Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volumen 11 - Historias Cortas

KARUIZAWA KEI

EL PRIMER REGALO

Había una pequeña caja que descansaba en mi mano. Era tan ligera, pero se sentía tan pesada.

Mi ritmo cardíaco se elevó como la marea alta. Fácilmente superaba los 120 latidos por minuto.

—Entonces, voy a confirmar algo, ¿te parece bien? —Pregunté.

Tratando de ocultar mi nerviosismo, miré a Kiyotaka. Pero no pude ver sus ojos. Mi mirada parpadeó alrededor de su nariz disimulando que intentaba actuar como si lo estuviera mirando.

Estoy segura de que ahora me desmayaría al mirarlo directamente a los ojos.

Un regalo de cumpleaños y del día blanco de Kiyotaka.

Lo desenvolví cuidadosamente para que pudiera envolverlo de nuevo más tarde. Entonces... abrí la tapa.

—¿Qué... qué es esto?

Antes de darme cuenta, grité mi primera impresión.

Un collar en forma de corazón que brillaba dorado.

—Es un collar.

—¡Sí, hasta yo puedo verlo! ¡Un regalo demasiado pesado! ¿sabes?

Quiero decir, ¿no es casi una confesión?

N-no, nunca se me han confesado, así que no puedo estar segura.

Pero, pero, estoy segura de que es un regalo que supera lo que los amigos se dan.

Recuerdo vagamente que dije muchas veces que él debía devolver el favor, pero eso fue sólo una pequeña broma.

—¿Pesado?

No estaba segura de si estar feliz o triste, este idiota parece que no tiene ni idea.

Aunque fuera intencional, eso significaría, bueno en otras palabras, que no es así. Imaginé una situación irreal, pero luego la llevé a lo más recóndito de mi mente.

—P-pero no le das un collar a una amiga, ¿sabes? —Primero tengo que decirle lo extraño que fue este regalo.

—Y, ¿y sabes? ¡Tampoco parece encajar conmigo! ¡Esto tiene forma de corazón! ¿Sabes?

Es cierto que no pensé que me quedaría bien, pero ese no era el gran problema.

Este era el tipo de cosa que frecuentemente hacía que las chicas lo malinterpretaran, ¿no es así? ¡Vamos, en serio!

—¡En forma de corazón! ¿sabes?

¡Pensé que tal vez se me estaba confesando para que aceptara mis sentimientos!

—Fuu, fuu. (TN: Sonido de resoplido y resoplido)

Mis sentimientos explotaron sin que me diera cuenta, pero... seguramente es culpa mía. Debe haberlo comprado ya que pedí un regalo muy caro a cambio. Escuchando los detalles completos más tarde, lo entendí. Era algo que él, que nunca había regalado nada a una chica, eligió sinceramente.

En otras palabras, su primer regalo.

Por supuesto que lo recibiré.

Aah, él me lo dio.

Pensé eso mientras yo misma me miraba, con el collar, en el espejo.

¿Llegaría un momento en que me pondría esto e iría con él a algún lugar? Ese sería definitivamente un día muy agradable.

De eso estaba segura.

SAKAYANAGI ARISU

EL MOMENTO DE HACERSE REALIDAD

En una sala de usos múltiples. Ayanokouji-kun y yo pasaremos un tiempo a solas. Los profesores empezaron a hablar entre ellos, así que deben estar haciendo las comprobaciones finales.

Los fuertes golpes en mi pecho me resultaban agradables. Cada vez que miraba a Ayanokouji-kun delante de mí, todo mi cuerpo se sentía acalorado, como si no quisiera mirar a otro lado.

Fufu, como una doncella enamorada, ¿no es así?

Me observé a mí misma como si fuera una espectadora, mientras me divertía de todo corazón.

Saboreemos este momento entablando una conversación antes de que empiece la competición. El tiempo que nos concedieron a él y a mí juntos es muy limitado.

—Por fin... por fin ha llegado este día. Ayer no pude dormir, así que hoy casi me quedo dormida.

Empecé a hablar seriamente de mi mañana. Tartamudeé un poco ya que era la primera vez que hablaba a solas con él. Parecía un poco preocupado pero me respondió.

—Aunque no recuerdo haberte hecho esperar. Mi encuentro contigo fue una coincidencia.

Era fácil pensar por qué tendría dudas sobre si era una coincidencia o no.

—¿Estás diciendo que si no hubieras entrado en esta escuela, nunca nos habríamos conocido?

El mundo es grande. Cierto, el hecho de que nos hayamos encontrado una vez más puede haber sido casi una coincidencia.

—Sin duda, el hecho de que nos hayamos encontrado en esta escuela fue una coincidencia. Sin embargo, estoy convencida de que volvería a encontrarme contigo algún día. Estaba destinado a ser, sí, destino.

Sí, no fue una coincidencia, fue inevitable.

—¿Destino? Eso es algo bastante abstracto.

Cierto, no había ninguna lógica en eso, sólo una corazonada. Pero... aquí estamos hablando, ¿verdad? Ayanokouji-kun.

Si esto no es el destino, ¿qué más dirías que es?

—Es porque también soy una doncella.

Pero probablemente no había necesidad de decir más que eso.

—Si no te matriculabas en esta escuela, eso sólo debería ser un retraso de 3 años. Tenía la confianza de que podía disimular mis expectativas en lo más profundo de mi corazón sin apresurarme.

Pero, no puedo contenerlas más. Inevitablemente, sentí que los días se volvían más largos sabiendo que estabas a mi lado. Quiero pelear, suprimir ese sentimiento ha sido bastante difícil. Esa es la magnitud de mi sueño.

Un ser querido. Pensaba en él como mi amigo de la infancia, aunque de forma egoísta. Por eso no pude detener las palabras desbordantes por voluntad propia. Le hablaba sin parar, como si lo anhelara, un tema tras otro. Esa mirada tranquila que me dio y esas pupilas me dieron un placer aún mayor.

—¿No tienes miedo de despertar de ese sueño?

Nada es tan amable como un sueño. Cuando despiertas de ese sueño y vuelves a la realidad, esa felicidad desaparece en un momento. Luchar contra Ayanokouji-kun y perder, y luego desesperarse. O, ganar tan fácilmente que todo lo que queda es la decepción.

No podía pasar por alto la posibilidad de que eso sucediera.

Pero eso estaba bien.

—Porque los sueños son cosas de las que estás destinado a despertar.

Si pudiera encontrar una "respuesta", estaría satisfecha con eso.

—Normalmente, te pediría que... seas amable conmigo, pero...

Le perforé sus elusivas pupilas.

—Por favor, enfréntame con todo lo que tienes.

Definitivamente, aunque débilmente, lo confirmó con un asentimiento. Y al mismo tiempo, pude empezar a adivinar lo que tenía en mente. Lo que me impide disfrutar al máximo, su verdadera identidad.

—Sería una mentira decir que no tengo ningún sentimiento conflictivo sobre esto. Una prueba inadecuada como esta no será suficiente para probar nuestras habilidades. Nosotros los líderes estamos limitados a cómo podemos influir en el resultado, ¿verdad?

El punto principal de este examen era cómo la diferencia de habilidades entre las clases significaría la victoria o la derrota. La intervención de los líderes y las reglas de los eventos no son más que simples adornos. Por supuesto que habría clases que se abrirían paso a la fuerza, pero eso era una historia para otro momento.

—Dicho esto, si la influencia de los líderes es demasiado grande, llega otro problema. Creo que también debo considerar tu situación Ayanokouji-kun. No quieres que tus compañeros de clase descubran tus verdaderas habilidades, ¿verdad?

Este examen especial tiene el significado de que es simplemente un duelo secreto entre Ayanokouji-kun y yo. Es sólo una extensión de un juego, jugado en secreto, desconocido para los profesores y otros estudiantes.

Por eso es comprensible por qué Ayanokouji-kun se ve tan desconfiado. No importa lo limitada que sea nuestra forma de luchar, estará bien siempre que sea justa por el día de hoy. Averiguar algo más o menos sería un lujo, así que es mejor no decirlo.

Los profesores se acercaron. El examen especial comenzará muy pronto.

—¡Cierto! ¡El examen comenzará pronto! ¡Vuelvan a sus asientos!

Después de escuchar lo que dijo Hoshinomiya-sensei, Ayanokouji y yo volvimos a nuestros asientos.

Ya no podía ver su cara, pero no había necesidad de desanimarse por eso.

Porque mientras estuviéramos en la misma habitación, podría intercambiar palabras con él en cualquier momento, tantas veces como quisiera.

—Mis mejores deseos, Ayanokouji-kun.

Le mandé un saludo en su dirección con una voz tan baja que nadie pudo oír.

Suprimí los latidos de mi corazón...

Y ahora, ha llegado el momento de que mis sueños se hagan realidad.

KUSHIDA KIKYOU

UNA PERSONA VERDADERAMENTE ATERRADORA

—Oye, ¿tienes algo de tiempo?

Estaba a punto de irme a casa cuando un chico detrás de mí me llamó. Ni siquiera tuve que darme la vuelta, es ese chico otra vez. Siempre está siguiendo a esa chica, una persona muy problemática.

—¿Qué pasa, Ayanokouji-kun?

Le sonreí y luego lentamente le devolví la mirada. No puedo mostrar ningún defecto en mi imagen en este pasillo de la escuela, en un espacio público.

—Ya veo, así que no vas a apoyarla esta vez.

Me preguntaba qué iba a decir ya que corrió detrás de mí... Me sentí exasperada por dentro, pero aun así me puse en guardia.

—¿Podemos hablar mientras caminamos?

—Está bien.

Este chico llamado Ayanokouji Kiyotaka-kun, toda su existencia es como una sombra incomprensible para mí.

—¿Tienes algún plan para hoy?

—Sí, estoy planeando reunirme con algunas chicas de la clase B. ¿Crees que divertirse considerando lo que está pasando ahora es considerado malo, no?

La primera vez que nos conocimos, sólo era un estudiante sin importancia. Era algo guapo, pero eso era todo. No era particularmente atlético o inteligente. Sólo una persona normal.

—No, es necesario tomar descansos. Creo que todo el mundo lo entiende.

Pero... fui demasiado ingenua.

Tal vez este chico, posee algo incluso más grande de lo que le juzgué. Como lo que está haciendo ahora, tratando de sacudirme señalando mis acciones una por una.

—Entonces, ¿entiendes la razón por la que no estoy haciendo nada ahora mismo? Pensé que estaba bien expulsarte y ayudé a Yamauchi con ello. ¿Qué cara crees que debo poner, qué actuación crees que puedo hacer para liderar la clase, después de que todo haya salido a la luz?

Estaba siendo honesta, explicándole por qué no podía hacer nada en mi situación.

—Parece que no aceptas eso, ¿verdad? Puedo verlo en tu cara...

—Bueno, sí.

Como era de esperar, no había forma de que aceptara sólo esta explicación, ¿verdad?

Aunque debería haber funcionado para cualquier otro idiota.

—Lo diré ahora, no es que no quiera ayudar a Horikita-san porque ella es la líder ahora, ¿de acuerdo?

Esa es la peor parte de esto, sin embargo...

—¿Es verdad?

Está dudando de mí, pero de ninguna manera lo reconoceré.

—De verdad, es verdad.

Pero este chico no cambió su expresión.

—Ah, lo dudo.

—Me pregunto cómo me veo para ti. ¿Qué te parece?

No estaba particularmente interesada, pero me llama la atención.

Quiero saber lo que este chico está pensando, lo que está sintiendo.

Si no... no podré expulsar a esa chica.

Por eso era inevitable que yo, apenas, le mostrara un poco de mi interior.

Si no lo hago... No creo que pueda ganar nunca.

Seguramente, este chico debe ser... una persona aterradora.

SAKAYANAGI ARISU

LA MAÑANA DE LA SATISFACCIÓN

Estaba profundamente dormida.

Las imágenes de mí misma cuando era más joven, y de él se proyectaban repetidamente en mi interior.

Un famoso museo de ese mundo. Hasta la exposición de objetos hechos para un espectáculo artístico, creo. Era esa grandeza, esa dulzura, y esa locura afectuosa.

En cierto sentido, eso era amor.

Hay muchos tipos de amor.

Amor, caridad, afecto... amor y odio.

Creo que siento todo eso hacia él.

—...3 horas y 36 minutos...

Cada vez que me despierto, siempre compruebo cuánto tiempo he dormido. Si no duermo durante 7 u 8 horas, no me siento renovada. Eso es porque anoche estaba tan emocionada que no pude dormir.

La almohada corporal que uso todos los días para reforzar mi sueño no funcionó mucho.

—Fufufu...

Dejé escapar una dulce risa antes de darme cuenta.

Nunca antes había experimentado el estar tan entusiasmada, así que no podía controlar mis sentimientos.

Cuanto más intentaba contener la risa, una sonrisa aparecía, tan naturalmente, en mi cara.

No puedo evitarlo.

Me expuse a la contradicción que habita en mi interior ahora mismo.

Una yo que nunca pierde ante nadie.

Un él que tal vez me enseñaría la derrota.

Sentimientos contradictorios chocaban, yendo y viniendo, sin que ninguno de los dos lados cediera.

Sin embargo, definitivamente habrá una conclusión.

En otras palabras, la superioridad y la inferioridad se decidirán.

Ah- qué hermoso es.

Abracé la almohada corporal con fuerza y una agradable somnolencia se apoderó de mí.

Ya estaba durmiendo, queriendo disfrutar de un apasionado baile con él.

Ese sueño mío fue interrumpido por los fríos sonidos del timbre de mi teléfono.

—¿Era Masumi...? Ella también es una preocupona, cierto.

Ya lo sé. Continuemos el resto de mi sueño más tarde esta noche.

Después de que lo haya arreglado con él, lo dejaré claro como el blanco y negro.

Tanto como yo quiera.

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE