Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

You're Beautiful When You Smile - Capítulos 111-115

 CAPÍTULO 111

 

Lu Sicheng levantó a Tong Yao y la colocó en la cama. El celular que estaba en el borde de ésta se elevó y cayó al suelo, haciendo un fuerte ruido mientras los comentarios seguían saliendo del teléfono...

[El dios Yang definitivamente será el MVP de esta partida. No tendría sentido si no es él].

Tong Yao trató de levantarse de la cama, pero Lu Sicheng ya la había empujado con su gran mano hacia la cama. Mientras tanto, Xiao Rui llamaba a la puerta:

―¿Qué pasó? Escuché que algo se cayó... ¿Estás bien?

Tong Yao gritó:

―Ah ―Lu Sicheng se acercó casualmente y se lamió el labio inferior al mismo tiempo como un perro. A Tong Yao se le puso la piel de gallina por todo el cuerpo y gritó con voz ronca―: Estoy bien, estoy bien. Mi celular se cayó al suelo...... ¡Me estoy cambiando ahora!

El hombre que estaba fuera de la puerta respondió con un "oh" sin ninguna sospecha. Una risa ahogada salió del hombre que estaba encima de ella, como si estuviera disfrutando de ver a Tong Yao petrificada por la posibilidad de que Xiao Rui le abriera la puerta......

Si lo hubiera hecho, habría visto que una de las piernas de Tong Yao estaba doblada sobre la cama y que el torso de Lu Sicheng estaba atrapado justo entre sus dos piernas....... Era verano y todos los jugadores llevaban la camiseta del uniforme del equipo de manga corta, pero no los pantalones largos del equipo de color oscuro. En su lugar, todos llevaban pantalones cortos sueltos. La parte inferior de los pantalones cortos en su pierna doblada había caído hacia abajo y la clara piel de su muslo era fácilmente visible. Mientras miraba hacia abajo, Lu Sicheng pudo ver débilmente el borde de una tela de color más claro......

[Con ese pentakill, el dios Yang ha tomado esencialmente el control completo del juego... -En realidad, creo que esto es algo bueno. Al igual que la Syndra de Smiling. Aquí podemos decir a todos los demás jugadores, que no sean supersticiosos con los campeones. Mientras el campeón se utilice correctamente, cualquiera es utilizable].

Una de las manos de Lu Sicheng estaba presionada sobre la barriga de Tong Yao, mientras que su otra mano se había introducido en sus pantalones cortos. Las puntas de sus largos y delgados dedos ya habían tocado el borde de sus calzoncillos...

Tong Yao se estremeció y, sin pensárselo dos veces, cogió la almohada que tenía junto a la cabeza y se la estampó a Lu Sicheng.

Lu Sicheng cogió la almohada y la tiró a un lado. Volvió a bajar su cuerpo con una sonrisa y le besó los labios. Su gran mano se introdujo fácilmente en la parte superior del uniforme de Tong Yao y alcanzó su suave pecho ......

―Wu......

Tong Yao, que no había hablado hasta el momento, cogió otra almohada para cubrirse la cara.

Lu Sicheng utilizó su otra mano para retirar la almohada:

―Está sucia.

Tong Yao tenía el pelo revuelto y las comisuras de los ojos enrojecidas. Miró fijamente a Lu Sicheng y dijo:

―No está sucia.

Lu Sicheng bajó la cabeza para besar el rabillo del ojo de ella y dijo:

―No te cubras la cara, déjame mirarte.

La cara roja de Tong Yao empezó a enrojecer aún más, tanto que parecía que su sangre se filtraría a través de su piel. Levantó el pie intentando apartar a Lu Sicheng de su cuerpo. Pero él se apoderó de su tobillo con facilidad y con un ligero esfuerzo la hizo girar...

[Ahora que lo pienso, fue después de que Smiling empezara a usar a Syndra que más gente empezó a usarla ...... Recuerdo que cuando salió por primera vez en el servidor coreano la gente la usaba en combates de ranking. Pero la competencia en ese momento estaba en una versión más antigua del juego-- --¡Nuestra Smiling está superando las versiones, jajaja!]

La gran mano de Lu Sicheng se deslizó, la chica que el comentarista acaba de mencionar jadeó brevemente......

―No, Lu Sicheng ―Tong Yao sintió que Lu Sicheng había levantado la manta para cubrir los cuerpos de ambos. Ella agarró su gran mano―: Me duele la barriga, no ese dolor de estómago normal. Parece que algo no está bien......

Su voz era bastante patética.

Parecía que en ese momento no era suficiente.

―¿Se va a derrumbar el cielo?

―......No.

―Entonces no puedes salirte con la tuya hoy.

―........................................

La gran mano que estaba en su pecho se apartó. Pero antes de que Tong Yao pudiera exhalar un suspiro de alivio, sintió que una serie de besos se posaban en su nuca... -La respiración del hombre se volvió pesada; su gran mano se introdujo por detrás y acarició las nalgas de Tong Yao por encima de sus calzoncillos......

Las yemas de sus dedos parecían levantar involuntariamente el borde de los calzoncillos y llegaron al interior.

Tong Yao se estremeció.

¡[Butterfly se esconde en los arbustos y embosca al jungler de RMB! Bueno, no deberías haber ido allí, hermano, ¡no tienes ninguna guardia allí! Se acabó, se acabó, no puede escapar... -De acuerdo, el jungler de RMB fue atrapado. Ahora todo CK se dirige hacia el Barón--...... ¡Ahora será una última pelea para Speedy Star! ¡Dios Yang! Dios Yang. ¿Podrá el dios Yang atrapar al Barón? ¡Y deja que tu Kindred sea como la Syndra de Smiling y vuelva a las competiciones profesionales!]

Tong Yao enterró su cara en la almohada sin darse cuenta de que su posición ahora parecía más bien atender al movimiento del hombre detrás de ella...

―No importa que el comentarista hable del dios Yang ―el dedo medio de Lu Sicheng enganchó el borde de los calzoncillos de Tong Yao y exploró en su interior; la yema de su dedo tocó deliberada o inadvertidamente su ingle―: ¿pero por qué tiene que mencionarte junto a él?

―Yo, no lo sé.

Tong Yao se acercó para agarrar la muñeca de Lu Sicheng, intentando detenerlo. Pero su fuerza no estaba a la altura de la de él... -Al final, tuvo que soltarle el brazo y dejarle hacer lo que quisiera......

Un breve sollozo salió de la cara roja y brillante enterrada en la almohada. No estaba claro si realmente estaba llorando o simplemente estaba demasiado nerviosa...

Sólo se escuchaba el sonido del celular.

El volumen del teléfono estaba al máximo y seguía vomitando comentarios sobre la partida. Los comentaristas gritaban, los vítores del público eran incesantes; la brillante actuación del jungler de CK había arrasado con el público......

Pero en la cama, sólo se oía un crujido procedente de debajo de la abultada manta.

Evidentemente, las personas que se encontraban bajo la manta no temían el calor que desprendía la manta en un caluroso día de verano.

Al lado de la cama había un par de pantalones cortos. Junto a los calzoncillos, había un par de calzoncillos pequeños de rayas rosas descansando allí......Desde el interior de la manta, llegaban de vez en cuando breves sollozos. De vez en cuando, una protesta o una breve conversación en voz baja salía de debajo de la manta...

―No puedes.....¡Ah, no mires!

―Está muy oscuro, ¿qué puedo ver?

―¡Tu mano, compórtate......Eek!

―Relájate, mi mano ni siquiera......................¿Te duele?

―Me duele.

―¿Aguanta?

―Me duele mucho, no puedo soportarlo.

―Sabes, en un momento como este puedo ignorar totalmente tu terquedad.

―......

―No te servirá de nada agarrarme las manos.

―......

La manta se agitó un poco.

Bajo la manta, la silueta de un cuerpo se encorvó como un topo y se acercó a la otra silueta más alta. Las dos siluetas se movieron un poco. La más corta se acercó a la más alta y las dos siluetas se convirtieron en una...

―......

El hombre se inclinó ligeramente hacia atrás para disfrutar del primer beso que inició Tong Yao, que en cierto modo daba la sensación de que estaba pidiendo clemencia. Las grandes manos de Lu Sicheng aprovecharon una vez más para introducirse en la desaliñada blusa de Tong Yao y apuntalaron sus pechos ligeramente movidos hacia arriba......

Podía sentir las manos de Tong Yao, que estaban alrededor de su cuello, temblando ligeramente.

Cuando Lu Sicheng estaba a punto de decir algo, Tong Yao se congeló de repente, su cuerpo se detuvo... -Antes de que él se diera cuenta de lo que había pasado, la punta de la pequeña y húmeda lengua de Tong Yao ya había salido de su boca. En la oscuridad, Tong Yao se mordió ligeramente el labio inferior y soltó unas débiles risitas en tono de disculpa pero feliz.

Entonces Tong Yao levantó la manta para cubrir la cara de su capitán.

Lo empujó hacia atrás.

Cogido por sorpresa, Lu Sicheng cayó hacia atrás con la manta envolviéndole. Al mismo tiempo que caía, la persona que tenía en sus brazos se había apartado de su cuerpo...

Lu Sicheng oyó entonces que algo saltaba al suelo y le siguieron los sonidos de alguien que se alejaba ......

―¿A dónde vas? Por qué tienes tanta prisa, ponte los zapatos, el suelo está frío......

Cuando se quitó la manta de la cabeza, Lu Sicheng giró frustrado su cuerpo y sólo tuvo tiempo de vislumbrar la espalda de una apurada Tong Yao con dos piernas desnudas que entraba a toda prisa en el baño. Al segundo siguiente cerró la puerta de golpe.

Lu Sicheng:

―......

Se agachó para echar un vistazo al suelo junto a la cama, no había nada en el suelo....... No esperaba que Tong Yao fuera tan rápida y se acordara de no dejar su ropa... -Sus pupilas de color marrón oscuro parpadearon, luego se callaron y se movieron para comprobar el celular que estaba en el suelo. En el celular, el video mostraba a CK avanzando hacia la base de RMB. El Kindred del dios Yang estaba destruyendo el nexo de RMB...

[RMB no tiene ninguna posibilidad de contraatacar. Felicitemos al equipo CK. ¡Felicidades al dios Yang y a Butterfly por ganar este partido sin esfuerzo!]

Lu Sicheng salió del video y la habitación se calmó de repente.

......

Tres minutos más tarde, Tong Yao, bien vestida, salió del baño con la cara todavía enrojecida y arreglándose el pelo.

Lu Sicheng se sentó en la cama con las piernas cruzadas y la miró sin expresión alguna.

―¿Sabes que, si haces esto tres o cuatro veces más, afectará a la calidad de tu vida en el futuro? ―dijo Lu Sicheng con rotundidad―: Además, ya es la segunda vez.

―......¿Qué? ―Tong Yao se tragó las palabras que iba a decir y miró al hombre―: ¿Qué calidad de vida?

―Tu vida sexual.

―......

―Si desarrollo una disfunción eréctil, serás tú quien sufra.

―Yo...... No es.....Gee ―Tong Yao levantó la cabeza―: Maldita sea, no, fue Little Fatty la última vez. Cómo puedes culparme a mí. Esta vez, también es un caso especial. ¿Quién te deja elegir siempre el momento adecuado? Dije que me dolía la barriga y que sentía que algo no estaba bien, pero tienes que insistir en que estoy buscando excusas. En realidad, ya sentí que mi barriga estaba algo hinchada cuando estaba viendo la partida del equipo B......

―¿No fue porque querías ir al baño?

―No ―Tong Yao―: Jeje, es ese momento de cada mes.

Lu Sicheng:

―.............................................

Él sintió que casi iba a perder la cabeza.

Lo que le molestó aún más fue que no sabía con quién o dónde descargar su frustración.

Se levantó y no se molestó en ocultar la pequeña tienda de campaña que asomaba por sus pantalones cortos. Se bajó de la cama y se acercó a Tong Yao, que había girado la cabeza, demasiado tímida para mirarlo, y le dio unas palmaditas en la cabeza:

―Ve a mi habitación a buscar una muda de ropa para mí.

Tong Yao le miró con cara de confusión.

―Voy a ducharme ―Lu Sicheng dijo con poca naturalidad―. ¿O vienes a terminar el trabajo?

Cuando Tong Yao lo escuchó hablar de terminar el trabajo, de repente pareció entender. Inconscientemente miró su entrepierna, y luego rápidamente miró hacia arriba como si algo le hubiera herido los ojos.

―No puedo terminar el trabajo. Está condenado a ser un trabajo incompleto...

Antes de que pudiera terminar su frase, se dio cuenta de que el hombre le estaba mirando la boca.

Tong Yao se detuvo bruscamente y se calmó lo mejor que pudo, pero su cara seguía poniéndose roja como una cereza:

―Ni se te ocurra. Eso es demasiado.

Mientras hablaba, empujó al hombre al baño y cerró la puerta. Apoyada en la puerta del baño, Tong Yao, con la cara roja como una manzana, preguntó con una amplia sonrisa:

―¿Qué color de calzoncillos quiere llevar hoy nuestro capitán?

Hubo cinco segundos de silencio en el interior del baño.

Entonces la voz baja de su capitán llegó desde el interior...

―Piérdete.


 

CAPÍTULO 112

 

Tong Yao se alisó el pelo y respiró profundamente antes de abrir la puerta para ir a llamar al cuarto de al lado... -Little Fatty abrió la puerta. Xiao Rui y el resto del equipo estaban sentados dentro de la habitación conversando, hablando del rival de mañana y de las posibles alineaciones.

Con una sola mirada a Tong Yao, Little Fatty utilizó inmediatamente su amplio cuerpo para bloquear la puerta y preguntó:

―¿Dónde está el capitán?

Mientras preguntaba, no dejaba de mirar el cuello de Tong Yao. Tong Yao pudo sentirlo. Nerviosa, levantó la mano para cubrirse el cuello mientras mantenía la voz firme:

―Se está duchando y me pidió que viniera a buscar su ropa interior.

―...... ―Little Fatty se lo pensó, y luego utilizó una vocecita que sólo podían oír los dos―: ¿Ropa interior roja, para celebrar?

―¿Celebrar qué?

―¿Se comió a la chica más querida de los esports...... pasando de ser el papá más querido de los esports a ser el yerno más querido de los esports? ―Little Fatty suspiró―: ¡Qué animal!

La cara de Tong Yao se volvió carmesí por la vergüenza. Vio cómo Little Fatty sacaba de la maleta de Lu Sicheng un par de jeans azules, una camiseta negra y un par de calzoncillos negros. Little Fatty puso toda la ropa en las manos de Tong Yao. Con la ropa en la mano, Ella susurró:

―No hicimos nada.

―¿Te has mirado en el espejo?

―......

―Ve a mirarte ―Dijo Little Fatty con una mirada amable―: Si yo fuera el capitán, no querría dejar que salieras de la habitación y que te viera cualquier criatura masculina.

Tong Yao guardó de repente un silencio sepulcral y corrió hacia su propia habitación con la ropa de Lu Sicheng en sus brazos. Antes de salir de la puerta, oyó a Xiao Rui preguntar:

―¿Qué estaban murmurando ustedes dos? ¿Qué pasa con el capitán, se va a duchar el resto de su vida? ―No escuchó lo que Little Fatty respondió, pues ya había regresado a su habitación y cerró la puerta con un fuerte golpe.

Dentro de su habitación, sólo se oía el ruido de la ducha que salía del baño. Tong Yao acercó una pequeña silla para colocarla frente a la puerta del baño con la ropa de Lu Sicheng sobre ella. Luego se sentó con las piernas cruzadas en la cama, de espaldas a la puerta del baño, y empezó a jugar con su celular...

[ZGDX, Smiling: Casi tuvimos un home run.]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ................................¿Dónde?]

[ZGDX, Smiling: En el hotel, en mi cama. Mi período llegó a tiempo para detenerlo.]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: Tu periodo es realmente impresionante. Mi simpatía a mi Cheng Ge......]

[ZGDX, Smiling: No entiendes nada. ¡Ahhhhhhhhh, qué vergüenza!]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ¿Qué hay que avergonzarse...... Cuando yo tenía tu edad, aquel chico de preparatoria se coló en mi cuarto en medio de la noche y me dijo que se sentía muy deprimido porque había sacado la nota más baja en los exámenes finales.  Me prometió que se quedaría en la misma cama conmigo y que no haría nada. Al final, lo hizo todo durante toda la noche. Al día siguiente fui a su escuela y me enteré de que siempre era el último de su clase. Al diablo con su mal humor...]

[ZGDX, Smiling: No puedo imaginar que Ai Jia fuera así antes.]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: Lo mismo digo. Estos últimos años, se comporta de tal manera que hasta sospecho que tiene problemas mentales. Me despierto todos los días con dulces sueños y espero que alcance la edad legal para casarse conmigo].

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: Estoy pensando que si Cheng Ge es realmente confiable, no hay ningún daño en probarlo ...... En caso de que sólo sea agradable a los ojos pero de ninguna utilidad real...]

[ZGDX, Smiling: El suyo es al menos un iPhone 6.]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ¿Longitud, anchura y altura?]

[ZGDX, Smiling: Ancho......Ahhhhhhh, ¡deja de preguntar, deja de preguntar!]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: Rayos, tú eres la que usó la metáfora. ¿De qué te avergüenzas?]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ¿Entonces de la longitud?]

[ZGDX, Smiling: ¿Una regla pequeña plegable?]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ....................................¿Has estado en mi escuela, amiga? ¡La regla pequeña plegable tiene al menos 30 mm de largo! ¿Me estás tomando el pelo? ¿Se la enrolla en la cintura mientras camina?]

[ZGDX, Smiling:................. Sólo estoy diciendo. De todos modos es más larga que una regla normal!]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: Oh en serio, ¿cómo lo sabes?]

[ZGDX, Smiling: Porque la toqué......]

[ZGDX, Smiling: ¡No es de tu incumbencia!!!]

[Pescadora nocturna- la loca pescadora: ¡¡¡Jajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja!!!]

En medio de la andanada de carcajadas de Jinyang, la puerta del baño se abrió.

Lu Sicheng salió del baño con sólo una toalla enrollada en la cintura. Empujó con el pie la pequeña silla que estaba justo delante de la puerta del baño y se acercó a Tong Yao, que estaba sentada en la cama de espaldas al baño... -Unas gotas de agua cayeron de su pelo sobre el cuello de ella, que estaba agachada mientras escribía en su teléfono. Las gotas de agua asustaron a Tong Yao. Cuando giró bruscamente la cabeza para mirar hacia arriba, Lu Sicheng aprovechó para inclinarse y besarla en los labios.

―¿Con quién estás hablando?

Mientras Lu Sicheng preguntaba, también miró el celular en la mano de Tong Yao. Cuando Tong Yao se dio cuenta, se apresuró a bloquear la pantalla de su vista, pero ya era demasiado tarde... -Lu Sicheng tenía una media sonrisa en la cara:

―¿Tienes tantos pensamientos sólo con un toque?

Tong Yao tenía una cara carmesí y se apresuró a levantarse de la cama. Sin embargo, el súbito movimiento pareció desencadenar un calambre en su vientre y volvió a caer inmediatamente:

―Ve a ponerte la ropa. ¿Qué haces aquí?

―¿Te duele el estómago? ―Lu Sicheng se inclinó para mirarla.

Tong Yao apartó su cara:

―Me duele más la cabeza. Date la vuelta, no me mires.

Lu Sicheng se dio cuenta de que Tong Yao tenía el ceño fruncido, como si le doliera de verdad, y no tuvo el valor de seguir burlándose de ella. Le dio una palmadita en la cabeza y pensó que debería decirle a Xiao Rui más tarde que cambiara la cena de comida japonesa a coreana. Había muchos platos crudos y fríos en la comida japonesa que Tong Yao no podía comer por el momento.

Mientras reflexionaba, se vistió.

Cuando se dio la vuelta, vio que Tong Yao se estaba poniendo el corrector en el cuello frente al espejo.

Cinco minutos más tarde, Xiao Rui vino a llamar a la puerta bajo la urgencia de todos los famélicos jugadores del equipo. Tong Yao y Lu Sicheng salieron de la habitación uno tras otro.

Xiao Rui:

―¿Están haciendo un pequeño amigo ahí dentro? Han tardado bastante.

Lu Sicheng levantó su muñeca para comprobar su reloj:

―Una hora.

Xiao Rui:

―¿No es mucho tiempo?

Lu Sicheng le echó una mirada a Xiao Rui:

―¿Sólo tardas una hora en hacer un amiguito?

Xiao Rui:

―......

Tong Yao pateó a Lu Sicheng por detrás.

Cuando todos bajaron las escaleras y subieron al autobús, el sol ya se estaba poniendo y hacía un poco de viento. Lu Sicheng giró la cabeza para ver que Tong Yao seguía llevando el uniforme del equipo de manga corta y los pantalones cortos. Temió que se resfriara y le entregó su chaqueta sin pensarlo.

Tong Yao no se lo pensó demasiado y tomó la chaqueta para ponérsela. Pero cuando volteó la cabeza, se dio cuenta de que había varias chicas jóvenes no muy lejos que apuntaban con sus celulares en su dirección... -Probablemente se habían dado cuenta de que el autobús de ZGDX estaba estacionado allí y se habían quedado esperando a que salieran los equipos......

Tong Yao se detuvo a mitad de tirar de uno de sus brazos a través de la manga.

Al mismo tiempo, Lu Sicheng, que ya había subido al autobús, se preguntó por qué Tong Yao no había subido en él. Se dio la vuelta para agarrar el marco de la puerta y sacó medio cuerpo para preguntar con cara de piedra:

―¿Por qué te entretienes?

Tong Yao se quitó la chaqueta de Lu Sicheng y la sostuvo en sus brazos. Levantó la vista y habló algo nerviosa:

―Hay fans por allí que nos vieron.

Lu Sicheng miró a un lado y vio sin dificultad a las chicas que tenían celulares en las manos. Se quedó callado un momento y luego volvió a mirar a Tong Yao para decir con rotundidad:

―¿Y si lo han visto? Ponte la chaqueta, ten cuidado de no resfriarte.

―......

Tong Yao sujetó con fuerza la chaqueta de Lu Sicheng, dudó, y luego, bajo la tranquila mirada de Lu Sicheng, reunió el valor suficiente para ponerse ella misma la chaqueta...

Lu Sicheng extendió la mano. Tong Yao se mordió el labio inferior, luego agarró esa gran mano y subió al autobús.

Pudo oír un pequeño alboroto detrás de ella en el momento en que subió al autobús.

No le molestó y ni siquiera miró hacia atrás.

Mientras cenaban, Tong Yao tuvo el presentimiento de que el incidente no acabaría ahí.

Como esperaba, a mitad de la cena, Jinyang envió un enlace con el mensaje: Esto no es de mi parte.

Tong Yao abrió el enlace para mirarlo. Se tragó un trozo de carne entero en cuanto vio el título del enlace. El trozo de carne estaba muy caliente. Tong Yao dejó caer los palillos y se levantó para coger un vaso de agua y tragarlo. Luego recuperó el aliento con los ojos llorosos. Cuando por fin se calmó, se dio cuenta de que todos los comensales la miraban...

Tong Yao:

―......

Volvió a sentarse.

El título del post de Tieba era...

(Tema) ¿Están las dos Cs de ZGDX juntos? Sentí que había algo antes. Como una chica, siento que las miradas en sus ojos no podrían engañar a nadie].

No había ni una sola palabra en el post, en su lugar estaba lleno de imágenes en alta definición sin marcas de agua...

La primera vez que Lu Sicheng mencionó a Tong Yao en una entrevista de MVP; la elogió "es fuerte" con ojos dulces y una rara y tenue sonrisa junto a sus labios.

La imagen de cuando Little Fatty rompió la sandalia de Tong Yao y Lu Sicheng la levantó, sin duda, estaba incluida.

Tong Yao miró a Lu Sicheng con las cejas ligeramente fruncidas cuando los dos fueron al cine por primera vez y fueron gankeados por los fans.

Lu Sicheng se giró inconscientemente para mirar a Tong Yao en medio de la partida contra la Dinastía Qing cuando Tong Yao fue blanco de Xu Tailun y tenía la ansiedad escrita en su cara.

Cuando Tong Yao acompañó a Jinyang a ver en la audiencia la partida de YQCB, Tong Yao miraba a la pantalla grande mientras Lu Sicheng, con los brazos cruzados por delante, se apoyaba en la puerta del pasillo de los jugadores y observaba en silencio a Tong Yao desde lejos.

Durante la partida de la Copa Demacia de hoy, mientras todos los demás se concentraban en el juego en el escenario, ellos dos tenían la cabeza baja, ocupados en su propia discusión. Probablemente habían hablado de algo gracioso; Tong Yao sonreía con los ojos entrecerrados, mientras que las comisuras de los labios de Lu Sicheng se curvaban ligeramente y Old K estaba a su lado con una expresión de desagrado en el rostro.

Luego había varias fotos que se habían tomado hoy frente al hotel.

La primera: Lu Sicheng de pie en el autobús con una mano sujetando el marco de la puerta, la mitad de su cuerpo extendida fuera de la misma con la cabeza mirando hacia abajo. La vista lateral de su rostro se veía perfectamente en la cámara SLR HD.  Bajo el autobús, Tong Yao sostenía una chaqueta azul oscuro mientras miraba al hombre.

El segundo: Tong Yao miró hacia abajo para ponerse la chaqueta que había tenido antes en sus brazos; la chaqueta obviamente era demasiado grande para ella, era del tamaño de un hombre alto.

La tercera: El hombre extendió una mano hacia la chica.

La cuarta: La chica se agarró a su mano.

La segunda fue la conclusión del autor original...

[Nota original:

Las indirectas pueden ser difíciles de captar, pero la forma en que se miran no puede engañar a nadie---

Llevo tres años y medio viendo competir a Chessman, desde la región coreana hasta la china. Puede que no entienda demasiado bien el juego, pero estoy segura de que conozco a este hombre mejor que nadie. No lo he visto mirar así a nadie en estos tres años y medio. Ahora sólo mira así a la Midlaner de su equipo.

En conclusión, ahora estos dos deben estar juntos, o Cheng Ge está enamorado de Smiling. En cualquier caso, es una elección entre las dos opciones que presento aquí; no habrá absolutamente una tercera respuesta.

Ustedes pueden elegir una de las dos.

[Si me equivoco, voy a hacer streaming comiendo mierda].


 

CAPITULO 113

 

[Tercer post: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?]

[Cuarto post: El posteador original, te advierto que te cuides. Puedes decir que mi esposa Yao Mei[1] se está enamorando de su compañero de equipo y no tendría ninguna objeción. Pero dices que a Cheng Ge le gusta un ser humano y no me convence... -Si le gusta alguien, tiene que ser Yu Jinle (*nombre de Little Fatty). Ha sido el Support de Cheng Ge durante tantos años y sigue vivo a pesar de haber vendido a Cheng Ge muchas veces. Sólo hay una explicación: "Amor".]

[Quinto post: 666, tengo que reconocer a todas las fangirls. El ángulo por el que siguen a un jugador es siempre tan sorprendente... "He estado viendo competir a Chessman durante tres años y medio, desde la región coreana hasta la china. Puede que no entienda muy bien el juego, pero estoy segura de que conozco a este hombre mejor que nadie". 66666666, has creado una perspectiva diferente para el círculo de los deportes electrónicos].

[Sexto post: ¿Te pasa algo, quinto post? ¿No tienes algún problema cuando miras el pecho y los muslos de las presentadoras y lo comentas? ¿Las fangirls te han provocado? El post original no dijo realmente nada ofensivo ¿verdad? ¿O es que en tu opinión, aunque un jugador haya cargado todas las partidas, no tiene derecho a enamorarse].

[Séptimo post: .....................................................Revisé todas las fotos publicadas, y luego observé las fotos que me he tomado con mi novio. La mirada de él, la mirada de Cheng Ge, efectivamente...... son exactamente iguales].

[Octavo post: Aleja el PDA de arriba.]

[Noveno post: Es mejor no hablar de tonterías en un momento como este.]

[Décimo post: Estaré aquí esperando a ver a la posteadora original comiendo mierda. Lo he marcado y he hecho una captura de pantalla. Por favor, no lo desautorices].

......

Tong Yao:

―......

Media hora más tarde, Tong Yao comprobó de nuevo y ya había más de doscientos mensajes con más de cuatrocientas respuestas... -A este ritmo, este post podría llegar a ser como los del "incidente de Xu Tailun" en poco tiempo.

Tong Yao terminó de cenar ansiosamente y esperaba que la publicación se calmara poco después o que sus compañeros de equipo no la vieran...

Era simplemente un deseo de Tong Yao.

La realidad era que todos en el equipo de ZGDX, excepto Lu Sicheng que no revisaba Tieba a menos que hubiera algo en marcha, a todos les gustaba revisar Tieba de forma regular para leer los chismes, incluyendo al director del equipo Xiao Rui-- -A los hombres también les gusta chismorrear. Muchos de los posts de Tieba fueron provocados por esta gente usando ids alternativos.

Después de que todos estuvieran llenos y volvieran al autobús, Xiao Rui fue el primero en conectarse a Tieba, seguido rápidamente por todos los demás. Inmediatamente encontraron este post y comenzaron una acalorada discusión sobre su contenido...

Xiao Rui:

―¡Mierda! '¿Están las dos C de ZGDX juntos?'--? ¡! ¡Como director del equipo, tengo que decir que nadie me ha informado sobre esto!

Old Cat:

―Jajajajaja, la mirada de sus ojos es melosa, realmente lo es si miras la foto......

Lu Yue también revisó los posts de Tieba e inmediatamente guardó las fotos y se conectó a WeChat:

―La mirada de sus ojos debe de estar retocada, me da asco. Se las enviaré a mi madre para que las vea con los pies de foto: El verano está aquí y es esa época que una vez al año su hijo mayor está en celo. En el pasado, lo disimulaba bien, pero este año, seguramente no ha sido capaz de contenerlo.

Preguntó Old K con una risita:

―¿Alguna vez Cheng Ge ha mirado así a Little Fatty?

Little Fatty respondió con cara de piedra:

―Nunca.

Los chicos del equipo B no se atrevieron a decir nada por miedo a la habitual actitud prepotente de Lu Sicheng. Pero todos se apoyaron en el respaldo de sus asientos y miraron a la última fila del autobús... -El capitán del equipo ZGDX A, que estaba sentado en la última fila, abrió finalmente los ojos y estiró sus largas piernas para sentarse más erguido:

―¿Qué está pasando?

[1]: (mei) significa hermana pequeña cuando se usa después del nombre de una persona. 妹妹 (mei mei) es la palabra verdadera para hermana pequeña. Es el mismo tipo de palabra que ge y jie.

Tong Yao agitó el celular en su mano:

―Alguien dice en Tieba que estás enamorado de mí.

Lu Sicheng le echó una mirada, y luego sacó su teléfono para comprobar Tieba. Luego la corrigió:

―En realidad dice que estamos juntos.

Tong Yao:

―No, no lo decía. El autor del post dijo que, por tu mirada, se daba cuenta de que estás enamorado de mí. Estaba viendo el partido. Hoy incluso has puesto la excusa de venir a mi habitación para ducharte y mostrar tus músculos abdominales. Sí que estás enamorado de mí.

Lu Sicheng se rio y dejó su celular:

―Fue Little Fatty quien me llevó a tu habitación porque él también quería ducharse......Hum, de acuerdo, estoy enamorado de ti. ¿Me vas a conceder mi deseo?

En medio del estallido de risas y silbidos, Tong Yao también dejó su celular y fingió pensarlo seriamente:

―Déjame pensarlo. Soy una chica tan joven y encantadora. Me quiere todo el mundo y además puedo ocuparme de un juego yo sola. ¿Cuál es la ventaja de estar contigo? ¿Me darás el buff rojo?

Dijo Lu Sicheng con toda seriedad:

―No te lo dejaré aunque estés embarazada de un niño con el apellido Lu.

Tong Yao:

―......

Todos se divirtieron con sus discusiones y empezaron a bromear entre ellos. Algunos se burlaron de Little Fatty diciendo que le había tocado un sombrero verde sin más. Al final nadie se dio cuenta de un hecho... -Que Lu Sicheng no negó nada de lo que se había dicho en los posts de Tieba......

Tampoco lo hizo Tong Yao.

......

Al día siguiente, el equipo A acompañó al equipo B a la arena de competición. El rival de hoy era el equipo CK. Antes de que salieran por la puerta del hotel, Tong Yao agarró a los jugadores del equipo B --especialmente a su jungler-- y los amonestó: ganar es la única opción, no pueden perder; aunque pierdan, no puede ser en la jungla.

CK era uno de los mejores equipos de la liga mayor. Todos los jugadores del equipo B indicaron que lo que había pedido Tong Yao era demasiado difícil de cumplir y se negaron a hacerlo. Lo único por lo que podían esforzarse era por no perder tan mal......

Cuando bajaron del autobús, se encontraron con muchos medios de comunicación de deportes electrónicos esperando en el estacionamiento... --Xiao Rui fue el primero en bajar y, lento de reflejos, se quedó boquiabierto con lo que vio. Al siguiente instante descubrió que el equipo A, que estaba aquí de vacaciones y como espectadores, se había convertido en el centro de atención de la Copa Demacia.

Medio A:

―Por favor Cheng Ge, Cheng Ge mira hacia aquí, por favor dinos ¿son tú y Smiling realmente como lo que dijeron allá afuera?

Medio B:

―Por favor, Smiling, ¿qué piensas de todo esto?

Tong Yao:

―No tengo ningún comentario.

Medio C:

―Si no están juntos, ¿por qué te pones su chaqueta?

Tong Yao:

―Tuve dolores de estómago a causa de mi periodo. ¡El capitán tenía miedo de que su Midlaner muriera de dolor y entonces el equipo no tendría Midlaner!

Media D:

―¿Lo saben tus compañeros de equipo?

Little Fatty:

―¡No lo sabemos, no lo sabemos! Aléjate, aléjate, aléjate...

Al final, los equipos tuvieron que confiar en Little Fatty y en la seguridad para abrir un camino en el estacionamiento y escoltarlos hasta el estadio. Dejaron atrás a los ruidosos periodistas. Xiao Rui exhaló un largo suspiro de alivio:

―Maldita sea, ¿es este el círculo del entretenimiento o el de los deportes electrónicos? Yo, un director de equipo, me he convertido en un agente de celebridades que tiene que bloquear a los paparazzi para ustedes......

Cuando entraron en el estadio, descubrieron que todo el incidente no había terminado todavía. Cuando entraron en la arena, todo el público, ya sentado, giró la cabeza para mirarlos...

La bulliciosa arena se tornó inesperadamente silenciosa. Incluso los comentaristas, que estaban hablando apasionadamente mientras analizaban las alineaciones de ambos equipos, también dejaron de hablar. El ambiente dentro de la arena se volvió bastante inquietante.

Comentarista A: [Uh......jajajajajajajaja, que el público se calme de repente es lo que más miedo da].

Comentarista B: [Olvidé lo que estaba diciendo. Ustedes son realmente problemáticos...]

Comentarista A: [Puedo sentir un poco de malestar].

Comentarista B: [¿No dijiste que no sueles entrar en Tieba?]

Comentarista A: [Ciertamente no lo compruebo el día que termino de comentar un encuentro. La misma razón por la que los jugadores desinstalan Tieba el día que pierden una partida-- -Pero, para ser sincero, seguiría entrando si hay algún chisme importante. Como comentarista, no puedo estar atrasado en las noticias actuales......]

Comentarista B: [¡Hahahahahahahahaha!]

El público también se echó a reír.

El ambiente dentro de la arena se volvió más relajado.

Entre las burlas de los comentaristas, los jugadores del equipo ZGDX A, soportando la atención de todo el público, se sentaron en los mismos asientos que ayer. Mucha gente del público seguía mirándolos. Tong Yao movió la comisura de los labios:

―Me siento como una superestrella.

―Aguántate ―Lu Sicheng dijo de forma relajada―: Nadie te mirará después de que empiece la partida.

Tong Yao:

―.....

Lu Sicheng tenía razón; después de no notar ninguna interacción sospechosa entre los dos, mucha gente dejó de mirarlos. Habían vuelto su atención a los jugadores en el escenario. Ambos comentaristas también volvieron a discutir las alineaciones de ambos equipos de la jornada de hoy...

Al mismo tiempo, el camarógrafo comenzó a recorrer al público al azar para mostrarlo en la pantalla grande. Primero fueron las fangirls de CK que estaban sentadas en las primeras filas. Luego fueron las fangirls de ZGDX en el otro lado del pasillo... -Las primeras filas del lado de ZGDX estaban básicamente ocupadas por las fans de Lu Yue. Parecían haber surgido de la noche a la mañana y habían traído consigo un conjunto bastante elaborado de paneles luminosos LCD y pancartas.

También había fans de los compañeros del carril bot, Dubhe y Alkaid.

Tong Yao miró a la pantalla grande con una sonrisa, disfrutando de su condición de espectadora hasta que vio su propia cara en la gran pantalla...

Esta escena era un déjà vu para ella.

Durante la competición de primavera de este año, su rostro apareció en la pantalla de la misma manera. En ese momento, Jian Yang se sorprendió tanto que derramó agua sobre la mesa, lo que fue una escena bastante divertida. ...... Al recordar el momento, la sonrisa de Tong Yao se amplió y, al igual que la última vez, saludó felizmente a la cámara mientras pensaba: Por suerte, fui lo suficientemente inteligente como para maquillarme.

La cámara pasó de ella a la inexpresiva Lu Sicheng que estaba a su lado.

Lu Sicheng miraba un pequeño cuaderno en su mano. Luego, como si hubiera intuido algo, levantó la vista.

La toma volvió a provocar una conmoción entre el público.

Comentarista A: [¡Parece que el camarógrafo de hoy tiene la intención de agitar la olla!]

Comentarista B: [Sr. Camarógrafo, ¿también entra en Tieba?]

Comentarista A: [De acuerdo, según nuestro protocolo habitual, cada vez que la cámara capta a una pareja en la pantalla grande, la pareja tiene que mostrarnos un beso apasionado, ¡jajajajajaja!]

La cámara se agitó un poco como si estuviera de acuerdo con la sugerencia. El público estalló en carcajadas, algunos incluso empezaron a gritar.

Comentarista B: [Pero para ser más razonables, si no son pareja eso sería demasiado embarazoso. Personalmente le pido al camarógrafo que deje a nuestra hija nacional de los esports y al dios nacional fuera...]

Antes de que pudiera terminar su frase y antes de que el público se hubiera recuperado de sus abucheos y burlas, sólo escucharon un fuerte ruido al ver al capitán del equipo CK, Jian Yang, levantarse de un salto de su asiento. En la pantalla grande, vieron cómo el capitán de ZGDX agarraba a la Midlaner de su equipo, que seguía agitando inocentemente su mano, y se inclinaba para besarla.

En el interior del estadio, hubo un silencio absoluto durante tres segundos.

Al cuarto segundo, el sonido de los gritos, los aplausos y los vítores fueron tan fuertes como un trueno. Parecía que el estruendo casi podía levantar el techo de la arena.


 

CAPÍTULO 114

 

La escena dentro de la arena en este momento era caótica.

Old Cat y Old K sonreían dulcemente y aplaudían con gracia junto a los demás, con expresiones faciales como si dijeran

―Lo sabía, maldita sea.

Little Fatty se sentó con una expresión facial como si dijera

―Me han puesto de verde, y qué.

Xiao Rui por otro lado estaba muy confundido y su expresión parecía decir

―¿Quién soy? ¿Dónde estoy? ¿Qué pasó? ¿Qué más hicieron ustedes dos mientras se escondían en la habitación del hotel, aparte de que Lu Sicheng se duchara?

Lu Yue, que estaba en el escenario, se levantó de su asiento, se quitó los auriculares y cogió su celular para hacer una llamada. Estaba muy lejos y nadie supo lo que dijo.

Jian Yang fue empujado a su asiento por el toplaner y el Midlaner de su equipo. Jian Yang lanzó su ratón y lo rompió. El AD del equipo se apresuró a llamar al personal para que fuera a buscar un sustituto......

Fue como una escena en una ceremonia de boda.

Como consecuencia de todas las reacciones, la partida se retrasó 20 minutos... -Pero era la primera vez que se retrasaba un encuentro y nadie se quejaba... -Todos estaban encantados con el retraso. Nadie iba a exigir una compensación y parecían dispuestos a donar algo de dinero al organizador por tener la oportunidad de presenciar un poco de drama extra.

-- En cuanto a Tong Yao, no le fue mucho mejor que a su jefe de equipo. Su cerebro seguía zumbando, incapaz de pensar con claridad. Para ella, fue el toque familiar en sus labios y su muñeca fue sostenida por una cálida mano grande......

No recordaba cómo había transcurrido la partida, qué campeones había llevado cada bando, cuánto había durado el combate, ni siquiera quién había ganado o perdido el mismo. Sólo sabía que el cuaderno que tenía en la mano para anotar las estadísticas estaba vacío al final de la partida, ya que estuvo distraída todo el tiempo.

Y también sabía que durante todo el encuentro, Lu Sicheng no había soltado la mano que sostenía la suya.

......

Después de los juegos, Tong Yao fue llevada al autobús por sus compañeros de equipo. Comprobó su celular y los mensajes en WeChat estaban desbordados.

[La pescadora nocturna-la pescadora loca: Eres realmente increíble, amiga mía. Si yo fuera tú, podría presumir de lo de hoy hasta con mis nietos: En aquel entonces, tu abuelo......]

[Criador (papá): ? ? ? ? ? Llámame.]

[Criador 2 (mamá): El joven parece bastante guapo. Jaja, ¿cómo se interesó por ti?]

[Mocoso: Diablos, Smiling es mi hermana y Chessman es mi cuñado, jajajajajajajaja. ¿Por qué siento que mi posición social ha subido tres niveles? ¡! Llévalo a casa para el año nuevo y podré presumir con mis compañeros hasta el día que nos graduemos. Les dije que la idiota que besó Chessman es mi hermana. Mi apellido también es Tong. Realmente es mi hermana. Pero todavía no me creen. Jajajajajaja, date prisa, ayúdame a demostrar que están equivocados. ¡Quiero abofetearles la cara! ¡! !]

[Amigo A: ......Chen Jinyang acaba de enviar un montón de GIFs al grupo. Realmente, tu novio es muy guapo, felicidades].

[Niño Li Huanshou: qaq ¿Por qué no me esperaste? ¡! Realmente me gustas. ¡Cómo puedes estar junto a Chessman así! ¡Ah, me estoy volviendo loco! ¡! ¡! ¡Me estoy volviendo loco! ¡! No puedo dormir esta noche, no quiero jugar la partida esta tarde. ¡Que así sea! ¡Realmente decepcionado con este juego!]

[Amigo B: Me quitaste a mi maridito, qaq. ¡Tienes que conseguir un autógrafo para mí antes de que me levante del suelo!]

[Dios Yang: ¿Esto es lo que decías que te desaniman los jugadores profesionales?]

[Amigo C: Puedes encontrar un novio incluso más guapo que Hu Ge[1] jugando. ¿Por qué no me lo dijiste antes? Ahora hay una ruptura en nuestra amistad]. [1]: El Hu Ge (胡歌) al que se hace referencia aquí es el nombre de un famoso actor.

......

[Criador (papá): ¡Llámame ahora mismo!]

Tong Yao: "......"

Tong Yao leyó todos los mensajes enviados por su familia y amigos en WeChat e iba a llamar a su padre, que parecía estar a punto de enloquecer. Entonces pensó en lo que diría su padre por teléfono... -O quizás, su padre ya había comprado un billete para volar a Shangai y se estaba preparando para subir al avión... -En su lugar, envió a su madre un breve texto: "Sujeta a mi padre". Luego dejó el teléfono, lo apagó y optó por evitar como un avestruz la tormenta que se avecinaba.

Estaba sentada hombro con hombro junto a Lu Sicheng en la última fila del autobús.

El interior del autobús estaba oscuro. Cuando Tong Yao guardó su teléfono, oyó a Dubhe quejarse en voz baja:

―Me ha tomado por Cheng Ge y se ha vuelto loco contra mí.

―20 últimos golpes en 10 minutos.

―Me estoy volviendo loco......

Little Fatty y Alkaid rompieron a reír. La risa de Alkaid todavía estaba nublada por la sombra de la muerte.

Tong Yao:

―Ai......

Ella movió su cuerpo con inquietud, pero el hombre sentado a su lado tenía su gran cabeza presionada sobre su hombro... -Desde aquel beso dentro de la arena, Lu Sicheng era como una persona que finalmente había llegado a la superficie desde el subsuelo y respirado aire fresco. Se había convertido simplemente en alguien sin escrúpulos, ya que no había manera de que le hicieran retroceder como lo hacían antes de que se hicieran públicos: Se comportaba como una chica, apoyando su alto cuerpo en el de Tong Yao y sosteniendo la mano de ésta como si temiera que huyera. Mientras tanto, sostenía su celular en la otra mano......

Estaba haciendo una llamada telefónica.

[Estuve antes en el estadio. Había mucho ruido, no oí sonar el teléfono......¿Por qué me llamas? ¿No puedo concentrarme en la partida de mi hermano?]

[Te dije que no soy gay y no me escuchaste. ¿Ahora me culpas por que adivinaste mal?]

[Esa chica......] Lu Sicheng levantó la vista para mirar a Tong Yao que le miraba al mismo tiempo. Mantuvo la cabeza sobre su hombro pero estiró el cuello para volver a picotear sus labios. Luego, sin importarle su cara roja, continuó hablando tranquilamente por teléfono, [Esa chica es mi compañera de equipo... -Sí, sí, sí, parece bastante joven pero tiene más de 18 años, es legal......¿El sonido de ahora? Acabo de besarla].

Tong Yao ya no podía quedarse quieta.

Se apresuró a tomar su teléfono.

Lu Sicheng se sentó erguido, utilizó una mano para mantener la cabeza de Tong Yao quieta y le pellizcó la cara con una mueca al mismo tiempo:

[No vengas a Shanghai, la asustarás......¿Por qué quieres saber qué profesión tienen sus padres? De qué hablas con el registro, tiene 19 años, no tiene la edad legal para casarse... -Nunca he dicho que no sea responsable. ¿Qué quieres decir con que he manchado su inocencia frente a millones de personas? Es un número inflado producido por la plataforma de streaming. Vaya, no grites. ¿Dónde está mi padre? Oh, está trabajando horas extras. ...... Te dije que ella tiene 19 años, aún no es la edad legal para casarse... -No funcionará aunque sobornes a la Oficina de Asuntos Civiles... -No hables como esos ignorantes que sólo saben de dinero. Si sigues siendo irrazonable, colgaré].

Tong Yao:

―...............................................

Lu Yue se dirigió a la última fila:

―Mi padre también vio la transmisión. Se lo pregunté antes de que empezara la partida. No esperaba ver algo aún más emocionante que verme jugar como titular ―Lu Yue añadió―: Dijo que no paraba de llamarte, pero la línea siempre estaba ocupada.

Lu Sicheng levantó los párpados para echar un vistazo a Lu Yue, y luego levantó la pierna para darle una patada mientras murmuraba:

―Piérdete.

Lu Yue sonrió descaradamente mostrando sus blancos dientes y se sentó sin invitación también en la última fila... -Entonces se giró para mirar a Tong Yao con una brillante sonrisa:

―¿Cuál es tu nueva contraseña?

Tong Yao:

―¿Por qué debería decírtelo?

Lu Yue:

―Para complacer a tu cuñado, para que no te cree problemas cuando te cases en nuestra familia... --¡Ay!

Antes de que pudiera terminar, Lu Sicheng se acercó con su largo brazo y golpeó la cabeza de Lu Yue, con fuerza.

Xiao Rui estaba sentado en la primera fila y estaba ocupado buscando instaladores de puertas en Shanghai. Se preparaba para desmontar la puerta de la habitación de Tong Yao después de que volvieran y la sustituyera por una puerta de seguridad, para evitar que Tong Yao se quedara embarazada......Lu Yue se acercó para mirar y se burló de él:

―s inútil, aunque instales cien puertas. Esta chica le abrirá la puerta.

Xiao Rui se detuvo en medio de la hojeada de las páginas web y se volteó para preguntarle a Tong Yao:

―¿Lo harás?

Tong Yao no sabía qué responder.

Xiao Rui suspiró exasperado.

Lu Sicheng terminó su llamada. En cuanto colgó, anunció una noticia impactante:

―Mi madre insiste en venir a Shanghai. Lu Yue, ve a hablar con ella. Ya es la última parte de la competición de la liga. Por qué está causando problemas.

Lu Yue no respondió. Fue Tong Yao quien reaccionó. Todo su cuerpo se tensó, se sentó erguida y fijó nerviosamente sus ojos en Lu Sicheng:

―¿A qué viene la tía? ¿No puede ser que venga a verme? ¿O va a tener una charla privada conmigo? ―Lu Sicheng, me niego a hacerlo, no puedes dejar que me traten tan miserablemente. Una pobre protagonista ordinaria y la rica madre del protagonista masculino se sientan en una cafetería. La madre entra y le dice a la chica de inmediato―: ¿Cuánto dinero quieres para dejar a mi hijo en paz? La protagonista femenina dirá su precio o le derramarán una taza de café caliente en la cara......................

Lu Sicheng:

―......

Tong Yao:

―¿Y si me desfiguran?

Lu Sicheng miró la mano que estrechaba la suya y a la muchacha, presa del pánico, que acababa de relatar a la perfección un argumento favorito de varios dramas coreanos. Suspiró y dijo sin poder evitarlo:

―Entonces, di tu precio.

Pudo sentir cómo la mano que tenía sobre él se ponía rígida.

Y añadió:

―Acuérdate de pedir más, pide diez millones. Entonces, cuando vuelvas, podemos dividir el dinero y comprarte un Maserati.

Tong Yao se lo pensó, luego se acercó para abrazar la cintura de Lu Sicheng con ambos brazos y enterró la cabeza en su pecho:

―No quiero un Maserati, sólo te quiero a ti.

Todos los que estaban en el autobús que la habían oído fingieron vomitar, negándose a aceptar la PDA. Xiao Rui fue el que hizo más ruido y añadió una advertencia:

―Será mejor que tengan cuidado. Si quieren hacer PDA todos los días después de que regresemos, los enviaré a vivir al almacén.

Sin embargo, la pareja no prestó atención al disgusto de los demás.

Tras escuchar las palabras de Tong Yao, Lu Sicheng recordó por casualidad lo que había dicho el otro día: "No quiero fans, te quiero a ti".  Se sintió tan conmovido al ver que Tong Yao le devolvía la misma declaración, que estuvo a punto de devolverle el abrazo. Entonces oyó que Tong Yao decía lentamente con voz apagada:

―¿Para qué necesito tantos coches? ¿No me has dado ya tu Maserati?

Lu Sicheng:

―...................................

Lu Sicheng frotó afectuosamente la cabeza de Tong Yao, y luego le apretó los dientes:

―No te preocupes, no eres el tipo de persona a la que le tirarían el café. Probablemente, antes de que mi madre abra la boca, ya habrás dicho tu precio: 2,5 millones[1], sin cheque, sólo en efectivo y no en números consecutivos. Me iré lejos cuando tenga el dinero.

Tong Yao levantó la cabeza para mirar la perfecta curva de su barbilla:

―¿Por qué 2,5 millones?

Lu Sicheng:

―Porque la cifra coincide perfectamente contigo.

Tong Yao:

―Bueno, en mi opinión, al menos vales cinco millones.

Lu Sicheng:

―......Está bien si no doy las gracias, ¿verdad?

Tong Yao:

―......

......

Era difícil hacerlo público, incluso más difícil que llegar al cielo.

Primero, tenían que conseguir la aprobación de sus compañeros de equipo.

Luego fue conseguir la aprobación de sus padres y la bendición de sus amigos y familiares.

-- Para la mayoría de las parejas, una vez que tenían las bendiciones de todos, podían hacer sus planes de boda. Pero para Tong Yao, esto era sólo el principio. Cuando regresaron al hotel, volvió a encender su celular. Aparte de las docenas de llamadas perdidas de su padre, comprobó que Weibo estaba repleto de mensajes y comentarios. Incluso su buzón privado estaba lleno.

Tong Yao abrió el primero para echarle un vistazo...

Una vez más, Tong Yao cerró la sesión de Weibo con una cara sonrojada, desinstaló Webo, desinstaló Tieba y desinstaló la aplicación de League of Legends.

Adiós, trolls.

[1]: 250 en chino se pronuncia "er bai wu" (二百五) y se refiere a una persona simplona, tonta o muy estúpida. 2,5 millones es un juego de palabras con esta cifra.


 

CAPÍTULO 115

 

Como Tong Yao había desinstalado Weibo, Tieba y la aplicación LoL y se había escondido como un avestruz de la tormenta que se avecinaba, no sabía que sus fans y los de Lu Sicheng ya se habían enzarzado en una pelea campal en Tieba.

La fan loca de Lu Sicheng A: [¡Soy una fan de tres años, hoy simplemente no puedo contenerme! Cierta persona es realmente desvergonzada, ¿está jugando profesionalmente o buscando un novio? Chessman ha jugado profesionalmente hasta ahora sin tener una sola aventura, sólo se concentró en el juego. Si su rendimiento en los juegos se ve afectado porque esta mujer lo entorpece, entonces está esperando ser condenada como una pecadora].

Fan protectora de Tong Yao A: [No sé si el post de arriba es un hombre o una mujer, pero los celos son realmente aterradores. ¿Smiling no ha cargado con una partida o ha ganado una partida sin hacer nada? Es cierto que Chessman es un jugador fuerte y guapo, pero no veo cómo Tong Yao no puede estar a su altura... -Además, cuando esas malditas fangirls yaoi convirtieron a Chessman y Pope en pareja, ¿por qué no escuché de ustedes que la relación empañará su actuación?]

La loca fan de Lu Sicheng B: [¡A quién estás maldiciendo! Esas fangirls nunca les han molestado en la vida real, ¿a quién han hecho daño? ¡Realmente tienes una boca sucia!]

La fan protectora de Tong Yao B: [¿Quién llama a alguien "sinvergüenza" primero? ¿Es un crimen cuando un hombre y una mujer están enamorados pero 1 + 1 > 2 cuando dos hombres están juntos? Qué doble moral 6666666]

El fan loco de Lu Sicheng C: [Soy un hombre y también estoy decepcionado por lo que hizo Cheng Ge. Tenía la esperanza de que trajera de vuelta el campeonato mundial. Simplemente no sé lo que está haciendo].

Fan protectora de Tong Yao C: [Me hace mucha gracia el post de arriba. ¿Es Smiling Daji?[1] ¿Cómo puedes estar seguro de que no pueden ganar el campeonato mundial sólo porque está saliendo con Lu Sicheng? La competición de verano está sólo a la mitad. Maldita sea, ¿crees que es bueno jugando sólo porque ha estado absteniéndose durante tres años y se ha jodido sólo por una novia?] [1]: Daji era la consorte favorita del último rey de la dinastía Shang en la antigua China. Se la consideró la mujer que causó la caída del reino.

La Fan loca de Lu Sicheng A: [Al post de arriba: no cambies el tema. Ya que el campeonato es su sueño, ¿qué hay de malo en ser abstemio? No tiene nada de malo].

La fan protectora de Tong Yao D: [Al diablo con la abstinencia, eres tan ridícula. Cuando te preparas para el examen de ingreso a la universidad también te esfuerzas por tu sueño y tu vida. Eso no te impide consolarte e incluso darle un buen nombre: relajación].

La fan loca de Lu Sicheng A: [Tienes una boca sucia].

La fan protectora de Tong Yao E: [Tienes un corazón sucio.]

......

La pelea campal fue en todo Tieba y Weibo.

--El resto de los fans de ZGDX y otros fans más sensatos quedaron atrapados en medio.

Un fan sensato: [.................................Bueno, se pelearon entre ustedes, pero eso no ha obstaculizado para nada la relación amorosa entre Smiling y Chessman. ¿No se sienten ridículas? Parece que los dos llevan tiempo juntos y eso no ha influido en su rendimiento. ¿No queremos todos lo mejor para este equipo? Dejen de pelearse].

Este post de un fan neutral en Tieba dio lugar a la guerra del siglo. Consiguió más de dos mil respuestas y se convirtió en un gran campo de batalla para los fans de ambos bandos... -El posteador original se asustó tanto que finalmente renunció a responder a ambos bandos para que dejaran de pelearse y simplemente se escondió.

Dos días, sólo tardó dos días.

Cuando el equipo ZGDX B terminó la primera fase de la Copa Demacia y aseguró su posición entre los cuatro mejores equipos, Tong Yao y sus compañeros de equipo regresaron a Shanghai para prepararse para el resto de la temporada de verano. Para entonces, el post original de Tieba sobre "la mirada de sus ojos no puede engañar a nadie" ya había obtenido más de cincuenta o sesenta mil respuestas. Había superado con éxito el post sobre Xu Tailun y se había convertido en el hilo más popular de cierto foro de deportes de Tieba...

El impulso no disminuyó hasta que la dirección de ZGDX se dio cuenta y se preocupó por cómo se estaba desarrollando todo el incidente. Temían que algunas fans extremas pudieran hacer algo para perjudicar a los jugadores y empezaron a contactar con los administradores del foro de Tieba para intervenir......

--No obstante, los esfuerzos del club no impidieron que todas las plataformas mediáticas informaran sobre el asunto entre Tong Yao y Lu Sicheng.

En la página oficial de ZGDX en Weibo la cosa se complicó aún más. Algunos llamaban a Tong Yao desvergonzada por seducir a Lu Sicheng; otros insultaban a Lu Sicheng por estar enamorado de Tong Yao......y otros culpaban a la dirección: [Maldita sea la dirección, ni siquiera salen a dar la cara por sus jugadores cuando se les critica en Internet. Es evidente que no tratan a sus jugadores como seres humanos. Sólo saben cómo exprimir a los jugadores para sacarles dinero. ¡Piérdanse!]

Se dice que la chica que administraba el sitio oficial había sido tan maltratada que rompió a llorar y fue directamente al departamento de relaciones públicas del club para exigir al director que emitiera un comunicado.

Cuando el avión que transportaba a Tong Yao y a sus compañeros de equipo aterrizó en el aeropuerto de Shanghai, el club ZGDX emitió finalmente un comunicado oficial...

[A los fans del Club ZGDX:

Saludos a todos.

Gracias a todos por su cariño y apoyo durante tanto tiempo a los dos miembros de la división de League of Legends de nuestro club: Tong Yao (id de juego: Smiling) y Lu Sicheng (id de juego: Chessman).

En cuanto a la relación privada entre los miembros de nuestro equipo, nuestro club, defendiendo los conceptos de gestión de independencia y apertura de mente, no interferirá excesivamente en las relaciones privadas bajo la condición de que dichas relaciones no impacten en su entrenamiento y rendimiento... "La atracción mutua se convertirá en una leyenda con alta aprobación", será la mejor bendición y los deseos de la dirección de nuestro club.

En cuanto a los ataques verbales en línea contra nuestros jugadores recientemente, nuestro club investigará y hará un seguimiento. Cualquier discurso que atente contra la seguridad personal de nuestros jugadores, nuestro club defenderá nuestro derecho a emprender acciones legales y salvaguardará los derechos personales de nuestros jugadores hasta el final.

Por último, hay una cita en Weibo...

"Si estás atento a la situación actual del mundo, parece que el lado opuesto de la bondad no es la maldad, sino la ignorancia.

El mal es sólo el subproducto de la ignorancia".

No dejes que la ignorancia ciegue tus ojos a la bondad.

Les deseamos a todos una vida feliz].

......

En el autobús de vuelta a la base de la ZGDX, Xiao Rui leyó el comunicado oficial del club palabra por palabra en el micrófono. Después de dejar el micrófono, miró a los dos que estaban sentados en la última fila y dijo: " Escuché que la administradora oficial de Weibo lloró tres veces por haber sido atacada por fans. Pero no hay nada que temer, no es algo vergonzoso en absoluto... -Pero ustedes dos tienen que entender una cosa: mucha gente los está viendo, algunos que les desean sinceramente lo mejor y otros que están esperando verlos caer para reírse de ustedes. Por lo tanto, en lo que respecta al campeonato del mundo, sólo se puede ganar. No hay lugar para perder".

Tong Yao y Lu Sicheng no dijeron nada en ese momento.

El ambiente en el autobús se volvió serio. Todo el mundo tenía una mirada pensativa. Todos reflexionaban cuidadosamente sobre lo que Xiao Ruo acababa de decir...

[Algunos les desean sinceramente lo mejor y otros están esperando verlos caer para reírse de ustedes. Por lo tanto, en lo que respecta al campeonato mundial, sólo se puede ganar. No hay lugar para perder]

......

Después de llegar a la base, todos volvieron a sus habitaciones para ducharse y prepararse para dormir. Tong Yao no se molestó en pensar en nada ni en hacer nada. Sólo sacó su celular para cargarlo y luego se quedó profundamente dormida en su cama, sin soñar en toda la noche...... A la mañana siguiente, el sol brillaba con fuerza en su habitación. Tong Yao se quitó las gafas y se levantó. Cogió su celular y lo primero que vio fue un mensaje de WeChat de su amiga Chen Jinyang...

[La persona totalmente engañada por un estudiante de preparatoria: Su sitio oficial es realmente impresionante, enfrentando a esos trolls de esa manera. Es casi como desearles una unión armoniosa y que pronto tengan un bebé].

La comisura de los labios de Tong Yao se crispó.

Salió de WeChat y abrió la tienda de Apple para descargar Weibo, Tieba, la aplicación LoL y otras aplicaciones de redes sociales. Estaba en paz consigo misma mientras esperaba las descargas.

Después de terminar con todas las descargas, Tong Yao se conectó a todas las redes sociales para revisarlas. Escogió algunos mensajes privados que la despreciaban en Weibo y respondió "leído", y contestó a los que la apoyaban con un "gracias". A continuación, dejó el celular y fue a ducharse y a cambiarse de ropa. Cuando abrió la puerta de su habitación, a las 8 de la mañana, sintiéndose renovada, se encontró con una enorme criatura en cuclillas frente a su puerta...

―¡Diablos! ¿Qué haces aquí? ¡Es tan temprano en la mañana!

Tong Yao tiró del pelo del hombre... -- Él levantó la vista, tenía ojeras, obviamente por la falta de sueño. Tong Yao le había revuelto el pelo. Estaba sin afeitar y tenía un cigarrillo sin encender en la boca.

Asombrada por su aspecto desaliñado, Tong Yao soltó inconscientemente su agarre del pelo:

―.........................¿Qué es esto? ¿No dormiste en toda la noche?

Los globos oculares de Lu Sicheng dieron vueltas en sus ojos y luego abrió la boca con una voz algo ronca:

―Dormí durante una hora y no pude volver a dormirme...... Estaba preocupado por ti, así que fui a tu puerta para comprobar si estabas llorando, escondiéndote dentro de tu manta, sólo para oírte roncar con fuerza.

―............................... ―Tong Yao se sonrojó un poco y dio la vuelta para encarar a Lu Sicheng. Ella también se puso en cuclillas y rápidamente le sacó el cigarrillo de la boca―: ¿No lo has dejado?

―No lo encendí ―Lu Sicheng le dirigió una mirada―: Estoy molesto. Tenerlo en la boca me calma.

―¿Por qué estás molesto?

―Lo estropeé ―Lu Sicheng volvió la cara y dijo rotundamente―: Soy demasiado impulsivo. No consideré las consecuencias.

―¡Qué consecuencias!

―......Respecto a lo que tienes que afrontar.

Tong Yao se acercó para voltear su cara y acarició su cabeza como si acariciara a un perro grande, luego usó un tono de voz apaciguador para decir:

―Si te preocupa que me derroten esos comentarios en internet, entonces es totalmente innecesario. Estoy bien.

Lu Sicheng se levantó y tiró de Tong Yao también.

Tong Yao se abrazó a su cintura con ambas manos mientras se levantaba:

―Estaba muy asustada al principio. Siempre pensé que si lo hacíamos público, habría una cantidad abrumadora de objeciones y preguntas. Me preocupaba mucho... -Lo que más temía es que te dejaras influenciar por ello, al igual que hizo Jian Yang antes, y empezaras a arrepentirte de estar conmigo. Entonces habrá engaños, mentiras, indiferencia, y eventualmente tomaríamos caminos separados...... Eso es lo que más temo, pero luego...

―¿Qué pasa después? ―Lu Sicheng dejó que la chica, mucho más baja que él, lo abrazara. Podía sentir el suave cuerpo presionando contra el suyo y cuando bajó la cabeza, pudo oler el débil olor del champú de la ducha que le hizo sentirse cálido y reconfortado...... Hizo una pausa, pero no pudo evitar estresarse por ello―: Déjeme aclarar primero que, al menos en este aspecto, no me he arrepentido. Después, descubrí que eres diferente a Jian Yang. Que no me harás esas cosas, estoy segura de ello. Sabes firme y claramente lo que quieres...... ―Tong Yao apretó sus brazos―: Me siento tranquila. Por eso, un día decidí poner fin a tu libertad condicional.

Tong Yao levantó la vista para enfrentarse a esas pupilas marrones oscuras suyas:

―esde ese día, me he preparado mentalmente para afrontar la tormenta que se avecina. Dijiste que no te arrepentías, así que yo tampoco...

Tong Yao se detuvo por un momento.

Sus negras pupilas nunca habían sido tan brillantes.

―No me arrepiento ―Miró a los ojos de Lu Sicheng y dijo palabra por palabra―: Yo tampoco tengo miedo.

En el momento en que terminó su frase, pudo sentir cómo los brazos que rodeaban su cintura se tensaban de repente. Lu Sicheng la abrazó con fuerza, como si quisiera meterla dentro de su cuerpo. Bajó la cabeza y la besó profundamente con un sentimiento de gratitud.

......

[La persona totalmente engañada por un estudiante de preparatoria: Pequeña avestruz, escuché que volviste a descargar Weibo y Tieba, ¿de dónde sacaste el valor?]

[ZGDX, Smiling: De mucha gente, tú, otros amigos, compañeros de equipo, el club......]

[ZGDX, Smiling: Y de él.]




ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE



5 comentarios:

  1. Muchas gracias por la traducción

    ResponderBorrar
  2. Muchas gracias esperamos con ansias el próximo capitulo

    ResponderBorrar
  3. Sé que eventualmente su relación va a tener que experimentar peores cosas, pero me encanta como Tong Yao poco a poco comienza a ganar confianza y seguridad 🥺❤️

    ResponderBorrar