On My Way - Capítulos 1-3
El Nombre original en chino es: “Zhi Wo Na Cai Shi Chang De Bai Yue Guang” (致我那菜市場的白月光), que significa más o menos: “A mi luz de luna* del mercado de verduras”. Como es demasiado largo, dejamos el nombre del drama.
* Si alguien leyó “First Frost”, en algún momento cuando se encuentran Sang Yan y Wen Yi Fan, alguien le dice a Sang Yan que por fin se reencontró con su luz de luna, es decir, su persona hermosa e inalcanzable.
CAPÍTULO 1
TÍA, TE VENDERÉ ESTA BLUSA A PRECIO DE COSTO
La primera vez que lo vi, estaba ayudando a mi mamá a cuidar el puesto, un puesto de ropa en el mercado de agricultores. Por todo el perchero de metal colgaban prendas baratas y de colores vivos, que había que subir y bajar con un gancho de hierro.
Su madre estaba comprando carne en el puesto de al lado. Cuando se dio cuenta de que estaba haciendo la tarea, sonrió y dijo:
—Esta niña seguro que estudia bien. ¿A qué escuela vas?
Orokamonogatari - Sugura Bonehead 07-09
007
—Ajá. Si hablamos de "La pata de mono", sería una negligencia no mencionar a Jacobs. Poe también era conocido como un titán de las historias de terror, así que quizá sea mejor vincular a los dos.
A pesar de mi teoría, Ougi-kun continuó sin mostrar ningún tipo de cautela. Establecer el género de misterio siendo un escritor de aventuras y ser también un titán de la ficción de terror... Edgar Allan Poe debió de ser un hombre con un talento excepcional.
Por otra parte, esto fue antes de que se codificaran los géneros, por lo que probablemente la gente tenía libertad total en aquella época. Hoy en día hay mucha competencia entre la ciencia ficción, la fantasía y las novelas ligeras, y probablemente sea bastante difícil tener éxito en las tres.
Cualquier obra de ficción puede tener su propia interpretación, una afirmación que hoy en día suena bastante hueca.
Entre todo eso, espero que solo haya una forma de leer el código. Pero si mi corazonada es correcta, no puedo afirmarlo con certeza.
Sheng Shi Di Fei (Mo Li) 136-138
CAPÍTULO 136
JIANGXIA
En el camino, tras la fuerte lluvia, Ye Li, que cabalgaba al frente del ejército, frunció el ceño y reflexionó en silencio. El marqués Nan y los demás estaban a su lado y, al verla así, le preguntaron con curiosidad:
—Princesa consorte, ¿qué pasa?
Ye Li negó con la cabeza y dijo:
—No es nada, solo estoy un poco preocupada por la situación en Xinyang.
El marqués Nan levantó las cejas, confundido. La caída de la ciudad de Xinyang era un hecho consumado, así que ¿de qué había que preocuparse? Ye Li frunció el ceño y miró hacia el borde de la carretera. Como no viajaban por la carretera principal, el camino estaba lleno de gente que huía de Xibei. Al ver a esas personas, arrastrando a sus familias y sus pertenencias, en un estado tan lamentable, Ye Li sintió una mezcla de emociones.
Tian Cai Nv You (Genius Girlfriend) - Capítulos 121-123
CAPÍTULO 121
AGUAS TERMALES EN LAS MONTAÑAS NEVADAS
Lin Ze Qiu inmediatamente le hizo una serie de preguntas:
—¿Estás muy ocupada con tus estudios? ¿Estás cansada? ¿Ya desayunaste?
Lin Zhi Xia sintió un poco de nerviosismo.
Anoche, ella y Jiang Yu Bai volvieron a dormir en la misma cama. Para ser sincera, durmió profunda y cómodamente, y tuvo dulces sueños toda la noche. Antes de dormirse, la historia que le inventó a Jiang Yu Bai pareció calmarlo con éxito, y esta mañana se veía de buen humor.
Con la mente llena de pensamientos sobre Jiang Yu Bai, Lin Zhi Xia aún podía interpretar a la perfección su pequeño engaño:
—Hermano, mi asesor me ayudó a ponerme en contacto con el editor de una revista y ahora soy revisora de la misma. He estado un poco ocupada estos últimos días, pero no me siento cansada. Estoy aprendiendo cada día y mi vida es bastante satisfactoria.
Jia Jin Chai (Where the Mask Ends) - Capítulos 042-045
CAPÍTULO 43
La Cuarta Madame no tenía ni idea de que la joven pareja, Wei Rao y Lu Zhuo, había discutido por sus problemas.
Después de que los invitados se marcharan, la Cuarta Madame miró las cinco brochetas de espino rojo brillante que había en la bandeja. Aunque normalmente le encantaban esos dulces, ahora no tenía apetito.
—Pueden llevárselas y compartirlas —suspiró la Cuarta Madame, esbozando una sonrisa forzada mientras hablaba con sus dos sirvientas.
—Madame, es un gesto filial del heredero y la joven Madame. Aunque no quiera comerlas usted misma, debería llevárselas al cuarto maestro para preguntarle su opinión —le aconsejó la sirvienta Di Cui.
La otra doncella, Ying Quan, frunció el ceño con los ojos enrojecidos:
—¿Enviar qué? El Cuarto Maestro es como una piedra: la señora lleva ocho años intentando ablandarlo sin éxito. Acaba de llorar desconsoladamente por la rabia, ¿y ahora quieres que busque más miradas frías?
Hyouketsu Kyoukai No Eden - Volumen 1 Capítulo 1
CAPÍTULO 1
LA CALLE DONDE NACE EL VIENTO
{1}
—Anoche hice turno nocturno, estoy recuperando el sueño. Vuelve más tarde—. Sheltis.
En la puerta había pegada una nota escrita con letra desordenada.
El mobiliario de su habitación consistía únicamente en una cama, una mesa, una silla y una cómoda. Por decirlo de forma amable, era ordenada y refrescante; por decirlo sin rodeos, carecía de cualquier característica digna de mención. En un rincón de esa habitación...
Un adolescente dormía con respiración regular.
Sus brazos delgados eran demasiado delgados para un chico, y su rostro tenía un aspecto ligeramente andrógino. Su cabello, de un color rojo té ligeramente violáceo, no estaba peinado y daba la impresión de haber sido cortado de forma descuidada. Por su estatura, su edad rondaba probablemente los dieciséis o diecisiete años. Sin embargo, por la forma en que dormía, parecía uno o dos años más joven.
First Frost - Capítulos 55-57
CAPÍTULO 55
CUANDO INTENTAS COQUETEAR CONMIGO
La primavera llegó más tarde este año.
En vísperas del Año Nuevo Lunar, Wen Yi Fan invitó a Zhong Si Qiao a cenar. Zhong Si Qiao ya estaba de vacaciones y casualmente vino a Shang An, así que fue a reunirse con ella.
Después del trabajo, Wen Yi Fan se reunió con Zhong Si Qiao.
Ambas no se habían visto en casi dos meses.
Después de que pasara la mitad del invierno, Zhong Si Qiao se había vuelto más clara. Se cortó el pelo y se hizo una permanente suave en las puntas. También parecía estar de buen humor.
Ambas eligieron un restaurante de hot pot cercano para cenar.
Wen Yi Fan lavó los cuencos y los palillos con agua corriente. Ella también estaba de buen humor.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)