Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

You're Beautiful When You Smile - Capítulos 46-50

 CAPÍTULO 46

 

Tong Yao se acercó corriendo y se detuvo bruscamente justo delante del hombre bajo la farola. Antes de que Jian Yang abriera la boca, preguntó primero:

―¿Qué haces aquí?

Jian Yang tenía las dos manos en los bolsillos con una expresión sombría. Tong Yao pensó que iba a darle un sermón de nuevo, cuando de repente estiró las manos y la levantó sin hacer ruido------

Estupefacta, Tong Yao no se había dado cuenta de lo que había ocurrido cuando sus pies abandonaron el suelo y su nariz chocó con el hombro de Jian Yang. El calor de su aliento le calentó el hombro.

Tong Yao:

―¿¿…??

Los signos de interrogación estaban escritos en toda la cara de Tong Yao.

......

Detrás de Tong Yao, alguien gritó "maldición" desde los arbustos. Los chalotes plantados en el jardín de la base de YQCB fueron destruidos por sus altos tacones. Volvió a entrar en la base y le arrancó de las manos el celular al Midlaner de YQCB, en medio de la protesta de Ai Jia.

Tres minutos más tarde, en el interior de la base de ZGDX, el celular del hombre de rostro frío que estaba jugando se iluminó. Bajó la cabeza para echar un vistazo a -----

Lu Sicheng:

―¿¿¿…???

Lu Sicheng:

―......

La comisura de sus labios se crispó pero lo ignoró.

Continuó con su juego. Entonces preguntó bruscamente a Lu Yue que estaba sentada en el asiento de Tong Yao y jugando con su cuenta:

―¿Tienes un cigarrillo?

―¿Qué? ―El joven de pelo verde echó una mirada al hombre que casi se parecía a él―: Dejé de fumar. Ya lo sabes.

―Oh.

―Tú también deberías dejarlo. ¿No has sobrevivido los últimos días sin fumar? Qué te pasa, que quieres fumar mientras sigues tosiendo. Le hablaré a mamá de ti. Espera a que vuele a Shanghai para reprimirte----- Por cierto, ¿no tienes los tuyos?

―Ya no hay nada.

―Tonterías, detrás de esa alcancía de gato de la fortuna tuya------

Mientras Lu Yue hablaba, levantó su cuerpo, estirando su mano hacia la alcancía en el escritorio de Lu Sicheng. Antes de que las puntas de sus dedos llegaran, su hermano golpeó el dorso de su mano. Chilló y retiró la mano, mirando fijamente al hombre que acababa de golpearlo. Su hermano le dijo con calma:

―No lo toques. La última vez que Xiao Rui me vio coger un cigarrillo de ahí, ya no lo escondo ahí. No soy un tonto.

Lu Yue murmuró mientras volvía a su asiento.

Lu Sicheng pensó un rato y volvió a preguntar:

―Si te doy dinero, ¿irás a comprarlos?

Lu Yue:

―Ni se te ocurra. ¿Crees que soy un niño de tres años que hace recados para su padre?

Lu Sicheng:

―Soy tu padre cuando jugamos a las competiciones. Puedes preguntar en los bullet comments y ver si están de acuerdo.

Los cbullet comments fueron muy cooperativos: "233333333"[1] "De acuerdo, de acuerdo, de acuerdo" "No intimides a nuestra Lulu" ------ [1]: La jerga de Internet para reírse, el emoji en los foros de Mop es el número 233.

Lu Yue puso los ojos en blanco:

―Ve a comprarlos tú mismo. Yo no voy.

Lu Sicheng volvió a pensar un rato y luego dijo:

―Oh.

Lu Yue no pudo evitar girarse para mirar a su hermano con sorpresa. Era realmente raro quitarse a su hermano de encima tan fácilmente, ¿qué le pasaba hoy?

Fuera de la base de ZGDX, Tong Yao estaba de puntillas, fuertemente apoyada en el pecho de Jian Yang. No tenía ningún sentimiento romántico, sólo la sensación de que sus pies iban a romperse en cualquier momento. Acarició el hombro de Jian Yang:

―¿Qué te pasa? Bájame primero-----

Antes de que pudiera terminar su frase, las manos alrededor de su cintura se apretaron.

―¿De verdad estás saliendo con Lu Sicheng? ―Jian Yang sonaba bastante sombrío.

―.................¿Es esa la razón por la que atravesaste la mitad de Shanghai para llegar aquí? ¿Sabes lo grande que es Shanghai? ¿Qué, salir con él? ¿No lo explicó después en su stream?

―¿Entonces por qué tuvo que decir cosas tan sugerentes? ―Jian Yang sonaba ahora bastante frustrado―: Ahora todo el mundo en Tieba está hablando de ustedes dos, dicen que están saliendo.

―Esas eran sólo bromas de mis compañeros de equipo......Espera, no importa ―Tong Yao se zafó del abrazo de Jian Yang como una langosta―. ¿Por qué debo explicarte todo esto? ¿Por qué estás aquí? Jian Yang, pensé que lo había dejado muy claro antes.

Jian Yang moqueó, retrocedió un poco y dijo con el ceño fruncido:

―¿Qué has dejado claro?

―Lo nuestro ha terminado. Eso es todo ―Tong Yao miró cuidadosamente a Jian Yang. Los ojos de Jian Yang estaban ligeramente enrojecidos. Se puso de puntillas para acariciar la cabeza de Jian Yang, como si estuviera consolando a un niño molesto―. En realidad, no te gusto tanto, de verdad. Es que hace tanto tiempo que no nos vemos------. El año pasado, tú jugabas tus partidas y yo estudiaba en el extranjero. Nunca nos echamos de menos. ¿Por qué tienes nuevas ideas ahora que he vuelto?

―No puedes darme la sentencia de muerte así como así. Fue culpa mía que te mintiera aquella vez. Pero fue porque tenía miedo de que pensaras demasiado en ello...... No pasó nada entre esas mujeres y yo en el club nocturno. Volví directamente a la base después de emborracharme. Puedes pedirle a Come Good Luck y a los demás que vean que digo la verdad.

―¿No es normal que después de emborracharte hagas el tonto?

―Eso es sólo en los dramas de la televisión, te engañan ―Jian Yang sonrió frustrado―: Quién tendría la energía para tontear después de emborracharse.

―......

Tong Yao no sabía qué decir en ese momento, o qué podía decir. Aunque había algún tipo de malentendido entre ellos, seguía siendo cierto que él ya no le gustaba.

¿Cómo podría volver con él sólo por simpatía o para intentar compensar un malentendido?

―Yaoyao, dame otra oportunidad, ¿de acuerdo? Antes no jugabas profesionalmente y odiabas la profesión-----. Ahora tú también estás en esto, deberías saber lo difícil que es proteger a la persona que amas mientras estás bajo la mirada de los medios y los fans......

El joven e intrépido jungler del equipo principal estaba ahora de pie bajo la farola, parcialmente oculto en la sombra y mirando hacia abajo.

Cogió suavemente la mano de Tong Yao......

―Te echo de menos, te echo mucho de menos. Incluso he soñado que un día podríamos ir juntos a la final mundial. Te sentarías bajo el escenario y me verías jugar y cuando levantáramos la copa de campeón-----

Tong Yao movió los labios, a punto de llamarle borracho. De repente, sintió como si un rayo la iluminara por la espalda.......

Presa del pánico, se giró para echar un vistazo y vio a un hombre alto de pie en la sombra detrás de ella.  Sus ojos se encontraron. Él se acercó tranquilamente:

―Voy a comprar cigarrillos.

Tong Yao:

―...... ¿No sigues tosiendo? ¿Sigues fumando?

Lu Sicheng:

―No es asunto tuyo.

Se detuvo frente a Tong Yao y bajó la mirada:

―No tengo dinero conmigo. ¿Tienes? Te lo devolveré cuando vuelva.

La mano de Tong Yao seguía siendo sostenida por Jian Yang.

Tong Yao:

―Oh, de acuerdo.

Se apresuró a retirar la mano y luego sacó una mano llena de monedas para meterlas en la gran mano que tenía delante.

Lu Sicheng miró todas las monedas y las comisuras de sus ojos se crisparon, pero las cogió tranquilamente. Se embolsó las monedas y dijo con cara de piedra:

―Ustedes dos, continúen.

A continuación, comenzó a alejarse. Sin embargo, regresó después de un par de pasos como si acabara de recordar algo-----

―No tengo nada en contra de que salgan, pero tengo que recordarles algunos hechos------ Primero, esta Enana va a ir a la final mundial con toda seguridad, pero va a ir allí a jugar la competición y probablemente no tenga tiempo de sentarse bajo el escenario para verte jugar. En segundo lugar, la copa del campeonato de este año probablemente ya tenga inscrito el nombre de ZGDX. Elegiré a Kalista como mi skin de campeón.

Jian Yang:

―......

Tong Yao:

―......

Lu Sicheng:

―Ya terminé. Ahora sí que pueden continuar.

Después, dio una palmadita en el hombro de Jian Yang y se marchó sin volver a mirarlos.


 

CAPÍTULO 47

 

Con la interrupción de Lu Sicheng, Jian Yang no podía continuar con su confesión. Tong Yao lo arrastró hasta la puerta, pero Jian Yang no se iría a menos que Tong Yao lo desbloqueara de todas las redes sociales.

Tong Yao miró su celular y desbloqueó a Jian Yang de QQ, WeChat, Weibo y su número de celular....... La luz del celular le iluminó la cara. Jian Yang se apoyó en la valla y la observó mientras trabajaba en cada aplicación------

―¿Deben ser todas? ―Tong Yao finalmente eliminó su nombre de la lista de contactos bloqueados de su celular y agitó el teléfono―: No digas esas tonterías o te volveré a poner en la lista.

―¿Qué tonterías?

―Pedir que volvamos a estar juntos o pedirme que te vea sobresalir en el campo de batalla; esas cosas.

―Oh ―Jian Yang lo reconoció brevemente. Luego le pasó el brazo por encima del hombro y le señaló el móvil―: ¿Me desbloqueaste del directorio de nuestra escuela?

Tong Yao se río y levantó la cabeza:

―¿Lo dices en serio? ¿Quién sigue usando el directorio de la escuela? ----

Antes de que pudiera terminar, el brazo por encima de su hombro se aferró repentinamente al suyo y tiró de ella hacia atrás. Cuando Tong Yao se inclinó hacia atrás, el hombre que estaba detrás de ella bajó la cabeza y sus suaves y fríos labios se posaron en su mejilla.

Tong Yao se quedó congelada durante un par de segundos.

Jian Yang la había soltado y fingió que no había pasado nada. Se enderezó y le hizo señas a un taxi que pasaba por allí. Se detuvo al abrir la puerta del taxi y no pudo evitar girarse para mirar a Tong Yao, que seguía de pie, boquiabierta. Jian Yang dijo ligeramente:

―Ya me voy.

―¿En? ―Tong Yao asintió―: Oh.

La puerta del coche se cerró y Jian Yang se fue.

Tong Yao observó cómo el taxi se hacía cada vez más pequeño, luego bajó la cabeza para comprobar su celular, y finalmente levantó la mano para limpiarse la mejilla con el dorso de la mano. Parpadeó y no supo qué sentía------. Pero tuvo la corazonada de que ya no necesitaría bloquear a Jian Yang. Jian Yang ya no hablaría de esas tonterías......

Todo estaba en el pasado.

Era el mejor resultado si los dos, que antes no interactuaban mucho, podían hablar pacíficamente cara a cara una vez más.

Tong Yao volvió a guardar el celular en su bolsillo y se dio la vuelta para regresar a la base. Se sorprendió al ver a Lu Sicheng de pie detrás de ella: -----. Llevaba una camiseta, unos pantalones cortos y unas chanclas, con un cortavientos negro encima. La extraña combinación le quedaba bastante bien.

Tong Yao se asustó tanto que retrocedió unos pasos. Lu Sicheng tuvo que agarrarla para que no se cayera de la acera y fuera aplastada por un coche...... Lu Sicheng soltó su agarre cuando ella se estabilizó. Tong Yao se estremeció:

―¿Cuándo llegaste?

―Ahora mismo ―Dijo Lu Sicheng―:  ¿Han vuelto a estar juntos?

―No, no lo estamos.

―¿Entonces por qué te besó?

Tong Yao se sonrojó un poco:

―Es sólo un beso amistoso.

―...... ―Lu Sicheng fijó sus ojos en Tong Yao durante un rato y dijo rotundamente―: ¿Crees que soy un niño de tres años?

Tras decir eso, levantó ligeramente la barbilla y se dio la vuelta para volver a la zona residencial. Tong Yao se quedó parada durante unos segundos, y luego lo siguió rápidamente-----Lu Sicheng caminaba muy rápido; uno de sus pasos era un paso y medio para Tong Yao. Al final, Tong Yao casi tuvo que saltar como un conejo para mantenerse detrás de él.

―Capitán.

―Sí.

―¿Por qué saliste?

―Para comprar cigarrillos, ¿no te lo dije? ―Lu Sicheng sacó del bolsillo los cigarrillos que acababa de comprar, junto con su cartera.

Tong Yao levantó las cejas:

―¿No dijiste que no tenías dinero contigo?

―......Que lleve la cartera conmigo no significa que tenga dinero en ella ―Lu Sicheng, con toda naturalidad, volvió a guardar su cartera en el bolsillo.

Tong Yao pensó que eso podía ser cierto. Muchas veces sólo le quedaban un par de dólares en la cartera------. Rara vez salía y, aunque lo hiciera, no le servía de mucho el dinero en efectivo hoy en día, ya que todo se podía pagar por Internet...... Observó cómo Lu Sicheng volvía a meter los cigarrillos en el bolsillo:

―No has fumado en los últimos días debido a tu tos, pensé que ibas a dejarlo.

―Ya estoy bien ―Después de decir eso, Lu Sicheng se detuvo y volvió a toser.

Tong Yao:

―......

Lu Sicheng fingió que no había pasado nada y siguió caminando hacia delante. Tong Yao saltó para ponerse delante de él y se quedó mirando su rostro inexpresivo durante un rato:

―¿Por qué tengo la sensación de que saliste a propósito para estropear las cosas? ¿Te dijo algo Jinyang?

―No. ¿Arruinar las cosas? ¿Arruinar qué? ¿Por qué dices eso?

―Basándome en mi sexto sentido de adolescente.

―Una persona como tú, que es tan lenta como un elefante, no tiene eso.

―Entonces déjame ver tu celular.

―¿Quieres ver mi celular?

―Sí.

―No tientes tu suerte ―Lu Sicheng se burló.

Bueno, él seguía siendo el capitán. Tong Yao había gastado todo el valor que tenía para desafiarlo. Se tocó la nariz, con miedo a ir más allá...... Los dos volvieron a la base. Cuando aparecieron en la puerta uno tras otro, Lu Yue, que estaba en el asiento de Tong Yao, los miró en medio de un juego:

―¿Por qué vuelven juntos? Enana, ¿dónde está tu Dios Yang? ¿Ya están juntos de nuevo? ¿O lo rechazaste y te juntaste con mi hermano?

―Casualmente llegamos al mismo tiempo. El Dios Yang regresó. Al diablo con volver con él y al diablo con juntarse con tu hermano ―Tong Yao contestó perezosamente y se puso las zapatillas después de quitarse los zapatos―. Quiero vivir unos años más y definitivamente no me enamoraré de un jugador profesional.

―¿No puedes hablar más civilizadamente?

―No, no puedo.

Mientras hablaba, Tong Yao se acercó a su computadora. Observó a Lu Yue jugar una partida clasificada. Lu Yue estaba jugando con Leblanc, con 1 muerte, 12 muertes y 7 asistencias. Se rió y se dispuso a seguir adelante, pero se dio cuenta de algo que no le parecía bien. Retrocedió, se agachó y miró con atención la pantalla de la computadora. Con un grito, Tong Yao pellizcó la oreja de Lu Yue------

―¡Lu Yue, maldita sea! ¡Estás estropeando mi cuenta! ¡! ¡! ¡! !

―Suéltame. Estoy a punto de conseguir la ventaja. ¡Puedo ganar este asalto!

―¡Al diablo con ganar! ¡No veo ninguna señal de que puedas ganar!

Mientras discutían, el Midlaner del enemigo escribió en el chat público:

Estaba en coreano y se tradujo aproximadamente a: ¿Dices que eres Smiling? Jajajajajajajajajajajajaja.

Tong Yao se cubrió los ojos con la palma de la mano:

―Me has hecho perder la dignidad. ¿Sabes cómo usar Leblanc? QRWE, auto-ataque, movimiento A, encender, Q. ¡Ves! El maldito tipo está muerto.

―Iba a usar ese combo. Estaba muerto aunque no dijeras nada.

―Ni de broma ibas a hacer eso.

Mientras discutían, Lu Sicheng se sirvió un vaso de agua y pasó detrás de ellos, comentando: "qué ruido". Se quitó el rompevientos, lo colocó en el respaldo de la silla y se sentó en su sitio, poniendo las manos sobre el ratón y el teclado......Tong Yao, con el rabillo del ojo, vio una masa de caracteres blancos flotando en la pantalla de la computadora de Lu Sicheng. Se quedó atónita:

―¿Todavía tienes el stream encendido?

―Para matar el tiempo.

Lu Sicheng echó un vistazo a la pantalla y vio el bullet comment de alguien: "No han vuelto a estar juntos, jajajajajaja, eso es maravilloso, jajajajaja". Se rio y sacó un paquete de cigarrillos nunca antes abierto y lo arrojó sobre el escritorio, luego se inclinó hacia atrás------

―Alguien dijo que hay dos estudiantes de primaria en ZGDX. Los está halagando a ustedes dos. Como mucho, ustedes son niños de jardín de niños.

Mientras Lu Sicheng leía tranquilamente los bullet comment en voz alta, Tong Yao instruía a Lu Yue sobre cómo utilizar las habilidades de Leblanc para obtener ventaja sobre los enemigos......Finalmente, Lu Yue mató al ADC del enemigo, su equipo ganó la pelea por equipos, y presionó hasta la base del enemigo y ganó la partida......Lu Yue suspiró:

―¿No crees que deberían darme el MVP?

―¿Crees que el sistema es ciego, un MVP con un 2-12-11 Leblanc? ―Tong Yao le dio una patada―: Levántate, ¿no tienes una computadora propia?

Lu Yue se levantó lentamente. Tong Yao utilizó instantáneamente su trasero para apartarlo y se sentó en su asiento......Lu Yue se tambaleó y puso los ojos en blanco. Después de estabilizarse, se estiró y se fijó en el paquete de cigarrillos que había sobre el escritorio de Lu Sicheng.

―¿Lo compraste, pero no vas a fumar?

Lu Sicheng:

―De repente, no tengo ganas de fumar.

Tong Yao:

―Para empezar, no iba a comprar cigarrillos.

Mientras hablaba, dejó el ratón y, con la velocidad del rayo, agarró la alcancía del escritorio de Lu Sicheng y la agitó de arriba abajo. Salieron unos cuantos cigarrillos junto con algunas monedas.

―Mira ―Tong Yao volvió a poner la hucha en su sitio―: Todavía tiene algunos.

Lu Yue miró a Lu Sicheng.

Lu Sicheng no se inmutó:

―¿Qué hay de malo en dar un paseo afuera después de estar tanto tiempo en la base? El aire fresco del exterior me ayuda a quitarme el resfriado.

Lu Yue:

―De acuerdo, te creo.

Lu Sicheng miró a Tong Yao:

―El objetivo de nuestro equipo este año es la final de la competición. Nada de amor frívolo. Nada de traiciones.

Tong Yao:

―Oh.

Lu Sicheng giró la cabeza hacia atrás para mirar la pantalla de su computadora, que tenía aún más bullet comments------

......

Lu Sicheng los observó durante un rato.

Hizo clic con el ratón y arrastró a uno de sus fans a la lista de baneados por un comentario...... algo que rara vez hacía.

Luego preguntó sin mucha emoción:

―¿Se están divirtiendo todos? Me voy a desconectar.

Tres segundos después, las pantallas de todos los seguidores de su stream se pusieron negras.

CAPÍTULO 48

 

 

Tong Yao:

―......

Tong Yao, con el celular en la mano, miró al techo y reflexionó sobre lo que escribió su mejor amiga. Entonces llegó a la conclusión de que no eran más que calumnias de su amiga y puso los ojos en blanco ante el teléfono. Después, dejó el teléfono y siguió viendo el vídeo de King en la final de primavera que había descargado en su ipad. De vez en cuando ponía en pausa el vídeo para tomar algunas notas sobre los hábitos de cada jugador de King------

Además de tomar notas sobre los hábitos y el comportamiento del Midlaner de King, también anotó la ruta de gankeo de su jungler....... En general, todo en la jungla está establecido, por lo que cada jungler tenía su propio patrón de farmeo. Sería una gran ayuda para evitar que sus compañeros de equipo sean asesinados o evitar que su propia jungla sea saqueada si ella conocía el patrón de antemano.

Por ejemplo, el jungler de King, probablemente sin saberlo él mismo, solía subir a mid para cultivar cuando terminaba de cultivar el primer grupo de campamentos de monstruos. Intentaba cultivar en el mid, y si no lo conseguía, acosaba un poco al Midlaner enemigo y luego volvía-----.

Esa era la costumbre personal de un jugador.

Tong Yao anotó el patrón en su pequeño cuaderno: cultivar en su propia jungla antes de alcanzar el nivel 3, confiar en el cangrejo para subir al nivel 4, y luego invadir el campamento de gólems enemigo....... Pensó durante un rato, y luego escribió "debería haber un contragolpe aquí". Tiró el bolígrafo y continuó con el vídeo......

La pantalla de su celular se iluminó de nuevo------

......Si antes era una pretensión, ahora es la verdad.

Tong Yao terminó la conversación privada con su amiga.

Guardando el celular, Tong Yao volvió al video y lo vio diligentemente en su totalidad. Bostezó, apagó su ipad y se metió bajo la manta dispuesta a dormir. Pero volvió a coger el cuaderno y repasó una vez más todas las nuevas notas que acababa de tomar antes de apagar la luz para irse a dormir.

------Pensaba repasar en su cabeza la posición, los hábitos y los patrones de King una vez más después de cerrar los ojos. Pero en su lugar seguía oyendo la voz de Jinyang, que le decía: "Realmente crees que Lu Sicheng está haciendo todo esto sólo por el rendimiento del equipo"......

Tong Yao:

―......

¿Un hombre encontró todo tipo de excusas tratando de impedir que volviera con otro hombre?

.................. Era mentira que no hubiera pensado en otras posibilidades.

De hecho, hubo un momento en el que se imaginó que Lu Sicheng se había confesado y propuesto matrimonio y que estaban listos para pasar por el altar.Se imaginó a su padre entregando su mano a esa bonita y delgada mano, con un guante blanco, del hombre ------

Ella llevaba un vestido de novia blanco puro.

Él llevaba un elegante esmoquin negro.

Las campanas de la iglesia repicaban, mezcladas con los buenos deseos de amigos y parientes ......

Tong Yao:

―.......................

Levantó la manta para cubrirse la cara------

Bueno, no estaba en contra de la ley dejar volar su imaginación. Volvió a poner los ojos en blanco.

El sábado, el día anterior a la competición, ZGDX organizó una escaramuza con el equipo de al lado. Aunque ZGDX ganó la escaramuza, no fue tan fácil como la última vez. La coordinación general del equipo de al lado había mejorado mucho, sobre todo la mejora de su jungler y su support itinerante. Durante el juego temprano, Tong Yao vio al menos 4 o 5 veces que el support enemigo pasaba por el carril central.

El equipo de al lado, YQCB, había mejorado bastante.

Después de la escaramuza, Tong Yao no iba a tomarse a la ligera a los otros 11 equipos. Quién sabía en qué se había convertido cada equipo tras reclutar nuevos jugadores y adoptar nuevas estrategias------

La partida contra King estaba programada para la 1 de la tarde del domingo. Tong Yao se levantó temprano por la mañana y estaba hojeando sus notas en la sala de estar. Había anotado todos los hábitos de los jugadores de King. El dios Ming pasó detrás de ella con su desayuno en la mano y levantó ambas cejas:

―¿Tomaste estas notas?

―Sí ―Tong Yao ni siquiera levantó la vista de su cuaderno―: Conócete a ti mismo y conoce a tu enemigo y nunca serás derrotado.

―Muy bien. Estás trabajando duro ―El dios Ming le dio una palmadita en la cabeza a modo de elogio―. Normalmente, es responsabilidad del analista de datos y del entrenador. Pero como la competición acaba de empezar y ese equipo es nuevo en la liga mayor, Xiao Rui nos dijo que no nos molestáramos......

―No podemos despreciarlos sólo porque es un equipo nuevo.

―Sí ―El dios Ming sonrió―: No es que los despreciemos. Es sólo que tenemos equipos mucho más fuertes a los que enfrentarnos. Sólo analizar al reformado YQCB nos ha llevado mucho tiempo.

Tong Yao levantó ligeramente la cabeza para mirar al dios Ming. Tenía ojeras y una taza de café negro en la mano como parte de su desayuno....... Los jugadores se habían ido a la cama temprano después de la escaramuza de anoche, pero el dios Ming probablemente se había quedado despierto hasta muy tarde recogiendo y analizando todos los datos.

Durante su conversación, Lu Sicheng y Lu Yue bajaron las escaleras. Lu Yue olfateó y se dirigió directamente a Ming dios y le quitó el café. En medio de las quejas de dios Ming, Lu Sicheng se acercó y le quitó el cuaderno a Tong Yao-----

Tong Yao:

―¡Oye!

Lu Sicheng leyó en voz alta:

―Si llegas al nivel 3 primero, la probabilidad de que el ADC suba a la farmear es de .8537%......Uhm, ¿de dónde sacaste este número?

―¿Por qué has tomado mi cuaderno sin preguntar? ¡¿Y si es el diario de una adolescente?! ―Tong Yao se levantó del sofá y agarró el cuaderno de nuevo―: Se me ocurrió el número después de ver docenas de vídeos de competición.

―Viste docenas de vídeos de competiciones ―repitió Lu Sicheng.

Tong Yao levantó la barbilla:

―¡Eso es!

Lu Sicheng se quedó en silencio por un momento, luego preguntó:

―...... ¿No tienes nada mejor que hacer?

Tong Yao se puso las manos en la cintura:

―¿Cómo puedes ser tan confiado? Ten cuidado, ¡cuidado con la sorpresa de hoy!

Lu Sicheng se frotó las orejas y dijo:

―Oh, por qué tienes que ser tan ruidosa ―A continuación, se dirigió a la cocina para buscar algo de comer......Cuando se dio la vuelta, vio que Tong Yao seguía de pie en el sofá con los pies descalzos y mirándolo fijamente. Volvió y miró a Tong Yao, que ahora estaba a su misma altura―: ¿Ya no te duele el estómago?

―¿Uhm? ¿Qué? ―Tong Yao no entendió lo que quería decir.

―No vuelvas a fastidiar con lo de ir al baño cuando estamos jugando ―Lu Sicheng puso la leche caliente en la mano de Tong Yao―: Bébetela. Luego bájate del sofá. ¿Por qué estás tan arriba?

Luego se dio la vuelta para meter su equipo en la mochila.

Tong Yao se quedó de pie en el sofá, con la leche en la mano, durante un rato, y luego se sentó con las piernas cruzadas y engulló la leche. Dejó la taza y caminó detrás de Lu Sicheng:

―Nadie tiene dolores menstruales durante cuatro o cinco días. Si no, nadie podría sobrevivir.

―Oh ―Lu Sicheng ni siquiera giró la cabeza hacia atrás―: Ponte los zapatos. El suelo está frío.

Tong Yao se miró los pies descalzos y luego se giró para buscar sus pantuflas que habían quedado al lado del sofá. No se molestó en recoger las pantuflas, sino que saltó a su propio asiento y empezó a coger el ratón y el teclado para meterlos en su mochila------

El dios Ming le dio una patada a las pantuflas mientras le llevaba el desayuno a Lu Yue.

Tong Yao cogió su mochila y se puso las pantuflas para ir a la puerta principal. se asomó y vio la furgoneta que les esperaba fuera para llevarles a la arena. Esta vez Tong Yao estaba mucho más tranquila que en la partida inaugural. Se cambió las pantuflas por unas sandalias y corrió para subir a la furgoneta.

Eligió un asiento al azar para sentarse. Al cabo de un rato, todos los demás compañeros de equipo también subieron a la furgoneta. Lu Sicheng fue el último. Cuando pasó junto a Tong Yao, se detuvo y se inclinó ligeramente hacia delante:

―Enana.

―¿Sí? ―Tong Yao estaba concentrada en su celular y ni siquiera levantó la vista.

―Déjame mirar tu diario de adolescente.

―...... ―Tong Yao levantó la vista con pánico―: ¿Por qué quieres ver mi diario?

―......Tus notas sobre King ―Lu Sicheng parecía un poco frustrado.

―Oh, oh. Oh, oh ―Tong Yao sacó el pequeño cuaderno de su bolsillo y se lo entregó a Lu Sicheng―: ¿No dijeron que no es un equipo fuerte, así que no necesitamos estudiarlos?

―Ya que tomaste los apuntes, no estará de más mirarlos.

Lu Sicheng cogió el pequeño cuaderno rosa y se lo mostró a Tong Yao. Luego se dirigió a la última fila de asientos y comenzó a hojear su cuaderno...... Tong Yao apoyó la barbilla en el respaldo de su asiento y lo observó. Cuando él pasó la primera página, habló sin siquiera levantar la cabeza:

―Bájate de la furgoneta si vas a seguir mirándome.

La cabeza de Tong Yao desapareció al instante.

La furgoneta salió de la base alrededor de las 10 de la mañana.

La mayoría de los pasajeros de la furgoneta parecían tener bastante sueño......

Old Cat estaba profundamente dormido con una chaqueta que le cubría la cara. La cabeza de Little Fatty se inclinaba mientras se adormecía lentamente. Tong Yao estaba acurrucada en su asiento charlando con alguien en WeChat. Old K se sentó junto a Old Cat, jugando con su celular -----

Lu Sicheng llamó a Old K para que se sentara en la última fila y ambos leyeron las notas de Tong Yao. En voz baja y tosiendo de vez en cuando, Lu Sicheng y Old K discutieron el contenido del cuaderno en la última fila. Tong Yao aguzó el oído, tratando de escuchar lo que decían......

Pero pronto empezó a sentirse adormilada.

Luego se quedó dormida mientras seguía sosteniendo su celular.

Old K leyó todo al pie de la letra:

―Después de farmear el primer grupo de campamentos de monstruos, hay una gran probabilidad de que aparezca en Mid para cultivar. Si no puede cultivar, acosará al Midlaner enemigo y luego regresará' ------- 'debería haber un contragolpe aquí'......¿Qué demonios es esto?

Lu Sicheng, apoyando su cabeza con un brazo, soltó una inusual risita:

―Te está diciendo que hagas un counter gank, ¿no lo entiendes?

Old K parpadeó:

―No lo entiendo. Este analista de datos......por qué está añadiendo una escena extra mientras analiza su juego.

Lu Sicheng respondió con pereza:

―Sí.

Echó un vistazo a Tong Yao, que dormitaba tranquilamente no muy lejos. Cuando la furgoneta se sacudió, ella abrió repentinamente los ojos y giró su vista como si no tuviera idea de dónde estaba...

Lu Sicheng bajó la mirada, sus largas pestañas ocultaban la sonrisa de sus ojos:

―Porque es una reina del drama nata.

Old K:

―......

La partida entre ZGDX y King fue muy tranquila para ZGDX.

La mayoría de la gente pensaba que King, que como equipo era bueno para alargar la partida hasta el final del juego y hacer una remontada, podría muy bien dar una sorpresa a ZGDX.  Pero ZGDX lo tuvo muy fácil para ganar la partida ----- Todo el tiempo, ZGDX parecía saber exactamente cuál era el siguiente movimiento del Jungler de King. Cada vez que se movía a un lugar determinado, el Old K de ZGDX aparecía misteriosamente justo detrás de él......

ZGDX también hizo algunos trucos mientras farmeaba su jungla.

Al principio de la primera ronda de la partida, Old K optó por empezar a conseguir el buff rojo en su lado, después se trasladó al campamento de monstruos con 4 pajaritos conocido como F4. En ese momento, sólo quedaba el campamento de gólems en la mitad superior de la jungla de ZGDX.

Old K bajó entonces a cultivar el buff azul y 3 lobos en la mitad inferior de la jungla. Después, abandonó los otros recursos en la mitad inferior y se dio la vuelta para volver a subir -----

El Jungler de King había alcanzado el nivel 4 en este punto.

Old K todavía estaba en el nivel 3.

El comentarista A:

"¿Por qué no continuó? ¿Está guardando eso para Cheng Ge?"

El comentarista B:

"¡Pero está atrasado en el nivel! No tiene mucho sentido ya que Cheng Ge está luchando con el bot de King".

Cuando todos pensaban que Old K había cometido un error, Old K atrapó al Jungler de King cerca del campamento de gólems en la mitad superior de su jungla, ¡que estaba tratando de robar a ZGDX!

El Jungler del enemigo se quedó atónito al ver aparecer a Old K de forma inesperada. Dudó en autoatacar un par de veces y luego decidió retirarse------

Pero detrás de él, Tong Yao había llegado y cortado su camino de retirada. Old K colaboró con Tong Yao y mató al jungler enemigo.

La primera sangre de la partida.

El público se puso a aplaudir. El Jungler de King golpeó con rabia su ratón:

―¡¿Por qué no dijiste nada cuando su Midlaner desapareció?!

―¿Cómo voy a saberlo? La vi alejarse cuando terminó de farmear la ola. Pensé que había vuelto a la base ―El Midlaner de King sonaba como si también estuviera conmocionado―. ¿Cómo podría saber que ella iba detrás de ti? ¿Cómo sabía ella que después de conseguir el cangrejo, invadirías su jungla? Normalmente, ¿no acabaría Old K con todos los campamentos de su jungla inferior y luego volvería a por el campamento de los gólems? ¿Están haciendo trampa?"

El inesperado cambio en la estrategia de ZGDX había alterado el ritmo de King.

ZGDX tuvo el control de la ronda de principio a fin.

Dado que la ruta del Jungler de King era conocida en su totalidad por ZGDX, su Jungler fue inútil en las siguientes dos rondas. Sólo pudo ver impotente cómo ZGDX tomaba la ventaja en los tres carriles y ganaba fácilmente cada ronda antes de la mitad del juego ------

ZGDX ni siquiera le dio a King la oportunidad de prolongar la partida hasta el juego tardío.

Ciertamente, no había ninguna posibilidad de que King pudiera remontar.

Tras el encuentro, los jugadores de ambos bandos se dieron la mano. El capitán de King, que también era su Jungler, dijo amargamente:

―No esperaba que su equipo estudiara siquiera a un equipo como nosotros. Son ustedes realmente duros, un buen juego.

Lu Sicheng sonrió y levantó la barbilla para señalar a la persona de baja estatura que estaba justo delante de él.

Estaba saludando seriamente y estrechando la mano a todos los jugadores del otro equipo. Lu Sicheng dijo con rotundidad:

―Es nuestra Midlaner, cree que todos los equipos son fuertes.

Tong Yao había terminado de dar la mano a todos. Se dio la vuelta y miró a Lu Sicheng a los ojos.

Luego se dirigió con todos sus compañeros de equipo a la parte delantera del escenario para hacer una reverencia al público. Después, todos empezaron a recoger sus cosas. Tong Yao preguntó constantemente a Lu Sicheng:

―¿Estabas diciendo algo malo sobre mí hace un rato?

Lu Sicheng:

―¿Sufres de ataques de delirios de persecución?

Tong Yao torció los labios y estaba a punto de rebatirle cuando un miembro del personal vino a buscar a Lu Sicheng. Le pidió a Lu Sicheng que hiciera una entrevista como MVP del combate. Lu Sicheng indicó a Little Fatty que recogiera sus cosas y se dirigió a la zona de los medios de comunicación -----

Cuando se acercó a la zona, vio que muchos aficionados ya le estaban esperando allí. Los aficionados levantaron sus cámaras, enfocando a Lu Sicheng mientras se acercaba...... Tong Yao empezó a guardar las cosas más despacio mientras echaba un vistazo curioso a la zona-----

Presentador:

―Felicidades a ZGDX. Enhorabuena a Chessman por ganar el primer enfrentamiento de la temporada de verano. ¿Tienes algo que quieras decir a tus fans?

Lu Sicheng:

―Gracias a todos por su continuo apoyo. Daremos lo mejor de nosotros en la temporada de verano.

Las ovaciones y los gritos llegaron justo después de que terminara de hablar.

Tong Yao sacó la mitad de su cabeza de detrás de su computadora para revisar mientras desconectaba su ratón.

Presentador:

―Cheng Ge realmente sabe lo que les gusta a sus fans. ¿Puedo hacerle una pregunta? ZGDX, como equipo tradicionalmente fuerte, obviamente estudió a King, uno de los equipos en ascenso que acaba de subir a la liga mayor. Para la mayoría de la gente es toda una sorpresa que ZGDX lo haya hecho. ¿Cuál fue el motivo por el que el ZGDX estudió a ese equipo? ¿Es éste el secreto del éxito de su equipo?

Lu Sicheng:

―No exactamente.

El presentador:

―......

Lu Sicheng:

―Es nuestra Midlaner. Tiene miedo de todos los equipos. Si no nos tomamos en serio a ningún equipo, dirá que nos hemos confiado demasiado---------Esta mañana, antes de salir de nuestra base, incluso se puso en el sofá y anunció que podríamos tener una derrota sorpresa en la partida de hoy.

Los aficionados estallaron en carcajadas......Tong Yao sacó con fuerza su teclado detrás de la computadora y puso los ojos en blanco hacia la zona de los medios de comunicación.

Presentador:

―Parece que nuestro Cheng Ge se lleva bastante bien con la nueva Midlaner de ZGDX.

―Sí ―Respondió Lu Sicheng―: Bueno, es así. No somos tan amigos.

Mientras hablaba, notó por el rabillo del ojo que una persona de baja estatura se levantó de detrás de la fila de computadoras. Se echó la mochila a la espalda con brusquedad y, como si estuviera enfadada por algo, dio varios pisotones en el suelo antes de darse la vuelta para abandonar el escenario.

Cuando aquella corta silueta desapareció en el pasillo de los jugadores competidores, Lu Sicheng bajó la mirada para ocultar la sonrisa de sus ojos y continuó:

―Sin embargo, es muy fuerte y muy diligente. Como capitán del equipo, estoy muy contento de tener una compañera como ella. Con su incorporación, ZGDX será aún más fuerte este verano.


 

CAPÍTULO 49

 

Tong Yao llevó su mochila de vuelta a la zona de descanso para los jugadores. La mayoría de la gente, incluido el personal, estaba recogiendo y preparándose para irse. Los equipos para el siguiente enfrentamiento estaban de camino. Little Fatty le preguntó a Tong Yao por qué había llegado tan tarde.

―Los cables de mi teclado se enredaron con los de la computadora. Me costó un rato separarlos ―Tong Yao, mientras hablaba, barrió todas las fiambreras vacías de la mesa en una bolsa de basura―. ¿Nos llevamos esto?

―Oh, oh. Maldita sea, casi lo había olvidado.

Uno de los empleados se apresuró a coger la bolsa de basura de Tong Yao----- No había un equipo de limpieza que mantuviera el área de descanso ordenada cuando había una competición. Dependía de los miembros del personal de cada equipo mientras usaban el área el mantener el lugar limpio.

Lu Yue:

―La reina de la clase en el círculo de los deportes electrónicos.

Old K:

―Siento que nuestro equipo es un equipo con clase----- fuerte, y con clase.

Little Fatty:

―Perfecto.

Old Cat:

―¿Hola? Acabo de preguntarles si debemos guardar esas cajas y ¡nadie me hizo caso! ¡Voy a ir al comité de deportes electrónicos a presentar una queja por su discriminación de género!

Todos bromearon empujando al infeliz Old K para que saliera de la zona de descanso. Tong Yao fue la última en salir. Se giró para ver que Lu Sicheng seguía en medio de la entrevista y no los había seguido------. No le preocupaba que el equipo se fuera sin su capitán. Sacó su celular para revisar sus mensajes......

Había muchos mensajes sin leer. Tong Yao recibió elogios de su hermano, el apoyo de su madre, felicitaciones de su amiga y cumplidos de sus amigos.  Respondió a todos los mensajes y se conectó para comprobar Tieba......

Quería ver si había alguien alabando su actuación en la partida.

Fue un shock total para ella descubrir que nadie hablaba de ella, sino que todo se refería al otro equipo------

......

Tong Yao:

―......

Su dedo seguía desplazándose hacia arriba y todo lo que veía eran títulos similares. Casi todos los posts estaban ocupados hablando de los 5 jugadores de King-----

Algunos decían que el ADC de King se movía como un encantador de serpientes en nueve de los diez segundos de la pelea de equipo.

Algunos decían que el Support de King era invisible, ni siquiera se molestaba en usar escape. (Una de las habilidades del Invocador, capaz de reducir a la mitad la velocidad de ataque y el daño del enemigo). 

Algunos decían que el Midlaner del Rey iba por detrás de Tong Yao en el farmeo de súbditos y que sólo podía permanecer en su propia torreta temblando. Sólo podía cultivar cuando Tong Yao se lo permitía.

Algunos decían que el Toplaner de King no aportaba nada, como si no supiera lo que estaba haciendo: ......

El que recibió más burlas fue sin duda el jungler de king Ah Guang.

Después de que Ah Guang fuera asesinado al principio de la partida cuando trató de robar el gólem de ZGDX, sus movimientos durante toda la partida parecían haber sido expuestos a ZGDX----- Para ser un jungler eficaz, uno debe moverse en sigilo y emboscar al enemigo para crear una ventaja para sus compañeros de equipo en el juego temprano. Para un jungler que sólo podía farmear en la jungla en el juego temprano y luego desaparecer de la jungla, ¡no era de extrañar que se le criticara tanto!

Y así fue exactamente como se comportó Ah Guang durante la segunda ronda.

------ Desapareció de la jungla al principio de la partida.  Y cuando finalmente apareció, la partida ya estaba perdida.

Tong Yao pensó que King debía haber descubierto el problema después de la primera ronda de la partida----- Pero debía ser muy difícil idear inmediatamente una nueva estrategia para contrarrestar la situación. Por lo tanto, en la segunda ronda, Ah Guang, sabiendo que no podría gankear a nadie, sólo pudo dedicarse a farmear y fortalecerse, a la espera de un combate por equipos. No había mucho más que pudiera hacer......

Sin embargo, a la gente de Tieba no le importaba todo eso.

Esos mensajes fueron la reacción directa de la gente que estaba entre el público viendo la partida------

Durante la primera ronda, Ah Guang murió cuando intentó robar en la jungla del enemigo y apenas le dejó un rasguño.

En la segunda ronda, Ah Guang se limitó a farmear en la jungla y no hizo nada más. Fue casi inexistente en la partida. Era como si King estuviera jugando un 4 contra 5.

Eso fue lo más obvio que el público pudo ver. Por lo tanto, Ah Guang recibió los comentarios más desagradables. 

Tong Yao:

―......

Encontró uno de los comentarios más despectivos e iba a escribir una respuesta a él. Cuando terminó de escribirlo y lo envió, Little Fatty vino a buscarla:

―¿Por qué no nos seguiste? Date prisa, vamos a celebrar una fiesta. Xiao Rui va a comprar, ¡comida coreana!

―Oh, ya voy ―Tong Yao guardó su celular y se detuvo en el baño al salir―: Ve tú. Yo voy al baño.

Little Fatty respondió:

―Ven rápido.

Luego se dio la vuelta para entrar en el baño. Cuando terminó de hacer sus necesidades, se lavó las manos y salió mientras se las secaba, de repente oyó un sonido extraño procedente del baño de hombres de al lado -----. Parecía que alguien arrastraba los pies por el suelo dentro del baño.

......Estos baños eran básicamente para los jugadores de los equipos competidores. En ese momento, los equipos para el siguiente partido acababan de entrar y los equipos que acababan de terminar de jugar estaban saliendo. ¿Quién podría estar allí?

Por curiosidad, Tong Yao se asomó al baño de hombres al pasar por allí. Por el reflejo en las baldosas oscuras del suelo, se dio cuenta de que había alguien en cuclillas contra la puerta del primer cubículo -----

Esa posición era exactamente igual a la posición en cuclillas del niño fantasma en el armario de la película The Grudge.

Tong Yao:

―¿¿¿¿¿…?????

Tong Yao pensó que se había topado con un fantasma y la idea casi le puso los pelos de punta. Mientras estaba allí, estupefacta, un destello de luz blanca se iluminó justo delante de la sombra en cuclillas-----

Obviamente, era alguien que estaba jugando con su celular mientras estaba en cuclillas en el piso del baño.

Tong Yao:

―................ ¿Quién está ahí?

Con el sonido de su voz, la luz del celular se apagó abruptamente. La persona se movió nerviosamente un poco y levantó la cabeza para mirar hacia fuera......Tong Yao, mientras tanto, ya había empezado a entrar en el baño de hombres con pasos ligeros, inclinándose un poco hacia delante-----

No había nadie más allí.

Excepto un joven, en cuclillas frente al primer retrete, que la miraba confundido----- Todavía llevaba su mochila a la espalda con todo su equipo dentro. Tenía un celular en una mano y un cigarrillo a medio quemar en la otra. Su cuerpo se hizo un ovillo. Cuando levantó la vista, sus ojos rojos e inyectados en sangre y su nariz roja como la de Santa Claus eran signos reveladores de que había estado llorando hace unos minutos......

------- Era el Jungler de King, Ah Guang.

Cuando sus ojos se encontraron con los de Tong Yao, ambos se sintieron avergonzados.

Bajo la mirada confusa de Ah Guang, Tong Yao tiró de las correas de su mochila y luego señaló hacia el exterior:

―Acabo de pasar y vi a alguien en cuclillas aquí, pero no parecía que fuera al baño......

Tong Yao se detuvo a mitad de su frase. Se sonrojó por la vergüenza. Ah Guang seguía observándola con una mirada extraña. Al cabo de un rato, se echó a reír de repente y apartó la cabeza:

―Me puse en evidencia.

Apagó el cigarrillo.

Tong Yao sacudió la cabeza y buscó un paquete de pañuelos de su bolsillo para entregárselo a Ah Guang. Luego, se sentó en el suelo a su lado:

―¿Por qué te escondes aquí llorando tú solo?

―Sabes muy bien por qué.

―¿Porque perdiste la partida?

―Sí ―Ah Guang dijo rotundamente―. Y también por estos terribles comentarios. Era el primer duelo de la temporada de verano para nuestro equipo en la liga mayor. Ya nos sentíamos tristes por haber perdido de forma tan grave, y luego me di la vuelta para ver todos estos comentarios despectivos-----

Mientras hablaba, se rascó la cabeza, desordenando su peinado engominado. Se rio de sí mismo:

―Aunque ya había visto esos comentarios en Tieba y me preparé después de perder la partida------, sigue siendo difícil de aceptar cuando me ha pasado a mí mismo. Me gustaría decirles a cada uno de ellos que no tuve más remedio que seguir farmeando y esperar al combate por equipos. Y la razón por la que no pude gankear es porque no tuve la oportunidad de hacerlo. Lo haremos mejor la próxima vez cuando nos preparemos mejor. Pero al final, hay tantos mensajes, tantos comentarios...... No puedo responder a todos.

La voz de Ah Guang volvió a ser más grave y ronca. Resoplaba y, aunque estaba respondiendo a la pregunta de Tong Yao, parecía que murmuraba más para sí mismo......

Tong Yao:

―......

Tong Yao se giró para ver al joven que tenía al lado. Había oído antes que sólo tenía 16 años. Acababa de alcanzar la edad elegible para jugar en ligas profesionales. Había llevado a su equipo desde las ligas de la ciudad hasta la liga profesional mayor...... De los datos que había recopilado antes, también vio muchos elogios, llamándolo "King's carry", el que marcaba el ritmo de su equipo-

Tong Yao:

―Sabes muy bien que te alabarán cuando ganes y se volverán desagradables cuando pierdas...... Entonces, ¿por qué dejas que te moleste tanto?

Ah Guang forzó una sonrisa:

―Porque en el pasado, siempre decían que yo era el que llevaba al equipo a la victoria, el que creaba oportunidades para mis compañeros. Incluso decían que fue gracias a que ganké al dragón en la última partida que King pudo dar la vuelta al juego y entrar en la liga mayor...... Sé que ZGDX es muy fuerte y que probablemente íbamos a perder. Pero pensé que aunque perdiéramos la partida, aún tendríamos la oportunidad de tener una buena pelea con ustedes, y no perder tan feo-----

Tong Yao: "Oh". Asintió con la cabeza, empezando a entender lo que pasaba por la cabeza de este joven: Se le había elogiado tanto todo el tiempo y ahora le costaba aceptar el sentimiento de ser pisoteado.

Ella estaba familiarizada con este tipo de sentimiento----- Cuando se unió por primera vez al equipo, había dejado fácilmente que su racha de victorias en algunas escaramuzas se le subiera a la cabeza hasta que conoció a ese coreano, Ah Tai. Eso casi le hizo perder la confianza en sí misma. Incluso hoy en día, cuando jugaba partidas de ranking, si veía a ese ID seguía teniendo las palmas de las manos sudorosas y un corazón que latía rápidamente, como si tuviera una pesadilla......

Y hasta ahora no había encontrado una cura para su condición mental.

Cuando recordó su propia experiencia, Tong Yao levantó la mano para acariciar el hombro de Ah Guang como una hermana mayor que intenta consolar a un niño pequeño:

―Es sólo el comienzo de la competición, como recién llegado a la liga mayor, aprenderás muchas estrategias y patrones de diferentes equipos profesionales. Tendrás mucho margen de mejora, al menos serán mucho más fuertes como equipo.

―....... ―Ah Guang enterró la cabeza entre las rodillas―: De qué sirve. Mira lo fácil que nos derrotaron.

―......Dijeron en Tieba que ganamos fácilmente y ¿crees que realmente fue tan fácil? ―Tong Yao se rio―: ¿Te fías de todo lo que dicen en Tieba? Yo soy la persona más capacitada para decir si fue fácil o no------. Para estudiar su ruta y estilo habituales, vi todos sus juegos después de la temporada y las finales al menos 5 veces. Todos los datos que recogí fueron los que obtuve después de ver docenas de juegos......

Tong Yao señaló la zona de sus ojos:

―Estuve repasando tus finales en la competición de primavera justo antes de irme a la cama anoche. ¿Lo ves? Mis círculos negros.

Ah Guang se giró para mirar a Tong Yao. Efectivamente, había un color azul claro bajo sus ojos......

Ah Guang:

―......

El joven se quedó en silencio, sorprendido. Estaba a punto de decir algo, pero se detuvo.

Tong Yao tenía ahora una clara sonrisa en su rostro.

―Así que no llores por ello. ¿Qué hay que llorar? Ahora tienes una dirección clara para mejorar. Todo lo que tienes que hacer es trabajar duro hacia esa meta. Esto es algo bueno. Esa es también la razón por la que jugamos tantas competiciones, ¿no?

―...... ―dijo Ah Guang con enfado―: Te envidio. Te uniste a un equipo tan fuerte cuando te hiciste profesional y tú misma eres fuerte. Nadie diría nada malo de ti.

―El que nunca recibe un solo comentario malo es nuestro capitán ―Tong Yao puso los ojos en blanco―. Espera a que un día cuando ZGDX pierda un encuentro, la gente tendrá todo tipo de cosas terribles que decir sobre nosotros. ¿Crees que nos dejarán tranquilos?

―Ahora mismo nos están destrozando en Internet. Algunas personas están diciendo que somos un malgasto de un espacio en la liga mayor------

―¿No lucharon mucho para entrar en la liga mayor?

―Lo hicimos.

―Entonces qué te importa lo que digan.

Tong Yao sacó su celular mientras hablaba, temiendo que Little Fatty y los demás la estuvieran buscando. Lo que encontró, en cambio, fueron 20 respuestas a su comentario sobre Tieba antes de entrar en el baño de hombres-----

......

Tong Yao:

―......

Terminó de leer tranquilamente todas las respuestas burlonas mientras estaba agachada en el suelo. Luego hizo una mueca de desprecio y guardó su celular, diciendo rotundamente:

―Qué demonios saben ellos ―Se levantó y dio una palmada en la cabeza de Ah Guang―: No hay ninguna victoria fácil para ninguno de los equipos. No hace falta que te menosprecies----- Se ha ganado su posición en la liga mayor con su propia habilidad, sólo asegúrese de que pueden permanecer en ella.

Ah Guang la miró al terminar de hablar con una expresión sincera.

Ah Guang:

―Eres demasiado amable hasta el punto de quedar mal.

Tong Yao:

―Es que no me gusta ver comentarios tan poco razonables.

Ah Guang:

―¿No es mejor dejar que otros equipos teman al tuyo?

Tong Yao:

―¿Por qué es mejor? ¿Casi me quedo ciega quedándome despierta por la noche viendo todos los vídeos solo para poder ser pretenciosa delante de otros equipos?

Ah Guang:

―......

Tong Yao chasqueó la lengua un par de veces y sacudió la mano como si no pudiera soportar la idea. Sin saber por qué, después de consolar a Ah Guang, Tong Yao se sintió mucho mejor consigo misma, incluso Ah Tai ya no parecía tan formidable------

Pensó para sí misma, ¿quién sabe cuánto había estudiado Ah Tai antes de derrotarla? Todos son seres humanos, ¿cómo podría alguien ser tan fuerte como un alienígena del espacio exterior?

Ese pensamiento hizo que Tong Yao curvara los labios y comenzara a silbar alegremente------

Empezó a alejarse, y de repente se dio cuenta de que una figura alta estaba de pie en la puerta del baño. Tenía una de sus manos metida en el bolsillo y la miraba fijamente.

La sonrisa de Tong Yao se congeló en su rostro. Se detuvo y levantó la cabeza, encontrándose con un par de ojos tranquilos, de color marrón oscuro: llevaba el uniforme azul y blanco del equipo, y sostenía el celular en una mano que estaba llamando a alguien en ese momento. Tong Yao sacó su propio teléfono, que estaba en modo silencioso-----

Lu Sicheng finalizó la llamada y en el teléfono de Tong Yao aparecían 4 llamadas perdidas.

Tong Yao:

―..............................

Tong Yao levantó la vista para ver el gran cartel que mostraba " Hombres" en la puerta.

Tong Yao:

―Yo......................

Tong Yao volvió a levantar la cabeza para mirar a Lu Sicheng con nerviosismo.

Tong Yao:

―..............No, él--------

Al final, Tong Yao se giró inexpresivamente para mirar detrás de ella.

Tong Yao:

―¡Maldita sea!

Decidió dejar de dar explicaciones.

―Si estás jugando al escondite, nadie esperaría que te escondieras aquí ―Dijo Lu Sicheng con rotundidad―: Inteligente.

Tong Yao:

―....................................


 

CAPÍTULO 50

 

 

Como si no fuera suficientemente malo ser sorprendida por Lu Sicheng cuando Tong Yao salía del baño de hombres, el jungler de King Ah Guang siguió a Tong Yao fuera, con los ojos todavía algo rojos, mientras Tong Yao mantenía su enfrentamiento silencioso con

Lu Sicheng-----

Ah Guang miró a Tong Yao y le sonrió tímidamente. Luego saludó cortésmente a Lu Sicheng:

―Cheng Ge.

Lu Sicheng respondió con calma:

―Sí.

Sus ojos no se movieron de la Midlaner de su equipo.

Ah Guang se detuvo un poco y luego torció la boca a Tong Yao antes de girar para alejarse:

―Gracias, me voy a ir.

......Cuando Ah Guang desapareció de la vista, el celular de Lu Sicheng comenzó a sonar. Era de Xiao Rui. Cogió el teléfono y, antes de que la persona que estaba al otro lado pudiera hablar, dijo brevemente:

―La encontré. Pronto llegaremos.

Luego colgó.

Tong Yao tuvo la sensación de que algo malo iba a ocurrir pronto------

Incluso cuando Lu Sicheng contestó al teléfono, no apartó los ojos de Tong Yao. La forma en que la miraba era como la de un puma a la caza, que ha fijado sus ojos en su almuerzo, un cordero. Después de guardar el teléfono, sorprendió a Tong Yao:

―¿Forzaste al jungler del otro equipo en el baño de hombres y lo hiciste llorar?

Parecía tranquilo y hablaba con un tono plano, pero no parecía que estuviera bromeando para nada.

Tong Yao:

―¿¿¿¿¿¿¿…???????

Tong Yao estaba muy confundida.

Lu Sicheng:

―¿Entonces por qué te miraba de esa manera?

Tong Yao:

―............... Efectivamente, él estaba dentro del baño y yo también estaba allí. Él lloró antes, pero------ Incluso si------- ¿Cómo podría yo?------ Maldición, ¿puedes hablar como un ser humano decente? ¿Lo forcé a él? ¡! ¿Cómo? ¿Ratón o teclado? ¡! ¡! ¡! ¡! !"

Lu Sicheng:

―¿Entonces explica por qué te observó con esa mirada amable?

Tong Yao:

―¡¿No parecían ojos de admiración?!

Lu Sicheng:

―Esa es la mirada de haber sido domado.

Tong Yao:

―......

Lu Sicheng se dio la vuelta para alejarse, Tong Yao le siguió apresuradamente......Lu Sicheng se hizo cargo de la mochila de Tong Yao mientras caminaban. Tong Yao estaba a punto de darle las gracias cuando lo oyó hablar fríamente por encima de su cabeza:

―¿Cuál es el problema entre tú y los junglers? En tan solo dos partidas, has coleccionado a los dos junglers de cada equipo. ¿Estás coleccionando sellos? ¿Sellos de jungler de la edición limitada de verano de 2016?

Tong Yao agarró su propia mochila de la mano de Lu Sicheng:

―Cállate tú.

Lu Sicheng se rio y soltó la mochila.

Llegaron al estacionamiento y se subieron a la furgoneta uno tras otro. Tong Yao se disculpó con sus compañeros por haberles hecho esperar tanto tiempo. Xiao Rui estiró la cabeza desde su asiento y preguntó:

―¿Qué estabas haciendo?

Antes de que Tong Yao pudiera responder, Lu Sicheng ya había dicho:

―Coleccionando sellos.

Tong Yao lanzó su mochila al estómago de Lu Sicheng, obligándolo a retroceder unos pasos. Tong Yao chasqueó la lengua y se sentó justo detrás de Xiao Rui. Xiao Rui se dio la vuelta y le dijo:

―Nuestro capitán regresó después de la entrevista y se enteró de que todavía no habías llegado. Así que se arriesgó a ser perseguido por los fans para volver a buscarte. No respondiste a ninguna de las llamadas que hicimos. Pensamos que te habían secuestrado.

Tong Yao miró al fondo hacia Lu Sicheng, que ahora estaba sentado un par de filas detrás de ella. Acababa de extraer sus auriculares y se los estaba poniendo en los oídos. Parecía que pensaba echarse una siesta de camino al restaurante......Tong Yao se levantó y se inclinó hacia delante junto al respaldo del asiento de Xiao Rui. Susurró:

―Cuando fui al baño, encontré al jungler de King llorando dentro del baño. Así que traté de consolarlo...... Esos mensajes de Tieba eran demasiado desagradables para él y su equipo mientras nos alababan como si tuviéramos poderes sobrenaturales. Me sentí incómoda con todo eso.

―¿Tiene agallas para mirar a Tieba después de perder la partida? ―Xiao Rui se sorprendió―: Cuando perdimos la final en la competición de primavera, desinstalé personalmente Tieba en los celulares de todos antes de devolvérselos a sus compañeros.

―Es nuevo en todo esto. Escuché que a King le iba muy bien en la liga menor, probablemente nunca escuchó nada malo ―Tong Yao volvió a sentarse en su propio asiento.

―Pero para qué demonios le consolaste, él es el enemigo.

―Oh.

―¿Qué pasa si sus habilidades reciben un impulso porque lo tranquilizaste-

―Todavía no será capaz de vencernos ―Tong Yao se rio―: Nosotros también estamos mejorando.

Xiao Rui no respondió de inmediato, pero fijó sus ojos en Tong Yao por un tiempo y luego dijo:

―Tu cabeza también está bastante hinchada.

Luego se volvió a sentar en su asiento. La furgoneta salió del estacionamiento con la mayor parte del equipo durmiendo...... Tong Yao estaba mirando Weibo en su teléfono. Por casualidad, vio un vídeo de la entrevista con Lu Sicheng--------

Aunque ya lo había escuchado en la arena, hizo clic en él sin pensar y lo escuchó de nuevo. Volvió a poner los ojos en blanco mientras escuchaba y puso cara de póker al capitán que aparecía en la pantalla. Cuando se dispuso a cerrar el vídeo, se dio cuenta de que sólo había escuchado la mitad--------

Tong Yao:

―Hmm.

¿Así que había algo después de eso?

Tong Yao pasó el ratón por encima del botón de pausa y vio que el hombre del vídeo se detenía un momento, como si hubiera pensado en algo. La actitud distante de sus ojos se desvaneció un poco y pareció algo más amable. Bajó la mirada y continuó diciendo algo.

Tong Yao:

―......................................

Tong Yao se mordió el dedo medio.

El nudillo en su boca le dolió ligeramente-------

Así que no estaba soñando.

Se quedó en blanco por un momento. En medio de los gritos y vítores de los fans en el vídeo, parpadeó confundida y levantó la cabeza para mirar hacia el fondo. Lu Sicheng estaba apoyado en la ventana, con los ojos cerrados....... Tras unos segundos, volvió rápidamente la cabeza hacia atrás. No captó lo que el presentador estaba diciendo después------

Se giró para mirar los comentarios bajo el vídeo y vio uno en particular que tenía más likes------

Tong Yao murmuró algo y luego no pudo evitar que sus dedos retrocedieran el vídeo hasta ------, donde Lu Sicheng había dicho que no se conocían tan bien, y pausó el vídeo justo ahí. Se mordió el labio inferior y fijó sus ojos en la comisura de sus labios......

A los 3'11" del vídeo, cuando Lu Sicheng dijo: "Como capitán, me alegro de que podamos tener una compañera de equipo así", su cabeza se movió un poco y entonces la comisura de sus labios...... se curvó un poco de forma casi indetectable, para luego volver a aplanarse rápidamente.

.................... Así que sonrió.

Tong Yao dejó el celular y sintió cómo se le calentaban las mejillas. Se levantó de su asiento, con el celular en la mano, dio una vuelta y agarró al director del equipo, que estaba viendo alegremente un drama coreano:

―¡Rui Ge! Rui Ge!

―¿Qué, qué pasa? ―Xiao Rui se sobresaltó al ver a una sonrojada Tong Yao con los ojos brillantes―. ¿Necesitas ir al baño?

―¿Baño? No, mira esto ―Tong Yao sostuvo el celular para mostrárselo a Xiao Rui.

―¿Qué demonios? ―Xiao Rui abandonó su drama coreano y estiró el cuello para mirar por encima------

Mientras Tong Yao y Xaio Rui se agolpaban sobre su celular, un largo brazo se extendió desde atrás y le quitó el celular a Tong Yao. Tong Yao lanzó un grito y giró la cabeza, molesta, y se encontró con un par de ojos inexpresivos de color marrón oscuro......Lu Sicheng bajó la mirada para comprobar la pantalla del teléfono y luego se burló:

―¿La entrevista que acabo de hacer? ¿Qué hay que ver?

Tong Yao se puso de puntillas tratando de recuperar su propio teléfono-----

Lu Sicheng levantó más el brazo.

Tong Yao golpeó con rabia su codo:

―¡¿No estás durmiendo la siesta?!

Lu Sicheng:

―Me desperté.

Tong Yao:

―¡Devuélveme mi teléfono!

Lu Sicheng:

―¿Por qué?

Tong Yao:

―¡Acabas de elogiarme en la entrevista! ¡! ¡! ¡Quiero enseñárselo a Rui Ge!

Lu Sicheng:

―......Y qué si te elogio, esa fue una declaración preparada por el personal. Sólo lo leí en voz alta-----¿No te diste cuenta de que me pasaron un papelito antes de la entrevista?

Atónita, Tong Yao bajó el brazo. Se giró para preguntar a Xiao Rui:

―¡¿Es eso cierto?!

Xiao Rui:

―No es cierto. Sólo había preguntas de la entrevista en ese trozo de papel.

Lu Sicheng:

―......

Los ojos de Tong Yao comenzaron a brillar de nuevo. Se quitó los zapatos y saltó sobre el asiento, intentando recuperar su teléfono:

―¡Devuélveme mi teléfono! Quiero compartir el vídeo con mis amigos-----

En ese momento, la furgoneta hizo un giro brusco.

Tong Yao se tambaleó en el asiento y luego se inclinó hacia un lado, cayendo sobre el cuerpo que estaba a su lado. Se agarró a su ancho hombro por reflejo y en el mismo momento pudo sentir la mano de él en su cintura, tratando de estabilizarla:

―¿Qué haces dando saltos en el coche? ¿Por qué no te quedas encima del techo de la furgoneta?

La voz del hombre estaba justo al lado de su oído.

Estaban tan cerca que Tong Yao casi podía sentir la vibración dentro de su pecho mientras hablaba.

Cuando el viaje volvió a ser suave, se apartó apresuradamente del hombro de Lu Sicheng:

―¿Por qué no me dejaste ver la entrevista?

―Estoy aquí, por qué necesitas ver la entrevista.

―No me elogiarás en mi cara ―Tong Yao miró fijamente ese par de ojos marrón oscuro―: Entonces elógiame ahora mismo.

Lu Sicheng:

―......

Tong Yao:

―......

Mientras Lu Sicheng guardaba silencio, Tong Yao sintió que algo había caído en su bolsillo. Su celular volvió a meterse en su bolsillo. El hombre dijo rotundamente:

―Es mejor que sólo veas la entrevista.

Tong Yao:

         ―......














1 comentario:

  1. jajajajaja Lu SiCheng coqueteando y haciéndose el duro al segundo siguiente 🤣

    ResponderBorrar