Hidden Love - Capítulo 50

 Aquella vez que se cayó de la escalera, no fue tan grave.

Sin ninguna pista, ni siquiera Duan Jia Xu sabía que Jiang Ying estaba cerca de él. Porque desde su espalda, ella lo empujó repentinamente hacia abajo. Estaba ileso, por suerte sólo se golpeó la frente.

Ese momento en que un gran número de estudiantes salían a hacer ejercicio.

Todos a su alrededor eran sus compañeros de clase y de estudios. Se reunían en grupos. Algunos cuchicheaban y otros persuadían a Jiang Ying para que no se excediera.

Yuan Lang lo ayudó a levantarse.

Un responsable de la clase se acercó y buscó al profesor.

Ese año, Duan Jia Xu no tenía ni quince años.

Era joven, no podía adaptarse fácilmente y fingir. Aunque era debido a las malas acciones de su padre y a su sentimiento de culpa.

Se tocó la barbilla sangrante y miró a Jiang Ying, Intentó controlar sus emociones:

¿No deberías disculparte conmigo?

Jiang Ying sólo cruzó sus brazos y dijo palabras maliciosas:

No estás muerto, por qué debería disculparme contigo. Todos los días rezo para que tú y tu Ma mueran pronto.

Al oír esto Duan Jia Xu soltó la mano de Yuan Lang. Apretó los dientes y mostró su cara fría.

Se acercó más a Jiang Ying y repitió:

¿No deberías disculparte conmigo y con mi Ma?

Jiang Ying lo miró y dijo:

¡Qué hay de malo en mis palabras! ¿No deberías estar muerto?

Duan Jia Xu estaba tan enfadado que perdió la razón, se rió y le agarró del brazo.

Llegó la hora de la clase.

Esa vez, Duan Jia Xu pudo oír que uno de los compañeros de clase dijo:

¿Cómo pudo tener cara para dejar que Jiang Ying se disculpara con él....

Duan Jia Xu se detuvo y en un instante su profesora titular la paró.

Entonces vio que Jiang Ying lloraba de repente y decía con voz triste:

Mi papá murió... woo... mi papá...

El profesor la consoló.

Debido a la acción de Duan Jia Xu, la profesora empezó a criticar a Duan Jia Xu de nuevo:

¡Duan Jia Xu! ¿Qué haces? ¡¿No te sientes culpable por todo esto?!

Duan Jia Xu, ¿cómo es posible que no tengas ningún sentimiento de culpa?

Todos lo miraban, parecían pensar lo mismo.

Actuaban como si Jiang Ying fuera la única víctima.

La profesora obligó a Duan Jia Xu a disculparse ante Jiang Ying, pero él no dijo nada. Ni siquiera se quedó esperando a que lo regañaran. Simplemente se fue. Fue al baño a lavarse la herida. Cuando sonó la campana, regresó a la clase.

Llegó justo a tiempo, ahora es la asignatura que imparte la profesora titular.

Al ver que Duan Jia Xu acababa de entrar en clase, el profesor se detuvo y se rió fríamente:

Ni siquiera sabes lo que es el respeto, ¿cómo vas a ser un buen hombre en el futuro?

Duan Jia Xu se sentó en su asiento.

Yuan Lang dice en voz baja:

Esa anciana recientemente tiene alguna anormalidad.

Duan Jia Xu sólo sacó su libro y no dijo nada.

Ten paciencia Yuan Lang no pudo evitar decir: Después de todo tu papá realmente causó la muerte de su papá. Piensa como se lo debes.... Puede que no piense con claridad por un momento. Se pondrá mejor.

Duan Jia Xu abrió su libro. El agua de su cara cayó sobre su libro.

Levantó la cabeza y miró a Yuan Lang. Después de un largo rato, se rió de sí mismo.

Desde entonces, Duan Jia Xu se ha dado cuenta.

No debía expresar su pequeño enfado, tampoco su insatisfacción hacia su propia herida. Si no, todo el mundo pensará que es igual que su padre.

Debería ser amable con todos.

Debe sonreír siempre.

Debe ser alguien que no tenga sentido del ataque.

Ese año, siendo "secuestrado por la moralidad".

Duan Jia Xu claramente siente que está sufriendo.

 

***

 

Sang Zhi termina la llamada y va a la tienda cercana. Pasea por los alrededores. La tienda está vacía, no hay nadie aparte de ella y la cajera.

Sang Zhi busca un sitio para sentarse. Saca su teléfono y envía a Duan Jia Xu su ubicación. Teme molestarlo, así que no dice nada más.

Abre el teléfono y encuentra un manga que ha leído hace poco.

Cuando lo termina, mira por la ventana y, de repente, se fija en un pequeño puesto de venta que hay fuera. No parece un buen negocio, no hay ningún cliente.

Esta vez dos alumnas salen del puesto del vendedor, llevan en la mano un gran algodón de azúcar blanco que parece una nube.

Ese tío parece vender algodón de azúcar.

Sang Zhi lo encuentra interesante, sale de la tienda y camina hacia ese puesto de venta. Hace mucho tiempo que no come ese tipo de comida. Observa cómo lo prepara el tío y le hace preguntas.

Observa que el algodón de azúcar blanco se vuelve grande. Sang Zhi nota varios caramelos multicolores dentro de la botella. No puede evitar preguntar:

Para la capa exterior, ¿puede darle un color rosa?

El tío se ríe:

De acuerdo.

Al momento siguiente, oye la voz de Duan Jia Xu detrás de ella.

¿Por qué deberías darle color rosa?

Sang Zhi es tomada por sorpresa, gira la cabeza para mirarlo.

No sabe desde cuándo está de pie detrás de ella. Él inclina ligeramente su cuerpo y la mira.

Están a veinte centímetros el uno del otro.

Duan Jia Xu sonríe y dice:

¿Tu corazón se vuelve rosa por ver a Ge Ge?

.......

Esta vez el tío dice:

Está hecho.

Sang Zhi mira al tío y coge el algodón de azúcar:

Gracias.

Toma el algodón de azúcar y lo hace girar. Sang Zhi siente que se ve muy hermoso y no quiere comérselo. Ella lo mira.

¿Cómo has podido decir algo tan cursi?

Duan Jia Xu levanta las cejas:

¿Cursi?

Cursi.

Me parece bien Duan Jia Xu sonríe: ¿Cómo podría sentir que es romántico?

..... Sang Zhi no sabe si habla en serio o en broma, se lo piensa y no lo ataca. Cambia de tema: ¿Vas a conducir tu coche hoy?

Em.

Sang Zhi:

¿Dónde estacionaste?

Duan Jia Xu señala:

Allí.

Ah Sang Zhi pregunta:  ¿Ya cenaste?

Sí, llamé a un restaurante de comida a domicilio.

¿Y ahora qué quieres comer?

Sang Zhi da cautelosamente un mordisco a un algodón de azúcar y luego dice: Acabo de comer, así que no tengo mucha hambre.

Y añade con calma:

Pero podría acompañarte a comer.

Mirando su actitud, Duan Jia Xu no dice nada más.

Observa cómo Sang Zhi se lleva el bocado de algodón de azúcar a la boca. De repente baja la cabeza y muerde un poco del algodón de azúcar que ella arrancó.

Su acción es demasiado repentina, Sang Zhi se sobresalta. Se mira los restos en sus dedos. Lo mira a él.

¿Qué estás haciendo?

Duan Jia Xu se lame los labios y dice con naturalidad:

Quiero comer algodón de azúcar.

No Sang Zhi es muy protectora con su comida. Esto es mío.

Duan Jia Xu la mira durante dos segundos y se ríe. Luego saca un paquete de pañuelos del bolsillo y la ayuda a limpiarse la mano. La mira y se burla:

Xiao Qi Gui [Tacaña].

Date prisa Duan Jia Xu ya no bromea con ella. Si sigues esperando, se derretirá.

Sang Zhi arranca otro trozo de algodón de azúcar y se lo mete en la boca.

Entonces, ¿qué quieres comer?

Duan Jia Xu;

Comamos un plato de fideos.

¿Dónde? Sang Zh señala el restaurante cercano. Ese es bastante bueno.

De acuerdo.

Ambos entran en el restaurante y encuentran una mesa para sentarse.

Duan Jia Xu sólo pide un tazón de fideos y no pide nada más. ÉL pregunta:

¿Qué estás haciendo últimamente?

Recientemente nuestra universidad celebra una competición, pienso apuntarme Sang Zhi dice honestamente. Formé un grupo con alguien y decidimos hacer un corto de animación, pero no hemos pensado en el contenido.

Duan Jia Xu:

Em.

Sang Zhi dice de nuevo:

Al principio pensábamos hacer un cortometraje, pero creemos que muchos grupos elegirán esto. En cuanto a crear un diseño de juego, no pudimos hacer la sección de programación.

Duan Jia Xu dice despacio:

Yo podría hacerlo.

Por qué suena como si estuviera presumiendo.

...... Sang Zhi lo mira: Tampoco puedes ayudarme para competir.

Duan Jia Xu bromea:

Sólo retírate de ese grupo, podríamos formar un grupo.

Sang Zhi le recuerda.

El grupo debe estar formado por estudiantes universitarios.

Duan Jia Xu dice despreocupadamente:

Em, ¿no parezco uno?

.....

Rápidamente, la comida de Duan Jia Xu se sirve.

Sang Zhi ha terminado la mitad de su algodón de azúcar, el algodón de azúcar restante se está derritiendo. Tira el palito a la basura y usa el pañuelo para limpiarse la mano.

Duan Jia Xu no tiene mucho apetito, come despacio.

Sang Zhi saca su teléfono y de vez en cuando lo mira. Viendo como sus fideos parecen no girar mucho, no puede evitarlo. Le pregunta:

¿No quieres comer?

No Duan Jia Xu dice: Estoy alargando el tiempo.

........

Iré despacio y te retrasaré dos horas, luego te llevaré a casa.

Al oír esto Sang Zhi sólo baja la mirada a su teléfono de nuevo, finge ser indiferente. Finge estar tranquila:

Más tarde los fideos se pondrán blandos.

Duan Jia Xu se ríe y no dice nada.

Dice varias cosas más, Duan Jia Xu le contesta como si nada. Al principio no se dio cuenta, pero al cabo de un rato empieza a sentir que le pasa algo.

Siente que esta noche él sonríe tantas veces, que parece que no está de buen humor. Su humor es muy soso, su sonrisa es forzada. Se ve cansado.

Sang Zhi deja el teléfono y pregunta vacilante:

Jia Xu Ge, ¿estás de mal humor?

Duan Jia Xu levanta la mirada y se siente interesado:

¿Cómo puedes saberlo?

.... Sang Zhi: Ah, ¿es verdad que estás de mal humor?

Duan Jia Xu dice suavemente:

Sólo un poco.

Sang Zhi recuerda lo sucedido anteriormente y de repente se arrepiente de su proceder, pregunta con dulzura:

¿Es porque no te di a comer algodón de azúcar?

.....

Sang Zhi está un poco desorientada:

¿Entonces ahora te compraré uno?

Duan Jia Xu termina el último bocado de sus fideos y toma un pañuelo para limpiarse la boca. Levanta la ceja y siente que esto se está poniendo gracioso.

¿En qué estás pensando?

Sang Zhi:

¿Por qué estás de mal humor?

Duan Jia Xu dice tranquilamente:

Quizá tengo mucho tiempo trabajando, así que estoy un poco cansado.

Ambos se levantan y salen de la tienda de fideos.

Sang Zhi no duda:

Entonces no necesitas trabajar horas extras ah.

Duan Jia Xu:

Em.

Sang Zhi lo considera y saca los caramelos que compró en la tienda.

Te invito caramelos.

Duan Jia Xu lo agarra:

¿Estás pensando en persuadir a un niño pequeño?

Sang Zhi parpadea:

Estoy persuadiendo a un niño mayor.

......

Mirando que no se mueve, Sang Zhi lo toma y abre el caramelo. Se lo pasa por el labio.

Este caramelo es muy sabroso. A mi Ge también le gusta comer esto.

Duan Jia Xu hace una pausa y luego baja la cabeza para comerse ese caramelo.

Sang Zhi pone todos los caramelos restantes en su mano:

Todos para ti.

Duan Jia Xu mira los caramelos y su mal presentimiento desaparece. Sonríe:

Es la primera vez que me tratan así.

Su acción es un poco íntima, pero Sang Zhi no quiere verlo infeliz. Sang Zhi se niega obstinadamente a admitir su derrota, dice:

Acabo de comer un montón de algodón de azúcar, no quiero comer esos caramelos.

¿Em? Duan Jia Xu la mira a la cara, su mirada se detiene en sus labios. Después de varios segundos, su manzana Adán se mueve, se aclara la garganta y pregunta: ¿Podría ser insaciable un rato?

Sang Zhi también le mira y dice con sinceridad:

Pero sólo tengo uno.

......

Si quieres, entonces podrías comprarlo otra vez.

El caramelo no Duan Jia Xu la mira, sus ojos brillan. Levanta la mano y le toca los labios. Sonríe y pregunta: ¿Puedo besarte un rato?

.... Sang Zhi no pudo responder: ¿Ah?

Él retira la mano y no lo repite. Se limita a mirarla.

Sang Zhi piensa que lo está oyendo mal o que está soñando. No podía creer lo que oía. Se sonroja y no puede decir nada por un momento.

Duan Jia Xu espera un rato y vuelve a preguntar caballerosamente:

¿Podría?

Sang Zhi se niega inmediatamente:

NO.

Duan Jia Xu se limita a decir "Ah" con pena, y luego intenta conformarse con lo siguiente mejor.

Entonces, ¿qué tal si te tomo de la mano?

Sang Zhi es algo incapaz de soportar esto, simplemente da un paso atrás y dice seriamente:

No estamos juntos pero quieres hacer esas cosas, estás actuando indecentemente.

Duan Jia Xu pregunta:

¿Entonces vamos a estar juntos?

Sang Zhi siente que su perseverancia está a punto de colapsar, siente que si él dice más, no podrá ser perseverante en sus principios. Podría acceder inmediatamente a él. Pero al final dice:

Pero no me has cortejado tan intensamente.

Son varios segundos de silencio.

Duan Jia Xu murmura.

Así es.

         Entonces levanta las cejas y dice con tono vertiginoso como si la consultara por completo: ¿Podría ser yo un bribón?




Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe






No hay comentarios.:

Publicar un comentario