Waiting For You in My City - Capítulo 44

 Xu Qin se sobresaltó e inmediatamente quiso apartar a Meng Yanchen.

Pero Meng Yanchen no la soltó y la agarró aún más fuerte. Él examinó la expresión de su rostro, como si no pudiera creer que la voz traviesa y encantadora y los movimientos íntimos de hace un momento vinieran de ella.

Pero en un instante, se convirtió de nuevo en Meng Qin, su rostro era indiferente. Intentó estar calmada, pero no pudo ocultar un rastro de pánico. Sus ojos miraron a su alrededor, como si estuviera buscando algo, ella empujó y empujó en su pecho, su voz era extremadamente baja:

Meng Yanchen, ¿estás loco?

Mientras los dos empujaban y tiraban, una fría voz masculina vino de detrás:

Estás abrazando a mi novia, ¿cuándo piensas soltarla?

Xu Qin se sobresaltó y miró hacia atrás; bajo la noche, la cara de Song Yan estaba cubierta de nubes oscuras.

Ella empujó a Meng Yanchen con fuerza, justo cuando éste le soltó una mano. Ella se zafó de su atadura y quiso correr hacia Song Yan, pero Meng Yanchen le sujetó la otra mano aún con más fuerza.

Los ojos de Song Yan eran fríos, de repente agarró la mano de Xu Qin y tiró de ella hacia él.

Xu Qin se tambaleó hacia Song Yan, y éste tiró de ella detrás de él.

Miró fijamente a Meng Yanchen, con los ojos salpicados de ira, como si al segundo siguiente fuera a acercarse y destrozarlo.

A Xu Qin no le importó el dolor de su muñeca, y cogió la mano de Song Yan:

Me equivoqué de persona...

Sube Interrumpió Song Yan.

Xu Qin se quedó desconcertada por un momento, y quiso decir algo más, Song Yan se volteó para mirarla, y preguntó con ligereza:

¿Qué pasa, tienes miedo de que lo mate a golpes?

Cuando Xu Qin escuchó su tono de voz, sintió escalofríos. Sabiendo que él estaba realmente molesto, inmediatamente le soltó la mano, se dio la vuelta y salió rápidamente al pasillo.

Al ver que ni siquiera giraba la cabeza para mirar atrás, Meng Yanchen, sin darse cuenta, se mordió las mejillas con fuerza.

La noche era silenciosa, los pasos de la mujer desaparecieron rápidamente en el pasillo y se oyó la puerta de un ascensor abriéndose en alguna parte.

Las luces del pasillo brillaban, como una manta brillante en el suelo. Al final de la manta, Song Yan y Meng Yanchen estaban de pie en las dos esquinas.

Hacía diez años que no se veían y ambos habían cambiado mucho. Habían pasado de ser los chicos delgados de entonces a hombres altos, pero extrañamente algunas cosas permanecían inalteradas, como la disparidad de su estatus, como sus diferencias irreconciliables.

Sus miradas se encontraron, y la hostilidad y el resentimiento de ambas partes quedaron totalmente al descubierto.

En este mundo, nada podía despertar más el odio y el deseo de ganar de un hombre que luchar por una mujer.

Por un momento, Song Yan realmente quiso golpear a Meng Yanchen, pero Xu Qin había vuelto obedientemente a su casa. El consuelo traído por este comportamiento era evidente.

Meng Yanchen acababa de verlo todo. Era un hombre inteligente, así que naturalmente entendería que hoy era diferente al pasado, este lugar ya no era aquella pista de patinaje sobre hielo original, y él se había convertido en el perdedor definitivo.

Eres su hermano, así que presta atención a la propiedad Advirtió Song Yan.

Esta frase atravesó la llaga que Meng Yanchen era incapaz de cambiar, y su cara se contorsionó ligeramente.

Frente a este perdedor, Song Yan no tenía ningún interés en seguir humillándolo. Después de decir estas palabras, empezó a caminar hacia el pasillo.

Después de dar sólo dos pasos, detrás de él, Meng Yanchen dijo:

Tú y ella no van a funcionar.

Song Yan se detuvo.

Meng Yanchen dijo:

Mientras la familia no esté de acuerdo, ella no puede tener una relación contigo. Ella no va a casa estos días, sólo está evitando el asunto, ¿no lo ves?

Song Yan sabía en su corazón que había pasado una semana desde que Fu Wenying llamó a Xu Qin aquella mañana. Ese fin de semana, Xu Qin no regresó a casa de la familia Meng con la excusa de trabajar horas extras.

Sonrió débilmente:

No es tu trabajo preocuparte por eso. Si puedo quedármela o no, depende de mi capacidad El hombre siguió caminando.

Y entonces qué, ¿que renuncie a todo por ti y satisfaga tus deseos egoístas, para que te sientas a gusto? Finalmente, un rastro de disgusto cruzó el rostro de Meng Yanchen: Song Yan, ¿te la mereces?

Song Yan se detuvo de nuevo.

Pregúntate a ti mismo, ¿eres digno de ella? Meng Yanchen dijo sin prisa, con una sonrisa plana llena de sarcasmo y desprecio, Mira el entorno de esta comunidad y donde ella vive. Si no fuera por ella, ni siquiera serías capaz de entrar por la puerta principal de este barrio. Piénsalo, ¿no es obvio?

Los puños de Song Yan se apretaron más y más, sus venas se abultaron, como si fuera a darse la vuelta y darle un puñetazo en la cara en el siguiente segundo, pero,

Meng Yanchen dijo palabra por palabra:

Sólo por el hecho de que en todos estos años aún no tienes algo que mostrar por tus esfuerzos, no eres digno.

Los puños cerrados de Song Yan se cerraron, se sostuvieron y luego se relajaron lentamente.

En aquel entonces, te abandonaron por la disparidad de tu origen familiar, pero si tuvieras siquiera una pizca de valentía y una pizca de agallas, deberías haber intentado todas las formas y medios posibles para salir adelante y ser digno de ella. Pero ahora, eh, pensé que al menos podrías tener algo que ofrecer, supongo que te sobrestimé. Mírate ahora, de los pies a la cabeza, ¿qué tienes? Dejarla luchar y perder todo lo que tenía en el pasado por tu culpa  llegando hasta aquí, Meng Yanchen dijo, con odio en sus palabras: ¿Por qué tú?

Song Yan se quedó allí unos segundos sin decir una palabra.

Medio momento después, se dio la vuelta, caminó hacia el lado opuesto de Meng Yanchen, pasó por debajo de la farola y se apoyó en el poste de la misma. Las luces de la calle le iluminaban la cabeza de arriba abajo, dejando profundas sombras en las cuencas de sus ojos.

Sacó la cigarrera del bolsillo, sacó un cigarrillo y se lo puso en la boca, bloqueó el frío viento con la mano, lo encendió y exhaló una calada.

Entrecerró ligeramente los ojos, miró a Meng Yanchen a través del humo, levantó la mano y preguntó:

¿Quieres uno?

Meng Yanchen se quedó al otro lado del pasillo, indiferente, y no respondió.

Song Yan curvó ligeramente las comisuras de los labios, pero no sonrió.

Volvió a meterse la cigarrera y el encendedor en el bolsillo, dio otra calada y preguntó:

Meng Yanchen, ¿la entiendes? Aparte de saber que es sensible y taciturna, ¿qué más sabes? Preguntó Song Yan con una leve sonrisa, la sonrisa desapareció tras preguntar: No la entiendes para nada.

Song Yan:

Lo sé, me odiabas cuando estábamos en preparatoria, me odiabas por malcriarla, me odiabas por enseñarle a beber, a fumar, a pelear, me odiabas por engañarla para que se metiera en la cama.

La mandíbula de Meng Yanchen se tensó y sus puños se cerraron. Después de todos estos años, todavía lo atormentaba.

En realidad, era ella la que me rogaba que la llevara al bar; si me negaba a dejarla fumar, me lo arrebataba; si estaba a mi lado, no me peleaba, pero entonces ella encontraba a alguien con quien provocar problemas. Quería jugar, volverse loca, ser salvaje, ser libre. Si ha estado reprimida demasiado tiempo, sus métodos se volverán extremos.

Song Yan apoyó la cabeza en la farola y miró al cielo nocturno. La luz se reflejaba en sus ojos, tan brillantes como un cristal roto.

Exhaló una larga bocanada de humo hacia el cielo nocturno, el humo cayó y envolvió su rostro solitario,

Pero en aquel momento, al menos estaba viva.

La noche se hizo más oscura.

Meng Yanchen estaba de pie en la noche, con el rostro pálido.

Nunca había visto cómo era la Xu Qin viva de la descripción de Song Yan. ¿Podría ser esa chica desconocida y cálida que se precipitó en sus brazos hace un momento?

...... Así que, preguntaste, ¿por qué yo? Song Yan bajó lentamente su cabeza y miró a Meng Yanchen. Sus ojos eran tan oscuros como la noche, decididos. Por el sonido de su risa hace un momento.

Meng Yanchen estaba pálido y era incapaz de refutar.

Así es, él pudo ver claramente la sonrisa en su cara hace un momento, ella estaba viva, pero fue estrangulada hasta la muerte en el momento en que lo vio.

Un dolor agudo se extendió en su corazón, incontrolable.

En aquella época, al menos era algo humana. Ahora, bueno, han pasado diez años, y ha estado tan oprimida que apenas tiene muestras de valor.

Song Yan bajó ligeramente la cabeza, golpeó ligeramente el cigarrillo con el dedo índice, dejando caer la ceniza. Recordó aquel día en que ella entró en el ascensor, su rostro era miserable e impotente, estaba a punto de llorar, pero se obligó a buscar los botones del ascensor con calma y no se atrevió a mirarlo a los ojos. Ni siquiera se atrevía a decirle cuando estaba enfadada o celosa, por miedo a que no le gustara y a que la rechazara; se parecía a aquella niña que tenía miedo de hablar, comer o hacer ruido cuando entró por primera vez en casa de los Meng. Cuanto más apreciaba el calor que perdía y recuperaba, más temía ser abandonada.

Con un tirón de sus dedos, el hollín se rompió y se dispersó en el viento.

Ella los trata a todos como parientes cercanos, ¿pero por quién la toman? preguntó Song Yan en voz baja, pero la rabia y el odio en su voz ya no podían reprimirse: ¿No saben qué clase de personalidad tiene? Parece fría en apariencia y no parece importarle nada. De hecho, no es más que una cobarde, con un fuerte apego al afecto, hazte con su salvavidas y será fácil controlarla. Tu familia sabe perfectamente que por muy bien que lo aparente en la superficie, por dentro es una pusilánime. Pero a todos les da igual cómo la van a acosar si se casa con la familia de otro, mientras sea un buen peón para facilitar la conexión entre familias y allanar el camino a tu carrera oficial. De todas formas, aunque esté deprimida hasta la muerte, no se quejará ni una palabra ante ustedes.

Al oír estas palabras, Meng Yanchen ya no pudo contener la queja y el resentimiento en su pecho, y dijo despiadadamente:

¡No la usaré para allanar el camino!

¡¿Puedes protegerla?! Song Yan le respondió: ¡Ni siquiera puedes protegerte a ti mismo, Meng Yanchen!

La cara de Meng Yanchen estaba pálida, bajó la voz y dijo enérgicamente:

Mis padres no son tan insoportables como describes. Tienen una serie de reglas en las que creen, y estas reglas sí que me han reprimido, han reprimido a Qin Qin. Pero Qin Qin es su hija, no una pieza de ajedrez. Por eso sonrió con las comisuras de los labios tirantes, su dolor era insoportable, es porque consideran a Qin Qin como su propia hija, que yo......

No puedo hacer cosas "incestuosas" a los ojos de mis padres para hacerles daño.

No podía continuar, el dolor en su boca era interminable, y sus mejillas estaban casi torcidas debido al dolor.

Song Yan se quedó sin habla, miró a Meng Yanchen, y de repente en ese momento comprendió la raíz de la tragedia entre él y Xu Qin. Pero Song Yan no dijo nada, el dolor de Meng Yanchen era insoportable, y la verdad podría abrumarlo.

Vuelve dijo Song Yan, tú y tu familia, no le pongan las cosas más difíciles a Xu Qin.

Meng Yanchen sacudió la cabeza muy ligeramente, pero no sabía lo que estaba negando.

Después de un largo silencio,

¿Sabías que toma pastillas para dormir? Song Yan dijo de repente en voz baja, Y también antidepresivos. Dijiste que este barrio es bueno, es muy bueno Song Yan levantó la cabeza, alzó la barbilla y miró las luces de las casas sobre los altos edificios. Meng Yanchen, mira hacia arriba. ¿Qué te parece? Basándome en su estado anterior, ¿cuándo llegará el momento en que salte desde lo alto de ahí arriba?

El viento nocturno sopló, y el cuerpo de Meng Yanchen tembló violentamente, como si fuera tan delgado que se convirtiera en un trozo de papel. Su apuesto rostro perdió de repente todo el color, dejando sólo una expresión angustiada. Toda su persona parecía estar en la más profunda catástrofe, más allá de la redención.

Song Yan dejó de fumar y dejó que se consumiera. Se levantó de la farola y dijo:

Nadie de tu familia está cualificado para decirme la palabra 'digno'.

Tiró el cigarrillo y entró en el edificio.

Las luces del pasillo iluminaron a Song Yan, formando una larga sombra en el exterior. Pronto, desapareció.

Meng Yanchen se quedó solo en la fría noche de invierno, ¿sufriendo? ¿Remordimientos?

Durante diez años, día y noche, no consiguió salir. Pero al menos, al menos sigue aquí.

En el futuro, ¿cómo sobrevivirá a los días venideros?

Se dio la vuelta para marcharse, temblando ligeramente mientras bajaba los escalones.

Paso a paso, se fue alejando.

En el suelo de cemento había algunas manchas húmedas, como si alguien hubiera dejado lágrimas.

Era desconocido.

...

El agua de la tetera hervía, gorgoteando y burbujeando.

La tetera dio la voz de alarma durante un buen rato antes de que Xu Qin se diera cuenta. Rápidamente levantó la tetera y vertió agua en el vaso.

Después de verterla, se quedó un rato aturdida, sin saber qué pasaba con los dos hombres de abajo.

Estiró la mano inconscientemente para agarrar el vaso, cuando tocó las paredes del vaso estaba abrasadoramente caliente, y apartó los dedos de golpe, sólo entonces recordó que era agua recién hervida.

Sopló un rato en el dedo, pero seguía caliente. Tras darse cuenta, lo llevó rápidamente a enjuagar bajo el chorro de agua fría.

En ese momento, sonó el timbre de la puerta.

Xu Qin se sobresaltó, cerró inmediatamente el grifo y corrió hacia la puerta. Cuando estaba a punto de abrirla, lo pensó mejor y observó por la mirilla: era Song Yan.

Respiró hondo e inmediatamente abrió la puerta. Cuando lo vio, dejó de respirar.

Song Yan la miró en silencio, sin ninguna expresión en el rostro, y entró.

Xu Qin no podía entender lo que pasaba en su corazón, así que no pudo evitar sentirse ansiosa.

Sin decir palabra, cerró la puerta tras de sí.

Susurró:

No se pelearon, ¿verdad?

Song Yan se volteó para mirarla, puso la mano en el picaporte y abrió la puerta que acababa de abrirse. Señaló con la barbilla hacia la puerta:

Ve, baja a verlo.

A Xu Qin se le pusieron los pelos de punta y se apresuró a empujar la puerta para cerrarla.

En cuanto se dio la vuelta, Song Yan se acercó con todo su cuerpo, apretándola con fuerza contra el panel de la puerta.

Ella se apretó contra su pecho, entre él y el panel de la puerta, respirando con dificultad. Al levantar la vista, vio que sus pupilas estaban oscuras, mirándose a sí misma.

Xu Qin no se atrevía a provocarlo, así que, después de pensarlo, alargó la mano para tocarle la cara. En cuanto le tocó la mejilla, él le apretó la muñeca con fuerza y la pegó a la puerta.

Ella no tuvo tiempo de exclamar, su otra mano ya le había arrancado los pantalones.

Su mano le pellizcó el trasero con fuerza; todo su cuerpo estaba entumecido, ella soltó un suave grito, se puso de puntillas de repente, levantó la cabeza,

        Persona equivocada, ¿eh? Él se inclinó cerca de su oído y le susurró: Vas a morir.



Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe








No hay comentarios.:

Publicar un comentario