Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volumen 3 - Capítulo 5

FALSO TRABAJO EN EQUIPO

Cuando estaba profundamente dormido, escuché las voces de las chicas que venían del exterior, todas de mal humor.

— Oigan chicos, reúnanse.

Ella ni siquiera terminó de hablar cuando todos se levantaron rápidamente y salieron llenos de rabia. Me fui a dormir al amanecer, así que me desperté lentamente mientras me quitaba el sueño de mis ojos adormilados.

— Qué demonios... estoy tan jodidamente cansado.

Un irritado Sudou salió de la tienda mirando a los demás a su alrededor.

— ¿Qué pasa?

— Uhm, Hirata-kun... Perdón pero ¿puedes despertar a todos los chicos? Es serio.

Shinohara notificó a Hirata con una mirada de disculpa. Si ella estaba confundida o enojada, la apariencia de Shinohara no era el problema. Un poco más lejos, las chicas estaban enfurecidas a nuestro lado.

— Entendido. Creo que pronto saldrán, los llamaré.

Luego, en un par de minutos, los chicos salieron de su tienda frotándose los ojos soñolientos. Cuando comenzaron a mirar a las chicas reunidas afuera de la tienda, los chicos medio dormidos sintieron una situación alarmante.

Los ojos de las chicas, que nos miraban a nosotros, estaban inusualmente asustados.

— ¿Qué pasa tan temprano en la mañana?

— Lo siento, Hirata-kun. Es algo que en lo que no estás involucrado, pero... nos hemos reunido aquí porque hay algo que debo verificar a toda costa —Shinohara dio a todos, excepto a Hirata, una mirada de desprecio y luego habló—. Esta mañana, bueno... faltaba la ropa interior de Karuizawa-san. ¿Sabes lo que eso significa?

— EH... ¡¿LA ROPA INTERIOR?!

Incluso Hirata, que siempre está calmado, parecía sacudido y molesto por esta situación completamente inesperada. Lo que me recordó, no podía ver ni a Karuizawa ni a las otras chicas.

— Ahora Karuizawa-san está dentro de la tienda, llorando. Kushida-san y otras la están consolando pero... 


Diciendo eso, Shinohara miró hacia la tienda de las chicas.

— ¿Eh? ¿Ehhhhh? ¿Qué? ¿Por qué nos estás mirando sabiendo que falta la ropa interior?

— Decidimos que alguien, en medio de la noche, revisó la maleta y se la robó. El equipaje estaba afuera, así que si alguien pensó en robarla, podría haberlo hecho.

Los chicos, aún aturdidos por la somnolencia, se miraron unos a otros al mismo tiempo.

— ¿¡NOONONONONONONO!? ¿EH? ¿EHH? 

Ike miró alternativamente a los chicos y chicas en total pánico. Un chico, mirando la situación, tosió con voz calmada.

— Ahora que lo pienso, Ike, ayer... fuiste al baño bastante tarde. Tardaste mucho tiempo.

— ¡No, no, no! ¡Era difícil porque estaba oscuro!

— Es verdad. Tú fuiste quien robó la ropa interior de Karuizawa.

— ¡Bueno, estás equivocado! ¡No hagas eso!

Los muchachos comenzaron a culparse unos a otros por este desagradable y ofensivo crimen.

— De todas formas. ¿Supongo que esto es un gran problema? Pero es imposible vivir acampando en el mismo lugar que estos ladrones de ropa interior.

Shinohara, que parecía estar a punto de perder los estribos, dio esta advertencia con los brazos cruzados.

— Entonces, Hirata-kun. Puedes encontrar al culpable, ¿verdad?

— Eso... pero no hay evidencia de que los chicos la hayan robado. Existe la posibilidad de que Karuizawa-san la haya perdido.

— ¡Es cierto! ¡¡No tenemos nada que ver con esto!!

Todos los chicos gritaron a todo pulmón detrás de Hirata, proclamando su inocencia.

— No quiero pensar que haya un culpable aquí.

Parecía vil dudar de nuestros compañeros y no protegerlos.

— Sé que Hirata-kun no es el culpable. Pero, por el momento, déjame revisar el equipaje de los otros chicos.

Aparentemente, las chicas no cambiaron de opinión y siguieron con la idea de que el culpable es uno de los chicos. Bueno, es imposible no pensar eso en este contexto.

— ¿EH? Deja de decir tonterías. No necesitas hacer eso. Hirata, solo di que no.

— Por ahora, nos reuniremos y hablaremos todos los chicos. Podemos tener algo de tiempo, ¿verdad?

— ......... Si tú lo dices, Hirata-kun............... Ok, entiendo. Hablaré con Karuizawa-san. Pero si no encuentran al culpable, tenemos una idea de quién es.

Después de decir esto, la congregación se disolvió. Hirata rápidamente reunió a todos los chicos para tener una charla frente a la tienda.

— Vamos a ignorar lo que dijeron las chicas. Te sentirás mal si eres sospechoso. ¡Lucharé!

El primer día, pensé que Ike obtuvo cierto grado de confianza de las chicas, pero parece que fue una ilusión. Es obvio que los chicos sospechosos se sentirán incómodos si son acusados falsamente.

— Exactamente. No hay forma de que uno de nosotros haya robado la ropa interior de Karuizawa.

Yamauchi, siguiendo al resto de los chicos, miró a cada uno de ellos. No es que Karuizawa no sea bonita. Pero dado que es la novia de Hirata, es más conveniente para los hombres perseguir a Kushida o Sakura.

— No voy a dudar de ustedes, muchachos. Pero creo que este problema nunca se resolverá así... 

Las chicas, que estaban hablando y conspirando juntas por allí, ahora estaban casi saltando hacia nosotros.

— Para demostrar su inocencia, es mejor que estén de acuerdo con la inspección de su equipaje de manera segura y digna —Habiendo dicho eso, Hirata sacó su maleta—. Tan miserable como soy, voy a responder a la petición de las chicas, es por eso que ustedes tienen que hacer lo mismo. ¿Bien?

— P... Pero...

— Por supuesto, puedo ser el primero.

Aunque pensé que no teníamos más remedio que comenzar a actuar por nuestra cuenta, no había nadie que pensara que Hirata fuera realmente el culpable, incluidos los chicos, no solo las chicas. Decir que le robó la ropa interior a su novia, es un poco contradictorio. Sin embargo, si él revela primero su equipaje, no podemos evitar seguir el ejemplo. Era inevitable que los estudiantes que no mostraran el contenido de sus maletas fueran sospechosos. La maleta de Hirata, naturalmente, no tenía la ropa interior.

— No hay otra opción...

Influenciados por las acciones de Hirata, uno tras otro, todos los chicos comenzaron a sacar sus maletas de la tienda.

A Ike y Yamauchi les disgustó todo el tiempo, pero no podían ir en contra del flujo de las cosas. Incluyéndome a mí, nosotros 3 nos convertimos en los últimos en pasar. Así que supongo que iré a la tienda. Estaba siguiendo a los otros dos.

— Mierda, estoy enojado. Los hombres son sospechosos definitiva e irrevocablemente. Es demasiado irracional.

— Bueno, demostremos nuestra inocencia de una manera adecuada y triunfemos sobre ellas.

Ike comenzó a ponerse de pie mientras agarraba su maleta, pero de repente se detuvo y se paralizó.

— ¿Qué pasa?

— Ahh, nada...

Abruptamente, le dio la espalda a Hirata y a los demás y se sentó. Revisando el interior de su maleta, cerró la cremallera como si estuviera confundido.

— ¿Kanji?

Ike estaba rígido y con cara pálida. Estaba inamovible, como si tuviera una sensación temporal de parálisis.

— ¿Vamos?

Yamauchi estaba mirando a Ike, cuya apariencia se volvió repentinamente extraña, y dijo medio en broma:

— Tal vez, ¿tú la robaste?

— ¿¡¡Qué..?!! Estás... ¡Estás equivocado!

Ike lo negó apresuradamente, sacudiendo la cabeza mientras sostenía la maleta en sus manos. Qué reacción tan descarada. No nos hemos vuelto tan torpes como si no tuviéramos emociones.

— Tú... no me digas...

— ¿Qué? ¿Estás sospechando de mí?

— No, no es eso... es solo... la maleta... muéstrame lo que hay adentro.

— ¡Ah! Espera…

Yamauchi agarró la maleta, realmente iba a examinarla. Ahí está…

Ropa interior blanca que los hombres definitivamente no usan. Estaba bien escondida.

— ¡Eh! ¡Eso no es mío! ¡De alguna manera esto fue puesto en mi maleta!

— Oye, dame una mejor excusa.

Como Ike estaba aterrado, la mirada de Yamauchi hacia él fue de lástima.

— ¡Te digo, no sé! ¡De verdad! ¿Por qué hay... ro... ropa interior en mi maleta?

— Esto es vergonzoso. De todos modos, expliquemos el resto a Hirata y a los demás.

— ¿Huh? Si lo hago, significará que confieso que soy el culpable.

— Y el culpable no es nadie... ¿verdad?

Yamauchi pidió su consentimiento, pero ¿qué significa esto? Es obvio que la ropa interior de Karuizawa salió de la maleta de Ike. Entonces, ¿Ike es el culpable? El caso no es tan simple como para llegar a una conclusión así de fácil.

¿Cuándo y cómo robó la ropa interior? Además, no creo que el ladrón oculte casualmente la ropa interior en su maleta. Debería saber que su movimiento pronto causaría un alboroto y que comenzaríamos a buscar al culpable lo antes posible. Seguramente no pudo mantener su compostura. Sin embargo, en el momento en que hablamos sobre abrir su maleta para buscar sus pertenencias, pensé que entraría en pánico. En el caso de Ike, eso no sucedió hasta que encontramos lo que estábamos buscando.

La conclusión que se obtiene de esto es que el culpable es otra persona y puso la ropa interior en la maleta de Ike.

Bueno, había una pequeña posibilidad de que el ladrón fuera realmente Ike si no fuera tan tonto y estúpido. Sin embargo... eso no es cierto, ¿verdad?

— Oye, Ayanokouji, ¿me crees, verdad? Yo no la he robado.

— A juzgar por la situación, no hay pruebas concretas de que Ike sea el culpable.

— ¡Ayanokouji!

— Sin embargo, no puedo negar que hay una gran posibilidad de que él sea el culpable. Si es el culpable, entonces es demasiado estúpido.

— Bueno, eso es cierto... Pero... entonces... ¿Qué pasó? ¿Quieres decir que alguien la puso en la maleta de Kanji?

— Eso es lo que debo averiguar.

— ¡Oye! ¡Date prisa! —Una voz llegó desde los compañeros de Hirata.

— Q... Q... ¿Qué voy a hacer? Estoy en un serio problema.

Si eso que fue robado es descubierto aquí, sin importar lo que digan los chicos, las chicas dirán que Ike es el culpable.

— De todos modos, no tenemos más remedio que esconderla. Por ahora.

— ¿Esconderla? ¿Dónde? ¡No hay lugar para esconderlo!

Es cierto que dada nuestra situación, no podemos ocultarla en este momento. Si vamos a los baños o las tiendas de campaña, las chicas que vigilan ese lugar sospecharan de nuestros movimientos y tal vez exijan registrarnos. Por encima de todo, estamos pasando demasiado tiempo aquí. Es posible que ya sospechen de nosotros.

— No hay otra manera. Ponlo en tu bolsillo.

Ese fue el consejo que pude darle. No había tiempo para esconderlo en mi ropa interior o mis calcetines y no deberíamos llamar la atención con alguna actividad sospechosa.

— Yo... no puedo hacerlo... ya estoy aterrado.

Aun así, creía que ahora no teníamos más remedio que ocultarla.

— Entonces te lo dejo, Ayanokouji.

Ike sacó la ropa interior de su maleta y rápidamente la puso en mis manos.

— ¿Qué…?

— Si crees que es mejor esconderla, entonces hazlo, ¿cierto?

— ¡No!

— ¡Dense prisa!

— Me voy.

Con un “Te dejo el resto”, Ike huye. No dispuesto a involucrarse más, Yamauchi también hace lo mismo.

— ¡Oye, oye! ¿En serio…?

Comencé a sudar un poco por la presión. Sin embargo, hasta el final, la situación empeorará. Si la oculto, me gustaría que sea difícil encontrarla, pero no tengo tiempo para eso. Sin tiempo para pensar, mientras sostengo mi maleta, la apreté en mi bolsillo trasero y me dirigí hacia el grupo de Hirata.

— Lo siento, lo siento. Mi maleta se ensució un poco, así que la estaba limpiando con mis manos.

Al dar esta excusa, Ike le entregó su maleta.

— Si quieres buscar, busca. Porque soy inocente ¿Cierto? ¿Yamauchi? 

— ¡Oh! ¡Sí!

Los dos presentaron orgullosamente sus maletas. Al principio, Hirata rechazó la idea de realizar la inspección, pero finalmente lo hizo. También puse mi maleta, y luego dejé ese lugar. Después de terminar de inspeccionar las pertenencias de todos, Ike llamó a Shinohara que estaba esperando con los brazos cruzados.

— Registramos a todos. Pero no encontramos nada.

— ¿De Verdad?

— Sip. Estamos seguros ahora. Ninguno de los chicos es el culpable.

— Espera un minuto.

Cuando Shinohara se acercó a nosotros, comenzó a mirar dentro de la tienda. Parecía que tenía sospechas y pensó que manteníamos algo escondido aquí. Pero, por supuesto, no salió nada. Después de inspeccionar las dos tiendas, Shinohara regresó con las chicas y les susurró algo.

— ¿Sabes?, ese Hirata. ¿Tal vez lo escondió en su bolsillo o algo así? Tengo curiosidad de cuando Ike, Yamauchi y Ayanokouji estaban hablando en susurros.

Por supuesto que lo estábamos, después de que todas las chicas exigieron buscar por todo el lugar con cuidado.

— ¡Eso es suficiente!

Todas las chicas, incluida Shinohara, comenzaron a atacar a Ike.

— ¿No estaba Ike actuando sospechoso hace un rato? ¡Quizás esté ocultando algo!

— ¿¡Qué!? No... ¡No estoy escondiendo nada! Si quieres registrarme, ¡entonces busca!

Extendiendo sus brazos y suplicando su inocencia. Oye, en este momento... si él sigue hablando así...

— Bien, busquemos. Hirata, ¿podrías hacerlo por favor?

— Muy bien. Sin embargo, ustedes chicas deben entender una cosa. Si no encontramos nada aquí, entonces me gustaría que dejen de investigar a los chicos.

Este es el peor resultado. Bajo la supervisión de las chicas comenzó la inspección física de Ike, Yamauchi y yo. Por supuesto, la ropa interior no se encuentra con Ike o Yamauchi. No se movieron en contra de la cuidadosa inspección de Hirata y pudo inspeccionar cada rincón. Finalmente llegó mi turno. Es demasiado tarde para escapar de esto. Supongo que fui yo quien me puse en esta situación. Ojalá pudiera dar marcha atrás y volver a hacer las cosas.

No, en realidad no. No había vuelta atrás. Entonces, debería apostar a la posibilidad de que Hirata pueda pasar por alto incluso un 1%. Decidí quedarme quieto como un pez muerto y ser examinado por Hirata mientras revisaba lentamente la parte superior de mi cuerpo.

Y luego, Hirata puso su mano dentro del bolsillo trasero donde puse la ropa interior.

--- ¿Ha terminado?

La resignación llegó. Sin lugar a dudas, el brazo de Hirata estaba transmitiendo la sensación de la ropa interior. Aunque no estaba seguro de si eso era realmente la ropa interior y no solo la sensación, era bastante sospechoso que una pieza enrollada de tela estuviera en el bolsillo. Hirata, cuyo cuerpo se puso rígido por un momento, me miró a los ojos. Pero ni siquiera pasó un segundo después de que nuestras miradas se encontraran, Hirata, examinó mi camiseta sin sacar la ropa interior, giró su cabeza hacia la chica.

— Ayanokouji tampoco la tiene.

Al decir esto, comenzó a caminar hacia Shinohara. Ike y Yamauchi intercambiaron miradas sorprendidos.

— Estos tipos no la tenían.

— Eso es extraño... pensé que sería alguno de esos tres. Pero si Hirata-kun lo dice...

Si Hirata, que está abrumado por su sentido de la justicia no está diciendo una mentira, Shinohara no tuvo más remedio que creerle.

— Debería estar bien una vez que haya ordenado el equipaje. Podemos discutir esto a partir de ese momento.

Después de que terminó la inspección, volví rápidamente dentro de la tienda. Poco después apareció Hirata.

— Hirata... ¿Por qué no les dijiste? —pregunté honestamente.

— Es la ropa interior lo que tenías en el bolsillo, ¿verdad?

— UH, Sí.

— La ropa interior de Karuizawa... ¿La tomaste, Ayanokouji-kun?

— No, eso no es verdad. 

¿Cómo tomará este noble joven mi negación?

— Confío en ti. No eres ese tipo de persona. Pero ¿por qué estaba en tu bolsillo?

No había forma de que no respondiera después de que él dijera que me creía sin dudarlo. Le dije sinceramente que estaba en la maleta de Ike. Hirata mostró un gesto melancólico por un momento.

— ¿Es así? Entonces no fuiste tú. Pero tampoco creo que Ike-kun y Yamauchi-kun lo hicieran. Si hay un culpable, me pregunto si lo pondrían en su maleta. Tengo una teoría de que la escondieron en otro lugar.

Sin decir una explicación difícil, Hirata me salvó con su agudeza habitual.

— Puedo ocuparme de la ropa interior, si quieres.

— Suena bien... ¿Pero estás seguro?

Tener esto es similar a sostener la tarjeta del comodín, algo que es difícil de procesar.

— Incluso si resulto ser el culpable, tendrá un daño mínimo en mí. Pensarán que simplemente soy su novio.

Al decir esto, Hirata puso la ropa interior dentro de una bolsa de plástico utilizada para el inodoro. Me pregunto si Karuizawa estará feliz de saber que él tocó su ropa interior con las manos desnudas.

— Sin embargo... con esto descubrimos una mala noticia. Sabiendo que la ropa interior estaba en la mochila de Ike-kun, hay muchas posibilidades de que haya un culpable en la clase.

— Ya veo... 

No importa qué, si otros estudiantes de la clase vagabundeaban entonces alguien debe haberlo visto con seguridad.

Después de salir de la tienda, miré a mí alrededor. Nuestras maletas fueron envueltas en plástico una por una y puestas casualmente frente a la tienda. A pocos metros había una tienda donde Karuizawa y las demás estaban durmiendo. Hasta que ocurrió el incidente, las maletas de las chicas también se amontonaban sin protección. Podrías robar algo fácilmente si quisieras. Busqué fácilmente en la maleta de Ibuki el primer día.

La pregunta es: cuando fue robada. No se supo hasta que nos bañamos, por lo que el crimen se llevó a cabo entre ayer alrededor de las 8 PM hasta la madrugada alrededor de las 7 AM. Si ese es el caso, cualquiera en la clase pudo haberlo hecho. Sin embargo, no creo que el crimen haya sucedido a mitad de la noche. Alguien habría llevado una linterna en un ambiente totalmente oscuro y habría sido atrapado por la luz si hubiera husmeado alrededor de las maletas. De ser así, en el amanecer alrededor de las 5 de la madrugada es muy posible que fuera el momento.

Bueno, incluso si reducimos el tiempo del crimen, es difícil encontrar al culpable con eso.

¿Qué pasa si... cambiamos la perspectiva un poco? La razón por la que Karuizawa robaría su propia ropa interior es esconderla dentro de la maleta de Ike. Pero, ¿qué espera lograr con eso?

— Creo que no eres el culpable. Es por eso que te salvé.

— Oh. Gracias.

— Pero eso no es todo... Quiero que encuentres al culpable —Hirata me lo pidió sinceramente mientras tomaba mi mano.

— ¿Yo, encontrarlo?

— Será incómodo si no se encuentra el culpable, independientemente de si es un chico o una chica. A decir verdad, sería lo mejor si lo encuentro yo, pero parece difícil dedicar tiempo para unir a todos... 

Bueno, hay una restricción de comportamiento etiquetada con una persona en el centro de la clase como Hirata.

— La persona involucrada en el crimen ciertamente está preocupada por el culpable. No creo que una persona que haría cosas como esconder la ropa interior en la maleta de Ike pueda ser encontrada fácilmente.

¿Estábamos completamente al tanto de eso? Se supone que Hirata sabe que encontrar al culpable es difícil.

— ... Bueno, haré todo lo que pueda por el momento. No tengas grandes expectativas.

— ¡Gracias! ¡Gracias, Ayanokouji-kun! —mientras decía gracias con un espíritu cálido, Hirata profunda y agradecidamente bajó la cabeza.

No es que no entendiera los sentimientos de gratitud de Hirata, pero su respuesta parecía un poco excesiva. El robo de la ropa interior probablemente es un caso extremadamente problemático para Hirata. Es una evidencia de que como líder se toma en serio una crisis que llega a la clase.

— Después, si encuentras al culpable... En ese momento quiero que me lo digas a mí primero. No se lo digas a nadie más.

Su capacidad de transmitir fuertes emociones con esos atractivos ojos es muy asertiva. Es extraño que parezcan demasiado dignos.

— Si se vuelve público, esta clase sufrirá nuevamente un gran daño. Quiero evitar esto. Por lo cual quiero pensar en un método para lograr un acuerdo pacífico hablando con el culpable. Y si reflexiona, podríamos terminar con esta historia siendo mi culpa.

— En otras palabras, ¿ocultarás la verdad?

— Ocultar, eh... Es una mala elección de palabras, pero incluso si se toma de esa manera no se puede evitar. Si alguien de los chicos es el culpable, creo que la verdad debe estar oculta.

Fijó sus pupilas en mí intensamente. Parece que dice que está dispuesto a proteger al perpetrador.

— Entiendo. Te informaré primero. ¿Está bien?

— Gracias. Entonces, volveré a trabajar.

Al salir de la tienda, Hirata llamó a otros estudiantes para empezar algo. Múltiples siluetas que había visto desde mi asiento se estaban volviendo distantes.

— Hirata Yousuke. ¿Eres un héroe de la clase D?

Sentí una contradicción en la historia de Hirata. Dijo que la verdad debería estar oculta incluso si el perpetrador es un chico justo después de que dijo que me había salvado porque confiaba en mí. En otras palabras, si alguien tuviera la ropa interior, la verdad quedará oculta a las chicas. Hirata no tenía plena confianza en mí. Y más que eso, probablemente supuso que había una posibilidad de que yo fuera el autor. Eso es algo natural, por supuesto. Desde la perspectiva de un extraño, yo, que tenía la ropa interior, estoy diciendo que Ike es el culpable. Es por eso que Hirata al darme, quien podría ser el culpable, el papel del detective tendió el hilo de la salvación y me dio una advertencia para no causar una segunda ofensa. Mientras pensaba de esta manera, pude captar la historia. Lo único seguro es olvidar el incidente.

También pensé en Hirata siendo el culpable, pero... bueno, pronto saldrá a la luz.





PARTE 1

— ¿Podrías reunir a los demás?

Cuando salí de la tienda, la reunión de Hirata ya había empezado. No pasó mucho tiempo antes de que toda la clase se reuniera.

— No se debe confiar en los hombres. ¡Es absolutamente imposible permanecer en el mismo lugar con ellos!

— Pero hay un pequeño problema para que los chicos y chicas vivan separados, ¿no crees?... El examen casi ha terminado. Ya que somos amigos, debemos creer en los demás y cooperar.

— Eso puede ser cierto. ¡Pero no podemos quedarnos en un lugar con ladrones de ropa interior!

Karuizawa está girando la cabeza a un lado descartando esta idea como si fuera absolutamente imposible.

Bueno, si la víctima lo dice, entonces Hirata no puede decir nada más.

Además de esto, Shinohara trae una rama de un árbol y dibuja una línea, de manera protectora.

— Creemos que el culpable es un chico. Entonces, tracemos una línea aquí y dividimos el área entre chicas y chicos. Los chicos tienen absolutamente prohibido ingresar a nuestra área.

Shinohara finalmente propuso dividir oficialmente nuestro espacio de vida común.

— ¡¿Qué es esto?! Nos tratan como criminales sin ninguna prueba. ¿No les permitimos revisar nuestro equipaje y también hacer una revisión física?

— Es posible que las hayas escondido en otro lugar que no sea tu maleta, ¿verdad? Los hombres son pervertidos. De todos modos, no ingreses al territorio de las chicas hasta que encontremos al culpable. Así que vete para allá.

Después de decir eso, exigieron que los chicos movieran las tiendas. Como era de esperar, los chicos no parecían satisfechos con esto y siguieron con sus quejas.

— Si no nos crees, mueve tu tienda o lo que sea. No moveremos nuestra tienda y tampoco te ayudaremos a mover la tuya.

— ¡Ah! Ya veo, bien entonces. No puedes soportar la carga de ser atrapado, mientras finges ayudar.

— Y no uses la ducha nunca más, ¿de acuerdo? No es broma dejar que un hombre que podría ser un ladrón pervertido la use.

Parece que la unidad que teníamos hasta ahora se ha roto por completo.

— ¡Demonios!. ¿Puedes siquiera levantar tu tienda?

Sintiendo que la situación se volvió bastante peligrosa, Shinohara le pidió ayuda a Hirata.

— Oye Hirata, ¿podrías ayudarnos? ¿Por el bien de Karuizawa?

— Ok, te ayudaré. Puede llevar algo de tiempo, ¿está bien?

— ¡Gracias, Hirata! ¡Bien por nosotras, Karuizawa!

— Sip. Solo Hirata es de fiar.

Sintiéndose un poco feliz y avergonzada, Shinohara hizo que las mejillas de Karuizawa se sonrojaran.

— Hmm... Aunque, Hirata podría ser el culpable.

— ¡¿Qué?! ¡Hirata no es el culpable! ¡Qué cosa tan estúpida dices! ¡Piérdete!

— No te pongas en ridículo Karuizawa. El hecho de que sea tu novio no significa que no pueda ser el culpable.

Naturalmente, las quejas de los chicos estaban aumentando, pero en esta situación sus palabras no fueron tomadas en consideración. Todos, excepto Hirata, eran sospechosos de ser el ladrón, por lo que no se podía evitar. La discusión en la que Karuizawa y Shinohara tomaron la iniciativa se acerca rápidamente a la conclusión.

— Espera un segundo. ¿Puedo decirles mi objeción contra todas ustedes? ¿Especialmente para ti, Karuizawa?

En medio de una atmósfera tan fría, Horikita con calma pero también con firmeza se enfrentó a Karuizawa.

— ¿Qué pasa Horikita? ¿Tienes alguna objeción contra nuestro plan?

— No me importa dividir el espacio entre hombres y mujeres. Mientras no se haya encontrado al culpable, es prudente mantenernos lejos de los chicos, ya que hay una gran posibilidad de que el culpable sea uno de ellos. Sin embargo, no confío en Hirata, quiero decir que no puedo descartar la posibilidad de que él sea el ladrón y no estoy convencida de por qué debe ser excluido de las reglas y dejarlo entrar al área de las chicas.

— Hirata nunca haría algo así. ¿No puedes entender eso al menos?

— Esa es tu creencia personal. No me obligues a creer lo mismo.

Karuizawa claramente no estaba satisfecha con la actitud de Horikita y dio un paso más cerca de ella.

— Hirata definitivamente no es el criminal. Ni siquiera tienes amigos, y mucho menos novio, por lo que es posible que no entiendas.

— No me hagas decir lo mismo una y otra vez. No puedes convencerme acerca de él —Horikita no retrocedió cuando la provocaron.

— Bueno, entonces déjame preguntarte algo. Supongo que no hay otros chicos en los que se pueda confiar excepto Hirata. ¿O los hay?

— No hablaré sin pensar. En pocas palabras, puedes aumentar el número. Si haces eso, entonces tendremos dos hombres. Es muy efectivo cuando los muchachos quieren cuidarse mutuamente.

— ¡Esto no es una broma! ¿Te robé tu ropa interior? ¡No! ¿Has sido humillada por un chico? ¿Lo entiendes? ¿Sabes lo que sucederá si atrapas al culpable?

— ¿No crees que esto sucede debido a tu mal manejo de crisis? Mientras estábamos perdiendo el tiempo, ¿tal vez estaban inventando una razón de cómo no sabían que la ropa interior había sido robada?

— ¡Oh! ¿Qué manejo de crisis? ¡Nos dejaron buscar en sus maletas! ¡Qué está mal en eso!

— No importa si te robaron la ropa interior. Sucede a menudo en la vida cotidiana, las personas son víctimas de robos. Sin embargo, aquí parece que hay un tipo que guarda rencor contra ti.

En otras palabras, Horikita considera la posibilidad de que el culpable no robara la ropa interior con un motivo ulterior, sino que era un acto contra Karuizawa específicamente.

Tal vez había alguien que estaba tratando de satisfacer un viejo rencor contra Karuizawa y que deliberadamente decidió humillarla. Me puedo imaginar al culpable siguiendo esa ruta. ¿Pero es apropiado que Horikita exprese esa idea contra Karuizawa en público? Ella es inteligente, pero tiene dificultades en las relaciones con otras personas y este es exactamente el punto débil de Horikita. Si Karuizawa es provocada frente a una gran multitud, se sentirá más lastimada e irritada. Y esta furia no solo se dirigirá hacia los chicos, sino también hacia Horikita.

— Tú…

Karuizawa estaba a punto de estallar de rabia cuando Hirata irrumpió y se paró a su lado galantemente.

— Karuizawa. Sería de gran ayuda para mí si eliges salvar a otro chico. ¿Podemos hacer eso?

Ella eligió la mediación de Hirata.

— Pe... Pero... ¿Cómo puedo confiar en alguien más aparte de ti, Hirata?

— ¡Bien, entonces elígeme! —Ike levantó lentamente la mano.

Pensar que él estaba peleando con Shinohara hace un momento...

— ¡Espera! Si se trata de trabajo físico. ¡Debo ser yo! —Sudou estaba moviendo su mano.

— ¡Espera! ¡Soy yo el que ha demostrado más habilidad aquí! —Yamauchi también respondió.

No importa cuántas veces tuvimos peleas con las chicas, no podemos evitar querer estar cerca de ellas.

— ¡Dejen de bromear! ¡Esto es serio! No estamos tratando de encontrar una manera de traer un pervertido aquí. No sería de extrañar que uno de ustedes sea el ladrón. O Horikita, ¿crees que estos tipos son lo suficientemente buenos?

— Bueno, esto es lo que creo. Estas 3 personas de verdad son poco confiables teniendo en cuenta su comportamiento diario. Así que pensé detenidamente sobre esto y tengo la intención de elegir a la persona que no me dé la impresión de ser un ladrón.

— ¿Quién es? ¿Alguien más aparte de Hirata?

Miré hacia los chicos. ¿Hay alguien que pueda sentirse a gusto siendo comparado con Hirata?

¿Quién podría ser?…

— ¡Eres tú, Ayanokouji!

…¿Qué? ¿Por qué yo? ¿Cómo puedo ser yo?... Sin querer, mi boca quedó abierta, incapaz de decir una palabra.

— ¡Jajaja! ¡No me hagas reír! Si lo piensas, ¿no es él el único amigo que tienes? No puedes confiar en un tipo tan callado y taciturno.

No es que me importe, pero mi existencia en esta escuela parece ser algo entre “ese tipo” y “compañero malhumorado”. ¿Es este el lamentable destino de un hombre que no pudo construir relaciones sociales satisfactorias en el primer semestre?

— Creo que Ayanokouji podría ser el culpable. En la mañana estaba actuando un poco raro, ¿no?

Cuando encontré la ropa interior robada en maleta de Ike, no tuve más remedio que decir tonterías para salir de esa situación. Bueno, es un hecho que tenía la ropa interior de Karuizawa en mis manos en ese momento, lo que me hizo parecer bastante sospechoso.

— Podría ser posible... Ciertamente, él estuvo frente a la hoguera ayer hasta la noche, Ayanokouji-kun...

Parecía que el escepticismo de las chicas se había vuelto evidente cuando me eligieron como su próximo objetivo. Las personas sospechosas comenzaron a aparecer entre los chicos. Ike y Yamauchi estaban en total ignorancia. Independientemente de que estemos en silencio o aclarando las cosas, nos quedamos en silencio ya que era una situación desventajosa. No importa cuánto dudaran las chicas, Hirata estaba reteniendo la evidencia y no se descartaba que pudiéramos convertirnos en el culpable en contra de nuestra voluntad. Sin embargo, ser sospechoso de ser culpable no era una buena sensación, independientemente de una falsa acusación.

— Ayanokouji-kun es realmente el ladrón de ropa interior, ¿verdad? Él no tiene excusas. Antes miró fijamente a Karuizawa-san como un pervertido.

Una voz sospechosa se podía escuchar de entre las chicas. No podía recordar mirarla de esa manera, pero ¿qué puedo hacer si mi cerebro decidiera olvidarlo para mi conveniencia? Las acusaciones falsas suceden de esa manera.

— Um... Ah, creo que Ayanokouji-kun no hace esas cosas...

Debido a que todas las chicas mostraban dudas con todas sus fuerzas, pensé que nadie se pondría de mi lado, pero las palabras de protección vinieron de una persona inesperada. Arqueando su espalda, Sakura me defendió de una manera vacilante. No esperaba esa acción de una chica que es mala para llamar la atención de los demás como ninguna otra.

— ¿Huh? ¿Qué estás diciendo, por qué dices eso? —Karuizawa giró su cabeza con disgusto hacia Sakura, quien estaba al lado de un potencial culpable. Desde el punto de vista de una chica alegre, la tímida Sakura es un objetivo razonable. Es más fácil enfrentarse a ella que a Horikita. Cambió su presa en un instante y como un depredador atacó con palabras—: ¿Ah, por qué? ¿Cómo sabes que Ayanokouji no es el culpable?

— Eso es... Eso... es porque él no es una persona que... haría eso...

Siendo fuertemente presionada, desesperadamente sacó su voz con miedo.

— ¿Huh? No lo entiendo Esa no es una respuesta —después de doblar sus manos, Karuizawa se rió despiadadamente ante el continuo y misterioso apoyo de Sakura.

— ¿Eh? ¿Tal vez a Sakura-san le gusta el simple y ordinario Ayanokouji-kun?

En lugar de solo burlarse de ella, Karuizawa dijo esto con la razón adecuada. Estaría bien si esta declaración sin base se desechara sin dudarlo, pero Sakura la tomó literalmente.

— ¿¡N-no!?

Asustada por la sorpresa, las mejillas de Sakura se pusieron rojas y turbulentas.

— Guau. ¿Qué es esta respuesta tan contundente como en la primaria? Es muy obvio.

Las otras chicas se unieron a la risa de Karuizawa.

— ¡Eso es…! Ah, um... ¡Uuum...!

— Ja, ¿no es bueno? No hay otra persona que le guste tanto. ¿Qué puedes decirnos? Oye, oye, incluso puedo ayudarte.

— ¡Uh!

Como no pudo manejar una atmósfera en la que había demasiados ojos sobre ella, Sakura corrió hacia el bosque. Kushida se alejó corriendo detrás de Sakura. Ella notó que estar sola en el bosque podría ser peligroso.

— ¿Qué fue eso? Solo estaba bromeando con ella un poco. Es por eso que no puede hacer amigos.

Mirando la ejecución pública de Karuizawa desde el principio hasta el final sin decir nada, Horikita dejó escapar un suspiro mientras se tocaba el pelo como si estuviera viendo algo poco interesante.

— Me pregunto si está bien continuar con la discusión pronto. Después de todo, es una pérdida de tiempo ver esta farsa.

— ¿Sabes?, Horikita-san. Dijiste eso como si estuvieras molesta —perdiendo el interés en la fugitiva Sakura, Karuizawa una vez más atacó a Horikita—. Oye, Horikita-san. ¿Por qué me tratas con frialdad? ¿Paso algo?

— ¿Algo? Hay algo.

— Bueno, ¿no es genial Hirata-kun? También es inteligente. E incluso es amable con alguien como tú, creo que cada chica común se enamora de él —mientras se reía, Karuizawa tomó el brazo de Hirata y lo tiró con orgullo—. Te diré algo, Ayanokouji-kun es... bueno. Su apariencia física es buena en comparación con los otros chicos, pero ¿no es todo lo demás horrible? Me preguntaba si estás celosa de mí. Esos son mis pensamientos.

— Eres muy ingenua, Karuizawa-san.

— Aah- ¡Eso es malo, es vergonzoso estar celosa!

A menudo escucho que el comportamiento colectivo esculpe el rol de una persona, su estado psicológico y personalidad. Las cosas que no se pueden ver en la vida escolar parecen salir a la superficie una tras otra. Especialmente para Horikita, que siempre está sola, siendo considerada por las chicas de su clase terriblemente mal, y sin embargo, deja que las cosas pasen como algo que no es de su preocupación. Como se trata de una vida comunitaria, ambas partes no podían evitar verse afectadas.

— Seguramente Ayanokouji-kun tiene muchos talentos que no están siendo elogiados.

Oye... pensé que ella me respaldaría, pero fue todo lo contrario.

— Sin embargo, si Hirata-kun puede confiar en él es otra pregunta. Era esencial para ti presionar a Hirata-kun sin razón. En realidad, no hay ningún factor para confiar en Ayanokouji. Además, absolutamente no voy a ir con el afecto personal. Como resultado del pasado extinto, se convirtió en el hombre en quien más puedes confiar en la clase. ¿O hay un chico que puedes decir que es mejor que él? Si hay alguien, quiero que me lo digas.

Al decir esto, Karuizawa miró a los chicos evaluándolos y dejó escapar un suspiro.

— ...Bueno, parece que no hay nadie significativo entre los hombres. Siempre están en segundo plano.

No tuve más remedio que estar de acuerdo con ese punto. La percepción de las chicas es muy dura.

— Oh bueno, ¿no es genial? Tengo dudas. Lo aguantaré si Hirata-kun está bien con eso.

Parecía que al final yo era el elegido de Karuizawa y las chicas, pero no estaba satisfecho. Por supuesto, no revelé eso. Solo habría otra pelea. Cuando la charla llegó a su fin, comenzaron a dispersarse y al mismo tiempo la solidaridad de la clase se vino abajo.

— Entiendo lo que todos quieren decir, pero... no estoy de acuerdo con sospechar de un compañero de clase sin bases. No hay nadie en nuestra clase que haga cosas horribles —dijo Hirata, ya que no podía permanecer en silencio sobre este acontecimiento.

— Eres demasiado amable. ¿Estás diciendo que alguien más la robó?

— No lo sé... pero no quiero sospechar de un compañero de clase.

Los chicos también pensaban que el culpable se sentía mal por ser el sospechoso de las chicas todo el tiempo.

— Oye... Tal vez ¿Es Ibuki?

Una persona murmuró mientras miraba en secreto a Ibuki que estaba sentada al final del campamento base. En ese momento, una sombra de duda se cernió sobre Ibuki, como si una manada vigilara a una presa.

— Ibuki-chan de la clase C ¿verdad? No sería ridículo si pretende ser un obstáculo para la clase D... usar trucos para hacernos parecer sospechosos.

— Paren con las tonterías, chicos. Sin duda eres el más sospechoso —Shinohara sospecha mucho de los chicos. Se mantenía a distancia de nosotros, gesticulando con la mano para que retrocediéramos—. Hasta que averigüemos quién es el culpable, no podemos confiar en los hombres. ¿Cierto?, Karuizawa-san.

— Cierto. El culpable seguramente es alguien de los muchachos.

Debido a este incidente, al final se decidió continuar con nuestras actividades con los chicos y chicas por separado.




PARTE 2

Lo repetiré una y otra vez, pero el tipo llamado Hirata Yousuke es alguien genial. No por su apariencia sobresaliente, sino por sus ideales sobre cómo deberían ser las cosas. Un ser humano ordinario que toma la iniciativa de hacerse responsable de asuntos problemáticos y desagradables mientras responde magníficamente a las expectativas de los demás. Cooperando con las chicas, estaba preparando 2 tiendas de campaña para mantenerlas a distancia de los chicos.

Yo, que estaba del otro lado, tenía el papel de clavar estacas para fijar las tiendas de campaña al suelo. Al principio, inmediatamente luché para que me ignoraran por completo, pero tan pronto como le agarré el truco, tenía una posición fija en la primera tienda. Es inesperadamente fácil. En este momento estoy clavando la estaca de la segunda tienda con un martillo mientras me limpio el sudor. Nuestro enlace, Hirata, me ayuda a desplegar la cuerda y martillar la estaca.

— Perdón por hacerte pasar un mal momento.

Los otros muchachos están jugando afuera o tratando de almacenar algo de comida obtenida de la pesca.

— Oh, no, no tienes que disculparte. Sería malo dejártelo todo a ti.

— No es malo. Lo estoy haciendo porque quiero.

La existencia de su refrescante sonrisa es un factor importante en la genialidad de este tipo.

— Puede parecer extraño, pero ¿por qué trabajas tan duro?

— ¿Trabajar duro? No tiendo a trabajar duro. Solo estoy haciendo lo que tiene que hacerse —Sin querer sonar jactancioso, se limpió el sudor que goteaba con una toalla que colgaba de su cuello—. Creo que esta prueba especial no es una batalla, sino una oportunidad importante para que todos sean más cercanos. Es por eso que quiero atesorar este momento. Estaré encantado de trabajar si es necesario para lograrlo.

Me pregunto si una persona ordinaria puede estar llena de tan buenas intenciones sin tener una cara oculta como Hirata. Querer agradarle a la gente, querer atraer la atención, es normal tener esa mentalidad. Pero no puedo obtener esa impresión de Hirata. Tengo fuertes sentimientos de que solo quiere ser bueno con todos.

— Bien, queda la mitad. Terminemos esto rápidamente.

Los dos fuimos al lado opuesto de la tienda para martillar las estacas restantes.

— ¡Hirata-kuun! ¡Ven aquí un momento! —Karuizawa y las otras chicas llaman a Hirata. En un instante, rodearon a Hirata y le tiraron de los brazos con fuerza.

— Vamos, vamos, ¡ven aquí!

— Ah, todavía tengo cosas que hacer...

— ¿No puedes dejárselo a Ayanokouji-kun? ¿Puedes? —Dijeron mientras tiraban de él con toda su fuerza.

Mirando a Hirata y su rostro preocupado, respondí mientras pensaba que eran una molestia: 

— Haré esto, ve.

— Pero, es difícil hacerlo solo-

— Está bien, solo quedan pocas cosas.

— Lo siento mucho. Gracias. Vuelvo enseguida.

Era más bien una petición imprudente que parecía beneficiar a las chicas, pero como si mis palabras no llegaran a ellas, continuaron tirando de él en dirección al bosque. Quizás vuelvan pronto.

Tomé el martillo una vez más, mientras estaba mirando abatido a Hirata dejándome atrás. Continué con el trabajo y finalmente completé todo por mi cuenta antes de que Hirata regresara.

— Me tomó más tiempo de lo que pensaba, estando solo...

Tuve que prestar atención a la dirección de la tienda y las estacas mientras estiraba la cuerda muchas veces.

Eran más de las 10. ¿Qué debería hacer ahora? No puedo cometer un error en el proceso ahora que todo comenzó a moverse. Pero antes de eso, restauraré mi fuerza física. Trabajar bajo el sol abrasador es demasiado agotador.

— ¿Puedo hablar contigo?

Como terminé la primera etapa pensé que descansaría un rato cuando Ibuki me llamó.

— La discusión sobre el ladrón de ropa interior esta mañana se veía muy seria. Quiero decir, la clase D no es muy unida.

— Hmm, puede ser. No podemos soportar varias dificultades.

— Cualquiera que sea el motivo, como mujer, robar la ropa interior de las chicas es imperdonable.

Está bien. Pero ¿por qué me está diciendo esto? No era yo quien estaba protegiendo a Ibuki sino a Yamauchi mientras cuidaba al grupo de Kushida. Como tuvimos una discusión, no debería haber ninguna preocupación especial...

— ¿Dudas de mí?

Parecía que Ibuki vio como Shinohara y los demás me trataban como culpable esta mañana.

— ¿Eres el culpable?

— No, ese no es el caso.

— Entonces está bien. Bueno, no es como si tuviera pruebas específicas. Parece que algunas chicas confían en ti y en ese chico Hirata. Creo que la posibilidad de que seas el culpable es baja.

Llegó a esa conclusión después de escuchar la discusión entre Karuizawa y Horikita.

— ¿No tienes idea del culpable?

— En este momento, no del todo. No quiero dudar de los muchachos tanto como sea posible.

— Entonces, ¿quién crees que es el culpable?

Su pregunta es como si me estuviera poniendo a prueba. Estaba mirando de reojo a Ibuki que estaba parada a mi lado, pero esperaba la respuesta sin mirarme. Aun así, ella continuó sin que respondiera:

— Si los chicos no son los culpables como dices, entonces la próxima sospechosa soy yo, una extraña. Alguien sin duda no confía en mí. Yo podría estar fingiendo que los chicos robaron la ropa interior. ¿Estoy en lo cierto?

Lo dijo en tono de burla, sabiendo que es sospechosa. Le respondí rápidamente lleno de sentimientos:

— Me pregunto si al menos confías en mí. No creo que seas la culpable.

Le respondí esto a Ibuki sin dudarlo. Me miró un poco sorprendida, queriendo asegurarse de que esto sea cierto. Cuando mis ojos se encontraron con los de ella, apartó la mirada.

— … Gracias. No pensé que serías tan amable.

— Solo es una respuesta honesta.

La razón por la que podía responder tan sinceramente es porque confiaba en ella al mirar sus ojos sinceros.

Por lo tanto, llegué una conclusión inconscientemente. La culpable que robó la ropa interior de Karuizawa y la escondió en maleta de Ike fue Ibuki.





PARTE 3

Entonces, en la quinta noche de la prueba de examen especial, la clase D se sentía deprimida. Era como si estuviéramos en vigilia toda la noche sobre un cadáver. Después de todo, nadie sabía quién era el culpable y nadie quería hablar de eso. Pasó un día entero sin un momento de dudas y sospechas.

En esta situación, era responsable de mantener el fuego encendido. Solo estaba mirando el fuego, arrojando algunas ramas de vez en cuando... una tarea muy monótona y fácil.

El problema, sin embargo, yacía en otro lugar.

— ¡Oye, Ayanokouji! Te dije que movieras la tienda correctamente, ¿no?

— Muévela más a la izquierda. Está demasiado cerca de los chicos.

— … Bien.

Me dieron una orden bastante irracional y la acepté de mala gana. Las chicas se fueron con indignación.

— Es difícil cuando te obligan a hacer diversas tareas rutinarias.

— … Mira quién habla. Yo hubiera estado bien si no fuera por tu recomendación innecesaria.

— No hay otra manera. Hirata no es de fiar. Es necesario un seguro.

— Eres la única en la clase que no confía en Hirata. Es mejor no pensar que todas las personas viven teniendo una cara oculta.

— Es verdad. De hecho, yo no tengo una cara oculta.

En efecto. Horikita vive siendo sincera consigo misma.

Terminó esquivando esto bastante hábilmente.

— Sin embargo, la mayoría de la gente usa sus intenciones reales de forma muy diferente a sus principios. Como tú. Además, no confío en ninguno de ellos porque la caridad y la hipocresía son dos caras de la misma moneda.

Parece que sus problemas de confianza no se limitan solo a Hirata. También aplican a Kushida.

— Aun así, confío mucho en Hirata.

— ¡Ah! Al menos puedo contar contigo. Eres realmente confiable.

— ¿Confiar en mí? ¿Puedes decir al menos que tengo una buena influencia en la clase gracias a él?

Horikita debe tener algo en mente ya que volvió a mí con un contraataque. Probablemente le parecía que tenía información que ella no conocía y, además de eso, le seguía respondiendo con una sonrisa hostil.

— Bueno, Hirata no es perfecto. Hay momentos en que no podemos organizar las cosas adecuadamente cuando chicos y chicas se reúnen. ¿Pero no crees que hace lo mejor que puede como coordinador? Él puede hacer lo que otros estudiantes no pueden.

— Eso es seguro. Es cierto que sus acciones de asumir un papel protagónico sin quejarse son impresionantes, pero esto debe combinarse con un buen resultado. Sin embargo, eso ya no es posible. La situación parece terrible. ¿Sabes que los puntos que poseemos ahora son muy pocos?

— Parece que hubo una cantidad excesiva de gasto. Aunque no lo puedo estimar exactamente.

— Justo como pensaba, Hirata, en quien confías tanto, mantiene sus labios sellados.

— ¿Qué quieres decir?

— Por favor, sígueme.

Me pregunto qué es tan importante para que dejamos el fuego desatendido.

¿A dónde vamos?

En frente de las tiendas de las chicas.

Horikita abrió la tela en el panel principal y mostró el interior de la tienda.

— Eso es…

A diferencia de la tienda los chicos, la tienda de las chicas era completamente diferente porque no había espacio para dormir.

En el piso, había una alfombra para suavizar la dureza del suelo, y varias almohadas parecían haber sido infladas con aire. Además, instalaron un ventilador eléctrico inalámbrico a batería.

— Las mismas cosas también se colocaron en la otra tienda. Un total de 12 puntos.

— Pensaba que las chicas soportaban el calor con paciencia y sin quejas. Entonces, así es como lo hacen.

No es que fueran pacientes. Acaban de comprar todos los artículos necesarios.

— Karuizawa y las demás solicitaron esto.

Parece que se consienten bastante cuando no las vemos.

— Me di cuenta cuando el pedido ya estaba hecho y todo estaba listo. Es difícil hacer algo cuando creamos una regla según la cual cualquier persona puede usar puntos si lo solicita.

Al igual que con el caso de Kouenji que se retiró del examen, no había forma de dejar de usar puntos.

— Parece que Karuizawa le informó esto a Hirata, por lo que definitivamente lo sabe. Pero tú no lo sabías Es un hecho que nadie te dijo o informó a los demás. Sin embargo, creo que este tipo de información debe ser compartida con todos.

Horikita explicó la situación con los brazos cruzados. Sus palabras tienen sentido, pero no parece que Hirata mantuviera la boca cerrada porque tuviera malas intenciones. Tal vez, solo quería evitar confusiones innecesarias.

Incluso Karuizawa fue evaluada cuando se lo reportó a Hirata.

— Entiendo lo que quieres decir, pero no tengo nada en particular que decir. Los puntos que se han utilizado no se pueden devolver, y no quedan muchos días para que finalice la prueba. Entonces, Karuizawa probablemente no utilice más puntos descuidadamente.

Pensé que me estaba enojando con la forma fría en que respondió, pero parece que esta es la respuesta esperada de Horikita. Así que la ignoré por completo.

— Si no pasa nada más, esta vez creo que deberíamos permanecer callados y obedientes. Pero es muy arriesgado que el caso de la ropa interior robada siga sin resolverse. Si el culpable aún está cerca, a partir de ahora deberíamos hacer todo lo posible para evitar que vuelva a hacerlo. Es por eso que quiero atrapar al culpable lo antes posible.

— Entonces, ¿quieres que colabore contigo?

— Sí. Ahora que las grietas comenzaron a aparecer con los chicos, hay muchas cosas que no puedo hacer sola.

Chicos y chicas están ahora en medio de una guerra fría. Se ha detenido el flujo de información entre ambas partes y es difícil encontrarla incluso si salimos a explorar.

— Entendido. No sé si será de ayuda, pero cooperaré.

Cuando respondí con tanta franqueza, por el contrario, Horikita tenía una cara llena de duda.

— ... Puedo entender las cosas un poco... ¿Tienes algún otro objetivo?

— Es mejor que aceptes los favores de otras personas amablemente. Como hombre, estoy bastante insatisfecho con el hecho de que otros hombres hayan sido tratados como ladrones. Mi motivo para colaborar es suficiente.

Anteriormente, Hirata me pidió que fuera responsable de la situación, pero no debería cambiar nada.

— Bueno, olvídalo. Está decidido entonces.

Pero el culpable no fue estúpido. En primer lugar, ante la sospecha de todos los miembros de la clase, no se delató ni mostró sus verdaderas intenciones. Horikita aún puede pensar que todo estará bien incluso en las peores situaciones. Ya hemos sido perturbados en esta prueba más que esto, también tuvo un efecto en los puntos.

Sin embargo, sobre el culpable... Ibuki probablemente tendrá que actuar una vez más. No, tiene que suceder con certeza. Porque todavía no logró su objetivo.

— Qué cara tan seria. ¿Tratar a alguien como criminal no es de tu agrado?

— Debido a este incidente, la clase es un desastre. Es una pena, a pesar de que hicimos todo muy hábilmente hasta hoy.

— Es inesperado que nos las arregláramos para cooperar hasta ahora. Porque generalmente no hay trabajo en equipo en la clase D. El resultado final ha sido pobre, especialmente ahora que hay una grieta entre los chicos y las chicas. Por supuesto, hubiera sido mejor tratar todo esto hasta el final del examen.

— Además, quien sea el culpable, me pregunto cuál es su verdadero objetivo. ¿Era el propósito de robar la ropa interior de Karuizawa arruinar nuestro trabajo en equipo? Siento que hay otro propósito oculto.

En la palabra clave “propósito”, Horikita se cruzó de brazos pero, después de considerarlo por un momento, negó con la cabeza.

— No lo pensemos demasiado... Lo siento, pero voy a volver a la tienda.

Horikita, mientras respiraba lentamente, se cepilló el pelo y apartó la cara de mí.

— Oye, Horikita, ¿qué tal confesar tranquilamente?

— ¿Confesar? ¿Qué demonios estás diciendo?

Aunque fingió estar calmada, Horikita tenía un poco de sudor en la frente. Decidí ser razonable con ella.

— Desde que comenzó el examen, has enfermado poco a poco.

Pudo haber indicios de su condición física deficiente incluso antes de viajar, pero aun así eran visibles. Debido a la personalidad de Horikita, la posibilidad de que hubiera estado ausente en un viaje donde había diversión excesiva era muy alta.

— Estoy bien.

— Estás mintiendo.

Atrapé a Horikita en la mentira que seguía diciendo y luego extendí la mano hacia su frente. Como era de esperar, cuando entré en contacto con su frente, sentí calor. Trató de escapar pero sus movimientos fueron muy lentos.

— ¿Desde cuándo... lo notaste?

— Desde esa vez que nos encontramos en la cubierta. Quería saber qué estabas haciendo en ese momento.

— Sí. Te dije que estaba leyendo un libro en mi habitación.

— Era realmente duro para ti, así que te quedaste en tu habitación durmiendo, ¿verdad?

— ¿Cuál es la base de eso?

— Cuando te uniste a los demás, tus mechones estaban despeinados. En otras palabras, esa era la evidencia que estabas acostada justo antes. Además, en la plataforma de anclaje, hacía tanto calor, pero parecía que tenías frío. Incluso ahora, estás usando mangas largas con la cremallera hasta arriba. Si observas tu situación hasta el día de hoy desde un punto de vista externo, incluso los estudiantes de primaria entenderán de dónde proviene mi conclusión.

Horikita, que generalmente respondería, esta vez se quedó sin palabras con que contestar y se sumió en el silencio por un tiempo.

— Si ofrecieras toda esa perspicacia para llegar a la clase A, obtendrías un poco más de reconocimiento. No. No hay marcha atrás. ¿Ya no vas a guardar silencio sobre mi condición?

Al tocarla con la mano, estaba claro que era una gripe cerca a los 38 grados. Sin embargo, lo estaba escondiendo. Eso es por una simple razón. Si informa su mala condición física, la clase recibiría una mala evaluación y tendría una penalización mayor. Su suerte se agotó desde que comenzó el examen.

— Sé paciente durante otros 5 días, todo será en vano si te rindes aquí. Buenas noches.

Ella va a sobrevivir hasta el final. Su voluntad parece ser sólida.





PARTE 4

Sentí un extraño calor y rigidez en mi mejilla.

Me dio un mal presentimiento este calor, intenté alejarme estirando un poco mi cuello. Sin embargo, no pude moverme. Sentí un brazo que estaba sujeto firmemente alrededor de mi cuello.

— Q... ¿Qué?...

Me desperté con una sensación de incomodidad. Inmediatamente me di cuenta de que estaba en una situación aterradora. Sudou estaba durmiendo sobre mi cara, con ambas piernas alrededor de mis muslos.

— Suzune... yo... no puedo soportarlo más...

— Arghhh.

Grité, sorprendiéndome incluso a mí y escapé del agarre de Sudou.

— Cállate... ¿Qué pasa Ayanokouji?... No me despiertes... Hmph.

Este tipo me estaba haciendo algo aterrador.

Incluso si me confundió con alguien más. Aun así, esto no es algo que pueda revelar a una multitud de chicos en medio de la noche.

La hora marcada en el reloj era antes de las 6 de la mañana, pero tan pronto como sentí el aire caliente y húmedo, mi somnolencia desapareció en un instante.

Salí de la tienda para evitar esa atmósfera húmeda. En ese momento, me di cuenta de que el paisaje era completamente diferente al de ayer.

— ... Es solo mi suerte, ¿no es así?

Parece que temprano en la mañana el telón del sexto día de la prueba se abrió con problemas.

Hay indicios de que comenzará a llover pronto. Probablemente alrededor del mediodía.

El clima era malo hacia el final del examen.

No hay necesidad de preocuparse si llueve un poco, pero puede que llueva mucho y haya vientos fuertes.

Entonces, debemos actuar pensando en el peor de los casos.

Tendremos mucho que hacer. Como revisar las estacas de la tienda y pensar qué hacer con el equipaje.

En otras palabras, eso significa que vamos a estar ocupados y eso causará atención innecesaria.

Eventualmente, cuando todos se levanten, mezclaremos los alimentos que recolectamos con los de emergencia que tenemos en la tienda, utilizando nuestros puntos y los prepararemos en una olla para que comamos.

En nuestra vida cotidiana aquí, naturalmente hay quejas por todas partes que van aumentando, pero en los últimos días, todos mostraron su voluntad de sobrevivir a esta prueba.

— Excelente. No hemos tenido incidentes durante días.

Seguramente este no habría sido el caso si hoy hubiera habido algún incidente donde robaran ropa interior.

Ahora, frente a la tienda de los chicos, los que estaban vigilando hasta la mañana estaban desmayados como si estuvieran borrachos.

Esto fue diseñado para prevenir que volviera a ocurrir algún robo.

Hirata ya estaba reuniendo a muchos estudiantes y dándoles una ronda final de ánimo.

Vamos dividirnos en grupos y comenzar a buscar alimentos para sobrevivir hoy.

Una vez que tengamos la comida del día no tendremos que usar puntos.

Se puede decir que este es un momento crítico.

Nosotros también nos reunimos alrededor de Hirata.

— ¿No deberíamos ir también contigo?

Ya de pie en la orilla del río con la caña de pescar en una mano, Ike volteó para preguntar.

— No. Ike y Sudou, quiero que vayan a pescar. A partir de ahora, intenten enseñarles a pescar a los otros estudiantes. No tenemos tiempo.

Tan pronto como se decide el curso de acción, Hirata va y reúne al grupo, ya que muchos han levantado la mano.

Por supuesto, no la levanté mi mano, esta vez participaré como apoyo.

Los miembros elegidos son Horikita, Sakura, Yamauchi y, sorprendentemente, Kushida.

La condición física de Horikita todavía parece estar mal, pero está luchando por ocultarlo, ya que su situación no debe ser notada por las personas que la rodean.

— ¿Cómo sucedió esto y cómo te quedaste atrás? ¿Dónde está tu grupo habitual de amigas?

Ahora que lo pienso, no puedo ver a ninguna de las chicas que trabajaban con Kushida en este examen.

— Ah, sí. Bueno…

Susurró Kushida en el oído de Horikita, como si estuviera preocupada por la presencia de los chicos.

— La verdad es, Mi-chan, hoy es uno de esos días, ¿verdad? ... Te ves bastante lenta y te ves enferma todo el tiempo. Entonces, mis otras amigas pueden atenderte en la tienda.

De pie cerca de Horikita y Kushida, escuché su conversación.

— Estoy a salvo de los efectos del fenómeno menstrual, incluso si dices que estoy en una pobre condición física. Es natural. Pero, ¿por qué molestarse con este grupo? Estoy segura de que hay muchas otras opciones.

La única razón por la cual Horikita hace esto es porque odia a Kushida.

Básicamente, Horikita odia a los humanos en general, pero entre ellos, Kushida es la que más le desagrada.

¿Por qué la odia tanto? La razón de esto parece ser simple, es porque Kushida también odia a Horikita.

Sin embargo, cada vez que pienso en la relación entre estas dos, creo que siempre ha habido una extraña sensación de incomodidad entre ellas.

Kushida Kikyou tiene un lado oculto, especialmente hacia las chicas. Esta parte de ella cambia repentinamente y puede abusar de una persona con bastante tranquilidad.

Este es un hecho que supe por casualidad, la habitual Kushida es una chica linda, brillante y cariñosa que es amable con todos.

No creo que haya estudiantes a los que no les guste excepto por motivos como los celos, pero creo que entiendo bien que Horikita no es el tipo de persona que estaría celosa del carácter de Kushida.

Hay algunas cosas que hacen sufrir incluso a los filósofos.

Como la pregunta “¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?”.

Una gallina es una criatura que nació literalmente de un huevo, pero también una criatura que pone huevos. Entonces, ¿qué fue primero, el huevo o la gallina? Ese tipo de historia.

Por lo tanto, no sé cuál de ellas fue la primera en desagradar a la otra, Horikita o Kushida, o cuándo comenzó.

— Pensé que sería bueno hablar contigo, Horikita, ya que han sucedido muchas cosas. Ya sabes, no hemos hablado mucho durante este viaje. Tan pronto como oscurezca, vayamos a dormir juntas.

Kushida entiende que Horikita la odia e intenta hacer amistad con ella, aunque también la odie. Bueno, si su objetivo es ser amiga de todos sus compañeros de clase, ser amiga de Horikita es algo que no se puede evitar.

Hay muchas preguntas complicadas y confusas sobre la relación entre estas dos.

— No tengo tiempo libre para acompañarte en cosas innecesarias.

— Eres tan mala Horikita. Aunque tu cara durmiendo es tan linda.

Horikita parecía un poco molesta, ya que Kushida dijo eso para burlarse de ella.

Por el momento, parece que voy a buscar comida con estos miembros.

— Oye, Ibuki, ¿por qué no vienes con nosotros también?

Justo cuando estábamos listos para salir, llame a Ibuki que descansaba bajo la sombra de un árbol.

— Yo…

— Hoy es el último día del examen. No quiero presionarte si no quieres.

— Tienes razón. Tengo una deuda de gratitud con la clase D, ayudaré... Ok, participaré.

Ibuki, se colocó la mochila en el hombro con intención participar, Yamauchi estaba complacido.

— Ah, está bien, ¡está bien! Aunque esto parece un harem.

Cuanto más aumentaba el porcentaje de las chicas, más aumentaba la tensión de Yamauchi. Pero no había nada mejor que tener muchas personas ayudando. Sin ninguna razón para negarse, Horikita entró en el bosque sin responder nada en particular.

— El bosque oscuro es realmente siniestro... o más bien debería decir que tienes miedo del calor y el hecho de que está húmedo.

El cielo estaba bastante nublado, y el interior del bosque cambió considerablemente en comparación al día de ayer. La visibilidad era escasa. Yamauchi, quien sudaba por sus axilas, comenzó a abanicarse con poco espíritu.

— ¿No tienes calor, Sakura?

Yamauchi, que quería hablar de algo, le habló a Sakura. Pero, sus ojos estaban completamente concentrados en sus pechos, y era fácil entender que su único objetivo era que pudiera verlos directamente.

— ¿Eh? Ah, Ahhh, no. Estoy bien.

Repentinamente, Sakura trató de inclinarse hacia atrás como si quisiera escapar de su mirada. Se dice que las chicas son realmente sensibles a la mirada de los hombres porque siempre hay un motivo oculto para ello. En el caso de Sakura, esto es particularmente notable, ya que tenía muchas experiencias como esta.

— Ayer Karuizawa fue realmente detestable. Eres tan amable, Sakura, por eso Ayanokoji decidió protegerte.

— Ah, sí…………

Tenía toda la intención de hablar cortésmente, pero su mirada y la esencia de la misma eran una bomba explosiva.

— Yamauchi. También deberías poner atención a los árboles. Es posible que tengan frutos. Además, en esta área los árboles son altos, así que también ten cuidado.

— Oh, ohh. Por supuesto.

Al hacer esto, de alguna manera podré evitar que la mirada de Yamauchi se centre en Sakura. Sin embargo, la ilimitada lujuria de un hombre nunca terminará.

— Nubes de lluvia se están acercando desde el sudoeste. Puede comenzar a llover antes de lo que imaginamos.

Dependiendo de las circunstancias, sería mejor tener en cuenta que que la lluvia caiga a primera hora de la tarde. Si esto sucede, puede ser peligroso salir a buscar comida durante mucho tiempo. Si terminamos atrapados bajo la lluvia en el bosque, lejos de vernos obligados a detenernos, existe la posibilidad de que alguien se lastime. En ese caso, se desperdiciarán una gran cantidad de puntos.

— Mmm...

Mientras seguíamos caminando tranquilamente en busca de comida, Kushida asumió una expresión meditabunda y reflexiva mientras miraba alternativamente entre Horikita y yo. Por supuesto, Horikita estaba ignorando todo.

— ¿Qué pasa Kushida-chan?

Yamauchi le preguntó, cuando notó que se retrasaba.

— Desde el principio Ayanokoji-kun y Horikita-san han estado en buenos términos, ¿verdad? Entonces, estaba pensando en la razón.

— Así parece. ¿Por qué son tan cercanos? 

Kushida abordó un tema difícil.

— Sin embargo, realmente no nos llevamos bien.

— Siempre lo niegan, pero se llevan bien. Incluso ahora, siempre están caminando uno al lado del otro.

Aunque digan algo así, realmente no me he dado cuenta de ello ni recuerdo haberlo hecho.

— Ah. Pude haber encontrado algo que Ayanokoji-kun y Horikita-san tienen en común.

— ¿Qué tienen en común?

— Bueno, míralos bien Yamauchi-kun. ¿Notas algo?

— ¿Qué?

Yamauchi se acercó y observó mi rostro centímetro a centímetro. Luego, corrió hacia Horikita y le dio una mirada más cercana a su rostro. Ah, tan estúpido. Se acercó demasiado.

*Bofetada*

Y ella le golpeó la cara de la manera más contundente. Acaba de explotar una espléndida bofetada en la cara como la de una actriz avergonzada de un drama. Yamauchi comenzó a saltar arriba y abajo bailando extrañamente, primero sin sonido por el vigor y el dolor de la bofetada, luego gritando y cayendo. Lo terrible es que Horikita ni siquiera miraba a Yamauchi ni le importaban sus palabras.

— ¿Qué, qué hiciste?

— Estabas demasiado cerca. Mejor recuerda alejarte de mi espacio personal.

Fue algo similar a lo que sucedió cuando Ike tocó a Horikita. Creo que todas se sentirían incómodas cuando están cara a cara a una distancia muy corta con un chico que no les gusta.

— Ahahah... disculpa Yamauchi-kun. Dije algunas cosas innecesarias. ¿Estás bien?

— Tú, eres tan amable Kushida...

Yamauchi tomó la mano que Kushida le tendió, y se puso de pie con la cara roja. Ibuki siguió mirando todo esto con una leve cara de sorpresa. Probablemente no vea a menudo este tipo de intercambio estúpido en la clase C.

— ¿Qué? ¿Cuál es la característica en común que notaste, Kushida?

— ¿Sabes? ¡Ambos se ríen muy poco! Quiero decir, creo que nunca he visto a Ayanokoji-kun o Horikita-san sonriendo.

Kushida señaló esto inesperadamente, ella estaba convencida de que lo aceptaría sin rechistar. En cuanto a Horikita. La vi sonreír varias veces pero como si quisiera engañar a su interlocutor, pero eso no era más que una sonrisa de cortesía.

— Nunca he visto la cara sonriente de Horikita. Pero yo sonrío, ¿verdad?

— He visto tu sonrisa ácida pero... nunca te he visto sonreír desde el fondo de tu corazón o reír estruendosamente. ¿O simplemente no me lo has mostrado?

La miré un poco disgustado. Sí, esta vez mi corazón también latía rápido. Mi pulso se aceleró / aumentó repentinamente.

Mientras todavía estamos en esta isla desierta, un encantador aroma me hizo cosquillas en la nariz. Me avergoncé y desvié la mirada.

— Parece que todo es genético. La diferencia entre una persona que se ríe a menudo y una que no.

— Uhm... no me gusta este tipo de razón. Aunque sea verdad.

Bueno, eso no es todo. También existe la posibilidad de que el entorno en el que uno se crió haya influido en este tipo de cosas.

— ¿Deberíamos intentar practicar una vez? ¿Qué hay sobre eso? Sonreír.

— Por el momento, comencemos con el centro de esta área —dijo Horikita.

— ¿Eh? ¿La práctica para reír?

— ¿Cuánto tiempo te apetece caminar? Ya decidimos que necesitamos encontrar comida.

Horikita puso a Kushida en su lugar con un tono fuerte y una negativa rotunda. E inmediatamente giró instrucciones para desplegar a las personas para la búsqueda de comida.

— Busquemos en parejas, no vayan solos. Tengan cuidado con eso. Vámonos Ayanokouji-kun.

Al ser llamado, comencé a caminar con Horikita.

— A-... Au...

¿Huh? Vi a Sakura que nos estaba siguiendo desde atrás, dejando caer sus hombros.

— Vamos a buscar comida juntos Sakura.

Yamauchi, quien llamó a Sakura desde atrás, me mostró los pulgares arriba. Parecía que ese era una señal para aprovechar la oportunidad de que solo dos de nosotros teníamos que estar juntos.

— Cuídate, Ibuki-san.

Ibuki y Kushida hicieron pareja. Ibuki también es antisocial, pero no debería haber ningún problema con Kushida.

— Horikita, ¿cómo manejarás la tarjeta?

— La verificaré en el sexto día de la prueba, cierto... siempre la tengo conmigo.

Al decir esto, ella puso sus manos en el bolsillo de su chaqueta y me dejó saber que estaba allí.

— Cuando mejore el dispositivo, la pasaré entre los estudiantes designados por Hirata-kun. Se supone que Ibuki y los demás no deben saberlo.

Bueno, no me preocupaban demasiado las circunstancias. Como era a lo que tenía que prestarle más atención, lo haría bien.

— ¿Podrías enseñármela?

— ¿Huh? ¿Aquí?

— Es bastante conveniente aquí. Es muy sospechoso en el campamento base.

— ... Eso es cierto, pero ¿qué harás cuando veas la tarjeta?

Le expliqué la situación a Horikita que me estaba mirando llena de sospecha.

— Para ser honesto, estuve callado hasta ahora. Ya que estuve con Sakura, ella puede confirmarlo más tarde, pero el primer día vi que los estudiantes tenían un tipo de tarjeta.

Le dije a Horikita sobre Katsuragi con la tarjeta en frente de la cueva.

— Sin embargo, no estoy seguro si esa era realmente la tarjeta de acceso. No la he visto bien. No bromearía sobre la tarjeta, ¿verdad?

— … Cierto. Si estás absolutamente seguro, entonces es un gran logro.

Convencida por esa razón, Horikita volteó para vigilar a Ibuki y secretamente sacó la tarjeta. La recibí y revisé su anverso y reverso. El dorso era una tarjeta magnética usual, pero como Chabashira dijo que el lado frontal tenía la prueba del líder. El nombre de Horikita Suzune estaba grabado en ella. Incluso cuando traté de tocarlo con las manos, entendí que no era algo que se pudiera despegar.

— ¿Bien? ¿Es la misma tarjeta que Katsuragi-kun tenía?

— No... Hmm. Pensé que lo sabría al verla... Pero es de un color diferente al que recuerdo.

— Existe la posibilidad de que la tarjeta sea de diferente color según la clase.

— En efecto. Pero hay una escasez de información para decidir. Si cometemos un error, no podremos recuperarnos.

Cuando traté de devolver la tarjeta, la dejé caer de mi mano al suelo.

— ¡Oh!

Al mismo tiempo que dejé salir una voz asustada, Horikita inmediatamente extendió su mano para levantarla. Puso la tarjeta en su chaqueta, pero debido al alboroto atrajimos la atención.

— ¿Qué pasó?

Kushida miró hacia acá un poco preocupada. Ibuki también.

— No, es nada. Hubo un error y me sorprendí. Yuck.

Cuando miré a Horikita disculpándome, ella me miró aterradoramente.

— L-lo siento...

Horikita estaba extremadamente furiosa y se alejó de mí.

— ¿Te dejó?

Yamauchi se acercó sonriendo.

— Mira, Yamauchi. Tengo que pedirte consejo, ¿me escucharías?

— ¿Qué pasa?, es costoso el precio por una consulta amorosa.

— El terreno en los alrededores está lleno de barro debido a la lluvia, ¿verdad? Quiero que pongas este barro sobre el cabello de Horikita. ¿Puedo pedirte eso?

— ... ¿Huh? ¡Si lo hago, me matará! ¡Definitivamente no lo haré!

Por supuesto, entendía que no conseguiría su aprobación. Sin embargo, este es un acto demasiado antinatural para mí. Ya que Yamauchi normalmente es bueno para decir mentiras y hacer bromas, pensé que podía hacer este truco.

— Sabes, incluso si Horikita se enoja conmigo, no es bueno vengarse.

— Si lo haces, tal vez tengas la oportunidad de obtener la dirección de correo electrónico de Sakura.

— ¿Qué...?

— ¿Qué te parece?

— Huh, la dirección de correo de Sakura... Hm. Yo… lo haré.

Un chico que vive por amor rápidamente decide morir por ello. Esta decisión es sorprendente.

— ¿Estás absolutamente seguro? Si mientes, no lo haré.

Cuando le di una señal, Yamauchi recogió un montón de lodo con ambas manos y se movió a la espalda de Horikita. Si no hubiera estado enferma, podría haberlo notado, pero Horikita no podía permitirse prestar atención a su entorno ahora. Kushida e Ibuki, notando el comportamiento extraño de Yamauchi, miraban con curiosidad. Y luego, Yamauchi lo hizo. Con toda su fuerza y utilizando ambas manos, cubrió el hermoso cabello negro de Horikita con barro. La embadurnó por todas partes. No tenía que exagerar, pero bueno...

— ¡Ahaha! Horikita, ¡estás llena de barro! ¡Qué gracioso!

Como un mocoso, Yamauchi se rió a todo pulmón señalándola con el dedo.

Como si no pudiera comprender la situación, Horikita no se movió por un momento. Sin embargo, cuando lo entendió, se levantó y sin decir palabra agarró la mano de Yamauchi que la señalaba.

En un momento de confusión, Horikita arrojó a Yamauchi.



PARTE 5

Regresamos al campamento base antes del mediodía sin ningún resultado. Incluso sin sol, estaba increíblemente cálido en el bosque durante el verano. Incluso Horikita, que dijo que no sudaba, estaba ligeramente empapada.

— Será mejor que te laves rápido, Horikita-san. Tienes bastante lodo... 

— Así es... esta situación es realmente dolorosa.

Con su pelo y ropa cubiertos de barro, Horikita estaba molesta y enojada. No hizo excepción incluso con su mala condición física.

— Estoy molesta para toda la vida. Prepárate.

Tartamudeando, Yamauchi se escondió detrás de mi espalda, temblando de miedo.

— Lo-lo-lo-lo-lo hice. Tu promesa, ¡cumple tu promesa! 

— Está bien. Te lo diré después de la prueba.

Puede ser malo para Sakura, pero Yamauchi necesitaba una compensación por su acto heroico.

— Oh no, parece que es imposible usar la ducha...

Las chicas que ya habían regresado de la búsqueda, se reunieron frente a la ducha esperando su turno. Irónicamente, Karuizawa y otras dos chicas de su grupo estaban haciendo fila. Incluso si Horikita y las demás hicieran cola ahora, sería una larga espera. Pero debido a que estaba sucia, ella no estaba pensando en rendirse frente Karuizawa quien mostraba hostilidad hacia Horikita. Parecía difícil entrometerse aquí.

— ¿Qué tal usar el río? Es fácil, ¿verdad?

— …Cierto. Parece que no hay otra opción.

— También podría ir a nadar. ¿Vienes con nosotras, Ibuki-san? Sudo mucho. Si obtenemos aprobación, ¿la clase C puede usar el río?

Usar el sitio sin permiso era la regla indiscutible.

— Tendré que rechazar. Esperaré silenciosamente la ducha ya que no me gusta nadar.

— Bueno, yo también…

Tomando ventaja, Sakura se negó también para no exponer su traje de baño a la vista de los chicos. Horikita le dio la espalda luego de ver la ducha una vez más. La ducha con agua caliente era lo mejor, pero independientemente del cielo nublado, estaba bastante húmedo. No tenía confianza para seguir esperando dado su mal estado.

Me dirigí hacia el frente de la tienda junto con el sollozante Yamauchi.

— Descansaré en la tienda por un tiempo. Duele donde me golpearon...

Parece que Yamauchi llora al entrar en la tienda mientras camina inseguro. Aunque era la persona adecuada, realmente hizo un gran favor...

Bueno, volvamos con Horikita. Desapareció de nuestra vista y comenzó a ponerse su traje de baño. Durante ese tiempo, el número de personas que esperaban la ducha aumentó gradualmente. Detrás de Karuizawa y las demás estaban Sakura e Ibuki. Otras dos chicas se alinearon en la parte de atrás.

Por otro lado, la cantidad de estudiantes que disfrutaban de su tiempo nadando en el río también era grande. Unos minutos más tarde Horikita y Kushida aparecieron en trajes de baño.

Fui al depósito de equipaje donde las maletas de los chicos estaban colocadas. Luego caminé dentro del campamento de un lugar a otro buscando un lugar menos concurrido. Cuando volví unos 5 minutos después, vi a Horikita que se estaba lavando de pie en el río. El agua fría del río debe haber sido veneno para el cuerpo enfermo de Horikita, pero estaba satisfecha con lavar el barro.

— Uh-oh, parece que trabajaste duro.

Al ver a Ibuki al final de la fila para la ducha, asentí levemente.



PARTE 6

Estuve esperando 15 minutos frente a la tienda de los chicos a que Horikita saliera. Se quedó de pie inmóvil durante un rato, bajando los ojos para comprobar su estado. Luego, lentamente levantó la cabeza mirando a su alrededor. Cuando sus ojos se encontraron con los míos, sus pupilas temblaron por un momento. Su silueta acercándose a mí con pasos pesados ​​no parecía ser frágil.

— ... Ayanokouji-kun. Podrías venir un momento... 

Volteé una vez más para ver si Ibuki estaba frente a la ducha.

— ¿Qué sucede? ¿Pasó algo?

— Sígueme... No podemos hablar aquí.

Con solo pronunciar eso, Horikita dejó el campamento y se dirigió hacia el bosque.

— ¿Qué pasó? ¿Vamos a entrar al bosque a buscar comida otra vez?

Horikita siguió caminando sin responder mis preguntas. Se detuvo una vez que ya no podíamos ver el campamento. Horikita se volteó queriendo decir algo, pero vaciló un momento como si tuviera dudas.

— ... Fue mi negligencia. Quería decirte después de darme cuenta de que fue un error. ¿Eso está bien?

— ¿Un error?

— ... Se la robaron.

— N-No estás diciendo que te robaron la ropa interior, ¿verdad?

— No. Peor aún. Lo que robaron es... tarjeta. Fue un completo error.

Auto despreciándose, Horikita mostró una expresión facial que no había visto hasta ahora.

— Quería hablar contigo ya que confío en ti. No pude consultar con alguien que pudiera ser culpable. Es tan embarazoso que quiero morir...

Me sentí honrado de escuchar eso, pero no podía regocijarme frente a ella cuando se sentía mal.

— Un gran error...

— No, el que la robó es el culpable. ¿Bien?

— Aun así, es una cuestión de responsabilidad. No tiene nada que ver con que yo esté en malas condiciones físicas o cubierta de barro —dijo Horikita con pesar, bajando los ojos. La filtración de información podría ocasionar un gran daño en la prueba.

— No debería haber soltado la tarjeta ni por un segundo. Pero en cambio, yo... 

— No te culpes. Tal vez no te consuele, pero creo que hiciste lo mejor que pudiste.

No sabía si ella me había escuchado. Todo lo que hizo fue morderse el labio inferior con arrepentimiento.

— No debemos anunciar esto públicamente por ahora. Comprendamos la situación primero.

— Yo también pienso lo mismo.

Todos entrarían en pánico si supieran la verdad. Quería evitar eso al menos.

— Sospecho que hay dos personas. Karuizawa e Ibuki.

La primera lo hubiera hecho por simple odio. Horikita rápidamente explicó que podría haberla robado por diversión.

— Las posibilidades son bajas. Karuizawa estuvo todo el tiempo frente a la ducha.

— ¿Estás seguro…?

— Sí, lo puedo afirmar. Lo mismo sobre las dos chicas que reciben órdenes de ella.

— Si eso es cierto, las posibilidades de que Ibuki sea el culpable son altas. Supo sobre la existencia de la tarjeta en la mañana y el momento era demasiado bueno. Sin embargo, ¿no crees que robar es una apuesta muy peligrosa? Como el nombre del líder está grabado en la tarjeta, se supone que basta con mirarlo. Tal vez está simulando el crimen a propósito.

Buscando mi respuesta, me miró con suspicacia. Puse mi mano en el hombro de Horikita y dije con calma:

— Podríamos entender eso si examinamos el momento e indagamos a Ibuki. Si vamos a dudar de Ibuki, entonces no deberíamos dejar de vigilarla. Si escapa sería el peor escenario.

— Está bien. Pero discúlpame, me pregunto si podrías regresar antes que yo para seguirla de inmediato.

— … ¿Es así? Entiendo. Volveré y buscaré a Ibuki.

Probablemente tenía ganas de estar sola para vomitar. Dejé Horikita y regresé al campamento base.





PARTE 7 (AYANOKOUJI)

Después de unos 10 minutos, Horikita regresó y sintió el aire incómodo del campamento. Era por el humo que se podía ver desde la parte posterior del inodoro temporal.

Era demasiado temprano para hacer fuego. También notó que el lugar de donde venía era muy extraño.

— ¿Qué es ese humo? ¿Qué demonios pasó?

Cuando me uní a Horikita, capté la tensión de Ike y le pregunté sobre la situación.

— Esto es serio. ¡Es fuego! ¡Fuego! ¡Algo arde detrás del baño!

Todas las chicas que estaban en fila frente a la ducha se habían ido. Tan pronto como escucharon que se produjo un incendio, deben haberse escapado apresuradamente.

— No puedo ver a Ibuki. El fuego pudo haber sido su obra. ¿Dónde está?

— Tan pronto como notó el fuego, simplemente caminó hacia allí.

Me apresuré a la parte de atrás del baño temporal, ahí estaban Hirata y los demás.

Ibuki también estaba allí.

Horikita estaba lista para llamar a Ibuki, sin embargo, en el momento en que vio su perfil, dudó. Porque la expresión de Ibuki era muy genuina. No podía ocultar su confusión sobre el fuego. Esa es la cara que estaba haciendo.

— ¿Eso quiere decir... que ella no hizo esto?

Esas dudas atacaron a Horikita, causándole confusión.

Si fue para robar la tarjeta, tenía que ser Ibuki. Si hay un incendio, solo Ibuki pudo causarlo. Sin embargo, Ibuki estaba en el lugar y actuaba sorprendida por el fuego.

Cuando miré el origen del incendio, quedaba algo después de que se quemara el lado izquierdo de los papeles. Pero como la mayor parte se había convertido en cenizas, no podía decir exactamente qué era, ya que lo vi solo por un momento.

Sin embargo, algunas partes no se habían quemado completamente y parecían familiares, así que en el momento en que las vi, me di cuenta.

— ¿Se quemó el manual?

Horikita también notó lo mismo, por lo que planteó la pregunta.

— Sip. Así parece. ¿Quién haría esto?... 

— ... Es una tras otra...

Horikita tosió levemente y miró hacia abajo con pesar.

— Soy responsable de esto. El manual estaba en mi maleta. Las mantuvimos todas amontonadas frente a la tienda y no esperé que alguien robara durante el día. Pero primero tengo que digerir correctamente lo que sucedió.

En lugar de buscar al culpable, Hirata se dirigió hacia el río ya que prefirió extinguir primero el fuego.

Mientras tomaba agua en una botella de plástico vacía, Hirata tosió con una expresión sombría en su rostro.

— ¿Por qué?... ¿quién alguien haría algo como esto?... por qué no podemos llevarnos bien...

Espontáneamente y con todas sus fuerzas, aplastó la botella de plástico con sus manos.

¿A dónde se fue su habitual expresión refrescante? Había una terrible atmósfera flotando en el aire.

El cuerpo y la mente de Hirata, mientras trabajaba constantemente como líder para consolidar nuestra clase, continuaban soportando una pesada carga.

— No creo que tengas que poner toda la carga sobre ti.

Dije palabras que no podían considerarse reconfortantes a Hirata, sin embargo, se puso de pie y ahogó un agradecimiento.

— Este incidente... Tenemos que debatirlo adecuadamente.

— Está bien. La mayor parte de la clase D ha sido testigo del incendio. Estoy seguro de que les gustaría saber la verdad.

Con una expresión deprimida, Hirata regresó al lugar del incendio, sosteniendo el agua en sus manos.

— Oye, ¿quién hizo esto? ¿Eso significa que hay un traidor en nuestra clase?

Cuando volvimos, encontramos a Karuizawa a la cabeza de un enfrentamiento entre chicos y chicas.

— ¿Por qué sospechas de nosotros? ¿No es esto una cuestión completamente diferente de la de la ropa interior?

— ¿Crees que no lo entendemos? ¿lo quemaste para que podernos engañar?

— No digas tonterías, como si pudiéramos hacer algo como esto.

— ¡Esperen un momento, chicos! Vamos a calmarnos y discutámoslo en conjunto.

Recibí una solicitud de Hirata de pasar el agua. En lugar de él, se me encomendó la misión de extinguir los restos del fuego. Inmediatamente, Hirata se dirigió al centro del círculo e intervino para mediar y convencerlos de no pelear.

Tal vez sea debido al robo de ropa interior de ayer, pero ambas partes ahora se han alterado y no muestran signos de calmarse. Parece que los miembros de la clase D no pueden evitar iniciar una búsqueda del culpable aquí.

— Por el momento, no hay temor de que las llamas se extiendan.

Sacudí la botella de plástico vacía unas pocas veces. No debe quedar nada en el interior, una por una gotas de agua se rociaron en el fuego.

Miré hacia el cielo.

— Lluvia…

Gotas de agua caían sobre mis mejillas. Las nubes se volvieron más oscuras que antes. Esta era una prueba de que llovería pronto.

Originalmente, todos acordamos unirnos y superar el último escollo.

Pero ahora, los chicos y chicas se oponen implacablemente unos a otros, y permanecen indiferentes, como si estuvieran teniendo una guerra real entre ellos.

— No puedo hacer esto, nunca más. En serio, esto es lo peor. Tener pirómanos y ladrones de ropa interior en esta clase, esto es lo peor de lo peor.

— ¡Es por eso que te hemos estado diciendo que no fuimos nosotros! ¿Cuánto tiempo vas a seguir sospechando de nosotros?

Una pelea que puede continuar para siempre.

Se supone que Hirata debe parar esto pronto como de costumbre, pero él está parado inmóvil, mirando estupefacto. ¿Está pensando en quién podría ser el culpable?

— Kanji, no puedo ver a Ibuki...

Yamauchi notó que Ibuki, que estaba cerca hace algún tiempo, ya no está allí. Y noté que la maleta que debería estar aquí también se haa ido.

— Quizás, la culpable de este incendio...

— También tienes dudas, ya veo. Si ella comenzó el fuego, bueno, como se esperaba... 

Las sospechas de los hombres comenzaron a centrarse en Ikuki, y las chicas también empezaron a dudar poco a poco. Sin embargo, antes de la conclusión, la lluvia comenzó a caer más y más fuerte.

— Mierda. Pospongamos la discusión por el momento. Sería terrible si nos empapamos.

Ike y otros, a toda prisa comenzaron a poner en la carpa los alimentos y paquetes que estaban afuera.

— Hirata, danos instrucciones.

Ike llamó a Hirata pero aún permanecía inmóvil en el mismo lugar. Hirata estaba mirando el espacio vacío y no se movió todo el tiempo. Mientras tanto, el sonido de la lluvia cayendo se hizo más fuerte. Estaba ansioso por esta situación, así que me acerqué a Hirata pero no obtuve ningún signo de reconocimiento.



— ¿Por qué...?... ¿Por qué está pasando esto...? Es lo mismo que en ese momento...

Tosió ligeramente. No pude entender el significado, pero es cierto que no es un asunto trivial.

Esto no es típico de Hirata en absoluto. Hirata, que siempre está tranquilo y sereno.

— Por mi culpa, hasta ahora...

— Oye, Hirata, ¡¿qué estás haciendo?! 

Una voz llamó Hirata desde la distancia. Sin embargo, Hirata no hizo ningún movimiento, ya sea que lo haya escuchado o no. Suavemente puse mi mano sobre su hombro y lentamente se dio vuelta y me miró, sorprendido y asombrado.

— Ike te está llamando.

— .......... eh.

La expresión de Hirata perdió vida por completo, se estaba poniendo pálido. La segunda vez que Ike llamó a Hirata, lentamente recuperó su cordura. Entonces, en ese momento, finalmente notó que estaba lloviendo.

— Lluvia……..

— Sería mejor que ayudes a Ike y los demás. Tenemos que mantener la ropa seca.

— Bueno, tengo que resolver todo rápidamente.

— Ayanokoji. ¿Este tipo Hirata, está bien?

— Como se esperaba, parece un shock. Probablemente porque muchos accidentes sucedieron uno tras otro.

— En la secundaria, había un joven maestro y un estudiante de honor, y supongo que tenía muchas grandes responsabilidades. Debido al hecho de que tomó demasiadas de ellas, terminó explotando. A partir de ahí, y durante un corto tiempo su clase se convirtió en un desastre.

— ¿Sientes que hay esta señal en Hirata?

— Bueno, todavía sería una exageración decir que explotará. En algunos aspectos, es demasiado peligroso.

Me pregunto si será como la salvaje intuición de Sudo. Pero inesperadamente parece que llegó a la cuestión en sí. Desde el comienzo de este examen especial, Hirata ha sufrido muchas cosas. Sería extraño comparar estas dificultades con los problemas comunes de la vida escolar. Por supuesto, el ambiente en torno a Hirata está empezando a cambiar.

La cuestión de la ropa interior de Karuizawa, el barro y el alboroto del fuego. Su corazón está tormentoso como este cielo.

— Bueno, por ahora, hagamos algo para encargarnos del equipaje.

Nos unimos para ayudar a los estudiantes que ya comenzaban a ponerlo en orden. Afortunadamente, todo se completó en aproximadamente 1 minuto.

— Ok... Todas las preparaciones han terminado.

Supuse que Ibuki iba a desaparecer, pero al mismo tiempo Horikita también lo hizo. Predije esto como una posibilidad del cincuenta por ciento, pero más bien, ella procedió voluntariamente hacia una dirección favorable. Tan pronto como me concentré en el camino que conduce a la playa, lentamente avancé hacia él.





PARTE 7 (HORIKITA)

En medio de la lluvia que comenzó a caer fuertemente, obligué a mi pesado cuerpo a perseguir a Ibuki. El cielo, cubierto de nubes, bloqueaba el sol y la visibilidad era pobre. Aunque no podía ver a Ibuki, afortunadamente había huellas en el suelo fangoso. Estoy segura de que si las sigo, me llevarán a ella.

Caminó a unos 100 metros del campamento base, yendo a veces a la izquierda y a veces a la derecha del camino. Luego, inesperadamente se detuvo, como si esperara a que alguien que la viniera a encontrar. Inadvertidamente, me escondí, aunque esta acción no tenía ningún significado.

— ¿Qué crees que estás haciendo?

Sin siquiera mirar atrás, escuché la voz tranquila de Ibuki a través del sonido de la lluvia que caía.

— Soy consciente de que me has estado siguiendo. ¿Por qué no sales ya?

— ¿Desde cuándo lo notaste?

— Desde el principio.

Su respuesta breve, me dio una sensación ominosa que no había sentido antes. Su impresión tranquila y reticente no parece cambiar. Pero, algo es diferente.

— Entonces, ¿cuál es la razón del por qué me has estado siguiendo?

— Me pregunto si no lo sabes a menos que te lo diga directamente.

— No lo sé.

Ahora ella me hacía ver como si yo fuera la villana.

— Comprendes muy bien por qué te están siguiendo, ¿verdad?

— Realmente no tengo ni idea. ¿Por qué? ¿Cuál es la razón?

Volteándose para enfrentarme, Ibuki me mira directamente a los ojos. No hay abatimiento en sus ojos. Casi tengo ganas de disculparme con ella. Tampoco tengo ninguna prueba definitiva. Estoy actuando basándome en mi intuición.

— ¿No crees que ya no sirve de nada mentir?

Sentí mi propia vacilación por un momento, pero presioné para obtener una respuesta.

— Al menos quiero saber de tu boca la razón por la que me has estado siguiendo.

— Desde el caso de una prenda de ropa interior robada, hasta el tumulto del incendio. La Clase D ha tenido una serie de desgracias.

— ¿Y qué?

— ¿Te das cuenta de que algunas personas sospechan de ti?

— ¡Ah! Como soy una extraña. No se puede evitar que sospechen.

— En otras palabras, eso es lo que quiero decir.

— Que soy culpable. Entonces, ¿dónde están las pruebas?

— Desafortunadamente, no hay evidencia en absoluto sobre el robo de ropa interior. Aun así, creo que fuiste tú.

— Esa es una historia bastante terrible. Sospechas de mí, aunque no hay pruebas.

Bueno, ella es muy buena en esto. Solo puedo elogiarla.

Ella no hizo su movimiento hasta el quinto día y no intentó acercarse a nadie de la clase D en absoluto. Esta postura, por el contrario, le permitió pasar tiempo con nosotros sin ser sospechosa.

— La razón por la que sospecho de ti es por las acciones de hoy. No necesitas una explicación, ¿verdad?

De alguna manera, quería sacar un testimonio de Ibuki. Tratando de hacerme explicar todas las razones por las cuales sospecho de ella. Es como admitir que soy la líder. Incluso si estoy un 99 por ciento seguro de que ella es culpable, si hay una posibilidad del uno por ciento de que sea inocente, entonces debería evitar seguir las cosas directamente.

— Vayamos directo al grano. Devuelve lo que me has robado.

Le dije eso a Ibuki que estaba parada frente a mí, pero sin mirarla a los ojos.

— Lo que sea…

Dando una respuesta corta, comenzó a caminar a un ritmo más rápido. La perseguí igualando su velocidad.

Ibuki cambió su rumbo dirigiéndose directamente al bosque.

— ¿A dónde vas?

— Veamos, ¿a dónde voy?

Era difícil caminar directamente al bosque. Me di cuenta de esto en los últimos días. Aún más con este clima que no nos da mucha visibilidad. Sin embargo, a Ibuki no pareció importarle y se adentró más en el bosque. Tampoco puedo retroceder. La he estado siguiendo para descubrir la verdad. Ahora que cometí un error, debo asumir la responsabilidad y resolver el problema.

Debo compensar mi error. Debo compensar mi error.

Las mismas palabras se repiten una y otra vez en mi cabeza.

La prueba acababa de comenzar. No puedo fallar aquí... Además, es mi error por ser tan agresiva con Karuizawa.

Mi ritmo cardíaco se volvió intenso. Poco a poco. Contuve la respiración y reduje la distancia con Ibuki. Depende de la situación, pero puede ser necesario considerar la recuperación de la tarjeta por la fuerza.

Está bien. Si soy yo, puedo hacerlo.

Puedo hacerlo, puedo hacerlo, puedo hacerlo...

Entiendo muy bien que no estoy tranquila. Pero aun así, tengo que hacer algo al respecto ahora. Hasta ahora, me ha ido bien y continuaré así sola. No hay nadie más a quien recurrir.

Estar en el bosque era algo mejor que estar al aire libre, en el camino donde la lluvia y el viento son feroces. Pero la visibilidad es aún peor, y el equilibrio es mucho peor de lo que esperaba. Y a medida que avanzo a derecha e izquierda por el camino, naturalmente, perdí mi sentido de la orientación.

Pero mi mayor problema es mi condición física. Me di cuenta desde hace un tiempo que a medida que pasa el tiempo se deteriora. Hasta ahora, tenía signos de un poco de fiebre, pero debido a esta lluvia, la temperatura de mi cuerpo bajó. Mi límite colapsó y un resfriado me atacó repentinamente.

Cuando Ibuki se detuvo inesperadamente, levantó la mirada hacia un árbol. Un pedazo de pañuelo mojado con lluvia estaba atado delante de ella.

— ¿Hasta cuándo me perseguirás? ¿puedes detenerte?

— Hasta que devuelvas lo que me has robado.

— ¿Puedes calmarte y pensar un poco? Si hubiera robado la tarjeta, no es como si llevara una cosa tan peligrosa para siempre. Alguien que vea eso significa descalificación inmediata. No perderé puntos.

No me referí a una tarjeta ni siquiera una vez mientras le decía que devolviera lo que había robado. En otras palabras, Ibuki confesó en ese momento. Ella me mostró sus dientes blancos mientras sonreía débilmente e intentaba seguir con este punto.

— ¿Pensaste que había confesado? Lo siento, pero eso está mal.

— Si eso es así, ¿cuál es el problema...?

— Estoy harta de hablar contigo.

Ibuki se agachó y empezó a cavar el suelo con ambas manos.

— Oh, ah...

Aturdida por un intenso mareo y náuseas, sin pensar me apoyé en un gran árbol a mi lado.

— Te ves muy enferma.

Ibuki giró su cabeza una vez que notó mi condición. Sin embargo, ella continuó con su operación.

— Ohh... Ohh... Hah...

Hasta ahora logré respirar normalmente, pero no puedo soportar más. Mi camiseta empapada con la lluvia torrencial arrebató la temperatura de mi cuerpo. Luché contra la sensación de querer dar lo mejor que podía, pero no puedo levantar la cabeza bien... Cuando pensé en mi capacidad de recuperación, realmente comenzó allí.

— Ibuki-san. Comenzaré a investigarte usando la fuerza. ¿No te molesta?

Murmurando, Ibuki dejó de excavar, se levantó y se acercó.

— --- ¿Usando la Fuerza? ¿Serías más específica? ¿Usando la violencia?

— ... Esta es la última advertencia. Devuélvela sin quejarte.

Enfrenté a Ibuki con tono agudo. Quería evitar usar la fuerza, pero no había otra manera. No puedo mostrar este lado mío a nadie...

Hubo un problema con Sudou antes. Golpeó a los estudiantes de la clase C y el caso resultó en un juicio que involucró a la escuela. Esa vez, condené a Sudou que tuvo que lidiar con muchas dificultades. Lo abandoné en ese entonces para darle un merecido castigo. Pensar que estoy a punto resolver las cosas con violencia es realmente gracioso.

— Última advertencia, eh... entiendo, entiendo. ¿Y qué si hago lo que quieres?

Dejó caer la bolsa en el suelo, levantó ligeramente sus manos y adoptó una pose de rendición. Llegó a donde estoy muy obedientemente. No puedo ver que haya renunciado, pero no puedo dejar pasar esta oportunidad.

Extendí mis manos, mirando la bolsa.

Al siguiente momento, la pequeña pierna de Ibuki se dirigió a mi cara. La precaución más pequeña me salvó. Salté hacia atrás evitando la patada. La ladrona saltó y adoptó una postura defensiva juntando ambas manos.

— Realmente lo harás.

— Un acto violento significa descalificación inmediata...

— ¿Estás diciendo que alguien podría vernos en este lugar? Estás dispuesta a hacerlo también.

Mientras contemplaba si sonreía sugestivamente, me agarró por los hombros y me empujó hacia abajo al momento siguiente. Sin siquiera lograr reaccionar a la defensiva ante estos eventos inesperados, me desplomé en el suelo fangoso.

— ¿Te gustaría descansar unos momentos?

Su cara mirándome desde arriba aparecía borrosa ante mis ojos, yo que estaba plagada de heridas. Ibuki apretó con fuerza el puño mientras agarraba mi cuello y levantaba la parte superior de mi cuerpo. Si lo recibiera directamente, rompería mi conciencia en pedazos. Me recompuse, rodé por el suelo y escapé. Me levanté del suelo enlodado con las manos, tratando desesperadamente de levantar la parte superior de mi cuerpo. Por primera vez, me alegré de haber practicado artes marciales.

— ¿Huh? Seguro puedes moverte. ¿Practicas algo?

Sin perder la cabeza, Ibuki me miró evaluándome como si estuviera impresionada. Al detectar rápidamente que tenía conocimiento en artes marciales, se dio cuenta de que no era una persona normal. ¿Cómo debo responder sin decirle que mi condición es peor?

— Sin duda... no soy nada más un fracaso en esta prueba.

No contribuí en nada con la clase D. De hecho, con mi pobre condición física, retrasé a la clase D que estaba trabajando tan duro. Ojalá pudiera haber dicho esto el principio.

Como me sentía mal, podría haber pedido a otra persona que fuera líder. O podría haberme negado. Pero mi orgullo interfirió, lo cual es imperdonable.

Me burlé de muchos y odié el hecho de que yo, que había maldecido a aquellos incompetentes, no fuera de ninguna utilidad. Ja, ja... reí secamente en mi mente. ¿Hasta ahora he hecho excusas así?

— Fuiste tú, ¿verdad...? Quién robó la tarjeta.

Ibuki, a quien estaba tratando de perseguir, se detuvo. Acortamos la distancia poco después. Ella fintó hacer un ataque con su brazo derecho, solo para hacer una patada alta y rápida con su pierna. Escapé de su ataque y estiré mi brazo tratando de distraer su contraataque. Ibuki evitó mi brazo dándose cuenta al instante del peligro. Luego cambió al siguiente ataque, forzándome a hacer una defensa descompuesta.

Mientras tenía un punto de apoyo, mantuve el centro de la gravedad bajo, sin preocuparme por dar la impresión de que tenía habilidades. Además, en ella, no veía ninguna duda en herir a otros.

Ibuki se rió mostrando sus blancos dientes, como si estuviera disfrutando de esta situación. Nunca pensé que la vería con una gran sonrisa. Debido a todo el movimiento, se agravó mi intenso resfriado y me dieron náuseas. Era solo cuestión de tiempo para que no me pudiera mover al final.

— Hiciste tu mejor esfuerzo hasta aquí, así que te daré una recompensa y te contaré la verdad. Yo fui quien robó la tarjeta.

Ibuki puso sus manos en su bolsillo y lentamente sacó la tarjeta. En la superficie que estaba frente a mí, mi nombre estaba grabado.

— Lo admitiste bastante rápido después de todo esto.

— Ha llegado a un punto en el que no importa si lo admito o no. No hay evidencia de que te haya lastimado. No es que la escuela pueda hacer una decisión correcta. ¿No es así?

La lectura de Ibuki era acertada. No había ningún factor que pudiera hacer que la escuela percibiera esta situación como realmente era.

Ibuki llegó a la misma conclusión. Incluso si solo yo recibí daño aquí, Ibuki podría encontrar cualquier excusa. Incluso si me quejo, los dos culpables de los crímenes no serán castigados. Era la clase D la que tenía muchos puntos que perder.

Pero, si logro recuperar la tarjeta, posiblemente podríamos guardarla. Al tomar evidencia confiable, no había más remedio que forzar a la clase C a admitir sus fallas.

Sus yemas de los dedos permanecieron en la tarjeta.

Había una posibilidad de que pudiéramos reclamar su legitimidad si la robamos. Si funcionaba para hacer que la verdad salga a la luz, la escuela también puede investigar a fondo. No puedo abandonar esa esperanza. Pero no puedo recuperar la tarjeta a menos que obtenga el control total de las siguientes acciones de Ibuki. No podía creer que fuera tan estúpida como para mostrar este tipo de comportamiento audaz.

Si se la lleva, la tarjeta nunca será descubierta o encontrada en ningún lado.

Si eso sucede, solo se convertiría en una disputa en la que yo no robaría lo que ya ha sido robado.

No tengo energía para echar a correr y acercarme a ella. Para empeorar las cosas, tampoco tengo fuerza en mi puño. Todo lo que tengo que hacer es usar toda la fuerza que me queda.

Me pregunto si Ibuki tiene algunas razones por las que está apurando las cosas, o simplemente me está subestimando. Avancé y comencé el ataque. Como un cazador que disfruta de una caza. Ella me miró por un momento, aprovechando mi débil situación.

Ella es toda falsa.

Mientras centraba mi atención en la mitad inferior del cuerpo, giró sin vacilar y extendió su puño derecho con el mínimo movimiento. Apenas rozó mi pelo y evitó cualquier contacto físico o ataque a corta distancia, luego aplicó un poco de fuerza a la parte posterior de mi cuerpo y aprovechó su impulso. Incluso si yo fuera incompetente intentaría todo hasta que la derrotara.

Traté de tomar sus brazos y ella perdió el equilibrio, pero de nuevo, comprendió la situación en un momento y se deslizó por mi brazo. Yo intentaba perseverar usando mi fuerza y ​​velocidad, pero también evitaba cualquier contacto físico. Reuní mi fuerza restante e hice mi camino hasta la boca de su estómago con mi puño izquierdo.

— Ah...

Ibuki, que ya no podía respirar, se arrodilló en el lugar sufriendo. Pero al mismo tiempo, mi fuerza también llegó al límite y mi campo de visión se distorsionó. No había forma de que pudiera perseguirla si escapaba, así que la mantuve bajo control.

— Esto es lo peor... ya llegué a mi límite.

Debido a que moví mi cuerpo intensamente y exageré las cosas, mi condición, que ya era lo suficientemente mala antes, se volvió desesperada. Pero no podía colapsar. Mi golpe fue superficial y no la derrotaría.

— No sé... estaba segura de que estabas involucrada en esto.

Ibuki se levantó limpiando su cara llena de fango.

— ¿Involucrada? ¿En qué……..?

Ibuki mostró un momento de vacilación pero finalmente, estando sola, lo reveló.

— No quemé el manual.

— ¿Tienes la intención de repetir una mentira otra vez?

— ¿Cuál sería mi beneficio al hacer algo así como un incendio premeditado? Es inevitable que la gente quiera buscar al criminal con el alboroto del fuego. Yo también sospecharía fuertemente de mí. Pero solo hay daño y ni siquiera una ventaja en eso.

— Eso es…

Ciertamente, estaba de acuerdo con lo que ella estaba diciendo. Robó la tarjeta antes de que sucediera el incendio. No había tiempo para que ella se molestara en quemar el manual y avivar las llamas.

¿Entonces quién? ¿Tenía sentido quemar el manual?

— La razón por la que te hablé de una manera tan indirecta fue para confirmar esto. Pareces ser muy diferente. Pero en ese caso, es mejor decir que fue difícil de entender. ¿Crees que está en la clase D? Yo diría que un tipo que parecía estar al tanto de mi crimen incluso antes que tú.

Ibuki suspiró como si no pudiera entender.

— Te refieres….

Inmediatamente después de la aparición de dicha persona en mi mente, noté que Ibuki ya no estaba. Al momento siguiente, un golpe me impactó con fuerza cuando ella atacó mi cabeza con un arma contundente. Caí, fuertemente.

— Nuestra conversación ha terminado.

Inconscientemente sentí que tenía que levantarme, pero la mano que había sido magullada ligeramente por el pie derecho de Ibuki me hizo caer de nuevo. Entonces, Ibuki agarró mi flequillo firmemente y me levantó.

— Ah, déjame ir...

— Lo siento. Tengo un horario ocupado por delante.

De repente, me apuntó a la cara y me dio una bofetada con la mano derecha. Mis pensamientos y mi cuerpo estaban en su límite y me era imposible no sufrir daños. Me sacudí la mano que estaba agarrando mi flequillo. Luego, traté de ponerme de pie y tomar distancia con movimientos torpes.

Pero mis piernas se enredaron y se derrumbaron de nuevo en el suelo.

— ¿Pensabas que un método tan coercitivo sería perdonado?

— Vamos. No tengo ganas de responder.

Cuando reduje la distancia, ella levantó los pies y me dio una patada en la cara que me noqueó.

Cuántas veces me repetí esto a mí misma.

Yo... cometí un gran error.

En un intento de enmendar ese error yo misma, lo transformé en una situación irreparable.





PARTE 8 (IBUKI)

Dejé escapar un profundo suspiro mirando a Horikita que había perdido completamente la conciencia. Ha pasado un tiempo desde que tuve un oponente tan obstinado. Tal vez si su condición física hubiera sido buena, no habría sido una situación tan absurda independientemente de la ganadora. Ella era así de fuerte.

Continué con lo que estaba haciendo poco después y desenterré la linterna y el radio envueltos en vinilo. Aunque preferiría haber seguido sin usarlos si pudiera.

— ¿Qué…?

Justo después de sacar los dos artículos enterrados en el suelo, me atrapó una sensación misteriosa. No sabía la causa de esto. Es solo que por alguna razón tuve la sensación de que estaban diferentes en comparación con la última vez que los enterré.

— ¿Podría ser... debido a la lluvia?

Para concluir, debe ser que solo estoy pensando demasiado, tengo en mis manos el radio. Luego le informé mi ubicación actual a aquél que esperaba a que lo contactara en algún lugar y me senté a descansar.

30 minutos deben haber pasado desde entonces. Una linterna centelleó su luz frente a mí. Dos veces. Tres veces. Estaba bien regulado como el código Morse. Hice lo mismo y envié una señal usando la linterna cerca de mis pies. Su luz guía se hizo más fuerte. Con esa cara irritante que no quería ver, Ryuuen apareció.

— Oye. Gracias por tu arduo trabajo, Ibuki, fue una buena actuación.

— ... Eso estaba justificado, ¿verdad?

— ¿Justificado? Sabía que tenía que hacerlo limpiamente o no te arriesgarías a venir aquí.

— No había otra manera, ¿verdad? No pensé que la cámara digital se rompería.

Cierto. Si la cámara digital no hubiera fallado, habría tomado una foto de la tarjeta y todo habría terminado ahí. Tendría una prueba en mis manos. Ni siquiera habría llamado a Ryuuen usando el radio. Pero como resultado, corrí un gran riesgo al cargar la tarjeta que llevó a Horikita a descubrir mis verdaderas intenciones.

— Entonces, ¿dónde está la tarjeta?

— Esta aquí.

Saqué la tarjeta de mi bolsillo y se la entregué a Ryuuen. Ryuuen iluminó la tarjeta con la linterna, confirmando que el nombre grabado en ella era el de Horikita Suzune.

— Tú, ven aquí para confirmarlo también. Lo exigiste desde el principio. Puedes estar tranquilo. Se supone que nadie debe estar aquí en este clima y oscuridad. Es bueno tomar precauciones, pero no pierdas tu tiempo.

Katsuragi de la clase A apareció de su escondite. Él era el tipo de hombre tranquilo y constante. Completamente opuesto a nuestro líder. Fingí estar tranquila, pero mi mente no pudo evitar ser consciente una vez más del horror de Ryuuen. Justo después de que comenzó esta prueba, Ryuuen dijo que persuadiría a la clase A en mi contra y realmente lo llevó a cabo. Pero cómo demonios...

Tomando la tarjeta de Horikita de Ryuuen, Katsuragi la observó con sus propios ojos. No podía ser fabricada en esta isla deshabitada.

— Parece que es real.

— ¿Estás de acuerdo con esto?

Aunque exhibió una prueba, Katsuragi no cambió su expresión severa. He oído que es un tipo prudente, pero ser tan cuidadoso es una especie de enfermedad.

— Has logrado infiltrarte bien en la clase D. ¿No sospecharon de ti?

— En circunstancias normales podría ser. Pero, cómo logré hacerlo, es un secreto para ser intercambiado.

Inconscientemente me acaricié la mejilla. Cuando se lanzó la operación de espionaje contra la clase D, Ryuuen me golpeó para hacer que mi partida fuera menos falsa. Pero el dolor y el odio detrás de él son reales. Naturalmente, malentendí que los estudiantes de la clase D también estaban golpeados y exiliados. Tal vez si no hubiera estado herida, no habría entrado tan fácilmente.

— No reflexiones sobre eso para siempre. Es una situación de blanco o negro. Además, ya has hecho la mitad de las cosas para nosotros. No seas estúpido y te retires aquí.

— …Está bien.

A pesar de que respondió esto, parecía que no alcanzaron un acuerdo. Al percibir esto, Ryuuen sonrió como si estuviera listo para atacar a su presa. En lugar de enojarse, susurró:

— ¿Qué harías si esto no fuera una acción meritoria? ¿Sabías que la facción de Sakayanagi ha superado a la tuya y tiene la mayoría desde que se difundieron los rumores de que no entraste al consejo estudiantil después de presentarte como candidato? Esta es tu oportunidad, ¿no?

— Hijo de puta... ¿Por qué me dices esto?

— Una clase mantiene su lugar seguro mediante la formación de alianzas. Si ese es el caso, incluso aquellos que te han traicionado quedarán bajo tu paraguas. ¿O me convertiré en enemigo? Qué pasará si eso es verdad... 

No es que Katsuragi haya firmado un contrato con el diablo. Él solo estaba negociando. Pero ese pensamiento fue ingenuo. Una vez que hablas con el diablo, esto llevará a un contrato de sangre obligatorio.

— Sakayanagi ahora está ausente. Es imposible que alguien que no puede tomar decisiones aquí gobierne una clase.

— ... Hemos concluido la negociación según lo prometido. Aceptaré tu propuesta.

Habiendo dicho esto, Katsuragi estiró su brazo hacia Ryuuen. Sin una respuesta, Ryuuen sonrió audazmente.

— Eso es bueno. Has hecho una buena decisión.

— ¿Pero de qué se trata la negociación? ¿Me lo explicarías en detalle?

No me importa lo que hagan, pero tengo derecho a conocer los detalles. Después de apuntar a la clase A, tengo que decidir si estar conectada con Ryuuen ha sido lo correcto.

— Unirnos con la clase A.

— Déjame regresar. No quiero despertar sospechas quedándome aquí más de lo normal.

Katsuragi me devolvió la tarjeta. Luego desapareció en la oscuridad.

— Entonces, ¿qué hay de la negociación? ¿Cuáles son los detalles? ¿Cuál es la compensación?

Un trueno llegó rugiendo desde el mar justo después de que tormentas eléctricas llenaron el cielo con luz blanca y brillante. Sin siquiera estar sorprendido, Ryuuen, con una sonrisa misteriosa, me contó los detalles del contrato. Esos detalles no eran simples, sino complicados. Sin embargo, incluso con métodos ordinarios, acumulando problemas y logros que seguramente fueron difíciles, hubo una gran recompensa.

Antes del comienzo de la prueba, donde la mayoría de los estudiantes esperaban disfrutar plenamente las vacaciones en un barco, una situación que nadie imaginó había sucedido y casi todo se movió de acuerdo con el objetivo de Ryuuen. Odiaba las agallas de este tipo hasta el punto de que quería que muriera, pero él está extremadamente cerca de la clase A. Confirmé esto de nuevo.

— Pero... ¿Hay alguna garantía de que Katsuragi continuará cumpliendo la promesa? Incluso en un papel sucio.

— Naturalmente, hay un seguro para eso. No tiene más remedio que mantenerla.

Caminé hacia Horikita y sostuve la tarjeta con su mano después de limpiarme las yemas de los dedos. No había nada que esta chica pudiera haber hecho. Solo puede permanecer en silencio y soportar saber que la clase C ha descubierto su liderazgo hacia el final de la prueba.

Estoy segura de eso después de observar a la clase D durante una semana. Esta chica no confiaba en nadie. Incluso después de saber que la tarjeta fue robada, no informó a sus compañeros de clase. Parece que ella había abierto su corazón a Ayanokouji solo para aislarse de ese tipo otra vez.

Además, si sumamos su incompetencia, ella es inofensiva.

Además, si tiene la tarjeta, el hecho de que su liderazgo fue descubierto debido a su error podría no haberse filtrado a la clase D. Entendí la naturaleza de esta chica hasta cierto punto. Paciente y terca. El tipo de persona que no escucha las opiniones de los demás. En otras palabras, no importa cuán doloroso sea, ella lo soportará por el tiempo que quede.

— Usa tu inteligente cabeza y protégete.

En la oscuridad, desaparecimos en el bosque en silencio.





PARTE 9

Pateé el suelo mojado y corrí tras Ibuki. Un problema molesto es el clima. Dependiendo del clima, puede haber la posibilidad de quedarse atascado en algún lugar o involucrarse en un accidente. También me preocupa el hecho de que el sol bajará antes de lo esperado y será difícil avanzar sin una linterna.

La lluvia pasajera se hizo más fuerte y el viento también comenzó a soplar más violentamente. El clima era solo una de las malas circunstancias. No hay ventaja aquí. La visibilidad solo puede apreciarse durante unos pocos metros debido a la lluvia torrencial. E incluso si parece que perdí el rumbo gracias a la lluvia, las huellas de dos personas permanecen en el suelo fangoso, así que es fácil seguirlas.

Esas huellas de repente desaparecieron. No, no fueron interrumpidas, sino que continuaron en el bosque más profundo. Esto implica que el camino cambió drásticamente y las personas se introdujeron intencionalmente en el bosque, no se extraviaron. Usando la linterna, cuando apunté con la luz hacia el interior del bosque, los dos pares de huellas entraban cada vez más y más profundamente. No había ninguna razón para que esas personas pusieran sus pies en un bosque peligroso como este.

Solo para estar seguro, traté de iluminar la ruta que conduce a la playa, pero allí no hay huellas y el suelo está limpio. Con mi mano, limpié la lluvia goteante de mi flequillo. Luego seguí las huellas y entré al bosque.

Naturalmente, la visibilidad pronto empeoró. Es seguro decir que ya es de noche. La ominosa atmósfera flota alrededor del oscuro bosque, pero seguí adelante confiando solo en las huellas.

Sucedió unos 30 metros después. En un momento, sentí que una luz entraba brillantemente en mi campo de visión.

Inmediatamente, apagué la linterna y contuve mi aliento. Mirando fijamente la dirección de ese brillo, pude ver la luz nuevamente. Era una linterna. Era como si estuviera enviando una señal. ¿Ibuki y Horikita? No. Ambas no tenían nada para hacer luz. Silenciosamente giré mis pies hacia esa luz y acorté la distancia.

Al escuchar voces de personas haciendo pequeños ruidos bajo la lluvia, me oculté. No importa quién está allí y de qué estaban hablando. El problema es que los descubrí. Entender la situación es secundario.

Y luego, poco después, la luz de la antorcha eléctrica se alejó. Parecía haber terminado. Solo para estar seguro, me acerqué con cautela. Y allí.........

Cerca de un gran árbol, estaba la silueta de Horikita cubierta de barro, había perdido el conocimiento y realmente se veía como si estuviera muriendo.

Dejó caer una tarjeta al suelo cerca de su mano que no tenía fuerza. En su cuerpo lesionado, rastros de tierra excavada. Al observar la situación, confirmé que Horikita había sido descubierta como la líder de la clase por nada menos que Ibuki. Después de recoger la tarjeta, levanté a Horikita en mis brazos.

— Um...

Sentí una sensación de incomodidad cuando la sostuve en mis brazos. Suspiré débilmente y Horikita, lenta pero establemente, abrió los ojos muy débilmente.

— ¿Has recuperado la conciencia?

— Ayano... kouji-kun......

No sabía si podía entender la situación, pronunció otro débil comentario.

— ……Me duele la cabeza……

— Tienes fiebre alta. Es mejor que no te esfuerces por hablar

— Ya veo... yo, a Ibuki... pero, ¿por qué estás aquí?

Aunque le dijera que durmiera, Horikita se preocuparía por todos los problemas mientras su fiebre aún está en aumento. Entonces, comenzó a entender la situación poco a poco.

— Como pensaba... fue Ibuki quien robó mi tarjeta.

— Ya veo.

— No puedo ser más estúpida que Sudo-kun y los otros. Y generalmente soy yo quien expone los comportamientos vergonzosos.

Cerró los ojos lamentando una situación en la que no podía hacer nada.

— No es una prueba donde debes mantenerte escondida por 24 horas. Puedes estar abierta para atacar.

Tenía la intención de seguir con algo más, pero parecía que Horikita estaba triste. Estaba demasiado herida y en un estado de angustia total.

— Se podría haber evitado si supiera cómo confiar en alguien.

Si realmente quisieras proteger la identidad del líder, tendrías que depender de personas confiables desde el fondo de tu corazón. Al hacerlo, las personas habrían protegido la existencia de la tarjeta las 24 horas. Pero Horikita no tenía amigos que pudieran haberlo hecho.

Se veía miserable y estaba tosiendo un poco.

— Cuando estaba perdiendo el conocimiento, pensé escuchar la voz de Ryuuen... Es extraño, se debería haber retirado hace mucho tiempo...

— Estabas perdiendo la consciencia. Quizás lo viste en tus sueños.

— Si realmente fue un sueño, sería aún peor.

Me pregunto si realmente escuchó la voz de Ryuuen. Incluso si se quedaba dormida y perdía el conocimiento, su cerebro le permitió despertarse después de escuchar algo. No es de extrañar que sin darse cuenta ella escogió la voz de Ryuuen.

— Lo siento.

Mientras pensaba en silencio, Horikita se disculpó.

— ¿Por qué te disculpas conmigo?

— Eso es porque... no hay nadie más con quien pueda disculparme, excepto tú.

Hmm, sí. Es algo que me hace pensar mucho.

— Si crees que esto es malo, en el futuro intenta hacer amigos confiables. Comienza desde allí.

— Eso es difícil... ... nadie está dispuesto a ser mi aliado.

Me reí cuando sentí signos de un masoquismo tan resignado.

— No sirve de nada aunque te rías, es lamentable burlarse de alguien.

— No, no es eso. Creo que en lo profundo de ti estás empezando a sentir que necesitas aliados.

— Nadie dijo eso...

La típica Horikita, ahora estaría insultando a los demás, pero esta vez, había otro significado en sus palabras. El significado incluido en sus palabras era el de «Transformarse y cambiarse» a uno mismo. De lo contrario, ella no habría dicho «Nadie está dispuesto a ser mi aliado».

Aun así, no fue fácil. Hasta ahora, nadie tendría dificultades si pudiera cambiar de manera constante y hábil la forma en que estaba avanzando. Los ojos vacíos de Horikita parecían mirar a otra persona, en lugar de mirarme a mí.

— Eso... lo entendí desde hace mucho tiempo.

No deberías vivir solo en este mundo. Tanto la escuela como la sociedad consisten en una gran cantidad de personas.

— No hables. Estás enferma.

Puedo convencerla de que sea sincera, pero Horikita no detuvo su arrepentimiento. Sin embargo, para Horikita no hay más alternativa que no confiar en nadie. E incluso si viera otra alternativa, no podría elegirla.

— Con mi propia fuerza, me elevaré a la clase A. Seguramente me recuperaré de este fracaso —sin fuerza, agarró mi manga e hizo una declaración apasionada—. Estoy lista para ser maldecida por todas las clases... Así de tanto es como he fallado.

— Según el sistema de esta escuela, si luchas por ti misma no puedes ir a la clase A. Necesitamos la cooperación de nuestros compañeros a cualquier costo. Es inevitable.

Ella no tenía fuerzas para mantener sus ojos abiertos. Al final esos ojos se cerraron. La débil comprensión del frágil agarre Horikita sobre mi manga, en realidad, me hizo sentir fuerte.

— Es imposible admitirlo. Independientemente de lo difícil que sea... al final... estoy sola.

— Ahh, cállate. Deja de hablar. No hay poder persuasivo o convincente en las palabras de una persona enferma —abracé a Horikita un poco más fuerte—. No puedes soportar grandes responsabilidades. No eres tan fuerte. Lamento decírtelo.

— ¿Me estás diciendo que me rinda? Tengo la esperanza de que mi hermano reconozca mi sueño de estar en la clase A.

— No dije eso. No tienes que rendirte —miré hacia abajo a Horikita que estaba sufriendo y gimiendo en mi pecho y agregué estas palabras—. Si no puedes pelear sola, es mejor pelear con alguien más. Te daré una mano.

— ¿Por qué…….? No eres el tipo de persona... que dice esas cosas... 

— ¿Por qué no?

Es mejor para mí ser intencionalmente vago. Poco después, Horikita agotó todas sus fuerzas y perdió el conocimiento otra vez. Lo que tengo que hacer ahora es llevar a cabo esto sin que nadie lo note. La opción más fácil es retirarse, pero no sé cuál es el botón de emergencia en el reloj. Si envían el helicóptero para una emergencia, el sonido hará eco por todos lados.

— Me equivoqué de camino... es peligroso, peligroso...

Estaba orando para salir del camino pero, desafortunadamente, salí a un acantilado.

Otro paso y me habría caído. Traté de hacer luz. Parecía estar a unos 10 metros. Desafortunadamente, estaba caminando en la dirección incorrecta. De todos modos, ¿debería volver a la ruta original? Traté de invertir mi dirección lentamente para no hacerle las cosas más difíciles a Horikita, pero justo después---

Desafortunadamente, la tierra debajo de mi pie colapsó y perdí el equilibrio.

Si estuviera solo, habría agarrado una rama de un árbol y habría pisado sobre ella, pero mis dos manos estaban bloqueadas con Horikita.

Me caí. Fue inevitable.

Curvé mi cuerpo para proteger a Horikita, pero caí por la pendiente cuando no supe qué hacer. Durante varios segundos, tuve la sensación de que estaba volando. No puedo recordar claramente lo que sucedió después de que me caí.

¿Debo decir que es una suerte que Horikita no se hirió de alguna manera? Levanté la vista hacia la pendiente, pero como estoy sosteniendo a Horikita en mis brazos, es muy poco probable que pueda subir.



— Cometí un error.

Sin embargo, ahora no es el momento de quedarse varado aquí. Esta vez llevaré Horikita, aún inconsciente, sobre mi espalda y avanzaré con un mechero en el bosque.

La lluvia llegó sin piedad golpeando mi cuerpo y robando mi fuerza física. El calor que venía de Horikita en mi espalda no es habitual. Si ella está expuesta a la lluvia por más tiempo, podría ser peligroso.

Pero aquí en lo profundo del bosque no hay cuevas u otros refugios artificiales que la gente pudiera usar, por lo tanto no había otra opción que confiar en el poder de la naturaleza.

Afortunadamente, los árboles aquí están cubiertos de maleza, y dependiendo del lugar, nuestros cuerpos pueden permanecer relativamente secos.

Busqué árboles grandes y luego nos movimos justo debajo de ellos. Por supuesto, era mejor que estar directamente bajo la lluvia, ya que el abundante follaje impedía que cayera mucha lluvia.

Suavemente, dejé Horikita para tumbarme en el suelo.

Su jersey probablemente se ensucie, pero esto es algo que tenemos que aguantar en un momento como este. Me senté allí poniendo la cabeza de Horikita en mi regazo.

Aquí, había cierto alivio ya que el área circundante es fresca, sin embargo, la humedad era tan alta que se sentía agobiante y caliente.

La condición de Horikita no es buena. La sentí temblar mientras curvaba su cuerpo por el frío.

Abracé a Horikita sosteniéndola lo más cerca posible de mi pecho, esperando que la su condición se calmara un poco y simplemente esperé en silencio a que el tiempo pasara.

Cuánto tiempo ya pasó, no sé.

Horikita finalmente despertó siendo su feroz yo habitual, pero parece estar distraída o tal vez no pueda entender la gravedad de la situación en la que estamos.

— ¿Cómo... tú?... Yo...

Me pregunto si está confundida, parece que no recuerda lo que sucedió hace un momento.

Expliqué lo que sucedió. Sin embargo, dudaba si ella lo entendía todo claramente.

— Eso es lo que sucedió... lo recuerdo todo ahora.

— Eso es bueno.

— No sé lo bueno que hay en esto. Como puedo recordar mi error, me siento de lo peor.

Si ella puede hablar de una manera tan autocrítica, entonces me siento aliviado por el momento.

— Son casi las seis, Horikita. Puedes pensar que es duro, pero debes retirarte. Supongo que tu cuerpo ya está en su límite.

Apenas ha llegado hasta aquí fingiendo estar bien, pero a partir de ahora esto ya no será posible.

— No puedo hacer eso. No podemos darnos el lujo de perder 30 puntos por mi culpa... ¿No fui yo la que se enfrentó a Karuizawa y las demás por utilizar nuestros puntos sin cuidado? Me hará parecer una completa tonta.

La penalización relacionada con la mala condición física es grave. Hablando solo de los puntos perdidos, eran más de lo que Karuizawa usó personalmente.

Puso su brazo amargamente sobre sus ojos, para ocultar las lágrimas.

— No solo es eso... también me robaron la tarjeta. ¿Entiendes claramente lo que eso significa...?

— La clase D perderá otros 50 puntos.

Horikita asintió levemente con la cabeza. Entonces, a la clase D le quedarían solo unos pocos puntos.

— Vuelve solo y déjame aquí. Si hacemos eso, al menos por ahora, seré la única ausente del pase de lista de la noche.

— Y, ¿qué piensas hacer?

— Mañana por la mañana... de alguna manera, regresaré sola al campamento. Si logro superar mi mal estado durante la lista de asistencia matutina, entonces seguro también podremos hacer algo con respecto al retiro.

Entonces podríamos pasar esta situación solo con 5 puntos menos. Ese era el objetivo.

— Esta situación no es tan fácil, estás bastante débil en este momento, y la maestra a cargo no es lo suficientemente ingenua para que puedas superar esto con un rendimiento falso. Por encima de todo, es imposible que puedas volver por tu cuenta.

— Aun así, no tengo otra opción... para la clase D pueda mantener algunos puntos. 

Aparte del caso de la tarjeta, todavía existía la posibilidad de que pudiéramos proteger algunos puntos relacionados con el pase de lista y el retiro. Eso ciertamente no era una cantidad pequeña.

— ¡Ve!

Aunque Horikita está débil, sentí que detrás de sus palabras había algún tipo de espíritu de lucha indomable. Puede soportar toda la tensión ella sola, pero le parece insoportable involucrar a otros. Sin decir una palabra, me levanté, apoyando la cabeza en la base del gran árbol. Ella realmente tiene la intención de liberarme de esta situación.

— Te dejaré en paz sin dudarlo, pero si las cosas continúan así, nuestros compañeros te culparán.

— Sí. Esa es la decisión correcta. Era mi responsabilidad y es todo culpa mía.

Horikita elogió fría mi decisión como la correcta. Pero solo está avergonzada de sí misma por volverse débil. Abrazó su cuerpo tembloroso para soportar el frío.

Es difícil cuando no dependes de los demás.

El clima todavía está tormentoso, y no hay señales de que la lluvia o el viento terminen pronto.

— ¿Realmente puedes volver sola mañana por la mañana?

— Sí... estaré bien.

— .... Horikita, ¿de verdad crees que está bien no retirarse en esta situación?

Solté palabras innecesarias.

— Por supuesto que no lo haré... no tengo la opción de retirarme.

Es muy conveniente seguir peleando con un espíritu de lucha indomable, pero no tiene sentido si pierdes al final.

— Oye. ¿Por qué crees que estamos arrinconados y desesperados?

— Mi negligencia trajo el caos. Eso es todo.

— Eso no es cierto. No está bien para nada.

Horikita Suzune luchó tan duro como pudo. Y trató de terminar la prueba sin fallar.

— .... Por favor, vete…. Porque pienso en ti como amigo, esta es mi petición... —Horikita dijo esto y de repente presionó sus labios—. Voy a hacerlo bien. Como… si no hubiera sucedido en absoluto.

— No. Creo que esta es la peor parte de eso.

— Está bien. ¡Yo… sola!….

Y cuando de repente se puso de pie, volvió a cerrar los ojos con dolor. Después de todo, era un peso para Horikita.

— Por favor, vete….

Cuando terminó su oración, Horikita perdió el conocimiento otra vez.

La levanté con cuidado, cambié mi posición para hacerla sentir aunque sea un poco cómoda, y luego, cuando me levanté, alcé la vista hacia la oscuridad inextinguible y dejé escapar un suspiro.

— Hubiera sido mucho más fácil si te hubieras retirado por tu propia voluntad.

Hasta el final, esta testaruda princesa no renunciará a los exámenes.

Espléndido. Sí, creo que es espléndido. Tus ideas y acciones fueron casi correctas.

Pero, desafortunadamente Horikita, hay algo que definitivamente está mal. Solo ahora, en este momento, déjame decirte con toda honestidad.

Nunca pensé en ti como amiga o aliada. Nunca me he preocupado por ti como compañero de clase. En este mundo ganar lo es todo. El proceso para hacerlo no importa. No me importa cuál sea el costo. Estoy totalmente bien siempre que al final tenga mi victoria.

Tú, Hirata y todos los demás son solo herramientas para eso.

No es mi culpa que Horikita haya llegado a este punto. Simplemente consentí con esto. Entonces, no te culpes, Horikita. Lo que quiero decir, es que fuiste útil para mí.



Caminé por el camino fangoso, mientras encendía la linterna. Mis zapatos ya están cubiertos de barro, y el interior de ellos está inundado.

No me importa más.

Lo primero es comprender mi ubicación. Cuando bajé por la ladera, sin duda me alejé del campamento base de la clase D. Pero estoy seguro de que si vuelvo al otro lado, la distancia a la playa debe ser mucho más corta. Puedo atravesar el bosque por el que he estado caminando durante varios días confiando en el mapa en mi cabeza.

— Estaba cerca después de todo.

Finalmente, llegué a la playa. El barco está a flote y sus luces se reflejan en el mar.

Luego, me llevó un par de minutos regresar al lugar anterior y recoger a Horikita que yacía en el suelo sin fuerzas. Su hermoso rostro manchado de barro. Aunque la levanté en mis brazos, no había señales de que recobrara el conocimiento.

Agarré a Horikita y comencé a caminar hacia la orilla, en lugar de la dirección del campamento base, continué caminando, eran alrededor de las 7 de la tarde, cuando apenas pude llegar a tiempo. Las tiendas de campaña instaladas por los maestros ahora estaban dobladas para no ser arrastradas por el viento.

Subí por la rampa del muelle y llegué a la cubierta del barco. Entonces uno de los maestros notó mi presencia y corrió hacia mí.

— Tienes prohibido ingresar aquí. Serás descalificado.

— Tengo un caso de emergencia. Ella tiene fiebre alta y está inconsciente. Por favor, deje que descanse de inmediato.

Tan pronto como expliqué la situación, la maestra emitió instrucciones y trajo una camilla. Dejé a Horikita abajo.

— ¿Ella está de acuerdo con retirarse?

— Sin lugar a dudas. Sin embargo, déjeme confirmar algo, por favor. Debido a que todavía no son las 8, su pase de lista no tiene ningún efecto, ¿verdad?

Son las siete y cincuenta y ocho minutos, es casi seguro que estamos a salvo.

Debo obtener la promesa del maestro.

— … Ciertamente. Ella está en el límite, pero tú estás fuera.

— Entiendo. Una cosa más. Esta tarjeta, tengo que devolverla.

Le entregué la tarjeta de mi bolsillo al maestro.

— Bueno, entonces voy a volver al examen.

No podía quedarme aquí. Bajé a la playa de nuevo bajo la lluvia. Con esto, la clase D perderá 30 puntos con el retiro de Horikita y 5 puntos más con mi ausencia durante el pase de lista.








4 comentarios: