Gladheim Translations
Entrada destacada
PETICIONES
EDIT: 07/02/26. Como acabamos RDG, ahora como que hace falta otra Light/Web Novel, pero que se esté PUBLICANDO ACTUALMENTE . Las tres que d...
Orokamonogatari - Tsukihi Undo 6
006
El duelo entre la chica mágica de la justicia y el monstruo babosa tendrá lugar en el parque Rouhaku/Namishiro, sin ningún motivo en particular; simplemente es el único lugar adecuado que se me ocurre.
Hay otro espacio abierto y vacío: el santuario Kitashirahebi. Sin embargo, el dios que reside allí tiene una relación casi telepática con el amable señor monstruo, que podría informarle de mis actos.
De verdad, los nuevos (¿los nuevos dioses?) son tan inflexibles y difíciles de complacer. Sería prudente por su parte tratar estos asuntos con más delicadeza, por el bien de la comunidad de esta ciudad; ese es el consejo que les doy.
Bueno, un parque infantil poco equipado por la noche es un escenario impecable. Aunque no es necesario, conviene colocar una barrera, por si acaso.
Si preparo el escenario frente a Araragi Tsukihi, eso satisfaría su curiosidad hasta cierto punto.
Hablando de Araragi Tsukihi, parece que tiene una idea equivocada sobre cómo actuar como apoyo de la chica mágica de la justicia: apareció con una hakama negra, directamente del kyūdō*.
Jia Jin Chai (Where the Mask Ends) - Capítulos 064-066
CAPÍTULO 64
A Wei Rao le costaba dormir en camas desconocidas.
La cama de la posada era evidentemente nueva, pero al saber que se encontraba en un lugar completamente desconocido, Wei Rao seguía dando vueltas en la cama, incapaz de conciliar el sueño.
Yacía con los ojos abiertos, mirando hacia la ventana bien cerrada y fantaseando con reunirse con su madre.
Antes de partir, Lu Zhuo le dijo que, al llegar a la ciudad de Jin, primero estaría ocupado con asuntos de reclutamiento. La ciudad de Jin era solo un punto de selección. Lu Zhuo se quedaría en la ciudad de Jin unos días, coordinaría los asuntos de reclutamiento con los funcionarios locales y, al mismo tiempo, enviaría gente a difundir la noticia del reclutamiento del Ejército Shenwu a todos los condados bajo la jurisdicción de Qingzhou. Luego, Lu Zhuo llevaría a gente a esos condados para el reclutamiento, reuniendo finalmente a todos los reclutas seleccionados en el campamento militar a las afueras de la ciudad de Jin para comenzar un mes de entrenamiento de reclutas.
Tian Cai Nv You (Genius Girlfriend) - Capítulos 136-141
CAPÍTULO 139
COMENZANDO EL TRABAJO
Para preparar los materiales didácticos para "Bits cuánticos y computadoras", Lin Zhi Xia buscó en Internet cursos relacionados de las mejores universidades del mundo.
Stanford, el MIT, Princeton, la Universidad de California en Berkeley y muchas otras instituciones de prestigio mundial suelen publicar sus apuntes de clase, tareas y preguntas de examen en sus sitios web oficiales. Estas universidades ofrecen diversos cursos relacionados con la "informática cuántica", que abarcan algoritmos cuánticos, simulaciones, comunicaciones y programación práctica.
Lin Zhi Xia revisó rápido los planes de enseñanza de varias universidades.
Recordó cuidadosamente los libros y artículos que había leído anteriormente y luego pasó más de un mes redactando planes de lecciones para "Bits cuánticos y computadoras", diseñando meticulosamente las tareas semanales, preparando presentaciones para el aula y citando todos los materiales de referencia.
Chrome Shelled Regios Volumen 5 - Epílogo
El sonido del viento que salía del sistema de purificación del aire y el ruido del vehículo balanceándose al ritmo del movimiento de la ciudad... Era la segunda vez que Leerin lo oía.
—¿De verdad tienes que irte?
Le parecía haber oído palabras similares antes. Los mismos ojos llorosos y pretenciosos de antes. Leerin no estaba enojada, pero sentía que le habían quitado las fuerzas de las extremidades.
—¿Qué estás haciendo? —gimió, dejando el equipaje a su lado y presionándose la frente con una mano. Al recordar cómo había sido ella en el pasado, pensó que moriría de vergüenza.
Synola dejó de fingir y sacó pecho.
—Disculpa. Estoy triste porque te vas.
Leerin estaba en la estación del autobús itinerante. Una vez que tomó la decisión, actuó con rapidez. Solicitó una licencia temporal en la escuela y luego fue a empacar su equipaje y a llenar los papeles para conseguir un lugar en el autobús itinerante a Zuellni. Pasó su última noche con Derek. Su padre adoptivo ni siquiera la acompañó a la puerta. Así era él.
A Ming Dynasty Adventure 070-072
CAPÍTULO 70
CARIÑO
—¡Es absolutamente imposible! —El mayordomo señaló el letrero de la tienda que decía "Trato honesto con jóvenes y mayores"—. Nuestra Compañía Comercial de los Diez Mil Productos lleva ocho años abierta en la capital. Nunca hemos engañado a los comerciantes con billetes falsos. Debe de haber un error, ¡nos están haciendo una injusticia!
El alguacil Wu dijo:
—Solo soy un alguacil. El demandante contrató a un abogado para que redactara una denuncia en su contra, el magistrado de la prefectura la aceptó y me ordenó que citara a las personas. Si quiere limpiar su nombre, acuda al magistrado. Yo solo sigo órdenes. ¿Dónde está su jefe?
—¿Cómo podemos dejar que el alguacil Wu se quede de pie hablando? ¡Ve a preparar té! —Wu Dian Yong, el de la gran barba, se apresuró a acercarse al oír la noticia, le hizo una señal con los ojos al mayordomo y luego, disimuladamente, le deslizó un lingote de plata al alguacil Wu bajo la manga—. Por favor, siéntese y hable despacio.
First Frost - Capítulos 82-84
CAPÍTULO 82
YA ERA HORA DE QUE LO CONOCIERAS
Al percibir que algo estaba pasando, Sang Zhi miró brevemente a ambos antes de salir discretamente de la cocina para dejarlos solos.
Hasta cerró la puerta al salir.
Wen Yi Fan apartó la mirada de Sang Yan y volvió a cortar la carne en la tabla de cortar. Llevaba el cabello recogido, con solo algunos mechones sueltos alrededor de las orejas y la nuca. Su rostro no mostraba ninguna emoción y su habitual sonrisa amable había desaparecido por completo.
Sang Yan se acercó a ella y permaneció en silencio durante unos segundos antes de darse cuenta de lo absurdo de la situación y preguntar:
—Wen Shuang Jiang, ¿pensabas que te estaba engañando y aun así te comiste la comida de la entrega a domicilio?
—...
Su réplica dio en el blanco.
Orokamonogatari - Tsukihi Undo 5
005
Técnicamente, la parte principal (por así decirlo) de la Babosa Tofu había abandonado a Sengoku Nadeko hacía mucho tiempo, ya que no se trata de una aberración especialmente fuerte o persistente.
Con el fin de proporcionarle una vida tranquila y sin interrupciones, el estafador le proporcionó a la estudiante de secundaria algunos cuidados paliativos, insertándole una aberración falsa, una rareza en sí misma muy poco definida.
Cuando Sengoku Nadeko regresó de las montañas, la aberración se habría desintoxicado casi por completo para cuando salió del hospital, pero aún quedan restos.
Restos.
Para decirlo más literalmente, una imagen residual.
Lo mismo que cuando el estafador le implantó la abeja de ceniza a Araragi Karen; aún reside en su memoria y espíritu, un efecto secundario natural.


