019
Finalmente, cuando se levantó para irse, Amiko Yurugase me lanzó una palabra de disculpa con una voz tan baja que casi no se oía. Fue un "lo siento" susurrado y totalmente brusco; parecía vacilante, y debía de ser una palabra que realmente no quería decir.
Bueno, desde su punto de vista, yo era una reclamante inflexible y sin tacto que vino a atacarla por faltar a clase; sin embargo, tal vez se sintió obligada a disculparse por hacerme sentir su dolor, después de haber sido ella misma quien sintió el dolor de Ayakari Hatamoto. Así que, aunque tuviera un compromiso previo al que regresar, tal vez pensó que la conversación no podría resolverse a menos que se disculpara.
—Ohoho, por favor, no te preocupes, no es nada que haya que perdonar.
Sería bueno que tuviera la capacidad de resolver las cosas de forma amistosa, pero una sonrisa aturdida y nerviosa era todo lo que mi mente de baja capacidad podía manejar.
Con eso, Amiko Yurugase chasqueó la lengua y se dirigió de vuelta a la academia, para continuar la sesión de estudio en la que yo irrumpí de forma grosera.
Quizá aspire a entrar en una universidad bastante buena.
Si es así, dado que querrá dedicarse en cuerpo y alma a estudiar, sin duda tomó la decisión correcta al dejar de asistir a una preparatoria complicada y desorganizada, y evitar a los amigos, el romance, el comportamiento grupal, la responsabilidad conjunta y cosas por el estilo. En cualquier caso, sería absurdo instarla a asistir a la escuela con argumentos como "porque me siento un poco incómoda".
Pase lo que pase, no hay razón para que distorsione su propia vida por mi bien, ni por el bien de Ayakari Hatamoto, para el caso.
En esta situación, aunque no se pueda llamar a esto una solución, sin duda sería un gran avance que se reconciliara con Amiko Yurugase y volviera a asistir a la escuela; pero Ayakari Hatamoto no tiene ninguna obligación de hacer algo así por mí, ni siquiera por Amiko Yurugase.
Solo podía imaginar lo dominante y dictatorial que era Amiko Yurugase con Ayakari Hatamoto, pero su absentismo escolar es diferente al de Amiko Yurugase y al mío, que era más bien un enfado. Se podría decir que ella se armó de valor para protestar sinceramente, por lo que no le resultaría fácil dar marcha atrás.
Dado que el cálculo de los días de asistencia obligatorios era el mismo para Ayakari Hatamoto, es muy probable que persista en su ausencia hasta el final del trimestre y luego hasta el día de la graduación.
En ese caso, por muy culpable que se sienta Norika Kyakufuji, por mucho que haya una inquietud escalofriante en el ambiente, esa clase seguirá normalmente sin que nada cambie.
He intentado todo el día hacer algo, pero lejos de recibir algún tipo de recompensa, más bien perdí algo.
Casi perdí cualquier posibilidad de amistad con Norika Kyakufuji y perdí el estilo de vida de una persona mimada y popular en clase; de ahora en adelante, lo que me espera es una juventud solitaria, en la que no hablo con nadie en todo el día.
Pasaré el próximo mes no solo en un simple estado de aislamiento, sino soportando constantemente los ceños fruncidos de mis compañeros de clase como si caminara sobre un lecho de clavos. Si no hubiera hecho nada, las cosas serían mucho mejores, y no hacer nada habría sido lo correcto.
Sin embargo, dicho esto, si por esto dejara de ir a la escuela (de todos modos, como experta en faltar a clase, no me resistía a la idea), si el número de ausentes en clase aumentara a tres, sería muy probable que la escuela interviniera.
Si se enteraban de la situación, estarían dispuestos a abordar el problema en este delicado periodo de fin de año para los estudiantes que se presentan a los exámenes, pero empecé a sentirme desesperada solo de pensar en cómo lidiarían con toda la clase como culpables.
Por supuesto, no me sentía inclinada a sacrificarme y vivir una juventud solitaria por el futuro de unos compañeros con los que mi única relación era que me mimaban un poco, pero no quería verme envuelta en ese tipo de problemas; incluso llegué a pensar que debería arruinarlo todo; el origen de esa idea no estaba claro, quizá se basaba en mi irritación, pero era un deseo tan destructivo que solo podía disiparlo golpeando a mi Araragi mental hasta dejarlo hecho papilla.
Bueno, está bien.
De todos modos, no creía que pudiera llevar una vida agradable en la preparatoria.
Hacer muchos amigos o conseguir un novio encantador... No soy tan megalómana como para albergar esas ilusiones. Pensé que tardaría más de una semana después de mi transferencia para que sucediera algo así, supera incluso mi pesimista imaginación, pero está bien. Es mejor que un resultado desagradable llegue antes que después.
Ahora que llegamos a este punto, por el contrario, empecé a pensar que no importa cuánto me aíslen.
Lo entiendo, lo entiendo, chicos.
Si quieren que me concentre tanto en mis estudios, la traidora Oikura cumplirá sus deseos. Cuando lleguen los exámenes finales en diciembre, los superaré a todos con calificaciones perfectas en todos los exámenes, incluso en los de artes. Se quedarán estupefactos con esta chica a la que todos rechazaron.
Disfruten doblemente de esa derrota.
No, no, a pesar de que me rechazan, me vestiré absurdamente con ropa bonita, me teñiré el cabello de castaño y me lo recortaré, y luego, sacando las mejores calificaciones en la escuela, los humillaré por triplicado.
Como resultado inesperado, o más bien como efecto secundario, por fin, en el invierno de mis 18 años, recibí una señal de que estaba despertando a un sentido del estilo retorcido.
Apenas podía creer lo que sucedió después; como si me dijeran "¿De verdad crees que tienes sentido del estilo?", el siguiente acontecimiento, así como otro aún más lamentable, me esperaban, aunque solo haya once formas de doblar un cubo, mi determinación nunca da frutos, ¿verdad?
020
Aunque no dejo de sorprenderme por la serie de desgracias que me han ocurrido, no tengo intención de comportarme como una heroína trágica. No niego que tengo la mala costumbre de embriagarme con mi propio masoquismo, pero como mucho me considero simplemente un personaje secundario en la tragedia de otra persona; apenas he sido la protagonista de mi propia vida.
No soy una persona que se embriague con la pretensión de ser una alborotadora; dejaré el papel de heroína trágica a alguien más parecido a Norika Kyakufuji.
Mi vida es una sucesión de tragedias de las que uno querría apartar la mirada, pero no porque sea una persona especial, sino porque actúo de forma insensata.
Actúo como una tonta, así que sufro como una tonta.
Lo aguanto en silencio, estoicamente; y mientras espero a que me salve una persona amable y bondadosa, no puedo evitar hacer algo.
Me metí en mi situación actual actuando de forma tonta también: si hubiera bajado la cabeza con decepción y hubiera regresado en silencio a la casa Hakobe, no me habría metido imprudentemente en esa escena tan incómoda en la escuela intensiva.
En cualquier caso, soy un personaje secundario sin relación con la trama.
Soy como un actor cuyo turno ha terminado, pero que no ha abandonado el escenario; mis objeciones no han hecho más que molestar al dramaturgo.
Mientras visitaba la escuela intensiva, buscando a Amiko Yurugase, siendo arrastrada y hablando y escuchándola lo mejor que podía sin encontrar muchos puntos en común, cayó la noche por completo.
Tenía que ocuparme de la cena y realmente debería haberme ido a casa de inmediato; sin embargo, en el último momento, ordené mis confusos pensamientos sobre la decisión de aislarme y me decidí a disfrutar de mi solitaria vida de estudiante de preparatoria a partir de ahora.
Así que, por primera vez en mi vida, pisé un establecimiento llamado "centro de juegos" de camino a casa, un popular lugar de reunión.
Había oído que a las chicas populares de la preparatoria les encanta tomarse fotos en las cabinas fotográficas de estos lugares. Ahora, en plena era de los teléfonos inteligentes, la gente debería ser libre de tomar tantas fotos como quiera, pero estoy segura de que la razón por la que estas máquinas fotográficas siguen siendo populares es que tienen un atractivo poco común. Eso es lo que había pensado hasta ahora.
No tengo dinero para gastar en juegos, pero seguro que no pasa nada por tomar una foto para conmemorar el comienzo de mi aislamiento. Con el corazón latiendo con fuerza, como si estuviera haciendo algo mucho peor que entrar sin permiso en una escuela intensiva, abrí la puerta del centro de juegos y entré en un lugar llamativo, con música reverberante.
Era un desvío para lo que se supone que es relajación o distracción, pero desde el principio, parecía que esta gran aventura de cambio de rumbo era, inusualmente, la decisión correcta.
Mis nervios por todas estas nuevas experiencias se esfumaron, ¿por qué? Bueno, en esta máquina fotográfica llamada "cabina de fotos", se podía retocar manualmente la expresión facial del sujeto.
¿Retocar mi expresión facial?¿Se puede retocar esta cara?
No pude evitar que una leve sonrisa se dibujara en mi rostro. Si me atrevo a hablar en contra de mi naturaleza humana, todas mis preocupaciones (aparte de Araragi) se volvieron insignificantes. Incluso Amiko Yurugase y Ayakari Hatamoto desaparecieron de mi cabeza. ¿Es posible que esta forma estrecha de ver las cosas, que podría llamarse el símbolo de mi propio ser, pudiera cambiar no solo en la foto, sino también en la realidad?
Ya veo. Si se le ha dotado de una característica tan noble, incluso en una época en la que cualquiera puede convertirse en camarógrafo aficionado, no es de extrañar que estas máquinas no hayan perdido popularidad... incluso podrían eliminar este complejo que he tenido durante décadas.
Si tuviera los dos ojos bien abiertos, brillantes y centelleantes, ¿no se convertiría mi vida fracasada en algo completamente diferente? Allí estaba yo, tratando de materializar esa ilusión, temblando de alegría.
Sin embargo, esa alegría fue naturalmente efímera; por supuesto, no me frenó el precio. Mis ojos casi se me salieron de las órbitas al ver el precio de 500 yenes por unidad, y ante un precio tan exorbitante solo por alterar mi aspecto, mi entusiasmo se desvaneció de golpe, pero aun así, tras un breve periodo de agonía, me mantuve firme.
Conformándome con una sola foto, fue la primera vez en mi vida que permití una inversión en mí misma, o en otras palabras, malgastar dinero en mí misma.
He cambiado.
No, bueno, entiendo perfectamente que nada ha cambiado en mi vida como resultado de retocar mis ojos en una fotografía, pero en ese momento, este tipo de reforma me pareció justo lo que necesitaba.
Al final, ni siquiera pude especular sobre si esa intuición era correcta o errónea, y se convirtió en un misterio eterno: no entré en la cabina fotográfica.
Es decir, no tenía cambio suelto a mano, así que tenía que cambiar un billete de 1000 yenes en la máquina de cambio para conseguir 500 yenes.
Sacudiendo la cabeza ante el hecho de que ninguna de las cabinas fotográficas pudiera dar cambio como una máquina expendedora, empecé a caminar hacia donde estaba instalada la máquina de cambio de dinero (al menos podía llegar hasta allí), pero en cuanto me puse en la fila, me entró el pánico, di un salto hacia atrás y me escondí detrás de una columna.
Como fue una acción bastante refleja, casi no sabía por qué lo hice, pero cuando mis pensamientos volvieron a la normalidad, la razón se hizo evidente: vi rostros conocidos en la fila delante de mí.
Pensé para mis adentros: "Vaya, qué coincidencia encontrarme con gente que conozco en este centro de juegos al que entré con el propósito de transformarme". Pero es simplemente porque este lugar es como un patio de recreo donde se reúnen los compañeros de clase; de hecho, los estudiantes que estaban allí eran de la preparatoria Shishikurasaki.
Además, era la líder de la clase, Lily Suzubayashi, y un grupo de personas cercanas a ella, incluidos chicos.
Hrm. Hasta afuera de la escuela, puedo reconocer a mis compañeros de clase... Ahora que lo pienso, lo mismo ocurría con Amiko Yurugase, quizá sea porque todos llevan el uniforme afuera de la escuela.
Como tengo un débil sentido de pertenencia tanto a la Preparatoria Naoetsu como a la Preparatoria Shishikurasaki, no sentía ningún apego especial por mi uniforme, pero para los estudiantes de preparatoria normales, los uniformes pueden ser un aspecto de su identidad.
Bueno, es posible que, como yo, solo lleven el uniforme porque están de camino a casa desde la escuela, pero... Si eso es cierto, como no lleva la camiseta, ¿no significaría eso que Lily Suzubayashi no ha tenido actividades extraescolares hoy? No, bueno, claro que no se detendría en un centro de juegos llevando la camiseta...
Mis pensamientos daban vueltas en círculos ante este encuentro inesperado; sin embargo, ahora que llegamos a este punto, solo hay una cosa que puedo hacer.
Tengo que huir lo antes posible.
En serio, ponerme de tan buen humor fue solo un presagio de que lo peor posible me sucedería justo después, ¡¿no?!
Mi mente se vio invadida por esos pensamientos vergonzosos, pero pensándolo bien, no hay ninguna razón por la que tenga que huir de aquí.
Aunque parezca un delito imperdonable, hasta una persona como yo tiene garantizado, como mínimo, el derecho a venir a un centro de juegos.
No es que haya leyes que me impidan divertirme.
Puedo divertirme abiertamente.
No tengo por qué mostrarme tímida ante mis compañeros de clase, que viven una juventud glamurosa y vienen aquí después de clase en un grupo mixto de chicos y chicas: puedo poner cara de tranquilidad, incluso intercambiar una pequeña mirada, y simplemente pasar junto a ellos.
En realidad, dado que mi periodo de "mimos" había llegado a su fin después de haber acosado imprudentemente a Norika Kyakufuji, aunque me vieran, ¿no me ignorarían descaradamente? O más bien, dado que ha pasado muy poco tiempo desde mi transferencia, tal vez no me reconozcan como compañera de clase a menos que se acerquen y me pregunten quién soy.
Pero, en última instancia, Sodachi Oikura no se dejará intimidar por el llamado razonamiento lógico. Cada vez que me encuentro con una situación para la que no estoy preparada, no se me ocurre otra opción que "huir".
Sin embargo, esta vez debería haber tomado la decisión ilógica. Esa habría sido la opción adecuada. Tal y como me impulsaba mi reflejo espinal, debería haber huido tan rápido como pudiera.
Si lo hubiera hecho, habría salido de esta sin tener que escucharlo.
Si hubiera echado a correr, habría evitado magníficamente lo que sucedió a continuación, pero fui demasiado lenta y no pude escapar.
Podría decir que estaba siendo cautelosa, temerosa de que mis pasos me delataran si corría, pero dado que la música que resonaba en todo el lugar era tan fuerte, ¿esa consideración realmente significaba algo?
No, tal vez sí.
Porque incluso a través de toda esa música, podía distinguir la voz de Lily Suzubayashi dirigiéndose a su compañera de clase, Hatamoto.
¿Hatamoto? ¿Ayakari Hatamoto?
021
Me había peleado con Lily Suzubayashi frente a la puerta de la escuela y, además, ella daba la impresión de ser la líder de la clase, pero... naturalmente, no era posible que pudiera recordar los nombres y las caras de todos mis compañeros de clase después de solo cinco días como estudiante transferida.
Así que supuse que la única chica desconocida del grupo era simplemente "la señorita Fulana de nuestra clase", pero, por alguna razón, resultó ser nada menos que Ayakari Hatamoto, la chica que ya faltaba a clase antes de que yo me transfiriera.
Verla pasando el rato y divirtiéndose en un centro de juegos chocaba mucho con la imagen mental que tenía de ella como una alumna que faltaba a clase, pero después de oír cómo otras personas, además de Lily Suzubayashi, la llamaban por su apellido muchas veces, era difícil que fuera otra persona.
Bueno, está bien.
Por supuesto, esto no importa.
No pretendo afirmar un argumento irracional, superficial y prejuicioso, como que es terriblemente imprudente por su parte estar pasando el rato y divirtiéndose con sus compañeros de clase después de fingir una enfermedad y quedarse en casa sin ir a la escuela. No es ilegal que se divierta, al igual que no es ilegal para mí. Mientras no iba a la escuela, me aislaba del mundo, pero eso es solo un problema de mi personalidad; simplemente no podía llevar una vida alegre. Normalmente, las personas tienen que encontrar una manera de reducir la frustración que se acumula con las irregularidades de sus vidas. No hay ninguna diferencia esencial entre Amiko Yurugase estudiando en la escuela intensiva y Ayakari Hatamoto pasando el rato en un centro de juegos.
Después de romper su amistad con Amiko Yurugase, Ayakari Hatamoto se acercó a Lily Suzubayashi y su grupo; eso ciertamente no es algo que pueda considerarse una traición.
Está muy bien que se divierta.
Sin embargo, si Ayakari Hatamoto y Lily Suzubayashi empezaran a hablar animadamente sobre cómo llevaron a Amiko Yurugase al absentismo escolar, como si fuera algún tipo de logro, las cosas serían un poco diferentes, si se hubieran reunido en este centro de entretenimiento como para celebrar su logro.
Ah, no.
A decir verdad, pensé que sería natural que Ayakari Hatamoto dijera "te lo mereces" después de enterarse de que Amiko Yurugase se había convertido en una ausente como ella; sería incorrecto imponerle un punto de vista excesivamente ético y decirle que tenía que sentirse culpable por algo. Es un punto de vista ético que debe tener una nación, pero es casi imposible para un individuo. Sin embargo, si todo fuera una artimaña premeditada por parte de ellas, sería otra historia.
Bueno, decir que "todo" fue una artimaña es solo mi típica suposición; no hay forma de que yo sepa cuánto fue accidental y cuánto fue intencional solo por escuchar a escondidas de esta manera.
Estoy segura de que se acerca más a la verdad considerar la pelea entre Amiko Yurugase y Ayakari Hatamoto como el resultado de muchos años de resentimiento que se desbordó accidentalmente; hay una línea muy delicada entre si su ausencia de la escuela al día siguiente se debió a una intención maliciosa o no.
Pero, ¿y si Lily Suzubayashi hubiera incitado esos dos incidentes para promover sus intereses contra Amiko Yurugase, convirtiendo a Amiko Yurugase en la villana y aislándola, mientras que al mismo tiempo se ganaba el apoyo de Ayakari Hatamoto, que había faltado a la escuela? ¿Haciendo que Ayakari Hatamoto siguiera sin ir a la escuela para evitar una reconciliación, contrastándose con la tiranía de Amiko Yurugase y, de ese modo, consolidando su aislamiento?
O tal vez Lily Suzubayashi no la incitó, sino que Ayakari Hatamoto, que debía de ser mala con la gente, hizo un trato con Lily Suzubayashi. ¿Y si Ayakari Hatamoto, insatisfecha con el trato que le daba Amiko Yurugase, hubiera aprovechado los gritos que recibió como una oportunidad para provocar finalmente una revolución?
Por supuesto, había más posibilidades: podría haber un cerebro en ese grupo controlando las cosas desde las sombras o, como argumento extremo siguiendo una lógica retorcida, no podía descartar la hipótesis de que alguien ajeno al grupo, como Norika Kyakufuji, los estuviera manipulando a todos.
Como estudiante transferida y forastera, no podía entender la situación exacta, era incomprensible; todo lo que podía deducir de escuchar a escondidas eran especulaciones.
Pero aunque hubiera algunas aproximaciones, era una verdad inquebrantable que Ayakari Hatamoto se confabuló con Lily Suzubayashi para engañar a Amiko Yurugase.
Cuanto más escuchaba, más inquebrantable se volvía.
Cuanto más escuchaba a esas chicas dominando a sus compañeras, hablando como si no tuvieran ni una pizca de culpa, cuanto más escuchaba su rencor, hasta el punto de no querer seguir escuchando, más inquebrantable se volvía.
Ah... gah.
¿Por qué terminé escuchando esto?
Después de correr de un lado a otro, pensé que todo había terminado finalmente, ni siquiera quería saber la verdad.
Aunque no puedo decir que estuviera completamente satisfecha, las cosas deberían haberse resuelto con mi conversación con Amiko Yurugase, ¿por qué intentan meterme en este sórdido atolladero?
No, Lily Suzubayashi y Ayakari Hatamoto no están tratando de involucrarme en nada; para ellas, solo soy un personaje secundario. Dejando a un lado la cuestión de si se trata de una tragedia o una comedia, ellas dos no tenían ninguna intención de hacerme nada.
Así que no me arrastraron a ese sórdido atolladero, sino que me sumergí en él por mi propia voluntad. Realmente no debería hacer cosas que no van conmigo. Me he visto envuelta en esta terrible situación porque hice algo como entrar en un salón de juegos, así que a partir de ahora actuaré más como yo misma.
De forma impulsiva, histérica, refleja.
El estilo habitual de Sodachi Oikura.
La personalidad modesta de una tonta como yo.
Lo normal para una persona común como yo.
Salí volando de detrás de la columna, no para huir, sino todo lo contrario, me lancé a toda velocidad hacia el grupo de estudiantes.
Mi objetivo era Lily Suzubayashi.
Si consideraba a todos los del grupo cómplices, entonces no importaba a quién apuntara, excepto a Ayakari Hatamoto, pero al final, el mejor objetivo era la chica que incluso un extraño podía percibir como líder.
No es que dejara que mi rabia se apoderara de mí e intentara golpearla. A decir verdad, estaba tan enfurecida y me comportaba de una manera tan incomprensible que quería hacer precisamente eso; sin embargo, logré mantener el control por muy poco, lo suficiente como para apuntar al teléfono inteligente con el que Lily Suzubayashi jugaba mientras se entretenía charlando.
Me lancé a la fila de la máquina de cambio de dinero como un coche fuera de control que ha perdido los frenos y, al oír gritar a los chicos y chicas que me rodeaban, conseguí arrebatarle el dispositivo digital a Lily Suzubayashi.
Misión cumplida.
O no, ya que esto es solo el comienzo: no puedo detenerme aquí, me superan en número.
Manteniendo la máxima velocidad, me dirigí hacia la salida al otro lado del centro de juegos; bueno, digo "máxima velocidad", pero la velocidad de una antigua marinera y hikikomori no es gran cosa.
No puedo mantener esto, y pronto agotaré toda mi resistencia.
Necesito poner tanta distancia como sea posible entre ellos y yo, y lograr mi siguiente objetivo mientras aún están desconcertados.
Al salir de un callejón, casi sin pensar, di la vuelta hasta la parte trasera de una tienda cercana y me agaché, y luego me escondí dentro de un bote de basura instalado junto a una máquina expendedora.
Se me escapó una sonrisa masoquista. Confiar en un bote de basura en una calle secundaria en un momento como este es muy propio de mí, es como si fuera un auténtico pedazo de basura.
Pero ustedes son aún más basura que yo.
Murmurando esas palabras en voz alta, comencé a manejar el teléfono inteligente que tenía en la mano; no tenía uno propio, pero el funcionamiento estaba dentro de los límites del sentido común. No es que se necesitara un manual de instrucciones para este tipo de dispositivo portátil.
En primer lugar, y lo más importante, activé el modo avión.
Parecía que las compañías de telefonía móvil de hoy en día podían utilizar procedimientos de seguridad para localizar la ubicación específica de los teléfonos y borrar de forma remota todos sus datos, pero si se cortaba la señal y se ponía en modo autónomo, ese procedimiento de seguridad dejaba de tener sentido.
Al menos, eso debería ser así.
No es que tuviera ninguna confirmación de ello, y no sería extraño que Lily Suzubayashi y su grupo me encontraran mientras registraban la zona después de recuperar el sentido, así que no podía permitirme el lujo de perder el tiempo. Estaba segura de que no me denunciarían, pero había mucha gente de su lado... a diferencia de mí, ellos podían llevar a cabo una operación de búsqueda a gran escala.
Ya era demasiado tarde para salir del paso con una disculpa.
Ahora que empezó, mi única opción era terminarlo.
Después de poner el teléfono en modo avión, lo deslicé para abrirlo e intenté desbloquearlo; sin embargo, como había pensado, requería una contraseña.
Ah, claro.
Tenía que introducir un número de cuatro dígitos.
Sentí un sudor frío resbalar por mi mejilla, aunque tal vez fuera una lágrima.
No puedo convertir en prueba el testimonio que escuché mientras espiaba. Como no tengo celular, no puedo demostrar ninguna habilidad detectivesca moderna, como grabar su conversación o tomar fotos en secreto.
Pero eso es porque soy una campesina anticuada del campo; para todos estos chicos de la ciudad, los teléfonos inteligentes son casi como una parte de su cuerpo.
Parte de sus cuerpos, parte de sus cerebros.
Si Lily Suzubayashi y Ayakari Hatamoto se unieron para planear la caída de Amiko Yurugase, es imposible que no hayan usado sus teléfonos inteligentes como herramienta de comunicación para ese fin en algún momento.
Ya fueran mensajes de texto, redes sociales, SMS, chats grupales o lo que fuera, este teléfono está lleno de pruebas.
Debido a Internet y a los teléfonos inteligentes, las relaciones interpersonales de los estudiantes de secundaria y preparatoria se han vuelto complicadas, digitalizadas, viciosas y tortuosas, y se han convertido en un problema para la sociedad, pero, por otro lado, el uso de dispositivos digitales deja huellas inevitables, pruebas 100 % seguras.
Parece que el anonimato no vale la pena.
Si logras analizar el teléfono inteligente de alguien, después, una cosa lleva a la otra, y así, sin más, se puede destruir a todo un grupo.
Como lo entienden, la seguridad de los teléfonos celulares es bastante rígida, por eso se pueden proteger mediante control remoto y, según la configuración, escuché que hay una función que reinicia el dispositivo si se ingresan demasiadas contraseñas incorrectas.
Aunque no fuera así, no habría tiempo para probar las más de 10 000 combinaciones posibles. Tenía que desbloquear el teléfono inteligente de Lily Suzubayashi de una sola vez; si no lo conseguía, todo habría terminado.
Después de recuperar su teléfono inteligente, es decir, después de garantizar su seguridad y la de su grupo, Lily Suzubayashi podría entregarme sin piedad a la policía.
En cierto sentido, soy una fugitiva que ha hecho cosas aún más cuestionables que robar un celular, así que esa es una situación que quiero evitar a toda costa.
Un número de cuatro dígitos. Uno entre diez mil.
Como encarnación de la mala suerte y el desastre, probablemente me equivocaría aunque fuera una posibilidad entre dos, incluso si fuera una posibilidad entre 9999 de 10 000, estoy segura de que me equivocaría. Sin embargo...
Entonces se oyó un ruido intenso. El cubo de basura que me había servido de protección salió volando de una patada, y las latas y botellas de plástico vacías me golpearon al esparcirse.
Mientras me protegía la cara con los brazos, vi la silueta de un estudiante bloqueándome el paso, con una expresión facial demoníaca, que gritaba a sus compañeros con voz fuerte. En un abrir y cerrar de ojos, todo el grupo, incluidas Lily Suzubayashi y Ayakari Hatamoto, se reunió y me rodeó.
Por alguna razón, me pareció que había más gente que cuando los vi en el centro de juegos... Supongo que llamaron a todos para que se reunieran aquí.
Es maravilloso tener tantos amigos.
Aunque no llegaron a la violencia física, los chicos y las chicas no dudaron en empezar a atacarme con palabras de burla despiadada, casi como si quisieran hacerme daño.
Sin embargo, me están haciendo daño.
Por muchas cicatrices que tenga, sigo sintiendo dolor cuando me hacen daño, por eso no puedo perdonar a las personas que fingen estar heridas, que fingen ser dignas de lástima, que utilizan la debilidad como arma.
No puedo perdonar a nadie que sea aún más irresponsable que yo.
En medio de la tormenta de insultos, con una voz más fuerte que nunca, Lily Suzubayashi preguntó:
—¿Qué diablos tás haciendo? —con un tono mucho más violento que el de Amiko Yurugase.
Parecía una pregunta que por fin podría iniciar una conversación; sin embargo, en lugar de responder, le devolví la misma pregunta:
—¿Qué estás haciendo tú?
La pantalla del teléfono inteligente que le mostré mientras respondía era más que suficiente: estaba desbloqueado, tenía una aplicación de comunicación en ejecución y la pantalla mostraba que había terminado mi análisis.
Todos se quedaron en silencio. Especialmente Ayakari Hatamoto, que se quedó callada mientras se le iba el color de la cara. Por muy violentos que hubieran sido, por mucho que hubieran fingido tener una gran ventaja, al fin y al cabo eran estudiantes de preparatoria normales con una inteligencia decente.
Parecían haberlo deducido todo.
Mi objetivo al arrebatarles el teléfono y el hecho de que su propio objetivo se había echado a perder.
... Estrictamente hablando, había una forma de que estos chicos y chicas le dieran la vuelta a la situación. Ahora que me habían rodeado, podían golpearme y recuperar el celular por la fuerza, eso sería fácil.
Pero en ese caso, el asunto se convertiría en otra cosa.
Si ustedes tienen la determinación para eso, yo salgo perdiendo.
Hagan lo que quieran. Hagan lo que no les guste.
Mientras soltaba una risa burlona, Lily Suzubayashi me miró fijamente, como si fuera un fantasma, y, rechinando los dientes de frustración, gritó:
—¿Qué demonios, tás del lado de Yurugase, eh?
¿Del lado de Yurugase? ¿Qué significa eso?
—¿Te parece Amiko Yurugase una pesona tan vituosa como para ayudala después de que yo la ailara?
—Si ese es el caso, tú tampoco estás cualificada para estar por encima de los demás.
—¿Eh? tonces, ¿de qué lado tás? ¿Po quién, bajo la influencia de quién, basándote en el sitema de valores de quién tás haciendo etas tonteías?
Mientras ella seguía interrogándome sin descanso con esa voz chillona, me harté y pensé en una respuesta adecuada.
"Araragi".
022
En cuanto a por qué pude desbloquear el teléfono inteligente de Lily Suzubayashi, no hay necesidad de dar una explicación detallada. Lo único que hice fue introducir su fecha de nacimiento como contraseña de cuatro dígitos, que Amiko Yurugase había incluido concienzudamente en la información personal que me proporcionó.
A menudo se advierte, hasta el punto de dejar un mal sabor de boca, que no se debe utilizar el mismo dígito ni la fecha de cumpleaños como contraseña para nada; pero también se advierte, hasta el punto de dejar un mal sabor de boca, que la gente nunca dejará de hacerlo.
Bueno, en general, era una apuesta mejor que introducir un número al azar, y aunque tenía otras opciones si su fecha de nacimiento era incorrecta, no hay duda de que era una apuesta arriesgada: en el peor de los casos, podría haber escondido el teléfono inteligente en algún lugar e intentar salir del paso con un engaño, pero me sentí aliviada desde lo más profundo de mi corazón al haberlo conseguido sin recurrir a negociaciones. Debido a mi temperamento impulsivo, sería aún peor negociando bajo ese nivel de suspense.
Pero, por supuesto, esto no significa que tuviera suerte; por muy fuerte que sea la seguridad, si las personas que la manejan son perezosas y ociosas, es fácil romperla, es un principio tan mundano que ni siquiera necesito referirme al control de acceso de la escuela preparatoria como prueba.
Desde la perspectiva de Lily Suzubayashi, seguramente no esperaba que su enemiga Amiko Yurugase recordara su cumpleaños... Recordar o no los cumpleaños de los compañeros de clase no tiene nada que ver con las cualidades para ser líder, así que no es algo de lo que deba arrepentirse.
En cualquier caso, ese fue el truco que utilicé para salir de mi aprieto.
Entonces, sobre lo que sucedió después. Acusé extraoficialmente a los chicos malos con pruebas irrefutables; pero, aunque me alegro de haberlo hecho, decidí darles la oportunidad de convertirse en personas más decentes que una gruñona como yo. Una oportunidad que yo recibí de tanta gente, pero de la que nunca logré aprovecharme. Espero de todo corazón que esos chicos puedan aprovecharla.
—Amiko Yurugase seguramente todavía está en la sala de estudio de la escuela intensiva, así que ve a verla ahora mismo; no me importa qué mentiras le digas, solo haz las paces con ella. Si lo haces, te devolveré el teléfono inteligente —le dije.
Como para confirmar su derrota, y sin saber qué hacer como líder, Lily Suzubayashi comenzó a acercarse; tal vez lo escuchó como una exigencia irrazonable; sin embargo, teniendo en cuenta la situación actual, no era precisamente una decisión indulgente.
Es la mejor decisión de la peor persona. Por favor, conténtate con ella y acéptala.
Tanto si mi falta de sinceridad se hizo evidente como si no, Lily Suzubayashi y Ayakari Hatamoto tomaron una decisión rápida: si los demás compañeros de clase que estaban a un paso de su posición no habían entendido completamente la situación, o si no se sentían parte del grupo en cuestión, simplemente siguieron a esas dos.
Amiko Yurugase y Lily Suzubayashi.
Amiko Yurugase y Ayakari Hatamoto.
Una pareja de enemigas y una pareja de amigas que habían roto.
Aunque sentía una curiosidad infinita por saber qué tipo de intercambios y procesos se produjeron después en cada una de sus relaciones, por desgracia, eso queda fuera del ámbito de mi interés y, además, no me interesaba realmente. Hace mucho tiempo que agoté todo mi interés por los asuntos de los demás.
En cualquier caso, Amiko Yurugase y Ayakari Hatamoto aparecieron en la escuela al día siguiente; parecía que habían adquirido algo de sabiduría mundana, bueno, incluso Amiko Yurugase no es tan tonta como yo. Desde luego, no se tragó la historia que le contaron sus compañeros de clase, pero tenía suficiente sabiduría mundana como para ceder y acabar con todo; ella no es tan idiota como yo.
De todos modos, con eso, los miembros de mi nueva clase finalmente estaban todos reunidos. No puedo decir si el ambiente había vuelto a ser como antes, después de que la jerarquía se hubiera destruido temporalmente, y aunque volviera a ser como antes, bueno, probablemente no sería así; pero fingir hábilmente que las cosas son normales mientras se sigue con la vida es solo parte de la juventud. Eso es lo que pensaba, aunque me parecía un problema ajeno.
En realidad, era un problema ajeno.
A pesar de la tensión en su relación, Amiko Yurugase y Ayakari Hatamoto habían vuelto a ser amigas de la infancia, y el sistema de poder diárquico de Lily Suzubayashi y Amiko Yurugase había recuperado su magnífico equilibrio; sin embargo, aún no se había decidido cómo me iban a tratar.
Bueno, claro.
Le devolví su smartphone, pero desde el punto de vista de Lily Suzubayashi, debía parecerle una plaga bastante odiosa, y aunque yo insistía en fingir que no sabía nada, desde el punto de vista de Amiko Yurugase, la situación dio un giro repentino justo después de que yo invadiera su escuela intensiva, por lo que era imposible que ella no dudara de una coincidencia tan excepcionalmente extraña.
Incluso había esperado en secreto convertirme en alguien a quien la gente saludara con un gesto de respeto en esa clase, pero lejos de hacerlo, mantuvieron la distancia como de costumbre.
En otras palabras, yo era la única cuya aislamiento no disminuyó en lo más mínimo, sino que empeoró. Las personas involucradas simplemente me miraban con desconfianza, como diciendo: "¿Qué era lo que intentaba conseguir?".
Lo único que quería era tomarme una foto en la cabina fotográfica...
Aunque no creo que causara ningún disturbio, por supuesto que me resultaría difícil volver a ese centro de juegos, así que supongo que ese modesto deseo no se hará realidad; por lo tanto, podría decir que lo único que conseguí fue que mi rostro se volviera aún más sombrío.
La idea se me escapó de la boca en cuanto la pensé, pero supongo que eso es algo que tengo en común con la facción Araragi... Bueno, si ese hombre hubiera estado en mi lugar, me pregunto si habría resuelto las cosas de forma más inteligente. Hice bien en enfrentarme a ellos antes de que ellos se enfrentaran a mí, pero sin duda aprendí de ese hombre el peligro de que todo se acabe si ellos se enfrentan a ti primero.
En fin, ahí se acabó todo.
Esta vez, me salvó el hecho de que realmente tuvieran un plan siniestro (muy amables por su parte); si no hubiera sido así, no creo que hubiera salido volando de detrás de la columna ni nada por el estilo. Psicológicamente hablando, cuando la gente ve a otras personas que han sufrido lesiones o les han sucedido cosas terribles, es capaz de aceptar la situación justificándola en su mente con pensamientos como "incluso la víctima tenía sus problemas" y "como les sucedió algo tan terrible, deben haber hecho algo terrible en una vida anterior o algo así", pero esta vez me alegro de haberme topado con el lado más desagradable de esos chicos. Ni siquiera Amiko Yurugase había recibido buenos comentarios después de que la aislaran, y me alegro de que este mundo sea tan inútil.
Aunque, por supuesto, el pedazo de basura más inútil soy yo.
Si no eres capaz de obtener nada, es natural que lo único que hagas sea perder cosas.
Ah, bueno... espera, espera, no puedo decir que lo único que hago es perder cosas, o que lo único que obtuve fue un empeoramiento de mi juicio; hubo una cosa, como un subproducto, que incluso alguien como yo fue capaz de adquirir.
La pareja Hakobe no podía pasar por alto el hecho de que no hubiera hecho ningún amigo incluso después de empezar una nueva vida, así que, a pesar de mis dudas, me obligaron a tener un teléfono inteligente. Mi aislamiento se debía a mi falta de habilidades comunicativas y no tenía nada que ver con la falta de una herramienta de comunicación como esta... pero mentiría si dijera que no me hizo feliz.
Tener un teléfono inteligente me hacía sentir más como una chica de preparatoria, aunque solo fuera un poco; empecé a sentirme algo más alegre solo por eso; puede que sea obstinado, pero mi estructura mental es realmente bastante simple.
Naturalmente, utilicé un número aleatorio de cuatro dígitos como contraseña.
Huelga decir que mis bandejas de entrada de las redes sociales y las aplicaciones de mensajería, incluso mi libreta de direcciones, estaban prácticamente vacías, así que, en realidad, no había necesidad de tanta seguridad...
Pensando en cosas tan autocríticas como esas, diciéndome a mí misma que solo faltaba medio mes, solo medio mes, que todo cambiaría en medio mes, me dirigía a la escuela, arrastrando los pies con paso sombrío, cuando, inesperadamente, sonó el teléfono inteligente.
Digo eso, pero la pantalla mostraba el único número de teléfono de mi agenda, es decir, el número del teléfono fijo de la casa de los Hakobe.
¿Se me olvidó algo? Inclinando la cabeza, contesté. La llamada era de la señora Hakobe: al parecer, alguien llamó al interfono de la casa Hakobe preguntando por mí.
Parecía que tenía una visita, y mi corazón dio un vuelco.
—¿Es... un chico de mi misma edad?
¿De complexión pequeña, al que se le da bien las matemáticas? Preparándome para pasar vergüenza, le pregunté, pero la señora Hakobe lo negó rápidamente:
—No, en absoluto.
El visitante parecía ser un hombre de mediana edad, completamente borracho, incluso a esas horas de la mañana... Además, con voz pastosa y gritona, se identificó como mi padre.
—De acuerdo, lo entiendo. Voy para allá ahora mismo.
Después de todo, incluso con eso, estoy perfectamente bien.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario