El grupo de fracasados
Es el primer fin de semana de mayo. Ike y los demás empezaron a escuchar a los maestros en silencio. Sólo Sudou seguía durmiendo durante la clase, pero nadie intentó detenerlo. Debido nadie encuentra una manera confiable de aumentar nuestros puntos, los hábitos de Sudou no se corrigieron.
Sin embargo, Sudou recibía la ira de muchos de los compañeros de clase todos los días.
También tengo sueño. Es difícil permanecer despierto ya que es el período justo antes del almuerzo. También me quedé hasta tarde viendo una película. Sería genial si pudiera dormirme ahora.
— ¿¡W-whoah!?
Cuando me estaba quedando dormido, mi brazo derecho experimentó un dolor severo.
— ¿Qué pasa, Ayanokouji? De repente gritaste. ¿Estás en tu edad rebelde?
— N-no. Lo siento, Chiyabashira-sensei. Un poco de polvo entró en mi ojo.
Normalmente, los estudiantes habrían empezado a susurrar, pero se quedaron tranquilos y en su lugar me enviaron miradas, siendo cautelosos acerca de los puntos. Frotando la parte dolorida de mi brazo, miré fijamente a mi vecina. En mi línea de visión, vi a Horikita sosteniendo un compás en su mano.
Esta no es una situación normal. ¿Por qué tiene un compás en la mano? Ni siquiera creo que haya una razón para usarlo durante la clase. Tan pronto terminó la clase, fui hacia Horikita.
— ¡Hay cosas que están bien hacer y cosas que no lo están! ¡Los compases son peligrosos!
— ¿Estás enojado conmigo?
— ¡Hiciste un agujero en mi brazo! ¡Un agujero!
— ¿De qué estás hablando? ¿Cuándo le di un pinchazo a Ayanokouji-kun con la punta del compás?
— Tienes un arma peligrosa en la mano.
— ¿Estás diciendo que te apuñalé sólo porque tengo algo en la mano?
Me desperté no por la clase, sino por el dolor.
— Ten cuidado. Si te vieran dormir, nuestros puntos disminuirán.
Horikita empezó a ser cautelosa hacia tales cosas para sacarnos de la clase D. Protestar a la escuela no le resultó. Ah, duele. Maldita sea, si Horikita duerme durante la clase, haré lo mismo con ella.
Mientras todos se ponían de pie para ir a almorzar, Hirata empezó a hablar.
— El examen que Chiyabashira-sensei mencionó se aproxima. Todo el mundo entiende que tendrán que abandonar la escuela si obtienen calificaciones reprobatorias. Por lo tanto, creo que será mejor si formamos grupos de estudio.
Parece que el héroe de la clase D decidió iniciar un proyecto de caridad.
— Si descuidan sus estudios, inmediatamente reprobarán y tendrán que irse de la escuela. Quiero evitar esa situación. Estudiar no es sólo para evitar eso, también hay una alta posibilidad de que los resultados se reflejen en nuestros puntos. Si conseguimos calificaciones altas, la evaluación de nuestra clase probablemente subirá. Le pregunté a algunas de las personas que obtuvieron buenas calificaciones para que ayuden. Por lo tanto, me gustaría que las personas que están preocupadas por sus calificaciones vengan a participar en el grupo de estudio. Por supuesto, todos son bienvenidos a unirse.
Hirata miraba a Sudou mientras daba su discurso.
— Tch.
Sudou apartó los ojos, cruzó los brazos y cerró los ojos.
Desde que Sudou rechazó la invitación de Hirata a hacer las presentaciones, su relación ha sido mala.
— Desde las 5 de la mañana hasta el día de la prueba, planeo estudiar todos los días durante 2 horas en este salón. Si tienen alguna intención de participar, por favor vengan. Por supuesto, está bien si tienen que dejarlo a la mitad. Eso es todo.
Tan pronto como dijo eso, varios de los estudiantes con las calificaciones reprobatorias se levantaron y fueron hacia Hirata.
Sudou, Ike y Yamauchi fueron los únicos que no se levantaron y fueron hacia Hirata. Ike y Yamauchi vacilaron un momento, pero al final no se acercaron a él.
No estaba seguro si temían el mal humor de Sudou, o si simplemente estaban celosos de la popularidad de Hirata.
1
— ¿Estás libre durante el almuerzo? ¿Quieres que comamos juntos?
Durante el descanso, Horikita se acercó y me preguntó.
— Una invitación tuya es inusual. Me siento asustado por alguna razón.
— No hay nada qué temer. Puedo comprarte el menú de vegetales, si estás bien con eso.
¿No es eso la comida gratis?
— Es una broma. Te compraré lo que quieras.
— Definitivamente da miedo. ¿Hay algún tipo de trampa?
Viendo cómo Horikita me invitó a comer con ella, no puedo dejar de sentir sospechas.
Sería sospechoso si me invitan de repente. Recuerdo a Horikita diciendo eso.
— Si siempre dudamos de las verdaderas intenciones de todos, la sociedad humana no funcionaría, ¿verdad?
— Bueno, eso es verdad, pero...
No tenía nada planeado, así que seguí a Horikita a la cafetería.
Elegí una de las comidas más caras, encontré un asiento y me senté con Horikita.
— Bueno, entonces, ¿itadakimasu?
Horikita me miraba como si estuviera esperando a que comiera.
— ¿Qué pasa, Ayanokouji-kun? ¿Por qué no comes?
— Oh.
Da miedo. Definitivamente hay una trampa en alguna parte. No hay manera de que esto sea gratis. Sin embargo, no puedo esperar por siempre. Sería un desperdicio si lo dejaba enfriar. Vacilante, le di un bocado de mi croqueta.
— Es repentino, pero escúchame.
— Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Mientras pensaba en levantarme y huir, me agarró la mano.
— Ayanokouji-kun, lo diré de nuevo. ¿No me escucharás?
— Fua...
— Desde el consejo de Chiyabashira-sensei, el número de infracciones durante la clase ciertamente ha disminuido. No sería erróneo decir que más de la mitad de la razón de la reducción de nuestros puntos se ha erradicado.
— Sí, eso es cierto. Sin embargo, no fue un problema realmente difícil de resolver.
Puede que no dure mucho tiempo, pero al menos los últimos días son mucho mejores que antes.
— Ahora, lo siguiente que tenemos que hacer es mejorar las puntuaciones de los exámenes que habrá en dos semanas. Anteriormente, Hirata-kun también comenzó a tomar alguna acción.
— Grupos de estudio, eh. Bueno... Supongo que ayudaría. Sin embargo-
— Sin embargo, ¿qué? Suena como si estuvieras insinuando algo. ¿Tienes algún problema con los grupos de estudio?
— No, no te preocupes por eso. Aunque es extraño ver que te preocupes por otras personas.
— Originalmente, ni siquiera podía imaginar obtener un puntaje reprobatorio. Sin embargo, es cierto que hay estudiantes en el mundo que inevitablemente reprueban sus exámenes.
— ¿Estás hablando de Sudou y de sus amigos? Ya veo, palabras despiadadas como siempre.
— Sólo digo la verdad.
Como ninguno de los estudiantes podía salir de la escuela, contactar a alguien en el exterior o asistir a la escuela intensiva, no había otra opción más que te enseñaran otros estudiantes.
— Estoy un poco aliviada porque Hirata-kun inició un grupo de estudio. Sin embargo, Sudou-kun, Ike-kun, y Yamauchi-kun no se unieron, ¿verdad? Todavía me siento intranquila.
— Oh, esos chicos. No están en muy buenos términos con Hirata. No participarían.
— En otras palabras, esos chicos probablemente reprobarán. Y con el fin de llegar a la clase A, tenemos que evitar obtener puntos negativos y concentrarnos en obtener positivos, ¿verdad? También creo que hay una alta posibilidad de que los buenos resultados de los exámenes estén relacionados con la obtención de puntos positivos.
Es natural pensar que los estudiantes recibirían una recompensa proporcional al esfuerzo que ponen.
— ¿Y si también haces un grupo de estudio como Hirata? Para que podamos ayudar a Sudou, Ike y Yamauchi.
— Sí. No tengo objeciones con eso. Probablemente pienses que es sorprendente, ¿eh?
— Toda tu actitud es sorprendente para mí.
Sin embargo no estoy muy sorprendido. Ella está haciendo esto por sí misma, y tampoco pensé que era particularmente fría.
— Bueno, entiendo que quieres llegar a la clase A. Aunque, honestamente nunca pensé que usarías un método tan ordinario como enseñarles. Después de todo, esa clase de gente odia estudiar. También, te mantuviste alejada de los otros estudiantes el primer día, ¿verdad? Es digno de elogio que alguien como tú que no quiere tener amigos se ofrezca a enseñarles.
— Es por eso que estoy hablando contigo, ¿no? Afortunadamente, son personas cercanas a ti, ¿verdad?
— ¿Qué?... Oye, ¿de verdad-?
— Será más rápido si hablas con ellos. No hay problema, ya que son tus amigos, ¿verdad? Solo tráelos a la biblioteca. Yo puedo ayudarles a estudiar.
— Dices algunas cosas poco razonables. ¿Incluso piensas que alguien como yo, que está llevando una vida inocente e inofensiva, podría hacer eso?
— "No es una cuestión de “poder hacerlo” o “no poder hacerlo”. Solo hazlo.
¿Soy tu perro o algo así?
— Estás en libertad de querer llegar a la clase A, pero no me involucres en tus planes.
— Comiste, ¿verdad? Te invité. Almuerzo. Esa maravillosa y sabrosa comida.
— Todo lo que conseguí fue la buena voluntad de otro ser humano.
— Lástima, pero eso no fue por bondad.
— No puedo oírte. Aquí, te daré algunos puntos. Estamos a mano.
— No caeré tan bajo como para recibir regalos de otras personas. Voy a rechazar tu oferta.
— Estoy empezando a sentirme enojado contigo por primera vez.
— ¿Cómo va a ser? ¿Quieres cooperar conmigo? ¿O vas a hacerme tu enemiga?
— Es como si estuvieras apuntando con un arma a mi cabeza y amenazándome.
— No es “como si”, realmente te estoy amenazando.
¿Es esto el poder de la violencia? Es muy eficaz. Bueno... Si sólo es reunirlos, supongo que no hay problema en cooperar, ¿verdad?
El punto más débil de Horikita es que no hará amigos.
Además, Sudou, Ike, y el otro son todas las personas con las que me hice amigo después de muchos problemas. No puedo dejar que abandonen la escuela tan rápido.
Cuando dudaba, Horikita me presionó aún más.
— Tampoco crees que te perdonaré por confabularte con Kushida-san para llamarme, ¿verdad?
— Dijiste que no me culparías por eso. Traer eso ahora es injusto.
— Le dije eso a Kushida-san, pero no recuerdo haberte dicho eso.
— Wow, tu pequeña…
— Si quieres que te perdone, trabaja conmigo.
Parece que no había ruta de escape desde el principio.
Pensé que ella simplemente dejaría el asunto, pero supongo que sólo es posible escuchando su petición ahora.
— No hay garantía de que vayan. ¿Estás bien con eso?
— Creo que puedes reunir a todos. Este es mi número de teléfono. Si algo sucede, ponte en contacto conmigo.
A pesar de que fue de una manera inusual, por primera vez en mi vida de preparatoria, conseguí la información de contacto de una chica.
Sin embargo, es de Horikita... bueno, no estoy particularmente feliz por eso.
2
Miré alrededor del aula. Bueno, ¿qué es lo que estoy buscando?
Si preguntará “¿Quieren que estudiemos juntos después de la escuela?”, ¿Vendría alguien?
Sudou, Ike y yo sólo éramos lo suficientemente cercanos como para comer juntos de vez en cuando. Sin embargo, se mantuvieron lejos de estudiar.
No tengo nada que perder. Sólo intentaré preguntarles una vez.
— Sudou, ¿estás libre?
Hablé con Sudou, que estaba caminando de regreso al salón de clases durante la hora del almuerzo. Estaba sudando y respiraba pesadamente.
Probablemente fue a jugar baloncesto durante el almuerzo.
— ¿Qué planeas hacer para los exámenes parciales?
— Eso, eh... No tengo idea. Nunca he estudiado seriamente.
— ¿Oh, enserio? Tengo algo justo para ti. A partir de hoy estaba pensando en estudiar después de la escuela. ¿Quieres unirte?
Sudou lo pensó durante un rato, con la boca ligeramente abierta.
— ¿Lo preguntas en serio? Si las lecciones de la escuela son problemáticas para mí, no creo que pueda estudiar después de la escuela. Además, tengo actividades del club. Es imposible, imposible. ¿Tú vas a enseñar? Tu puntuación tampoco era buena, ¿sabes?
— No, Horikita enseñará.
— ¿Horikita? No sé mucho sobre ella. Suena sospechoso, así que me niego. Me las arreglaré estudiando justo antes de la prueba. Puedes irte.
Como pensé, Sudou rechazó mi invitación. No entendió el punto. Maldición, no era bueno. Si presionaba más, podría darme un puñetazo. Bueno, no se puede evitar. Vamos a empezar con alguien más fácil. Llamé a Ike, que estaba jugando con su teléfono.
— Hey, Ike-
— ¡Paso! Te oí hablar con Sudou. ¿Grupo de estudio? No, no es lo mío.
— Sabes que tendrás que abandonar si repruebas, ¿verdad?
— Realmente reprobé, pero ahora estoy mejor. Haré todo lo posible mientras estudio la noche anterior con Sudou.
¿De verdad está diciendo que estará bien con eso? Ni siquiera siente el peligro inminente.
— Si ese último examen no hubiera sido sorpresa, habría conseguido al menos 40 puntos.
— Sé lo que quieres decir. Pero hay cosas que no se dejan al azar, ¿sabes?
— El tiempo después de la escuela es precioso para los estudiantes de preparatoria. No voy a pasarlo estudiando.
Él agitó sus manos, diciéndome que me fuera ya. Hablando con una chica con mensajes de texto, estaba demasiado emocionado. Desde que Hirata empezó a salir con alguien, Ike también estaba desesperado por conseguir novia. Dejé caer mis hombros y volví a mi asiento. Apelando a Horikita, traté de hacerla renunciar.
— Es inútil.
— Te escuché, pero ¿qué estás diciendo?
— Dije, “es inútil”. No crees que te saldrás de esta solo con eso, ¿verdad?
Maldición ¡Qué desvergonzada al rechazar mi argumento!
— No, claro que no. Todavía me quedan 425 tácticas más.
Volví a mirar alrededor del aula. Lejos de estar nerviosa, toda la clase tenía un ambiente relajado.
Un método para hacer que los estudiantes que odian estudiar estudien. Además, una manera de hacer que los estudiantes usen su tiempo libre, en lugar de estudiar en clase. Normalmente, yo también me negaría, pero como están en peligro de reprobar...
Pensé que Sudou, quien rechazó mi oferta, participaría en la primera oportunidad que tuviera.
No tengo más remedio que establecer algún tipo de incentivo. Hacerle creer que habrá una recompensa si estudian. Y si es posible, haz que sea fácil de entender; entonces, el plan sería un éxito.
— ¡Lo tengo!
Llegándome una revelación divina de los dioses, me volví hacia Horikita con los ojos completamente abiertos.
— Aunque es tu papel ayudarles a estudiar, no es fácil invitarlos. Pero necesito tu poder para eso, ¿puedes ayudarme?
— ¿Qué poder? Voy a escuchar... pero ¿qué debo hacer?
— ¿Qué tal algo como esto? Serás su novia si obtienen una puntuación perfecta en el examen. Seguramente caerán si agregamos ese incentivo. La motivación para los chicos son siempre las chicas.
— ¿Quieres morir?
— No, me gustaría vivir.
— He escuchado porque pensé que en serio se te ocurrió algo. Soy estúpida por creer eso.
No, realmente pensé que funcionaría. Probablemente sería su mayor motivación para estudiar. Sin embargo, Horikita claramente no entiende los corazones de los chicos.
— Bien entonces. Un beso. Les darás un beso si obtienen una puntuación perfecta.
— De verdad quieres morir, ¿eh?
— Bueno, me gustaría vivir un poco más.
Una mano rápidamente me golpeó la nuca. Maldita sea, Horikita no muestra señales de aceptar la recompensa propuesta. Sería excepcionalmente eficaz. Supongo que estoy de vuelta en la línea de salida. Mientras pensaba eso, me di cuenta de una presencia notable en medio del aula. No Hirata, sino otra persona que era popular en la clase. Era Kushida Kikyou.
Parece brillante y viva, como siempre. Una figura sociable con la que tanto chicos como chicas pueden hablar libremente. De hecho, Ike estaba locamente enamorado de Kushida, mientras que Sudou y los demás no tenían una mala impresión de ella. Además, los puntajes de sus exámenes fueron relativamente altos. Es importante para mi plan.
— Oye-
Tan pronto como le llamé para invitarla, reconsideré y renuncié.
— ¿Qué pasa?
— No es nada.
A ella no le gusta estar involucrada con otras personas. La última vez, cuando trabajé con Kushida durante la Operación Amigas, Horikita se enfureció. Para este grupo de estudio, Horikita probablemente no aceptaría a Kushida, quien no reprobó. Por ahora, esperaré hasta que Horikita regrese a los dormitorios antes de poner mi plan en acción.
3
Fue después de la escuela. Horikita salió rápidamente del aula y regresó a los dormitorios, como siempre. Es hora de poner mi plan en acción. Tengo que hacer que Kushida suba a bordo.
— ¿Estás libre?
Llamé a Kushida, que se preparaba para irse a casa. Ante la inesperada voz, volvió la cabeza.
— Es raro que Ayanokouji-kun me hable. ¿Necesitas que haga algo?
— Sí. Si te parece bien, quiero hablar contigo afuera.
— Voy a salir con mis amigos, así que no tengo mucho tiempo pero... seguro.
Sin sentimientos negativos, ella me siguió con una sonrisa. Al llegar a un rincón de un pasillo, Kushida esperó a que hablara.
— Felicitaciones, Kushida. Has sido seleccionada como embajadora. Por favor, proporciona tu ayuda por el bien de la clase.
— ¿Mmm? ¿Lo siento, qué quieres decir?
Le expliqué sobre el grupo de estudio que queríamos hacer para ayudar a Sudou. Por supuesto, también mencioné el hecho de que Horikita estaría enseñando.
— Estaba pensando que podrías usar este grupo de estudio para acercarte a Horikita.
— Quiero acercarme a ella... pero no me estoy preocupando por eso en este momento, ¿sabes? Después de todo, es natural ayudar a un amigo. Así que te ayudaré.
Esa chica, es demasiado linda... Parece que quería evitar que Ike, Sudou y los demás fueran expulsados.
— ¿Estás realmente bien con eso? Si no quieres, no quiero forzarte.
— Oh, lo siento. No me detuve porque no quiera ayudar. Más bien... estaba feliz—. Kushida se apoyó contra la pared y dio una ligera patada en el suelo—. Es cruel echar a la gente por malas calificaciones. Después de que todos se hicieron amigos con grandes esfuerzos, ¿no es triste que tengamos que decir adiós? Cuando Hirata-kun decidió iniciar un grupo de estudio, sentí gran admiración. Pero Horikita-san ha estado observando sus alrededores mejor que yo. Después de todo ella vio a Sudou-kun y sus amigos. Parece que Horikita-san está empezando a ver a la clase como sus amigos. ¡Haré cualquier cosa para ayudar a todos!
Sosteniendo mi mano, Kushida me dio una sonrisa. ¡Uwa, ella es demasiado linda!
Pero no es una situación en la que debo estar feliz. Tratando de parecer normal, pretendo estar tranquilo.
— Entonces, confiaré en ti. Eres de gran ayuda.
No hay nadie que no se enamorara de ella después de ver su sonrisa.
— Oh, ¿pero también puedo pedir un favor? También quiero participar en el grupo de estudio.
— ¿Qué? ¿De verdad?
— Mmmm. También quiero estudiar con todos.
Todo funcionó como yo quería. Si Kushida está allí, el grupo de estudio probablemente sería reconfortado por su presencia. Sin embargo, puesto que Kushida tiene buenas calificaciones, ella no tiene ninguna razón de estar allí.
— Bueno, ¿cuándo empezamos?
— Planeamos empezar mañana, más o menos.
He añadido en mi mente “Horikita al menos”.
— ¿Es así? Entonces creo que tengo que hablar con todos hoy. Te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?
— Oh, ¿debería decirte las direcciones de contacto de Sudou y de los demás?
— Está bien~. Ya tengo sus contactos. Las únicas direcciones de contacto que no tengo son Horikita-san y tú.
No lo sabía... quiero decir la segunda parte.
— ¿Ya están saliendo?
— ¿De dónde vino esa pregunta? Horikita y yo somos amigos... no, sólo vecinos.
— Se ha convertido en un gran rumor entre las chicas, ¿sabes? Horikita siempre está sola, ¿no? Pero sólo Ayanokouji-kun se lleva bien con ella. Después de todo, ustedes también comen juntos.
Ya veo, así que las chicas que nos vieron juntos han comenzado rumores sobre nosotros.
— Es una lástima, pero ese tipo de dulce historia entre Horikita y yo no existe.
— Entonces no hay problema, ¿verdad? Por favor, intercambia direcciones de contacto conmigo.
— Por supuesto.
Con eso, obtuve la dirección de contacto de otra chica.
4
A la medianoche, cuando estaba descansando en mi habitación, recibí un mensaje de texto. Era de Kushida.
“Yamauchi-kun e Ike-kun dijeron OK ~ (^ · ω · ^)”
— ¡Rápido!
Ike instantáneamente me rechazó agitando su mano cuando le pregunté. La presencia de una chica es claramente un gran factor con respecto a los chicos. Es como si tuvieran un poder infinito.
“Acabo de entrar en contacto con Sudou-kun también, y creo que él estará de acuerdo (^ ω ^)”
Recibí otro correo. Oh. A este ritmo, todo el mundo se presentará mañana.
Ante este desarrollo más rápido de lo esperado, me puse en contacto con Horikita con las noticias. Le envié un correo sobre cómo estaba trabajando con Kushida, que Ike y Yamauchi aceptaron venir, y cómo Kushida también estaría participando en el grupo de estudio.
— Bueno, es hora de tomar un baño.
Tan pronto como me levanté de mi cama, recibí una llamada de Horikita.
— ¿Hola?
— ...No entiendo tu mensaje.
— ¿Qué quieres decir con que no entiendes? ¿No es conciso y simple? Parece que los tres vendrán mañana.
— Eso no. La parte en la que dijiste que Kushida-san estaba ayudando. Es la primera vez que escucho eso.
— Le pregunté antes. Para alguien como Kushida que pone gran esfuerzo en ayudar a sus compañeros de clase, ella querría participar independientemente de si la invité o no. En resumen, Sudou, Ike y Yamauchi vienen. ¿De acuerdo?
— No recuerdo haber permitido eso. Ni siquiera reprobó.
— Oye, al meter a Kushida en nuestro plan, las posibilidades de éxito se incrementan. Acabo de tomar la medida más simple para aumentar la probabilidad de éxito.
— Aun así no me agrada. ¿No deberías haberlo hecho después de pedir mi aprobación?
— Sé que odias a alguien tan proactivo como Kushida. Sin embargo, es para asegurarse de que nadie reprueba. ¿O quieres tratar de reunir a todos los estudiantes que reprobaron tú misma?
— Eso es…
Parece que Horikita entendió que subir a Kushida a bordo era algo bueno.
Debido a que tiene demasiado orgullo en sí misma, le es difícil simplemente estar de acuerdo.
— Tampoco tenemos mucho tiempo hasta el examen. ¿No está bien?
Hablando de eso, Horikita no tiene mucho espacio para su plan de trabajo. Pero aun así, estaba atrapada en algo y no dijo nada. Permaneció en silencio durante un rato.
— Bien. No podemos hacer nada sin hacer un sacrificio. Sin embargo, Kushida-san solo ayudará a reunir a los estudiantes que reprobaron. No puedo aceptar que participe en el grupo de estudio.
— No, ¿por qué es eso? Esa fue su condición para ayudar. Estás siendo irrazonable.
— No la aceptaré participando en el grupo de estudio. Eso no cambiará.
— ¿Esto es sobre eso? ¿Estás tratando de vengarte de cuando te engañamos?
— Eso no tiene relación. Ella no reprobó en la prueba simulada. Tener gente adicional sólo resultará en confusión y esfuerzo extra.
Sus explicaciones son bastante razonables, pero no entiendo la razón de por qué se niega a permitir que Kushida se una al grupo de estudio.
— ¿Odias a Kushida?
— ¿No te sientes incómodo cuando estás junto a alguien que odias?
— ¿Huh?
No entendí lo que quería decir.
Kushida trató de entender y conocer a Horikita más que nadie, y trató de convertirse en su amiga.
Nunca pensé que Horikita de verdad odiara a Kushida.
— ¿Y si deciden no venir porque Kushida no viene?
— Lo siento, repasar el material del examen tarda más de lo que pensaba. Voy a terminar la llamada porque lleva mucho tiempo. Bien, buenas noches.
— ¡H-hey!
Rápidamente cortó la llamada. Un misántropo probablemente haría lo mismo. Sin embargo, para ascender a la clase A, es necesario comprometerse.
Conecté mi teléfono, lo puse sobre la mesa, y luego me acosté en mi cama.
Pensé en los días transcurridos desde la ceremonia de entrada.
— Productos defectuosos, ¿eh?
El primer día de clases, eso es lo que nos dijeron los senpais de segundo año.
En inglés, eso sería “Defective product”. (NT: En inglés en el original)
Eso es lo que solían usar para ridiculizar a los estudiantes de la clase D. La impecable Horikita probablemente tiene algunos problemas también. Podría de alguna manera entender lo que decía hoy.
— Que debería hacer.
¿Debería intentar forzarla? Sin embargo, Horikita podría irse en el peor de los casos.
Si Horikita no enseñaba, el tiempo de todo el mundo se desperdiciaría.
Sintiéndome pesado, llamé al número de Kushida.
— Hola.
Al principio, podía oír el fuerte viento en el fondo. Sin embargo, se murió rápidamente.
— ¿Por casualidad, te estabas secando el pelo?
— Oh, ¿has oído eso? Acabo de terminar, así que está bien.
Kushida acaba de salir del baño, eh... espera, no es el momento de tener estos delirios.
— No, eh, tengo malas noticias... ¿Puedes hacer como si nunca te hubiera pedido que reunieras a los estudiantes reprobados?
— Um, ¿por qué?
Ella respondió después de una breve pausa. Parece que ella quiere saber la razón, en lugar de enojarse inmediatamente.
— Lo siento. No puedo hablar de ello en detalle. De todos modos, se puso un poco difícil.
— Con que es así... veo que Horikita-san realmente no me quiere.
No creí que lo impliqué en absoluto, pero parece que Kushida lo capto por el teléfono.
— No está relacionado con ella. Es mi error.
— Está bien si no intentas esconderlo~. No me enojaré. Pensé que ella me rechazaría porque parece que no me quiere. Pasó como pensé que lo haría.
Supongo que puedes llamarla intuición femenina.
— De todos modos, fue mi error pedirte que me ayudaras.
— No, no hay necesidad de que te disculpes. Pero… no creo que Horikita-san pueda reunir a Sudou y los demás por sí misma—. No podía negarlo—. Hey, ¿qué dijo Horikita-san? ¿Estaba contra de que reúna a los otros? ¿O estaba en contra de que participara en el grupo de estudio?
Lo entendió perfectamente, como si también estuviera escuchando la conversación.
— Lo último. Lo siento por estropear el estado de ánimo.
— Jajaja, sí. Sin embargo, no hay necesidad de que te disculpes. Ella tiene un aura de tipo “No te acerques a mí”. Así que esperaba que sucediera.
Aun así, eres muy perspicaz.
— Pero todos estuvieron de acuerdo en unirse porque dije que también participaría... Antes de invitarme, ¿no podrías haber mentido de que no podría participar? Si les dijeras ahora, probablemente todo el mundo odiaría a Horikita-san.
Me siento un poco asustado de Kushida. Ella entiende todo.
— ¿Puedes dejarme esto a mí?
— ¿Dejártelo?
— Mañana, llevaré a todos con Horikita-san. Por supuesto, yo también iré.
— Eso es-
— Está bien, ¿verdad? ¿O puedes resolver el problema? ¿Hay alguna manera de reunir a todos sin mí, o una manera de convencer a Horikita?
Es una lástima, pero eso es imposible.
— Entiendo. Te lo dejaré. Sin embargo, no sé qué va a pasar.
— Está bien. Después de todo, no serás responsable de nada de eso. Bueno, hasta mañana.
La llamada terminó. Nunca pensé que me cansaría más de lo que estaba después de la llamada telefónica con Horikita. Ella dijo que estaba bien, pero ¿lo estaba realmente?
Horikita insultará y se burlará de cualquier cosa con que ella no esté satisfecha, no importa de quién se trate. Está claro que esta precaria situación terminará en llamas. Sintiéndome ansioso, me dirigí al baño.
Dejemos de pensar en mañana, sólo me deprimiré más.
No importa lo preocupado que esté, mañana vendrá y se irá. Las cosas funcionarán de alguna manera.
5
Horikita estaba taciturna por la mañana. Sería genial si lindamente inflara sus mejillas y lindamente golpeara el pecho de un chico mientras hacía una mueca.
Pero está completamente inexpresiva y silenciosa. Ni siquiera reconoce mi existencia.
Pero si le diera la espalda, podría sacar su compás. La escuela terminó.
— ¿Todos se reunieron para el grupo de estudio?
Las primeras palabras que me dijo fueron sobre el grupo de estudio. Habló de una manera que implicaba algo.
— Kushida los traerá. Me pregunto si participarán.
— Kushida los trae, eh. ¿Le dijiste debidamente que no puede participar?
Horikita se dirigió a la biblioteca con esas palabras confiadas. Cuando estaba a punto de salir del aula, miré a Kushida, quien me devolvió un lindo guiño.
Asegurando una esquina de una larga mesa cerca del fondo de la biblioteca, esperamos a los estudiantes.
— ¡Los traje~!
Kushida llegó a donde estábamos esperando. Detrás de ella estaba-
— Escuchamos sobre el grupo de estudio de Kushida-chan. No quiero que me expulsen tan rápido de la escuela. Por favor, cuida de nosotros.
Ike, Yamauchi y Sudou. Sin embargo, hubo un visitante inesperado. Un chico llamado Okitani.
— Okitani, ¿también reprobaste?
— Ah, eh, no. Estaba preocupado porque estaba justo en la frontera... ¿No puedo unirme? Es un poco difícil unirse al grupo de Hirata-kun.
Okitani me miró con las mejillas ligeramente rojas. Figura delgada, cabello azul y un peinado corto. Un chico débil ante las muchachas inmediatamente gritaría “¡Estoy enamorado!” Si no fuera un chico, sería peligroso.
— Está bien si Okitani-kun se une, ¿verdad?
Preguntó Kushida a Horikita. Después de todo, su puntuación fue un 39, por lo que es natural que esté preocupado.
— Si se trata de un estudiante preocupado por reprobar, entonces está bien. Pero tienes que ser diligente.
— O-ok.
Okitani se sentó felizmente. Kushida intentó sentarse a su lado, pero Horikita lo notó.
— Kushida-san. ¿Ayanokouji-kun no te lo dijo? No eres-
— Para ser honesta, también estoy preocupada por obtener malas notas.
— Tú... no obtuviste malas notas en esa última prueba.
— Bueno, eso fue suerte. Había un montón de preguntas de opción múltiple. Así que para la mitad de ellas, adiviné. En verdad, apenas he pasado.
Kushida se rascó suavemente la mejilla mientras decía “Ehehe”.
— Creo que estoy al mismo nivel que Okitani-kun, si no peor. Así que quiero participar en el grupo de estudio para evitar una mala nota. Está bien, ¿verdad?
No pude ocultar mi sorpresa ante el audaz e inesperado plan de Kushida. Después de confirmar que Okitani podía unirse, ella cambió la situación. Horikita no pudo evitar que se uniera.
— Bien.
— ¡Gracias!
Con una sonrisa Kushida hizo una reverencia a Horikita. Traer a Okitani era probablemente parte de su plan. Lo utilizó como justificación para unirse.
— Debajo de 32 es una calificación reprobatoria. Entonces ¿32 puntos también reprueba?
— Si es “debajo”, entonces 32 puntos es seguro. Sudou, ¿puedes incluso hacer eso?
Incluso Ike está preocupado por Sudou. Por supuesto, a estos tipos les gustaría saber si es “por debajo” o “hasta”.
— De todos modos, no importa. Mi objetivo es hacer que todos aquí obtengan al menos 50 puntos.
— Geh, ¿no es demasiado difícil para nosotros?
— Es peligroso apuntar sólo al mínimo. Ustedes, que no están ni siquiera cerca, son realmente preocupantes.
Ante el argumento de Horikita, el grupo de reprobados aceptó a regañadientes.
— Pude resumir la mayoría de los temas que serán cubiertos en este examen. Planeo cubrir completamente estos temas en las próximas dos semanas. Si tienen alguna pregunta que no sepan, pregúntenme.
— Oye, ni siquiera entiendo el primer problema.
Sudou frunció el ceño a Horikita. También leí la pregunta.
— A, B y C tienen 2 150 yenes colectivamente. A tiene 120 yenes más que B. Después de que C da a B 2/5 de su dinero, B ahora tiene 220 yenes más que A. ¿Cuánto dinero tenía A originalmente?
Un problema que implica sistema de ecuaciones. Para un estudiante de preparatoria, debe ser un punto gratis.
— Intenta usar tu cerebro. Si renuncias desde el principio, no llegarás a ninguna parte.
— Incluso si dices eso. Ni siquiera sé estudiar.
— Todos los demás en la escuela pasaron.
La escuela no decide las admisiones basadas únicamente en puntajes. Sudou fue aceptado probablemente debido a su alta capacidad física. Si piensas en ello, ¿no será echado de inmediato por sus malas calificaciones?
— Uf, yo tampoco sé.
Ike también se quedó perplejo mientras se rascaba la cabeza.
— Okitani-kun, ¿sabes cómo hacer esta pregunta?
— Um... A + B + C es igual a 2 150 yenes, y A es igual a B + 120.
Okitani, que de alguna manera evitó reprobar la última prueba, comenzó a escribir las ecuaciones.
Kushida estaba mirando por encima del hombro.
— Sí, sí, eso es correcto, eso es correcto. ¿Y entonces?
Kushida ciertamente es audaz. A pesar de que dijo que estaba preocupada por reprobar, estaba enseñando Okitani.
— Honestamente hablando, este problema puede ser resuelto fácilmente por estudiantes de primer y segundo año de secundaria. Si fallas aquí, no podrás hacer nada.
— ¿Entonces somos estudiantes de primaria?
— Como dijo Horikita-san, es bastante malo si no puedes resolver estos problemas. Los primeros problemas de matemáticas en la prueba fueron así de difíciles, pero incluso yo no sabía cómo hacer el último problema.
— Puedo enseñarte cómo hacer sistemas de ecuaciones si quieres.
Horikita tomó su pluma sin vacilar. Es lamentable, pero los únicos que entendieron cómo hacer el problema fueron Kushida y Okitani.
— En primer lugar, ¿qué es esta cosa llamada “sistema de ecuaciones”?
— ¿En serio?
Wow, estos chicos realmente viven sin estudiar en absoluto. Sudou arrojó su lápiz mecánico a su escritorio.
— No, detente. Esto no va a funcionar.
Antes de empezar, Sudou ya se rindió.
Mirando su lamentable estado, Horikita estaba furiosa.
— Chicos, esperen. Vamos a intentar lo mejor posible. Si aprenden a resolver estos problemas, pueden aplicar sus conocimientos en las preguntas del examen. ¿De acuerdo?
— Bueno, si Kushida-chan lo dice, haremos todo lo posible, pero... si Kushida-chan nos enseña, probablemente trabajaría aún más duro.
— U-um...
Horikita permaneció en silencio cuando Kushida estaba a punto de preguntarle. Era incómodo que no dijera nada. Sin embargo, si ella permanecía en silencio, los otros podrían dejar de estudiar. Kushida se decidió y cogió el lápiz mecánico.
— Esto es, como dijo Horikita-san, un problema que utiliza sistemas de ecuaciones. Escribiré lo que dije como expresiones.
Al decir eso, anotó las tres ecuaciones. Parece que están haciendo todo lo posible, pero incluso si ella escribió las ecuaciones y se las mostró, probablemente no entienden. Más bien que un grupo de estudio, esto es más como detención. No entienden su explicación.
— Así que la respuesta es 710 yenes. ¿Lo entienden?— Sintiéndose satisfecha, Kushida sonrió y miró a Sudou—. Uh, entonces ¿pueden responder esta pregunta? ¿Por qué?
— Uu.
Ella finalmente se dio cuenta. No entendieron su explicación.
— No estoy tratando de rechazarlos, pero ustedes son demasiado estúpidos e incompetentes—. La silenciosa Horikita habló—. Tengo miedo del futuro si no pueden resolver este problema.
— Y qué. Esto no tiene nada que ver contigo.
Sintiéndose irritado por las palabras de Horikita, Sudou golpeó el escritorio.
— No tiene nada que ver conmigo. No importa cuánto sufras, no me afecta. Es sólo que siento lástima por ti. Supongo que he estado huyendo de cosas dolorosas toda mi vida.
— Di lo que quieres decir con claridad. De todos modos estudiar es inútil para el futuro.
— ¿Estudiar es inútil para el futuro? Un argumento interesante. ¿Qué te hace decir eso?
— Incluso si no sé cómo resolver este tipo de ecuación, no tendré ningún problema. Estudiar es innecesario. En lugar de apegarse a un libro de texto, el objetivo de convertirse en un jugador profesional de baloncesto es mucho más útil para el futuro.
— Eso está mal. Si aprendes a resolver ese problema, toda su vida cambiará. En otras palabras, si estudias, tendrás menos problemas. Es lo mismo para el baloncesto. Me pregunto si has estado jugando al baloncesto con tus propias reglas. ¿Huyes de cosas difíciles como haces mientras estudias? Así como se ve, no parece que practiques seriamente. Ese es el tipo de personalidad que tienes. Si yo fuera el asesor del club, no te dejaría ser titular.
— ¡Tsu!
Sudou se levantó y agarró a Horikita por el cuello.
— ¡Sudou-kun!
Incluso más rápido de lo que podía reaccionar, Kushida se levantó y agarró el brazo de Sudou.
Horikita alzó las cejas y se quedó tranquila.
— No tengo interés en ti, pero puedo entender qué tipo de persona eres. ¿Quieres convertirte en un jugador profesional? ¿Crees que ese tipo de deseo infantil puede convertirse en realidad en esta sociedad? Una persona que no se compromete como tú y que se rinde fácilmente nunca podrá convertirse en profesional. Además, incluso si te conviertes en profesional, no creo que seas capaz de obtener un ingreso anual suficiente. Eres un tonto por verte en un trabajo tan idealizado.
— ¡Tú!
Está claro que Sudou está al borde de perder el control. Si levanta el puño, también tendré que saltar y retenerlo.
— ¿Puedes renunciar a estudiar, no, a la escuela? Entonces puedes renunciar a tus sueños de convertirte en profesional y vivir una vida lamentable haciendo trabajos de medio tiempo.
— Ha... eso está bien. Tiro la toalla. No es porque sea demasiado difícil para mí. Tomé un día libre de las actividades de mi club, pero fue una completa pérdida de tiempo. ¡Adiós!
— Estás diciendo cosas extrañas. Es difícil estudiar.
Horikita le dio un último golpe. Si Kushida no estuviera allí, Sudou probablemente habría golpeado a Horikita. Sin esconder su irritación, metió el libro en la mochila.
— Oye, ¿está bien?
— No importa. Para alguien que es indiferente... es inútil preocuparse por alguien así. Aunque la expulsión está en juego. No tiene ni una pizca de determinación para permanecer en la escuela.
— Pensé que era extraño que alguien como tú que no tiene amigos nos invitara a un grupo de estudio. En el mejor de los casos, nos trajiste aquí para llamarnos estúpidos. Si no fueras una chica, te golpearía.
— Simplemente no tienes el coraje de golpearme, ¿verdad? No utilices mi género como una razón.
El grupo de estudio comenzó hace unos momentos, pero ya se estaba desmoronando.
— También renuncio. A pesar de que una pequeña parte es porque no puedo estudiar... la mayoría es porque estoy irritado. Horikita-san puede ser inteligente, pero eso no significa que esté por encima de nosotros.
Perdiendo su paciencia, Ike también se rindió.
— No me importa si abandonas la escuela, así que haz lo que quieras.
— Bueno, voy a estudiar toda la noche anterior al examen.
— Interesante. ¿No estás aquí porque no puedes estudiar?
— Tsu...
Incluso para el normalmente optimista Ike, las palabras espinosas de Horikita lo pusieron rígido. Y entonces Yamauchi también empezó a hacer las maletas. Finalmente, el preocupado Okitani también se puso de pie, incapaz de ir contra el flujo.
— Chicos... ¿Está realmente bien?
— Vamos, Okitani.
Ike dejó la biblioteca con el vacilante Okitani.
Los únicos que quedaban eran Kushida y yo. Incluso Kushida probablemente se iría pronto.
— Horikita-san, ¿por qué no detuviste a nadie?
— Estaba equivocada. Incluso si conseguía que estos tipos apenas pasaran, esta situación se repetiría. Y luego se rendirían de nuevo. Finalmente me di cuenta de que esto era una pérdida de tiempo y esfuerzo.
— ¿Qué quieres decir con eso?
— Estoy diciendo que es bueno tirar toda la basura innecesaria ahora.
Si los estudiantes con calificaciones bajas no estuvieran aquí, entonces no se necesitaría trabajo para enseñarles, y el promedio también aumentaría. Llegó a esa conclusión.
— Así que eso es... H-hey, Ayanokouji-kun. ¿También piensas lo mismo?
— Si Horikita concluyó eso, ¿entonces no está bien?
— A-ayanokouji-kun, ¿crees eso?
— Bueno, no quiero que renuncien, pero como no soy yo quien les enseña, no puedo hacer nada al respecto. Al final, tengo una opinión similar a Horikita.
— Ya veo.
Con una expresión oscura, Kushida cogió su bolsa y se puso de pie.
— Voy a hacer algo al respecto. No quiero que todos se separen tan rápidamente.
— Kushida-san. ¿Son tus verdaderas intenciones?
— ¿Es tan malo? No puedo abandonar Sudou-kun, Ike-kun y Yamauchi-kun.
— No importa si dices o no tus verdaderas intenciones. No creo que realmente quieras ayudarlos.
— ¿De qué estás hablando? No sé a qué te refieres. ¿Por qué no vacilas en hacer enemigos con tus frías palabras? Eso es... Eso es triste.
Kushida bajó la cabeza.
— Nos vemos mañana.
Después de esas breves palabras, Kushida también se fue. En un instante, estábamos los dos solos otra vez. La biblioteca estaba completamente en silencio.
— Eso fue preocupante. Con eso, el grupo de estudio ha terminado.
— Así parece.
El silencio de la biblioteca parecía ominoso.
— Sólo tú me entendiste. Supongo que eres un poco mejor que esos idiotas sin valor. Si necesitas que te enseñe algo ahora mismo, puedo hacerlo.
— Voy a pasar.
— ¿Volverás a casa?
— Sudou y los demás se dirigen hacia allá. Voy a charlar con ellos.
— No vale la pena hablar con personas que se irán pronto como ellos.
— Simplemente estoy tratando de hablar con mis amigos.
— Qué egoísta. Llamándoles amigos mientras te sientas y lo ves ser expulsados. Desde mi punto de vista, eso parece lo más cruel que puedes hacer.
Bueno, no puedo negarlo. Ella no dijo nada malo.
Al final, estudiar es todo acerca de lo bien que alguien puede motivarse a sí mismo.
— No voy a decir que estás equivocada. También entiendo por qué llamarías a alguien que no le gusta estudiar como Sudou estúpido. Pero Horikita, ¿no es importante también imaginar las circunstancias de Sudou? Si sólo pretendía convertirse en un profesional, entonces no hay mucho para él en esta escuela. ¿No quieres ver por qué escogió esta escuela?
— No estoy interesada.
Desechando mis palabras, Horikita continuó mirando su libro de texto.
6
Salí de la biblioteca y perseguí a Kushida. Quería darle las gracias y disculparme con ella por el grupo de estudio. Además, quiero llevarme bien con las chicas lindas, ¿sabes?
Sacando mi teléfono con entusiasmo, busqué a través de mi libreta de direcciones el nombre de Kushida. Es sólo mi segunda vez, así que estoy nervioso de contactarla. Escuché el teléfono sonar dos, tres veces.
Sin embargo, no hay ninguna señal de que ella conteste. ¿No se dio cuenta? ¿O me está ignorando?
No estaba a la vista, así que corrí por los alrededores, buscándola. Dentro del edificio de la escuela, vi a alguien que se parecía a Kushida por la espalda. Era alrededor de las 6, así que no había nadie más que los miembros de los clubs. Bueno, también existe la posibilidad de que Kushida se encuentre con una de sus amigas que está en un club.
La perseguiré; si se encuentra con alguien, puedo hablar con ella después. Es hora de entrar.
Cogiendo mis zapatos de interior del estante, me dirigí hacia el pasillo, pero no vi a Kushida. ¿La perdí de vista? Pensé eso, pero oí los débiles sonidos de los zapatos de alguien.
Llegué a la escalera que conducía al segundo piso. Todavía siguiéndola. Escuché los pasos por encima de mí, yendo al tercer piso. El siguiente piso es la azotea, ¿no? Está abierto durante la hora del almuerzo, pero creo que está cerrada después de la escuela. Sintiendo curiosidad, subí las escaleras. Oculté mi presencia por si se encontraba con alguien. Y luego me detuve en medio de las escaleras.
Podía ver el contorno de alguien allá arriba.
Apoyado contra el pasamanos, eché un vistazo a través de la rendija de la puerta. Mientras miraba a través de la abertura, vi la figura de Kushida. No había nadie más. ¿Está esperando a alguien aquí?
Si está esperando a alguien en un lugar desierto... quizás, ¿Kushida se encuentra con su novio? En ese caso, existe la posibilidad de que me acorralen por ambos lados. Mientras me preguntaba si debía o no irme, Kushida dejó su mochila en el suelo.
Y entonces-
— Ah... tan molesto.
Su voz era tan baja que no pensé que fuera Kushida.
— Es realmente molesto, irritante. Estaría bien si se muriera.
Estaba murmurando consigo misma como si estuviera diciendo algún tipo de hechizo o maldición.
— Odio a esas chicas engreídas que piensan que son lindas. ¿Por qué es tan perra? Una chica como ella no puede enseñarme cómo estudiar.
¿Kushida está molesta con... Horikita?
— Ah... lo peor. Ella realmente es lo peor, lo peor, lo peor. ¡Horikita es molesta, molesta, tan molesta!
Siento que la imagen de la chica más popular de la clase ha sido hecha cenizas. Era una figura que ella no quería que fuera vista por nadie más. Mi cerebro me dijo que era peligroso quedarse aquí.
Sin embargo, surgió una pregunta. Independientemente del hecho de que estaba ocultando sus verdaderos sentimientos, ¿por qué estaba de acuerdo en ayudarme si odia a Horikita? Pensé que sabría lo suficiente sobre la personalidad y el carácter de Horikita. Ella podría haberse rehusado a ayudar, dejar el grupo de estudio a Horikita, o haber hecho otras innumerables acciones para no meterse en este asunto.
¿Por qué se obligaría a participar en el grupo de estudio? ¿Quería llevarse bien con Horikita? ¿O quería acercarse a alguien que participaba?
Nada de eso tiene sentido. Con tanto estrés, si no hay una razón diferente de por qué participó, no puedo explicarlo.
No... Podría haber mostrado signos de esto desde el principio.
Nunca pensé mucho en ello, pero mirando cómo se encuentra ahora, tuve una idea. Por casualidad, están Kushida y Horikita-
De todos modos, debería salir de aquí. Kushida probablemente no querría que nadie más la viera así. Ocultando mi presencia, traté de marcharme rápidamente.
¡Thump!
En la escuela al atardecer, el sonido al patear la puerta era más fuerte de lo que pensaba. Inesperadamente fuerte. Kushida, escuchando el sonido, inmediatamente se tensó y dejó de respirar. Como si alguien la llamara, Kushida se dio la vuelta y me vio.
— ¿Qué estás haciendo aquí?
Después de un breve silencio, Kushida preguntó con voz fría.
— Me perdí, mi error, lo siento. Me iré ahora.
Kushida seguía mirándome, viendo a través de mi obvia mentira. Tenía una mirada intensa que nunca antes había visto.
— ¿Escuchaste?
— ¿Me creerías si dijera que no?
— Ya veo…
Kushida bajó rápidamente las escaleras. Puso su antebrazo izquierdo contra mi cuello y me empujó contra la pared.
Su tono de voz y comportamiento no era el de la Kushida que yo conocía.
Kushida tenía ahora un aspecto aterrador que no podía evitar comparar con el de Horikita.
— Lo que escuchaste ahora... si hablas una palabra de ello con alguien, no te perdonaré.
Eso sonaba como una amenaza.
— ¿Y si lo hiciera?
— Entonces esparciré el rumor de que me has violado aquí.
— Eso es un cargo falso, ¿sabes?
— Está bien, ya que no es una acusación falsa.
Hubo un fuerte impacto en sus palabras.
Kushida entonces agarró mi muñeca izquierda y lentamente abrió la palma de mi mano. Me sostuvo el dorso de la mano y puso mi palma en su pecho.
La sensación de sus pechos suaves se transmitía por toda mi palma.
— ¿Qué estás haciendo?
Ante su inesperado comportamiento, traté de alejarme, pero ella empujó mi mano.
— Tus huellas dactilares están en mi ropa. Hay pruebas. Estoy siendo seria. ¿Entiendes?
— Entiendo. Lo tengo, así que suelta mi mano.
— Voy a dejar este uniforme en mi habitación sin lavarlo. Si le cuentas a alguien, voy a darle esto a la policía.
Durante un rato, miré a Kushida mientras ella mantenía mi mano sobre sus pechos.
— No lo olvides.
Asegurándose de que entendí, Kushida se alejó de mí.
De alguna manera no podía recordar la sensación aunque era la primera vez que tocaba los pechos de una chica.
— Oye, Kushida. ¿Cuál es el tu yo “real”?
— Eso no tiene nada que ver contigo."
— Cierto... Sin embargo, viéndote me hiciste dar cuenta de algo. Si odias a Horikita, entonces no hay necesidad de involucrarte con ella, ¿no?
No quise preguntar eso. Sabía que probablemente no contestaría. Pero tenía curiosidad de saber por qué había ido tan lejos con ella.
— ¿Es malo tratar de ser querida por todos? ¿Entiendes lo difícil que es eso? No lo haces, ¿verdad?
— No tengo muchos amigos, así que no, no puedo decir que lo haga.
Desde el primer día, Kushida sin duda hizo un esfuerzo para hablar, intercambiar direcciones de contacto e invitar a una chica pesimista y negativa. Cualquiera puede imaginar cuánto tiempo consumiría y lo duro que sería.
— Como Horikita... Quería que por lo menos pareciera que me llevaba bien con Horikita-san.
— Pero estabas estresada, eh.
— Sí. Esa es mi forma de vida. De esa manera, puedo sentir mi verdadero significado.
Ella respondió sin vacilar. Kushida tiene sentimientos y reglas que sólo ella misma sabe. Es lo que estaba diciendo. Siguiendo sus propias reglas, intentó frenéticamente una y otra vez llevarse bien con Horikita.
— Te estoy diciendo esto por las circunstancias, pero realmente odio a los chicos melancólicos y simples como tú.
Mi imagen de la linda Kushida se ha roto, pero no estoy realmente sorprendido. Después de todo, la gente tiende a tener imágenes públicas y privadas.
Sin embargo, la respuesta de Kushida parecía que tenía tanto verdades como mentiras.
— Esta es sólo mi intuición, pero ¿ustedes eran conocidas? Antes de venir a esta escuela.
Cuando dije eso, el hombro de Kushida se estremeció por una fracción de segundo.
— Qué dem-... No sé a qué te refieres. ¿Horikita-san dijo algo sobre mí?
— No, pensé que era la primera vez que la conocías. Pero es gracioso.
— ¿Gracioso?
Recordé la primera vez que Kushida habló conmigo.
— Cuando me presenté, instantáneamente recordaste mi nombre, ¿no?
Kushida preguntó:
— ¿Y qué?
— ¿Dónde escuchaste el nombre de Horikita? En ese momento, ella no le había dicho su nombre a nadie. El único que sabía era Sudou, pero dudo que conocieras a Sudou—. En otras palabras, ella no debería haber tenido la oportunidad de saber su nombre—. Además, probablemente te acercaste a mí para que pudieras vigilarla, ¿verdad?
— Cállate. Me molesta escucharte hablar. Sólo quiero decir una cosa. ¿Juras que no dirás ni una palabra de lo que has visto aquí?
— Lo prometo. Incluso si le dijera a alguien, nadie me creería, ¿verdad?
La clase realmente confía en Kushida. Una diferencia como el cielo y la tierra entre nosotros.
— Okay. Te creo.
Aunque no cambió su expresión, Kushida cerró los ojos y exhaló profundamente.
— ¿Hay alguien que me crea?
Accidentalmente dejé escapar esas palabras.
— Horikita-san es un poco rara, ¿verdad?
— Bueno, diría que es muy rara.
— No la afecta nadie, ni se involucra con otras personas. Exactamente lo contrario de mí.
Kushida y Horikita son verdaderamente polos opuestos.
— Sabes, ella sólo se abre contigo.
— Espera. Permíteme hacer una revisión rápida. Ella no se abre. Absolutamente no.
— Probablemente. Aun así, eres en quien más confía. De todos los que conozco, ella tiene la mayor confianza en sí misma y la mayor cautela hacia los demás. No confiaría en nadie que fuera inútil y estúpido.
— Estás diciendo que ella tiene un buen ojo para la gente, ¿verdad?
— Esa es la razón por la que dije que te creía. Después de todo, eres bastante apático con los demás, ¿verdad?
No recuerdo haberle mostrado a Kushida ese tipo de comportamiento, pero parecía tener confianza en sus palabras.
— No es como si fuera tan extraño decirlo. No mostraste ninguna señal de que le cedieras tu asiento a la anciana, ¿no?
Ya veo, eso es de lo que está hablando. Nos vio en el autobús. Y entonces se dio cuenta de que ni siquiera pensábamos en ceder nuestros asientos.
— Si me crees, entonces no difundas rumores sin sentido.
— Si antes tuvieras tanta confianza, no hubieras tenido la oportunidad de sentir mis pechos.
— Eso… yo estaba realmente confundido. Me asusté—. Su expresión facial se suavizó y cambió a una de impaciencia—. Entonces, ¿puedo pensar en ti como una perra que permitiría a los chicos tocar sus pechos sin ninguna vacilación?
Pateó mi muslo con todas sus fuerzas. Aterrado, me agarré a la barandilla.
— ¡Peligroso! ¡Podría haberme lastimado!
— ¡Eso es porque dijiste algo estúpido!
Con un rostro enrojecido (de rabia, no de timidez), Kushida me respondió.
— Oye, espera un poco.
Incliné un poco la cabeza.
Subiendo otra vez las escaleras, Kushida cogió rápidamente su mochila y volvió. Ella tenía una amplia sonrisa en su rostro.
— ¿Volvemos juntos?
— S-seguro.
Me pregunté si esto era un mal sueño ya que su actitud hizo un giro completo de 180°. Era la Kushida habitual. Al final, no podía decir cuál era la verdadera.
7
Me pregunto cómo empezará la clase D a partir de mañana. Me sentí como si estuviera viendo algún tipo de programa de variedades. Apareció un mensaje del chat de grupo.
Leí, “Satou se ha unido al grupo”. Ella es una de las chicas hiperactivas en nuestra clase.
— Yahoo~ Ike-kun me invitó mientras hablaba antes con él.
Sin tener nada que decir, no hice nada y seguí mirando la charla.
— He oído lo que pasó hoy~. ¿No es Horikita realmente molesta?
— Estaba enojado con ella. Sudou también estaba muy enojado con ella. Parecía que la golpearía.
— Si la veo mañana, voy a golpearla. Estaba realmente enojado hoy.
— Jajajaja, se convertirá en un gran problema si la golpeas, LOL, eso es exagerado.
— Hey, ya que estamos en el tema. ¿Quieres ignorarla a partir de mañana?
— Nah, siempre la hemos ignorado (jajaja).
— Necesito regresársela de alguna manera. Podemos intimidarla y hacerla llorar. Como esconder sus zapatos.
— Me reiría si fuera un niño, pero realmente quiero verla sufrir.
De alguna manera, Horikita se convirtió en el tema principal de la charla del grupo.
— Ayanakouji-kun, ¿quieres unirte también? A su acoso, jaja.
— No, se ha enamorado demasiado de ella.
— Hey, ¿de qué lado estás?
Era bastante obvio que todo el mundo se irritaría con Horikita. Sus experiencias con ella siempre han sido negativas. Sin embargo, no puedo estar de acuerdo con golpearla o intimidarla. Ambas cosas estarían igualmente desprovistas de buenas intenciones.
— Estás leyendo esto, ¿verdad? Hey, te hice una pregunta: ¿de qué lado estás?
— No estoy del lado de nadie. Realmente no los detendré.
— Mantenerse neutral. La respuesta más astuta posible, lol.
— Puedes pensar en ello como quieras, pero si lo piensas, es tu derrota. Si la escuela sabe de este asunto, se convertirá en problema para ti. Solo ten eso en cuenta.
— ¿Estás tratando de protegerla? Jaja.
Debido a que no puedo ver sus caras en el chat, los hace más agresivos que de costumbre. Si Ike estuviera delante de mí, probablemente no habría dicho esas palabras.
Sin embargo, todo el mundo quiere una sensación de seguridad y solidaridad usando a Horikita.
Sería una pérdida de tiempo si continuara charlando. Es hora de terminar esta conversación.
— Si Kushida supiera esto, te odiaría. Jajaja.
Después de enviar ese mensaje, cerré mi teléfono. Sonó, pero lo dejé en paz. Probablemente no harán nada estúpido. Satou no haría nada estúpido sin la cooperación de los demás.
Moviéndome a un extremo de la habitación, abrí la ventana. Podía oír los insectos de los árboles cercanos. ¿Son los Kubikirigisu los que hacen ese ruido? La brisa nocturna sacudió la ventana de un lado al otro. (NT: El traductor no supo el nombre del insecto en inglés, así que lo dejó en japonés).
Conocí a Horikita el primer día de escuela, me pusieron en la misma clase, y obtuve el asiento a su lado. Me hice amigo de Sudou e Ike. Además, caí en la trampa de la escuela y nuestra clase fue catalogada como la peor. Horikita, que trató de arreglar nuestra situación, se ganó la ira de los demás estudiantes por su personalidad.
Soy el más cercano a esta situación, pero en su lugar siento que estoy flotando.
No, esa es una mala elección de palabras. No es una sensación cómoda. Sin embargo, siento que estoy observando desde el exterior. Como no sentía la misma urgencia que Sudou y los demás, pensé que la situación actual no se relacionaba conmigo y en su lugar la ignoraba.
— Sólo un tonto no usaría el poder que tiene.
No quería recordar sus palabras, pero estaban adheridas a mi cabeza.
— Un tonto... ¿Me pregunto si eso es lo que soy?
Cerrando la ventana, oí una fuerte risa que venía de la televisión.
8
Parecía que no podía dormir, así que me levanté y salí de mi habitación.
En el vestíbulo, compré un poco de jugo de la máquina expendedora y volví al ascensor.
— ¿Hmm?
El ascensor estaba en el 7o piso. Sintiendo curiosidad, miré el monitor CCTV del interior del ascensor. Era Horikita con su uniforme escolar.
— Bueno, no hay necesidad de ocultarme, pero...
No quería enfrentarme con ella, así que me escondí detrás de la máquina expendedora. El ascensor llegó al primer piso.
Mientras era cautelosa con su entorno, Horikita salió del edificio. Después de que desapareció en la oscuridad, la seguí.
Sin embargo, involuntariamente me oculté de nuevo después de girar la esquina.
Horikita dejó de moverse. Había la figura de otra persona.
— Suzune. No pensé que me seguirías hasta aquí.
¿Se fue a esta hora para reunirse con un chico?
— Mou, soy diferente de la inútil yo que conoces, Nii-san. He venido aquí para alcanzarte.
— Alcanzarme, ¿eh?
¿Nii-san? No podía ver a la persona con la que estaba hablando, pero parece que es el hermano mayor de Horikita.
— Escuché que estás en la clase D, parece que nada ha cambiado en los últimos 3 años. Debido a que siempre has estado mirando mi espalda, nunca has sido capaz de ver tus propios defectos. Elegir venir a esta escuela fue otro de tus errores.
— Eso... eso no es cierto. Voy a subir a la clase A. Y luego...
— Eso es imposible. Nunca llegarás a la clase A. Más bien, tu clase se desmoronará antes de eso. Esta escuela no es tan fácil como crees que es.
— Yo definitivamente, definitivamente alcanzaré la clase A.
— Ya dije que es imposible. Eres una hermana poco razonable.
El hermano mayor de Horikita dio un paso adelante. Desde mi escondite, pude ver su forma más claramente.
Era el presidente del consejo estudiantil.
No había emoción en su expresión, como si estuviera mirando una existencia que no le interesaba en absoluto.
Agarró la muñeca de su hermana menor y la empujó contra la pared.
— No importa cuánto te evité, sigues siendo mi hermana menor. Si la gente comienza a saber de ti, soy yo el será deshonrado. Deja esta escuela inmediatamente.
— N-no... ughh. Lo haré, ¡absolutamente subiré a la clase A!
— Necia, de verdad. ¿Quieres revivir las dolorosas experiencias del pasado?
— Nii-san, yo lo…
— No tienes ni el poder ni las cualidades para apuntar a la clase A. Entiende eso.
El cuerpo de Horikita se acercó, como si él estuviera a punto de tomar acción. La situación parece peligrosa.
Resignándome a su ira, salí de mi escondite y me acerqué al hermano mayor.
Antes de darme cuenta, agarré su brazo derecho.
— ¿Qué? ¿Quién eres?
Mirando su propio brazo, me miró con un brillo agudo en los ojos.
— ¿¡A-ayanokouji-kun!?
— Tú, estabas tratando de arrojarla al suelo, ¿verdad? Es concreto, sabes. El hecho de que son hermanos no significa que puedas hacer lo que quieras.
— No es admirable escuchar a escondidas.
— Solo suelta su mano.
— Eso es lo que debería estar diciendo.
El lugar estaba en silencio mientras nos miramos.
— Detente, Ayanokouji-kun...
Ella lo dijo con una voz tensa. Nunca la había visto así.
De mala gana, solté su brazo. En ese momento, apuntó hacia mi cara con un rápido revés.
Sintiendo peligro, instintivamente me incliné hacia atrás. Un ataque desagradable con un cuerpo delgado. Además, apuntó a mis signos vitales con una fuerte patada.
— ¡Ha!
Comprendí que tenía poder como para hacerme perder la conciencia en un solo golpe. Con una mirada confundida, exhaló y extendió su brazo derecho hacia mí.
Si le cogía la mano, probablemente me tiraría al suelo. En su lugar, le di un golpe en el brazo con la mano izquierda.
— Buenos reflejos. No pensé que evitarías cada uno. También entendiste lo que estaba tratando de hacer. ¿Te enseñaron de alguna manera?
Finalmente deteniendo sus ataques, me preguntó.
— Sí, toqué piano e hice caligrafía. En la primaria, incluso conseguí el campeonato en un concurso de música.
— ¿También eres de la clase D? Qué muchacho tan único. Suzune.
Soltando el brazo de Horikita, lentamente me miró de frente.
— Suzune, ¿tienes un amigo? Estoy francamente sorprendido.
— Él es... él no es mi amigo. Sólo es un compañero de clase.
Miró a su hermano mientras negaba esas palabras.
— Como siempre, estás confundiendo la soledad con el aislamiento. Y tú, Ayanokouji. Contigo, parece que las cosas se van a poner interesantes.
Pasando a mi lado, desapareció en la noche. El confiado presidente del consejo estudiantil. Parece que Horikita estaba actuando extraña porque se encontró a su hermano.
— Voy a llegar a la clase A, incluso si muero. Esa es la única manera.
Después de que él se fuera, la noche fue envuelta en silencio. Horikita se sentó contra la pared, con la cabeza colgando de vergüenza. Me pregunto si hice algo innecesario. Cuando me volví para volver a los dormitorios, Horikita me llamó.
— ¿Has oído todo? ¿O fue coincidencia?
— No, fue como 50% suerte. Te vi mientras iba a comprar jugo a la máquina expendedora. Te seguí simplemente porque tenía curiosidad. Sin embargo, realmente no quería entrometerme.
Horikita volvió a hundirse en silencio.
— Tu hermano mayor es muy fuerte. No dudó en atacar.
— Él es... 5to dan en karate y 4to dan en aikido.
— Oho, así que él es tan fuerte. Si no hubiera retrocedido, habría sido un desastre.
— Ayanokouji-kun, también haces algo, ¿verdad? Tú también eres poseedor de un rango.
— Ya lo dije, ¿no? Tocaba el piano y hacía ceremonias de té.
— Antes has dicho caligrafía.
— También hice la caligrafía.
— Obtuviste intencionalmente puntuaciones bajas en tu examen, y dices que tocaste piano e hiciste caligrafía. Todavía no te entiendo muy bien.
— Conseguir esos resultados fue sólo una coincidencia, y realmente toqué piano e hice ceremonias de té y caligrafía.
Si hubiera un piano aquí, podría tocar al menos Fur Elise.
— Te dejé ver un lado extraño de mí.
— Más bien, siempre pensé que eras una chica normal, no.
Ella me frunció el ceño.
— Volvamos. Si alguien nos ve aquí, seguramente habrá un malentendido.
Ciertamente. Absolutamente habría rumores extraños sobre una chica y un chico solos a altas horas de la noche.
Sin mencionar, que nuestra relación todavía es incierta.
Lentamente, Horikita caminó hacia la entrada de los dormitorios.
— Hey... ¿Estás realmente bien con la forma en que sucedieron las cosas en el grupo de estudio?
Pensando que no tendría otra oportunidad, la llamé con decisión.
— ¿Por qué preguntas eso? Fui quien propuso el grupo de estudio en primer lugar. No es que te preocuparas por ello. ¿Me equivoco?
— Tengo un mal presentimiento. O debería decir, los otros estudiantes parecen estar tramando algo.
— No me importa. Ya estoy acostumbrada. Además, la mayoría de los estudiantes que reprobaron están con Hirata-kun. Es bueno estudiando, se lleva bien con la gente, y a diferencia de mí, puede enseñar bien a otras personas. Esta vez, deben ser capaces de apenas pasar el examen. Sin embargo, juzgué que era una pérdida de tiempo que yo los ayudara. Hasta la graduación, tendrán que intentar una y otra vez no reprobar. Sería realmente estúpido seguir tratando de cubrirlos cada vez.
— Sudou y su grupo se alejaron un poco de Hirata. No creo que vayan a participar en su grupo de estudio.
— Eso es lo que decidieron, no tiene nada que ver conmigo. Si no se acercan a Hirata-kun, simplemente dejaran sus estudios pronto. Por supuesto, mi objetivo es llegar a la clase A. Sin embargo, eso es por mi propio bien, y no por nadie más. No me importa lo que hagan los demás. Más bien, si se saca a esa gente en este próximo examen, sólo quedaran las personas que son necesarias. Será más fácil llegar a la clase A. Una situación en la que todos ganamos.
No creo que esté equivocada. En primer lugar, esta crisis es mala para los estudiantes que reprobaron. Sin embargo, no pude evitar continuar la conversación con Horikita, que extrañamente estaba hablando mucho.
— Horikita, ¿no es esa forma de pensar incorrecta?
— ¿Incorrecta? Dime qué parte está mal. No estás tratando de decir que no hay futuro para una persona que abandona a sus compañeros, ¿verdad?
— Cálmate. Te conozco lo suficiente como para que no entiendas lo que estoy diciendo.
— ¿Entonces por qué? No hay mérito en salvar a los fracasados.
— Ciertamente no hay mucho mérito. Sin embargo, ayuda a prevenir deméritos.
— ¿Deméritos?
— ¿Crees que la escuela no ha pensado ya en eso? Son estudiantes que acumulan puntos negativos por hablar durante la clase o siempre llegar tarde. Digamos que reprueban porque nadie les ayudó. ¿Cuántos puntos negativos crees que conseguiremos?
— Eso es-
— Por supuesto, antes de que obtengamos cualquier información, nada es seguro. Sin embargo, ¿no crees que hay una posibilidad bastante alta? ¿Un centenar? ¿Mil? Incluso existe la posibilidad de que se deduzcan 10 000 o 100 000 puntos. Si ese es el caso, tendrás dificultades para llegar a la clase A.
— Nuestros puntos negativos por llegar tarde y hablar durante la clase ahora mismo no pueden ir por debajo de 0. Mientras estamos en 0 puntos, sería mejor eliminar a todos los estudiantes que no pueden estudiar. ¿No es lo mismo que no recibir daño?
— No hay garantía de que así sea. Podría haber algunos puntos negativos de los que aún no sabemos. ¿Realmente crees que está bien ignorar un riesgo tan grande? Bueno... para alguien tan inteligente como tú, no hay manera de que no hubieras pensado en eso. Si ese no fuera el caso, no hay razón para que hagas un grupo de estudio. Los hubieras abandonado desde el principio.
Estaba empezando a emocionarme. Eso podría ser porque empecé a considerarla como una amiga. No quería que lamentara su decisión.
— Incluso si hay puntos negativos que no vemos, es mejor para la clase si nos deshacemos de los fracasados. Cuando empecemos a aumentar nuestros puntos, será malo si nos arrepentimos por no haberlos sacado. En este momento, este es un riesgo que debe tomarse.
— ¿De verdad crees eso?
— Sí, en serio. Más bien, estoy preocupada por ti, que intentas salvarlos desesperadamente—. Agarré la muñeca de Horikita mientras ella estaba a punto de subir al ascensor—. ¿Qué? ¿Tienes una réplica? Este problema no es algo que podamos resolver nosotros dos. La única que sabe la respuesta es la escuela, así que nos quedaremos aquí discutiendo para siempre. Lo interpretaré a mi gusto, y tú harás lo mismo. Sólo será eso, ¿no?
— Estás muy habladora. Nunca pensé que fueras el tipo de persona que hablara tanto.
— Eso es... porque estás siendo muy insistente.
La Horikita normal nunca me escucharía.
Si la detuviera así, no sería extraño recibir un golpe. Sin embargo, al no hacerlo, es evidencia de que Horikita también piensa de la misma manera. Por eso no sacudió la mano. Por supuesto, ella misma probablemente no se da cuenta.
— El día que nos conocimos. ¿Recuerdas lo que pasó en el autobús?
— ¿Te refieres al momento en que nos negamos a dar nuestro asiento a la anciana?
— Sí. En ese momento, pensé en el significado detrás de ceder mi asiento. Ceder mi asiento, o no ceder mi asiento. ¿Cuál es la respuesta correcta?
— Ya he dado mi respuesta. No cedí mi asiento porque sentí que era inútil. No hay mérito en ceder mi asiento, sino más bien una pérdida de tiempo y esfuerzo.
— ¿Mérito? Todo en lo que piensas es ganancia y pérdida.
— ¿Es tan malo? Los seres humanos son criaturas calculadoras. Si vendes mercancías, consigues dinero, y si haces un favor a alguien, éste será devuelto. Voy a recibir esta cosa llamada “alegría” por mi contribución a la sociedad si cedo mi asiento. ¿No?
— No, eso no está mal. También creo que eso es natural.
— Entonces-
— Con esa mentalidad, asegúrate de tener una visión amplia de la vida. En este momento, estás demasiado cegada por la ira y la infelicidad que no puedes ver nada.
— ¿Eres alguien importante? ¿Incluso tienes la capacidad de encontrar fallos en mí?
— Sea cual sea mi capacidad, solo puedo ver una cosa que tú no. Este es el único defecto en la, de otra manera, perfecta persona conocida como Horikita Suzune.
Ella resopló, como si estuviera diciendo: “Dime si tienes una cuenta pendiente conmigo”.
— Déjame decirte tus defectos. Encuentras a otras personas un estorbo y no dejas que nadie se acerque a ti. ¿No estás en la clase D porque siempre piensas que eres superior a todos los demás?
— Parece que estás tratando de decir que soy igual que Sudou-kun y su grupo.
— Entonces, ¿estás tratando de decir que eres superior a esos tipos?
— Es obvio si miras los resultados de los exámenes. Esa es una clara evidencia de que sólo son una carga para la clase.
— Ciertamente, si mides por calificaciones, están dos, tres veces por debajo de tu nivel. Incluso si lo intentaran realmente duro, no podrían sobrepasarte. Sin embargo, eso es sólo cierto sobre la superficie. La escuela no sólo mira la inteligencia. Esta vez, si la escuela hiciera algún tipo de examen físico, los resultados no serían los mismos. ¿Es incorrecto?
— Eso es-
— Tu capacidad física también es buena. Después de verte nadar, eres definitivamente una de las mejores chicas. Sin embargo, tanto tú como yo sabemos que las habilidades físicas de Sudou superan las tuyas. Ike tiene habilidades de comunicación que tú no tienes. Si hubiera una prueba basada en habilidades de comunicación, Ike sin duda sería útil. Más bien, probablemente serías una carga para la clase. Bueno, entonces, ¿eres incompetente? No, no es eso. Cada uno tiene sus puntos fuertes y débiles. Eso es lo que es un ser humano.
Horikita trató de replicar, pero no pudo decir nada.
— No tienes base para tus palabras. Todas tus palabras son sólo puras conjeturas.
— Si no hay fundamento, entonces tenemos que llegar a una conjetura con lo que tenemos. Piensa cuidadosamente en las palabras de Chiyabashira-sensei. En la sala de orientación, dijo, “¿Quién decidió que las personas inteligentes son las que entran en las clases superiores?”. Por lo tanto, la conclusión es que hay algún factor distinto de la capacidad académica que afecta las clasificaciones.
Rápidamente bloqueé el camino de salida de Horikita mientras miraba a izquierda y derecha para salirse de la discusión. Si no lo hiciera, nuestra discusión habría sido ridícula.
— Dices que no lamentarías el abandono de los estudiantes que reprobaron, pero eso no es cierto. Habrá muchos días en los que sentirás arrepentimiento si se van.
Miré directamente a los ojos de Horikita. No sólo comprendía la realidad de la situación, sino que también la vinculó con su conciencia. Tuve esa impresión de ella.
— Tú también estás muy hablador hoy. No encaja con tu principio de evitar problemas.
— Sí, probablemente.
— Es realmente frustrante, pero tus palabras son correctas. Tenías suficiente poder persuasivo para hacerme pensar eso. Lo reconoceré. Sin embargo, todavía no puedo entender una cosa. Es decir, tus verdaderas intenciones. ¿Qué es esta escuela para ti? ¿Por qué tratas desesperadamente de persuadirme?
— Ya veo, eso es lo que estás pensando.
— Si alguien no tiene poder persuasivo, sus teorías no tendrán validez.
Ella quiere saber por qué estoy tratando de persuadirla de que dejar que Sudou y los demás se vayan es algo malo.
— Sin fachadas, quiero saber la verdadera razón. ¿Por puntos? ¿Para subir a la clase A? ¿O para ayudar a tus amigos?
— Porque quiero saber. ¿Qué es una persona con mérito? ¿Qué es la igualdad?
— Mérito, igualdad...
— Vine a esta escuela para buscar la respuesta a estas preguntas.
Aunque no estaba bien organizado en mi cabeza, lo dije claramente en palabras.
— Tu mano, ¿la puedes soltar?
— Ah, lo siento.
Después de soltar mi mano, Horikita se dio la vuelta y me miró.
— No podría haber caído por tu persuasión, ¿verdad?
Diciendo eso, Horikita extendió su brazo hacia mí.
— Me ocuparé de Sudou-kun y de los demás por mi propio bien. A partir de ahora, me aseguraré de que no se retiren como una inversión para el futuro. ¿Eso está bien?
— No te preocupes. No creo que vayas a actuar de otra manera. Ese es el tipo de persona que eres.
— Es una promesa, entonces.
Tomé la mano de Horikita.
Sin embargo, no fue hasta más tarde que me di cuenta de que era un pacto con el diablo.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario