Sevens Volumen 10 - Epílogo

 ──El barco mercante partió de la ciudad portuaria de Cartaffs y se dirigió hacia Beim.

Vera se tumbó en la cama de su habitación y se acarició la clavícula. De repente se dio cuenta de lo que estaba haciendo inconscientemente y asustada interrumpió su acción.

E-esto es culpa de ese tipo.

Ella adquirió un extraño hábito. Y cuanto más intentaba no pensar en Lyle, más se le llenaba la cabeza sólo de él.

Le propuso un contrato de exclusividad a Lyle fue también a causa de esto.

Vera miró al techo y suspiró.

Dormida o despierta, pasaba los días con Lyle en el fondo de su mente.

También se acercaba el día en que se separaría de Lyle.

Cuando el barco mercante llegara al puerto, su relación con Lyle sería casi nula a partir de ese momento.

Ese hecho pesaba en su mente pasara lo que pasara.

El sentimiento de ansiedad en su corazón también crecía cuando contaba el número de días que quedaban.

Nunca pensé que su objetivo sería algo como apoderarse de un país. Además, su objetivo es Zayin. ¿Están bien de la cabeza?

El país llamado Zayin fue categorizado como un país grande entre los países alrededor de Beim. En lugar de apuntar a Zayin, apuntar a Lorphys, que era su vecino sería más realista.

Pero la carta de triunfo que estaba en posesión de Lyle era tentadora.

La antigua santa de Zayin Thelma y el sumo sacerdote Gastone ¿eh?. Ciertamente, pensé que esos dos se veían fuera de lugar, pero pensar que en realidad son bombas tan escandalosas que están esperando explotar.

Cuanto más reflexionaba más pesaba en su mente.

Pero, ¿es realmente posible? Ciertamente tienen la justificación para ello, y también tienen al sumo sacerdote conocedor de la condición interna del país. ¿Pueden realmente apoderarse de un país si reciben apoyo?

Vera consideró seriamente el mérito de apoyar la empresa de Lyle. Luego volvió en sí y se tomó la cabeza entre las manos.

¡En qué estoy pensando! No voy a hacer una estupidez como ayudar a apoderarse de un país. P-pero, si es posible beneficiarse de ello entonces apoyarlo también está bien ¿no? Después de todo, si se beneficia la familia Tres, entonces eso significa que esto es sólo una transacción de negocios.

Vera estaba agonizando. No pensaba en otra cosa que en Lyle──.

 

***

 

El barco mercante que había terminado su comercio en el puerto de Cartaffs regresó de nuevo al puerto de Beim.

La llegada fue más tarde de lo previsto, pero el negocio tuvo mucho éxito.

Eva extendió sus manos hacia el puerto y gritó con su voz clara y transparente.

¡Aah, es la tierra después de tanto tiempo! Por fin he vuelto!

Clara, que estaba leyendo un libro, miraba irritada a Eva.

Esta elfa es realmente ruidosa.

Mis compañeras a mi alrededor parecían aliviadas de que esta petición se fuera a completar pronto. Estaban realmente cansadas de pasar por este viaje por mar al que no estaban acostumbradas. Podía sentir claramente que los sentimientos de todos estaban mejorando.

Aria parecía estar imaginando los alimentos que iba a comer después de esto.

¿Qué debo comer después de bajar del barco? Ya no quiero comer pescado ni carne salada.

May levantó la mano con energía. Estaba atrayendo a Aria porque ella también quería ir con ella.

¡Voy a recorrer los puestos! Aria, ¡vamos juntas!

Ir por los puestos suena bien.

Las dos se estaban divirtiendo──pero yo era incapaz de ser como ellas.

No esperaba que los materiales de Tressie fueran tan baratos. Qué vamos a hacer ahora.

Rodeado de mis compañeras en la cubierta, me inquietaba que no pudiéramos vender nada del material de Tressie.

Novem parecía preocupada.

E-eso es, son materiales raros, pero como no hay forma de usarlos sólo se pueden utilizar para investigación. No se puede evitar que el precio de venta baje por eso.

Lo único que parecía que podía venderse a un precio alto era la piedra mágica que tenía Tressie.

Sin embargo, parecía que el precio bajaría si se vendía en Cartaffs, así que al final no pudimos vender tanto la piedra mágica como los materiales. Podríamos venderla después de volver a Beim, pero el problema era la realidad de que nuestras ganancias no estarían a la altura de nuestras expectativas.

Nuestros fondos no eran suficientes para luchar contra un país.

También hubo una tormenta de abucheos procedentes del interior de la Joya.

Lyle, contrólate!

Seducir a Vera desde el principio hubiera sido mejor.

Bueno, esto es un problema de posibilidad.

Parece que vamos a tener que intentarlo aunque no tengamos fondos suficientes.

Esto es una pérdida de tiempo. Lyle, la lucha que nos espera será dura.

El tiempo límite para retomar Zayin se acercaba.

Los ancestros predecían que Zayin se movería en otoño──justo después de terminar la cosecha.

Los aventureros se reunieron en cubierta cuando el barco se acercó al muelle.

¡Yo, ustedes estuvieron increíbles!

Volvamos a vernos en algún sitio.

Deberíamos hacer un trabajo juntos alguna vez.

Me despedí de los aventureros que desembarcaban del barco por la rampa. Sophia también saludaba con la mano a los aventureros.

Al principio me preocupaba lo bien que lo haríamos en este trabajo, pero de alguna manera nos las arreglamos para salir adelante.

Tras el sometimiento de Tressie, se hizo especialmente amiga de los marineros y aventureros que trabajaban junto a ella. A partir de aquí, nuestra reputación también aumentará gracias a la difusión de sus palabras.

Nuestro esfuerzo esta vez no fue completamente una pérdida de tiempo. Dejemos mi forma de pensar en espiral negativa.

Miranda vino a mi lado para confirmar nuestro plan.

Vamos a tener mas facil reunir gente si la reputacion de Lyle aumenta por este caso. Teniendo en cuenta todo, creo que vamos a ser capaces de reunir al menos un centenar de personas.

Si también tenemos en cuenta el apoyo logístico, el número de personas que podrían luchar sería mucho menor que esa cantidad.

Sería difícil luchar contra un país con ese número.

Sin embargo no tenía mucho dinero en la mano, por lo que sería difícil contratar a más que eso.

Vamos a ganar dinero en la mazmorra hasta el último minuto.

Sugerí la opción segura para ganar dinero. Miranda también dijo No tenemos otra opciónen señal de conformidad.

Miré hacia Thelma-san. Shannon y Gastone-san también estaban con ella. Los tres se llevaban bien.

Miranda elogió a Shannon.

Thelma-san por fin se motiva gracias a Shannon. La falta de dinero es doloroso, pero, de alguna manera despejó la otra condición.

Es imposible que todo salga bien.

¿Oh? El Lyle post-Crecimiento rebosaba confianza?

Miranda se burló de mí. Aparté la cara de ella. Pero, lo que encontré delante de mi mirada fue──Vera que llevaba una maleta demasiado pequeña para ser de viaje.

Además Vera tampoco llevaba su sombrilla. Se le notaba nerviosa. Los marineros que la vigilaban también parecían vagamente tensos.

Miranda me susurró al oído.

Lo has hecho bien, ¿verdad, Lyle?

Dijo eso y se alejó de mí. Luego dio instrucciones a los miembros de mi grupo para que tomaran distancia. ¿Qué iba a empezar? Mientras pensaba eso, Vera me tendió la maleta sin mirarme a la cara.

¿Eh?

U-una recompensa extra para ti. Después de todo, has sido de gran ayuda esta vez. Siento que sea sólo el repuesto de la pistola. Err, estaré feliz si haces uso de ella.

Gracias.

Recibí la bolsa y comprobé el contenido. Entonces el Séptimo se emocionó al verlo.

¡Plata! ¡Qué buen gusto! ¡También hay un montón de balas para ella! Lyle, ¡tú te lo pierdes si no haces uso de esto!

Empezó a explicarme desesperadamente lo maravillosa que era el arma, pero lo ignoré y miré a Vera.

Este regalo es realmente asombroso.

Me alegro de que te guste. También.

¿Hm?

Esta vez pasaron muchas cosas, pero creí que el resultado estaba bien──entonces Vera acercó de repente su cara a mí y presionó sus labios sobre los míos durante un instante. Luego retiró inmediatamente la cabeza hacia atrás.




Parpadeé varias veces, sorprendido, y miré a Vera. Ella tenía la cara roja.

Mantuvo la mirada baja y habló con voz temblorosa.

Y puedes considerar el duelo como mi derrota. No has llegado al puerto, así que lo tomaré como que aún no has llegado a Beim.

¿Eh? ¿Está bien así? ¿Por qué?

Vera levantó la cara al verme preguntarle por qué y gritó enfadada.

—¡Te digo que consideres el duelo como mi derrota!

No podía entender lo que estaba pasando. Los ancestros dentro de la Joya también estaban igual.

¿No puede ser? Esto es una mentira, ¿verdad?

H-, h-h-h-, ¿cómo la sedujiste para que se enamorara de ti, Lyle?

Esto es increíble. ¿Podría ser que Lyle es realmente más asombroso cuando está siendo el Sr. Lyle?

Ee~, incluso yo estoy asustado por este desarrollo. ¿Qué clase de ruin método has usado, Lyle?

Aunque pensé que esto era completamente imposible.

Todo el mundo pensaba que era imposible para mí seducir a Vera. Yo también pensaba lo mismo.

Sin embargo la realidad era otra.

Vera me miró fijamente a los ojos.

Esta Vera Tres dará su respaldo a Lyle Walt. Por eso, tienes que contarme con detalle tus planes a partir de ahora. Te prometo que te daré mi máximo apoyo.

¿De verdad?

Cuando le respondí con incredulidad, Vera se puso el puño en el pecho.

Lyle── dijiste que lo querías todo de mí ¿no? Pero mi respuesta es otra. Te haré ganar en tu empeño. Esta Vera Tres invertirá en ti. En otras palabras, me perteneces. ¿Entiendes?

Eso es un poco complicado. Además yo también tengo compañeras──

Vera gritó cuando mostré reticencias a convertirme en suyo.

¡Eres un estúpido! No eres tú quien me ha elegido a mí. ¡Soy yo quien te ha elegido a ti! No voy a ponerme quisquillosa con los detalles menores, simplemente no olvides ese hecho. ¿Entiendes?

Ah, sí.

¿Cuál era la diferencia? Pero, con esto podía ser──¿había conseguido mi objetivo del principio?

Vera me sonrió.

No te preocupes, aquí estás embarcando en un gran barco. (TN: Era un dicho en Japón, embarcar en un gran barco significaba que habías conseguido una base confiable y estar en condiciones seguras).

Entonces los marineros que nos rodeaban empezaron a vitorear.

¡Jefe, cuide de Ojou-sama!

¡Nadie es más digno de Ojou-sama que tú, jefe, que derrotaste a ese monstruo legendario!

¡Así que con esto incluso Ojou-sama se va a casar!

Un hombre bajaba apresuradamente del barco en medio de la multitud emocionada.

 

***

 

──Ese día, Fidel subía a toda prisa a un carruaje para dirigirse al puerto.

Aunque era más tarde de lo previsto, Vera había regresado de nuevo.

Aa~, papá estaba muy preocupado Vera. Pero papá está feliz de que hayas vuelto sana y salva. Tengo que encontrarme con ella rápidamente.

Fidel había adelgazado un poco de tanto preocuparse. Se bajó del carruaje cuando llegó al puerto y dejó de correr.

Iba a correr hacia el barco de Vera, pero entonces vio a Roland corriendo hacia él.

¡Maestro!

Fidel recibió a Roland con una expresión fría.

Oo~, tú ¿eh?. Ahora mismo estoy ocupado así que apártate de mi camino. No tengo tiempo para hablar con un simple empleado como tú.

Fidel enfatizo la palabra 'empleado' y camino para dejar atras a Roland.

Pero dejó de caminar por las palabras de Roland.

¡Vera-ojousama ha declarado que va a dar su apoyo a ese Lyle! A-ademas, parece que los dos han entrado en una relación alarmante.

Fidel agarró a Roland por el cuello y lo zarandeó furiosamente de un lado a otro.

¿Qué quieres decir con una relación alarmante? ¡Di esa parte claramente mocoso! ¿Es ese mocoso de pelo azul? ¿¡Ese mocoso se atreve a ponerle la mano encima a mi adorable Vera!? ¿Es eso lo que dijiste? ¡¿Eso es lo que dijiste?!

Roland que fue sacudido ferozmente respondió incluso mientras sentía que su conciencia retrocedía.

Los dos── se besaron.

Fidel arrojó a Roland lejos, y entonces su rostro se volvió como el de un demonio con los ojos inyectados en sangre. Echó a correr hasta el barco mercante.

¡ESE MOCOOOSOOO!!! ¡¡¡LO CONVERTIRÉ EN COMIDA PARA PECES!!!

Fidel dejó atrás a sus guardaespaldas y subordinados y se dirigió hacia el barco de Vera──.

Vengémonos de Fidel-kun.

El Tercero empezó a decir algo así después de que yo bajara del barco.

Cuando agarré la Joya pensando qué estaba diciendo este tipo, el Tercero habló divertido. Seguramente ahora estaba poniendo cara de villano.

Ya ves~, es porque de repente eligió una pelea como esa. ¿Y si intentas provocarlo? Afortunadamente ahora tienes el material para eso.

La atención del Tercero se dirigió hacia Vera que daba instrucciones a sus subordinados mientras se sonrojaba. Los marineros le hacían una mueca amable por el hecho de salir conmigo. Parecía que estaba realmente avergonzada por sus miradas.

Trata de burlarte de Fidel-kun usando a Vera-chan. Es sólo una linda broma para vengarse de él.

No creí que necesitara ir tan lejos. Pero entonces el Sexto trató de convencerme.

Lyle, la provocación también es importante en el campo de batalla. Trata de hacerlo para practicar.

¿Entrenar provocando al padre de mi amada? Mi linaje familiar era realmente horrible.

Los otros ancestros también estaban motivados.

El Tercero estaba teniendo expectativas sobre mí.

Estoy esperando como Lyle lo provocara.

¿Así que fui yo quien tenía que pensarlo? No se podía evitar. Miré fijamente a Vera, entonces ella se percató de mi mirada y se volteó hacia mí.

¿Qué?

No, en realidad tengo una petición.

Le dije a Vera que quería gastarle una broma a Fidel-san.

No pensé que Fidel-san se enfadaría por una simple broma, pero los antepasados harían mucho ruido después si no hacía esto.

 Algo así.

La expresión de Vera se crispó ligeramente cuando terminé de explicarle.

¿Te dijo algo papá? Bueno, no pasa nada. Si es sólo algo así, entonces te ayudaré.

Entonces en un buen momento Fidel-san corrió hacia el puerto.

Chocó contra una pila de cajas de madera y rodó por el suelo. Aun así se levantó inmediatamente y se acercó con su maltrecho estado.

¡¡¡VERAAAA!!! ¿¡¡ESTÁS A SALVOOOOO!!? ¡PAPA VA A DARLE UNA PALIZA A ESE MOCOSO AHORA MISMO POR TI!

La hostilidad que dirigía hacia mí era espantosa. Irradiaba una auténtica intención asesina.

Vera siguió mi sugerencia y se puso la mano izquierda en el estómago──, sobre el abdomen, y luego sujetó mi mano frente a Fidel-san.

Papa, deberías aprender ya a desprenderte de tus hijas.

Los ojos de Fidel-san rebosaban intención asesina mientras me miraba.

Estás siendo engañada por ese mocoso──Vera, papá te abrirá los ojos enseguida.

Y entonces Fidel-san me señaló.

¡Mocoso maldito, será mejor que te prepares!

Realmente amaba a sus hijas. Bueno, ese sentimiento parecía ser realmente excesivo pero, no odiaba a esta persona.

Miré a Vera.

Vera asintió un poco y luego actuó avergonzada frente a Fidel-san. Me impresionó su capacidad de actuación──.

Ahora mira aquí papá. No, esa forma de llamarte ya no es adecuada. Después de todo pronto te vas a convertir en abuelo.

¿Eh?

──Actuaba con gestos y palabras para hacerle creer que estaba embarazada.

La luz desapareció de los ojos de Fidel-san. Y entonces la fuerza abandonó su cuerpo. El cambio fue tan notorio que hasta sentí lástima al mirarlo.

Cayó de rodillas al suelo y luego cayó hacia adelante de inmediato.

¡Fidel-san!

¡Papa!

Los dos corrimos hacia Fidel-san y lo ayudamos a sentarse. Su cara parecía completamente quemada.

¡Esperen, llamen a un médico! ¡Que alguien llame a un médico rápido!

Vera llamó a un médico en pánico. Fidel-san estaba murmurando delirantemente mientras tanto.

Abuelo, abuelo, abuelo── Me convertiré en abuelo, eso es mentira. Porque, mis hijas ni siquiera se han casado. Es cierto, esto es un sueño. Cuando me despierte, voy a desayunar junto con Vera y Gina. No habrá ningún otro hombre allí. Será un mundo feliz sin ese mocoso Roland o ese bastardo asqueroso llamado Lyle.

¿¡No era extraño que mi evaluación fuera bastardo asqueroso!?

El interior de la Joya estalló en carcajadas mientras pensaba eso.

¡¡Hyaaaaaaah!! ¡Eso fue increíble Lyle!

El efecto es más de lo esperado.

Eres realmente un demonio.

Eso es Lyle. ¡Tienes talento para provocar!

Ves mocoso mercader. ¡Este es Lyle!

Después de oír lo que dijeron los cinco antepasados en su gran excitación, me empapé de sudor frío. ¿Quizás había hecho algo realmente escandaloso hace un momento?

Mis compañeras también se reían al ver lo sucedido.

Shannon, que estaba sentada en una maleta, estaba exasperada por Vera y por mí.

Al final esa mujer también es realmente fácil.

Dijiste eso aunque tú también eres fácil, ¡esta estúpida Shanneasy! (TN: Parece que a mucha más gente le gusta más Shanneasy ¿eh)

El puerto era un caos porque Fidel-san se derrumbó. La conmoción se hacía gradualmente más grande.

Para ser honesto, nunca imagine que las cosas se pondrían tan serias solo por esa pequeña broma.




(Continuará en Sevens 11)




Si alguien quiere hacer una donación:

KO-FI --- PATREON -- BuyMeACoffe



ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE






No hay comentarios.:

Publicar un comentario