Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru Volumen 2 - Capítulo 2




CORTE 2 - Ayer, mi hermanita recibió una confesión, pero ¿Cómo la hice enojar? 



—¿Por qué me pasó esto? 

Mientras los meses se volvían más calurosos, estaba ocupado haciendo el almuerzo con lágrimas en los ojos en cierta tarde. 

—Esa idiota concertó la cita con el dentista en uno de mis días. 

Siento que la chica, Hikari Yumesaki, es "la niña mimada", que sólo se preocupa por sí misma. 

Es debido a que ella come dulces todos los días que tenga caries. Escribí en el cuaderno: "Cuida mis dientes en las vacaciones", pero esa imbécil programó todas las citas con el dentista en los días que yo tenía el control. En este momento, estoy considerando seriamente si debo reprogramar mi cita con el dentista. 

"Le dije al dentista cuando hice la cita: "Puede que parezca que tengo miedo, ¡pero soy un cobarde! ¡Después de hoy, no importa lo que le diga, por favor no cambie ninguna de las fechas de las citas! Definitivamente me armaré de valor y me quitarán todas mis caries", así que el dentista definitivamente no se detendrá. Es imposible cambiar las fechas ahora."

Ahora no tengo salida, maldita sea. 

Así que me levanté temprano y fui al dentista para que me quitaran las caries. Todavía me duele tanto que estoy jadeando, y estoy harto de eso. 

"Lo siento, Sakamoto. Sin embargo, he programado para que conozcas a una chica muy sexy como tu dentista, así que ya puedes perdonarme. ¿Feliz ahora? ¿Feliz ahora? Heheh, eres un chico después de todo, Sakamoto!"

En una nota aparte, Hikari Yumesaki escribió eso en el cuaderno. 

Ya cállate, idiota. Parece que me preguntaste durante la programación de la cita: "Por favor, consígame una dentista con pechos grandes" y gracias a eso, el personal se estaba riendo de mí. Incluso la dentista (con pechos grandes) me dijo: "Deberías apurarte y encontrar una novia, preferiblemente una sin caries". 

De todos modos, añadí una regla adicional en el cuaderno, "Regla 36: Acuérdate de cepillarte los dientes. ¡La próxima vez, yo fijaré las citas!"


(¿Por qué todavía tengo que ver al dentista cuando ya estoy en la preparatoria...) 

Di un gran suspiro. ¡Ya he terminado, ya he tenido suficiente! 

Pero ahora mismo, hay algo más importante. 

—… 

—… 

Yukiko y yo almorzamos juntos, y somos los únicos en casa. Estamos comiendo lo favorito de Yukiko para el almuerzo: arroz frito con tortilla, y todo está bien hasta este punto. Sin embargo, 

—... (Ceño fruncido) 

Tengo la sensación de que Yukiko está de muy mal humor. 

Bueno, en realidad, siempre está frunciendo el ceño, y puedo contar cuántas veces mostró una sonrisa con mis dedos. De hecho, no sería capaz de recordarla sonriendo si no hiciera un Pokemon Drill Run en mi mente. Pero aun así, ha pasado un tiempo desde que vi sus cejas tan apretadas. 

También puedo decir lo infeliz que es por el tono de su voz. 

—Pásame la salsa de soja. 

—Baja el volumen de la tele. 

—Estoy llena (Hmph). 

Aunque me hablaba de vez en cuando, dejaba salir un "Hmph" y giraba la cara cada vez que terminaba de hablar. Tal vez está tratando de mostrarme que está enojada, pero sinceramente, hacer esto sólo la hacía lucir muy linda. 

—Yukiko, ¿está buena la tortilla de arroz frito? 

Probé cautelosamente las aguas. 

—¡Es asquerosa! 

Y ahí está la respuesta. 

—Hmph... 

Una vez que dijo eso, Yukiko se fue con brillantes lágrimas en sus ojos. Como sea, el yo de ayer probablemente hizo algo estúpido; Dios mío. 

—¿Qué hizo el yo de ayer? 

Regresé a mi habitación, abrí mi cuaderno y procedí a desahogar mis frustraciones. 

Contenía uno de los mensajes de Hikari Yumesaki con el que me familiaricé tanto. 

"¡Yukiko tiene novio!"

—Un novio, eh. 

¡Esa fue una frase impactante que recibí a primera hora de la mañana! 

¡Incluso yo estaba exclamando “WHHAAA!" cuando vi por primera vez esta línea, pero después de calmarme y pensarlo, me di cuenta de que es improbable que Yukiko pudiera conseguir un novio. 

¡Esperaba un informe más detallado, pero para mi sorpresa, el resto fue sólo “Aaaaaaahhhhhhh!" "¡Kyaaaaaaaaaaahhhh!" "Waaaaaaaaaaaaahhhhh!" y todo tipo de exclamaciones. En serio, ¿puedo golpear a esa idiota al menos una vez? ¿Por qué eres tan inútil? Hiciste esto a propósito, ¿verdad? Esto fue a propósito, ¿verdad? Tonta, que alguien golpee al yo de mañana. 

—Me quedé sin ideas. ¿Qué debo hacer? 

Cerré de golpe el cuaderno, encendí mi computadora y abrí un sitio web en particular. 

La pantalla muestra un sitio de redes sociales en particular. Es el famoso Twitter. 

Recientemente, cuando estaba buscando en el historial de navegación de Hikari Yumesaki, descubrí que había creado una cuenta de Twitter. Actualizaba su Twitter cuando le apetecía. Quería pedirle ayuda, y necesito ser un poco sutil al respecto, pero creo que puedo conseguir algo. Usando esa excusa, empecé a buscar en su Twitter. 

Sintiéndome afortunado, entré en el nombre de usuario de esa idiota, "Sueño Sexy" 

—¡Ah, lo hice! 

¡Vi los últimos tweets de ayer! 

—Veamos, ¿qué pasó ayer? 

Probablemente habrá una pista en algún lugar… 

"El pudín de Sakamoto es tan delicioso lololol" 

—¡¡¡Perra!!!! 

¡Pensé que lo había terminado! ¡¿Quién iba a saber que te lo habías comido?! 

"Ahora tiene más juegos eróticos llenos de chicas pechugonas. Honestamente, ¿no puede conseguir una novia ya?" 

"Creo que debería cambiarlo todo por el anime BL que recomiendo" 

Para... 

"Tan aburrida. Quiero hacer una broma". 

"¡Onda cerebral!" 

① Buscar basura en el suelo 

② Tomar un poco de pelo de ella 

③ Llevar el pelo a la cama 

④ Ponerlo en la almohada ☆" 

—¡¡¡MALDITA SEA!!!! 

¡Maldita sea, eso es lo que pasó! ¡Esta mañana aquí lloré a mares! 

Solo espera. ¡Me vengaré de ti! 

"Ahaha!!! LOL, Sakamoto probablemente desespere una vez que despierte y vea el flequillo que se le cayó. ¡Ganador!" 

"¡Es hora de limpiar el alma después de todas las cosas eróticas con las que te involucras!" 

"Estoy tan aburrida, veamos un poco de anime." 

"Necesito al menos ver un poco de anime de calidad durante estas raras vacaciones de verano..." 

"¡Yahoo! ¡Los niños de primaria son los mejores!" 

"¿Eh? ¿Un invitado está buscando a su hermanita? Están ocupados hablando en el pasillo". 

¿Oh? ¿Esto es todo? 

"Escuchar a escondidas, ♪Start" 

"¡Esto es increíble! Además, es un chico muy guapo. ¡Es como una chica ardiente más Sakamoto y menos el nivel de belleza de Sakamoto! Esto es increíble!!!!" 

"¿Eh? ¿Qué le está dando?" 

"Eso es..." 

"¿¡WOAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH--!?" 

¿Qué pasó? ¿Qué, te volviste loca o algo así? 

"¡Woaaahh! ¡¿Kyaahhhhh?! ¡Kyah! Aaaaahhhhh?! 

"Hermanita LOLOLOL, ella LOLOLOL" 

"¡Hermanita... acaba de recibir una 'carta de amor'!" 

—¿CARTA DE AMOR? 

¿¡Yukiko recibió una carta de amor!? ¿¡De verdad!? 

"Ah, el chico se fue a casa. Heh, lol, la cara de la hermanita está toda roja." 

"Jejeje. La hermanita me enseñó la carta y me dijo:'¡Estoy totalmente interesada aunque no lo apruebes, hermano mayor! "¡La forma en que dijo que era tan linda!" 

"¿...Huh? Creo que la hice enojar". 

¿Eh? 

"¿Eh? ¿Qué pasó? ¡Acabo de decir, ¡ Hazlo, yo los apoyaré por completo!! 

"¿Ehhhhhhhh? ¿Qué hice mal?" 

"¡Lo que sea! ¡Lo importante es apoyar la relación de la hermanita! ¡Puedes hacerlo!" 

—Hmm... 

Las divagaciones de Hikari Yumesaki terminaron allí. 

Después de leer los tweets, me crucé de brazos y comencé a contemplar. 

Después de haber leído un resumen de las cosas, tengo la sensación de que el mensaje de Hikari Yumesaki de que Yukiko tiene novio es probablemente su propia opinión. Quiero decir, Yukiko recibió una carta de amor, y no hay mucho progreso más allá de eso. El problema que realmente me confundió fue-- 

—¿Por qué está enojada conmigo? 

¿Fue algo que no estaba escrito? 

—......investiguemos un poco. 

Antes de que Hikari Yumesaki haga algo problemático. 





—Hola, Yukiko. 

—… 

Knock knock. 

Llamé a la puerta y la abrí. Yukiko está ocupada viendo un drama vespertino en la habitación con aire acondicionado, y su respuesta al verme entrar fue voltear la cabeza. Sigh, ¿puedes dejarlo ya? 

—Yukiko, es sobre la carta de amor de ayer. 

—¡…! 

Oh, finalmente tuve una reacción. 

—¿Me dejas ver la carta? 

—...¿Por qué debería dejar que la vieras, hermano? 

Su boca dijo esas palabras, pero señaló con el dedo hacia su escritorio. Allí había un sobre azul agua, con un bonito membrete. 

—Voy a echar un vistazo. 

No sé por qué, pero estaba nervioso cuando tomé la carta con cautela. Una letra bonita entra en mi vista, y mi corazón se aceleró mientras leía las palabras. 

Veamos, 

Sakamoto, me disculpo por haberte enviado una carta así tan repentinamente. 

Sin embargo, ya no puedo contener mis sentimientos, así que decidí escribir esta carta. 

La verdad es que, desde el momento en que te vi por primera vez, siempre me has gustado. No sé si este sentimiento es realmente amor, sin embargo, esta es la primera vez que me he sentido de esta manera, creo que es definitivamente un sentimiento muy especial. 

Por lo tanto, por favor, sé mi amiga, y espero entender este sentimiento lentamente. Puede tardar un tiempo, pero espero tu respuesta. 

--Kaoru Kinoshita''. 



—¿...Huh? 

—...Huh. 

Una vez que leí esta carta apropiadamente larga, me cubrí la cara con ambas manos. 

Sí, esto es amor. 

Esta es, sin duda, una carta de amor. ¿Cómo lo digo? Se siente demasiado agridulce, demasiado de lo que obtendrá un ganador en la vida. ¿Qué es lo que me pasa? Realmente quiero animarlos. ¿Es porque yo también soy un hombre? 

—¿Este Kinoshita es un conocido tuyo? 

—...Es mi compañero de clase, aunque no lo conozco tanto porque no fuimos a la misma primaria. 

Suspire. Lo que sea. No importa si están listos o no. Sin embargo, el problema era 

—Hmph... Idiota... 

¿Por qué esta hermanita mía muestra una mirada tan trágica, abrazando sus rodillas y enfurruñándose? ¿Eh? ¿Por qué? Una cosa es que sea tímida, pero ¿por qué se ve tan triste mientras hace pucheros? 

—...¿De verdad eres tan feliz? 

—¿Eh? 

—Incluso leíste la carta... ¿que Yukiko tenga novio es realmente algo que te haga tan feliz? 

...Eh 

—Hmph...estabas tan feliz como un idiota ayer...No entiendes los sentimientos de Yukiko en absoluto...Idiota... 

Erm, ¿qué es esto...? 

—Hermano... 

Yukiko tenía lágrimas en los ojos mientras su voz se detenía. 

—Hermano... ¿Qué quieres que haga Yukiko? 

¿Qué quiero que hagas? Es una pregunta difícil la que estás haciendo. 

De todos modos, probablemente estés tratando de preguntarme cómo manejar esta carta de amor. Si es así, supongo que deberías ir con lo que quieres. 

—Bueno, de todos modos, no es malo intentar salir ahora, ¿verdad? Quiero decir, si no funciona, sólo tienes que romper. 

Dije de una manera muy frívola. 

Yo tampoco tenía experiencias románticas, pero hablaba como si supiera lo que estaba diciendo. Es realmente sorprendente. Pero en este punto, parecía que-- 

—...Uggghh. De todos modos...estás diciendo que en este momento… 

Parece que he llegado al límite de Yukiko. 

Bien, ¿por qué tengo un mal presentimiento sobre esto? 

—Yukiko está tan furiosa...es demasiado tarde para que te arrepientas...¡Yukiko ha decidido arreglar esto! 

—¿Eh? ¿Arreglar esto? 

¿Qué pasa con el arreglo de esto? 

—¡DEFINITIVAMENTE, haré que te arrepientas! 

Yukiko, con lágrimas en los ojos, me señaló furiosamente mientras anunciaba un ultimátum. Entonces saltó sobre mí y me empujó fuera de su habitación. Argh, ¿de qué se trata eso? Tengo un mal presentimiento... 





Dos días después, de repente, me quedé tirado en mi cama, muy enfermo. 

—¡Maldita sea...! ¡Esa sin cerebro buena para nada...! ¡Achoo! 

38°C (100°F). No hay duda de que es un resfrío de verano, y la razón era obvia. El yo de ayer causó esto... 

"Sakamoto, ¡mira esta foto! ¡Por la noche hubo un aguacero, así que salí a imitar a’La redención de Shawshank’! Ya sabes, ¡igual que en el póster! RED…!"

¡Idiota!, ¿eres una rana? 

El cuaderno incluía una foto, y el fotograma era exactamente igual a la escena de esa famosa película. Chaquee con la lengua sobre la foto y me quejé. 

Además, Hikari Yumesaki mantuvo el aire acondicionado durante todo el día, durmió con el vientre expuesto, y comió media sandía de una sola vez... gracias a eso, terminé con un resfriado. Maldita sea, el yo de hoy tuvo que compensar la deuda acumulada por el yo de ayer. ¿Qué clase de lógica retorcida es ésta? 

—No puedo confiar en el yo de mañana. Será mejor que encuentres una forma de ponerte bien hoy... 

Mientras albergaba este pensamiento, permanecí en mi cama, recuperándome. 

En ese momento, knock knock. 

—Voy a entrar. 

—¿...Huh? 

Yukiko llamó a la puerta, y entró en la habitación. 

—Te traje algo de medicina y una bolsa de hielo. 

—Oh, gracias …¿¡qu-qué!? 

¿Eh? Eh? ¿Qué? ¿Tú? ¿¡Qué estás haciendo!? 

—¿Qué pasa, “Querido Paciente”? 

—¿Por qué llevas puesto un traje de enfermera? 

Por alguna razón desconocida, está actuando como enfermera, entró llevando una bandeja. 

—Es perfectamente normal que una enfermera venga a ver a un paciente enfermo. No me mires así. 

—No, nunca te miraría como... 

—Aquí hay una bolsa de hielo, así que quédate quieto. 

—Oh 

Qué enfermera tan malhumorada... 

Diciendo eso, Yukiko me dio rígidamente una bolsa de hielo. 

...y casualmente acercó su cara a la mía. 

—Una vez que consiga un novio, si se enferma, me pondré este traje mientras lo cuido. 

—¿Eh? Oh, ok. 

—No sólo eso, sino que también le daré un beso mágico de sanación. 

No, por favor, no beses a una persona enferma ahora, tú también te enfermarás. 

—Tienes que decirme ahora si quieres que pare. ¿Qué te parece? 

—Sigh... 

Lo siento, ¿puede alguien explicarme qué estaba diciendo exactamente mi hermanita? 

Las cosas probablemente terminarán mal si no digo nada en esta situación... 

—¡Grrrrr...! Incluso elegí a propósito el tercer anime más popular de la colección secreta de Aniki para cos... 

La cara de Yukiko empezó a oscurecerse. 

—Arrgh, ¡lo que sea! ¡Paciente estúpido! 

¡Ay! 

Me tiró sin piedad la bolsa de hielo a la frente. ¡Eso duele! 

—¿Por qué estás tan enfadada? 

—¡Cállate! ¡Puedes esperar a que la fiebre baje! 

Sus hombros resoplaban furiosamente: 

—¡Necesito el Arma Secreta 2...! —esa enfermera salió furiosa de la habitación, 

¿Qué es lo que va a hacer? 

—Zzzz... 

Por la tarde, justo cuando me sentía a gusto, a punto de dormir. 

—¡Es hora de hacer ejercicio! 

—¿¡Huh!? 

La puerta se abrió de golpe y un ruido sordo me despertó a martillazos. 

Entrar en la habitación en ese momento fue.... 

—¿Orejas de gato? 

Yukiko llevaba orejas de gato, y además, un traje de baño blanco de la escuela. ¿Qué está pasando ahora? 

—¡Apaga el aire acondicionado! Te sentirás mejor después de sudar y luego dormir. 

—No, Yukiko, me curaré si duermo un poco, así que no me molestes... 

—¡Eres demasiado ingenuo! ¡Como alguien enfermo, necesitas ser más activo! 

Es porque estoy enfermo que no quiero moverme.... 

Así, bajo las órdenes de la gatita mandona, apagué el aire acondicionado y me puse a hacer abdominales en mi habitación. ¿Por qué estoy sudando mientras tengo fiebre? 

Repetí este movimiento durante 15 minutos. 

—Huff....wheeze... Déjame, déjame limpiarte el sudor. Quítate la ropa... 

Yukiko también sudaba profusamente, y jadeaba mucho mientras me subía la camisa. 

— Espera... 

—¿Qué pasa? 

—No te acerques tanto a mí. 

Te contagiarás de gripe también. 

—H-Hmph, de todos modos, es perfectamente normal tener contacto con la piel cuando me estoy limpiando el sudor. Una vez que tenga novio, también me acercaré tanto a él cuando le limpie el sudor. 

Otra vez lo del novio. ¿Qué es lo que intentas hacer? 

Lo ignoraré por ahora. Gracias a que Yukiko me hizo hacer ejercicio, empecé a sentirme mucho mejor. Apuesto a que me sentiría mucho mejor si tomara una siesta. 

—Gracias, Yukiko. Me siento mejor ahora. Parece que serías una buena esposa. 

Intenté elogiarla, pero... 

—... Tsk. 

¿Qué? Creo que acabo de oírla chasquear la lengua. 

—¡NUNCA SERÉ UNA ESPOSA! 

—¿¡Abebu!? 

Yukiko gritó, y luego me golpeó con enojo con la toalla- Espera un segundo, ¿qué estás haciendo? 

—¡Ya no me importas! ¡Puedes recuperar la sal de tu sudor! 

La joven con orejas de gato salió furiosa de la habitación, con la boca susurrando: 

—Ahora que hemos llegado a esto, tendré que usar mi Mejor Super Duper Cos… 





Esa noche. 

Aaahhhhh, finalmente me siento mejor. Esto es bueno; si esto continúa, después de una buena noche de sueño, definitivamente estaré- 

—¡Hermano! ¡Estoy aquí para ver cómo estás! 

—¡Por favor, ya he tenido suficiente! ¿¡Qué pasa esta vez!? 

Yukiko comenzó su tercera entrada, y esta vez, el traje era... 

—...Yukiko, ¿qué estás haciendo? 

El delantal desnudo. Sin duda, Yukiko se sintió avergonzada llevando un traje tan revelador, moviéndose de una manera claramente tímida. 

—¡Estoy aquí para ver cómo estás! ¡Necesito inspeccionar tus latidos! ¡Súbete la camisa! 

—No hay necesidad, estoy perfectamente bien ahora... 

—¡Date prisa! 

Uh.... 

Sin otra opción, me levanté la camisa a regañadientes, y luego Yukiko procedió a colocar su oreja justo sobre mi pecho. Espera un segundo, ¿esta chica va en serio? 

—Ahora estoy bien. Sólo necesito un poco más de descanso 

Bueno, eso es lo que había planeado 

—Ok... 

Sí, ahora entonces… 

—Yukiko también quiere un diagnóstico. 

—¿Qué? 

Yukiko tiró de su delantal tan alto como pudo, su cara se puso roja como la remolacha mientras miraba hacia otro lado. No pude evitar replicar en voz baja: 

—Muy bien, ya he tenido suficiente. ¿Qué has estado intentando hacer desde esta mañana? 

—¡Estoy practicando un sketch de un drama familiar vespertino para cuando tenga novio! Si no te gusta que haga este tipo de cosas, entonces tienes que decirme que pare, ¡ahora mismo! 

—Yukiko.... ¿qué pasa contigo...? 

Hice esa pregunta en un tono exasperado. Después de ser maltratado todo el día, estaba extremadamente exhausto. Yukiko notó algo en mi expresión, y se levantó con una mirada de disgusto antes de salir de la habitación con una mirada llorosa. 

—¿Por qué no funcionó...? ¿Necesito pechos grandes...? Sobs... 

Y dijo esas palabras cuando se fue. 

—… 

Ese día, me desperté en el suelo de mi habitación. 

Por alguna razón, la mitad inferior de mi cuerpo estaba desnuda. 

Observé lo que me rodeaba; parece que Hikari Yumesaki se puso furiosa, ya que la habitación era una zona de guerra total desde la última vez que la vi. 

"Oweoiwlnvklcxoifeiwonadkalsdjslah"

Y mientras tanto, había un incomprensible mensaje escrito en el suelo. 

—¿Qué hizo esta vez? 

Abrí el cuaderno, y la primera línea entró en mis ojos... 

"Me duelen las bolas..."

—Una chica no debería usar una palabra tan vulgar... 

¿Qué pasa con eso de repente? 

"¿Por qué? Sólo intentaba mirar la colección secreta de anime de Sakamoto, y luego decirle a la hermanita qué posturas agradarían más a su novio... ¿Por qué me pateó tan fuerte ahí?”

Parece que ocurrió otro evento. Por otro lado, ¿por qué siempre estás buscando en mi colección secreta? Ya no es un secreto, ¿verdad? 

"Duele.... aún me duele cuando las masajeé en el baño.... Se ven hinchadas..."

Deja de tocar eso. Es vergonzoso. 

"Sakamoto tendrá que permanecer virgen para siempre. Bueno, siempre fue así de pequeño y flácido..."

¡Voy a llorar! 


"Es inútil, realmente duele. Probablemente debería frotarme con alguna medicina. Algo que Mopiko debería funcionar..." (NTI: Una marca de crema para la picazón) 

—¿...Eh? 

H-hey, espera... 

"Lo siento, Sakamoto. Puse la crema Mopiko en tu escritorio. Si te despiertas y todavía te duele, deberías frotarte un poco".

Espera un segundo, ¿significa eso que... 

"Ahora por fin puedo irme a dormir. Sin más preámbulos, buenas noches."

P-para… 

La entrada terminó ahí. Una vez más, eché un vistazo alrededor de la habitación destrozada, y luego fijé mi mirada en en la última declaración dejada atrás. Suspire... Sólo por esta vez, puedo simpatizar con ella. 

—Qué idiota. 

Dicho esto, empecé a preocuparme por el área entre mis muslos, y salí corriendo de mi habitación. 

Eso fue descuidado de mi parte. 

—¿Woah!? 

—¡Ah! 

Casi me tropiezo con alguien y me caigo. 

—¡Cuidado! 

—¡Ay! 

Lo siguiente que supe, fue que estaba abrazando a la persona a la que casi atropello. ¿Eh? ¿Es esta delicada figura la de Yukiko? Su hombro es bastante ancho. 

—Oh, uh, buenos días... 

—¿Eh? 

Miré hacia abajo, y me di cuenta de que hay una hermosa y joven chica en mis garras. 

Sus orejas estaban escondidas bajo su corto pelo negro, y su rostro exquisitamente bonito, decorado con dos grandes ojos, estaba enrojecido. 

—¡Kaoru! ¿¡Qué estás haciendo!? ¡Hermano, tú también! 

—Ah, Yuki-Yukiko 

En ese momento, Yukiko asomó la cabeza fuera de su habitación y arremetió contra nosotros. 

¿Eh? ¿Kaoru? Siento que he oído hablar de ese nombre... 

… 

—¡Tú, tú eres el Kaoru Kinoshita que escribió esa carta! 

—¿¡Eh!? Oh, uh.... 

Oops, la he cagado. No debí haber mencionado eso. 

Susurré en voz baja una disculpa a la sonrojada Kinoshita. Lo siento mucho. 

—Bueno, de todos modos, escuché que eras un chico. 

—Sí... Kaoru Kinoshita. Por favor, cuida de mí... 

Una vez más, evalúo a la chica...no, el chico ante mí. 

Su pequeño cuerpo era un poco más grande que el de Yukiko. El pelo corto negro era bastante largo para ser un hombre. Pero lo que realmente me cautivó fue esa hermosa cara juvenil. 

¿Realmente es un hombre? Oh por Dios. 

—Demasiado lindo... 

—¿¡Huh!? Uh-um... 

No me vengas con eso ahora. Pero en realidad, ¿qué estaba diciendo? Es un tipo, y es de mala educación decir eso. 

Aclaré mi garganta, solté su cuerpo y lo volví a inspeccionar. 

—Entonces, erm, ¿viniste a jugar? 

—S-Sí. Porque Yukiko me invitó a visitarla… 

¡Finalmente es el día en que Yukiko trajo a su novio a casa! Bueno, es comprensible. No es de extrañar que el corazón de Yukiko titubeara después de recibir una carta de amor de un tipo tan hermoso. 

Es más, este chico no está temblando después de ver mi cara. Eso es raro. ¿Se lo está guardando porque cree que tenerme miedo es una falta de respeto? Si eso es cierto, entonces es una buena persona. 

—Oh, bueno, has estado cuidando a Yukiko por mí. Soy su hermano, Akitsuki. Por favor, cuida de mí. 

—¡Por supuesto! ¡Por favor, cuida de mí! ¡Debería ser de mi de quien se ocupen! 

Kinoshita rápidamente inclinó su cabeza para devolver el saludo. Hoho, también tiene la etiqueta adecuada. No está mal. 

—He oído hablar de ti a Yukiko. Dijo que eres un hermano mayor muy amable, genial y confiable. En la escuela, siempre está alardeando... 

—¡Cállate, cállate, cállate! ¡No digas nada más! 

Yukiko pisoteó con furia, e interrumpió a Kinoshita con un grito. 

—Lo siento, Yukiko. Pero parece que tienes razón. Tu hermano se ve muy confiable... de verdad... 

¿Eh? ¿Es eso cierto? 

No pude evitar sonreír después de recibir un raro cumplido. 

Bueno, este chico no está mal. Yukiko, ¿qué tal si te casas con este tipo? 

—¡Hermano, Yukiko estará con Kaoru en su habitación! 

—¿Eh? Oh, ok. 

¿De qué se trata esto? 

—¡Y haremos toneladas de cosas inapropiadas! 

¿Cosas inapropiadas? 

—Yu-Yu-Yukiko, ¿qué estás diciendo? 

—Eres un fastidio, ¡cállate ya, hermano! ¡A partir de ahora, Yukiko va a hacer cosas en su habitación que no quiere que otras personas vean! Yukiko abrirá la puerta un poco porque va a hacer calor, ¡pero no debes mirar! ¡Si lo haces, estamos oficialmente distanciados! ¿¡Me oyes!? 

—Eh, ah, bien. 

—¡Yu-Yukiko...! 

Yukiko arrastró a Kinoshita mientras este último movía los brazos en señal de protesta, mirando hacia atrás a cada paso. Bueno, si no quieres que nadie te vea, entonces cierra la puerta. Además, ya me dijiste que no mirara, así que no lo haré. 

Momentos después. 

Yukiko pasó toda la tarde con Kinoshita. Pero, por alguna razón, de vez en cuando corría al frente de mi habitación y gritaba, 

—¡A-ahh~! Hace tanto calor, ¿por qué no nos ponemos sólo la ropa interior? 

—¡K-Kaoru, el tuyo es tan grande, tan diferente al del hermano mayor! ¡Es tan grande! ¡Mira, está a punto de erguirse! Ahora es el único momento de detenerlo. 

Ella gritaba cosas así. Ignoré todas sus palabras de que me estaban confundiendo. Luego sollozó y me dio una patada por alguna razón más tarde. ¿Qué fue eso...? 

Más tarde, al atardecer, 

—Hermano, ¿estás durmiendo? 

—... Sin respuesta. 

—Entonces probablemente esté dormido. 

—...Heheh (gulps) 

—¡Oye, no duermas en tu cuarto con la barriga expuesta mientras el aire acondicionado está encendido! No te equivoques, será problemático para Yukiko si te vuelves a enfermar, así que Yukiko está aquí para calentarte por un tiempo. 

—Yukiko se sentía sola, pero definitivamente no es porque no te molestaste en impedir que Yukiko consiguiera un novio... ni nada por el estilo... 

—Hermano, sólo le perteneces a Yukiko... 

Se retuerce. 

—Sólo por un tiempo...esta manta es un obstáculo justo cuando está dormido... 

—Es tan cálido... el aroma de mi hermano... Ah, puedo sentir su aliento desde aquí... Huele tan dulce... Sólo por un tiempo... por un tiempo... Zzzzz… 

………………… 

……………. 

……….. 

Rápidamente abrí los ojos. 

— Sigh. 

Originalmente planeaba fingir una siesta hasta la hora de la cena, pero me levanté. Tenía la intención de fingir que estaba dormido porque pensaba que sería demasiado complicado tratar con Yukiko, pero nunca esperé que las cosas cambiaran hacia lo inesperado. 

—¿Podría ser que...? 

No, la verdad es que ya tenía esta sensación desde el principio. 

—¿Yukiko quiere que le impida tener un novio? 

Bueno, probablemente sea eso. Es como cuando un padre testarudo grita enfadado: "Mi hija no necesita a una persona como tú" cuando su hija trae a casa a un novio. Yukiko probablemente quería una escena así, y me eligió para hacer el papel de padre. 

—Ya veo. Así es como Hikari Yumesaki la hizo enojar 

Por supuesto, era sólo una corazonada. 

Para mí, la idea de que el hermano mayor interfiera con su hermana pequeña cuando recibe una carta de amor era absurda. Si el tipo que trajo a casa no era de fiar, por supuesto que haría todo lo que estuviera en mi mano para detenerlo. Pero si es Kinoshita... supongo que no hay problema. 

—No duermas con el estómago expuesto. 

Puse la manta sobre la durmiente Yukiko que estaba a mi lado. Sigue babeando mientras duerme.... Suspire, hasta gotea sobre las sábanas. Lo que sea, al menos es mi hermana pequeña. 

—Ahora bien, ¿qué debo hacer? 

Murmuré mientras acariciaba tiernamente la cabeza de Yukiko. No tenía ni idea de lo que debía hacer. 

Esa noche, el mayor ataque sorpresa hasta ahora me fue lanzado 

—Hahhhh~... 

Estaba tomando un baño. 

Como hacía mucho calor, al principio decidí tomar una ducha, pero tan pronto como me recosté en la bañera, me pareció excepcionalmente cómodo, así que poco a poco empecé a relajarme en el agradable y cálido baño. 

—Hermano, ¿qué tal el baño? 

—¿Hmm? Oh, espera un segundo, estoy casi... 

La pregunta de Yukiko se podía escuchar desde el camerino, y yo respondí apresuradamente. ¿Por qué me lo ha preguntado ahora....? (NTI: En la mayoría de los hogares asiáticos, el baño y la ducha están separados del lavabo/vestidor que está justo al lado de ellos, como el baño de la mayoría de las habitaciones principales.) 

—¡Espera, espera, espera, espera! ¿¡Por qué vas a entrar!? 

—¡Yu-Yukiko también quiere bañarse! ¡puedes salir si no te gusta, hermano! 

Aunque la neblina del baño era bastante espesa, podía ver por la atmósfera que la cara de Yukiko probablemente se sonrojaba furiosamente cuando respondía tan rápida y estridentemente. Esto es demasiado imprudente de tu parte. 

Y así, a través de la niebla, la piel blanca como la nieve de Yukiko estaba descubierta justo delante de mí. Aunque su cuerpo estaba expuesto, Yukiko estaba descaradamente... usando un bikini. 



Eso me asustó por un segundo. No, no me malinterpretes, pero… 

—Realmente te esforzaste por elegir ese bikini... 

—Esto era para que mi novio lo viera. ¡No me mires con esos ojos pervertidos! 

No lo estoy haciendo. 

Yukiko de repente asaltó el baño, y el traje de baño que llevaba puesto era de dos piezas, revelaba mucha piel, y realmente era uno que llamaba mucho la atención. La falda de tul esponjosa enfatiza completamente su belleza. Realmente escogió algo bueno. 

Yukiko entró directamente en la bañera, y nos sentamos con las espaldas enfrentadas. Espera, hablando de eso, no me importa que lleves traje de baño, pero yo estoy desnuda. ¿No significa eso que no puedo moverme ahora? 

—¿...Hermano? 

—¿Qué pasa? 

—...¿Aún recuerdas aquella vez cuando Yukiko estaba siendo acosada? 

—¿Eh? ¿Por qué sacas el tema ahora? 

Ese incidente aún permanece fresco en mi memoria. 

Es una exageración decir que fue acosada, pero a menudo era objeto de burlas por parte de algunos mocosos traviesos cuando era más joven. Siempre ha sido pequeña y no le gusta sonreír a pesar de ser una niña, pero en aquel entonces también era muy débil. 

—Yukiko siempre estaba distanciada, siempre siendo intimidada... Pero tú viniste a salvarme en ese momento, hermano, e incluso me llevaste a casa. Para Yukiko, el hermano es un héroe. 

—No soy tan increíble. 

Por otra parte, ¿por qué tengo una profunda impresión de este incidente? Eso es porque caminé hacia ellos con una sonrisa, tratando de resolver esto amigablemente, pero por alguna razón, los matones gritaron "¡Woah, ¡quién es ese tipo! ¡Es aterrador! ¡Vamos a morir!" Esa pandilla de mocosos, al menos cinco de ellos, se escabulleron llorando. Es realmente una historia heroica y agridulce, y la razón por la que estaba de espaldas a Yukiko fue porque no quería que me viera tan destrozado. No es demasiado exagerado decir que fue ese momento en el que me aterrorizó sonreír. Ese fue el comienzo de mi trauma....woah, ¡para, para, para! ¡Estoy a punto de llorar de nuevo! 

Pero había otra razón por la que esto me causó una profunda impresión 

—...Cuando acababa de entrar en la escuela... 

—¿Hmm? 

Mientras recordaba tranquilamente todo el trauma, Yukiko apartó su peso de mi espalda, y susurró, 

—Cuando entré a la secundaria, la gente se burlaba de mí por escribir novelas ligeras en clase. 

—¿Eh? 

—El hecho de que me convertí en una escritora de novelas ligeras nunca se supo... pero esas chicas molestas de la clase se burlaban de mí por hacer eso. Dicen que escribir novelas se ajusta a mi personalidad pesimista. 

—Ah, ¿pasó algo así? 

¿Qué está pasando? Tienes que estar bromeando. ¿Qué tiene eso de gracioso? ¿No eres increíble por ser novelista a esta edad? Estás en la secundaria, ¿sabes? 

—Pero en ese momento, Kaoru me protegió. Después de llegar a casa, incluso me envió una carta de motivación. Puede que no lo parezca, pero es un tipo bastante valiente, y tiene un fuerte sentido de la justicia. Es muy parecido a ti en ese sentido, hermano. 

Yukiko no miró hacia atrás mientras seguía apoyándose en mí; yo no podía leer su expresión. 

Ella continuó, 

—...Kaoru es un buen tipo, decente en los estudios, y aunque es un poco malo en los deportes, sigue siendo valiente, amable, y... 

Yukiko se tragó lo que dijo. En ese momento, tuve la sensación de que estaba llorando, o que probablemente era sólo yo. 

—Hermano. 

—¿Hm? 

—Ya me he dado cuenta de lo que está pasando. Ya no estoy en la edad en la que sueño despierta. 

—¿Soñar despierta? 

Finalmente giró la cabeza, y su rostro… 

—...¿Puede Yukiko realmente tener novio? 

—… 

Tenía la impresión de que poco a poco fue madurando en este paso del tiempo, mostrando las huellas de la fragilidad y el encanto de una joven. 

...Un novio, ¿eh? 

—...Creo que lo más importante es estar con la persona que amas. No importa cómo llegó a ser este amor, ni si otras personas lo aceptan o no...debes ser fiel a tus propios sentimientos. 

Tenía una vaga respuesta sobre lo que Yukiko esperaba cuando dijo esas palabras, pero eso era todo lo que podía decir. Yo también experimento un amor que nunca florecerá. Deja de mirarme así. 

—...Lo entiendo. Lo pensaré otro día. 

Yukiko volteó la cara mientras respondía… 

Después de eso, no dijo nada extraordinario. No mostró signos levantarse de la bañera durante tanto tiempo, y yo sufrí de un torrente de sangre que fue mi cabeza. 

Una vez que terminé, me acaricié la cabeza y las mejillas ardientes con las manos, recordando la madura expresión de lado que Yukiko mostraba entonces. 

...Definitivamente es sólo por ese torrente de sangre, ¿de acuerdo? 





"Yukiko....Yukiko parece que está sufriendo hoy...Como si fuera a llorar si viera la puesta de sol..."

—Yukiko... 

Dos días después, leí la entrada que escribió Hikari Yumesaki, y esa imagen apareció en mi mente. Seguramente Yukiko se siente preocupada. Es la primera vez que recibe una carta de amor y se enamora. Ese cuerpo pequeño está pasando por un gran dolor, con ese aguijón... 

"Yukiko... no pude evitar hacer de la foto de la atormentada Yukiko, el fondo de pantalla de mi teléfono.." 

Yukiko... 

"Yukiko...Yukiko...Lame...Lame..."

Yuki... 

"Oops, estaba lamiendo la foto de Yukiko, y la tía me vio. ¡Me salvé!"

—¡¿Qué hiciste?! 

¡Y una mierda que te salvaste! ¡¡Eso está fuera de lugar!!! No me extraña que mi madre no me saludara en el desayuno, idiota. 

Hikari Yumesaki terminó por escrito: "Como Sakamoto es un delincuente, todo debería estar bien." Una vez que terminé de leer, no pude evitar dar un fuerte suspiro y cerré de golpe el cuaderno. Ah, lo que sea, puede hacer lo que quiera. No quiero involucrarme con una idiota. 

—Supongo que ya es hora de salir. 

Me cambié de ropa, me dirigí hacia la puerta principal y vi a alguien allí esperándome. 

—...Eres muy lento. 

Hikari Yumesaki le había comprado un vestido elegante, diciendo "Es para tu novio". Es un vestido blanco casual de una sola pieza, y le dio la apariencia de una princesa. 

—Vamos. 

—...Claro 

Yukiko se subió a la parte trasera de la bicicleta y nos dirigimos hacia la secundaria. 

Hace unos momentos, Yukiko envió un mensaje a Kinoshita: "Espero que puedas ir a la piscina de nuestra secundaria". ¿Por qué terminé siendo su chofer? Eso es porque ella me pidió que viniera. Pensé que los molestaría si estaba presente, así que me negué, pero después de que ella adulaba y rogaba, me uní a ellos. Supongo que escucharé ese nivel de terquedad de su parte. Kinoshita probablemente me perdonará. 

Seguí pedaleando como un avión que atraviesa las extensiones de un cielo sin nubes. Supongo que la diferencia con el cielo, sin embargo, es que uno está en auge y el otro en silencio. 

Con una sensación de calidez en la espalda, seguí pedaleando otros 15 minutos más o menos, y finalmente llegamos a la nostálgica entrada principal de la secundaria. Hacía sólo unos años que yo mismo había asistido a esta escuela. Pasé en bicicleta por la entrada, me detuve y le puse un candado. Luego caminé junto a Yukiko hasta la parte trasera de la piscina, y para seguir el ritmo de Yukiko, bajé la velocidad. 

—Ah... 

El sudor le goteaba por la frente, y probablemente no sea simplemente porque había estado bajo el sol durante tanto tiempo. He-Kinoshita estaba de pie bajo una sombra fría, sus mejillas mostrando un rojo escarlata. 

—Hola, hermano mayor Sakamoto. 

—Sup. Siento haberlos acompañado. 

—¿Eh...? 

Me disculpé por la culpa que sentía. Para mi sorpresa, Kinoshita parecía más sombrío que antes. Ah, sí, esa expresión básicamente dice: "Ahora no es el momento de discutir esto". Ese es el caso, ya que lo que viene después... es escuchar la respuesta de la persona que recibió la confesión. 

—...Kaoru. 

—¿Sí? 

Al escuchar a Yukiko hablar, Kinoshita se enderezó apresuradamente. 

—Ya que voy a darte mi respuesta... quiero oírte decirlo de nuevo... 

—Huh...Uh... 

Kinoshita se sonrojó cuando se goró hacia nosotros, y después de soltar una vocecita pequeñita, volvió a bajar la cabeza. Hey....Yukiko va a pedirle que se confiese de nuevo...y ¿delante de mí? 

—Bien... entiendo. 

Sin embargo, Kinoshita no mostró ningún miedo. Levantó la cabeza con confianza, sus puños cerrados con firmeza, 

—Siempre, siempre me has gustado... Desde el primer momento en que te vi. 

La confesión comenzó. 

Yukiko me miró en silencio. 

¿Qué es lo que quería hacer? No tenía forma de saberlo con seguridad, pero después de verla siendo tan persistente en querer que yo fuera, creo que tengo una ligera idea de ello. Sin embargo. 

—Te conocí por accidente, cuando ustedes hermanos caminaban por la calle uno al lado del otro.... En ese momento, supe que eras mi tipo. 

¿Qué sentía exactamente Yukiko en este momento? ¿Qué tipo de emociones tenía aquí de pie, y en qué estaba pensando antes de llegar? 

—Erm, bueno, te enfadará... pero después te aceché... estabas frunciendo el ceño, pero fuiste el primero en ceder tu asiento en el tren, y hasta mostraste una linda sonrisa como un animalito. Hablaste con los niños, y esa mirada desanimada y llorosa tuya fue muy linda cuando los asustaste... después de eso, empecé a darme cuenta de mis sentimientos por ti. Ahí fue cuando escribí esa carta. 

Para Yukiko, o para cualquier otra persona, recibir una confesión es una prueba sin una respuesta clara. 

—Más tarde, cuando me invitaron a tu casa hace un tiempo... como esperaba, tu aspecto y tu carácter interior son muy hermosos. Eres alguien que está dispuesto a aceptarme... Y así, confirmé mis sentimientos. 

Bueno, Yukiko, ya no eres una niña. Tu hermano no puede estar siempre protegiéndote. Por eso es por lo que deberías tener tu propia respuesta. No te preocupes. No importa la respuesta que elijas, Kinoshita definitivamente la aceptará. 

—Así que... 

Así que… 

—Por favor, sal... con... 

Yukiko… 

—¡POR FAVOR, SAL CONMIGO! ¡HERMANO MAYOR! 

¡ Piensa en tu propia respuesta! 

…………………….. 

…………….. 

……… 

—¿Eh? 

Mientras las cigarras cantaban, nosotros los hermanos soltamos nuestra confusión al unísono. 

—… 

La cara de Kinoshita estaba completamente enrojecida, sus ojos cerrados con fuerza mientras extendía su mano hacia mí. 

… 

...hacia mí. 

—...Kaoru. 

La fría voz de Yukiko sonó. 

—¿Sí...? 

La linda voz de Kinoshita tembló en respuesta. 

—Le diste a Yukiko esa carta de amor... 

—Bien, gracias Yukiko, por ayudarme a pasarle esa carta al hermano. 

—¿Eh? ¿Pasar? 

—¿Eh? ¿No te lo he dicho ya? Dije que era un “pedido para el hermano”. 

—...Sí, fue una petición para que el hermano reconociera nuestra relación, ¿verdad? 

—¿Eh? 

La linda carita de Kaoru mostraba una mirada escéptica. 

¿Eh? 

—...K-Kaoru, dijiste que me conociste en la calle ese día. 

—Mmhm... Te vi caminando junto a Yukiko, hermano Akitsuki y... me enamoré a primera vista. 

¿Eh? 

—Kaoru... sabes que el hermano es un hombre, ¿verdad? 

—Mmhm... no hay problema. Ya que yo también soy un hombre... 

—¿Eh? 

¿Eh? 

¿Eh? 

—Kaoru... sabes que el hermano es un hombre, ¿verdad? 

Preguntó Yukiko otra vez. 

—Mmhm... no hay problema. Ya que yo también soy un hombre... 

¡No tienes que dar la misma respuesta dos veces! 



—… 

—… 

Un silencio abrumador. 

Sorprendentemente, la persona que rompió este silencio no fui yo, ni tampoco Kinoshita. 

Era la joven que anhelaba el amor. Sin embargo, esa mirada romántica y sentimental había desaparecido de su rostro. 

—¡¡¡FINALMENTE ESTÁ AQUÍ...!!! 

...De pie a mi lado...estaba Yukiko siendo la de siempre. 

—¡K-Kaoru! ¿¡Eres ese tipo de hombre!? ¿¡Eh!? ¿¡Eh!? ¿Hhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!? ¿¡Es verdad!? ¡No me estoy conteniendo! ¿Amas al hermano en ese lugar? 

¿Dónde se ha metido esa chica melancólica? 

Los ojos de la joven resplandecían como los brillantes rayos del sol de verano, babeando mientras sacudía los hombros de Kinoshita con fervor mientras le interrogaba. ¿Y qué hay de mí? No, espera, ¿qué se supone que debo hacer? 

—Oh....sobre esto 

¿Qué es lo que está mal? ¿K-Kinoshita? ¿Por qué siento como si tuvieras una mirada rara en los ojos? Se arremolinan, y son tan huecos como un vacío profundo e insondable... 

—El hermano mayor Sakamoto parece realmente aterrador, ¿verdad? Es muy alto, tiene una mirada aguda en los ojos y parece un lobo intimidante. Sin embargo, aunque no importa cómo lo mire, él es una persona lamentablemente tímida y todo su cuerpo desprende la sensación de un virgen que quiere estrechar la mano de una chica con todas sus fuerzas, que es lo que realmente me atrajo en primer lugar, ya que realmente quería burlarme de este tipo de personas y sentía que si pisoteo sus emociones entonces podría satisfacer mis tendencias sádicas, y una vez que lo pensé no podía quedarme quieto y decidí confesárselo, por lo que ya he tomado la decisión de que si no recibía una respuesta satisfactoria aquí, le pondría un collar alrededor del cuello al hermano y lo tomaría a la fuerza, así que Yukiko, por favor, asegúrate de unirte a mí en mi esfuerzo. 

—¡DE ACUERDO, ¡DE ACUERDO, DE ACUERDO, ¡DE ACUERDO! ¡Yukiko! ¡Te dejaré el resto a ti! Acabo de recordar que tenía que ocuparme de otras cosas. 

Corté en voz alta la maldición de Kinoshita. El sol abrasador caía visiblemente desde el cielo vacío, pero mi cuerpo estaba lleno de sudor frío. No perdí tiempo para limpiarme el sudor mientras me daba la vuelta apresuradamente. Peligro, Peligro, Peligro, Peligro, Peligro. Esta situación era demasiado peligrosa. Nunca hubiera esperado este desarrollo. Fui descuidado, demasiado descuidado. Sí, la he cagado a lo grande. Mis días de juventud habían terminado, como esa chica idiota que también fastidió todo... 

—¡Agárralo...! 

—¡Eeks...! 

Dos manos agarraron mis hombros por detrás. 

Una de ellas pertenecía a mi querida hermanita. 

La otra pertenecía a… 

—Hermano mayor, ¿por qué huyes? ¿No me lo habías dicho antes? 

—Uh, ¿qué...? 

Las pupilas de sus ojos perdieron todo su brillo. 

El sol parecía estar cubierto por la luna, y sentí la misma misteriosa sensación de hormigueo de un eclipse solar que… 

—Ya me lo habías dicho antes, que soy muy guapo. 

—Oh... 

...No, aunque dije eso, en realidad fue sólo un... 

—Hermano, acéptalo ya. También dijiste esto antes, que lo más importante es estar con la persona que amas, y que no importa cómo llegó a ser este amor, ni importa si otras personas lo aceptan o no... que debes permanecer fiel a tus propios sentimientos. Creo que Kaoru también está siendo honesto con sus sentimientos. 

No, pero… 

—De ahora en adelante, te llamaré hermano, jeje... 

Pero… 

—Hermano, deja de negarlo, acéptalo ya. 

—Hermano. 

—Hermano. 

Crack crack, las manos delgadas de los dos niños de secundaria me agarraron los hombros. 

Miré fijamente sus dos manos y pensé. 

--Hikari Yumesaki, por favor, toma mi lugar. 

—ESTÁ AQUÍ... 

—Maldita sea... 

Creía firmemente que Hikari Yumesaki se burlaría de mí, así que decidí no escribir sobre ese evento en el cuaderno. Sin embargo, se expuso rápidamente; probablemente fue Yukiko quien le dijo... 

"¡Ese desarrollo fue tan inesperado! ¡Felicidades Sakamoto! ¡Estoy tan feliz por ti! ¡Esa fue la razón por la que rechazaste la confesión de Kasumi! ¡Parece que eras ese tipo de hombre! ¡Felicidades por dejar de ser virgen!"

—¿No crees que esto también te involucra a ti...? 

Eché un vistazo a mi celular, y miré el fondo de pantalla, una foto mía y de Kinoshita, demasiado cerca el uno del otro, mirándonos fijamente a los ojos (La expresión en los ojos de Kinoshita era muy peligrosa, sus ojos giraban). Esa imbécil...llegó a usar el cuerpo de otra persona y tomar esa foto. 

—Gracias por la comida. Hmhm~ ♪ 

Por otro lado. 

Después de que Yukiko terminó felizmente la tortilla de arroz frito que hice, juntó sus manos y dijo gracias. Maldita sea. Estabas tan enojada hace dos días. Eres una persona muy quisquillosa. Tu boca está cubierta de ketchup, ¿sabes? 

—Las cenas preparadas por ti son realmente deliciosas, hermano. El mejor. 

Oh, gracias. 

—Hermano. 

—¿Hm? 

Desanimado, levanté mi cuchara para raspar un poco de arroz frito de tortilla cubierto de ketchup, y gruñí de manera grosera. La inclinada cara de Yukiko no se parecía en nada a la de hace dos días, totalmente desprovista de esa expresión dolorosa, pero aun así tenía ese toque de madurez. Se puso el dedo índice en los labios y dijo: 

—He decidido que no quiero un novio por ahora. 

—¿Eh? 

Y entonces... ha pasado mucho tiempo desde que lo vi... 

—Yukiko siente que es la más feliz de todas. 

Fue realmente nostálgico, grabado en mi mente, pero una reminiscencia lejana. 

Lo he visto antes cuando salvé a Yukiko de ese grupo de acosadores. Fue un recuerdo lejano, fugaz, pero definitivamente inolvidable. 

Probablemente era una joya preciosa que sólo un hermano mayor podía ver. 

La resplandeciente sonrisa de la hermanita brillaba bajo el sol del verano.











No hay comentarios.:

Publicar un comentario