Gamers! Volumen 3 Capítulo 5

 UEHARA TASUKU Y EL JUEGO DE LA MITAD DE SU VIDA

Amano y Aguri se casaron.

Se juntaron en cuanto se graduaron de la universidad.

Lo celebramos y deseamos que la pareja pase a la siguiente etapa de su vida. Sin embargo, en realidad, nuestro corazón está lleno de sentimientos encontrados.

Hoshinomori, que es una persona libre, le dio a su rival Amano el dinero de la celebración a regañadientes. En cuanto a Tendou y a mí... aunque ambos no somos pobres, cuando miramos a nuestros amores casarse, las sonrisas habituales en nuestros rostros son rígidas, por decirlo de alguna manera.

No, hablando de sonrisas rígidas, el matrimonio es igual.

Aunque nos miraron a Tendou y a mí de forma avergonzada, todavía se miraron antes de susurrar entre ellos, como si fueran una pareja predestinada.

―...Eres un idiota, Amanocchi...

―¡No puedo evitarlo...! ¡Así es como fueron las cosas...!

Tendou, Hoshinomori y yo nos quedamos mirando sus caras claramente enamoradas. Los novios se dieron cuenta de nuestras miradas y finalmente dejaron de susurrar antes de toser un par de veces para compensarlo.

El lugar de esta lastimera escena es el salón del banquete de bodas de un hotel, varios años después de que nuestra vida en la preparatoria Otobuki terminara con nuestra separación... o no.

La sala de estar de la casa de Hoshinomori, un tiempo después del comienzo de las vacaciones de verano.

―...........

Bajo una atmósfera parecida a la de Finnegans Wake, cinco personas rodean una mesa. Un tablero del Juego de la Vida está en el centro de la mesa.

Las cigarras cantan fuera de la ventana. El aire acondicionado de la casa de Hoshinomori parece haber percibido la densa atmósfera y se encendió automáticamente, y la brisa fresca descendió entre nosotros.

Agarro mi té de trigo y me lo llevo a la boca, los cubitos de hielo chocan y repiquetean entre sí mientras reevalúo la situación.

La sala de estar, por la tarde. Amano y Aguri están sentados hombro con hombro en el lado más largo de la mesa, cerca de la ventana. Tendou y yo nos sentamos frente a ellos. Hoshinomori, la dueña de la casa, se sentó en el lado más corto.

―...Bruh, ¿por qué asignamos a las parejas asientos en diagonal? Esto ya es un gran problema.

Normalmente, Aguri y yo deberíamos formar una pareja con Amano y Tendou en el otro lado, o bien son chicos contra chicas. Sin embargo, cuando llegamos a la casa de Hoshinomori, nos comportamos como lo haríamos todos, porque todos agotamos nuestras mentes para tratar de encontrar una estrategia para los asientos adecuados. Al final, obtuvimos un resultado que ninguno de nosotros deseaba, como puedes ver aquí.

Sin embargo, todavía no me rindo. Eso es porque...

―...Uf.

Puse mi taza de té de trigo sobre la mesa con un sonido "clang".

Entonces, forcé una sonrisa y traté de salvar la incómoda situación.

―D-De acuerdo, continuemos y juguemos a esto - ¡Dulce juego de Media Vida!

Si hay un malentendido, la mejor manera de resolverlo es reunir a todas las personas relevantes.

Yo, Tasuku Uehara, me di cuenta de esta verdad hace mucho tiempo.

El problema es que no es fácil agrupar a esas cinco personas.

Al final, dos cuestiones nos impidieron sentarnos a charlar entre nosotros.

Uno, hay una sutileza entre Tendou y nosotros. Segundo, no tenemos una "actividad centralizada" de 5 jugadores ni mucho menos.

Para empezar, Tendou no es miembro del Club de Videojuegos por Diversión y está lejos de alcanzar el umbral de la amistad. Sin embargo, aunque consiguiéramos esa parte, seguiríamos sin tener una razón para reunirnos y hablar.

Entonces, estas dos cuestiones se resolvieron gradualmente antes de las vacaciones de verano.

En primer lugar, el principal, Amano y Tendou ahora tienen una relación. Con eso, podemos relacionarnos con Tendou. Al ser la novia de Amano, no tendrá ningún problema en venir a jugar con los amigos de Amano.

Con eso fuera del camino, el único problema es reunir a los cinco de nosotros, lo que significa planear actividades. Sinceramente, Aguri es el quid de la cuestión en este paso. Todos nosotros, menos ella, somos videojugadores, y ella no tiene ningún conocimiento al respecto. Por lo tanto, va a ser difícil pedirle que siga nuestras normas.

Entonces, apareció este súper extraño juego de la vida... Amor Amor Juego de Media Vida.

―Um, esto es algo con lo que mi hermana llegó a casa. No estoy segura de los detalles, pero dijo que lo encontró durante una búsqueda del tesoro o algo así. Estoy un poco confundida. Pero bueno, el juego parece divertido...

Hoshinomori sacó el tema durante una reunión del Club de Videojuegos por Diversión.

Con eso, me sentí un poco esperanzado, podemos involucrar a Aguri en esto con el juego de mesa.

Básicamente, se trata de un juego de vida en el que se avanza haciendo girar una rueda, por lo que realmente no tiene nada que ver con las habilidades. Sin embargo, el juego tiene pequeños eventos incorporados que son muy específicos. Las habilidades son bastante inútiles aquí. Y lo que es más importante, puedo ver cómo a Hoshiomori, una amante de los videojuegos sin muchos amigos, y a Amano les gusta mucho esto. Así que me arriesgué y me esforcé por invitar a todos. Finalmente, hoy es el día.

Después de una larga negociación, nos obligué a estar en la casa de Hoshinomori y enfrentarnos...

―Así que... soy la siguiente, ¿verdad? A-Aquí va.

Aguri tomó la rueda mientras hablaba. Me quedé mirando la ruleta, esperando el resultado mientras pensaba en lo que acababa de pasar. Entonces, suelto un suspiro en mi corazón con una sonrisa dibujada en mi cara.

―¿Qué parte no funciona? Un juego de la vida con esta escala es difícil de transportar, por eso decidimos jugar en la casa de Hoshinomori... Esto es 100% lógico. En cuanto a los asientos, sentarse de esta manera puede evitar que la gente sólo charle con sus seres amados, esto es comprensible también. Las reglas para el juego de Amor Amor de Media Vida es sólo hacer lo que la rueda te dijo, todo el mundo puede disfrutar al máximo de su tiempo y charlar con los demás, exactamente lo que estoy buscando. Sí, mi plan debería ser perfecto. Pero entonces... pero entonces...

Justo cuando estoy pensando demasiado, la rueda se detuvo. 3. El coche rosa que representaba la pieza de Aguri caminó hacia delante por 3 espacios, y se detuvo en...

―¡Tu vida de recién casada va de maravilla! ¡Tienes un hijo durante tu luna de miel! Toma 3000 yenes de todos los jugadores.

―¡¡¡NADIE PUEDE JUGAR A ESTE JUEGO DE MIERDA!!!

Mi corazón está sangrando ahora mismo mientras sonrío y doy a Amano y Aguri 3000 yenes. Hoshinomori, que se convirtió en trabajadora a tiempo parcial nada más empezar, los miró enfadada porque se había quedado sin dinero. En cuanto a Tendou, la verdadera novia de Amano... dio una sonrisa falsa como la mía mientras entregaba 3000 yenes a Amano. Mientras tanto, Amano y Aguri ni siquiera se atrevieron a mirarnos a los ojos.

―¡Aguri-san...! ¿Por qué tienes que dar a luz a un bebé en tiempos como estos...?

―¡No es que tengamos elección! A-Amanocchi, ¡también tienes que asumir la responsabilidad!

Empezaron a susurrarse de nuevo mientras discutían. Sin embargo, eso solo hace que todo sea 10 veces peor para Tendou y para mí, que escuchamos su conversación. Se dieron cuenta de nuestras miradas. Entonces, tosieron un par de veces para aclararse la garganta. Ambos tosieron de forma sincronizada, lo que nos hizo pensar que eran una pareja de recién casados... ¿qué demonios es esto?

Miré todo el proceso de intercambio de dinero mientras reevalúo qué parte es la causa del fracaso de este plan magistral.

―... Sigh, este juego de Amor Amor de Media Vida también tiene sus propios problemas.

Puedes ver por todo el contexto, nos quedamos más o menos igual desde el inicio del juego. Amano y Aguri empezaron a salir cuando eran estudiantes, Hoshinomori, que no tiene novio en la vida real, está básicamente sin trabajo. Esto se convirtió en una situación incómoda que ninguno sabe cómo manejar. Esto fue seguido de cerca por los eventos de matrimonio, y luego, bueno, ya sabes cómo fue.

Los eventos matrimoniales forman parte de este tipo de juegos, pero la mayoría de ellos no vinculan a los jugadores en una pareja. Lo mejor que pueden hacer es enchufar una pieza que simboliza una pareja en el coche. Sin embargo, se llama "Amor Amor" por una razón, hay muchas interacciones extrañas incluidas en el tablero, garantizado que puede aligerar el estado de ánimo en los eventos de unión. Sin embargo, para nosotros...

―No sería un problema si Aguri y yo, o Amano y Tendou se casaran en eventos como éste. Pero, nuestra desgracia nos ha pasado factura esta vez.

No fue hasta ahora que me arrepentí de haber elegido este estúpido juego de la vida. Puse demasiado empeño en conectar a estas cinco personas y no consideré si el contenido nos convenía... una porquería.

―B-Bueno, es mi turno, entonces...ejem.

Tendou trató de cambiar su estado de ánimo tosiendo mientras alcanzaba la ruleta... ella era la que más espacios avanzaba hasta el momento. Sin embargo, cuando Tendou estaba en el evento de matrimonio antes, y en su lugar sacó "decidió no casarse con nadie y centrarse en el trabajo, los ingresos se duplican", que tiene un 10% de probabilidades de ocurrir. Como resultado, la jugadora más rica y distante sigue soltera. Aun así, supongo que le conviene, así que no podemos quejarnos de la vida de esta mujer independiente.

La rueda de Tendou se detuvo. 8. El coche amarillo recorrió el camino "Loner" que derivó del evento de matrimonio, su velocidad es tan rápida como su vida apresurada.

―Um, esto es... "La persona a la que amas sin ser correspondida se casa con otra, te centras más en el trabajo. 50.000 yenes concedidos". En serio... Jajaja, soy tan adinerada...

Todos giraron la cara ante la falsa sonrisa de Tendou, esto es simplemente insoportable. Ella se clasifica como número 1 hasta ahora, y sin embargo... algo no se siente bien.

La ronda de Tendou terminó, es mi turno. Hice girar la ruleta. 3. Sigamos adelante.

―Oh, matrimonio.

Me detuve después de avanzar dos espacios. No importa el número que haya obtenido, todos deben actuar en el evento tan pronto como toquen la zona para el matrimonio. La mayoría de los encuentros dependen del resultado de la ruleta. Aun así, se pueden clasificar en tres tipos: casarse con un jugador, comprometerse con un PNJ o ser como Tendou, un solitario. Además, el contenido de la ruleta tendrá cambios complicados en función del número de jugadores, que voy a obviar. Mi situación, sin embargo...

―La rueda se divide del 1 al 10, y el matrimonio se decidirá en función de los números. 1 a 2 es Aguri, 3 y 4 es Hoshinomori, 5/6 es Tendou. 7, 8, 9 son NPCs, y 10 es permanecer soltero. Correcto.

Además, esta ruleta del matrimonio es absoluta, y también puede arrastrar al objetivo. Pongámoslo de esta manera. Si estoy comprometido con Tendou en este momento, puedo arrastrarla hasta mi espacio y reiniciar el camino del matrimonio... lo más importante-

―Si tengo el número de Aguri... ¡esto será un secuestro de la novia!

Esto es lo que hace que el juego sea convincente, o debería decir asqueroso. Cuando consiga el número de Aguri, que es el 1 o el 2, Aguri tiene que volver a empezar conmigo, y Amano será señalado. Sinceramente, esto es lo que quiero, ya sea en el juego o en la realidad.

Hice girar la rueda con las emociones desbordadas en mi interior. ¡1 o 2! ¡1 o 2, por favor!

El largo tiempo de giro ha terminado, y el resultado es...

―...4. Lo que significa que es Hoshinomori...

―W-Woah, me siento honrada...

Hoshinomori, que se clasifica en último lugar, se ve obligada a unirse a mí en el espacio de matrimonio. Se sonroja mientras pone su pieza junto a la mía. Ouch, la vista de Aguri me apuñala. ¿Qué puedo hacer? ¿Qué quiere que haga?

―¡Entonces, es mi turno! ¡Muy bien!

Hoshinomori hizo girar la rueda con entusiasmo, su número es...

―2. Veamos, "Tu pareja te engañó. Tienes que pagarle 5000 yenes como compensación". ¿De verdad....?

Hoshinomori y yo pagamos apresuradamente 5000 yenes al banco (donde se guarda todo el dinero del juego)... ¿Qué les pasa a todos? ¿Por qué me miran así? Especialmente Aguri y Tendou, puedo sentir la hostilidad por parte de ellas como si realmente hubiera cometido una infidelidad. ¿¡Qué demonios!? Además, ¿por qué Hoshinomori está decepcionada por esto? Me siento tan culpable ahora mismo, mi sudor no para... ¿Hice algo malo?

―¡Bueno, es mi turno! Muy bien, ¿Q-qué pasará ahora...?

Amano trató de suavizar las cosas con una forma de bromear que no le encajaba e hizo que todos se centraran en él en lugar de en mí. Amano, no importa cómo lo digas, eres una buena persona...

Además, cuando todo el mundo está haciendo girar la rueda con toda su fuerza, Amano, que probablemente no quiere ocupar demasiado tiempo, la hizo girar con menos fuerza. Siento que este es su estilo, después de todo.

Entonces, el número de Amano es-

―5. Um, qué es... ¡Tu dulce vida de recién casado llega a la cima! Te empeñaste y rompiste la cama. La pareja paga cada uno 6000 yenes"...

-Se le fue la mano por su modestia. Este tipo es indudablemente enérgico en el juego. Amano y Aguri se sonrojaron inmediatamente. Bajaron la cabeza y entregaron en silencio los 6000 yenes a Hoshinomori, que es quien gestiona el banco. Aguri golpeó ligeramente a Amano con su tobillo.

―¡Amanocchi, tienes que bajar un poco la intensidad...!

―¡Q-Qué quieres decir con bajar la intensidad! No me importa. Sólo estoy haciendo lo que dice.

―¡Eww, Amanocchi, eres desagradable!

―N-No, eso no es lo que quise decir-

―¡Ejem!

Tendou, Hoshinomori y mi tos se mezclaron entre sí. Esos dos entonces dijeron "lo siento" y bajaron la cabeza... Suspiro, ¿qué es esto? ¿Cómo puedo seguir viéndolos jugar así?

Después de eso, Aguri giró tranquilamente la rueda. 2. Consiguió el mismo puesto que Amano, casualmente. Por supuesto, el evento es-

―"¡Tu dulce vida de recién casado llega a la cima! Te empeñaste y rompiste la cama. La pareja paga cada uno 6000 yenes".

―...........

Justo cuando todo el mundo se quedó sin palabras, el marido y la mujer, cuya cara está prácticamente verde en este momento, pagaron sus 6000 yenes de forma lamentable... Reciben mi simpatía. Ni siquiera me queda energía para estar celoso.

Ahora, es el turno de Tendou. 9. El evento del espacio en el que aterrizó es...

―La persona de la que estás enamorada ni siquiera te mira, pero eres popular entre tus clientes. Recibes 100.000 yenes.

―...Yay...

Es el "yay" más apático que he escuchado en mi vida. La rubia talentosa que está a la cabeza y tiene más dinero. Tal vez esto es sólo de mi imaginación, pero ella parece más delgada que cuando empezó a jugar. ¿Esta persona está maldita con el arrepentimiento cada vez que interactúa con algo relacionado con Amano?

Puedo percibir el aura oscura que irradia la chica rubia que está a mi lado. Hago girar la ruleta mientras tiemblo.

―Um... 7. "Has engañado con la hermana de tu pareja. Hay derramamiento de sangre. Descansa un turno"...Um...

Las miradas de todos son como cuchillos en este punto. De repente, se oye un "¡BANG!" procedente de alguien que abre y cierra la puerta del pasillo. No puedo evitar asustarme. "Ah". Me dice Hoshinomori, tranquilamente.

―Mi hermana menor fue al baño.

―¿Tu hermana está en casa...?

Sudé al preguntar, y Hoshinomori sonrió con amargura.

―Lo-lo siento, quería traerla aquí para saludarlos a todos. Pero entonces, dijo que no estaba preparada para dar la cara hoy, y se encerró en la habitación.

―C-Cierto...

Aunque no la veo para nada, seguramente me habría apuñalado por ella con un cuchillo... N-No, es sólo un juego, no tiene nada que ver con la realidad. Sí, pero por alguna razón, ya estoy extremadamente aterrorizado por la hermana de Hoshinomori, aunque nunca la haya visto.

Cuando todo el mundo está mirando al pasillo a través de la puerta de cristal mate, Hoshinomori, que probablemente quería alejar nuestra atención de su hermana, tose con fuerza antes de alcanzar la ruleta.

―Bueno, la voy a hacer girar. ¡Vamos!

La rueda gira. 7. En cuanto al evento...

―Veamos..." Te diste cuenta de que tu alma gemela es otra persona. Incluso has descubierto que tú y esa persona están unidos por el destino. Tu estado de ánimo comienza a oscilar. Pierdes 300 yenes porque estás menos atenta a tu trabajo"... Realmente... siento que este evento es totalmente inamovible.

Hoshinomori ladeó la cabeza mientras pagaba 300 yenes. Amano, Tendou y Aguri tampoco mostraron mucha reacción... sólo que mi cara se está crispando tanto ahora mismo hasta el punto de que no puedo sonreír.

―¡ESTE EVENTO ES UN COMPLETO TIRO EN LA CABEZA!

¡Directo al corazón! Aunque me está golpeando tan fuerte en este momento, sólo yo sé lo que está pasando, por lo que todo el mundo no reaccionó para nada. Sigh, ¡esto es demasiado! Hoshinomori, ¡ese espacio en el que acabas de aterrizar me pone la piel de gallina! ¡Debería estar más sorprendido por este milagro! Pero entonces...

―Jaja, Chiaki no encaja para nada en la trama de este tipo de chicas de Preparatoria.

―Cállate, Keita. No estás calificado para quejarte de mí.

¿¡Qué!? ¿¡Qué pasa con ustedes dos!?¡No bromeen con este evento directo al quid de la cuestión como si no fuera nada!  ¡Reconózcanlo! ¡Aunque sea difícil para ambos! ¡Jesús, ya he tenido suficiente!

Durante este tiempo, Amano me miró preocupado.

―¿Eh? Uehara-kun, ¿qué pasa? ¿Por qué actúas como si realmente quisieras contar algo que sólo tú sabes pero no puedes... así que terminaste con esa cara de "me duele el corazón en este momento"?

―¡Sigues siendo tan entusiasta como siempre! ¿¡Qué demonios!? ¿¡Tienes superpoderes!? Um, pero... ¡qué más da! ¡No pasa nada! ¡No me importan ustedes dos! ¡Jueguen el maldito juego!

―Todavía no entiendo por qué estás enojado conmigo. De acuerdo, continúo.

Amano me dirigió una mirada inaceptable mientras alcanzaba sin querer la rueda. Sigue haciéndola girar ligeramente. El número es... 4.

―Oww, lo mismo que Chiaki. ¿Qué demonios? Eso es lamentable...

―¡USTEDES DOS ESTÁN UNIDOS POR EL DESTINO!

―¡…!

Me levanté bruscamente y grité a todo pulmón porque no puedo más. Eso asustó a todos, incluso la hermana de Hoshinomori, que acababa de salir del baño, se quedó parada ya que la asusté, puedo verlo a través del cristal mate.

Me aclaré la garganta antes de volver a sentarme.

―...Nada, sigamos adelante.

―¿E-Eh? Um, Uehara-kun... Bueno, si realmente querías decir algo...

Amano está genuinamente preocupado por mí... Suspiro, aunque es bastante molesto en esta situación, es realmente una persona agradable y está sinceramente preocupado por mí. Sin embargo...

―...No hay manera de que lo diga ahora.

Me di cuenta de que estas dos personas todavía están unidas, así que no puedo evitar gritar de emoción... Pero entonces, siento que no debería filtrar este dato.

―Tendou y Amano están saliendo, después de todo, nadie puede beneficiarse de esta información.

Si no fueran una pareja, ni siquiera como las que se ven en una comedia romántica. Yo, como espectador, aún puedo lanzarles alegría. Sin embargo, si lo explico todo ahora, esto no hará nada aparte de causar ondas entre la relación aparentemente amorosa de Amano y Tendou. Hoshinomori también se sentirá mal.

―...Sí, debería guardar este secreto para mí.

Me decidí y traté de bromear.

―Lo siento. Es que estoy demasiado emocionado de que los cinco nos divirtamos tanto juntos. Por favor, olvida lo que dije.

―¿De verdad? Um, también es la primera vez que juego así, estoy feliz...

Amano respondió avergonzado. Bueno, al menos este tipo hizo que Tendou y Hoshinomori creyeran lo que dije. Sin embargo, Aguri sigue mirándome fijamente, preguntándose si algo va mal.

―...Aguri puede verlo inmediatamente, después de todo hemos salido durante medio año...

Aunque hoy en día discutimos a menudo, todavía puede entenderme como si nada. Parece que sólo Aguri puede decir que algo no está bien. Tal vez, incluso sabía lo que estaba pasando entre Amano y Hoshinomori. Sin embargo, Aguri es sólo...

―¡Oh, es mi turno entonces! Cierto, ¿cuánto me tocará...?

Ella continuó como si no hubiera nada malo... Solía tratarla como una idiota en el pasado. Sin embargo, parece que podría ser aterradoramente inteligente... o debería decir una mujer íntima y cariñosa... Mierda, me estoy enamorando de ella otra vez.

―¡Hey, es 8! Sí, ¡puedo avanzar tantos espacios! A ver qué hay en este... "Tu ex se confiesa contigo"... ¡Vaya, qué situación tenemos aquí!

Aguri me miró, y yo le devolví la sonrisa.

―Y entonces... "¡Sin embargo, tu amor por tu actual pareja es inamovible! ¡Has rechazado con firmeza la tentación de tu ex y has reafirmado tu amor mutuo! ¡Tienes otro hijo!"...

―............

Aguri puso en silencio la pieza que representaba a un niño en su coche. Miró fijamente a Amano con fiereza. En realidad, Amano no se merecía esto, así que devolvió la mirada a Aguri directamente... Sin embargo, esto sólo nos parece que se están mirando con cariño...

―¡Ejem!

Pronto se apartaron cuando Tendou tosió con fuerza.

―Mi turno.

Ella giró la rueda con una sonrisa espeluznante en su cara. Consiguió 10. Tendou nos dejó atrás y se alejó cada vez más. El evento que obtuvo es...

―"Te has hecho famosa. Consigue 100.000 yenes". ¡Ni siquiera lo están intentando a estas alturas!

Finalmente, su vida se convirtió en nada más que dinero y fama. ¿Qué es esto? El juego está tratando a los jugadores solteros muy injustamente. De hecho, esto es lo que es el juego de amor de Media Vida. Desde su vida que sólo está llena de dinero y fama, puedo sentir la profundidad del juego, o el odio. Pero, supongo que su vida es mucho mejor la mía cuyo matrimonio sólo consiste en el engaño y el derramamiento de sangre.

Es mi turno, pero necesito descansar debido a lo que pasó antes. Me salté, y es el turno de Hoshinomori.

Pero entonces...

―Oh, lo siento. Parece que mi hermana me llama...

Miré al pasillo mientras decía eso, parece que hay una figura fuera que parecía la hermana de Hoshinomori llamándola con la mano. Decidimos tomar un descanso. Justo cuando Hoshinomori se levantó, todos empezaron a estirar la espalda y o presionar los hombros.

―¿Qué pasa, Konoha?

Hoshinomori comenzó a hablar mientras salía. Puedo ver brevemente a su hermana mientras la puerta se abre. Sólo puedo saber que lleva ropa de casa. Sin embargo, parece una chica que sería perseguida por muchos chicos. Pero, no sé si su cara es similar a la de Hoshinomori. Otras personas también llegaron a la misma conclusión.

―Tengo un poco de curiosidad por la hermana de Chiaki...

―Oh, Amano-kun, ¿qué quieres decir con eso?

La belleza rubia le dedicó una brillante sonrisa. Amano trató instantáneamente de encontrar una excusa desesperada.

―¡No! ¡No quiero decir nada! Sólo tengo curiosidad por ver si son iguales, señor.

―Oh, de verdad...

―...¿Señor?

Aunque Aguri y yo estábamos bastante confundidos, sentimos que no debíamos preguntarles qué pasaba. Así que lo dejamos ahí.

Un inquietante silencio cayó sobre nosotros, y puedo escuchar a las hermanas hablando entre ellas en el pasillo.

―...Hay un correo electrónico con un título extraño, vi su notificación en el navegador. No miré el contenido, pero siento que debo avisarte.

―Eh, ¿en serio? Esto debe ser importante. Lo comprobaré... oh.

Hoshinomori se detuvo abruptamente. Al mismo tiempo, el teléfono de Amano vibró durante un segundo. Cuando tomó el teléfono para confirmar su contenido, las hermanas comenzaron a hablar de nuevo.

―¿Hm? Tu teléfono está sonando, eso es raro... ¿Eh? Meh, es sólo la notificación del juego.

―¿Eh?

Durante este tiempo, Amano apartó la mirada de la pantalla de su teléfono con cara de confusión. Justo cuando estamos tratando de averiguar lo que está pasando, escuchamos la explicación de Hoshinomori desde el pasillo.

―Oh, cierto, este periodo está lleno de actividades especiales, necesito completar las misiones...

―¿Eh? Yo también necesito hacer eso.

Amano miraba su teléfono y el pasillo una y otra vez. En este punto, sólo yo me di cuenta de la situación antes que Tendou y Aguri.

―Correcto, ambos juegan al mismo juego móvil y deberían recibir la misma notificación.

Aunque esto es totalmente lógico, el problema es que...

Inmediatamente golpeé mi silla sin quererlo.

―Oh, mierda. ¡Si Hoshinomori y Amano se pusieran a charlar sobre el juego móvil...!

Tal vez se den cuenta de su vínculo compartido con el destino. Inmediatamente me puse nervioso. Pero, supongo que me estoy preocupando demasiado.

Alguien se está moviendo, puedo verlo a través del cristal mate.

―Quería leer el correo electrónico, sin embargo. Sin embargo, no creo que deba hacer esperar a todos...

―Oh, puedo hacer las misiones por ti, hermana. Te he visto jugar mucho, así que supongo que conozco lo básico.

―¿De verdad? Gracias, entonces me iré a mi habitación.

―Entendido.

Las hermanas charlaron mientras entraban en la habitación. Parece que Hoshinomori no reconocerá pronto quién es realmente Amano.

Miré secretamente a Amano. Aunque por un momento le picó la curiosidad, quizá sea como lo que dijo Hoshinomori, el tiempo para la misión es ajustado, e inmediatamente empezó a pulsar su teléfono. Supongo que olvidará su curiosidad convenientemente.

Cuando me apreté el pecho en señal de alivio, Tendou abandonó su asiento y rodeó la mesa antes de mirar la pantalla de Amano por detrás.

―Vaya... No he tocado esto porque anteriormente era parcial, pero parece que el combate de este juego tiene algo de acción.

―¡Sí, así es! Oh, lo siento, no tengo tiempo de explicarlo ahora.

―No pasa nada. Sólo juega tu juego, yo miraré desde aquí.

―Oye, eso me pone nervioso.

Amano sonrió con amargura, pero continuó alegremente. Mirando a la pareja, Aguri dejó su asiento y se acercó a mí y susurró.

―...Oye, Tasuku. ¿No crees que se han acercado bastante sin darse cuenta?

―Sí.

Ahora que vemos a la pareja mirando la misma pantalla, también parecen muy íntimos físicamente. Si fuera el pasado, Amano se asustaría cuando Tendou se acercara tanto a él, pero ahora... parece que sólo se siente emocionado por recomendar su juego favorito a Tendou. Amano se está llevando bien con Tendou a su manera.

Aguri habló suavemente de una manera que nunca había escuchado antes.

―...Me siento feliz por Amano cuando vi que consiguió lo que quería.

―...¿De verdad?

―¿No sientes lo mismo, Tasuku?

―N-No, en absoluto. Lo decía en serio...

Aunque me alegro del éxito de Amano. Siento una punzada de dolor en mi corazón cuando Aguri lo mira dulcemente, sin importar lo que esté pensando.

...Normalmente, me limitaría a ocultar todo esto en mi corazón. Pero hoy...

―...¡Estoy aquí porque quería explicarlo todo y desvelar todo este malentendido!

Apreté el puño y me decidí.

Así que... respiré hondo y le pregunté a Aguri, que estaba mirando a Amano y Tendou.

―Aguri... Um, Aguri, ¿qué sientes por Amano?

―¿Eh? ¿Qué siento por Amanocchi? Hmm...

Aguri ladeó la cabeza sin comprender mientras pensaba.

Luego, sonrió alegremente, como la que siempre he conocido y contestó.

―Me parece que es un hermano pequeño problemático. Se volvió un poco molesto después de conseguir novia. Pero entonces, básicamente, creo que estoy feliz por él.

―¿...De verdad?

No creo que esté mintiendo de ningún modo. Más bien, lo dijo con todo su corazón. Puedo verlo claramente.

―¡...!

No puedo evitar bajar la cabeza. Me siento tan avergonzado de mí mismo en este momento. Me adelanté y decidí qué sentimientos tiene Aguri por Amano, incluso me puse celoso de ello y empecé a pensar de más. Estoy asqueado de mí mismo, me avergüenzo de mí, que no confiaba en mi novia.

Agarré la mano de Aguri con fuerza. Ella se asustó y se sonrojó al instante.

―¿Eh? ¿Qué pasa, Tasuku?

―No... nada. ¿Qué hay de malo en agarrar la mano de mi novia?

―Um, por supuesto, puedes, me encantaría... pero estamos delante de Tendou-san ahora mismo...

―¿Tendou? ¿Qué significa eso? Esto no está relacionado con ella, ¿verdad?

―¿Eh? ¿En serio? No está relacionado con Tendou-san en lo más mínimo...

Aguri de repente se puso felizmente avergonzada por alguna razón. Aunque no estoy seguro de lo que está pasando, puedo garantizar que tengo la novia más linda del mundo.

La agarré de la mano, este es el momento de mayor seguridad que he tenido en mucho tiempo.

Entonces, después de sumergirnos en nuestro momento de amor, Amano, que parecía haber terminado su misión, soltó un gran "Uf".

―Eso estuvo cerca... Me habría quemado si mi amigo del juego no estuviera allí...

Vuelve a soltar un gran suspiro. Entonces, la puerta del pasillo se abre, y Hoshinomori está de vuelta.

Tendou, que ha estado mirando el teléfono de Amano todo este tiempo, preguntó.

―Oh, el amigo al que te refieres, ¿es esa persona MONO?

―Sí, tienes razón. Aunque creo que las acciones de MONO son un poco diferentes el día de hoy, pero seguimos cooperando perfectamente entre nosotros. No es fácil conseguir un amigo así. A veces incluso me envía mensajes, lo que realmente me demuestra su apoyo.

―Huh. Acabo de descubrir que alguien es tan cercano a ti en internet, Amano-kun.

―Hmm... es como si fuera un sustituto de mis verdaderos amigos que me faltan, lo siento mucho...

Amano se rascó la cabeza avergonzado. La puerta se abre de repente, y Hoshinomori está de vuelta. Aguri y yo desconectamos de la realidad mientras nos aturdimos.

Durante este tiempo, Tendou parecía un poco celosa y le preguntó a Amano con una sonrisa.

―Amano-kun, ¿tienes otros amigos en internet?

―Um, bueno. Sí que me diferencio en mis alias...

Amano no se dio cuenta de la forma en que Tendou lo está mirando. Incluso se puso a pensar con sinceridad.

Al mismo tiempo, Hoshinomori se disculpó en silencio mientras entraba en la sala de estar antes de volver a sentarse rápidamente donde estaba, que es al lado de Amano.

―Sin embargo, sólo tengo dos alias. O debería decir que sólo me relaciono con ciertas personas.

Amano respondió avergonzado a la pregunta de Tendou mientras ponía su teléfono sobre la mesa, frente a Hoshinomori. En cierto sentido, esto es bastante lógico, pero Hoshinomori miró su teléfono sin querer. La pantalla sigue mostrando ese juego para teléfonos...

―¡OH MIERDA!

No me había dado cuenta hasta ahora. Realmente no lo hice hasta ahora. Esto es peligroso. Me apresuré a soltar la mano de Aguri, y- es demasiado tarde.

Cuando me di cuenta, Amano ya había dicho la información más crucial.

―En primer lugar, mi alias es "Tsucchi" en este juego, y sólo he jugado con este jugador llamado MONO. Luego, hay un desarrollador de juegos F2P llamado NOBE al que admiro, uso el nombre de "Yama-san" siempre que le doy opiniones, eso es todo.

―¡------!

De repente, el tiempo entre Hoshinomori y yo se congeló.

Justo cuando nos golpeó tanto que empezamos a perder la vista, Amano y Tendou continuaron.

―Oh, de verdad. Supongo que tú tampoco tienes amigos en Internet.

―Um, por supuesto. Sigo siendo un introvertido en internet. Es que MONO y NOBE son realmente especiales para mí. Por eso los valoro mucho.

―Sí, priorizaste eso sobre mi invitación al Club de Videojuegos. Son vitales para ti.

―Ouch, lo siento.

Es imposible que Tendou esté realmente celosa de esto, así que se rio. Sin embargo, yo no pude, y mi frente está sudando mucho.

Aguri preguntó preocupada:

―¿Qué pasa? ¿Tasuku? ―Pero ni siquiera tengo tiempo de responder a mi novia. En su lugar, miré secretamente a Hoshinomori.

Entonces, vi algo terrible que siempre he temido.

―.............

Hoshinomori miró a Amano con pasión y cariño. Por otro lado, su boca se apretó ligeramente al ver lo más cercanos que son Amano y Tendou que antes, mientras intentaba reprimir sus emociones hacía adentro.

Este escenario me golpea fuertemente.

―...¡Maldición, mierda... si... sólo... si sólo hubiera prestado atención antes...!

Después de todo, esto parece...

El peor momento para que una persona llegue a la línea de salida.

Pongámoslo así, vi a una pobre e indefensa chica que empezó su nuevo juego del primer amor demasiado tarde.

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE