Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Youkoso Jitsuryoku Shijou... Segundo Año Volumen 12.5 - Capítulo 7

 PADRES E HIJOS, HIJOS Y PADRES

 

Estas vacaciones de primavera hay más asuntos que resolver que el año pasado.

La mayoría ya se han resuelto, y el único que queda está a punto de solucionarse.

Dicho esto, no hay mucho que pueda hacer al respecto ahora; sólo puedo esperar a que pase el tiempo.

Son las 4 de la tarde del 1 de abril. Me pongo el uniforme y me dirijo a la escuela.

Es para asistir a una conferencia tripartita programada para las 4:30 PM.

Originalmente, estaba fijada para las 5 PM, pero durante las vacaciones de primavera, Chabashira-sensei se puso en contacto conmigo y decidió mover a Koenji a la sesión después de la mía. Este cambio fue algo particular de ese hombre.

Por cierto, los alumnos deben llegar 15 minutos antes al aula.

Aunque dé un paseo tranquilo, todavía tendré tiempo de sobra. Cada conferencia a tres está programada para 15 minutos, con un intervalo de 30 minutos entre cada sesión.

Aún me pregunto si realmente aparecerá ese hombre.

Soy escéptico, pero hasta ahora no he recibido ninguna notificación sobre la cancelación de la reunión.

Al menos no volveremos a vernos en esta escuela.

Ese comentario de entonces no iba dirigido a mí, sino al presidente Sakayanagi. Aun así, es razonable suponer que no volverá a pisar esta escuela.

Debe haber algún otro propósito detrás de la solicitud de conferencia triple.

Consideré que podría estar en contacto con Ishigami en privado, pero hasta hoy, no ha pasado nada.

Pensar demasiado no tiene sentido.

Este es un asunto totalmente separado de la vida escolar, así que dejaré que se desarrolle de forma natural.

Las reuniones tripartitas suelen tener lugar en las aulas, pero en esta escuela, para mostrar respeto a cada familia, han abierto salas de recepción, oficinas de asesoramiento y salas del consejo estudiantil.

Las reuniones tripartitas de la clase Horikita se celebran en la sala de orientación, que está un poco alejada de la sala de espera.

Me siento en el aula vacía, esperando a que llegue la hora de la reunión.

Diez minutos antes de la hora prevista, recibí un mensaje de Chabashira-sensei.

La conferencia tripartita del alumno anterior había terminado, y ya podía dirigirme a la sala de orientación.

Bueno... veamos cómo va esta conferencia tripartita.

 

 

PARTE 1

Cuando me acercaba a la sala de orientación, Chabashira-sensei, que estaba junto a la puerta, se fijó en mí.

Sólo quedaban cinco minutos para que empezara la conferencia de tres, y aquel hombre todavía no aparecía.

Parece que mi padre no está aquí. ¿Podría faltar?

No lo sé. No he recibido ningún aviso al respecto.

No obtuve la respuesta que quería. Lo único que podía confirmar era que aún no había llegado, lo que parecía inquietar a Chabashira-sensei.

Probablemente, la profesora tenía la agenda muy apretada.

Nos quedamos mirando el pasillo, esperando.

Mientras el tiempo pasaba lentamente, Chabashira-sensei, aparentemente incómoda con el silencio, sacó otro tema.

¿Has estado en contacto con Chie desde entonces?

No, no he sabido nada de ella.

¿En serio? Bueno, supongo que no debería haber esperado nada de ti como estudiante.

Llevará algún tiempo. Pero como mencioné hace unos días, intentaré resolverlo durante las vacaciones de primavera.

Es cierto, pero ¿qué piensas hacer exactamente? Chie sigue empeñada en meterme en esto. No creo que puedas convencerla.

Entiendo lo que insinúa. Entonces, ¿estaría dispuesta a renunciar como profesora titular?

Si Chabashira-sensei levantara la bandera blanca, Hoshinomiya-sensei estaría más que satisfecha. Ella sería capaz de permanecer sobre seguro, evitando cualquier complicación para el próximo año.

Yo... no puedo hacer eso. Tengo el deber de proteger a tu clase.

Entonces esperemos y veamos, y no hagamos ningún movimiento precipitado.

Lo que Chabashira-sensei necesitaba ahora era paciencia y valor para esperar.

Tenía que entender que el mejor curso de acción por ahora era observar.

...Entendido. Pero si hay algún progreso, ponte en contacto conmigo inmediatamente.

Por supuesto. Confío en usted, Chabashira-sensei.

Escuchar a un estudiante decir eso debe haber sido difícil de refutar.

Entonces, ¿realmente aparecerá ese hombre?

En ese momento, unos débiles pasos resonaron por el pasillo.

Cuando se acercaba la hora prevista, apareció el hombre, vestido con la misma ropa que usó el año pasado.

Inmediatamente se percató de nuestra presencia, pero no reaccionó y se acercó lentamente.

Gracias por esperar. Soy la profesora titular, Chabashira.

Soy Ayanokouji, por favor, guíeme bien hoy.

El hombre entonces dirigió su mirada hacia nosotros, su expresión seria mientras decía:

Cuánto tiempo sin verte, Kiyotaka. Tienes buen aspecto. ¿Te va bien en la escuela?

Por un momento, pensé que podría haber entendido algo por error. Daba la impresión de que intentaba actuar como un padre delante de la profesora.

Pero para mí, era más conveniente. Podía seguirle la corriente, al menos por ahora.

Por el momento, me referiré a este hombre como padre.

Me va bien. He hecho muchos amigos.

Ah, es bueno oír eso.

Sin duda, estábamos entablando una conversación llena de insinceridad.

Por favor, pasen.

Con una sonrisa, Chabashira-sensei abrió la puerta, y ambos entramos en la sala de orientación, sentándonos uno al lado del otro en las sillas. Chabashira-sensei cerró la puerta y se sentó frente a nosotros.

En primer lugar, permítame informarle brevemente sobre la vida escolar y las calificaciones de Ayanokouji Kiyotaka en los últimos dos años.

Chabashira-sensei colocó entonces dos documentos preparados sobre el escritorio.

Mi padre tomó uno de ellos y empezó a revisar su contenido. Yo también miré rápidamente.

Podemos repasar esto mientras hablamos. Este niño no ha tenido problemas importantes ni en los estudios ni en la vida.

Es muy diligente y confiable, así que puede estar tranquilo».

Detallaba cómo había rendido en los exámenes regulares y en las pruebas especiales durante los últimos dos años, además de cómo me había evaluado la escuela. Ya fuera bueno o malo, todo había quedado documentado.

¿Puedo hacer una pregunta?

Por supuesto, por favor.

¿Qué es eso de la OAA?

Hizo el papel de padre preocupado, señalando el documento y preguntando.

Es un nuevo sistema que introdujimos en la escuela. Está diseñado para proporcionar un reflejo sencillo y fácil de entender del rendimiento general del alumno. Se actualiza mensualmente y se ajusta en función de las capacidades integrales del alumno.

Me parece un intento interesante.

Independientemente de cómo se registrara el rendimiento anual, no quedaba inmediatamente claro qué hacer con él a simple vista. Por otro lado, el sistema OAA hacía que fuera muy fácil hacerse una idea general de las habilidades de un estudiante a simple vista, muy conveniente.

A finales de marzo de este año, mi puntuación OAA era la siguiente:

 

 Ayanokouji Kiyotaka

Capacidad académica: A 87

Habilidad física: B 73

Flexibilidad de pensamiento: C 54

Contribución Social: B 70

Capacidad Comprensiva: B 71

 

Comparado con otros estudiantes, ¿en qué puesto está mi hijo?

Entre todos los estudiantes de segundo año, está en el 5% superior. Creo que sin duda se le puede considerar un alumno sobresaliente, y tal vez incluso con una calificación más alta. El sistema OAA promedia los resultados del alumno, pero su tasa de crecimiento OAA en los últimos seis meses está sin duda en el primer nivel.

El año pasado por estas fechas, mi capacidad global era de 51 puntos. Está claro que he progresado mucho.

Es maravilloso. Viendo el crecimiento de mi hijo, Como padre, me siento aliviado.

Mientras hablaba, Padre asintió enérgicamente hacia Chabashira-sensei.

Después de eso, la conversación entre el profesor y el padre continuó, repitiéndose algunas galanterías irrelevantes.

Durante ese tiempo, me limité a escuchar en silencio, asintiendo con la cabeza cuando era necesario.

Una vez terminada la explicación de los materiales, Chabashira-sensei pasó al siguiente tema.

¿Qué opina del futuro de Kiyotaka?

¿Qué piensa usted, como profesora?

Con sus habilidades académicas, creo que debería aspirar a una universidad de primer nivel. Aunque lo académico no lo es todo en la vida, si es capaz de manejarlo, debería tener un espacio para aprovechar todo su potencial. Esa sería la mejor opción.

Por supuesto, es una alegría ver a un hijo entrar en una buena universidad. Pero lo más importante es cómo se siente el niño. Si no tiene deseos de cursar estudios superiores, discutirlo más sería inútil.

La respuesta de Padre pareció satisfacer a Chabashira-sensei, y dirigió su mirada hacia mí.

Esperaba que le diera una respuesta definitiva.

Mientras mis padres lo permitan, creo que ir a la universidad es una buena opción.

Ya veo. Por supuesto, te apoyaré. ¿Tienes alguna universidad en mente?

Me interesan las universidades a las que asistieron mis mayores, que han cuidado de mí aquí en la escuela.

Te refieres a Nagumo y Horikita, ¿verdad?

Exacto.

Buena idea. Aunque sus estándares son altos, definitivamente es una oportunidad para ti.

Chabashira-sensei se mostró complacida como si estuviera hablando de su propia experiencia, diciéndole alegremente a mi padre los nombres de las universidades.

Ya veo, las tres mejores universidades nacionales, ¿eh?

No pude evitar admirar lo convincente de su actuación.

Mientras estés dispuesto, deberías perseguir tus sueños sin dudarlo.

Eso está muy bien. Contar con el apoyo de tu familia es más tranquilizador que nada.

Desde luego.

Sin embargo, Kiyotaka, aunque no me opongo a que vayas a la universidad, ¿has pensado en lo que viene después de la universidad?

No sabía qué pretendía, preguntándome de repente mi opinión.

¿Esta farsa iba a continuar hasta el final de la reunión?

En realidad, no hace falta agotar todo el tiempo asignado.

Por lo general, una vez agotado la mayor parte del tiempo, la reunión podría terminar, pero él seguía divagando sobre cosas que no le interesaban, seguramente sólo para mostrar la imagen de un buen padre.

Tenía que haber algún significado detrás de este comportamiento de perder el tiempo.

Sobre lo que viene después de la universidad, ¿eh?

Fingí pensar un momento mientras intentaba averiguar las verdaderas intenciones de mi padre.

¿Qué clase de cambio provocaría prolongar esta aburrida reunión más allá de la hora prevista?

¿Qué pasaría si la reunión superase la duración prevista?

Sólo había una respuesta.

La próxima reunión de la familia Koenji podría tener algunas complicaciones.

En otras palabras, podría estar intentando crear una oportunidad de contacto bajo la apariencia de un evento accidental.

Así es. Ir a una buena universidad es algo estupendo. Pero, ¿cuál es tu razón para ir? ¿Tienes algún objetivo o plan? Quiero preguntarte sobre tu camino antes de que tomes una decisión final.

Chabashira-sensei, que no tenía ni idea de las intenciones de mi padre, escuchó con entusiasmo la conversación padre-hijo.

Lo siento, aún no he decidido nada. Lo pensaré cuando entre en la universidad.

No, no saberlo todavía está bien. Pero si sólo vas a la universidad para cumplir los deseos de tus padres y eso te aleja de lo que realmente quieres, entonces ése es el problema.

Si digo que quiero conseguir un trabajo, ¿lo aceptarías, padre?

Como padre, por supuesto que lo haría.

Muchas gracias.

Aunque tenía que cooperar, no podía evitar sentirme incómodo.

Aunque actuara, ver a mi padre de cerca seguía inquietándome.

Después de eso, Chabashira-sensei y mi padre continuaron su conversación sorprendentemente inútil.

Al final, no sólo agotaron todo el tiempo, sino que además forzaron la reunión a prolongarse un poco más.

 

PARTE 2

Cuando terminó la penosa reunión tripartita, los tres abandonamos nuestros asientos. Aquellos 15 minutos me parecieron una eternidad.

Muchas gracias por lo de hoy.

Mi padre se inclinó cortésmente ante Chabashira-sensei.

Al ver esto, Chabashira-sensei se apresuró a devolver la reverencia.

No, no, soy yo quien debería agradecerle que haya sacado tiempo de su apretada agenda.

Justo cuando pensaba que por fin éramos libres, mi esperanza se hizo añicos en un instante.

Por cierto, profesora, ¿puedo robarle un poco más de su tiempo con algunos temas inconexos sobre mi hijo?

Tras abandonar la sala de orientación, mi padre se dirigió a Chabashira-sensei, que lo había estado observando mientras se marchaba.

Por supuesto, ¿tiene algo más en mente?

Chabashira-sensei debería haberse puesto en contacto con la siguiente familia, la familia Koenji. Sin embargo, no le parecía que mi padre se limitara a mantener una conversación trivial, así que, a pesar de su reticencia, no pudo mostrarla y tuvo que seguir respondiendo con seriedad.

Como no podía usar libremente su teléfono, no estaba segura de cuánto duró exactamente la conversación, pero probablemente fueron unos cinco minutos.

Como en el rostro de Chabashira-sensei apenas se vislumbraba un atisbo de ansiedad, mi padre asintió con seriedad.

Por fin se ha aclarado la confusión.

¿Ah, sí? Entonces me siento aliviada.

El tiempo, que había sido relajado y extrañamente tenso a la vez, por fin llegó a su fin, y Chabashira-sensei dejó escapar un suspiro de alivio.

Muchas gracias por lo de hoy.

No es nada. Que coopere con los arreglos de la escuela hace las cosas más fáciles para Ayanokouji-kun, estoy segura de que lo aprecia.

No, no lo apreciaba para nada. Simplemente asentí con la cabeza para poder manejar a estos dos adultos.

Después de que mi padre expresara una vez más su agradecimiento a Chabashira-sensei, dirigió su mirada hacia mí.

En cuanto al resto de tu tiempo en la escuela, no te excedas.

Sí...

La hora se retrasó, pero por suerte no pasó nada.

La reunión tripartita terminó ordinariamente.

Sin quedarse más tiempo, mi padre se marchó inmediatamente.

Qué buen padre, completamente diferente de lo que había imaginado.

Tal como esperaba, Chabashira-sensei no pudo ver otra cosa que la figura del padre ordinario.

Tal vez.

Señalar el error de Chabashira-sensei aquí no tenía sentido.

A continuación, es un obstáculo tras otro. Una vez que supere esto, se me quitará el peso de encima.

Sólo queda Koenji. Esperemos que vaya tan bien como éste.

Eso espero. Su reunión terminó sin incidentes, pero no puedo imaginar qué pasará con Koenji.

Koenji también fingiría ser obediente delante de sus padres... hay pocas esperanzas para eso.

La mirada de Chabashira-sensei se desvió de repente hacia el pasillo. Siguiendo sus ojos, me di cuenta de que mi padre había dejado de caminar. Era como si estuviera esperando a que yo lo alcanzara.

Tu padre te está esperando. Aprovecha para decir lo que tengas que decir.

De acuerdo.

No es que no hubiéramos hablado lo suficiente: parecía que la prolongación del tiempo formaba ahora parte de su plan, turnándose los dos.

O tal vez, a partir de este momento, iban a tomar alguna medida contra mí. Me habían informado expresamente, así que no había forma de evitarlo.

Tras asentir, Chabashira-sensei regresó a la sala de orientación.

Caminé de mala gana hacia mi padre... no, debería decir, hacia aquel hombre.

Cuando llegué a su lado, me detuve, pero él no habló.

No hay necesidad de esperar aquí, ¿verdad?

No hablar estaba bien, pero aun así decidí preguntar por qué.

Aunque mi suposición fuera correcta, no me lo explicaría fácilmente.

Hablemos al menos como padre e hijo, ¿quieres? Relajémonos un poco.

¿Padre e hijo? Sea amor u odio, nunca he sentido nada parecido hacia ti.

Eso es verdad.

De lo que puedo estar seguro es de que no odio a este hombre.

Nuestra relación se parece menos a la de un padre y un hijo y más a la de un profesor y un alumno.

No, quizá ni siquiera esa descripción sea del todo correcta. Es más bien una relación con una sensación de distancia, una brecha insalvable entre nosotros, como entre un superior y un subordinado.

En cuanto a tus planes después de la graduación, me ha estado molestando durante todo este año.

No hace falta que me lo expliques. Lo sé, y no pienso oponerme.

Conviértete en el nuevo líder de la Habitación Blanca, y crea una nueva generación de talentos que te superen.

Dije claramente que lo sabía, pero este hombre seguía insistiendo en repetirlo.

A juzgar por la cronología, no debería ser difícil. Si asumes el papel de líder y diriges la Habitación Blanca, en sólo 20 años podrías crear gran cantidad de genios que necesito.

Cuando empieza a hablar del futuro, este hombre se vuelve más locuaz.

Sin embargo, esta opción sin creatividad sólo conduce a un futuro sin sentido. Realmente carece de sueños. El estado del mundo cambia constantemente, y también el entorno en el que me encuentro. Han cambiado muchas cosas en sólo un año.

No me interesa tu entorno.

Lo mismo digo. No me importa si te interesa o no. Lo que importa es usar tus talentos.

¿Qué quieres que haga?

Lo intuyes vagamente, ¿verdad?

Su mirada, como una serpiente, me envuelve.

No estoy seguro de si es su intuición o algún otro factor desconocido, pero está empezando a sospechar algo que he estado ocultando. Como era de esperar de él.

¿Quién sabe?

Se necesita tiempo para hacer los preparativos adecuados. Todavía queda un año, así que haz lo que quieras. No actuaré hasta entonces.

Es como si me estuviera dando una garantía sobre el tiempo que me queda en la escuela, pero no me fío.

No sería de extrañar que mañana cambie de opinión y envíe descaradamente nuevos 'asesinos' detrás de mí.

¿Has considerado la posibilidad de que cambie de opinión y me rebele durante este tiempo?

¿Cambiar? Imposible. Debes ser muy consciente. Para liberar plenamente tu valor y el sentido de tu existencia, mi ayuda es indispensable. En caso de que ocurra, sólo hay un fin: que yo saque un arco y dispare una flecha, ¿no?

Este mundo no trata de la libertad o no, sino de la vida y la muerte.

A este hombre no le importa en lo más mínimo lo que le ocurra a su propia carne y sangre.

No importa cuán confiado estés en tus habilidades físicas, una sola bala en el lugar equivocado puede acabar con todo.

No hay forma de protegerse completamente 24 horas al día, 365 días al año.

De hecho, me han matado muchas veces durante los simulacros de la Habitación Blanca.

Ataques mientras duermo, disparos desde puntos ciegos o manipulación de alimentos.

He llevado mi fuerza mental al límite para aumentar mis posibilidades de supervivencia, pero eso no significa que pueda mantener mi vida a salvo.

Me lo han enseñado repetidamente en los entrenamientos.

Deja de pensar en cosas innecesarias, Kiyotaka.

Las cosas innecesarias también incluyen los planes escolares mencionados antes.

Si quieres que las cosas salgan como deseas, tienes que hacerme creer que puedes aportar beneficios.

¿Oh? Entonces... ¿qué quieres?

Lo dijo en un tono que no creía que yo tuviera nada que ofrecer.

Realmente no tengo deseos mundanos.

¿Cómo está Yagami, que fue enviado aquí para hacerme abandonar la escuela, no, para comprobar mi estado?

¿De verdad quieres saber eso?

Sinceramente, Yagami no me importa, pero desde luego a Amasawa sí.

Por supuesto que me deshice de él.

El hombre tenía la misma expresión de siempre, lo que hacía imposible leer sus pensamientos. Después de ajustar su respiración, continuó:

También era uno de los mejores talentos de la Sala Blanca. Ahora, está recibiendo una nueva educación.

¿Segunda educación?

Tenía sentimientos demasiado anormales hacia ti. Esto también podría verse como un experimento para eliminar esos sentimientos.

Entonces, ¿acabará Amasawa como Yagami algún día?

Así es. Pero la dejaré en paz durante los próximos dos años. Después de que se gradúe o la expulsen de la escuela, la llevaré de vuelta y comprobaré en qué se diferencia de Yagami.

La premisa es que ella obedece órdenes.

La educaré hasta que escuche. Ni siquiera alguien con tu talento se resiste a mí con facilidad. Si no obedece, me encargaré de ella.

Normalmente, las vidas y destinos de otras personas no son fáciles de manipular, pero este hombre puede hacerlo. El destino de muchos niños se decide antes de que nazcan, y sus caminos conducen a la Habitación Blanca.

Esto demuestra que debe tener un trasfondo extremadamente detallado.

Si Amasawa desarrolla una vena rebelde en esta escuela, simplemente puede usar a Yagami como escudo.

Amasawa no puede abandonar a Yagami.

Es porque se ha llenado de emociones, por eso actúa así.

No, haya emociones o no, el resultado no cambia. Quizás el resultado ya está decidido.

Objetivamente hablando, Amasawa ignorará directamente las órdenes de este hombre.

Si el hombre actúa, ella puede contrarrestarlo.

Ella podría exponer la Habitación Blanca al mundo, arruinar por la fuerza los planes, poniéndola potencialmente en una situación desesperada.

Pero no creo que Amasawa haga eso.

Al menos no ahora.

Ni siquiera yo haría eso.

O mejor dicho, no se me ocurre hacerlo.

La influencia de la educación infantil ya está muy arraigada, no se puede borrar.

Te preocupas mucho por Yagami y Amasawa.

Aunque nunca lo había conocido, es casi como un hermano menor para mí.

Vaya broma. Al parecer, en estos dos años, la influencia de ser un estudiante ordinario ciertamente ha tenido efecto.

La Habitación Blanca prohibía toda forma de juego.

Deberías dar la bienvenida a este cambio, ¿no?

Si tuviera que decirlo, lo acojo con satisfacción. Tú, durante tu período en la Habitación Blanca... dejando de lado si era bueno o no, eras básicamente una máquina. Ahora, al menos, pareces humano en apariencia, y esa será tu ventaja en el futuro.

Él cree que mientras el control final esté en sus manos, no necesita preocuparse.

¿Eso es todo lo que querías confirmar? ¿Puedo volver ya?

¿Por qué tanta prisa? No tenemos muchas oportunidades de hablar así.

Nadie espera realmente ese tipo de oportunidad.

La estancia del hombre aquí es lo suficientemente larga como para ser nauseabunda.

La profesora mencionó que has hecho todo lo posible para ayudar a la clase a crecer. Aunque el aula es sólo un microcosmos de la sociedad, ayudar a la clase a llegar a Clase A no está mal. Bien hecho.

No esperaba que me elogiaras por algo de tan bajo nivel.

Desde el punto de vista de la fuerza, pasar a la siguiente clase no es difícil para ti. No sólo te elogio por eso, sino por tu actitud de querer estar en lo más alto. El tú de antes de matricularte no habría estado tan centrado en estas cosas.

Puede ser, pero tus expectativas pueden verse defraudadas. No he hecho esto por el primer puesto. La prueba es que pienso cambiarme a una clase inferior después.

¿Oh? ¿Trasladarte intencionalmente a una clase inferior? Y luego subir con la clase inferior, ¿eh?

Quién sabe, si está bien o mal.

Sí tengo esa intención.

Pero es más interesante si no ves el resultado.

Es un presagio bastante interesante.

No quiero malgastar palabras en un sitio así, pero este hombre no parece querer soltarme todavía.

Tu objetivo es...

Casi me estaba enojando. Justo cuando iba a hablar, oí pasos subiendo las escaleras.

Teniendo en cuenta la hora, no sería de extrañar que hubieran llegado los Koenji padre e hijo. En cuanto vio al dueño de los pasos, la expresión del hombre cambió al instante.

La persona que apareció debía ser el padre de Koenji. Alto y musculoso. También se fijó en nosotros y se detuvo al subir las escaleras.

En ese momento, el hombre que estaba a mi lado entró en acción.

Usted es el presidente Koenji, ¿verdad?

Se adelantó, fingiendo sorpresa, e hizo una reverencia.

Venía para la reunión tripartita, y era realmente una coincidencia encontrarse con este padre y su hijo.

El otro hombre no habló, pero miró fijamente al que tenía debajo. El aura y la presión que desprendía eran auténticas.

Perdone, ¿quién es usted?

Tras recibir la pregunta, el hombre se presentó inmediatamente al padre de Koenji.

—Disculpas por la tardía presentación. Soy Ayanokouji Atsuomi, miembro del Partido Kouei. Siempre he querido conocer al presidente Koenji, pero no esperaba hacerlo aquí, en el lugar de una reunión con mi hijo. Qué inesperada coincidencia.

—No hace falta la tarjeta de presentación, no las acepto.

—Ya veo. Haré todo lo posible para que el presidente Koenji se acuerde de mí. Si es posible, ¿podría dedicarme algo de tiempo cuando acabe la reunión? No se arrepentirá.

El hombre volvió a bajar la cabeza. No quería saber por qué estaba tan interesado en el padre de Koenji ni por qué armaba tanto alboroto.

—Lo siento, tengo una cita después de esta reunión, le ruego que me disculpe.

El padre de Koenji se dio cuenta de que el otro hombre fingía intencionalmente que se trataba de una coincidencia.

Por supuesto, este hombre no se echaría atrás tan fácilmente; no transigiría tan fácilmente.

—Ya veo. El presidente Koenji está deseando que llegue esta cita. Siento mucha curiosidad al respecto.

El hombre levanto la cabeza para tomar el control de la situacion. Ya debía conocer los detalles, pero los estaba confirmando una vez más.

La pretensión de que fuera una coincidencia quedó al descubierto y, como resultado, su impresión empeoraría.

Aunque continuara el tema con fuerza, este hombre arrastraría al otro a su terreno.

—El tiempo casi se termina, me marcho.

Después de que el padre de Koenji dijera esto, el hombre se apartó obedientemente para dejar paso.

Mientras nos rozábamos, el padre de Koenji y yo intercambiamos miradas. Su mirada era más aguda que la de Ayanokouji Atsuomi.

No era sólo su identidad o su título; su físico perfecto irradiaba una confianza absoluta.

Aparentaba unos cuarenta o cincuenta años, aunque su plenitud física debía de haber pasado hace tiempo.

En ese instante, comprendí que era una persona increíblemente formidable, y el talento de Koenji sin duda lo había heredado de él.

—Como niño, él es demasiado-

Daba la impresión de querer decirme algo, pero al final no terminó la frase.

No dejó de caminar y continuó hacia la sala de orientación educativa.

—No es tan fácil tener éxito. Bueno, pensándolo bien, me lo imaginaba.

—Sabía desde el principio que no te interesaba mi reunión tripartita; parece que tu verdadero objetivo era reunirte con el padre de Koenji.

Sólo decidió venir a la escuela después de ver el nombre de Koenji cerca del mío.

Sin embargo, este hombre no podía controlar los horarios de las reuniones. Si la reunión de Koenji hubiera sido mucho más tarde que la mía, probablemente no habría venido.

—Podría decirse que es el mayor patrocinador del Partido Ciudadano. Ha aportado importantes cantidades de dinero y es una de las personalidades más importantes del Partido Ciudadano.

En otras palabras, para el hombre que tenía delante, él era uno de los partidarios del enemigo.

—Si pudiéramos convencerlo, la situación cambiaría drásticamente.

—Entonces, ¿por qué reunirse aquí en la escuela?

—Es imposible. La agenda de este tipo está repleta, y pasa la mayor parte del tiempo en el extranjero.

No había manera de acercarse a él. Así que, en cuanto descubrió su paradero, se acercó rápidamente.

—Aun así, no es tan fácil tener éxito.

En ese momento, sin embargo, al hombre no pareció importarle.

Sacó su teléfono y contestó a una llamada.

—De acuerdo, nos vemos allí.

Tras una breve conversación con alguien, no me dijo nada más y empezó a bajar las escaleras.

El resultado de la conversación no fue más que una pérdida de tiempo sin sentido.

El hombre no tenía intención de quedarse conmigo, así que me limité a verlo marcharse desde donde estaba.

 

PARTE 3

Más tarde, la siguiente persona en aparecer por las escaleras fue Koenji Rokusuke.

Tarareaba una melodía mientras se acercaba.

Pensé que pasaría de largo, pero se detuvo.

—Ayanokouji boy, ¿te importa si te molesto un momento?

—¿Eh? Te estás acercando a mí, eso es raro.

—¿No es el momento adecuado?

—No, sólo me sorprende que seas tú quien inicie una conversación.

Koenji sonrió y se acomodó el pelo.

—Sólo quería hacerte una pequeña advertencia. Tus últimas acciones se han vuelto más notables.

—¿Acciones notables? No sé de qué me hablas.

—No hace falta que te hagas el tonto, como en el examen especial de fin de año.

Su tono era contundente, y parecía que su “advertencia” no era ninguna broma.

—¿Estás hablando de la situación de Maezono? Eso fue algo que tuve que hacer para la victoria de la clase. Ya lo expliqué debidamente después, ¿no?

Koenji esbozó una sonrisa desdeñosa y continuó:

—¿Recuerdas lo que dije antes? Es difícil saber si lo que dices es verdad o mentira.

—Sí, lo recuerdo.

—Tus palabras siempre tienen algo raro. ¿Para la clase? Sólo tratabas con un traidor, todo lo decidías tú solo.

A diferencia de Kushida o Karuizawa, su perspectiva era única.

—Intentar influenciar al público no funciona conmigo.

No tenía ni idea de lo que Koenji estaba pensando. Entonces, sacó un espejo de su bolsillo y lo sostuvo frente a mí.

—Mira tu propia expresión, la verdad podría estar en el espejo.

El reflejo en el espejo era el de siempre.

—Lo siento, no lo entiendo. El espejo sólo refleja lo que tiene delante.

—Parece que vemos cosas diferentes, o quizá tú lo ves pero te niegas a admitirlo.



¿No eres tú el que no se preocupa por la clase, Koenji? No importa lo que hagan los demás, tú deberías permanecer indiferente. Entonces, ¿por qué ahora me hablas de amonestarme?

Si hay moscas y mosquitos zumbando alrededor, eso mata tu humor, ¿verdad? Así que los alejas. Eso es todo.

¿Por qué hay que vacilar? Si algo te molesta, debes ocuparte de ello rápidamente.

Incluso me hizo una advertencia especial y me dijo que tenía que tomar medidas.

Continué:

Pero en realidad no harás eso, ¿verdad? Claro, volar por ahí es un poco molesto, pero no hay ningún daño real.

Hasta ahora, Koenji rara vez tomaba cartas en el asunto.

Sólo intervenía cuando las cosas se ponían realmente peligrosas, como con los alborotos de Yamanouchi y Hirata.

Aceptaré tu consejo, pero tengo mis propias ideas.

Después de intentar hablar abiertamente, la actitud de Koenji no cambió mucho.

Ayanokouji-boy, a partir de ahora, haz lo que te plazca. Cuando quieras leer la mente de alguien, adelante, depende de ti. Es tu libertad. Los débiles sin poder están destinados a ser pisoteados por los fuertes. Hay un mundo donde la moral y el sentido común no se aplican. Los que no pueden impedir algo no tienen derecho a hablar de injusticia.

En efecto, Koenji es exactamente el tipo de persona que describía.

Por eso me resulta extraño que se pasara por aquí.

La discusión tripartita estaba a punto de comenzar y, sin embargo, hizo tiempo para esta advertencia.

Y con unas metáforas bastante desagradables.

Debe de haber algo que lo ha afectado de verdad.

Sólo dilo, Koenji. No nos queda mucho tiempo.

Decidí presionarle directamente y ver cómo reaccionaba.

Si este hombre seguía en la clase, crearía repercusiones peligrosas a largo plazo.

Tenía que replantearme si debía eliminarlo por el bien de Horikita.

Se ve que te has decidido a jugar a ser el villano hasta el final.

¿Entiendes lo que estoy pensando?

Muy fácil, soy bastante perspicaz.

¿“Perspicaz?

La verdadera razón no es esa.

No se gana nada continuando esta conversación. La situación no es favorable ahora, y sólo empeorará más tarde.

Cuando entré en esta escuela, planeé pasar tres años como un estudiante ordinario. Pero a través del día a día de la vida escolar, me di cuenta de lo que quería hacer, y ahora lo estoy poniendo en práctica. La batalla por el trono de la clase A no consiste en tener un alumno sobresaliente o un dúo fuerte. Se trata de tres, o incluso cuatro, clases poderosas compitiendo a la vez. Eso es todo.

Así que te quieres transferir de clase para ajustar a la fuerza el equilibrio entre ellas, ¿eh?

Como era de esperar, Koenji comprendió que estaba considerando cambiar de clase.

No lo niego. Si es posible o no, ya veremos. Aunque no haya transferencia de clase, haré lo que pueda para mantener una feroz competencia entre las cuatro clases.

Haz lo que quieras. Pero espero que te conformes con juguetear con dragon-boy y no con la niñita.

Lo siento, no puedo prometer que sólo actuaré en ese ámbito. Igual que con Sakura y Maezono. Si fuera necesario en el futuro, incluso Wang Mei-yu podría verse expulsada sin dudarlo.

Para el engreído de Koenji, la única excepción es la existencia de Mii-chan.

Aunque Koenji mantuvo la misma expresión, sus cejas se movieron ligeramente.

Jeje.

Koenji se rió para sus adentros.

He dicho repetidamente que no me interesa... ¿esperas que pase a la acción?

Al parecer, la provocación había surtido efecto.

¿Quién sabe? Nunca he dicho que quiera que actúes.

Nuestras miradas se encontraron.

Tengo muy claro que no estás obsesionado con la Clase A.

Si las cosas no funcionan internamente, cambiarás la situación desde fuera.

Si me transfiero fuera de la clase de Horikita, las cosas cambiarán, Koenji.

Ríndete. Posees un talento extraordinario, pero no funcionará conmigo. Ni siquiera esos números y juegos de palabras sobre el papel servirán de nada. Si muestro mis habilidades reales, tú serás el avergonzado.

En otras palabras, aunque todo se reduzca a la capacidad académica, cree que ganará.

Cualquiera podría decir eso, hasta Ike y Hondo. ¿Por qué no demostrar un poco?

No hay motivación para demostrar. Pretendo reducir al mínimo mi aprendizaje convencional. Si baso mi pensamiento únicamente en conocimientos mundanos, mis ideas se volverán rígidas. Eso es muy poco imaginativo y aburrido. Te miro y lo entiendo.

En efecto, he absorbido una gran cantidad de conocimientos acumulados en este mundo, y he reflexionado sobre los principios básicos de esos conocimientos.

Exactamente porque no lo sé, puedo dar mi propia respuesta.

La idea era demasiado única, y no sonaba a mentira.

Koenji tiene una excelente capacidad de aprendizaje, pero a propósito evita absorber totalmente el conocimiento.

Tras guardarse el espejo en el bolsillo, se alejó.

Sería muy interesante que Koenji no le causara problemas a Horikita y, en cambio, hiciera una buena contribución. ¿Podría darse un escenario así en el futuro?

Por ahora no está claro.

 

PARTE 4

Despacho del Presidente.

De pie, con expresión tensa, se encontraba el ocupante habitual de la sala, Sakayanagi.

Tras saludar a solas al invitado, Kijima, el ambiente en la sala se volvió silencioso y pesado, e incluso los suspiros parecían agotadores.

Al cabo de un rato, acompañada de un fuerte ruido, se abrió la puerta.

Para sorpresa de Sakayanagi, llegó el segundo invitado.

Primer Ministro Kijima, el invitado llegó.

Al escuchar el informe del hombre de negro, Kijima hizo una señal con los dedos para que entrara el invitado.

Un hombre alto -Koenji- entró en la habitación.

El primer ministro Kijima se levantó de su asiento y estrechó la mano de Koenji con firmeza.

Ha pasado mucho tiempo, señor Koenji. Estaba deseando reunirme con usted.

Bien, yo también he estado esperando esto, Primer Ministro. Han pasado tres años.

Sí.

Ambos sonreían y, tras el apretón de manos, volvieron a sentarse en sus respectivos asientos.

Se nota que ha conseguido buenos resultados, Primer Ministro.

Gracias a la gran ayuda del Sr. Koeji, he podido actuar sin preocupaciones.

Pero cuanto más alta es su posición, más probabilidades tiene de ser atacado, independientemente de si el atacante es un enemigo o un amigo.

En efecto, comprendo que el mundo de la política sea así, pero no hay forma de evitarlo.

Estaría bien que surgiera un líder capaz de unificar el mundo.

Sakayanagi, que pensaba actuar como un oyente pasivo, se dio cuenta rápidamente de que ambos se tenían en gran estima.

Un momento, esto es difícil para nosotros.

Desde el exterior del despacho del Presidente, la voz del hombre de negro llegó asustada. Poco después, la puerta se abrió a la fuerza.

Disculpen la interrupción.

Justo cuando los dos se habían sentado, Ayanokouji Atsuomi irrumpió con fuerza.

En marcado contraste con el aspecto nervioso de Sakanagi, los otros dos no mostraban señales de moverse.

Ayanokouji-sensei, estamos recibiendo invitados...

Sakayanagi se adelantó a regañadientes para detenerlo, pero Kijima levantó suavemente la mano para detenerlo.

Entonces esbozó una sonrisa, mostrando sus dientes blancos recién corregidos, y abrió suavemente los brazos como si diera la bienvenida a alguien.

No pasa nada. Son estas pequeñas interrupciones las que hacen las cosas interesantes.

Después de hablar, Kijima intercambió una mirada con Koenji, que asintió con la cabeza.

Este no es... el primer ministro Kijima, ¿verdad? Pensar que me encontraría con usted aquí, nunca lo hubiera imaginado.

Mirando a Ayanokouji que fingía estar sorprendido, Kijima todavía tenía una expresión tranquila.

No hay necesidad de sorprenderse tanto. Después de todo, fui ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología, y he aportado mi granito de arena a esta escuela tan desarrollada. Este es el Sr. Koenji, el presidente de la escuela, muy conocido. Sr. Ayanokouji, como diputado, ¿habrá oído hablar de él? Kijima preguntó tímidamente a Ayanokouji.

Pensar que el primer ministro Kijima recuerda mi nombre, es un verdadero honor.

Como antiguo miembro del núcleo del Partido Ciudadano y confidente íntimo del difunto Naoe, Ayanokouji fue expulsado de la política, cambió de partido y volvió al escenario una vez más.

Ayanokouji creía que su nombre no era desconocido.

¿Es alguien famoso? preguntó Koenji a Kijima con una sonrisa.

No se trata de la fama. Un Primer Ministro debería recordar las caras y los nombres de todos los diputados Contestó Kijima.

No se trataba de los logros políticos de Ayanokouji, sino de un simple recuerdo de la persona.

Kijima hizo hincapié en este punto.

Comprendía que hacerlo haría que los políticos egocéntricos como Ayanokouji se sintieran ansiosos.

Primer Ministro Kijima, ¿está bromeando, verdad? ¿recuerda los nombres y las caras de todos los miembros del parlamento?

Por supuesto.

Mientras Kijima daba una respuesta afirmativa, el número de miembros del parlamento supera los 700.

¿Verdadero o falso? Ayanokouji juzgó inmediatamente que era mentira, pero no había una buena forma de verificarlo en el momento.

Muy bien, ¿qué le trae por aquí, Sr. Ayanokouji?

Vine a hablar con el Presidente Koenji. Me enteré de que estaba aquí.

¿Dónde escuchó eso?

Koenji, con el codo apoyado en el reposabrazos y la muñeca apretada contra la barbilla, exudaba un aire de presión.

No estoy seguro. Creo que fue uno de los miembros del personal de la escuela. Me parece que lo vieron por casualidad.

Esto no era la verdad. Ayanokouji sabía que después de los exámenes especiales de fin de año, Kijima y Koenji se reunirían aquí a esta hora y en este lugar.

La declaración hecha antes era sólo una excusa de Ayanokouji.

Normalmente, sería imposible mantener una conversación con Kijima en un espacio tan reducido y con tan poca gente.

Pero para alguien como Ayanokouji, que no se echaría atrás aunque no le gustara, era una oportunidad perfecta para agitar las cosas.

Aunque Kijima parecía menos imponente que en sus años mozos, sin dar sensación de amenaza, eso no significaba que fuera fácil de derrotar. Ayanokouji sabía que tenía que permanecer alerta y ser consciente de este peligro.

La mayoría de la gente pensaría que la presencia de Koenji a su lado es más fuerte.

Un pensamiento tan precipitado es claramente muy peligroso.

Kijima es un hombre que puede lograrlo todo con un aire de despreocupación.

Sin embargo, creo que ya he declinado su petición, Sr. Ayanokouji.

Soy alguien que no se rinde fácilmente. Por favor, concédame algo de tiempo.

¿Así que burló la seguridad e irrumpió aquí?

Está en mi naturaleza.

En ese momento, Koenji empezó a reevaluar el valor del hombre que tenía delante.

Ayanokouji estaba haciendo lo mismo.

La cuestión ahora es cuánto valor podría ofrecer como aliado, o si debería ser visto como un enemigo a eliminar.

Para confirmarlo, el momento es crucial.

Lo siento, Sr. Ayanokouji. ¿Podríamos tal vez reprogramar...?

Sakayanagi, que había permanecido en silencio hasta ahora, tomó la palabra para detenerlo.

Pero Ayanokouji, sin inmutarse, dio un paso adelante.

¿Están discutiendo asuntos importantes?

No, sólo estamos poniéndonos al día como un viejo amigo Kijima negó con naturalidad, a lo que Ayakoji replicó:

Entonces, por favor, permíteme unirme.

Hombre audaz, debes tener innumerables enemigos.

Comentó Koenji, no gustándole la gente como Ayanokouji, pero aún así reconociendo su valentía.

Bueno, sean amigos o enemigos, digo lo que pienso replicó Ayanokouji.

Con demasiados políticos de este tipo, al primer ministro le resultará difícil gestionar añadió Koenji.

Trabajó a las órdenes del difunto Naoe, el hombre al que más respeto. Dado eso, no es de extrañar que tenga ese temperamento Kijima sonrió, estando de acuerdo con la actitud de Ayanokouji.

Al mismo tiempo, Ayanokouji se volvió aún más cauto.

Como era de esperar, este hombre sabe que no soy una simple figura marginal entre los políticos.

¿Qué tal si lo escucha un rato, Sr. Koenji? Quizá despierte su interés por el señor Ayanokouji. Después de todo, una oportunidad así es rara. Por favor, siéntese Kijima instó a Ayanokouji a sentarse.

Sin embargo, Ayanokouji declinó, diciendo:

Me quedaré de pie, teniendo en cuenta las circunstancias. Ésta es la mejor posición para mí.

Tras la cortés negativa, Kijima se dirigió de nuevo a Koenji para pedirle su opinión.

Aunque Koenji parecía poco entusiasmado, accedió a que Ayanokouji permaneciera allí.

Su hijo también está en esta escuela, su nombre debe ser... Kiyotaka, ¿verdad?

¿Incluso sabe el nombre de mi hijo?

No sólo recuerdo los nombres de los polític os Kijima respondió con calma.

Sakayanagi vaciló claramente. En efecto, Kijima había observado una pequeña parte de los exámenes especiales, pero no esperaba que le dejara una impresión tan profunda.

De hecho, visité esta escuela no hace mucho, para presenciar al hijo de Koenji y observé los exámenes especiales de segundo año - y así recordé a un estudiante muy sobresaliente.

Ayanokouji sabía que esto era cierto, pero no podía decirlo rotundamente.

Puesto que Kijima había observado el examen especial, en teoría, sólo él y el personal de la escuela debían saberlo.

Por lo tanto, ni siquiera Sakayanagi, como presidente, tenía motivos para sospechar que Ayanokouji conocía los detalles del examen especial.

Ayanokouji vio esto como una oportunidad.

¿Qué piensa de la actuación de mi hijo, Primer Ministro?

Tras una sola observación de los alumnos en sus exámenes recreativos, Kijima reconoció la presencia de Kiyotaka.

Ayanokouji sintió curiosidad por los pensamientos de Kijima.

Podría convertirse fácilmente en un político incluso mejor que tú a partir de ahora.

No hubo vacilación en los elogios de Kijima hacia Kiyotaka.

Parecía un cumplido, pero no era exactamente eso.

La implicación era que Ayanokouji era un político inferior a un niño.

Como padre, no hay nada que me haga más feliz que oír al primer ministro decir esto de mi hijo.

Ayanokouji respondió en apariencia dando las gracias a Kijima.

Gracias a sus esfuerzos, supongo que habrá recibido una educación especial.

Nada especial, todo es gracias a esta escuela.

A propósito, dejó caer un cebo que podría conducir a la Habitación Blanca.

En cuanto Kijima pasó a hablar de niños, ya había pensado de antemano en la conversación que seguiría y la guió sutilmente.

Señor Ayanokouji, usted dijo que quería hablar conmigo. Sin embargo, yo soy partidario del Partido Ciudadano, y usted pertenece al Partido Kouei.

Efectivamente, pero yo, al igual que el primer ministro Kijima, fui una vez miembro del Partido Ciudadano.

Después de que Kijima asumiera el cargo, los índices de apoyo del Partido Ciudadano, antes inestables, empezaron a subir de forma constante, resultado de una influencia política a largo plazo. En cambio, el Partido Kouei, al que pertenece Ayanokouji, se encuentra en una posición absolutamente desventajosa, una facción que solo expresa descontento.

Ya es hora de que pregunte, ¿por qué dejó el partido?

Si me hubiera quedado en el Partido Ciudadano, habría perjudicado a algunas personas.

Aunque la figura central del Partido Ciudadano estaba sentada ante él, Ayanokouji no tuvo reservas.

Señor Ayanokouji, usted es alguien que se atreve a pensar y a hablar. En vida, el Sr. Naoe también alabó este punto, pero también dijo que le daba miedo. No importa la facción, ya que acaba de volver a la política, ¿no debería evitar hacer declaraciones que puedan causar malentendidos?

Agradezco el franco consejo del Primer Ministro, pero mi carácter directo también es algo que algunos de mis partidarios reconocen y apoyan. Para recordarme a mí mismo que no debo caer en la trampa de convertirme en un político que utiliza la sofistería y otros métodos para escabullirse de las situaciones difíciles, ser franco y poner en práctica mis pensamientos se ha convertido en mi credo.

Ya veo. En realidad quería consultarle algo. Si fuera posible, ¿le gustaría volver a su puesto en el Partido Ciudadano?

No, no tengo tales pensamientos en este momento.

Aunque Ayanokouji hubiera querido, Kijima nunca aceptaría. Sería rechazado durante la fase de revisión por los miembros de la junta. Sus palabras eran una mera formalidad.

Aunque un diputado de distrito puede cambiar libremente de partido político, no sería tan fácil para Ayanokouji.

Si hubiera podido afiliarse al Partido Ciudadano desde el principio, no habría buscado un puesto en el Partido Kouei.

Entonces, ¿esto significa que planea empezar desde el Partido Kouei y cambiar la estructura política de Japón?

Exactamente. Bajo el Primer Ministro Kijima, es básicamente imposible. Pero, ¿conocen el principio de la regla del puntero? La tendencia política ya ha cambiado significativamente hacia la dirección que ha planeado. No importa si es a la izquierda o a la derecha. Lo que es seguro es que usted y yo estamos situados en campos opuestos.

Cuando se produzca el próximo gran cambio en la política, el puntero se inclinará definitivamente hacia él.

Ayanokouji estaba muy seguro de esta afirmación.

Habla usted con un tono sorprendentemente igualitario cuando se dirige al actual Primer Ministro, Sr. Ayanokouji.

No tengo miedo. Porque no tengo que guardarme las espaldas ni preocuparme por las opiniones de los demás para mantener mi puesto de diputado.

Señor Ayanokouji, usted es actualmente miembro del Partido Kouei, ¿lo entiende?

La diferencia en la naturaleza del Partido Ciudadano y el Partido Kouei también provocó una brecha entre los dos partidos.



Lo que dijo Koenji fue exactamente una advertencia a Ayanokouji: podría no haber espacio para que se dejara embaucar.

Para hablar con franqueza, no lo entiendo. ¿Podría explicármelo con más detalle?

De acuerdo, como desee. Aunque el Primer Ministro Kijima está preocupado por usted, yo no juzgo a la gente basándome en el bien y el mal. Tampoco juzgo basándome en partidos políticos. Sólo me importa si una persona tiene la capacidad. Al menos ahora mismo, el señor Ayanokouji no tiene ninguna posibilidad de ganar contra el Primer Ministro Kijima. Mucho menos proporcionándole ayuda, ni siquiera escucharlo tendría sentido.

Gracias por su dura crítica.

Sr. Ayakoji, el Presidente Koenji es una persona capaz. ¿Pero sabe por qué no lo ve como... un rival? No es por mi relación con él. Usted tropezó una vez y fue elegido por el pueblo. En otras palabras, también tienes un cierto nivel de apoyo. Huelga decir que el método de supervivencia y la dirección del país no tienen nada que ver con los mismos o diferentes partidos, y no importa aunque sean de partidos diferentes. Sin embargo, el pueblo no es tonto. No piense simplemente que nominarán sin sentido a alguien que muestra su ambición al máximo.

Kijima analizó cuidadosamente y explicó lo que dijo Koenji.

Le di tiempo, pensando que diría algo interesante. No hace falta que continúe. Por favor, váyase, señor Ayanokouji. Es usted un hombre excesivamente aburrido.

Siento no haber podido satisfacer las expectativas de todos.

A pesar de que no ganó mucho, todavía profundizó la conciencia de su presencia.

Debo irme ahora.

Había forzado esta puerta, y ahora era el momento de salir.

Por cierto, su hijo consiguió la victoria para su clase en los recientes exámenes especiales. Sin duda es una persona excelente. Sobre esto, podemos hablar más cuando surja la oportunidad.

Gracias por el cumplido, Primer Ministro. Yo también espero la próxima oportunidad para conversar.

Tras terminar sus palabras y hacer una reverencia, Ayanokouji se giró hacia la puerta que había tras él.

Koenji había estado mirando a Ayanokouji con expresión aburrida todo el tiempo, pero ahora, por primera vez, mostró cierto interés.

Ya que el primer ministro Kijima lo mencionó, como padre, no puedo ignorar esto.

Después de todo, el hijo del Presidente Koenji también tiene mucho talento.

Al oír estas palabras, Ayanokouji detuvo sus pasos cuando estaba a punto de girarse.

Durante la reciente discusión tripartita, Kiyotaka también mencionó que cambiará de clase. Esto significa que estará en una clase diferente a la de su hijo. Parece que empezarán a competir entre ellos.

El presidente Sakayanagi también se sorprendió por esto. Después de todo, sólo Ayanokouji sabía de esto por el momento.

¿Es así, Sr. Ayanokouji?

Sí, me lo dijo en persona.

¿Apenas consiguió entrar en la clase A, y ahora va a pasar a una clase inferior...?

Mi hijo es muy sobresaliente. Se le ocurren cosas que la gente común ni siquiera puede imaginar, y las pone en práctica. Quizá no haya rivales en esta escuela que puedan igualarlo, así que él mismo se pone las dificultades.

Si el hijo de Koenji realmente tiene la habilidad, entonces esto también podría ser una provocación inteligente.

Las intenciones de Ayanokouji tuvieron un efecto mucho más allá de lo esperado.

Ya veo. No es de extrañar que sintiera tal atmósfera en ese momento, Sr. Sakayanagi.

¿Ah, sí?

Si el hijo del Sr. Ayanokouji realmente cambia de clase, ¿podría pasarle un mensaje a mi hijo de mi parte?

Con mucho gusto. ¿Qué mensaje quiere que le transmita?

Como condición para reconocer su verdadera libertad, le ordeno que mantenga su clase actual como Clase A hasta la graduación. Si le transmite este mensaje, naturalmente lo entenderá. De esta forma, le guste o no, nuestros hijos acabarán compitiendo entre sí.

Yo... lo entiendo. Pero, ¿por qué quiere hacer esto?

Aunque no sé en qué clase estará el hijo del señor Ayanokouji, la idea de plantearse un reto y empezar de nuevo es interesante. Al menos hay algo a lo que merece la pena prestar atención. Y creo que es bueno darle a mi hijo una prueba. Aunque no estoy seguro de que sea lo suficientemente compatible.

Así que le está pidiendo que aprenda de Kiyotaka, señor Koenji. Después de todo, mostrarle a su hijo un muro infranqueable no es algo malo.

Ante la mayor provocación de Ayanokouji, Koenji enarcó ligeramente una ceja.

Aunque todavía es un pájaro joven, le he dado la educación adecuada.

Ya veo. ¿Así que está diciendo que nuestras posturas son exactamente opuestas? Es natural dar una alta evaluación al propio hijo amado, pero creo que lo mismo se aplica para mí. Creo que carecemos de pruebas para juzgar qué bando es superior.

Ayanokouji continuó antes de que nadie más pudiera hablar.

¿Qué tal si hacemos una apuesta? Si Kiyotaka puede evitar que la clase de su hijo se gradúe como Clase A, entonces acordemos encontrarnos de nuevo, en un formato de uno a uno donde nadie nos moleste.

Se trataría de una competición basada enteramente en la excelencia de sus hijos, sin relación con sus posiciones políticas o empresariales.

Al oír esta propuesta, Koenji sonrió por fin, curvando la comisura de sus labios.

Muy interesante, señor Ayanokouji. Acepto esta apuesta, pero si su hijo no consigue evitar que la clase de mi hijo se gradúe como Clase A, usted tendrá que abandonar permanentemente su puesto como miembro del Parlamento. ¿Es aceptable?

Al oír esto, la expresión de Ayanokouji se volvió inmediatamente seria.

Al verlo permanecer en silencio durante un rato, la sonrisa de Koenji volvió a ensancharse.

Sólo estaba bromeando. No hace falta que se lo tome tan en serio. Más bien, diría que su falta de respuesta inmediata muestra un juicio maduro y calmado.

Tras hablar, Koenji dio dos o tres palmadas.

Aunque Ayanokouji normalmente aceptaba las condiciones por instinto, esta vez, aún así, hizo un juicio calmado.

En términos de habilidad individual, no había forma de que Kiyotaka pudiera perder. Sin embargo, Ayanokouji no estaba obsesionado con la Clase A, y no estaba seguro de si su hijo tomaría medidas por esto.

Además, si la condición pasaba precipitadamente a Kiyotaka, le preocupaba que pudiera alinearse con la facción de Koenji.

Es usted muy generoso, señor Koenji.

Su mayor partidario podría convertirse en una fuerza hostil. Sin embargo, Kijima no parecía preocupado por esto.

En cambio, observaba la situación con gran interés, como un mero espectador.

La vida necesita un poco de diversión.

Bien dicho.

Dejaré Japón por un tiempo. Una vez que los resultados estén listos, póngase en contacto conmigo. Después de que mi hijo haya reclamado la victoria, estaré encantado de volver al país.

En cuanto a los resultados, seré yo quien le informe, Sr. Koenji.

Como intermediario, las palabras de Kijima declararon el comienzo de esta apuesta.

 

PARTE 5

Tras salir de la escuela, Ayanokouji se sentó en el asiento trasero del sedán negro estacionado en la entrada principal.

Buen trabajo. ¿Qué te parece el primer ministro Kijima?

El conductor, Tsukishiro, se giró para preguntar.

Es un viejo zorro. También confirmé su fuerza.

Esto no significaba que Ayanokouji lo hubiera puesto a prueba con éxito, sino que había confirmado las profundas e insondables capacidades de Kijima.

Pero para Ayanokouji, seguía siendo una ganancia.

Después de todo, es el líder del Partido Ciudadano.

Como alguien que llevaba mucho tiempo involucrado con el Partido Ciudadano, Tsukishiro estaba acostumbrado a este tipo de situaciones.

Pensaba que reunirse directamente con él podría desequilibrarlos.

Mucha gente se deja engañar por esa apariencia ordinaria, pero realmente tiene cierta habilidad. ¿ Conseguiste que se acordaran de ti?

Ayanokouji se cruzó de brazos e hizo un gesto para que arrancara el coche.

Los políticos son la encarnación de la dignidad. Así que si creen que pueden suprimir mi espíritu, me comportaré como es debido.

Aunque le tendió indirectamente trampas varias veces, no surtió efecto en Ayanokouji.

El Primer Ministro Kijima también cometió un pequeño error de cálculo. Después de todo, no tienes dignidad que debas proteger. Pero cuando estuviste en la escuela, también viste el vídeo del examen especial de hace unos días. Tu hijo ha crecido bien. Sin dudarlo, utilizó las emociones de una mujer, eso debe haberlo heredado de ti.

Tsukishiro había contactado en secreto con personas relacionadas con la escuela y obtuvo las imágenes del examen.

Ayanokouji también vio las imágenes antes de asistir a la reunión de hoy. Por eso, aunque parte de la información de hoy sólo era conocida por la facción de Kijima, Ayanokouji permaneció imperturbable.

En lo que a mí respecta, utilizo todo lo que puedo. Se trata de aprender y aplicarlo.

La recopilación de datos es bastante tediosa, pero no hay ningún beneficio en conservarla. ¿Me deshago de eso?

Al recibir la confirmación, Tsukishiro sostuvo la unidad USB en su mano sin mirar a Ayanokouji en el asiento trasero. A continuación, rompió la unidad en dos trozos y la arrojó inmediatamente al contenedor de basura instalado en el portavasos de la consola central.

Hay una persona más. ¿Cómo es el presidente Koenji?

Es más cercano a Kijima de lo que esperaba. No es una relación que pueda formarse de la noche a la mañana.

Tampoco se podían subestimar los instintos personales de Koenji.

El Primer Ministro tiene la capacidad, y su respaldo es fuerte. Es probable que el Partido Ciudadano esté seguro durante la próxima década.

A menos que ocurra algo inesperado. Pero en este mundo, no importa lo alto que sea tu estatus o lo fuertes que sean tus habilidades, hay cosas que escapan a tu control. A veces, hasta el más fuerte puede caer ante circunstancias imprevistas-

Donde hay luz, debe haber oscuridad. Esa es una forma de pensar muy apropiada para ti, Sr. Ayanokouji.

Y también hay ganancias inesperadas.

¿Oh? ¿Una ganancia?

Si Kiyotaka pudiera derrotar a la clase en la que está el hijo de Koenji, el encuentro con Koenji sería posible.

Aunque es sólo una apuesta de juguete, no hay duda de que ese hombre cumpliría el acuerdo.

Para Ayanokouji, tener una conversación sin ninguna interferencia sería una rara oportunidad para la persuasión.

No esperaba que surgiera tan pronto una situación en la que Kiyotaka pudiera ser útil. Es cierto que no se sabe hasta que se actúa.

Ayanokouji no tenía excesivas expectativas.

Aun así, esta pequeña oportunidad, como un golpe de suerte, era una que no dejaría escapar.



Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe


1 comentario: