Gladheim Translations
Entrada destacada
PETICIONES
EDIT: 07/02/26. Como acabamos RDG, ahora como que hace falta otra Light/Web Novel, pero que se esté PUBLICANDO ACTUALMENTE . Las tres que d...
Zhu Yu - Extra 11
EL CAPÍTULO DE WEI YAN
A principios de la primavera, el aire aún era frío y el hielo y la nieve acababan de derretirse.
En la oscuridad de la noche, una tenue luz aún parpadeaba en el estudio de la residencia Wei. El mayordomo llamó a la puerta y anunció desde fuera:
—Señor ministro, el joven maestro está teniendo pesadillas otra vez, llora desconsoladamente...
En el estudio reinaba un ambiente de desolación. Junto al escritorio de madera de huanghuali había un candelabro de bronce con forma de grulla, cuya placa de cobre sobre la cabeza del ave estaba cubierta de lágrimas de cera moteadas. La vela, medio derretida, proyectaba un tenue resplandor amarillo. Wei Yan estaba sentado detrás del escritorio, con la mandíbula afilada que parecía aún más severa a la cálida luz de la vela.
Parecía estar leyendo, pero levantó la vista del libro al oír el ruido. Girándose ligeramente, miró el pequeño trozo de vela que quedaba en el candelabro de bronce con forma de grulla, se quedó pensativo por un momento y luego preguntó con frialdad:
Tian Cai Nv You (Genius Girlfriend) - Capítulos 106-108
CAPÍTULO 106
LA NUEVA OFICINA
Lin Zhi Xia paseaba por la calle y enseguida encontró un centro comercial.
Tomó la mano de Jiang Yu Bai mientras atravesaban la entrada principal, bajo la luz del sol que se filtraba desde arriba. Levantó la vista hacia el techo, donde unas tiras metálicas entrelazadas formaban una red tupida que sostenía el techo arqueado de cristal.
No muy lejos de la entrada había una tienda de accesorios llamada "Pandora". A Lin Zhi Xia le gustó un par de aretes en forma de estrella que había en la tienda. Quería comprarlos, pero nunca se había perforado las orejas.
Lin Zhi Xia miró a Jiang Yu Bai. Sus acciones la sorprendieron. Estaba seleccionando pulseras. Sacó una cadena de plata con estrellas incrustadas de la vitrina y se la colocó en la muñeca izquierda a Lin Zhi Xia.
Con su piel blanca como la nieve y sus dedos delgados, la cadena de plata le quedaba perfecta a Lin Zhi Xia. Jiang Yu Bai le preguntó si le gustaba y, cuando ella respondió que sí, se dirigió inmediatamente a pagar. Lin Zhi Xia lo detuvo rápido:
Jia Jin Chai (Transfer Golden Hairpin) - Capítulos 028-030
CAPÍTULO 28
Siguiendo el decreto del emperador Yuan Jia, la Oficina Imperial de Vestuario comenzó a trabajar apresuradamente en la confección del vestido de novia ayer por la tarde. Trabajaron toda la noche sin cerrar los ojos y, al caer la tarde, finalmente terminaron el elaborado vestido de novia y la capa ceremonial que llevaría la novia. Al fin y al cabo, se trataba de bordadoras cuidadosamente seleccionadas para servir a la familia imperial en el palacio. Aunque se confeccionó apresuradamente, el vestido de novia no presentaba el más mínimo descuido. La seda más fina y los exquisitos bordados: en términos de magnificencia y grandeza, este vestido de novia podría incluso no tener nada que envidiar al atuendo nupcial de una princesa consorte.
Wei Rao se puso el vestido de novia y, con la ayuda de Bi Tao y Liu Ya, avanzó lentamente.
La Anciana Madame Wei, Shou'an Jun, Guo Shi y su hija Wei Chan, Wang Shi y las hermanas Zhou Hui Zhen y Zhou Hui Zhu esperaban afuera del biombo. Cuando una figura apareció detrás ddel biombo, todas las mujeres miraron con atención. Al ver ese magnífico atuendo nupcial y a Wei Rao, que parecía una doncella celestial del palacio divino, las expresiones de las mujeres se volvieron bastante variadas.
Chrome Shelled Regios Volumen 4 - Epílogo
Leerin y Derek acudieron al cementerio el domingo, una semana después de su encuentro con Almonise. Habían ido a depositar las pertenencias del difunto en la tumba.
Ryuhou Gadge. Sin mostrar emoción alguna, Leerin leyó el nombre grabado en la lápida. No conocía a esa persona.
Pero incluso el corazón de alguien que no conocía al difunto podía conmoverse. El corazón de Leerin se conmovió al recordar su vida y las palabras de la reina Almonise:
—Casi todas las personas que heredan la técnica Psyharden están destinadas a abandonar la ciudad.
Almonise dijo que Layfon era igual.
Leerin quería negar sus palabras. Sin embargo, la tumba del hermano de Derek, del mismo linaje de artes militares, que había muerto luchando en tierra extranjera, la de Ryuhou Gadge, rechazaba ese pensamiento.
Leerin esperó a que Derek terminara su larga oración y luego salió del cementerio con él. Caminaron sin hablar, ya que Derek era del tipo solemne y silencioso.
Zhu Yu - Extra 10
EL CAPÍTULO DE LI HUAI'AN
En los primeros meses del año 18 de Yonghe, el intento de rebelión de las facciones Li y Wei fracasó, y todos los implicados fueron llevados ante la justicia. Los condenados a muerte inmediata fueron recluidos temporalmente en la prisión imperial para ser decapitados en otoño, mientras que los condenados al exilio fueron escoltados por funcionarios a sus destinos designados a principios de marzo.
El delito de traición de la familia Li era grave e implicaba a nueve ramas de su clan, incluidas diversas relaciones matrimoniales entrelazadas. Esto abarcaba realmente a la mitad de la corte y a muchos eruditos retirados. El nuevo emperador, para demostrar su benevolencia, concedió una amnistía general. Al final, solo tres ramas de las familias traidoras Li y Wei fueron ejecutadas: los parientes consanguíneos directos, los parientes maternos y los parientes paternos. Los que estaban más allá de la tercera rama, pero dentro de la novena, fueron exiliados a tres mil li.
Li Huai'an, nieto del gran tutor Li, pertenecía a la quinta rama. Tras ser capturado por Xie Zheng en la Preefctura de Ji, fue encarcelado y torturado continuamente. Aunque parecía un frágil erudito, se mantuvo hermético. Incluso cuando Gongsun Yin lo interrogó personalmente, no reveló nada.
Sheng Shi Di Fei (Mo Li) 115-117
CAPÍTULO 115
DESPEDIDA
En el campo de artes marciales de la mansión del príncipe Dingguo, Yelu Ye miró fijamente a la mujer vestida de blanco que tenía enfrente, con el ceño fruncido. Ninguno de los dos dio el primer paso. Al observar a la mujer tranquila y perspicaz que tenía delante, Yelu Ye permaneció impasible, pero en secreto estaba asombrado. Ahora entendía en parte por qué la princesa Ling Yun, que el año pasado era experta en el tiro con arco, perdió contra la princesa consorte de Dingguo, que ni siquiera sabía manejar un arco.
Cuando los maestros se enfrentan, lo que se pone a prueba no es solo la fuerza física, la velocidad, los movimientos y la fuerza interior, sino, lo que es más importante, la determinación de ganar y el aura para abrumar al oponente. Yelu Ye no estaba seguro de cuán alto era el nivel de artes marciales de la mujer, pero solo por su compostura y el aura aguda, como un cuchillo, que fluía en sus ojos tranquilos, el estado mental de la princesa consorte de Dingguo era suficiente para clasificarla entre los mejores maestros.
Orokamonogatari - Sodachi Fiasco 10-12
010
A pesar de salir de la escuela con una misteriosa sensación de derrota, podría haber pasado el resto del día simplemente deprimida en mi habitación de la casa Hakobe; sin embargo, ni siquiera volver a casa sin incidentes estaba dentro de mis posibilidades.
¿Ni siquiera puedes volver a casa desde la escuela? Si ese es el caso, me gustaría felicitarme por haber llegado hasta aquí, pero afirmo que no soy la única responsable de esa desgracia. Tengo cierta tendencia masoquista, pero mi tendencia a culpar sin piedad a los demás siempre que puedo es al menos igual de fuerte. Al fin y al cabo, soy una basura.
Mientras hablaba con Amiko Yurugase en la azotea y perdía el tiempo sola en el aula, se había hecho muy de noche, pero cuando intenté salir por la puerta de la escuela, tuve un encuentro inesperado.
Era un grupo de tres chicas.


