Hidden Love - Capítulo 51

 Mientras habla con ella, Duan Jia Xu baja la cabeza para mirarla. Su cuerpo se inclina ligeramente y sus ojos se encuentran con los de ella.

Están muy cerca.

Sus labios exhalan un cálido aliento, Sang Zhi siente que podía percibirlo. También desprende un leve aroma a tabaco.

Sang Zhi da un paso atrás torpemente y dice sutilmente:

¿Cómo puedes tener cara para decir ese tipo de cosas?

Duan Jia Xu endereza su cuerpo y dice con calma y serenidad:

¿No será porque quiero ser un bribón educado?

......

Si no te gusta oírlo Duan Jia Xu sonríe y una vez más dobla su cuerpo y se acerca a ella: Entonces yo directamente....

Sang Zhi endereza el rostro y se agarra nerviosamente el dobladillo de la camisa:

¿Directamente qué?

Duan Jia Xu se detiene y la mira a los ojos.

Los ojos de la señorita son grandes y redondos, son claros y brillantes. Están llenos de él. Tal vez porque ella nunca ha experimentado nada de esto, su expresión es algo rígida, parece como si incluso se olvidara de respirar.

Sin embargo, actúa como si permaneciera impasible.

Duan Jia Xu vuelve a erguirse y se ríe:

Olvídalo.

Sang Zhi suelta el aliento en un instante pero se siente un poco decepcionada.

Es mejor ser más educado Duan Jia Xu levanta la mano y luego le toca la esquina de los ojos. Dice con voz ronca, dubitativa y afectuosa: Tengo miedo de que llores.

 

***

 

Ya son las 10 de la noche. Por vivir en el dormitorio, Sang Zhi no quiere afectar el trabajo y el descanso de sus compañeras. Planea irse a casa temprano y prepararse para dormir.

Duan Jia Xu la lleva a su dormitorio.

Sang Zhi gira su cuerpo y quiere despedirse de él, de repente se da cuenta de que él está mirando algo durante bastante tiempo. Ella mira también y se da cuenta de que hay una pareja, que se están besando y abrazando como si se resistieran a separarse.

.......

Durante este tiempo, un montón de parejas están regresando al dormitorio femenino después de ir a una cita.

La luz es tenue en la noche, no podía distinguir sus caras con claridad. Todos ellos están ensimismados.

Sang Zhi no siente nada malo al respecto.

Pero esta vez Duan Jia Xu está con ella, está mirando a esas parejas. La hace sentir incómoda.

Entonces voy a casa Sang Zhi tose ligeramente, vuelve a llamar su atención: Jia Xu Ge, es tarde. Recuerda conducir con cuidado.

Duan Jia Xu sólo retira su mirada y de repente pregunta:

Llevo tres días cortejándote, ¿cómo no puedo tomarte de la mano?

..... Sang Zhi le mira sin expresión alguna, dice: ¿Se podría decir que tus acciones son coetejarme?

¿Em? Duan Jia Xu parece: ¿No?

Sólo te lo estoy recordando. Si cortejas a alguien así, comúnmente no podrás conseguirla.

Duan Jia Xu:

Ah, ¿entonces qué debo hacer?

¿Por qué me lo preguntas? Sang Zhi no le da tregua, frunce el ceño: ¿Quizás quieres que te enseñe a cortejarme?

Duan Jia Xu dice descaradamente:

¿Puedo?

......Sólo te recuerdo que, aunque te dé una pista, puede que no seas capaz de hacerlo Sang Zhi dice seriamente: Podrías curiosear o quizás preguntar a otras personas.

Duan Jia Xu dice:

¿Qué hay de malo en mí?

Estos tres días has conversado conmigo a través de WeChat, me has llamado con frecuencia Sang Zhi intenta sugerir: Conmigo aquí, tres días sin reunirme con el que me corteja, significa que no tiene remedio.

Duan Jia Xu:

¿No estabas ocupada?

Sang Zhi:

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre tú y un amigo de Internet?

........

Sang Zhi continúa añadiendo:

Eres así de mayor, ¿quieres aprender de alguien a tener un amor online?

Escuchar su explicación hace que Duan Jia Xu recuerde su asunto del pasado. La mira y le dice:

¿Entonces dime de quién lo aprendo?

.........

Sang Zhi también se acuerda de su mentira sobre el 'amigo de internet', inmediatamente se siente culpable, inmediatamente le saluda con la mano y camina hacia su dormitorio.

De todas formas solo te diré hasta esta parte. Depende de ti escucharme o no.

 

***

 

Duan Jia Xu vuelve a su coche pero no conduce directamente. Solo considera lo que Sang Zhi le dijo. Agarra su teléfono y le envía un mensaje.

[¿Estás libre mañana?]

Zhi Zhi:

[No.]

Cada vez ella contesta esta palabra.

Duan Jia Xu se ríe y dice:

[Ahora sospecho que me estás mintiendo].

Duan Jia Xu:

[Envíame tu horario de clases.]

Entonces recibe una foto que muestra un horario de clases repleto. Sang Zhi añade:

[Tengo una hora de clase completa].

Duan Jia Xu lo mira.

[Efectivamente es una hora de clase completa].

Sang Zhi no contesta.

Duan Jia Xu se ríe:

[Tratan mal a nuestra Zhi Zhi.]

Sang Zhi no responde nada.

Él simplemente deja su teléfono y conduce su coche.

Por la noche sólo hay poca gente y coches. Duan Jia Xu baja la ventanilla y piensa en Sang Zhi. Empieza a sonreír.

Su mente se pone en blanco, recuerda de nuevo que hoy se ha encontrado con Jiang Ying.

De vez en cuando piensa si ella tiene problemas mentales o no. Tal vez porque es sólo Jiang Ying. Tal vez a veces se siente muy cansada y comienza a alucinar.

Si no es así, ¿cómo podría ser ese tipo de persona?

Durante diez años sigue molestándolo y no lo deja ir.

Sigue apareciéndose delante de su cara, sigue diciéndole palabras extremadamente feas. Su humor ha ido de mal en peor.

Le echa todas las culpas, que no eran suyas, a él.

Después de ser empujado por Jiang Ying aquella vez, varios estudiantes se acercaron para consolarla. Le pidieron que hiciera lo posible por evitarla. Al cabo de un tiempo, le contaron al director lo que había pasado y lo que había dicho su profesora.

Entonces, la profesora recibió un expediente disciplinario.

Teniendo en cuenta la relación entre Jiang Ying y Duan Jia Xu, finalmente la escuela lo cambió de clase.

Después, mucha gente le dijo a Duan Jia Xu que no hiciera caso de las palabras de la profesora y que no pensara en las acciones de Jiang Ying.

En realidad, lo que más le dolió fueron las palabras de sus compañeros de clase.

- "¿Cómo pudo tener cara de dejar que Jiang Ying se disculpara con él...."

Es la primera vez que Duan Jia Xu sintió que su dignidad era pisoteada hasta el fondo.

Antes, cada vez que Jiang Ying decía esas palabras delante de sus compañeros para burlarse o atacarlo. A él no le importaba.

Debido a que Duan Jia Xu pensó que es la mejor manera, todo el mundo pensaría lo mismo que él.

Pensó que ese asunto no tiene nada que ver con él.

Pero Jiang Ying perdió a su padre, ella siente el corazón roto por lo que sus palabras son duras. Ella sólo piensa en él como algo suyo para desahogar su ira.

Pero la vez que escuchó a su compañero de clase decir esas palabras.

Se dio cuenta de que sus pensamientos no son los mismos.

Resulta que en la oscuridad. Hay gente que piensa que el error de su padre debe ser compensado por él también.

No importa si son muchos o pocos.

Las palabras de ese compañero de clase afectan mucho su vida.

Duan Jia Xu solo pudo obligarse a darse cuenta de que cuando Jiang Ying se encuentre con él, equivale a revelar su cicatriz del pasado. Así que intenta no aparecer delante de ella.

Pero el pensamiento de Jiang Ying es completamente diferente al suyo.

Ella siente que está sufriendo, así que quiere hacerle la vida infeliz a él también.

Después de cambiar de clase, la clase de Duan Jia Xu estaba en el quinto piso. Su clase anterior estaba en el tercer piso. Aunque había diferencias, Jiang Ying venía de vez en cuando a buscarle problemas.

Aquella vez que estaba a punto de hacer el examen de acceso a la preparatoria, Xu Ruo Shu se enteró y le preguntó su opinión. Entonces dijo a la escuela que lo dejaran ir a casa y estudiar por su cuenta.

Después, Duan Jia Xu entró en la primera escuela de Yi He (Yi Zhong).

Los logros de Jiang Ying no eran grandes, así que no pudo seguirlo. Su vida empezó a ir bien poco a poco.

.........

Sin saberlo, su coche entra en el pequeño complejo.

Estaciona su automóvil y mira su teléfono. Se da cuenta de que Sang Zhi acaba de responder a su mensaje:

[Dormiré primero. Adiós.]

También responde de nuevo:

[Estoy en casa.]

[Oh.]

Duan Jia Xu sonríe de nuevo. Luego saca uno de los caramelos que le dio Sang Zhi antes y se lo come.

 

***

 

Sang Zhi siente que su sugerencia a Duan Jia Xu es como tirar una piedra al mar. No hay respuesta. Después de unos días después de ese día, no muestra ningún cambio.

Sólo durante el fin de semana, ambos van a comer y van al cine.

Entonces ella siente que todo vuelve a la situación normal.

Siente que si estuvieran saliendo de verdad, supuestamente sería como una relación a distancia.

Normalmente Sang Zhi dice que está ocupada, pero también necesita comer. ¿No podría aprovechar ese momento para venir y llevarla a cenar?

Cuando otro hombre corteja a otra persona, creará a propósito una oportunidad de encontrarse por accidente.

Pero él, él es demasiado distante.

Tal vez sea por su última palabra.

- "De todos modos sólo te diré hasta esta parte. Depende de ti escucharme o no".

Tal vez responde dentro de su corazón: "No te escucharé".

Sang Zhi está muy enfadada.

Libera su aliento y se lava la cara limpiamente. Cuando sale del baño, ve que Yu Xin sigue durmiendo. Sang Zhi llama a su cama y pregunta:

¿No tienes clase?

Tras varios segundos, Yu Xin dice:

Anoche me quedé hasta tarde leyendo una novela. Ahora tengo demasiado sueño. Ayúdame a firmar la lista de ausencias. No iré.

Sang Zhi asiente. En realidad ella también tiene sueño y le da pereza maquillarse. Pero controla su pereza y sólo se dibuja las cejas y se pinta los labios. Luego se arregla y sale de la habitación.

Este periodo es una gran conferencia.

Sang Zhi llega pronto, así que la mitad de la sala está vacía.

Siguiendo las normas de la sociedad, se sienta junto a la ventana y encuentra un asiento vacío en la fila de 4 asientos.

Mira el celular y bosteza. Cuando se dispone a tumbarse boca abajo para dormir un rato, se da cuenta de que alguien se sienta a su lado. Levanta los ojos para mirar. Se sobresalta y se queda pasmada.

La persona que está frente a ella sólo lleva una sencilla camisa blanca y unos pantalones negros, parece refrescante y limpio. La mira y levanta los ojos, sonríe:

Qué casualidad.

.....

¿Tú también asistes a esta clase?

......... Sang Zhi parece haber perdido la forma de responder, pregunta: ¿No vas a trabajar?

Me compensan por trabajar en festivo descansando en día laborable.

Sang Zhi se rasca la cabeza:

Entonces, ¿cómo puedes saber que tengo clase aquí?

Duan Jia Xu se ríe:

¿No te pedí tu horario de clases?

Ah Sang Zhi dice en voz baja: Quieres asistir a la clase conmigo.

Duan Jia Xu dice concisamente:

Nos encontramos por accidente.

......

Él no estaba asistiendo a la universidad Yi He, se ha graduado alrededor de cuatro años. ¿Cómo pudo decir esas palabras.

Faltan diez minutos para que empiece la clase.

Sang Zhi refunfuña.

Tu atuendo es propio de un universitario.

Duan Jia Xu levanta la ceja:

¿Parezco joven?

Sang Zhi:

Está bien.

Duan Jia Xu:

De acuerdo, en el futuro me pondré algo así.

.......

Debido a su repentina aparición, Sang Zhi siente que le cuesta mantener la calma.

Saca su libro y apoya la cabeza en la mesa. Planea continuar con su plan, se tranquiliza.

Tengo sueño. Quiero dormir diez minutos. Si no más tarde me dormiré. Entonces el profesor me elegirá para responder las preguntas.

Duan Jia Xu la mira durante dos segundos y se ríe:

¿Vengo a hacerte dormir ah?

Sang Zhi explica:

En realidad estaba adormecida incluso antes de darme cuenta de que venías.

Duan Jia Xu;

Está bien, puedes dormir.

Sang Zhi cierra los ojos pero debido a su aparición, ha perdido el sueño. Tal vez sea su ilusión, siente que esta vez Duan Jia Xu la está observando.

Duda si debe cambiar la dirección de su cabeza.

Pero teme que sea demasiado claro.

De repente recuerda que no lleva el maquillaje completo.

Ah.

¿Por qué no se lo dijo antes?

Entonces no le daría tanta pereza hacerlo.

Duan Jia Xu observa su cara intensamente. Sus rasgos faciales son pequeños y finos, su piel es suave y fina, sus labios son de un rojo rosado.

Al cabo de un rato, sus pestañas tiemblan ligeramente.

Duan Jia Xu hace una pausa de varios segundos y sus cejas se levantan.

Una niña que se hace la dormida.

Duan Jia Xu siente que esto le interesa, endereza repentinamente su cuerpo y se acerca a ella. Luego usa su dedo para tocar su mejilla y su labio presiona cerca de su dedo. Le besa el dedo.

Hace un pequeño sonido.

Al instante, Sang Zhi abre los ojos y levanta la cabeza.

Mirando su cara tan de cerca, sus labios se mueven. Ella lo mira con incredulidad. Sang Zhi se sobresalta unos segundos y recuerda lo sucedido.

Duan Jia Xu se burla:

¿Por qué estás despierta?

Sang Zhi se recupera. Este hombre sólo besa en secreto, ella se sonroja y grita:

¡Duan Jia Xu!

Es la primera vez que la oye decir su nombre completo, Duan Jia Xu se sobresalta un momento y se ríe. Pregunta:

¿Cómo me llamaste?

.......

Duan Jia Xu recuerda seriamente:

Sang Zhi, cuida tus modales.

.......

         Con nuestra relación actual, que me llames así dice lentamente Duan Jia Xu: ¿No es apropiado?




Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe






No hay comentarios.:

Publicar un comentario