OPINIÓN PERSONAL:
Nuestra protagonista es He Yan (HY), una ex general conocida como "El General Fénix Volador", que es asesinada por su propia familia después de retirarse y de que la casaran para aumentar el poder de la familia. Como de costumbre reencarna, pero la diferencia es que no regresa en el tiempo a cuando era más joven, sino que lo hace en el cuerpo de otra joven también llamada HY justo en el momento después de su muerte. A partir de aquí se la pasa los primeros 30 capítulos arreglando los desastres de la "HY original" que al parecer era una señorita mimada y malcriada. La ventaja que ahora tiene es que su nueva familia sí la quiere, un padre y un hermano menor.
Por azares del destino tiene que huir de casa, ¿y a dónde vamos a ir, sino al campamento militar? Se hace pasar por hombre para registrarse en el ejército, recordemos que cuando era el general fénix volador se hacía pasar por hombre usando una máscara y cuando su primo mayor se recuperó de su enfermedad la trajeron de regreso del ejército y le dieron toda la gloria a él. Ya saben, nadie se da cuenta del intercambio, ya sea por estatura, complexión o voz, nadie nota nada, pero bueno, de otra forma no habría novela.
Entonces HY quiere volver a ascender y vengarse de la familia. Digamos que las habilidades las tiene de su vida pasada, pero su nuevo cuerpo es débil, así que tiene que esforzarse más que los demás y ganarse el respeto de sus compañeros. Igual aquí vamos a ser permisivos con la libertad creativa de la autora, una vez que fortalece su cuerpo es más fuerte que muchos hombres y experta en prácticamente cualquier arma que blande. Y así poco a poco va ganando méritos militares.
Y aquí es donde aparece nuestro protagonista Xiao Jue (XJ), el "General Feng Yun", compañero de clases de HY en la escuela militar y el otro gran general del país. Así que HY está bajo su mando desde que es una simple recluta y poco a poco se va ganando su confianza. Por el camino se va encontrando a varios compañeros de escuela más, con los que compartió varias experiencias, a través de sus interacciones, se da cuenta de que en realidad había alguien que siempre la ayudaba.
Podríamos decir que hay dos aspectos de HY, su vida pasada, llena de amargura y sufrimiento, vemos como la trataba su familia y la familia con que se casó. Y su vida actual en la que poco a poco va haciendo y reencontrando amigos, además del verdadero amor. Más que una historia de venganza, es una historia de superación y los valores que tiene HY, caminaremos junto a ella desde que es recluta hasta ganarse un nombre con el mismísimo emperador.
En general la novela tiene un estilo dinámico y fluido, de los 272 capítulos si acaso me aburrí en el arco de su maestro con su amada y el del Hada Youhua. Pero creo que siempre te mantiene enganchado.
Si hay algo que se omite en la novela, es que realmente nunca vimos a HY convertirse en general, y me refiero a su vida pasada, porque en la actual ya lo era, o sea, ya era experta en todo. Hubiera esta bien saber cómo luchó para convertirse en el General Fénix Volador, tal vez es la única queja que tengo.
Cabe destacar que aunque el romance está presente, no es lo principal de la novela, de hecho es hasta el capítulo 160, aprox, cuando empiezan a aflorar los sentimientos y desde que HY y XJ están juntos ya no se separan hasta el final, es decir, no tenemos esas separaciones absurdas por el bien del drama. Hay rivales amorosos, por un lado y el otro, pero los clásicos amores no correspondidos. Además, XJ es de esos protagonistas que complacen y apoyan en todo a su pareja y cómo no, HY es su primer amor. Lo bueno es que XJ se da cuenta muy pronto que HY es mujer, así que no tenemos la situación de algunos gender bender, donde el protagonista se pregunta si se enamoró de un hombre. Y bueno, nos dejaron estas frases para la posteridad:
HY: Me gusta la luna, pero la luna no lo sabe.
Varios (o muchos) capítulos después:
XJ: ¿Te gusta la luna?
HY: Sí.
XJ: Ahora, la luna es tuya.
Cuando escribo esto, habrán pasado unas dos semanas de que terminó el drama. Hay diferencias significativas. Una, no reencarnó, así que no tiene ni padre, ni hermano menor. Otra, nunca estuvo casada, supongo que para mantener la "pureza" de la protagonista. No aparecen algunos personajes de la novela, los más significativos son el doctor, que no es Cheng Li Su, sino Lin Shuanghe, uno de los compañeros de HY en la escuela. La "rival" amorosa de HY, Shen Muxue, tampoco aparece. Cuando HY entra al campamento militar, junto con ella entran dos hermanos, no recuerdo como se llama, pero uno no aparece. Chu Zhao, el "rival" amoroso de XJ, en la novela siempre fue del bando de los "malos", aunque se hizo amigo de HY. En el drama era "bueno" pero con un maestro malo, aunque al final se volvió loco. Tampoco hay batalla acuática, supongo que es más difícil de filmar. Y también se sacaron de la manga que HY conocía al padre de XJ y por ahí se arma un malentendido.
A pesar de esto y que, en consecuencia, hay variaciones en la historia, existen muchas, muchas escenas que pareciera que es lo que imagino la autora, bastante fieles al texto original. El progreso de HY y los acontecimientos de la novela más o menos llevan la misma secuencia. La verdad es un buen drama, lo que pasa es que uno es apasionado de la literatura y a veces uno quisiera que fuera 100% fiel, pero bueno, no se puede todo en la vida. Si me preguntan, sí lo recomendaría. Y no está tan mal porque solo he visto cinco capítulos de Moonlit Reunion, pero por comentarios que he visto, creo que va a ser como Who Rules The World, que casi solo comparte con la novela los personajes.
Y después de todo esto, le daré un 8.5/10.
Nos leemos en la próxima.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario