Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Rebirth of a Star General - Capítulos 67-69

 CAPÍTULO 67

NEGARSE A ESCUCHAR CONSEJOS

 

Los conejos no se pueden cazar, ni tampoco los zorros. Tampoco se pueden cazar pájaros.

Sin nada que cazar, lo único que podían hacer era seguir patrullando la montaña.

El camino de la Montaña de la Luna Blanca era escarpado, pero el paisaje era magnífico. La niebla surgía de los arroyos de la montaña, envolviendo la zona en una serena bruma. Los rodeaban tonalidades verdes, mientras que las nubes y la niebla permanecían envueltas en los picos. El paisaje parecía un reino de inmortalidad.

El astuto recluta había traído unas cuantas hojas de papel amarillo y se había apresurado a dibujar con carboncillo algunas marcas en varios puntos para recordar la ruta. También hicieron marcas en los árboles a intervalos para evitar perderse en el descenso.

Como nadie trajo arcos ni ballestas, el viaje transcurrió en silencio. Emprendieron el viaje por la mañana temprano y llegaron a la cima a mediodía.

Ataron los caballos a los árboles y descansaron junto a un arroyo. Después de reponer fuerzas con raciones secas, podrían descender la montaña y regresar al campamento militar antes de la puesta de sol.

El recluta que saludó antes a He Yan estaba agotado cuando llegaron a la cima. Sacó sus raciones y empezó a masticar, refunfuñando:

Por fin llegamos a la cima. No creo que pueda caminar más.

He Yan se lavó las manos en el arroyo y se sentó junto a una gran roca, sacando también sus raciones.

Las raciones eran pasteles matutinos secos y duros. El recluta se acercó a He Yan y le entregó un pequeño puñado de piñones, diciendo:

Toma.

He Yan puso cara de sorpresa.

¿De dónde salieron?

Mi madre me los empaquetó antes de venir a la Guarnición Liangzhou. No quería comérmelos todos de una vez, así que guardé algunos Sonrió y añadió generosamente: ¡Pruébalos!

He Yan cogió un piñón de la palma de su mano, lo peló y se lo metió en la boca.

Muy fragante.

¿Verdad que sí? El joven parecía complacido. Soy Shen Hong. Te conozco, He Yan, el impresionante del campo de entrenamiento. Nadie puede derrotarte.

Suerte y buena fortuna respondió He Yan con una sonrisa.

Shen Hong miró a lo lejos y suspiró con pesar.

Es una pena que no trajera un arco. No sabía que vendrías con nosotros. De haberlo sabido, sin duda habría traído uno. Con tus habilidades de arquero, podríamos haber cazado unos cuantos conejos y haber comido conejo asado.

¿Podrían Shen Hong y Xiao Mai ser medio hermanos? Se preguntó He Yan despreocupadamente:

¿Qué arma trajiste?

Shen Hong se rascó la nuca tímidamente.

¿Yo? No soy bueno con el arco, así que traer un arco no ayudaría. Mis habilidades con espadas y lanzas son normales. Pensé que no sería de mucha utilidad, así que traje... Sacó un palo largo de detrás de él. Esto.

He Yan se quedó sin habla.

Realmente trajo un palo, ni siquiera uno con cabeza de hierro, sino un palo largo afilado de bambú. ¿Hay tales armas en el estante de armas en el campo de entrenamiento? He Yan era bastante escéptica. Si Shen Hong pretendía luchar sólo con un palo, parecía bastante inútil. Oh, a menos que haya un árbol de azufaifo por aquí, podría usar el palo para derribar algunos azufaifos.

Al parecer, percibiendo la falta de palabras de He Yan, Shen Hong se apresuró a tratar de justificarse.

De todos modos, no me meteré en ninguna pelea con la gente.

He Yan asintió.

Tienes razón.

Ella y Shen Hong estaban en este lado, mientras que los otros dos estaban sentados un poco más lejos. Después de terminar de comer, He Yan se apoyó en un árbol para descansar un rato. Shen Hong le preguntó con cautela:

Eh, He Yan, ¿me prestas tu espada?

¿Qué pasa?

¿Ves eso? Shen Hong señaló una zona frondosa cerca del arroyo, donde unas hojas largas y delgadas ocultaban un tipo desconocido de planta. Mi familia administra una botica, y esto se llama “hierba de cinta de libro”. Se parece al puerro chino, pero no lo es. Es útil para refrescar la mente. Me gustaría recoger un poco para llevarlo con nosotros. Ya que estamos aquí a menudo, podría sernos útil. Sin embargo, la hierba de cinta de libro es bastante dura y no es fácil de cosechar. Esa gente llevaba cuchillas largas o lanzas, así que tu pequeña cuchilla es más adecuada.

Usando su espada como una hoz, eso parece.

....Bien He Yan sacó sus espadas pato mandarín de su cintura y se la entregó a Shen Hong. Ten cuidado.

Shen Hong dejó su palo a un lado, agarró la espada con deleite y le dijo a He Yan:

Gracias. Reuniré muchas y luego te daré una parte.

He Yan originalmente quería decir que no era necesario, pero luego se dio cuenta de que Hong Shan probablemente podría usarlo. Hong Shan se había sentido inquieto últimamente, luchando por dormir bien. Además, era un gesto sincero de Shen Hong. Por lo tanto, suprimió las palabras no es necesario y se las guardó para sí misma.

Se apoyó en el árbol, observando a Shen Hong de un lado a otro.

Mientras observaba, de repente oyó un ruido detrás de ella. Al voltearse, vio al astuto recluta y a los otros dos desatando las cuerdas de los caballos de los árboles. He Yan frunció el ceño y preguntó:

¿Ya se van? ¿No quieren descansar un poco más? No ha pasado mucho tiempo desde que llegamos.

Teniendo en cuenta la hora, llevaban allí menos de media hora. Todavía era temprano, y tenían tiempo de sobra para descender la montaña.

El astuto recluta parecía albergar cierta antipatía por He Yan y respondió impaciente:

No vamos a bajar la montaña. Nos adelantaremos un rato.

He Yan miró hacia delante; ya estaban en la cima. Ir más allá significaría cruzar la cresta de la montaña. Ella frunció el ceño:

El instructor dijo que no cruzáramos la cresta.

Son sólo unos pasos más, no es realmente cruzarla dijo el astuto recluta, Y no te estamos pidiendo que vengas con nosotros. Puedes quedarte aquí, y volveremos pronto.

Creo se levantó He Yan, que es mejor seguir las órdenes del instructor. Podría haber peligros que desconocemos.

Zheng Xuan, ¿vienes o no? Otra persona ya había desatado la cuerda del caballo, montado en él e instado.

El astuto recluta, Zheng Xuan, miró a He Yan y dijo:

Si tienes miedo del peligro, entonces no vayas. Además, ¿quién lo sabe excepto nosotros? Guárdatelo para ti. Deja de preocuparte y quédate aquí con ese tonto que está cortando hierba. Nosotros iremos delante Con eso, hizo caso omiso de He Yan y montó en su caballo, uniéndose a los otros dos mientras se aventuraban más profundamente en el bosque.

He Yan inicialmente tenía la intención de seguirlos, pero se dio cuenta de que no podía dejar solo a Shen Hong. En un momento de duda, los tres ya se habían distanciado. Suspiró y volvió a sentarse bajo el árbol. Oh, bueno, no habían notado nada raro en su camino hacia la montaña. No había mucha gente en las montañas, ni grandes depredadores. Como mucho, había algunos tejones y gatos monteses que huían al ver a los humanos.

En el tiempo que tardaba en prepararse una taza de té, Shen Hong se acercó desde el arroyo. Llevaba dos manojos de hierba en las manos. La hierba parecía realmente cintas de libro, largas y suaves. Cuando He Yan se acercó, incluso pudo oler una leve fragancia. Shen Hong encontró el trozo más largo y juntó los dos manojos. Le dio un manojo a He Yan y le dijo:

Toma, sécalos al sol cuando vuelvas. Mételos en una bolsa de tela y ponla debajo de la almohada. Dormirás profundamente.

Gracias respondió He Yan.

No hay problema Shen Hong agitó la mano, sólo entonces se dio cuenta de que faltaban las otras pocas personas. Preguntó perplejo: ¿Dónde están?

Se fueron a dar un paseo más adelante He Yan se encogió de hombros, Esperaremos aquí a que vuelvan.

Shen Hong no entendía, pero estaba a punto de seguir preguntando cuando, de repente, desde lo más profundo del bosque, un grito de angustia atravesó el aire. Era la voz de uno de los nuevos reclutas que había estado antes con ellos.

He Yan se sorprendió y frunció el ceño. Al instante, desató el caballo, montó en él y cabalgó hacia la fuente del sonido.



CAPÍTULO 68

UNA PÉRDIDA ANTE TUS OJOS

 

La fuente del sonido no estaba lejos. He Yan montó apresuradamente en su caballo, seguida de cerca por Shen Hong que gritó mientras corría:

¡¡Oye, espérame!!

Avanzando más por la cima de la montaña, cruzando la cresta, la sombra hacía que el bosque fuera aún más denso y húmedo. La luz del sol apenas se filtraba, haciendo que pareciera de noche, fría y espeluznante. He Yan se detuvo frente a un matorral de árboles.

Por delante, Zheng Xuan y sus compañeros eran visibles. Sus caballos pateaban ansiosamente el suelo, indecisos de avanzar. Zheng Xuan tenía la cara pálida y los otros dos estaban a punto de llorar.

Cuatro lobos estaban agazapados alrededor de los tres hombres, emitiendo aullidos graves. Cuando He Yan y Shen Hong se acercaron, los lobos dirigieron su feroz mirada hacia ellos.

A esta hora, en este momento, ¿cómo podía haber lobos? A He Yan le parecía extraño.

Mirando a Zheng Xuan y a los demás, parecían desaliñados. He Yan también se dio cuenta de que a Zheng Xuan le faltaba la espada de su cintura. Una manada de lobos atacaría a una persona sola, pero no atacarían inexplicablemente a los tres. He Yan preguntó:

¿Qué hicieron?

Zheng Xuan permaneció en silencio con el rostro pálido. El nuevo recluta detrás de él, con voz temblorosa, habló:

Nosotros, nos adelantamos y encontramos una madriguera. Se oían ruidos procedentes del interior. Nos acercamos a mirar y encontramos una guarida de lobeznos...

¿Inquietaron a los lobeznos? preguntó con severidad He Yan.

Su tono cortante sobresaltó al nuevo recluta, que contestó rápidamente:

N-No, sólo queríamos traerlos de vuelta para criarlos. Pero poco después... vimos a esos lobos.

A Yan le entraron ganas de abrirle la cabeza a esa gente para ver qué estaban pensando. Ver una guarida de lobos indicaba que la madre lobo estaba cerca. No se fueron e incluso se llevaron a los lobeznos. ¿De verdad creían que la loba no seguiría su rastro?

¿Dónde están los lobeznos? preguntó He Yan.

Nos asustamos y rápidamente les devolvimos los lobeznos, pero...

¿Pero qué? Una sensación de inquietud se coló de repente en el corazón de He Yan.

Pero uno de ellos cayó sobre una roca afilada, parece que murió dijo la persona.

¡Tú! He Yan estaba furiosa. Estos lobos no se irían ahora.

¿Por qué gritas? Zheng Xuan replicó enfadado. ¿No son sólo unos pocos lobos? ¡Podemos matarlos! ¿Estás diciendo que unas pocas bestias pueden matarnos a los humanos?

He Yan se mofó:

¿Es así? Entonces, ¿dónde está tu espada?

La expresión de Zheng Xuan se volvió más fea. Después de dejar caer al cachorro de lobo hasta su muerte, se enfrentó a esta manada de lobos con su espada. Pero estos astutos lobos se aprovecharon de su nerviosismo, y casi resultó herido, perdiendo finalmente su espada. Si no fuera por eso, ahora no estarían en esta grave situación.

Basta de charla inútil. O morimos juntos o encontramos una salida dijo entre dientes.

Justo cuando hablaba, Shen Hong llegó a caballo. Al ver la escena, se sorprendió y le tembló la voz:

¡Tantos lobos! ¿Cómo puede haber tantos lobos?

Los lobos estaban ahora agazapados, enseñando los colmillos; el ataque era inminente.

Si tuvieran un encendedor, sería mejor, ya que los lobos temían el fuego. Pero estaban a plena luz del día sin uno. Justo cuando esto se les pasó por la cabeza, los cuatro lobos se abalanzaron sobre las tres personas acurrucadas.

Los tres gritaron de pánico. A uno de ellos le mordieron la pierna y estuvo a punto de caerse del caballo. Shen Hong estaba al borde de las lágrimas:

¡Ayúdennos!

Pedir ayuda ahora es inútil; no hay nadie más aquí. He Yan hizo un movimiento decisivo, cargando a caballo. Su embestida rompió el cerco que habían formado los lobos. Varios lobos volvieron su atención hacia ella y cargaron.

He Yan instó:

¿Dónde están sus lanzas? ¡Sáquenlas y úsenlas!

De acuerdo Los dos nuevos reclutas salieron de su aturdimiento y finalmente recordaron sus lanzas. Las blandieron torpemente, claramente faltos de habilidad. El corazón de He Yan se hundió.

Contar con esta gente era imposible. He Yan quiso desenvainar su propia espada, pero se dio cuenta de que antes se la había prestado Shen Hong. Ahora sólo tenía una vara de bambú improvisada. Gritó:

Shen Hong, tírame mi espada.

Shen Hong obedeció, desenvainó temblorosamente la espada y la lanzó, pero estaba demasiado nervioso y falló en el lanzamiento. La espada larga cayó en el aire, dejando sólo una espada corta colgando de su vaina, que He Yan atrapó en el aire.

Los lobos seguían dando vueltas, esperando una oportunidad para atacar. He Yan dijo:

Cuando les diga que corran, dense la vuelta y corran sin mirar atrás. Diríjanse cuesta abajo, hasta el campamento, e informen a los instructores. ¿Entendido?

Shen Hong preguntó:

¿Y tú?

Tengo una manera de deshacerme de ellos.

He Yan, ¿cómo podemos correr? Estamos rodeados. Morderán las patas de los caballos; si las patas de los caballos son mordidas, no podremos escapar...

No es del todo inútil dijo He Yan. Con eso, lanzó rápidamente su espada corta. La hoja era pequeña, su movimiento era rápido, y en un abrir y cerrar de ojos, un destello de plata pasó. Un aullido lastimero siguió, y el olor de la sangre llenó el aire.

El lobo más grande cayó al suelo, con la sangre brotando de su garganta. La hoja lo había atravesado y sólo quedaba visible la empuñadura. El lobo luchó un momento antes de quedarse quieto.

¡Corran! gritó He Yan.

Sin atreverse a tomar aliento, Zheng Xuan y sus compañeros, junto con Shen Hong, gritaron: 

¡A la carga!

Usaron todas sus fuerzas para espolear a sus caballos y salieron corriendo del denso bosque. Esperaban que los lobos restantes los persiguieran, pero no se atrevieron a mirar atrás. En un abrir y cerrar de ojos, sus figuras desaparecieron.

Los lobos restantes no los persiguieron. Tras un momento de caos, dirigieron su atención hacia He Yan con ojos feroces y malévolos.

He Yan había matado al lobo alfa.

Los lobos son animales de manada, y entre estos lobos, el más grande era su líder. Seguían su liderazgo, y con su muerte, ahora estaban sin líder y menos coordinados. Pero al mismo tiempo, He Yan tuvo que enfrentarse a la venganza de los lobos restantes por matar a su líder.

Un lobo enseñó sus afilados dientes blancos y se abalanzó sobre ella, sus garras eran capaces de desgarrar la cabeza de una persona. He Yan blandió con fiereza su palo delante de ella, haciendo que el lobo rodara hacia delante, esquivando por poco su ataque.

Un leve sonido, casi imperceptible, llegó a los agudos oídos de He Yan, y su corazón se hundió.

La vara de bambú que blandía se agrietó y tal vez no resistiría más ataques antes de romperse.

¡Qué mala suerte! Murmuró en voz baja, con una risa amarga. Sólo quedaban tres lobos, y ella sola podía con ellos, pero ahora no tenía nada más que esta vara que se deterioraba rápidamente. ¿No se decía que un héroe está indefenso sin dinero? No, era más bien que la fortuna traía bendiciones dobles, mientras que la desgracia la seguía de cerca.

Una persona no puede ser asesinada por las bestias. He Yan pensó en las palabras de Zheng Xuan y rió suavemente.

En el campo de batalla, además de lanzar una ofensiva, tenía otra habilidad en la que destacaba: huir.

¡Corre!

La voz de la muchacha resonó en el bosque, sobresaltando a innumerables pájaros que emprendían el vuelo. La vara de bambú parecía poseer una fuerza infinita mientras se abría camino.

Montó en su caballo, empuñando la larga vara, y desapareció en el vasto bosque.

Con una manada de lobos persiguiéndola, la situación era tan tensa como un caldero hirviendo con peces nadando en su interior, a punto de entrar en erupción.



CAPÍTULO 69

LA TRAMPA

 

El viento aullaba junto a sus oídos y no sabían cuánto habían corrido cuando el caballo se detuvo por fin.

Shen Hong se agarró el estómago, después de haber corrido a toda velocidad. El camino montañoso era duro, y no se habían atrevido a parar por el camino. Sólo ahora sentían la agitación dentro de sus estómagos, casi al borde del vómito.

Llegaron a la mitad de la montaña y, mirando hacia atrás, no había señales de que los lobos los alcanzaran.

Un nuevo recluta dijo:

Estamos a salvo.

Shen Hong se miró la cintura sin comprender. Había agarrado una vara de bambú cuando huyeron, y se la había dado a He Yan. Pensó en He Yan y su rostro palideció de nuevo. Temblando, preguntó:

... ¿Y He Yan?

Con sólo una vara de bambú en la mano y la única hoja de pato mandarín perdida por Shen Hong, la otra incrustada en la garganta del lobo alfa, He Yan se quedó sin armas. Los tres lobos restantes cargaban contra él, y estaba solo. ¿Cómo podría escapar?

¿Deberíamos volver y comprobarlo? se armó de valor para sugerir.

¿Qué tonterías dices? Zheng Xuan lo miró fríamente. Los lobos siguen ahí. Apenas conseguimos escapar. ¿Quieres volver y tirar nuestras vidas por la borda?

Pero He Yan está allí atrás, solo. No podemos abandonarlo Shen Hong pensó en He Yan, sus ojos se humedecieron. Él creía que He Yan era una buena persona. Acababan de estar juntos, compartiendo piñones.

Nos dijo que bajáramos a la montaña y encontráramos a los instructores, ¿verdad? El nuevo recluta junto a Zheng Xuan dijo: Bajaremos e informaremos a los instructores para que vengan a rescatarlo, ¿verdad?

No.

Shen Hong no podía creer lo que oía mientras miraba a Zheng Xuan. La expresión de Zheng Xuan no cambió.

Si se lo decimos a los instructores, descubrirán que cruzamos la cresta.

Acaba de salvarnos. ¡Sin He Yan, ya estaríamos muertos! Gritó Shen Hong.

¿No te das cuenta de que los tres casi morimos? Está solo contra una manada de lobos, ¡una muerte segura! La voz de Zheng Xuan era aún más fuerte que la de Shen Hong. Cruzar la cresta es una violación de las órdenes militares. El castigo podría ser la flagelación o incluso la decapitación. ¿Quieres que otros mueran por He Yan, que ya está muerto? Shen Hong, ¿es eso lo que quieres?

Shen Hong se quedó estupefacto por los gritos. Era tímido y temeroso por naturaleza. Si no fuera por el repentino cambio en la situación de su familia, habría vivido toda su vida como propietario de una pequeña tienda de medicinas, llevando una vida ordinaria y sin incidentes, libre de problemas o calamidades. Ahora, ante esta repentina crisis, su corazón se agitaba. La mención de posibles decapitaciones le producía escalofríos.

Todavía tenía una madre a la que cuidar en casa. Si él moría, su familia se quedaría sin ningún miembro varón. ¿Cómo sobrevivirían?

Yo... Yo... Shen Hong tartamudeó, incapaz de encontrar las palabras.

Después de descender de la montaña, actuaremos como si nada hubiera pasado. Una vez se ponga el sol, informaremos al instructor de que He Yan no escuchó los consejos, cruzó la cresta y no pudimos encontrarlo dijo Zheng Xuan sin emoción.

Esto no sólo cerraba la última vía de escape de He Yan, sino que también la inculpaba de violar las órdenes militares. Shen Hong negó con la cabeza, pero los otros dos ya estaban preocupados por el posible castigo y aceptaron de buen grado. Zheng Xuan miró fijamente a Shen Hong y dijo:

Si quieres ir a informar de esto, adelante. Depende del instructor creerte a ti o a nosotros.

Con eso, no se molestó por la expresión de Shen Hong y espoleó su caballo hacia adelante. Shen Hong no tuvo más remedio que seguirlo, los colores de las montañas se oscurecían gradualmente a medida que avanzaban.

...

La tarde se hacía avanzada, y casi no quedaba luz en el bosque.

El caballo se perdió en la Montaña de la Luna Blanca, y He Yan agarró la vara de bambú. Mirando hacia atrás, dejó escapar un suspiro de alivio, pues había conseguido librarse de los lobos que la perseguían.

Era la primera vez que veía una persecución tan implacable por parte de lobos salvajes. Sacudió la cabeza, recordando los lobos que encontró en Moxian años atrás. Durante la hambruna en Moxian, los lobos en un radio de 150 kilómetros habían sido capturados y devorados. No se parecían en nada a los audaces de la Montaña de la Luna Blanca. Pensando en esto, consideró que Zheng Xuan era realmente tonto al querer capturar cachorros de lobo. Los lobos no se podían domesticar; los únicos que se podían domesticar eran los perros domésticos que movían la cola ante la gente. Los lobos sólo sabían cortar gargantas humanas.

El caballo giró sobre sí mismo y se negó a avanzar.

Había bosque por todas partes, idéntico en todas direcciones. Había estado huyendo de la manada de lobos, incapaz de marcar los árboles a su paso. Era posible que ya hubieran cruzado la colina y ella no tuviera ni idea de su ubicación actual. Si Shen Hong y los demás no podían informar a Liang Ping a tiempo, al anochecer no podrían salir del bosque. Sin un encendedor, encontrarse con animales salvajes sería peligroso, por lo que no le quedaría más remedio que pasar la noche en la montaña.

Pensando en esto, suspiró y desmontó. Su intención era buscar alguna cueva resguardada en los alrededores que pudiera protegerla del viento. Al bajar del caballo y ponerse de pie, sintió de repente que algo no iba bien.

No podía precisarlo, pero si tuviera que describirlo, probablemente sería el instinto perfeccionado durante años de lucha en el campo de batalla: una sensación de peligro. Instintivamente giró la cabeza y sintió que una sombra oscura pasaba por encima de ella. Algo le rozó el cuello, dejando un rastro de sangre.

El caballo se sobresaltó y se levantó sobre sus cascos delanteros. He Yan no había tensado las riendas, y el caballo se lanzó hacia delante sin mirar atrás, desapareciendo en las profundidades del bosque en un abrir y cerrar de ojos. Se dio la vuelta y vio la sombra negra que acababa de abalanzarse sobre ella, ahora al acecho en la hierba, con sus dos ojos azules brillando.

Era uno de los lobos de antes.

He Yan observó al lobo durante un momento, luego miró en la dirección de la que había venido y, de repente, todo se aclaró. Entre los lobos que la habían perseguido antes, había uno lo suficientemente listo como para saber que no podría alcanzarla a caballo, así que tomó un atajo. Aunque la Montaña de la Luna Blanca no era el territorio de He Yan, era el dominio de estas bestias de montaña. Se dio cuenta de que el lobo la había acechado una vez más, esperando a que bajara la guardia para lanzarse a degollarla.

De hecho, el lobo casi lo había conseguido.

He Yan se tocó el cuello, sintiendo la sensación punzante de la herida que le había hecho sangrar.

Rodando por el suelo, He Yan esquivó sus garras por los pelos. Sin el caballo, sólo podía luchar contra el lobo, armada únicamente con un palo.

Cuando Shen Hong subió a la montaña, incluso unos dardos arrojadizos habrían sido de ayuda. Maldijo en voz baja, blandió el palo hacia delante y se abalanzó sobre la cabeza del lobo.

La vara de bambú golpeó la cabeza del lobo con un sonoro «bang» y se partió por la mitad. La cabeza del lobo se ladeó por el impacto y un hilillo de sangre fluyó. Miró fijamente a He Yan, emitió aullidos furiosos y se abalanzó sobre ella una vez más.

¡Qué palo más inútil! maldijo He Yan, esquivando el ataque. Sin embargo, el lobo era astuto; no atacó de frente. En lugar de eso, dio la vuelta y lanzó un ataque por la espalda, con la intención de morderle el cuello. He Yan esquivó el ataque varias veces, pero fue incapaz de esquivar un mordisco, y giró el brazo, clavando el codo en el vientre del lobo. El lobo lanzó un grito de dolor y se abalanzó de nuevo sobre ella, tratando desesperadamente de inmovilizarla.

Ambos forcejearon en el suelo, haciendo crujir las hojas y las ramas del bosque. He Yan forcejeó con la cabeza del lobo, impidiendo que la mordiera. Se preguntó si no tendría que morderlo ella misma. Justo en ese momento, sintió que el suelo cedía bajo sus pies. Antes de que pudiera reaccionar, sintió que se caía y oyó un «ruido sordo». Al momento siguiente, se encontró en el suelo, junto al lobo.

El cielo se transformó en una vista circular, las ramas de los árboles parecían más altas. El suelo estaba desnivelado y embarrado, y el lobo acababa de levantarse.

Ella y el lobo cayeron juntos en una trampa.



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES


No hay comentarios.:

Publicar un comentario