Hidden Love - Capítulo 24

 Duan Jia Xu dobla su cuerpo y la mira a los ojos:

—¿Para mí?

Sang Zhi siente que las palabras "¿Para mí?" suenan impropias, dice con ligereza:

—Te lo devuelvo.

Duan Jia Xu quiere decir más pero de repente se da cuenta de la expresión de Sang Yan. Simplemente cambia repentinamente su atención y sonríe:

—De acuerdo —Entonces Duan Jia Xu sólo toma el dinero y dice tranquilamente—: Gracias Mei Mei por darle dinero a Ge Ge para gastar.

En el otro lado.

—Ay, Sang Yan, ¿por qué siento que ella es la Mei.... de Lao Xu? —Chen Jun Wen nota el cambio de humor de Sang Yan y se detiene. Palmea el hombro de Sang Yan—. Olvídalo.

—....

 

***

 

Cuatro de ellos regresan a la puerta de la Universidad Nan Wu y se separan. Sang Yan con Sang Zhi, luego Duan Jia Xu va con Chen Jun Wen.

Sang Zhi muerde su última fresa y mira como Duan Jia Xu se va. Después de un rato, mira al hostil Sang Yan.

Se siente un poco culpable, inmediatamente dice:

—¿Qué?

Sang Yan se limita a ignorarla y para un taxi sin expresión alguna.

Ambos suben al taxi y se sientan en silencio.

El conductor es un tío de mediana edad, los mira a ambos y dice alegremente.

—¿El hermano y la hermana están peleando ah?

Sang Zhi se sobresalta.

—No ah.

Ella mira a Sang Yan y parpadea. No pudo evitar decir:

—Eso parece.

—....

—Shu Shu (Tío), antes de.... —Sang Zhi murmura—. Mi Ge me pidió que le regalara una barrita de azúcar cristal de fresa, sólo le di el dinero y le pedí que se la comprara él mismo. Pero no la compró, así que dejé que me lo devolviera. Entonces se enfadó.

El conductor parece desaprobar su acción.

—¿Ah? Xiao Huo Zi (hombrecito), te equivocas en eso.

Sang Yan actúa como si no lo oyera, se quita el auricular.

—.....

Mirando sus acciones, Sang Zhi siente que algo está mal.

Son sólo cinco dólares, ¿por qué iba a hacer eso?

—¿Pa Ma recientemente no le dan dinero para gastar?

Ella duda un momento, no quiere tener una 'guerra fría' con él. Sólo saca sus cinco dólares y se los pone en la mano de mala gana.

—Para ti, ¿sí?

Sang Yan se quita el auricular y dice

—¿Parece que quiero tu dinero?

—Oh —Sang Zhi lo mira durante dos segundos y se lo vuelve a meter en el bolsillo.

—Xiao Gui, vete a pensar por tu cuenta —Sang Yan se ríe—. ¿Alguna vez le has dado a tu Ge, a tu Ge biológico dinero para gastar?

Sang Zhi sacude la cabeza y dice seriamente:

—Pero normalmente lo tomas tú solo ¿verdad?

Sang Yan:

—....

—El año pasado durante las vacaciones de invierno cuando compraste una consola —Sang Zhi dice lentamente—: Te faltaban doscientos dólares verdad, entonces robaste de mi sobre rojo.

—Tienes un sobre rojo muy grueso —Sang Yan no se siente culpable—. ¿Cómo pudiste saber que lo tomé?

—Aunque sólo tomes un dólar. Yo también lo sabré.

—.....

—Yo tampoco te causo problemas.

—.... —Sang Yan pregunta—, entonces por qué le diste a Duan Jia Xu veinte dólares.

—Eso porque Duan Jia Xu me dio ayer la vez que supo que fui chantajeada. En secreto me dio veinte dólares —Sang Zhi dice con calma—. Él no es como tú, que sólo puede robarme dinero.

Sang Yan:

—......

 

***

 

Li Ping contacta con Chen Ming Xu sobre el chantaje. Los padres de Yan Zhen Ru también informan a la escuela al respecto.

La escuela presta atención a esto. Preguntan a todos los alumnos si les pasa lo mismo. La escuela descubre que le pasa a muchos estudiantes. Todos van al cibercafé ilegal, los chantajean pero no se atrevían a contárselo a sus padres.

El cibercafé ilegal es denunciado y cerrado pronto.

Este asunto esta resuelto. Sang Zhi no le presta mucha atención.

Después de un tiempo, Yan Zhen Ru viene varias veces a visitar a Sang Zhi. Ella se disculpa pero Sang Zhi solo la trata con frialdad. Sang Zhi se recupera repentinamente de su esguince pero Sang Yan sigue viniendo a recogerla.

Las veces que no tiene tiempo libre, el que la recoge es otra persona.

A veces es Qian Fei, Chen Jun Wen, pero la mayoría de las veces...

Es Duan Jia Xu.

No necesita esforzarse para tener la oportunidad de encontrarse con él, tiene la ocasión hacerlo.

Sang Zhi lo nota, la actitud de Duan Jia Xu hacia ella es como la de Sang Yan. Le gusta burlarse de ella, pero es más amable y se preocupa más por sus sentimientos.

Al notar sus diferentes acciones, Duan Jia Xu no le da demasiada importancia. Siente que es interesante.

Empiezan a conocerse.

Antes de que esto sucediera.

Sang Zhi siempre sentía que es una pérdida que ella sea más joven. No se atrevía a hacer casi nada debido a su corta edad.

Pero después de un tiempo Sang Zhi cambia su forma de pensar.

Ahora piensa que su edad es una ventaja para ella.

Los adultos piensan que su edad la convierte en una chica ingenua e inocente, pero en realidad ya empieza a entender muchas cosas.

 

***

 

El resultado del examen final de Sang Zhi no es realmente bueno.

La razón menor es que hay un montón de preguntas de física; la razón principal es que no tiene ningún interés en la física. Básicamente nunca escucha las clases.

Su rendimiento disminuye drásticamente.

Li Ping y Sang Rong discuten sobre esto. También piden la opinión de Sang Yan al respecto. Al final deciden que Sang Yan sea su tutor. Después de todo, si ella no puede dominar lo básico, entonces se supone que no puede entenderlo todo.

La tutoría dura menos de treinta minutos.

La tutoría resulta ser problemática.

Por un lado, Sang Zhi siente que todo lo que Sang Yan le enseña está mal. Cuando él dice una frase, ella la soporta diciendo otra frase. Sang Yan tampoco es un hombre paciente, piensa que esta asignatura es pan comido. Sólo quiere explicarlo una vez y no está dispuesto a repetirlo.

Li Ping no encuentra una salida, así que simplemente decide contratar un profesor particular para Sang Zhi.

Pero las vacaciones de invierno no son muy largas, además para el Año Nuevo, toda la familia Sang irá a reunirse con parientes y familiares. Sang Zhi no quiere estudiar, pero como sus logros de hecho caen. No tiene derecho a negarse.

Sang Zhi se desvive por medio día y al final pasa una noche buscando la manera de hacer que ese tutor privado se asuste y huya.

Sang Zhi no pudo encontrar una manera.

Solo pudo pensar en una táctica para evitarlo.

Al día siguiente, antes de que viniera el profesor particular, se escapó de casa y se pasó todo el día jugando. Entonces, supuestamente, el profesor particular entenderá su intención. Sabrá que puede salir de una situación incómoda y desaparecer para siempre de su mundo.

Li Ping le recuerda que el tutor privado vendrá alrededor de las 09:00 a.m. Sang Zhi todavía no formula su plan porque lo preparó hasta altas horas de la noche. Al día siguiente se despierta sobre las 10 de la mañana.

Mira la hora y no puede respirar.

Esta vez Li Ping y Sang Rong están fuera trabajando, sólo están Sang Yan y ella en casa.

Sang Zhi sale de su dormitorio y mira la sala de estar. Se sorprende al ver que no hay nadie. Parpadea y va al dormitorio de Sang Yan. La puerta sigue cerrada. Debería estar durmiendo.

¿Así que el profesor particular no viene?

El humor tenso de Sang Zhi se vuelve relajado. Va al baño y empieza a arreglarse. Se cepilla los dientes y oye que Sang Yan abre la puerta de su habitación. Ella grita:

—Ge Ge, prepárame fideos instantáneos y jamón.

Debido a que su boca está llena de burbujas, sus palabras son un poco vagas.

Entonces Sang Zhi abre el grifo y termina de lavarse los dientes.

No escucha la respuesta de Sang Yan.

Sang Zhi se limpia la cara y sale rápidamente del baño.

Va a la mesa del comedor y se sienta. Escucha el ruido de la cocina y pregunta:

—Ge Ge, ¿sabes por qué no viene mi profesor particular?

—.....

Sang Zhi oye que abren un paquete.

A Sang Zhi no le importa demasiado.

—¿Es que mamá ya no piensa conseguir uno? O tal vez ese tutor privado duerme hasta tarde y no pudo venir. Ge Ge, entonces significa que esa persona no es lo suficientemente profesional. ¿Cómo pudo llegar tarde el primer día?

El agua está hirviendo.

Sang Zhi agarra un caramelo y lo rompe.

—Si no es así cámbialo. Pero siento que es casi Año Nuevo. No será fácil encontrar uno. Así que no lo busquemos.

—......

—Ge Ge, si me ayudas hablando con mamá" —Sang Zhi lo piensa—. Te daré cien dólares de mi sobre rojo.

—.....

—¿Por qué no hablas?

—......

—¿Entonces doscientos dólares?

Ella sigue sin obtener respuesta de él, parece que su dinero no le parece nada.

Sang Zhi se muerde los labios y sube el precio.

—¡Quinientos! ¡Quinientos, bien!

Al segundo siguiente, se abre la habitación de Sang Yan.

—Es temprano, ¿por qué gritas?

Sang Zhi se asoma.

Ve que Sang Yan está bostezando y se acerca a ella. Se sienta a su lado.

El ruido en la cocina no cesa.

Sang Zhi se da cuenta de que algo va mal. Le pregunta en voz baja.

—Ge Ge, ¿quién está en la cocina?

—¿Em? —Sang Yan dice con pereza—. Duan Jia Xu ah, ¿Ma no te dijo? Viene a ser tu tutor privado.

—....... —La expresión de Sang Zhi cambia—: ¿Ah, Ah?

—Ah, ¿por qué estás haciendo ah? ¿No te da vergüenza haberte levantado tan tarde y haberlo hecho esperar medio día?

Sang Zhi pregunta.

—Oye, Duan Jia Xu. ¿Estás cocinando fideos instantáneos?

Después de un rato, Duan Jia Xu:

—Em.

Sang Zhi:

—......

Rápidamente, Duan Jia Xu sale de la cocina con una olla de fideos instantáneos. Se ve guapo, hoy lleva un suéter blanco.

Sang Zhi se siente tan falta de confianza, que inmediatamente baja la cabeza y hace como si no hubiera dicho nada antes.

Sang Yang los mira y se levanta para tomar un tazón.

Duan Jia Xu se sienta en el lado opuesto de San Zhi y dice:

—¿Buenos días?

—.... Buenos días.

—Veo que dormiste bien —Duan Jia Xu se reclina en su silla. Sonríe—: Tu Ge llamó a tu puerta varias veces pero no podías despertarte. Así que dejó de hacerlo.

Sang Zhi se arma de valor y dice:

—¿Anoche dormí hasta tarde?

—¿De verdad? ¿O fingiste no oírlo?

Sang Zhi refuta inmediatamente:

—De verdad que no lo escuché.

Sang Yan agarra tres cuencos y palillos y los mira.

—¿Qué no oíste?

Sang Zhi dice:

—No te oí llamar a la puerta.

—¿No oíste? —Sang Yan se acuerda de esto. Prepara un tazón y un palillo para cada persona. Dice fríamente—. "La próxima vez usaré los petardos. Veamos si puedes oírlo o no.

—..........

 

***

 

Durante el desayuno, Sang Zhi come intranquila.

Siente que Duan Jia Xu sigue mirándola como si le guardara mucho rencor. Termina sus fideos instantáneos y luego ordena todas las cosas. Regresa rápidamente al dormitorio.

Sang Zhi abre sus libros. Está pensando en lo que dijo antes.

Está bien.

Ella no se dirigió a él intencionalmente.

Él no debería estar .... enfadado con ella, ¿verdad?

Sang Zhi exhala y muy asustada y nerviosa, toma todas sus cosas y sale del dormitorio.

En su dormitorio, su mesa es pequeña por lo que sólo se puede utilizar para una persona. Li Ping le dijo antes que durante la tutoría privada, ella y el tutor estudiarán dentro del dormitorio de Sang Yan.

Cuando entra en el dormitorio de Sang Yan, echa un vistazo al comedor.

No hay nadie dentro.

Deja los libros y vuelve a la sala de estar. Se da cuenta de que dos hombres están jugando sentados en el sofá. Agarran la consola que Sang Yan compró con los doscientos dólares de Sang Zhi.

Sang Zhi se queda sin habla:

—¿No vamos a estudiar?

Sang Yan no se mueve:

—Acabamos de terminar nuestro desayuno, ¿por qué estudiar ahora? Primero ve a leer tus libros.

—...... —Sang Zhi siente que Duan Jia Xu ya debería haber sido presentado por Sang Yan a Li Ping. Así que además de enseñarle a ella, es su compañero de juegos—. Ge, ¿me estás buscando un profesor particular, o a tu compañero de juegos?

Duan Jia Xu se ríe y dice:

—Xiao Hai, ¿esperamos? Ge Ge terminará una ronda e irá a enseñarte.

Sang Zhi lo mira, se traga su enfado y va a sentarse.

Su postura al sentarse es un poco perezosa. Siempre le gusta reclinarse en la silla. Siempre tiene aspecto de estar cansada.

Sang Zhi nunca ve que juega, así que no puede evitar mirarlo.

Los dedos de Duan Jia Xu son bonitos, largos y enérgicos. Su hueso metacarpiano en sus dedos se ve claramente.

Su cara es preciosa.

Sang Zhi acaricia sus labios y de repente toca su teléfono. Se detiene y mira a Duan Jia Xu. Él parece no darse cuenta de su mirada. Está concentrado en el juego.

Ella se frota las manos en los pantalones y abre la aplicación de la cámara del teléfono. Lo levanta con cautela y utiliza la almohada para apoyar los brazos. Enfoca la cámara hacia Duan Jia Xu.

Respira y pulsa el botón.

El juego termina y la sala de estar se queda en silencio.

Entonces se oye un claro clic procedente del teléfono de Sang Zhi.

Es muy claro.

Duan Jia Xu y Sang Yan se sienten atraídos por ese sonido, ambos la miran.

—.....

Sang Zhi está en shock.

Se acabó.

Se acabó, se acabó.

Está acabada.

¡ELLA! ¡ESTÁ! ¡ACABADA!

¡¡¡No silenció su teléfono!!!




Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe







No hay comentarios.:

Publicar un comentario