Moonlit Reunion - Extra

          —¡Ah Gong (Abuelo)! ¡Ah Gong! ¡Has vuelto!

Mei Zhuyu acababa de encender tres varitas de incienso cuando oyó la aguda voz de una niña llamando desde el patio. Momentos después, el sonido de pasos apresurados se acercó. Introdujo el incienso en el quemador y se volteó para ver a una niña de ojos redondos que saltaba el umbral, seguida de cerca por un ganso blanco que se tambaleaba.

El ganso, con sus cortas patas, no pudo cruzar el umbral. Al ver esto, la niña se dio la vuelta, tiró hábilmente del cuello del ganso y lo metió dentro. Con una sonrisa radiante, corrió hacia Mei Zhuyu, saltando sobre su regazo y gritando dulcemente “Ah Gong”, antes de volverse hacia el altar de incienso y gritar “Ah Po” (Abuela).

Al ver a la niña, la expresión severa del rostro de Mei Zhuyu se desvaneció, sustituida por una sonrisa cálida y afectuosa.

La niña era la hija de su hijo menor, una nieta muy querida, ya que era la única niña entre las familias de los tres hermanos. Mei Zhuyu, como su abuelo, la adoraba inmensamente.

—Yuan Yuan, ¿por qué estás aquí tan temprano? ¿No has dormido un poco más? —Mei Zhuyu acarició suavemente la cabeza de su nieta.

La niña se subió al sofá junto a su abuelo, balanceando las piernecitas mientras le agarraba la mano.

Moonlit Reunion - Capítulo 99 (FIN)

 El hijo de Mei Zhuyu y Wu Zhen se llamaba Mei Ruozhuo, elegido por su padre, Mei Zhuyu.

El nombre de este niño estuvo a punto de provocar una pelea entre los tres miembros de la familia Wu. El suegro quería llamar al niño Mei Yuanfa. Cuando Su Majestad la Emperatriz se enteró, se burló y escribió una carta preguntando si su padre se había vuelto loco de tanto recitar sutras, sugiriendo que mejor llamara al niño Mei Banfa. Entonces ella declaró su intención de llamar a la niña Mei Baoyuan, un nombre que sonaba auspicioso y redondo.

Cuando Wu Zhen se enteró de que su hermana quería ponerle ese nombre a su hijo, se opuso, burlándose groseramente de que sonara rústico. No estaba claro cómo su sabia y valiente hermana podía ser tan despreocupada a la hora de poner nombres.

Según los deseos de Wu Zhen, el niño debía llamarse Mei Yisi.

—Mei Yisi, sin sentido, ¿no es muy significativo? ¡Jaja!

A la madre no le importaba que se burlaran de su hijo por tener este nombre cuando creciera; después de todo, ella ya era la primera en empezar a burlarse.

Afortunadamente, Mei Zhuyu era un padre de confianza. No siguió su sugerencia, sino que encendió incienso adecuadamente ante el maestro ancestral, se sentó a meditar durante medio día y se le ocurrió el serio nombre de Mei Ruozhuo.

Moonlit Reunion - Capítulo 98

 La pequeña barca se deslizó hacia una mayor extensión de agua: un pequeño lago rodeado de árboles. El lago tenía forma de luna llena, con innumerables farolillos colgando de las ramas que lo rodeaban, iluminando aquel pequeño espacio. Las luces dispersas en los árboles parecían estrellas en el cielo, que se reflejaban en la superficie como un espejo del lago, creando una escena celestial invertida. Inmerso en este entorno, uno sentía una unidad entre el cielo y la tierra, con luces brillantes que lo abarcaban todo a la vista.

Incluso Mei Zhuyu quedó momentáneamente aturdido por este espectáculo. Se volteó para mirar a Wu Zhen que estaba a su lado. Su rostro estaba lleno de autosatisfacción, sus ojos y cejas rebosaban alegría como si dijera:

—¿Estás satisfecho con lo que ves? —Mei Zhuyu sacudió la cabeza con una sonrisa, rodeando con un brazo el cuello de Wu Zhen, apretando su frente contra la barbilla de él, casi envolviendo todo su ser en su abrazo. Susurró—: Debería haber sabido que prepararías algo así.

Wu Zhen le rascó ligeramente la barbilla, apartándole un poco, y enarcó una ceja.

—¿Qué, no te gusta? He pensado mucho en estos preparativos.

Mei Zhuyu la miró:

—Me encanta.

Moonlit Reunion - Capítulo 97

 En el momento en que la levantaron, Wu Zhen se sintió como una albóndiga o un pájaro, pues el joven lord la sujetaba con tanta facilidad, como si no pesara nada, sin tener en cuenta en absoluto su hinchado vientre.

Al mirar a su alrededor, Wu Zhen distinguió de pronto algunos rostros familiares entre la multitud. A su izquierda estaba su hermana mayor, la emperatriz; a su derecha, la bella y refinada concubina Mei; y en el centro, su cuñado, el emperador, que compartía su pasión por el canto, la danza y la poesía. Junto a su hermana mayor había una joven adornada con una horquilla de camelia blanca: la princesa Yuan Zhen. En brazos de la concubina Mei estaba el regordete y tierno principito.

Esta familia, la más noble del país, se había aventurado a salir como cualquier otra para mezclarse con la multitud y ver los espectáculos callejeros. Wu Zhen se fijó en los guardias que los rodeaban, pero no le preocupó. El ambiente abierto de la dinastía actual hacía bastante normal que estos personajes reales salieran durante los festivales y se divirtieran entre la gente común.

Aunque la multitud era densa, Wu Zhen llamó la atención al ser levantada por el alto Mei Zhuyu. Su mirada se detuvo un instante demasiado largo en la emperatriz Wu, que inmediatamente se percató de su presencia y se volteó para mirarla. Luego, los demás siguieron la mirada de la emperatriz y vieron a Wu Zhen al fondo de la multitud.

Moonlit Reunion - Capítulo 96

 En el cálido pabellón, los platos se fueron sirviendo poco a poco. Los dos se sentaron junto a la mesa mientras Wu Zhen presentaba cada exquisito plato a Mei Zhuyu. No había muchos platos, sólo suficientes para dos, pero cada uno estaba meticulosamente preparado, atractivo en apariencia, aroma y sabor. Un plato en particular, “Ciruela de invierno en la nieve”, presentaba flores blancas de ciruelo flotando en una sopa lechosa de pescado. Mei Zhuyu pensó que eran verdaderas flores de ciruelo para decorar, hasta que Wu Zhen le sirvió una con una cuchara. Al probarlo, descubrió que se trataba de tofu tallado, tan realista que podía confundirse con flores de verdad.

—¿Qué tal está? No está mal, ¿verdad? Se me ocurrió este plato el año pasado y les pedí que lo hicieran, pero entonces no tuvo éxito. No esperaba que lo consiguieran este año. La forma de la flor es bastante buena, aunque le falta un poco de sabor —comentó Wu Zhen críticamente después de probar uno.

Mei Zhuyu, incapaz de discernir ningún defecto en el sabor, siguió comiendo en silencio. No acababa de entender a los refinados nativos de Chang'an y sus gustos.

Al cabo de un rato, un sirviente trajo una jarra de vino. Al verlo, Mei Zhuyu dijo:

—Hoy no hay vino.

El sirviente dudó, pero Wu Zhen tosió rápidamente y agitó la mano, diciendo:

Moonlit Reunion - Capítulo 95

 A medida que se acercaba el invierno, las flores y los árboles del patio se marchitaban. El exuberante verdor del verano había desaparecido, dejando sólo una mata de bambú aún de color verde oscuro, lo que daba al patio un aspecto un tanto desolado.

Wu Zhen, siendo una persona refinada que apreciaba la poesía y el vino, no podía tolerar un patio tan yermo. Así que cuando Mei Zhuyu regresó a casa, descubrió que se habían añadido árboles de floración invernal, como ciruelos y camelias. Mei Zhuyu, recordando que Wu Zhen había declarado en una ocasión que el patio estaba bien como estaba y no necesitaba cambios, y recordando después las diversas flores y árboles que había trasplantado discretamente a lo largo del tiempo, se quedó junto a la ventana, mirando los ciruelos en flor, y sacudió la cabeza con una sonrisa, sin decir nada.

Wu Zhen se acercó contoneándose, con la barriga prominente. Al verlo mirando los ciruelos en flor, se acercó y le dijo:

—Cuando las flores florezcan, te cortaré unas ramas para que las pongas en un jarrón.

Después de decir esto, pareció recordar algo y dio una palmada en señal de comprensión.

—¡Ah, es verdad! ¿No dije antes que iríamos un día al Jardín de los Ciruelos cuando florecieran este año? Pronto florecerán.

Moonlit Reunion - Capítulo 94

 Li Shizhang, con el rostro retorcido por la malicia, bajó ligeramente la mano. Al instante, dos flechas salieron disparadas a su lado.

No importa lo fuerte que seas, estarás indefenso ante un ataque tan furtivo. La fría mueca de Li Shizhang no se había formado del todo antes de congelarse. Sus ojos se abrieron de par en par, apenas creyendo lo que veía.

Esas dos flechas que volaban ferozmente, en un abrir y cerrar de ojos, fueron atrapadas por Mei Zhuyu. ¿Atrapar flechas con las manos desnudas? ¿Cómo podría alguien atrapar flechas con las manos desnudas? ¿Cómo detectó esas dos flechas? ¿Cómo las atrapó? ¿Por qué parecía tan fácil, como si no necesitara ninguna fuerza? ¿Podría ser que las flechas disparadas por los dos robustos sirvientes a su lado no tuvieran fuerza?

Li Shizhang se sintió provocado una vez más. Haciendo caso omiso de todo, levantó su arco, ensartó una flecha y se preparó para intentarlo. Sus acciones eran algo exageradas debido a su agitación, y la gente que lo rodeaba se apresuró a intentar disuadirlo. Pero Li Shizhang no oía nada; estaba obstinadamente decidido a llevarlo a cabo.

Sin embargo, antes de que pudiera perder su flecha, se oyó un silbido, y las dos flechas que habían disparado antes volaron hacia atrás, envueltas en una ráfaga de viento... o más bien, fueron lanzadas hacia atrás.

Moonlit Reunion - Capítulo 93

 Li Shizhang, el Príncipe de la Montaña Jiao, era hijo del hermano menor del Emperador. Su feudo era la Montaña Jiao, y venía a Chang'an cada otoño. Era un noble mimado, acostumbrado a campar a sus anchas en su feudo. Sin embargo, en Chang'an, estaba eclipsado por Wu Zhen. Li Shizhang se enorgullecía de su linaje real y no soportaba ser eclipsado por alguien sin ascendencia real, especialmente una mujer. Sentía que tenía que darle una lección.

Desde los doce años, cuando acompañó por primera vez a su padre a Chang'an, Li Shizhang había estado enemistado con Wu Zhen. El temperamento de Wu Zhen no era menos fogoso que el suyo, y uno puede imaginarse lo profunda que había crecido su enemistad a lo largo de los años. Si Wu Zhen hubiera sido una lady ordinaria, no habría importado. Pero era abiertamente la hermana menor de la Emperatriz y la hija amada del Duque Yu. En secreto, también controlaba el mercado demonio de Chang'an y era una fuerza a tener en cuenta cuando se enfadaba. El pobre Li Shizhang no era rival para ella.

En su juventud, Wu Zhen había sido aún más arrogante que ahora, y su temperamento era peor. Li Shizhang perdía ante ella cada vez que se enfrentaban, sufriendo a menudo derrotas aplastantes. Incluso cuando no perdía públicamente, Wu Zhen lo atormentaba en secreto. La mayoría de las veces, cuando sufría un revés, ni siquiera sabía que era obra de Wu Zhen.

Moonlit Reunion - Capítulo 92

 Hacía tiempo que el cielo se había oscurecido y el bosque, envuelto por los árboles, carecía de toda luz. Sólo dos antorchas sostenidas por robustos sirvientes iluminaban los estrechos alrededores.

—¡Maldita sea! Ya estuvimos aquí antes, ¿por qué no podemos encontrar la salida esta vez? —maldijo un joven vestido con ropas finas.

Otro joven, que se le parecía ligeramente, asintió y dijo:

—Algo no va bien. Puede que hayamos ido lejos, pero aún estamos dentro de nuestro territorio habitual de caza. No deberíamos estar perdidos tanto tiempo. Debemos de habernos encontrado con espíritus.

El mayor del grupo, unos dos años mayor, que iba adelante y sujetaba los caballos, se volteó con el ceño fruncido y regañó:

—¡Ya está bien de hablar de espíritus! Wang Xian, Wang Jian, cállense los dos.

Enfadados por su arrebato, los dos jóvenes replicaron. Frustrados por llevar tanto tiempo perdidos en el bosque, no estaban de humor para discutir. Se pusieron de pie con las manos en las caderas, mirando al joven mayor.

—Xie Daopu, ¿por qué la tomas con nosotros? ¿No eras tú el que iba delante? ¡Creo que eres tú el que se perdió! ¿Cómo te atreves a enfadarte?

Moonlit Reunion - Capítulo 91

 Temprano por la mañana, poco después de que se abrieran las puertas de la ciudad, pequeños grupos de jinetes procedentes de todas las direcciones se reunieron frente a las puertas para la cacería colectiva de otoño de los jóvenes nobles de Chang'an. Mientras esperaban a que llegaran los demás, los que llegaron antes charlaban y bromeaban a caballo.

—¿Por qué no trajiste esta vez a tu perro de caza negro? —preguntó un joven vestido con una túnica estilo hu de mangas estrechas y brocado azul joya.

Otro joven vestido de azul oscuro esbozó una sonrisa y respondió alegremente:

—Mi hermano mayor acaba de volver del Tíbet y me trajo un perro grande. Es feroz y más grande que los perros normales. Lo he adiestrado especialmente para esta cacería. Sin duda nos facilitará el trabajo.

Entonces ordenó a su sirviente que sacara el gran perro para mostrarlo a los demás.

Un joven vestido de púrpura carmesí silbó desdeñosamente. Un claro canto de pájaro respondió desde el cielo, y el joven extendió el brazo, envuelto en un brazalete de cuero. Instantes después, un halcón de plumas negras y ojos dorados se posó en su brazo.

—Tu bestia terrestre no puede compararse con mi Wuyun, que vuela por los cielos —se jactó.

Moonlit Reunion - Capítulo 90

 Se corrió la voz de que Wu Zhen se uniría a la cacería de otoño de este año. Al enterarse, la Emperatriz llamó inmediatamente a Wu Zhen a palacio.

Sabiendo perfectamente lo que la Emperatriz quería decirle, Wu Zhen levantó obedientemente la mano en cuanto vio a su hermana mayor y dijo:

—Prometo no tensar el arco ni disparar flechas. Cabalgaré despacio y no galoparé. No haré nada peligroso. Esta vez, sólo voy a llevar a los pequeños a jugar y a disfrutar con mi marido del paisaje otoñal de las montañas. Su Alteza, por favor, no se preocupe. Mire, no he salido de juerga últimamente. Es raro tener la oportunidad de salir de la ciudad y tomar un poco de aire fresco. No puede mantenerme encerrada para siempre.

Con Wu Zhen habiéndolo dicho todo, ¿qué podía decir la Emperatriz? Se tragó las palabras que había preparado y no pudo evitar fulminar a Wu Zhen con la mirada, amenazándola con unas amonestaciones:

—Asegúrate de hacer lo que dices. No creas que no sabré lo que te traes entre manos. Tendré espías vigilándote. Si te portas mal, te las verás cuando vuelvas.

—Sí, sí, sí —aceptó Wu Zhen de buena gana.

Las hermanas se sentaron a charlar. La emperatriz recordó algo y preguntó:

Moonlit Reunion - Capítulo 89

 En el Ministerio de Justicia, tras una ajetreada mañana de trabajo, los funcionarios se masajeaban el cuello dolorido y charlaban ociosamente cuando alguien sacó a relucir de repente a Mei Zhuyu.

—¿Hablas en serio? —Un funcionario de mediana edad vestido con una túnica azul miró incrédulo a su colega.

El hombre barbudo de mediana edad sentado a su lado se acarició el vello facial y sonrió:

—Claro que es verdad. ¿Por qué iba a mentir? Pruébelo usted mismo y verá.

El funcionario de túnica azul miró a su alrededor y bajó la voz:

—¿Y si aparece?

El barbudo también habló en voz baja:

—¿Y qué si aparece? Sólo es insociable, no violento. Nunca lo he oído maldecir. ¿De qué tienes miedo?

El funcionario de túnica azul se burló interiormente. Si no hay nada que temer, ¿por qué susurras tú también? Sin embargo, intrigado por las palabras de su amigo, carraspeó y alzó deliberadamente la voz:

Moonlit Reunion - Capítulo 88

 Se abrió una nueva casa de placer en el Pabellón Pingkang. Wu Zhen, que visitaba con frecuencia este tipo de establecimientos, fue a mostrar su apoyo a la primera oportunidad, y arrastró a su marido.

Al principio, Mei Zhuyu pensó que se trataba de una casa de placer común y corriente, pero en cuanto entró, percibió energía demoníaca. Mirando a los sirvientes que recibían a los invitados, a las elegantes bailarinas y a los músicos que sostenían sus instrumentos y saludaban con entusiasmo desde el piso de arriba, se detuvo y preguntó a Wu Zhen:

—¿Son todos demonios?

Wu Zhen sonrió, lo agarró del brazo y lo hizo inclinarse ligeramente para poder susurrarle al oído:

—Nunca adivinarás dónde los encontré.

Mei Zhuyu no tenía ni idea; pensaba que eran del mercado demonio. Sabiendo que su limitada imaginación nunca podría igualar los descabellados pensamientos de Wu Zhen, no intentó adivinar y se limitó a mirar a Wu Zhen, esperando su explicación.

Wu Zhen no lo mantuvo en vilo. Se rió y reveló el origen de los demonios: eran el grupo atrapado en aquella barrera cuando fue secuestrada por el monstruo Ying. Tras la muerte de Ying, fueron liberados, y Wu Zhen aprovechó la oportunidad para invitar a los que le parecían interesantes a venir a Chang'an. Habían llegado pocos días después que Wu Zhen y Mei Zhuyu.

Moonlit Reunion - Capítulo 87

 Aunque Wu Zhen había planeado descansar un par de días tras su regreso y salir con su marido a apreciar las flores de osmanthus, su agradable idea se vio rápidamente superada por la realidad. Desde el segundo día después de su regreso, Wu Zhen se encontró demasiado ocupada para pensar siquiera en actividades tan placenteras.

Primero, el duque Yu oyó la noticia del regreso de su hija e inmediatamente se apresuró a volver del templo budista. No se molestó en preguntar el motivo del viaje de Wu Zhen y su marido, ni le importó escuchar las excusas inventadas por Wu Zhen. El anciano padre tenía un propósito claro: atrapar directamente a Wu Zhen y darle un severo sermón. Wu Zhen, tratando de escapar, esgrimió su embarazo como escudo.

Sin embargo, esta táctica no funcionó. Enterarse de que había salido embarazada no hizo sino enfurecer aún más al duque Yu. El buen carácter que había cultivado durante su retiro espiritual resultó inútil cuando se enfrentó a su hija menor. Wu Zhen no tuvo más remedio que sentarse ante su padre durante varias horas, acunando su vientre y con la mirada perdida mientras escuchaba sus enseñanzas.

Después del Duque Yu, los siguientes visitantes fueron Lang Jun Zhao y los otros jóvenes que con frecuencia se divertían con Wu Zhen. Ella no les había informado antes de dejar Chang'an, y sólo dos días después de su partida se dieron cuenta de que había abandonado la ciudad sin decir palabra cuando no pudieron encontrarla para la diversión. El grupo se quejó amargamente de la desconsideración de la hermana Zhen.

Moonlit Reunion - Capítulo 86

 Pei Jiya fue llevado por los sirvientes de la familia Pei, que estaban demasiado asustados para expresar su ira. Si hubiera sido cualquier otro el que se hubiera atrevido a ponerle las manos encima al único y preciado joven señor de la familia Pei de Kunzhou, aquellos fornidos guardias no habrían sido tan corteses. Sin embargo, la que actuó fue Wu Zhen. Ni siquiera su revoltoso Joven Maestro Pei podía con esa prima, así que, ¿qué podían hacer los guardias y sirvientes de la familia Pei? Sólo podían llevarse apresuradamente a su Joven Maestro, que fingía estar muerto.

Si no puedes vencerlos, evítalos.

Mei Zhuyu sólo había dicho esa frase y no tuvo oportunidad de explicar nada más. Sólo pudo contemplar atónito cómo Wu Zhen se levantaba de un salto y lanzaba por los aires a su primo. No esperaba que Wu Zhen reaccionara con tanta contundencia, ni siquiera escuchando una explicación antes de golpear sin piedad al hombre. Mei Zhuyu observó, pensando que el frágil primo Pei sería golpeado hasta la muerte.

Sólo después de que el grupo de la familia Pei se marchara apresuradamente, la expresión de Wu Zhen volvió a la normalidad. Al ver la expresión de Mei Zhuyu, enarcó una ceja y dijo:

—¿Por qué me miras así? Esta vez he sido muy amable. Aunque no te pasó nada, querido mío, ese primo mío realmente pretendía matarte. Sólo por eso, no dejaré que vuelva a poner un pie en Chang'an.

Moonlit Reunion - Capítulo 85

 Wu Zhen vio otros dos recuerdos inocuos, pero seguía sin encontrar la forma de despertar a su lord. Intentó agitarse delante de él, caminar a través de él e incluso gritarle al oído, pero fue en vano. Su lord seguía sin verla ni oírla.

¿Iba a perder el tiempo así? Mientras Wu Zhen reflexionaba, se encontró de repente en una nueva escena. Esta vez, era un lugar familiar: la mansión del Duque Yu, su hogar.

Al ver la decoración festiva del interior, se dio cuenta de que era el día de su boda. Wu Zhen decidió dejar de seguir a su lord sin rumbo alguno y entró directamente en la mansión para encontrarse a sí misma. Puesto que era su boda, si su lord estaba aquí, también debía haber otra versión de sí misma.

Al llegar a su habitación, Wu Zhen vio a una “Wu Zhen” sentada y vestida de verde. Tuvo una extraña premonición y dio un paso adelante para agarrar a esa “Wu Zhen”, logrando atraparla. Mientras la otra parecía desconcertada, Wu Zhen se transformó de repente en un gato y se tragó a esta “Wu Zhen” de un trago.

Al ver que ahora llevaba el traje de novia de la “Wu Zhen” que acababa de tragar, Wu Zhen sonrió. Bien, su suposición era correcta. En este lugar donde su lord estaba atrapado, no podía influir en los demás, pero sí en sí misma.

Wu Zhen salió. Esta vez, los sirvientes que antes la habían ignorado pudieron verla y exclamaron sorprendidos:

Moonlit Reunion - Capítulo 84

 Wu Zhen estaba segura de que se trataba del Chang'an de hacía veinte años por el alto edificio que tenía delante. El edificio estaba bellamente decorado, con un mar de luces que hacía que los árboles de alrededor parecieran ramas de jade. Como la noche estaba a punto de caer, era excepcionalmente deslumbrante.

Este edificio se llamaba Torre de Jade, y en su día fue un famoso monumento de Chang'an. Sin embargo, esta costosa Torre de Jade se había quemado por completo cuando ella tenía ocho o nueve años. Más tarde, el antiguo emplazamiento fue comprado y convertido en una casa de placer, la Casa Yuchao que Wu Zhen visitaba a menudo.

Wu Zhen se quedó admirando la Torre de Jade durante un rato, pensando que era realmente impresionante. No era de extrañar que los ancianos de Chang'an siempre recordaran este edificio, llamándolo la torre número uno de Chang'an. Calculando el tiempo, la propia Wu Zhen sólo tenía unos pocos años. Aunque había visitado la Torre de Jade, era demasiado joven para recordarlo con claridad. Nunca esperó tener la oportunidad de ver en detalle la famosa Torre de Jade.

El cielo se oscureció y Wu Zhen se dio cuenta de que las calles a su alrededor seguían llenas de gente, incluso cada vez más. Chang'an tenía toque de queda, y se suponía que la gente no debía salir a la calle a esas horas. Dada la situación actual, debían de ser los tres días del Festival de los Faroles, cuando se levantaba el toque de queda.

Moonlit Reunion - Capítulo 83

 Todo sucedió y terminó rápidamente. Cuando “Wu Zhen” arrancó la cabeza de Ying, la lluvia que se había estado gestando en el cielo cayó de repente a torrentes. Era un aguacero.

La lluvia amortiguaba todos los sonidos. “Wu Zhen” sostenía la cabeza de Ying con la mano, y su cuerpo, enorme y en descomposición, se desplomaba como un montón de barro podrido bajo la lluvia. Habiendo perdido su fuerza vital, la carne putrefacta no podía aferrarse al cuerpo. En poco tiempo, el cadáver de Ying quedó reducido a un esqueleto: la carne putrefacta se desprendió como el barro de una piedra.

“Wu Zhen” permaneció en silencio bajo la intensa lluvia ante el extraño esqueleto. Luego, colocó la cabeza en el suelo y susurró algo. La lluvia era demasiado fuerte para oír con claridad, y la persona a la que iban dirigidas esas palabras ya estaba muerta, por lo que estaban destinadas a permanecer desconocidas.

A pesar de la intensa lluvia, Mei Zhuyu aún podía oler el hedor de la descomposición. Ying había muerto, pero la expresión de Mei Zhuyu no mostraba alivio. Mientras “Wu Zhen” contemplaba el esqueleto, Mei Zhuyu la miraba fríamente.

“Wu Zhen” apartó finalmente la vista de los huesos y dirigió su mirada hacia Mei Zhuyu y la espada de madera de durazno con la que le apuntaba.

Moonlit Reunion - Capítulo 82

 Wu Zhen respetaba a Si Buxiang como enemigo. Aunque su aspecto era algo lamentable, Wu Zhen tenía que admitir que aquel monstruo era realmente formidable. Antes de que apareciera Mei Zhuyu, había tanteado ligeramente a Si Buxiang y se había dado cuenta de que no podía dominarlo directamente, por eso se había escondido. Si hubiera podido vencerlo, no habría malgastado tantas palabras.

Ahora, mientras fingía estar despreocupada y bromeaba con Mei Zhuyu, no estaba nada relajada, observando constantemente los cambios y movimientos de Si Buxiang.

La situación actual parecía estar a su favor, pero Wu Zhen sabía claramente que estaban en un punto muerto. Ahora era cuestión de ver quién perdía antes la paciencia.

Los truenos en el cielo no cesaban. Oscuras nubes se cernían, pero aún no había llovido. El ambiente era tan tenso y estancado como su situación actual.

«Parece que hoy estás realmente decidida a oponerte a mí hasta el final», dijo fríamente Si Buxiang, el monstruo Ying. Sus ojos brillaban inquietantemente dentro de su cráneo putrefacto, y la luz que había en ellos parecía parpadear. Wu Zhen escuchó el temerario mensaje de sus palabras y se tensó por dentro, pero sonrió mientras hablaba:

—Eso no es del todo cierto. Es que si te damos lo que quieres, ¿cómo podemos estar seguros de que no nos matarás después de conseguirlo?

Moonlit Reunion - Capítulo 81

 Justo cuando retumbaba un trueno sordo, un aullido bestial se acercó desde lejos.

Wu Zhen giró la cabeza y miró en esa dirección, diciendo:

—Ahí viene esa rareza a la que casi he vuelto loca.

Mei Zhuyu, inicialmente en alerta máxima, no pudo evitar repetir:

—¿“Rareza”?

Wu Zhen se encogió de hombros:

—Tiene cuernos pero no es un ciervo, pezuñas pero no es una vaca, pelo pero no es un tigre, escamas pero no es una serpiente, de ahí el nombre de “rareza”.

Al ver la expresión de Mei Zhuyu, añadió:

—En realidad, creo que no es sólo una rareza. No se parece a nada. Ni siquiera puedo decir cuál podría haber sido su forma original.

Al escuchar los rugidos de rabia y dolor, Mei Zhuyu casi podía sentir la furia del monstruo. Realmente no sabía cómo Wu Zhen lo había enfurecido hasta tal punto, así que preguntó.