Poison Genius Consort - Capítulos 1166-1175

 CAPÍTULO 1166:

NO SE TRATA DE COMERCIAR, SINO DE CONFIAR

 

Puede que Su Xiaoyu no sea capaz de decirlo, pero Long Feiye tenía claro que Han Chen realmente quería que se quedara. De lo contrario, el hombre no se habría molestado en hablar con ellos durante tanto tiempo, y mucho menos en pedirle a la chica que cambiara sus condiciones. Sin embargo, Long Feiye no elaboró su idea y se limitó a guardar silencio.

Había preparado dos condiciones y estaba esperando la reacción de Han Chen antes de proponer una de ellas.

Su Xiaoyu vio que Han Chen no respondía y pensó que todo había terminado. Long Feiye se limitó a aguantar mientras servía al otro hombre una taza de té.

Por fin, Han Chen habló.

―¿Qué condiciones?

―Este menor posee una cordillera en el sur llamada Pico Sur, hogar de las famosas hojas de té del South Red Peak[1]. Si el mayor está dispuesto a devolver a Bai Yanqing y las nueve lágrimas tóxicas, esta montaña será toda suya. El menor puede prometer que nadie le molestará allí.

Han Chen se volteó hacia Long Feiye ante la oferta.

Long Feiye sólo sonrió.

―Si al mayor le gusta el South Red Peak, puedes plantar y recoger todo lo que quieras en el futuro. La cosecha de cada año tiene una producción limitada, pero hay suficiente para que el mayor disfrute a su antojo.

La última vez que vinieron, Long Feiye ya había notado que el té de Han Chen era una imitación de clase alta de las hojas de té de Pico Rojo del Sur. Gu Beiyue no entendía el té lo suficiente como para discernir las diferencias. Gu Qishao y Han Yunxi sabían un poco más y estaban familiarizados con South Red Peak, pero no prestaron atención al té. De hecho, Han Yunxi ni siquiera había bebido ninguno. Sin embargo, Long Feiye había notado un problema con el té al primer sorbo.

A juzgar por los utensilios de té y el agua de Han Chen, sin duda era un fanático del té que prestaba mucha atención a todos los detalles. Como fanático él mismo, Long Feiye tenía claro que la gente como él nunca se dignaría a beber tales imitaciones a menos que amara la variedad pero no pudiera comprarla para sí misma.

Originalmente, la plantación de té del sur pertenecía a Gu Qishao. Pero tras la congelación de sus bienes, Long Feiye envió a sus propios cultivadores de té a la montaña e impidió cualquier venta de South Red Peak al mundo exterior. Las semillas de South Red Peak que quedaban en manos de Gu Qishao se plantaron en otro lugar, pero sólo cosechó sus hojas en beneficio de Ha Yunxi, y sólo por una temporada.

Han Chen no pudo conseguir ningún South Red Peak, ni siquiera con oro macizo, así que se vio reducido a probar imitaciones. Cuando Long Feiye vio que su mirada vacilaba, supo que estaba a medio camino de la victoria. Incluso el hombre más fuerte tenía sus puntos débiles fatales. Antes era el té para sí mismo, pero pronto cambió a Han Yunxi y ahora también incluía a su hijo.

Long Feiye bebió lentamente otro sorbo de té y añadió:

―En cuanto a esta niña, Su Xiaoyu, es originalmente una sirvienta de la casa de este menor. Si el mayor está dispuesto, el menor le dará la escritura de la Montaña del Sur y su contrato de arrendamiento. El que la tome como sirvienta o como discípula depende de usted.

―Su Alteza... ―Su Xiaoyu puso un aire agraviado, interpretando perfectamente su papel.

―¿Acuerdo de arrendamiento? ―Han Chen se sorprendió.

Long Feiye se puso en pie.

―No hay prisa. El mayor puede pensarlo lentamente. Tal vez el mayor pueda incluso probar las hojas de té de invierno del South Red Peak. Dentro de un mes hará frío en la Montaña Sur.

Han Chen se puso serio de repente.

―Long Feiye, tu energía de la Lujuria es suficiente para matar a Bai Yanqing. ¿Por qué quieres las nueve lágrimas tóxicas también?

Aunque Long Feiye fue educado, no mostró ningún temor. Fríamente respondió:

―Eso es un asunto privado, así que no molestaré al mayor con los detalles.

―Aquellos que poseen la Ilusión de la Mariposa Desconcertante son los dueños del mundo. Si quieren alimentar a sus propios humanos Veneno Gu, por favor, vuelvan. Este Honorable no aceptará ninguna de sus condiciones ―el tono de Han Chen también era gélido.

―¿Podría ser que el mayor estuviera guardando las nueve gotas de lágrimas tóxicas y a Bai Yanqing por esta misma razón? ―Long Feiye le contestó.

―Sólo me interesan, eso es todo. ¡Deberías saber que este Honorable no necesita la Ilusión de Mariposa Desconcertante para controlar el Continente del Reino de las Nubes! ―Han Chen rechazó al instante.

―Aquellos que no consiguen ganarse los corazones de la gente y asegurar la paz del continente no pueden pretender controlar el Continente del Reino de las Nubes. ¡En el mejor de los casos, es sólo un acto de agresión! ―Long Feiye no se movió.

El frío y tranquilo Han Chen se puso en pie.

―¡Este Honorable no tiene ningún interés en los asuntos seculares ni en reclamar el trono! Long Feiye, ¿por qué quieres las nueve lágrimas tóxicas y a Bai Yanqing?

―¡Eso es personal, así que no tengo comentarios! ―Long Feiye insistió.

Sin embargo, inesperadamente, Han Chen fue el primero en ceder.

―Si no los usas para criar humanos Veneno Gu, dime otra razón. Este Honorable puede entonces devolverte a los dos, ¿qué te parece?

¿Podría ser que Han Chen se quedara con Bai Yanqing y las gotas de lágrimas sólo para evitar que creáramos más humanos Veneno Gu? Long Feiye no tuvo tiempo de pensar. Tras dudar un poco, murmuró:

―Es para salvar a alguien.

Long Feiye le contó a Han Chen el estado de Gu Qishao, dejándolo sorprendido. No había prestado ninguna atención al hombre más allá de notar que usaba lianas para atrapar a Bai Yanqing. Supuso que se trataba de algún tipo de habilidad de ilusión, pero nunca esperó que estuviera conectada a un cuerpo inmortal y no envejecido.

―Tal y como están las cosas, la energía de la Lujuria también podría destruirlo ―entonó Han Chen―. Un cuerpo imperecedero no significa que sea inmortal, sino que es imposible de matar sin la fuerza adecuada. En el Continente Misterioso, es imposible someter al mundo sólo con un cuerpo así.

El análisis de Han Chen era similar a su teoría de extracción de esencia. Ni Gu Qishao ni Bai Yanqing poseían verdadera inmortalidad; sólo se recuperaban más rápido que los humanos normales y poseían mayor inmunidad. Si realmente se toparan con una potencia como la energía de la Lujuria, estarían indefensos.

―¿Qué tal si este Honorable añade otro término a sus condiciones? ―Preguntó Han Chen.

―¿Qué es? ―Long Feiye se inquietó. Era difícil para él leer los pensamientos de este "suegro".

―Encontrar tiempo todos los inviernos para ir al sur y acompañar a este Honorable a tomar una taza de té ―dijo Han Chen con seriedad.

Long Feiye estaba sorprendido y confuso a la vez. ¿Han Chen había accedido a su petición de intercambiar las nueve gotas de lágrimas tóxicas con Bai Yanqing, no por Su Xiaoyu o Gu Qishao, sino por South Red Peak?

Bueno, Long Feiye no tenía ningún interés en las extrañas preferencias del hombre. Inmediatamente estuvo de acuerdo.

―¡Muy bien, este menor lo recordará!

Su Xiaoyu se apresuró a hablar:

―Su Alteza, esta sirvienta quiere volver a ver a la maestra.

Antes de que Long Feiye pudiera hablar, Han Chen dijo:

―Recuerda tu respuesta ahora. En cinco días, este Honorable te llevará de vuelta a la Secta del Lobo para la ceremonia formal de convertirte en mi discípula.

Sin más, Long Feiye utilizó una montaña de hojas de té y a Su Xiaoyu para recuperar a Bai Yanqing y las lágrimas. Cuando llevó a la chica a la academia médica y les contó la noticia, todos estaban incrédulos.

Un divertido Gu Qishao observó:

―Long Feiye, lo correcto es que tomes té con tu suegro, ¡ja! Sólo toma la plantación de té de la Montaña del Sur como un regalo filial para Su Excelencia el Suegro. En cualquier caso, ¡tú me lo robaste en primer lugar!

Long Feiye le ignoró, así que Gu Qishao miró hacia Su Xiaoyu en su lugar.

―Pequeña, Qi gege recordará que tengo una deuda de gratitud contigo.

Su Xiaoyu quiso decir que realmente estaba en deuda con su maestro, pero después de pensarlo un poco, respondió:

―Cuéntalo como un favor que le debes a Su Alteza. Esta sirvienta escuchará lo que diga Su Alteza.

Han Yunxi frunció las cejas.

―Pequeña Yu'er, ¿realmente lo tomas como tu maestro?

Long Feiye no había entrado en detalles sobre la verdad de los votos de Su Xiaoyu.

―Por supuesto, maestra. Espere hasta que esta sirvienta aprenda algunas habilidades. ¡Entonces seré capaz de proteger al pequeño maestro en el futuro! ―Los ojos de Su Xiaoyu brillaban con seriedad.

―Si te intimidan, tienes que decírmelo. Recuérdalo ―respondió Han Yunxi. Esto no era sólo porque ella adoraba a la niña, sino también parte de la promesa de Ning Cheng y Ning Jing hacia Bai Yuqiao.

―Maestra, ¡no se preocupe! ¡Esta sirvienta no es alguien que vaya a ser intimidada! ―Su Xiaoyu estaba confiada.

 

-----

 

En la tarde del día siguiente, Han Yunxi llevó personalmente a Su Xiaoyu a reunirse con Han Chen. Long Feiye redactó la escritura de la Montaña del Sur y la llevó junto con el acuerdo de arrendamiento de Su Xiaoyu. Mientras Han Chen entregaba las nueve lágrimas tóxicas a Han Yunxi, Bai Yanqing fue ofrecido en una gran bolsa de tela en manos de Gu Qishao. Mientras tanto, ella le entregó la escritura y a Su Xiaoyu. Dudó en dejar ir a esta última, todavía agarrada a su mano.

Han Chen no habló. Long Feiye y el resto comenzaron a preocuparse, temiendo que Han Yunxi retuviera a la chica en un momento de obstinación. Pero Han Yunxi finalmente llevó a Su Xiaoyu hasta Han Chen y dijo:

―La pequeña Yu'er es igual que yo. Creció como huérfana cuando era joven y ahora está tomando un maestro. Un maestro para un solo día es un padre para toda la vida. Como el Continente Misterioso es muy peligroso, espero...

Han Yunxi se interrumpió antes de caer sobre una rodilla.

―Espero que padre pueda protegerla bien.

¿Padre?

Han Chen se sobresaltó un poco y los demás se quedaron boquiabiertos. Nadie esperaba que Han Yunxi reconociera a su padre precisamente aquí.

―¡Por favor, promételo, padre! ―le suplicó Han Yunxi.

En un instante, incluso el rostro de la testaruda Su Xiaoyu se llenó de lágrimas. ¡Ella lo sabía! No se había equivocado, ¡su maestra realmente se preocupaba por ella! No se trataba de un intercambio, sino de confiar su cuidado a otra persona.

El arrodillamiento de Han Yunxi y sus palabras de "padre" fueron un peso tan grande como el monte Tai. El alto y majestuoso Han Chen esbozó una sonrisa e incluso pareció un poco impotente.

Se inclinó y extendió una mano hacia ella, murmurando en un tono pesado:

―Padre te lo promete.

Han Yunxi se emocionó. Rápidamente colocó la mano de Su Xiaoyu en la grande de Han Chen.

―¡Muchas gracias a padre!

No importaba qué clase de hombre fuera Han Chen, estos diversos asuntos habían demostrado que era un caballero de palabra. Con esta promesa, Han Yunxi pudo finalmente dejar de preocuparse. Al menos con esto, ¡podremos explicarnos ante la difunta Bai Yuqiao! Si Su Xiaoyu podía tener éxito en su entrenamiento bajo Han Chen y convertirse en la discípula del líder de la Secta del Lobo, sería mucho más fuerte que seguir siendo una sirvienta. Mientras Han Yunxi se preparaba para levantarse, Long Feiye se apresuró a ayudarla. La pequeña Yu'er se secó rápidamente las lágrimas y gritó:

―Maestra, ¡siempre será la maestra de la pequeña Yu'er!

―¡Tonta! ―Han Yunxi sonrió sin poder evitarlo.

Antes de que el grupo de Han Yunxi se marchara, Su Xiaoyu recordó algo y sacó una pequeña bolsa para Han Yunxi.

―Maestra, dele esto a la hermana mayor Ning. Sólo dígale que es un regalo de la pequeña Yu'er, ¡ella lo entenderá!

¡Esa bolsa estaba llena de nada menos que los dientes de Bai Yanqing! Mientras tanto, Han Yunxi sacó un objeto de sus mangas y lo metió en la túnica de Su Xiaoyu. Murmuró en voz baja:

―Esto es algo que Mingxiang me pidió que te diera anoche. Dijo que tenía miedo de extrañarte demasiado, así que no vino a despedirte.

―¿Qué es? ―Su Xiaoyu sintió curiosidad.

El tono de Han Yunxi se volvió serio.

―Llévalo contigo por si acaso. El Continente Misterioso no se puede comparar con el Reino de las Nubes y hay expertos por todas partes. Será mejor que vigiles esa problemática boca tuya.

―Oh ―Su Xiaoyu asintió tímidamente.

Una vez que el grupo principal se fue, Su Xiaoyu volvió a una habitación de piedra antes de sacar en secreto el regalo de Baili Mingxiang. Después de deshacer el fardo de tela roja, se alarmó al ver el arma número uno del Clan Tang, ¡Loto de Llamas Furiosas!

―¡Mujer estúpida! ¡Idiota sin remedio! ¿Por qué me diste algo tan bueno? ―A pesar de la expresión de desprecio en su cara, el corazón de Su Xiaoyu estaba cálido.

Unos días después, Han Chen llevó a Su Xiaoyu con él al Continente Misterioso. El grupo de Han Yunxi también había fabricado una jaula de hierro para encarcelar a Bai Yanqing. Su grupo de cuatro estaba discutiendo en ese momento para utilizar las nueve gotas de lágrimas tóxicas en su prisionero.

 

1. Hace mucho, mucho tiempo en PGC, estas eran las hojas de té que GQS solía traer a HYX todo el tiempo porque ella las pedía personalmente. GQS supuso que eran las favoritas de HYX, pero en realidad las había escogido para LFY ya que le gustaba esa variedad.

 

 Los pensamientos de Ruyi

Estoy aliviada en privado de que Su Xiaoyu se haya ido. Es una buena chica, pero alguien tan despiadada no me gusta. Además, en la segunda parte se vuelve más cruel... pero eso es una historia para otro traductor. En fin, ya estamos atando los cabos sueltos... o bueno, lianas sueltas en este caso. Jejeje.




CAPÍTULO 1167:

LA ADVERTENCIA SILENCIOSA DE LONG FEIYE

 

El grupo de Han Yunxi había fabricado una gigantesca jaula de hierro y la había bajado a una sala subterránea de forma que los barrotes tocaban las paredes. No aguantaría mucho tiempo a un tipo inmortal como Bai Yanqing, pero por ahora lo mantenía a raya. No habían visto a lo que había sido reducido por Su Xiaoyu hasta que lo sacaron.

En ese momento, estaban de pie fuera de la jaula, mirando al hombre inconsciente de dentro. Según Su Xiaoyu, lo había torturado hasta que se desmayó. Aunque no pudieron descubrir nada concreto sobre sus manchas de sangre, sabían que Bai Yanqing estaba prácticamente lisiado.

Gu Qishao se arrodilló a su lado y le levantó la barbilla para comprobarlo. Como dijo Su Xiaoyu, no le quedaban dientes. Miró al grupo y preguntó:

―¿Cuánto tardarán en crecerle los dientes?

―Con su ritmo de recuperación, no demasiado ―Han Yunxi tenía una mano en la cadera y la otra sobre el estómago. Cada vez más, parecía una madre.

―Princesa, sólo tenemos un juego de las nueve lágrimas tóxicas. Seamos prudentes con ellas y tomemos primero una muestra de su sangre para criar los cardos espinosos, ¿de acuerdo? ―Preguntó Gu Beiyue.

―¡Eso es una buena idea! ―exclamó Han Yunxi.

Gu Beiyue trajo rápidamente un pequeño cuenco e hizo que Gu Qishao tomara algunas muestras de sangre. Mientras Gu Qishao permanecía de pie en la jaula, Han Yunxi y Gu Beiyue comenzaron rápidamente sus experimentos. En cuanto a Long Feiye, no tuvo tiempo de ver el espectáculo y fue a ocuparse de sus propios asuntos. Después de que Baili Yuanlong recibiera la noticia de que Bai Yanqing había sido capturado, había instado a Su Alteza a que se apresurara a volver al ejército. A decir verdad, Long Feiye no podía permitirse el lujo de permanecer lejos por mucho tiempo. Tras leer la carta del general, la quemó en silencio sin decírselo a Han Yunxi.

Después de todo, Gu Beiyue no estaba familiarizado con los venenos mientras que Gu Qishao estaba ocupado haciendo guardia. Sin Han Yunxi aquí, el doctor tendría muchos problemas. Fuera como fuera, tenía que esperar a que terminaran la investigación sobre Bai Yanqing y las nueve gotas de lágrimas tóxicas antes de abandonar este lugar.

Unos días después, Han Yunxi y Gu Beiyue hicieron lo que sugirió Gu Qishao y utilizaron la sangre de Bai Yanqing para criar las semillas de Rata de Sangre. Como era una planta carnívora, podía brotar sólo con la absorción de nutrientes de la carne y la sangre. En una hora, crecería hasta alcanzar una longitud increíble. Mientras tanto, las semillas hechas con la sangre de Gu Qishao podían brotar en un instante.

Para diferenciar las plantas, Han Yunxi llamó a las vides cultivadas con la sangre de Gu Qishao Rata de Sangre Qi y a la sangre de Bai Yanqing Rata de Sangre Bai. Después de que la Rata de Sangre Bai alcanzara la madurez, tomaron sus semillas y las plantaron en la tierra y en cadáveres de animales. Descubrieron que estas vides también podían brotar instantáneamente. ¡La única diferencia era que las Ratas de Sangre Bai eran extremadamente venenosas!

Ahora el grupo de Han Yunxi estaba todavía más convencido de que su teoría del "extracto de esencia vegetal" era correcta. Aprovechando el estado de inconsciencia de Bai Yanqing, fueron a experimentar con el hombre en persona plantando Ratas de Sangre Bai en su carne. Si también se convertían en vides inmortales inmunes a los venenos, entonces se demostraría que Gu Qishao y Bai Yanqing compartían constituciones similares. Quizá el método para disipar la inmortalidad de los humanos Veneno Gu podría funcionar también con Gu Qishao.

Gu Qishao plantó personalmente una semilla en la muñeca de Bai Yanqing. Han Yunxi, Long Feiye y Gu Beiyue se quedaron fuera observando en silencio.

¿Qué pasaría?

Gu Qishao era el más nervioso de todos, pero aún así se rio despreocupadamente mientras introducía la semilla. El resto miraba fijamente la muñeca de Bai Yanqing, pero seguía sin reaccionar después de haber pasado algún tiempo.

―¿Cómo puede ser esto? ―Han Yunxi se sorprendió.

La Rata de Sangre Bai brotaba en la tierra y en los cadáveres de animales, ¡así que no debería tener ninguna reacción con el propio Bai Yanqing!

―Esto... ¿por qué? ―Gu Beiyue también se sorprendió.

Pero Gu Qishao sólo se rio a carcajadas. Mostró la semilla aún escondida en la palma de su mano y cacareó:

―¡Es porque aún no he plantado nada!

―¡Gu Qishao! ―Han Yunxi resopló y casi fue a darle una patada. Gu Beiyue tenía un temperamento más apacible y se limitó a sonreír mientras sacudía la cabeza con impotencia.

―Muchacha Venenosa, no te pongas tan nerviosa. Como mucho, envejeceré un poco más despacio y me casaré con tu hija en el futuro ―Gu Qishao se rió.

―¡Estás soñando!

―¡Estás cortejando a la muerte!

Era obvio que Han Yunxi había dicho la primera línea mientras que Long Feiye dijo la segunda. Antes de que Gu Qishao pudiera replicar, Gu Beiyue gritó:

―Qishao, déjate de tonterías. Date prisa y plántalo, será problemático si Bai Yanqing se despierta.

Un destello de dolor pasó por los ojos de Gu Beiyue mientras miraba la sonrisa de Gu Qishao. Las bromas de Gu Qishao solían ocultar sus verdaderas palabras, pero ahora eran meras mentiras. ¿Cómo podría casarse con la hija de la princesa? Todavía no se sabía si podría sobrevivir más allá de esta prueba. Para algo que se supone que es "imperecedero", su tiempo ya se estaba agotando.

Finalmente, Gu Qishao plantó la semilla de la Rata de Sangre Bai en la muñeca de Bai Yanqing. En cuanto tocó la carne, brotó una enredadera que se elevó en el aire. Había poca diferencia entre esta enredadera y la de Gu Qishao, aparte del hecho de que era venenosa.

Han Yunxi se emocionó.

―¡Qishao, rápido!

Gu Qishao atravesó inmediatamente la liana con su espada, sólo para descubrir que era impermeable a su hoja. Ahora Gu Qishao también estaba emocionado.

―¡Fuego, tráeme fuego, rápido! ―gritó.

Long Feiye le lanzó una antorcha y Gu Qishao procedió a quemar la enredadera. Para su alegría, no destruyó la planta.

―¡Es igual! ―Gu Qishao gritó de alegría.

―¡Alteza, inténtelo usted! ―Instó Gu Beiyue a continuación.

Gu Qishao se apartó del camino mientras Long Feiye desataba su energía de la Lujuria y daba un tajo con su espada, sólo para ver... sólo para ver la enredadera cortada.

El resultado dejó al grupo de los cuatro extremadamente conmovido. Las lianas salieron de repente de la manga derecha de Gu Qishao para dirigirse a Long Feiye. Comprendiendo sus intenciones, se enfrentó a ellas con energía de la Lujuria. Mientras Han Yunxi y Gu Beiyue observaban con tensión, la espada de Long Feiye cortó las lianas de Gu Qishao en pedazos.

El silencio fue la consecuencia. Gu Qishao miró a Long Feiye con incredulidad, un poco aturdido. Al final dijo:

―Long Feiye, ¡realmente eres capaz de matarme!

Han Yunxi estaba casi demasiado contenta para hablar. Tiró de Long Feiye y exclamó:

―¡Nuestras suposiciones eran correctas! ¡Son correctas! ¡No existe un cuerpo inmortal! Simplemente tienen una mayor resistencia y capacidad de recuperación que los humanos normales. ¡No es imposible que la energía de la Lujuria mate a los humanos Veneno Gu!

―¡Si! El Mayor Han Chen tenía razón. ¡Hay poderes más fuertes que la energía de la Lujuria en el Continente Misterioso también capaces de acabar con los humanos Veneno Gu y Qishao! ―Gu Beiyue estaba emocionado―. ¡Nuestra teoría tiene que ser correcta! ¡El cuerpo inmortal de Bai Yanqing sigue el mismo principio que el de Qishao! ¡Definitivamente encontraremos una forma de curar el cuerpo de Gu Qishao! ¡Seguro!

Han Yunxi sonrió.

―Gu Qishao, primero crearemos el antídoto. Si llega un día en que el cuerpo de Qishao muestra anomalías que no podemos tratar, sólo tiene que tomar el antídoto y volver a ser un humano normal. Si nada va mal, puede elegir envejecer con nosotros o quedarse como compañero de Cosita. Es tu elección.

Gu Qishao miró inconscientemente a Gu Beiyue, que le devolvió la mirada. La Muchacha Venenosa había pensado en todo para él, pero no tenía ni idea de que su cuerpo ya mostraba anomalías. Aun así, se puso en plan narcisista y dijo en voz alta:

―¡Alguien tan leal como yo seguro que querrá envejecer con el resto de ustedes!

Mientras hablaba, caminó hacia Long Feiye y apoyó una mano en su hombro.

―Long Feiye, ¿qué tal si tu hija me reconoce como su padrino algún día? Eso compensará que no pueda casarme con ella. ¿Qué te parece?

Long Feiye no habló, pero de repente agarró la otra mano de Gu Qishao y coló sus dedos en la manga. Para Han Yunxi y Gu Beiyue, sólo parecía que Long Feiye estaba intentando liberarse, pero sus acciones hicieron que Gu Qishao se quedara paralizada. Eso era porque Long Feiye había tocado el estado anormal de su brazo.

Long Feiye no tardó en soltar a Gu Qishao y se limitó a mirarlo con frialdad. Como si se sintiera amenazado, Gu Qishao se calló. Como era habitual que Long Feiye hiciera callar a Gu Qishao con una sola mirada, ni Han Yunxi ni Gu Beiyue le dieron importancia.

Gu Beiyue dijo:

―Princesa, ¿por qué no tomamos un poco de sangre de Veneno Gu para usarla después y curar el veneno de Bai Yanqing ahora?

Han Yunxi ya había combinado las nueve lágrimas tóxicas en una pequeña botella. También analizó con éxito cada una de sus propiedades e ingredientes de veneno para compararlos con la Ilusión de la Mariposa Perpleja restante en sus manos. Después de anotar todos sus tipos y cantidades, entregó el registro a Gu Beiyue. Las nueve gotas de lágrimas tóxicas eran potentes venenos por sí solas, pero juntas su toxicidad se debilitaba. Ni siquiera podían disolver la simple madera y las plantas, por no hablar de un cuerpo humano. Han Yunxi sabía que aún eran capaces de disolver algo, pero no sabía qué.

Si su teoría sobre el extracto de esencia vegetal era cierta, entonces estas gotas de lágrimas probablemente se dirigían a esa misma esencia en el cuerpo de Bai Yanqing. Por supuesto, esto era sólo una suposición y necesitaban probarlo. Querían ver cómo las nueve lágrimas tóxicas afectarían al cuerpo de Bai Yanqing y si su constitución y sangre cambiarían después. Además, tenían que destruir su inmortalidad, o de lo contrario sería imposible capturarlo.

Gu Qishao tomó inmediatamente un poco de la sangre de Bai Yanqing, y luego tomó el frasco de lágrimas tóxicas combinadas de Han Yunxi. Miró a la multitud, que le devolvió el saludo, y luego vertió el líquido en la garganta de Bai Yanqing. Gu Beiyue se apresuró a tomar el pulso de Bai Yanqing.

―¡Su pulso se está debilitando! ―anunció Gu Beiyue.

Han Yunxi no pudo evitarlo y fue a tomarle también el pulso. Como dijo Gu Beiyue, el pulso de Bai Yanqing era cada vez más débil. Su cuerpo parecía incluso agotarse y mostrar signos de dirigirse hacia la muerte.

―No va a morir, ¿verdad? ―Han Yunxi estaba preocupada.

―Su cuerpo se está debilitando. ¡Compruebe su respiración!  ―Gu Beiyue estaba un poco ansioso.

Gu Qishao puso un dedo bajo la nariz de Bai Yanqing y se alarmó.

―Su respiración es muy débil. Sus órganos internos no pueden haberse podrido, ¿verdad?

―No, es un agotamiento normal ―estaba seguro Gu Beiyue. Las lágrimas de veneno eran un antídoto capaz de eliminar los rasgos inherentes de un cuerpo inmortal. ¡No podía matar a Bai Yanqing!

¿Qué está pasando? Bai Yanqing no va a morir así, ¿verdad?

 

  

 Los pensamientos de Ruyi

Jejeje, ¿se han dado cuenta todos de cómo Gu Qishao ha disparado lianas de su manga derecha? Jejeje, cierto príncipe heredero seguro que notó algo interesante en una de sus extremidades en un capítulo anterior... También me hace gracia lo contentos que están todos de que Gu Qishao pueda morir. Parece tan retorcido a primera vista, pero tiene mucho sentido a la luz de la trama.




CAPÍTULO 1168:

REDUCIDO A FORRAJE

 

Cuando la respiración de Bai Yanqing se debilitó, el corazón de Han Yunxi se agarrotó mientras Gu Beiyue fruncía el ceño en silencio. Peor que perder la esperanza era ver un atisbo de ella antes de que se la arrebataran. Esto era la desesperación.

En la silenciosa sala, tanto Han Yunxi como Gu Beiyue podían sentir que Bai Yanqing se debilitaba cada vez más frente a ellos. Gu Qishao ya se había puesto en pie para estar frente a ellos, todavía con una sonrisa. La mirada de Long Feiye estaba fija en su manga, la que ocultaba el brazo problemático.

La solemnidad y el temor invadían la jaula mientras el propio aire parecía pesar sobre ellos, dificultando la respiración.

―¡Se detuvo! ―De repente, Gu Beiyue gritó.

Han Yunxi no respondió, pero su expresión de asombro lo decía todo.

¡Tenía razón! ¡El pulso de Bai Yanqing se había detenido por completo!

―No... ―Gu Beiyue soltó su mano con desgana. Si no podían encontrar una solución, Gu Qishao estaría en grave peligro. ¡Ya estaba mostrando síntomas anormales en su brazo!

―¡No puede ser! ¡Los registros de la estela sin palabras no podían ser todos mentira! Un antídoto es un antídoto; ¿cómo podría matar a alguien? ―Han Yunxi tomó obstinadamente el pulso a Bai Yanqing, negándose a aceptar la realidad.

―Está bien, Muchacha Venenosa, en el peor de los casos Qi gege... ―Gu Qishao fue rápidamente interrumpido.

―¡El pulso volvió! ―exclamó Han Yunxi―. ¡Gu Beiyue, date prisa en comprobarlo! ¡Volvió!

¡Conmocionado, Gu Beiyue tomó rápidamente la muñeca de Bai Yanqing y se dio cuenta de que su pulso había vuelto! Aunque era muy débil, ¡era inconfundible!

Finalmente, Gu Qishao se puso tenso. Ahora comprobó cuidadosamente la respiración de Bai Yanqing y concluyó:

―¡Todavía respira!

―¡No murió! ¡No murió! ―Han Yunxi miró a Gu Qishao con emoción. Gu Qishao no pudo evitar sonreír ante su tonta expresión.

―Princesa, el pulso está cambiando ―Gu Beiyue estaba serio.

Temiendo pasar algo por alto, Han Yunxi procedió a sentir de nuevo el pulso y al instante percibió que ahora era similar al de los humanos normales. Además, pudieron detectar a través de su pulso que Bai Yanqing sufría graves lesiones internas y una pérdida enorme de sangre. Si no lo salvaban ahora, moriría de verdad.

―¿Es normal? ―Preguntó Gu Qishao con ansiedad.

―¿Por fin sabes cómo sentirte nervioso? ―replicó Han Yunxi con seriedad.

Sólo entonces Gu Qishao percibió su propia agitación... quiso sonreír a la Muchacha Venenosa, pero fracasó.

...¡claro que estaba nervioso! ¡Quería desesperadamente envejecer con ellos!

―Qishao, toma su sangre, pero lo menos posible ―dijo Gu Beiyue―, Intentaré darle una píldora primero para evitar cualquier contratiempo. Princesa, le dejaré el resto.

Si Bai Yanqing hubiera perdido su cuerpo inmortal, estaría a merced de estas heridas casi mortales. Gu Qishao tomó cuidadosamente una muestra de sangre, temiendo que un exceso acabara con la vida del hombre. Gu Beiyue trajo una píldora y la introdujo en la boca del hombre, y luego trató sus heridas superficiales. Finalmente exhaló aliviado y esbozó una sonrisa pura y cálida.

―El frasco blanco contiene su sangre venenosa original, mientras que el rojo es su sangre normal actual ―explicó Gu Qishao sobre los envases.

Si Han Yunxi tuviera tecnología moderna a mano, sería sencillo analizar las diferencias entre las dos botellas. Aun así, estaba segura de que Gu Beiyue podría encontrar la manera de hacerlo. El antídoto de la lágrima venenosa era una amalgama de la Ilusión de la Mariposa Desconcertante y varios venenos de los Diez Mil Años. Según la lógica, ¿la cura de Gu Qishao estaría relacionada con las enormes cantidades de medicinas que ingirió?

Si pudieran reunir todas las medicinas que Gu Qishao había ingerido y convertirlas en una sola, ¿ayudaría eso a curar el cuerpo inmortal de Gu Qishao?

Como sólo tenían una porción de antídoto de lágrima tóxica, era imposible realizar más pruebas con ella, pero las medicinas de Qishao no eran tan raras. Podían utilizar sus vides como sujetos de experimentación en su lugar. Las habilidades médicas de Gu Beiyue y los conocimientos farmacéuticos de Gu Qishao deberían ser suficientes para descubrir el antídoto, siempre y cuando su teoría fuera cierta.

―¡Princesa, el siguiente paso es buscar toda la medicina! ―Dijo Gu Beiyue.

―¡Sí! ¡Todos los medicamentos e ingredientes! ¡Esto concierne a la propia existencia de Qishao! ―Han Yunxi estaba de mucho mejor humor.

Gu Qishao también estaba contento.

―Hecho, déjame la lista a mí.

―¿Necesitas la ayuda de Linger? ―Preguntó Han Yunxi.

Como la última vez, Gu Qishao negó con la cabeza. Han Yunxi se encogió de hombros y dejó el tema. Después de salir de la jaula, Long Feiye la cerró personalmente. Con el cuerpo inmortal de Bai Yanqing destruido, sus habilidades y lesiones actuales harían imposible escapar de aquí, incluso con artes marciales. Además, las artes marciales de Bai Yanqing no eran de primera categoría.

Han Yunxi se volteó para echar una última mirada al hombre, con los ojos llenos de desprecio. Quería esperar a que se despertara y descubriera que su inmortalidad había desaparecido. Entonces ya valía la pena desesperarse. Olvídate de sus otras heridas. Ni siquiera sus dientes volverán a crecer.

En cuanto salieron de la cárcel, Gu Qishao clamó que iba a ir al Valle del Demonio de la Píldora a buscar los ingredientes que faltaban.

―Escribe la receta y envía a alguien a buscarlos por ti. ¿Por qué tienes que ir tú solo? ―preguntó Han Yunxi.

Después de todo, Gu Qishao era parte de la solución. Tenía que quedarse y ayudar a Gu Beiyue a investigar su sangre.

―Hay algunos ingredientes que sólo yo puedo conseguir. Saldré por la tarde y volveré dentro de diez días ―declaró Gu Qishao.

Han Yunxi arqueó una ceja al mirarlo y, de repente, sintió que algo iba mal.

―¿Y ahora qué, miedo a la muerte? ―Dijo Long Feiye con frialdad.

―Si puedo recuperarme, por supuesto que quiero hacerlo rápidamente. Muchacha Venenosa, prométeme que siempre mantendrás esto en secreto. No dejes que esa llorona de Mu Linger lo sepa o me molestará hasta la muerte ―Mientras Gu Qishao hablaba, su mirada se posó en su estómago―. Y no se lo digas tampoco a ese mocoso en el futuro, por si se asusta y mantiene las distancias.

Los pensamientos de Han Yunxi dejaron de divagar tras el cambio de temas.

―Princesa, sólo cuide del bebé. Después de retrasarlo tanto, es hora de que Su Alteza regrese a los cuarteles. Deje esto a este subordinado, no tiene que preocuparse ―dijo Gu Beiyue con seriedad.

Si se tratara de cualquier otra persona que no fuera Gu Beiyue, Han Yunxi seguiría estando inquieta. Sin embargo, ya no tenía reparos. No podía hacer nada al respecto, así que dependía de Gu Beiyue y Gu Qishao. Aunque Long Feiye no dijo nada, ella sabía que tenía que volver al ejército lo antes posible. El mundo aún no estaba en paz.

 

-----

 

Gu Qishao partiría esa tarde. Gu Beiyue tenía que analizar rápidamente las muestras de sangre antes de que se secaran. Han Yunxi dudó y luego dijo:

―Nosotros también partiremos por la tarde. Así podremos partir juntos.

Llegar a los campamentos del ejército de Tianning desde Ciudad Médica significaba viajar hacia el este, la misma dirección que el Valle del Demonio de la Píldora. Compartirían la misma ruta durante al menos un día antes de que uno se dirigiera al este y el otro al sur. Gu Beiyue quiso hablar, pero se contuvo al ver que una mirada complicada le cruzaba el rostro.

Con la inteligencia de la princesa, sospechará si digo algo más. Ya que sólo es un día, deja que Qishao haga lo que quiera.

Gu Qishao se alegró mucho y preguntó:

―¿Qué quieres comer? Qi gege hará los preparativos.

Long Feiye se preguntaba en privado si debía reír o llorar. ¡Realmente estaba permitiendo que Gu Qishao tratara bien a Han Yunxi! Debo estar perdiendo la cabeza.

―¡No es necesario! ―Como siempre, Han Yunxi se negó―. ¡Sólo mira bien esa lista para evitar cualquier error! Además, haz que Xu Donglin reúna los ingredientes que necesites. Te lo prestaré por ahora.

En muchos casos, Xu Donglin podía representar a Long Feiye porque servía directamente al lado del hombre. Tenía mucha influencia en su nombre.

Han Yunxi dejó a Xu Donglin así que sería 1) conveniente para Gu Beiyue y 2) fácil para el hombre reportar las actualizaciones a ellos. Después de que todo se arreglara, Gu Qishao fue el primero en irse a hacer quién sabe qué. Han Yunxi descubrió que se le hinchaban los dedos, pero se lo ocultó a Long Feiye para buscar a la cuarta joven señorita Ren.

En cuanto se fue, Long Feiye entró en el estudio de Gu Beiyue y fue directamente al grano.

―¿Qué pasa con Gu Qishao?

Gu Beiyue se sobresaltó antes de sonreír sin poder evitarlo. Aunque pudieran ocultar muchas cosas a la princesa, era imposible escapar de los agudos ojos de Su Alteza.

―De momento, es incierto. Si tiene un cambio durante los viajes de mañana, Su Alteza debería echar un vistazo a su brazo. Su carne y su sangre están siendo erosionadas por las raíces de la vid ―aclaró Gu Beiyue―. Si podemos encontrar el antídoto a tiempo y destruir su cuerpo inmortal, la condición debería desaparecer. Si no, me temo que el cuerpo de Qishao...

―¿Será completamente devorado por las vides? ―Long Feiye terminó con frialdad.

Aunque Gu Beiyue era reacio a admitirlo, asintió con la cabeza.

―¡Sí!

Long Feiye frunció el ceño en silencio. Al final, sólo dejó escapar un largo suspiro. Sin duda, su corazón se sentía sofocado.

―Su Alteza, Qishao no quiere que la princesa lo sepa. Está embarazada, así que no es bueno que se sienta demasiado triste ―añadió Gu Beiyue.

―Lo sé ―entonó Long Feiye―. ¿Cuánto tiempo nos llevará reunir todos los ingredientes de la lista? ―Si adivinaba bien, Gu Qishao no planeaba ir a recoger plantas al Valle del Demonio de la Píldora en absoluto. Simplemente quería que ambos regresaran al ejército lo antes posible.

―Anoche, Qishao y yo las revisamos. Diez de las plantas son extremadamente difíciles de encontrar. Ni siquiera el Valle del Demonio de la Píldora las tiene. Ya envié una solicitud al Rey de las Píldoras, pero no obtendremos su respuesta hasta esta noche, como muy pronto ―dijo Gu Beiyue.

―Diez plantas... ―Long Feiye se quedó sorprendido. Después de todo, ¡diez no era una suma pequeña!

―Su Alteza, estas diez plantas no son el mayor obstáculo. El problema es que Gu Yuntian utilizó la sangre de los pacientes que murieron de la peste para producir otras dos medicinas venenosas durante la juventud de Qishao. Recrearlas es aún más difícil que encontrar diez plantas raras ―dijo Gu Beiyue con un tono de voz muy fuerte.

La llamada "medicina venenosa" era un tipo especial de píldora creada a partir de la esencia de la sangre de un paciente enfermo. La gente normal que tomaba una píldora así caía presa de la misma enfermedad que el huésped original. Sería difícil reunir la lista completa... pero incluso así, no había garantía de que salvara a Qishao, ¡ya que sólo era su primer paso!

―¡No nos vamos a ir! ―Declaró Long Feiye.

Gu Beiyue se alarmó.

―¡Su Alteza, por favor, piénselo dos veces!

 

 

Los pensamientos de Ruyi

Las cosas se ven bastante sombrías para nuestros dos amigos inmortales~




CAPÍTULO 1169:

NO ESTOY DISPUESTO A CONFORMARME CON QUE TE CONFORMES

 

Si Gu Qishao escuchara las palabras de Long Feiye, ¿cómo reaccionaría?

Quizás estaría igual que Gu Beiyue. El doctor suplicó:

―¡Su Alteza! Todavía hay disturbios en las cuatro direcciones y el mundo está sumido en el caos. ¡Debe regresar pronto al ejército! Las tropas de tigres de Ning Cheng y Jin Zi serán definitivamente bloqueadas por la nieve y el viento cuando caiga el invierno. Es muy probable que Northern Li aproveche esa oportunidad para cambiar sus tácticas, lo que significa que debe protegerse de ellos. Incluso ahora, el frente occidental está plagado de luchas gracias a sus numerosos campamentos militares. Sus generales tienen fama de ser brutales y feroces. Si no están satisfechos, ¡provocarán disturbios y harán sufrir a los civiles! En cuanto al sur... Su Alteza debe entender muy bien su situación. Espero que alguien esté cosiendo ya las túnicas de dragón para Su Alteza.

Al ver que Long Feiye se negaba a ceder, Gu Beiyue continuó:

―¡Su Alteza, incluso si espera en Ciudad Médica durante un año, el Reino de las Nubes seguirá siendo suyo eventualmente! Pero imagine cuántas rebeliones y batallas podrían ocurrir durante ese tiempo. Perder este año significa que tendrá que pasar tres más para recuperar la paz y establecer su propio reino como emperador.

Long Feiye comprendía todo esto.

―Su Alteza, ni usted ni la princesa serán de mucha ayuda si se quedan. Gu Qishao es la mejor opción para buscar ingredientes y combinarlos. Como la princesa está embarazada, no puede hacer esas tareas ―terminó Gu Beiyue.

Long Feiye agitó una mano para indicar que no tenía que continuar. Tras un largo momento de silencio, dijo:

―Si hay algo que necesites, díselo a Xu Donglin. Y envíame cualquier actualización a través de misivas secretas.

―Entendido ―respondió Gu Beiyue con seriedad.

Al mismo tiempo, Han Yunxi estaba en la habitación de la cuarta joven señorita Ren, sin saber la verdad. La joven le examinó la mano y le recetó una medicina para que la probara. Han Yunxi se disponía a marcharse cuando la Cuarta Joven Señorita Ren la llamó.

―Princesa, por favor, espere ―dijo―, déjeme ayudarle a examinar su brazo.

¿Brazo? Mientras Han Yunxi se quedaba perpleja, la cuarta joven señorita Ren murmuró apresuradamente:

―Princesa, tengo una petición.

―¿Qué es? ¿Las paredes tienen oídos? ―Han Yunxi también bajó la voz.

―No es eso, pero...

La cuarta joven señorita Ren se sintió impotente. Ahora Han Yunxi estaba aún más confundida. ¿Tiene esto algo que ver con Gu Beiyue? Se dio cuenta de que a la chica le gustaba el doctor. De hecho, esto era así para todas las mujeres de Ciudad Médica. Les gustaba el joven y consumado jefe de la Academia, que no estaba casado. Aparte de la elevación de estatus, cualquiera que se casara con él tendría la suerte de despertarse y ver su sonrisa suave como una brisa primaveral de abril todos los días y ser feliz por el resto de su vida.

Han Yunxi no podía leer el corazón de Gu Beiyue, especialmente después de que él dijera cosas como que no amaba a nadie. Su mente era un misterio para ella.

La voz de la cuarta joven señorita Ren se hizo aún más suave.

―Princesa, hay... hay oídos por encima de nosotros.

¿Por encima de nosotros? Antes de que Han Yunxi pudiera mirar hacia arriba, la Cuarta Joven Señorita Ren la detuvo rápidamente.

―¡Puede mirar más tarde, o sabrá que lo he denunciado!

Todavía perdida en la niebla, Han Yunxi hizo lo que le dijeron. Fingió que se iba y caminó hacia la salida, sólo para mirar hacia atrás y ver....

...y ver a Cosita colgando de las vigas, con sus redondos ojos negros mirando a la Cuarta Joven Señorita Ren. Todavía no se había dado cuenta de que lo habían descubierto. La Cuarta Joven Señorita Ren ni siquiera se atrevió a levantar la cabeza. ¿Cuánto temía a Cosita? Después de que la miraran fijamente durante unos días, la Cuarta Joven Señorita Ren asumió inicialmente que le gustaba a Cosita e incluso trató de provocar a la pequeña ardilla para que la abrazara.

Hubiera sido mejor que no lo intentara, porque la acción la asustó. Cosita la veía claramente como una enemiga. Cuando intentó jugar con él utilizando un tallo de hierba, casi le arrancó los dedos de un mordisco. Salió corriendo a buscar al director de la Academia Beiyue, pero no llegó a la puerta antes de que Cosita la obligara a retroceder. Luego intentó enviar a un joven asistente médico en su lugar, pero también fue rechazado. Al parecer, todos los asuntos de la academia médica habían sido entregados temporalmente al vicedirector de la academia Shen, mientras que el director de la academia Beiyue rechazaba todas las visitas.

Entonces pensó en buscar a la princesa, pero Cosita le bloqueó el camino y casi le roe los zapatos. Aunque no pudo entender los chillidos de la criatura, comprendió que le estaba advirtiendo que no contara nada o tendría problemas. La cuarta joven señorita Ren no entendía muy bien a Cosita, pero había oído hablar de la famosa bestia venenosa desde que era joven mientras crecía en Ciudad Médica. Por supuesto, ella no se atrevería a provocar al animal.

Por fin, hoy encontró la oportunidad de decírselo a la princesa en secreto.

 

-----

 

Han Yunxi estudió a Cosita durante un rato, pero la ardilla, siempre alerta, nunca se fijó en ella.

A este tipo no le había visto ni un pelo ni un pellejo desde hacía días. ¿Así que ha estado causando problemas a la cuarta joven señorita Ren todo este tiempo? ¿Pero por qué haría eso?

La Cuarta Joven Señorita Ren era su salvadora. Si Bai Yanqing hubiera capturado a cualquier otro médico, incluso a uno obstétrico, no había ninguna garantía de que hubieran podido enviar esas recetas con éxito. " Cough, cough ", Han Yunxi tosió ligeramente.

Cosita no reaccionó.

Han Yunxi volvió a toser, llamando la atención de la cuarta joven señorita Ren. Cosita seguía sin moverse, con los ojos encendidos de animosidad mientras miraba a la otra mujer. Por fin, la mirada de Han Yunxi se volvió fría antes de que Cosita desapareciera en el aire. Sin duda, lo había sellado en su espacio de almacenamiento de veneno.

―Siento mucho esto. No lo discipliné bien y te causé problemas ―se disculpó Han Yunxi, y luego presionó―: ¿Tuviste algún malentendido con Cosita?

La cuarta señorita Ren quería llorar.

―¡Princesa, es la bestia venenosa!

Han Yunxi se quedó sin palabras. Finalmente dijo:

―No te preocupes, no habrá una próxima vez. La llevaré de vuelta y le daré una lección. En el futuro, haré que te compense.

―¡No es necesario, no es necesario! ¡Princesa, es demasiado educada!

La cuarta joven señorita Ren agitó rápidamente sus manos. Lo mejor que puede hacer la princesa es sacar a Cosita de Ciudad Médica. De lo contrario, me guardará rencor y me hará los días miserables.

Han Yunxi sonrió sin poder evitarlo.

―En realidad, yo tampoco lo entiendo. Haré que Gu Beiyue hable con él más tarde; tal vez obtenga algunas pistas.

―El Jefe de la Academia Beiyue... ¿puede hablar con él? ―La cuarta joven señorita Ren sintió curiosidad.

Han Yunxi sonrió.

―Cosita adora a Beiyue. Incluso yo estoy en segundo lugar, y soy su maestra. En Tianning, Cosita siempre se escapaba a su casa y se quedaba allí todo el día. Cada vez que chillaba, Beiyue sabía lo que quería hacer.

Cosita estaba haciendo un berrinche en el espacio de almacenamiento de veneno. Sin más remedio, Han Yunxi sólo pudo soltar a la criatura y sostenerla firmemente entre sus manos, tapándole los ojos. Cosita se calló entonces y no volvió a alborotar.

Al ver esto, la Cuarta Joven Señorita Ren se calmó y preguntó:

―Entonces... ¿al Jefe de la Academia Beiyue también le debe gustar mucho?

Han Yunxi se rio suavemente.

―Gu Beiyue es un hombre al que también le gusta la limpieza. Si no le gustara Cosita, ¿por qué iba a sujetar esta bola de pelo con sus propias manos? ¿O dejar que Cosita se meta en sus mangas?

La cuarta joven señorita Ren miró fijamente a Cosita antes de que un frasco de envidia subiera a sus ojos. ¿Qué feliz debe ser una ardilla que está constantemente a su lado?

Si Cosita aún pudiera entender el habla humana, ¡se emocionaría al oír a Mamá Yunxi hablar de que al caballero Beiyue le gusta! Pero después de perder mucho de su poder, no entendía nada. Miró a través de los dedos de Mama Yunxi para espiar a la Cuarta Joven Señorita Ren, con los ojos llenos de hostilidad. Se dio cuenta de que a la Cuarta Joven Señorita Ren le gustaba su caballero y que él la trataba muy bien. De todas las mujeres de la academia médica, la Cuarta Joven Señorita Ren era la que tenía una relación más estrecha con el caballero.

¡Tenía que estar en guardia! Quería ahuyentarla.

En su corazón, sólo Mamá Yunxi era una pareja digna para su caballero. Nadie más podía compararse. Hace tiempo, Cosita quería recuperarse más rápido para poder comunicarse telepáticamente con Mamá Yunxi y que ésta le dijera al caballero que se quedaría con él toda la vida. Pero tras quedar atrapado en el espacio de almacenamiento de veneno de Bai Yanqing, reprimir su temperamento y finalmente subir de nivel lo suficiente como para compartir sus pensamientos, en realidad había herido al caballero con sus propias garras. Después de capturar a Bai Yanqing, empezó a esperar el día en que pudiera volver a abrazar al caballero. Sin embargo, ahora no podía ni siquiera mirarlo a los ojos, y mucho menos meterse en sus brazos. Tenía miedo de herir al caballero o de ver su mirada de desprecio.

Ahora deseaba desesperadamente poder comunicarse de nuevo con Mamá Yunxi, aunque sólo fuera para rogarle al caballero a través de ella que no se conformara con arreglárselas solo. La Cuarta Joven Señorita Ren percibió la enemistad oculta de Cosita y empezó a temblar.

―¿Cuarta Joven Señorita? ―Han Yunxi agitó la mano delante de la chica hasta que se recuperó. Tenía miedo de preguntar antes, pero quería saber qué estaba haciendo Gu Beiyue estos días.

Tras dudar un poco, la Cuarta Joven Señorita Ren lo intentó tímidamente:

―Princesa, ¿el Jefe de la Academia Beiyue dejará la academia médica esta vez?

Después de tomar su posición, Gu Beiyue había entrado en el cultivo a puerta cerrada, luego dejó la ciudad y sólo regresó recientemente. La cuarta joven señorita Ren temía que se fuera a algún sitio de nuevo.

―No debería, no creo ―Han Yunxi conocía muy bien los planes de Gu Beiyue, pero no quería revelar demasiado ya que afectaba a Gu Qishao.

La cuarta joven señorita Ren estaba encantada. No sabía qué decir, pero seguía sonriendo a Han Yunxi. Cuando alguien te gusta, tus ojos se iluminan al ver o mencionar sus asuntos. Era imposible ocultar tal alegría. Ver las brillantes pupilas de la Cuarta Joven Señorita Ren, y luego recordar la negación de amor de Gu Beiyue, hizo que Han Yunxi suspirara suavemente para sí misma. No era tan entrometida como para meterse en los asuntos personales de Gu Beiyue, sobre todo cuando él iba a estar ocupado estos días. Probablemente tampoco tenía tiempo para pensar en un romance.

Tras despedirse de la Cuarta Joven Señorita Ren, Han Yunxi trajo a Cosita con ella. En las habitaciones, lo colocó sobre la mesa y le dirigió una mirada tormentosa. No importa cómo le dé una lección, Cosita no puede entenderme. Pero una mirada así debería ser suficiente para transmitir mi advertencia.

Por supuesto, Cosita sabía que Mamá Yunxi estaba tratando de disciplinarlo, pero se negaba obstinadamente a admitir sus errores. Cuando Long Feiye y Gu Beiyue aparecieron, vieron a la humana y a la ardilla enzarzadas en un concurso de miradas...

 

Los pensamientos de Ruyi

Algunos animales de compañía son bonitos, pero los celos de Cosita se sienten juveniles y mezquinos frente a, no sé, ¿GQS al borde de la muerte?

Escucha ardilla, tu caballero tiene el deber de continuar la línea familiar y hacer más bebés del Clan de las Sombras, lo que significa que tendrá que casarse con alguien eventualmente. Puedes luchar contra LFY para que renuncie a HYX por él, o sentarte y dejar que los humanos hagan lo suyo. Sinceramente.




CAPÍTULO 1170:

LAS FORMAS DE CONSPIRAR DEL CABALLERO

 

Long Feiye y Gu Beiyue ya estaban en la puerta, pero ni Han Yunxi ni Cosita se dieron cuenta mientras se miraban. Bruscamente, Han Yunxi se enderezó y señaló con un dedo a la ardilla.

―Vaya, vaya, Cosita. No crees que te equivocas, ¿verdad?

Cosita no entendía lo que decía mamá Yunxi, pero más o menos adivinaba que lo culpaba de intimidar a la cuarta joven señorita Ren. No se metía con ella, no realmente, cuando ni siquiera la había tocado un poco. Como mucho, intentaba asustar a la chica. Podría ceder ante Mamá Yunxi en cientos de otras cosas, ¡pero no en esta! Quería que Mamá Yunxi supiera que no le gustaba la Cuarta Joven Señorita Ren, y mucho menos quería que fantaseara con el caballero.

Cosita apoyó sus garras en la mesa antes de arquearse hacia delante para chillar ruidosamente a Han Yunxi.

―¡Ya veo! ¡Te has vuelto tan atrevido después de que nos hayamos reunido! ¿Te estás rebelando? ―Preguntó Han Yunxi.

―¡Cheepp...! ―Cosita emitió un fuerte chillido.

―Te daré una última oportunidad. ¡Admite tus errores! ¿Lo harás o no lo harás? ―Preguntó Han Yunxi, y luego añadió―: ¡Si no, las consecuencias serán graves!

Cosita pudo oír el tono de advertencia en la voz de Mamá Yunxi, pero no entendió ningún detalle. Se levantó sobre sus patas para mirarla con duda. Al ver esto, Han Yunxi también empezó a dudar. ¿Habrá entendido mis amenazas o no?

Han Yunxi pensó en algo antes de remangarse la manga para mostrar el valioso brazalete de cristal de jade. Cerró una mano en un puño mientras tocaba el brazalete con los dedos y miraba a Cosita con frialdad. Cosita miró y miró antes de que se le erizara el pelo. Por fin, entendió su amenaza.

―¿Qué quiere decir con eso? ―Long Feiye no tenía ni idea.

Han Yunxi y Cosita giraron la cabeza. En cuanto Cosita vio a Long Feiye, voló hasta las vigas del techo y se enroscó en una bola de pelo. Después de conocer la verdad sobre la energía de la Lujuria, Cosita temía a Long Feiye más que nunca. No consideraba el "abrazo" del hombre como algo real. Por lo que sabía, sólo habían chocado brevemente.

―¡La Princesa está usando el nombre de Su Alteza para advertir a Cosita! ―Gu Beiyue sonrió mientras entraba.

La mirada de Long Feiye recorrió las vigas del techo, pero rápidamente abandonó el tema.

―¿Terminaste de empacar tus cosas?

―Hice que Mingxiang me las organizara. Puedo irme en cualquier momento, ¿y Qishao? ―preguntó Han Yunxi.

―No hace falta que te preocupes por él ―la actitud de Long Feiye era tan frígida como siempre para no dejar ninguna pista.

―¿Nos vamos ahora mismo? ―Preguntó Han Yunxi. Programar su salida seguía siendo diferente a hacerlo en la vida real. De repente se sintió reacia a dejar atrás a Gu Beiyue.

―Mm. Si estás cansada, descansa un poco. Si no, nos pondremos en marcha ―respondió Long Feiye.

Gu Beiyue estaba de pie a un lado, mirando a Cosita mientras le hacía señas con la mano. Cosita prefería lanzarse al pecho del caballero. Siempre solía esconderse en sus brazos para evitar a Papá Long. Pero ahora no podía soportarlo al saber que el pecho del caballero aún presentaba cicatrices. Eran restos de sus cuatro marcas de garras.

―¿Qué le pasa a Cosita? ―Gu Beiyue sonrió con impotencia.

Cosita podría estar deslumbrado todo el día simplemente mirando la sonrisa del caballero. Era tan suave, cálida y encantadora, como el sol de primavera sobre la Tierra haciendo florecer todas las flores. Mientras tanto, Han Yunxi les contó todo lo de Cosita intimidando a la cuarta joven señorita Ren.

―¿Qué crees que tiene de malo? ―preguntó Han Yunxi con impotencia.

A Long Feiye no le interesaba el tema ni un poco. Ya había empezado a recoger su escritorio. Han Yunxi era la única que podía empaquetar sus cosas, pero ahora estaba embarazada, así que le había prohibido tocar sus cosas. Gu Beiyue tenía una paciencia infinita con Cosita y sonrió mientras le hacía señas de nuevo.

¡Esta es la segunda vez! Cosita no pudo resistirse y saltó desde el techo, pero eligió aterrizar en el hombro de Gu Beiyue, y luego corrió por su brazo hasta sentarse en su mano.

Han Yunxi se sintió impotente.

―Háblale bien. Tiene que quedarse aquí. Si no aprende la lección, podría acabar molestando a la Cuarta Joven Señorita Ren todos los días.

Como Cosita se había comido las frutas venenosas, también poseía un cuerpo inmortal que podía ayudar a Gu Qishao y Gu Beiyue. Al igual que en el pasado, Gu Beiyue acarició las orejas y la cola de Cosita con su dedo índice. Cosita sabía que Mamá Yunxi lo había delatado, así que se sentó a esperar que el caballero lo interrogara. Pero éste se limitó a seguir sonriendo y bromeando con él como si no hubiera pasado nada. Cosita se perturbó al principio, pero poco a poco se relajó ante la cálida sonrisa del caballero.

Han Yunxi los miró dubitativa y preguntó:

―Gu Beiyue, ¿así es como le hablas?

Gu Beiyue respondió:

―A Cosita probablemente le disgusta la Cuarta Joven Señorita Ren. Le diré a alguien que reduzca sus visitas en el futuro.

―La Cuarta Joven Señorita Ren es tu ayudante más hábil... ―Han Yunxi le recordó.

Aunque era la maestra de Cosita, ¡no podía dejar que Gu Beiyue lo estropeara tanto!

―Está bien. Simplemente puede encontrar al vicedirector de la Academia Shen, que puede llevar mejor las riendas ―dijo Gu Beiyue con ligereza―. El Clan Ren la casará tarde o temprano.

Han Yunxi no tenía muy claro cuáles eran las facciones de Ciudad Médica, pero pudo escuchar los indicios de las palabras de Gu Beiyue. La cuarta joven señorita Ren era una amiga que merecía la pena, pero su clan Ren era la segunda familia más poderosa de Ciudad Médica. Gracias al asunto de Gu Yuntian, el Clan Gu cayó y ocupó su lugar en la cima.

―Lo que tú digas es válido ―se rindió Han Yunxi―. Pero a Cosita no le disgustaría alguien sin razón, ¿verdad?

―Debe haber una razón. ¿Qué tal si se lo pregunta después de que se recupere? ―Gu Beiyue sonrió―. No le hizo daño a la Cuarta Joven Señorita Ren, ¿verdad?

―Nada tan grave como eso. Sólo la asustó ―dijo Han Yunxi con sinceridad.

―Entonces está bien. Estaré atento para que no ande por ahí en el futuro. Más tarde, le daré una disculpa ―concluyó Gu Beiyue.

Un espectador que escuchara podría suponer que Cosita era la mascota de Gu Beiyue y no la de Han Yunxi. Cosita permanecía ignorante de su conversación, pero sabía que el caballero no estaba enfadado. Alguien con tan buen carácter como él raramente se enfadaría, razonó.

Después de que Gu Beiyue y Han Yunxi charlaran casualmente durante un rato, apareció Chu Xifeng.

―Su Alteza, princesa, el carruaje está esperando atrás. Pueden partir en cualquier momento.

Long Feiye también había terminado de empacar. Sin malgastar palabras, se limitó a decirle a Gu Beiyue:

―No hace falta que nos despidas.

―El estado de esas muestras de sangre cambia a menudo, así que deberías apresurarte a volver al estudio. No nos acompañes, sólo haz que Xu Donglin te informe de las últimas novedades ―añadió Han Yunxi.

―Buen viaje ―dijo simplemente Gu Beiyue y ahuecó respetuosamente sus manos. En silencio, deseó: Princesa, espero que este subordinado pueda darle buenas noticias antes de que nazca el pequeño maestro.

Quedaban cuatro meses para su nacimiento. Si Gu Qishao no podía curarse antes, no le quedaría mucha esperanza.

Han Yunxi no se dio cuenta de los dolores del corazón de Gu Beiyue. Abrazó a Cosita y no pudo evitar sermonearlo:

―Pórtate bien y escúchalo. No creas que puedes actuar a tu antojo sólo porque Gu Beiyue te mima. Si vuelvo a escuchar a alguien denunciándote de nuevo... ―Entrecerró los ojos, se inclinó hacia ella y murmuró―: ¡Entonces te meteré en la manga de Long Feiye!

Cosita se quedó completamente a oscuras. Sin embargo, la visión de la sonrisa malvada de Han Yunxi le hizo asentir furiosamente en respuesta.

Gu Beiyue realmente no los despidió. Una vez que el grupo salió por las puertas, llevó a Cosita con él de vuelta al estudio. El tiempo era escaso.

Mientras tanto, nadie mencionó a Gu Qishao. Han Yunxi y Long Feiye llevaban ya cuatro horas de camino cuando los alcanzó a caballo. Ya era la hora de comer y llevaba un gran fardo de cosas a la espalda. Una mano sostenía una enorme cesta de comida. Además de Han Yunxi, incluso el conductor y los guardias se alegraron de verlo. Con Gu Qishao aquí, no tenían que comer raciones secas ni hacer fuego para cocinar la comida caliente de la princesa.

Gu Qishao sacó una caja de su cesta y se la presentó a Han Yunxi con una sonrisa.

―¡Toma!

Long Feiye la agarró por ella y la abrió para ver cuatro platos y una sopa, los ingredientes dispuestos con excelente sabor. Tanto los colores como los sabores se complementaban perfectamente. A juzgar por las porciones, era para dos personas e incluso tenía pares de palillos a juego.

Han Yunxi no tenía hambre hasta que vio la elegante fiambrera. Dejando de lado toda pretensión, se puso a comer.

―¿Qué estás mirando? La otra porción es para ti. Vine aquí después de haber comido hasta hartarme ―dijo Gu Qishao antes de entregar la cesta de comida a Chu Xifeng―. Repártelas con los demás compañeros.

Chu Xifeng se quedó bastante sorprendido. ¿Desde cuándo Gu Qishao era tan generoso? Nunca había traído comida para nadie más que para la princesa.

―¡Nos dirigimos por caminos diferentes, así que esta es la única vez que viajamos juntos! Nada de lo que hay allí te envenenará hasta la muerte ―Gu Qishao se rio.

―No tengo miedo de tu veneno ―replicó Chu Xifeng mientras aceptaba la cesta.

Long Feiye alternaba entre comer su fiambrera y contemplar la espalda de Gu Qishao, con una mirada complicada. Después del almuerzo, hicieron una pausa para descansar antes de continuar el viaje. Como de costumbre, Gu Qishao optó por seguir adelante a caballo. Cuando Han Yunxi se quedó dormida, Long Feiye bajó silenciosamente del carruaje y tomó el caballo de Chu Xifeng para alcanzarlo.

Esperando esto, Gu Qishao redujo su ritmo antes de detenerse finalmente.

Long Feiye fue directamente al grano.

―¡Tu brazo!

―No es que vayas a entender lo que está pasando. No seas tan entrometido ―Gu Qishao se volteó hacia él con una sonrisa que pedía una paliza.

―¿Me crees cuando digo que este príncipe heredero te cortará la mano? ―Preguntó Long Feiye con un tono pesado.

Si esto fuera el pasado, Gu Qishao seguiría siendo engreído, pero ahora... Long Feiye realmente tenía las habilidades. Miró hacia atrás y vio que el carruaje estaba todavía muy atrás, entonces se levantó la manga para mostrar su brazo. Al verlo, Long Feiye aspiró violentamente un aliento frío.

¡Esto es aún peor de lo que pensaba!

Vio...

 

Pensamientos de Ruyi

Ahora estoy sentada preguntándome si esa subtrama de GBY x Cuarta Joven Señorita Ren era todo de adorno. ¿No fue realmente a ninguna parte? ¿GBY se limitó a expresar su aprobación de ella un día y la rechazó al siguiente? Ugh, sabía que su verdadero amor era Cosita (después de HYX).




CAPÍTULO 1171:

NO SE PUEDE

 

Desde la muñeca de Gu Qishao en adelante, la carne y los huesos se habían convertido en una masa de lianas rígidas y retorcidas. Además, Long Feiye podía ver claramente que la condición se estaba extendiendo lentamente a la mano de Gu Qishao.

―¿Cuándo empezó esto? ―Preguntó Long Feiye.

―El día que bajamos de las montañas. Se convirtió en esto de la noche a la mañana ―Gu Qishao finalmente había dejado de sonreír.

―¿Plantaste alguna semilla? ―Preguntó Long Feiye.

―No, ni una sola. La Muchacha Venenosa tenía la teoría correcta. Deben haber crecido de mi sangre ―respondió Gu Qishao.

―¡Te están comiendo! ―gritó Long Feiye.

Gu Qishao levantó la mano para mirar y sonrió.

―Así es. Estoy bastante seguro de que me engullirán la mano para mañana por la mañana. Deja que me quede con ustedes un poco más. Me iré después de que la Muchacha Venenosa se despierte, no será nada bueno si se da cuenta.

―Te ayudaré a cortar este brazo ―dijo Long Feiye con frialdad. Pero Gu Qishao sólo mostró su otro brazo. La parte superior ya había sido tomada por el mismo crecimiento.

¿Y qué pasa si le cortan los brazos? Su sangre corría por todo su cuerpo. En cualquier lugar podían brotar enredaderas que erosionaran lentamente su carne, sus huesos y su sangre. Si las enredaderas que brotaban en él, se combinaban rápidamente en una sola, se apoderarían de su cuerpo en poco tiempo.

Gu Qishao dirigió a Long Feiye una mirada seria.

―Long Feiye, si un día me come el cerebro y me convierte en una especie de árbol monstruoso, ¡córtame! Dile a la Muchacha Venenosa... y a Linger, que me fui a vagar por el Continente Misterioso.

―No puedo hacerlo ―dijo fríamente Long Feiye.

Gu Qishao rio de repente, un sonido feliz.

―¡No me culpes por recordártelo! ¡Si no puedes ayudarme a decir esta mentira, la Muchacha Venenosa definitivamente llorará por mí! Sus ojos podrían incluso hincharse, ¡jajaja!

Long Feiye agarró las riendas para dar la vuelta a su caballo, con su voz como el hielo.

―¡Vuelve a Ciudad Médica en este instante! No pierdas tiempo. Si realmente no puedes salvarte, le diré a Mu Linger la verdad. Se abrazará a tu árbol y llorará todos los días, ¡molestándote hasta la muerte!

Gu Qishao miró hacia atrás, sus alegres ojos de repente destellaban de dolor.

―Long Feiye ―entonó―, Si realmente me convierto en un árbol, ¿podré seguir pensando? ¿Podré seguir oyendo a alguno de ustedes hablar? Digamos... ¿mi cuerpo echará flores?

Cuando era muy, muy joven y todavía era el "Pequeño Qi", tuvo un periodo de tiempo en el que quería mucho a su padre. La primera vez que salió de su casita de madera para correr por las montañas de la Secta Venenosa, vio un árbol en plena floración. Entonces corrió de vuelta a casa y se sentó delante de su casa durante un día entero para esperar a que su padre volviera a casa.

―Papá ―le dijo a su padre emocionado―, Qi'er quiere ser un árbol y que me crezcan flores por todo el cuerpo.

Cuando veía un pájaro volando en lo alto del cielo, le decía a su padre esa noche:

―Papá, Qi'er quiere ser un pájaro y volar hasta el otro lado de la montaña.

Más tarde, fue testigo de las cuatro estaciones. En primavera florecían las flores, en verano zumbaban los insectos, en otoño caían las hojas y en invierno volaban los copos de nieve en el aire. Descubrió que todas las plantas se volvían estériles y morían en invierno. Cuando su padre llegó a casa una noche, le preguntó con tristeza:

―Papá, ¿se marchitará Qi'er y morirá también algún día?

Aquellos días de despreocupación eran sus recuerdos más profundos. Incluso ahora, recordaba la respuesta de su padre.

―Todo lo que se marchite y muera ―había dicho Gu Yuntian―, volverá a la vida una vez que pase el invierno y llegue de nuevo la primavera.

Los ojos de Gu Qishao se llenaron de lágrimas. Dijo:

―Long Feiye, déjame quedarme un poco más. Al menos hasta que amanezca. Puede que sea la última vez que nos veamos.

Long Feiye se dio la vuelta, evitándolo. Pero no lo persiguió. Los dos hombres se adelantaron al carruaje a caballo, hombro con hombro.

Detrás de ellos, los guardias de las sombras estaban perplejos. Aunque parecía que Su Alteza estaba charlando con Gu Qishao, no parecía del todo correcto. Nadie se atrevía a acercarse, así que no podían saber si los dos hombres estaban en silencio o hablando todo el tiempo.

¿Cuánto podía durar una sola noche?

Mientras Gu Qishao observaba cómo el sol se asomaba por el este, escondió su mano izquierda, que ahora estaba invadida de lianas. Mientras daba la vuelta a su caballo, Long Feiye preguntó:

―¿No vas a despedirte?

―No. La Muchacha Venenosa debería estar más guapa comiendo que durmiendo. Este viejo quiere recordar su cara comiendo para siempre ―Gu Qishao sonrió ampliamente.

No dudó, sino que azotó a su caballo para salir al galope. Long Feiye se quedó mirando su espalda hasta que desapareció, antes de volverse a contemplar el sol naciente.

El amanecer había llegado de verdad...

El tío Gao, Chu Xifeng y el resto estaban completamente desorientados. ¿No se dirigía Gu Qishao al Valle del Demonio de la Píldora? Debería ir hacia el sur, pero se fue antes de llegar al cruce. Y no sólo eso, sino que está volviendo por donde vinimos.

Long Feiye sólo comentó:

―Gu Qishao se está desviando hacia el Valle del Demonio de la Píldora.

Todos refrenaron sus pensamientos y dejaron de hacer conjeturas. Long Feiye no volvió al carruaje, sino que tomó personalmente la delantera. No había dormido en toda la noche, por lo que su mirada era pesada, sus pupilas tan oscuras que ninguna luz podría penetrar en sus profundidades. Al amparo del amanecer, Han Yunxi seguía durmiendo cómodamente en el interior del carruaje. Gu Qishao nunca sabría que estaba mucho más guapa durmiendo que comiendo.

 

-----

 

En ese momento, Gu Beiyue estaba sentado en el tejado de la torre más alta de Ciudad Médica, abrazado a Cosita, mientras miraba el camino de vuelta a la ciudad.

Estaba esperando a Gu Qishao.

Sabía que el hombre regresaría esta mañana porque no tenía otra opción. Estaba muy callado, pero Cosita podía percibir claramente sus sentimientos. Gu Beiyue estaba... extremadamente triste.

Cosita lo soportó al principio, pero cuando la tristeza del caballero se intensificó, empezó a inquietarse. Después de todo, el caballero siempre estaba tranquilo y sereno sin importar lo que enfrentara. Sólo ahora Cosita se dio cuenta de que él también podía... sentirse apenado.

Cosita trepó por el brazo de Gu Beiyue para gritarle desde los hombros. Gu Beiyue se volteó hacia él, tan gentil y cálido como siempre.

―¿Qué pasa, Cosita?

Cosita chilló mientras señalaba con sus patas. Pacientemente, Gu Beiyue lo miró de cerca y dijo con voz tierna:

―Cosita, ¿te diste cuenta de que estaba triste?

Cosita no entendía a su caballero, pero sabía que el hombre había adivinado sus pensamientos, y probablemente había dado en el clavo. Así que asintió inmediatamente.

―Tú eres el que mejor me entiende ―sonrió Gu Beiyue antes de acurrucarse con su cara. Cosita lo abrazó con cuidado y le correspondió con el hocico, con la esperanza de reconfortar al caballero. Era tan pequeño que ni siquiera podía ofrecerle al hombre un hombro, así que no sabía cuánto consuelo podía darle.

Aun así, el caballero cerró los ojos y le permitió responder con su hocico.

En la vasta extensión de Ciudad Médica, Gu Beiyue estaba sentado solo en el tejado de la alta torre, apoyado ligeramente en Cosita. ¿Qué tan solo se veía en la pálida luz de la mañana?

Gu Beiyue esperó durante mucho tiempo. Hasta el mediodía no vio regresar a Gu Qishao. Se puso en pie e hizo un voto hacia la figura escarlata fuera de las puertas de la ciudad.

―¡Qishao, pase lo que pase, haré todo lo posible por salvarte!

 

-----

 

Cuando Gu Qishao entró en las puertas de la academia médica, Gu Beiyue bajó volando de la torre. Aterrizó en el suelo y retomó su estado habitual, plácido y amable.

Justo cuando llegó al estudio, un joven asistente médico se acercó para informarle.

―Jefe de la Academia, la cuarta joven señorita Ren y el vicedirector de la Academia Shen solicitan una audiencia.

―Diles que pueden presidir cualquier asunto. A menos que sea un asunto de vida o muerte, no deben molestarme durante los próximos meses ―instruyó Gu Beiyue.

Antes de que el asistente médico se fuera, Gu Beiyue añadió:

―Así es. Ayúdame a transmitir una disculpa a la cuarta joven señorita Ren. Dile que Cosita no la buscará más, así que no debe preocuparse.

Luego entró en el estudio. Sabiendo que debía estar ocupado y que no podía permitirse distracciones, Cosita saltó dócilmente de su hombro y fue a acurrucarse en las vigas del techo.

 

-----

 

Cuando el asistente médico le transmitió el mensaje a la cuarta joven señorita Ren, sus vivaces ojos se apagaron de inmediato.

―Es extraño ―murmuró para sí misma―, La princesa ya se disculpó, así que ¿por qué lo hace también el Jefe de la Academia Beiyue?

El vicedirector de la Academia Shen estaba completamente fuera de contexto, así que preguntó:

―Cuarta Joven Señorita Ren, ¿qué te hizo esa bestia venenosa?

―Nada. Sólo estaba bromeando ―se apresuró a explicar la Cuarta Joven Señorita Ren.

El vicedirector de la Academia Shen no indagó. Los dos salieron del patio de Gu Beiyue antes de que murmurara:

―Cuarta Joven Señorita Ren, ¿te enteraste?

―¿Qué ocurre? ―La Cuarta Joven Señorita Ren sintió curiosidad. Había muchos rumores dentro de la academia médica, pero el vicedirector de la academia Shen nunca les prestó atención.

―Escuché que el jefe de la academia pidió a alguien que actuara como casamentero en su nombre con el Clan Qin en el sur de la ciudad ―murmuró el Vice Jefe de la Academia Shen.

―¿Qué? ―Exclamó la Cuarta Joven Señorita Ren.

―Shhhh... sé un poco más tranquila ―le reprendió el vicedirector Shen. Si este rumor no implicara a Gu Beiyue, no le interesaría en absoluto.

―¿Cuándo fue esto? ¿Por qué no sé nada al respecto? ―La Cuarta Joven Señorita Ren preguntó ansiosamente.

―Fue hace unos días. Mucha gente de la academia está al tanto ―sonrió el vicedirector de la academia Shen.

¿Me lo perdí porque estuve preocupada por Cosita durante los últimos días? La Cuarta Joven Señorita Ren insistió:

―¿El Clan Qin del sur de la ciudad? ¿La segunda familia más poderosa de Ciudad Médica?

―Sí, ese Clan Qin ―asintió el vicedirector de la Academia Shen. La familia médica de los Qin estaba llena de miembros con talento. Si Gu Beiyue no hubiera dado importancia a la Cuarta Joven Señorita Ren en el pasado, el Clan Qin podría haber desbancado al Clan Gu como la facción más poderosa de Ciudad Médica.

―¿Qué señorita del Clan Qin le gusta? ―La Cuarta Joven Señorita Ren hizo todo lo posible por contenerse, pero su voz se estaba volviendo ronca.

―No sé si los rumores son exactos, pero escuché que es su joven señorita mayor ―dijo impotente el vicedirector de la Academia Shen.

La Cuarta Joven Señorita Ren se sintió sorprendida y se quedó inmóvil. La señorita mayor Qin es una lisiada. Sus piernas están inutilizadas, así que siempre se pasa los días en una silla de ruedas. Toda Ciudad Médica la conoce como una solterona porque nadie está dispuesto a casarse con ella.

El Jefe de la Academia Beiyue nunca ha hablado con ella, así que... ¡¿cuándo empezó a gustarle?!

―¡No lo creo! ―La Cuarta Joven Señorita Ren gritó obstinadamente.

―Este viejo tampoco lo cree. No sé si la noticia es cierta ya que el Clan Qin tampoco ha hecho ningún movimiento. El jefe de la Academia Beiyue está tan ocupado estos días que, aunque sea cierto, no deberíamos recibir ninguna actualización durante un tiempo ―suspiró el vicedirector de la Academia Shen.

Sea como fuere, Gu Beiyue no tendría tiempo para ocuparse de asuntos matrimoniales en los próximos meses. En cuanto Gu Qishao regresó, Gu Beiyue se mantuvo muy ocupado...

 

 

 Pensamientos de Ruyi

*Squints* Sabes qué, retiro mi primera opinión. Cosita tenía razón: la Cuarta Joven Señorita Ren no es un buen partido para Gu Beiyue.

Se necesita un tipo especial de mujer tolerante, madura e inteligente para encajar con nuestro buen doctor, no una adolescente emocional enamorada, tsk.

No sólo eso, nuestra chica elegida probablemente tendría que vivir con el hecho de que nunca será el verdadero amor de GBY, per se; él será un marido perfecto, pero su corazón está destinado a estar pensando en HYX para siempre.

Tsk, me gustaría que más novelas C dieran a nuestros segundos y terceros protagonistas masculinos parejas alternativas de "amor verdadero".

De todos modos, pasaremos los próximos capítulos poniéndonos al día con LFY y HYX de nuevo, así que la historia de GQS y GBY (+ la posible esposa) tendrá que ser puesta en espera por un tiempo. No se preocupen.




CAPÍTULO 1172:

MOSTRAR A BAILI LA SEVERIDAD DE UN NUEVO FUNCIONARIO EN EL PUESTO

 

Gu Beiyue y Gu Qishao estaban ocupados día y noche en Ciudad Médica buscando medicinas y realizando experimentos. Xu Donglin enviaba a Long Feiye actualizaciones todos los días para informarle de la verdad; también enviaba diariamente una carta a Han Yunxi con nada más que buenas noticias.

Eso la alegraba enormemente, sobre todo cuando Xu Donglin mencionaba que habían encontrado tal o cual ingrediente. Ella siempre iba a informar de las noticias a Long Feiye, que se sentía amedrentado para ocultar la verdad cuando era testigo de su alegría.

Si esto fuera el pasado, él nunca ocultaría tales secretos, pero ahora que ella estaba embarazada, tenía que ser prudente. Como se ocupó de su alimentación y cuidado durante todo el viaje, tardaron medio mes en llegar al campamento del ejército.

Se trataba del Ejército Baili estacionado en Tianning, las fuerzas más grandes de Long Feiye. El ejército se extendía desde Tianning hasta las regiones del centro-sur e incluía también muchos batallones menores en Tianan. Como el Ejército Baili era el líder de todos ellos, se les llamaba colectivamente el Ejército Baili.

Además de los ejércitos filiales, el Ejército Baili también controlaba la única fuerza naval del Continente del Reino de las Nubes. A juzgar por sus circunstancias actuales, las fuerzas más fuertes de Long Feiye se concentraban en estas tropas.

Actualmente, la Marina Baili seguía en el Mar del Norte, en las costas orientales de Northern Li. Mientras Long Feiye diera la orden, podrían cooperar con las fuerzas del norte y con Ning Cheng para acabar con el país. Pero Long Feiye y Ning Cheng tenían su acuerdo en marcha, así que la armada se quedó esperando en el puerto durante meses.

Debido a esto, Baili Yuanlong tenía su cuota de resentimiento. En cuanto a las tropas terrestres, el ejército de Baili había absorbido tres batallones menores antes de montar su campamento principal en las afueras de la prefectura central de Tianning, Yunning. Esta ubicación les permitía atacar las fronteras por el oeste, amenazar Tianan por el este, llegar al Campo de Batalla de las Tres Vías en el norte en sólo medio mes, y utilizar las carreteras principales para conectar con las tres prefecturas ricas en cereales del sur.

Por supuesto, fue Long Feiye quien eligió este lugar, no Baili Yuanlong. Su carruaje con Han Yunxi aún no había llegado antes de que Baili Yuanlong recibiera la noticia y fuera a recibirlos con una decena de generales adjuntos a caballo. Tenían un montón de cosas que discutir con Su Alteza y supusieron que podrían viajar con él saliendo a su encuentro.

Pero Su Alteza no se bajó del carruaje ni entró en el campamento. Eligió un pequeño tramo para rodear el cuartel de Yunning y dirigirse a una vivienda recién construida detrás del campamento militar.

Hace medio mes, Baili Yuanlong había recibido órdenes de construir este lugar. Como estaba situado detrás del ejército, se llamaba Campamento de Retaguardia y sólo estaba conectado al ejército principal por un pequeño camino. Sin embargo, la seguridad aquí era mucho más estricta que la del ejército. Mamá Zhao había elegido personalmente todos los muebles y otras necesidades. También estaba equipada con su propia cocina y almacén.

Al ver el carruaje alejarse, Baili Yuanlong se quedó perplejo.

―Padre, ¿qué quiere decir Su Alteza con esto? ―Preguntó Baili Qiyu.

Baili Yuanlong murmuró:

―La princesa de Qin Occidental está embarazada.

―¡Embarazada...! ―Baili Qiyu se calló a mitad de la frase cuando Baili Yuanlong lo miró fijamente.

―Este es un asunto importante, pero Su Alteza no lo ha hecho público todavía. Si se corre la voz por tu boca, ¡más vale que te cuides la cabeza! ―censuró Baili Yuanlong.

Que Su Alteza tuviera descendencia era de una importancia monumental, ya que se trataba de que la Dinastía Qin Oriental siguiera viviendo con un heredero al trono. Ahora era aún más importante porque Han Yunxi, la princesa de Qin Occidental, llevaba su semilla. Las complicadas relaciones que esto implicaba eran un enredo para Baili Yuanlong. Naturalmente, él no discutiría tales asuntos demasiado pronto con su hijo.

―Su hijo lo entiende ―Baili Qiyu estaba lleno de temor. Aunque no podía ver la compleja situación, sabía que sería complicado―. ¡Así que el Campamento de la Retaguardia fue construido para el uso de la princesa!

En realidad, Su Alteza no vivía lujosamente, pero su ropa y sus comidas eran exquisitas. Aunque Han Yunxi no estuviera embarazada, no sería extraño que viviera en el Campamento de la Retaguardia. Lo que Baili Yuanlong no podía entender era por qué Su Alteza ni siquiera mostraba su cara en la tienda principal ahora que estaba aquí.

―Padre, ¿debemos seguirlos o retroceder? ―Preguntó Baili Qiyu.

Baili Yuanlong también estaba sopesando las opciones. No tenía ni idea de si Su Alteza iría a reunirse con los distintos soldados después de instalarse en el campamento de la retaguardia. Si ese era el caso, sería extraño que un grupo de hombres como ellos le siguieran ahora al Campamento de Retaguardia. Alterarían la paz de la zona y harían infeliz a Su Alteza.

Pero si Su Alteza nunca se presentara a recibirlos y dejara las cosas así, sería difícil volver a reunirse con Su Alteza. Si los propios soldados de Su Alteza no pudieran ver a su líder y la noticia se difundiera, ¿no se vería al todo poderoso Ejército de Baili como una broma?

¿Qué hacer?

Baili Yuanlong dudó al darse cuenta de que su maestro era más que el líder del Ejército Baili. En el futuro, gobernaría todo el Continente del Reino de las Nubes. Comprender sus pensamientos era mucho más difícil que antes.

Finalmente, padre e hijo decidieron volver al campamento principal. No querían arriesgarse a seguir a Su Alteza y ser sermoneados hasta el cielo delante de las tropas.

 

-----

 

El carruaje de caballos entró lentamente en el Campamento de la Retaguardia. Cuando Long Feiye se bajó, ayudó personalmente a Han Yunxi a salir tras él. La Cuarta Joven Señorita Ren le había dicho que entre el cuarto y el quinto mes de embarazo era bastante estable y no se vería afectada por grandes movimientos, pero Long Feiye seguía siendo cuidadoso y no permitía que se produjera ningún accidente.

Si fuera el pasado, llevaría a Han Yunxi en brazos desde el carruaje, pero incluso eso le inquietaba estos días. Han Yunxi se acarició el estómago y se rio en silencio para sí misma. Este pequeño se ha convertido en un amuleto de protección para mí. Incluso Long Feiye tiene miedo de intimidarme ahora.

Acababa de orientarse en el suelo cuando una figura conocida se precipitó frente a ella.

―¡Princesa! Princesa... ¡esta vieja sirvienta la extrañó! ―Mamá Zhao salió volando de uno de los edificios. Ya estaba entrada en años, pero seguía corriendo tan bien como siempre. Si no fuera porque Long Feiye estaba a un lado, podría haber corrido a abrazar a Han Yunxi.

Mamá Zhao estaba encantada de ver a la princesa. El hecho de que estuviera embarazada sólo le hacía sentir que había cumplido el deseo de su corazón.

Se detuvo ante Han Yunxi y le presentó sus saludos respetuosamente.

―Muchas bendiciones para Su Alteza y la princesa.

Su mirada no abandonó el vientre que sobresalía mientras añadía:

―Muchas bendiciones para el pequeño maestro.

Han Yunxi no sabía si reír o llorar, pero Long Feiye sólo preguntó sin expresión:

―¿Está preparado el almuerzo?

Mamá Zhao se enderezó inmediatamente y dijo enérgicamente:

―Para responder a Su Alteza, en cuanto llegó la gente de Chu Xifeng, esta vieja sirvienta empezó a hacer los preparativos. La comida acaba de salir de la estufa e incluye gallina vieja guisada con...

¡Gallina vieja!

¡Son gallinas viejas otra vez!

Mamá Zhao, ¡¿por qué no abres un restaurante que venda sopa de gallina vieja?!

La cara de Han Yunxi se ennegreció. Quería desesperadamente golpearse hasta quedar inconsciente, pero se limitó a interrumpir a mamá Zhao para decir:

―Ahora mismo no tengo hambre, sólo me duele la espalda. Vamos a las habitaciones para que pueda recostarme un poco.

―La princesa debe estar cansada de su viaje en carruaje. Las habitaciones están listas, por favor, entre ―se apresuró a decir mamá Zhao.

En el interior, Han Yunxi descubrió que había diez sirvientas y dos enfermeras esperando. Antes de que Long Feiye pudiera hablar, mamá Zhao las presentó rápidamente.

―Princesa, estas dos enfermeras fueron seleccionadas personalmente por la Cuarta Joven Señorita Ren. Esta vieja sirvienta ya hizo los arreglos para ellas. Dentro de dos meses, cuando el bebé tenga ocho meses, enviaremos a comadronas experimentadas de la Cuarta Joven Señorita Ren y de Ciudad Médica.

Han Yunxi no habló. Era obvio que Long Feiye había acordado estos arreglos de antemano. Se acarició el estómago y suspiró internamente. El niño en mi vientre es como un pequeño emperador. Hay mucha gente esperando por él.

Sin embargo, al pensarlo mejor, se dio cuenta de que si tenía un niño, éste acabaría siendo un soberano algún día. Un niño sería el hijo mayor de Long Feiye, lo que lo convertiría en el futuro príncipe heredero.

A Han Yunxi no le molestaban los niños, así que estaba segura de que a Long Feiye tampoco. Sin embargo, al mundo le importaría si daba a luz a un niño o a una niña una vez que se enteraran de la noticia. Se sentó en la cama mientras mamá Zhao traía agua al instante. Al ver que Su Alteza se sentaba también, se retiró tácitamente mientras despedía a las sirvientas y enfermeras.

En el exterior, mamá Zhao descubrió a Baili Mingxiang de pie a cierta distancia mientras la saludaba. Se sorprendió al ver a la chica aquí y se apresuró a examinarla de pies a cabeza.

―Señorita Mingxiang, escuché a ese compañero Chu decir que usted había estado cuidando de él antes de esto. Lo cuidabas muy bien, pero ¿por qué estás tan delgada ahora?

Baili Mingxiang sonrió mientras estudiaba a Zhao mama.

―Mamá, ahora pareces más joven.

―Por supuesto. Su Alteza y la princesa han vuelto, así que mis viejos huesos están llenos de energía. Naturalmente, tengo que ser más joven para poder servir al pequeño maestro en el futuro ―Mamá Zhao estaba seria.

―Mamá, sólo vine a verte. Después volveré al ejército. Hace tiempo que no veo a mi padre y a mi hermano mayor, así que los extraño mucho.

En realidad, ya era hora de que Baili Mingxiang recibiera su castigo del ejército. Gracias al incidente con la guarida de serpientes venenosas, Su Alteza la había "premiado" con un servicio meritorio y le había dado un rango militar. Lo que parecía una recompensa por el servicio era en realidad un castigo disfrazado. Tendría que pasar el resto de su vida sirviendo en el ejército.

Mamá Zhao lo sabía bien y meditó en silencio que no era un mal negocio para la señorita Mingxiang quedarse en el ejército. Si encontraba a alguien que le gustara para casarse allí, estaría mucho mejor que cualquiera de sus hermanas mayores. A juzgar por el rango que le otorgó Su Alteza, ni siquiera Baili Yuanlong podrá casar a su hija con cualquier familia. No se atreverían a aceptarla.

Había muchas cosas que mamá Zhao entendía implícitamente en su corazón pero que nunca decía en voz alta. Tomó las manos de Baili Mingxiang y le dijo amablemente:

―Muchacha, ya que mamá te ha echado de menos, tu padre también debe estar añorándote. Vuelve ahora. Si vuelves a extrañar a mamá, ven a verme a menudo.

Baili Mingxiang esbozó una leve sonrisa.

―Puede que me aliste en la marina, así que no puedo volver a venir. Mamá, quiero darte algo antes de irme.

 

 

 Los pensamientos de Ruyi

Suspiro, Baili Mingxiang es una buena chica, así que espero que acabe encontrando un nuevo amor que envuelva su vida. Parece demasiado solitario que personas como ella y GBY se queden solteras el resto de sus vidas sólo porque su verdadero amor está en otra parte.

Vamos, todavía hay muchos peces en el mar... ¡sobre todo si te vas a la marina, chica!




CAPÍTULO 1173:

LA PERSISTENCIA DE NING CHENG

 

Baili Mingxiang le dio a mamá Zhao nada menos que una lista de alimentos.

―Mamá, estuve a cargo de las comidas de la princesa durante el último medio mes ―explicó―. Estas son las cosas que le gustan, las que no le gustan y las que le producen náuseas.

Mamá Zhao se alegró mucho.

―¡Bien, excelente! Lo estudiaré detenidamente más tarde.

Hoy había preparado todo tipo de platos y sopas porque le preocupaba que no fueran del agrado de la princesa. Las mujeres embarazadas a veces perdían el apetito antes del embarazo, durante el embarazo o al final del mismo. En cualquier caso, había grandes diferencias.

Mamá Zhao no había servido a la princesa en mucho tiempo, así que no tenía clara su situación. Con la lista de Baili Mingxiang, de repente se sintió más tranquila. Baili Mingxiang habló con mamá Zhao sobre algunas cosas más, concretamente sobre detalles de la vida cotidiana. La anciana se lo tomó todo en serio.

Mamá Zhao no pudo evitar sentirse arrepentida. Qué maravilloso sería que esta chica pudiera quedarse al lado de la princesa. Pero cuando lo meditó en detalle, se dio cuenta de que sólo había dos caminos posibles con esa elección: o bien Baili Mingxiang tendría que ser una de las concubinas de Su Alteza o seguir siendo una sirvienta por el resto de su vida.

Dejando de lado a la familia real, incluso los ricos normales tenían sirvientas que se casaban con el clan. Por desgracia, mamá Zhao tenía muy claro que eso no funcionaría en el caso de Su Alteza. Las perspectivas de la señorita Mingxiang sólo se retrasarían si se quedaba aquí.

―¿Ha escrito la pequeña Yu'er alguna carta? Ha estado fuera tanto tiempo ―preguntó mamá Zhao con cuidado.

―Todavía no. Hay un largo camino desde Ciudad Médica hasta el Continente Misterioso. He oído decir al guardia Chu que tienen que cruzar las montañas nevadas de Northern Li y el Mar de Hielo. Todavía debe estar viajando ―respondió Baili Mingxiang.

―Esa chica... sí, la extraño bastante ―suspiró mamá Zhao.

Baili Mingxiang no se entretuvo, sino que se marchó tras un par de comentarios más. Mientras tanto, mamá Zhao echó un vistazo a la lista y vio que el número uno de la lista de "Náuseas" era la gallina vieja.

Mamá Zhao palideció. Al fin y al cabo, hoy había preparado mucha sopa de gallina vieja. Había sopa de gallina vieja con ñame chino, con panceta de cerdo, con costillas, con zanahorias rojas, con castañas de agua y sopa de pollo pura y dura. En cualquier caso, todos los platos calientes se centraban en la carne de gallina vieja.

―¡No está bien! ―Mamá Zhao gritó y se apresuró a ir a las cocinas. Naturalmente, iba a hacer nuevas sopas.

Como resultado, Han Yunxi tuvo una comida muy cómoda esta noche, mientras que Chu Xifeng y la decena de guardias de las sombras que le acompañaban tomaron sopa de pollo. Long Feiye se unió a ellos.

Después de la comida, Long Feiye le dijo a Han Yunxi:

―Esa sopa no estaba mal.

―¿Tú también lo crees? ―Han Yunxi sonrió―. ¿Sabes qué es lo que sabe mejor de todo?

―¿Qué? ―Preguntó Long Feiye con curiosidad. Han Yunxi era una amante de la comida, así que cualquier cosa que le gustara tenía que ser excelente.

―Langosta guisada con gallina vieja. Haz que los soldados sirena pesquen un poco en la Isla Pesquera. Tienes que probarlo ―Dijo Han Yunxi con seriedad.

―De acuerdo ―aceptó Long Feiye con facilidad. Han Yunxi estuvo a punto de reírse a carcajadas; afortunadamente, se contuvo.

Después de la comida, Long Feiye pensaba quedarse en el lugar cuando Han Yunxi dijo:

―Baili Yuanlong todavía te está esperando.

―Vendrá si hay una emergencia ―dijo Long Feiye. Había preparado una enorme tienda en el Campamento de la Retaguardia sólo para las reuniones. Era lo suficientemente grande como para albergar a una docena de personas porque había menos de diez hombres que tenían derecho a hablar con él directamente en el Ejército Baili.

Baili Yuanlong había traído a una veintena de generales adjuntos[1] para darles la bienvenida al campamento. Si no aprovechaba esta oportunidad para mostrarle su severidad, ¿cuándo lo haría? Aunque el campamento del ejército de Yunning era un lugar importante, no estaba atado a este lugar. Podía dirigirse directamente a los campos de batalla del oeste o a los terrenos de guerra de Northern Li. Al establecerse aquí fuera del campamento principal, podía 1) dar a Han Yunxi un ambiente tranquilo y 2) decir a la gente del mundo que no era parcial hacia el Ejército Baili, y 3) informar a Baili Yuanlong y a sus subordinados, especialmente, de que a pesar de su enorme fuerza militar, no les favorecía ni les temía.

Lo siguiente en la agenda de Long Feiye era revivir el Gran Imperio Qin, así como un nuevo reino y un gobierno dinástico. Además de las batallas con Occidente y Northern Li, todo el mundo estaba interesado en los rangos y puestos conferidos a los señores elegidos y a los funcionarios cívicos y militares para el nuevo reino.

Long Feiye quería decirle al mundo que tenía las habilidades y el valor para mantenerse independiente sin amoldarse a ninguna facción específica.

La mirada de Han Yunxi se volvió compleja. Sin necesidad de preguntar, podía adivinar más o menos sus pensamientos. Cuando Long Feiye se preparó para dirigirse a la tienda de reuniones, ella lo siguió inmediatamente. Él la miró sin decir palabra, con una mirada profunda.

Han Yunxi sólo se rio.

―La carta de Xu Donglin debería llegar hoy. Esperaré a recibir su mensaje antes de descansar.

La carta de Xu Donglin hacía tiempo que había llegado. Como misiva de alto secreto, describía cómo Gu Beiyue estaba cazando las tres medicinas venenosas cultivadas a partir del torrente sanguíneo de los enfermos de peste. Descubrió que en las caóticas regiones occidentales habían surgido plagas a pequeña escala. Los pacientes presentaban síntomas similares a los que Gu Yuntian eligió en el pasado, por lo que había acudido personalmente al lugar para recoger muestras. Mientras tanto, Gu Qishao seguía combinando medicamentos en Ciudad Médica.

Gu Beiyue le había insistido varias veces para que dejara que Mu Linger viniera a ayudarle, pero él se negó. En cierto modo, el razonamiento de Gu Qishao era sólido. Si Mu Linger descubría la verdad, perdería toda la calma y no haría más que llorar. No podría ser de ninguna ayuda. Además, todo lo que Mu Linger entendía en términos de medicina, él también lo hacía.

―De acuerdo ―Long Feiye accedió a la petición de Han Yunxi.

Una vez que llegaron a la gran tienda, Han Yunxi vio tres grandes pilas de cartas esperando en el escritorio. Long Feiye carecía actualmente de un subordinado de confianza a su lado para revisarlas y ocuparse de las que no necesitaban su atención personal, como Gu Beiyue.

Con todas las facciones inestables y compitiendo por el poder, ¡era muy difícil encontrar a alguien con una postura neutral! Han Yunxi sabía que tendría que hacer esas tareas en su lugar y esperaba que la carta de Xu Donglin llegara tarde.

Cuando Long Feiye se sentó, ella pasó a sentarse frente a él y recogió una pila de cartas. Long Feiye arqueó una ceja al verla, pero bajó la cabeza antes de que ella pudiera explicarse. Sin duda, sabía que era inútil persuadirla. Dejarla ver las cartas no era un problema, siempre y cuando no se quedara demasiado tiempo sentada.

La amplia tienda estaba muy silenciosa y marido y mujer enterraron cada uno su cabeza en las cartas. Han Yunxi pronto filtró una pila de ellas para Long Feiye.

―Me he ocupado de estas por iniciativa propia, pero el resto son asuntos urgentes que requieren tu atención personal ―dijo.

―Mm ―reconoció Long Feiye.

No levantó la vista, todavía absorto en su propio montón. Han Yunxi se recostó en su silla para estudiar su rostro tranquilo. Todo el mundo decía que las mujeres eran hermosas cuando se concentraban, pero los hombres también poseían su propio encanto en las mismas circunstancias. A pesar de todos los años que habían pasado juntos, seguía fascinada por el aspecto de Long Feiye.

Su mirada se desvió hacia una silla vacía cercana mientras murmuraba:

―Long Feiye, si tenemos un hijo, dejemos que se siente a nuestro lado en el futuro. Él puede ayudarte a revisar estas cartas, ¿de acuerdo?

Long Feiye todavía estaba leyendo sus cartas, pero respondió inmediatamente.

―De acuerdo.

Han Yunxi sonrió y no lo molestó, pero pronto levantó la vista y dijo:

―¿Por qué no ha venido todavía Xu Donglin con la carta?

―¿Debería llegar pronto? ―Han Yunxi comenzó a inquietarse―. Long Feiye, hablemos de Northern Li.

Long Feiye ya había hecho correr la voz a las regiones occidentales de que quería terminar las cosas pacíficamente. Como resultado, los diversos generales estacionados allí estaban tratando de negociar con el emperador Zhou Occidental mientras adivinaban sus pensamientos. Eso significaba que Long Feiye no tenía que preocuparse por ellos por ahora. Podía dejar que compitieran entre ellos y esperar la conclusión final.

La guerra por Northern Li era más bien un dolor de cabeza. Según el acuerdo secreto de Long Feiye y Ning Cheng, Long Feiye se abalanzaría sobre él si tenía una sola derrota en Northern Li. Ning Cheng quería desafiar a Long Feiye a un concurso de bebida a cambio, pero eso sólo era posible si conquistaba Northern Li invicto.

Actualmente, Ning Cheng ya había derrotado a la mitad de Northern Li sin una sola derrota, pero ahí radicaba el problema. Ning Cheng quería alargar la guerra esperando hasta el próximo verano para llevar las tropas al norte. La razón era simple: Los inviernos de Northern Li eran muy fríos, especialmente en el norte. Muchos maestros de adivinación habían predicho que el invierno de este año sería especialmente duro.

Si ese era el caso y Ning Cheng seguía dirigiéndose al norte, llegaría durante el mes más frío del año. Los confines de Northern Li se encontraban en una llanura interminable sobre una meseta elevada. Era un terreno lacustre pantanoso que se congelaba en los inviernos. Con la caída de las temperaturas, sería difícil abastecerse de bienes o ajustar el cuerpo al clima. Además, las tropas de Ning Cheng, que tenían experiencia luchando en campos de nieve, nunca habían luchado en el hielo. Si había emboscadas al acecho, estarían jodidos. Incluso con el batallón de tigres de Jin Zi como apoyo, no había forma de que Ning Cheng pudiera ganar.

A menos que estuviera absolutamente seguro, Ning Cheng no se arriesgaría. Esto no era sólo por su apuesta con Long Feiye, sino también porque no le gustaba ver morir a sus soldados. Como soberano, Long Feiye naturalmente repartiría méritos y recompensas a cambio de sus logros. ¿Cómo podía Ning Cheng dejar que sus hombres murieran a punto de recibir sus honores?

Su Clan Di no tenía interés en conquistar el mundo, ni el clan imperial Qin Occidental volvería a reclamar sus tierras. Sin embargo, sus soldados que lo habían dado todo para asegurar la paz del reino, que habían dejado correr su sangre por todo el continente, ¡merecían recibir lo que se habían ganado!

No importaba lo que ocurriera en el futuro, o quién ganara entre él y Long Feiye, o si sus hombres lo seguirían en el futuro o se dispersarían por otros batallones, Ning Cheng quería hacer todo lo posible para proteger sus vidas y ganar la gloria y el honor.

Por lo tanto, endureció su corazón para dejar de avanzar hasta la próxima primavera. Mientras tanto, Long Feiye seguía recibiendo cartas en las que se le instaba a dejar que el ejército de Ning Cheng luchara como vanguardia mientras la Armada de Baili les apoyaba desde el mar. Querían obligar al emperador de Northern Li a rendirse antes de que cayera el invierno.

―¿Qué piensas? ―Long Feiye preguntó a Han Yunxi.

 

1. La traducción del último capítulo decía que eran 10, parece que la autora se retractó de esa idea aquí.

 

 

 

 Los pensamientos de Ruyi

Escribir sobre todos estos personajes secundarios que básicamente terminan su historia y se despiden me da la sensación de que el mundo gira en torno al ML y la FL. Una vez que un personaje secundario ha terminado de desempeñar su papel en la trama, en el drama amoroso o en las travesuras, se despide por un tiempo: ....

...o se ven atrapados luchando por sus vidas y sus derechos bajo el dosel intimidatorio de los personajes principales y sus facciones de poder.

Sinceramente, admiro mucho a Ning Cheng. A pesar de todos sus defectos, es muy trabajador y fiel a sí mismo. Supongo que ayuda el hecho de que creo que ya ha sufrido bastante por sus errores, hasta el punto de autoinfligirse sus propios castigos... suspiro.




CAPÍTULO 1174:

MIENTRAS SEAS FELIZ

 

¿Cómo iba a tratar Han Yunxi el tema de Northern Li? Ella quería saber la opinión de Long Feiye, por eso le preguntó en primer lugar. Después de leer múltiples misivas, todas ellas instaban a Long Feiye a dejar que Ning Cheng luchara y tomara el país de un solo golpe, incluso vio algunas que sugerían que conquistaran también el País Wintercrow.

Han Yunxi no estaba de acuerdo con estas opiniones. A su juicio, no era más que una flagrante agresión. Después de todo, el País Wintercrow nunca se había involucrado con los otros países del Continente del Reino de las Nubes. Incluso en los días del Gran Imperio Qin, había permanecido independiente.

Lanzar tropas contra las fronteras no agresivas de Northern Li por un pequeño trozo de tierra no era de su agrado. Tampoco quería que Long Feiye actuara así, así que simplemente archivó esas cartas sin sacar el tema y memorizó los nombres de sus remitentes.

Además de los extremistas que clamaban por la conquista del País Wintercrow, las demás misivas eran todas pertinentes al tema en cuestión. Por supuesto, sólo sus palabras escritas eran pertinentes. Todos ellos ocultaban segundas intenciones en la oscuridad, especialmente los escritores de la facción Baili.

Al ver que Han Yunxi permanecía en silencio, Long Feiye arqueó una ceja.

―¿No quieres decirlo, o...?

Han Yunxi sonrió.

―Es que es difícil hablar. Después de todo... soy de Qin Occidental.

Long Feiye soltó una sonrisa. ¡Las palabras de Han Yunxi habían ido directamente al grano! Las cartas que le instaban a avanzar procedían principalmente de dos facciones: el Ejército Baili y los militares de la región centro-sur. El ejército de Baili representaba al clan Baili y quizá a todos los antiguos compañeros de Qin Oriental, mientras que la región central del sur abarcaba los principales clanes y los intereses de los señores de la guerra.

El Ejército Baili ya había comprendido los métodos de Han Yunxi y no se atrevía a culparla directamente, por lo que echaban la culpa a Ning Cheng. No sólo competían con las tropas del Clan Ning, sino que también querían apoderarse de la expedición del norte para debilitar a las tropas del Clan Ning e incluso destruirlas. Mientras tanto, la facción central del sur no hizo más que señalar a Han Yunxi. La principal fortaleza de Long Feiye se concentraba en el sur, por lo que sólo con su ayuda había conseguido poder y riqueza en el pasado.

Mientras Long Feiye les ofrecía beneficios, ellos le allanaban el camino. Ambas partes se utilizaron mutuamente. Hace tiempo, esperaban que Long Feiye pudiera ascender al trono y sustituir al Emperador Tianhui para gobernar Tianning. También querían casar a sus hijas con él o enviarlas a la corte para obtener aún más poder y riqueza y elevar su estatus.

Al fin y al cabo, era más fácil convertirse en funcionario o hacer negocios cuando se contaba con una persona interna en la corte real.

Por desgracia, ninguno de ellos calculó que Long Feiye sería el descendiente de Qin Oriental y que planeaba conquistar todo el continente, no sólo Tianning. Los militares de la región centro-sur carecían de la brutalidad y la fuerza de los generales de la región occidental, del poder de la facción Baili y de la destreza en la batalla de las tropas del Clan Ning. En términos de fuerza militar, constituían el eslabón más débil de Long Feiye. No podían permitirse el lujo de enfrentarse a ninguna de las otras facciones, por lo que no buscarían pelea con ellas. En su lugar, fijaron sus objetivos en la posición de "emperatriz" y "consorte".

A sus ojos, Han Yunxi era el mayor objetivo porque era la única mujer de Long Feiye. El contingente del centro sur era extremadamente agudo. Se mantuvieron firmes en el bando de Baili para engatusar a Long Feiye mientras reprimían a las tropas del Clan Ning, antiguos compinches de Qin Occidental. Mientras tanto, les hicieron un sinfín de sugerencias sobre la ubicación de la futura capital, el ascenso al trono, el establecimiento del reino y sus cortesanos, y otros asuntos tan importantes.

En definitiva, Long Feiye estaba a punto de convertirse en el gobernante del Continente del Reino de las Nubes, por lo que todo el mundo se fijaba en el lugar de su compañera, Han Yunxi, y en el apoyo del Clan Ning. Aunque Han Yunxi era muy capaz, no era más que una mujer a sus ojos. Además, la única fuente de apoyo que realmente "poseía" era la familia Ning del Clan Di.

Antes de que el tablero de ajedrez terminara su partida, los ambiciosos aún tendrían esperanzas de ganar. Después de todo, sería mucho más difícil hacer su movimiento después de que Long Feiye eligiera a su emperatriz. En pocas palabras, el contingente del centro-sur había subestimado el valor de Han Yunxi en el corazón de Long Feiye y estaba siendo utilizado por la facción Baili para hacer sufrir a Ning Cheng.

Por suerte, Long Feiye había pedido a Han Yunxi su opinión. Afortunadamente, Han Yunxi había comprendido su opinión. Al afirmar que era de "Qin Occidental", había esbozado todas las relaciones.

En comparación con la facción Baili y el contingente del centro-sur, Han Yunxi era más partidaria de los generales de la frontera occidental. No albergaban ambiciones tan vastas.

¿Qué sentirían esos generales si supieran que habían dejado una buena impresión en la futura emperatriz del continente?

Long Feiye miró a Han Yunxi con una sonrisa de impotencia y dejó de pedirle su opinión. Se limitó a decir:

―Te dejaré que te ocupes de todas las misivas relacionadas con Northern Li en el futuro, ¿de acuerdo?

Aunque había muchas cartas sobre el tema, la mayoría pedían lo mismo. Querían que Ning Cheng fuera carne de cañón, que las tropas del Clan Ning estuvieran muertas en el frente y que la facción Baili liderara la carga. Long Feiye confiaba en que los niveles actuales de energía de Han Yunxi eran suficientes para enfrentarse a todos ellos. Por supuesto, si ella no podía manejarlo, ¡podría simplemente permitirle que enviara órdenes directamente para desechar cualquier petición similar en el futuro!

Dejando a un lado las consideraciones privadas, Long Feiye realmente creía que era mejor dejar de luchar por ahora. No quería leer más cartas que le incitaran a avanzar hacia Northern Li.

Una sorprendida Han Yunxi lo miró fijamente durante mucho tiempo antes de murmurar:

―¡Long Feiye, eres tan caprichoso!

Long Feiye ya había comenzado con el resto de sus cartas. No levantó la vista, sino que contestó despreocupadamente:

―Está bien mientras seas feliz.

La mirada de Han Yunxi se volvió astuta.

―¿No temes que sea parcial?

Inmediatamente, Long Feiye miró con un tono severo.

―¿A quién quieres favorecer?

―¡A ti! ―Han Yunxi respondió sin dudar.

Long Feiye supuso que Han Yunxi rechazaría primero algunas cartas antes de dar órdenes, pero en realidad utilizó su nombre allí mismo para dar órdenes militares a Ning Cheng. Lo esencial era que todos los asuntos relacionados con la lucha por Northern Li caerían bajo la jurisdicción de Ning Cheng sin ninguna duda.

Para cuando Han Yunxi terminó las órdenes, Xu Donglin había llegado con la carta de Ciudad Médica. El contenido decía que Gu Beiyue ya había regresado al almacén de la academia médica y había extraído la medicina venenosa de los enfermos de peste. No había necesidad de preocuparse.

Aunque Long Feiye sabía que era una mentira, tomó la carta y estudió su contenido con cuidado.

―Voy a volver ―dijo Han Yunxi después.

―¿Todavía quieres beber sopa de gallina vieja? Puedo hacer que mamá Zhao prepare más.

―Juzga tú ―entonó Long Feiye.

Cuando ella se fue, sus ojos se apagaron mientras fruncía el ceño pensando.

 

-----

 

Muy pronto, las órdenes de Han Yunxi bajo el nombre de Long Feiye se extendieron por todo el ejército, levantando bastantes olas. Aunque las facciones de Baili y del centro-sur estaban disgustadas, no se atrevieron a desafiar un edicto militar. A partir de entonces, nadie se atrevió a enviar más cartas ni a interferir en los planes de batalla de Northern Li. Muchos más se preguntaban qué había llevado a Long Feiye a dar esas órdenes. ¿Acaso Han Yunxi le había susurrado palabras en la almohada?[1]

El cielo sabe si se deprimirían hasta la muerte al descubrir la verdad.

Ning Cheng se sorprendió igualmente al recibir las órdenes. Actualmente, estaba acampado en la mayor llanura de Northern Li, las Praderas de Xilin. Ya había planeado el despliegue de sus tropas, colocado soldados en tres rutas de suministro distintas y reunido suficientes raciones para mantenerlos a todos. Cuando llegara el momento de atacar, los tres grupos podrían moverse hacia el norte en tándem para atacar al emperador de Northern Li. Para el comienzo de la próxima primavera, los graneros del emperador de Northern Li estarían casi agotados. ¡Entonces podría conquistar el condado en dos meses!

―Esta debe ser la opinión de la princesa de Qin Occidental, ¿verdad? ―Jin Zi sonrió fríamente.

―Si no fueran las intenciones de Long Feiye, ¿se aprobaría la orden? ―replicó Ning Cheng.

Jin Zi sólo le dio una palmadita en los hombros.

―Ellos son los que son una familia.

Ning Cheng apartó la mano y preguntó:

―¿Qué quieres decir?

―Cuando tomes Northern Li el año que viene, devuélveme mi contrato de arrendamiento. Entonces vayamos al País Wintercrow. Puedes ayudarme a investigar mis orígenes mientras yo te ayudo con los negocios, ¿de acuerdo? ―Jin Zi dijo en su lugar―. ¡Ser un general no es bueno comparado con un rico comerciante!

―¿Mi Clan Di necesita tu ayuda para hacer negocios? ―Ning Cheng se burló.

―¡Wu Oriental[2] tiene un floreciente negocio en el comercio de esclavos! ―Jin Zi sonrió.

―Mi Clan Di se dedica a todo tipo de negocios, excepto a la venta de seres humanos ―le espetó Ning Cheng y se preparó para marcharse, pero Jin Zi lo detuvo.

―¿Qué pasa con los caballos de batalla? Long Feiye tiene a todos estos soldados bajo su mando con designios contra ti. Sería una pena que no ganaras algo de plata con ellos.

―Parece que entiendes muy bien la situación ―se burló Ning Cheng.

―Eso es todo gracias a ti. Después de verme arrastrado a estas aguas turbias, no he tenido más remedio que aprender ―Jin Zi se encogió de hombros y se sentó a un lado.

Ning Cheng se unió a él y le preguntó:

―Hablando honestamente, ¿aún quieres investigar tus orígenes?

―¡Por supuesto! ―Jin Zi estaba ahora muy serio.

Ning Cheng lo había persuadido varias veces para que siguiera actuando y se convirtiera en el heredero sobreviviente del Clan Negro, pero Jin Zi no estaba interesado. Ning Cheng ya había calculado que Jin Zi era el único hombre capaz de liderar el Clan Negro. Si él no estaba y ellos se inquietaban, no tendría más remedio que matarlos para evitar futuras amenazas. Comparado con eso, prefería conservar la fuerza del Clan Negro para uso de Long Feiye y Han Yunxi. Después de todo, un batallón de guerreros bestia era una fuerza milagrosa. Y lo que es más importante, esta gente estaba familiarizada con Northern Li y sus praderas.

Pero como Jin Zi se había negado una y otra vez, Ning Cheng no se molestó en engatusarlo más.

―¡Que alguien venga y traiga vino! ―Ning Cheng sonrió―. Hace tiempo que no me emborracho. No dejaré de beber hasta que lo haga esta noche.

¿Borracho?

Jin Zi ya había sido frustrado por Ning Cheng varias veces. Cada vez que bebía con Ning Cheng, siempre era él quien terminaba inconsciente varias jarras después. Ning Cheng, en comparación, se mantenía animado y lúcido.

A pesar de sus derrotas consecutivas, Jin Zi se apresuró a unirse.

―¡Muy bien! Esta noche no descansaremos hasta que estemos borrachos.

Quizá cuando estuviera borracho, dejaría de pensar en Mu Linger. No recordaría su yo puro, ingenuo e idiota, ni sus labios, ni todos los demás pequeños detalles...

Mu Linger, ¿sigues persiguiendo a tu Qi gege incluso ahora?

Mu Linger, ha pasado tanto tiempo. ¿Alguna vez has pensado en mí o en nuestro acuerdo de un año?

 

-----

 

Mu Linger estaba convenciendo a la pequeña Tang Tang para que durmiera en el Clan Tang. No tenía ni idea de cuántas veces Jin Zi había bebido hasta emborracharse en las praderas Northern Li, ni de lo que su Qi gege estaba sufriendo en este preciso instante. De hecho, ni siquiera sabía dónde estaba.

Siempre había estado esperando a que Tang Li trajera a Ning Jing de vuelta al Clan Tang. Sólo entonces dejaría de preocuparse por la pequeña Tang Tang y vería a Qi gege. Ni siquiera había pensado qué haría después de eso. Ella sólo quería reunirse con él de nuevo...

 

1. ¡También conocida como la famosa técnica de "hablar con la almohada"!

2. Una ciudad en el país de Wintecrow, mencionada en C965, 1093 y 1095.

 

 


CAPÍTULO 1175:

EXTRAÑANDO ESOS DÍAS PASADOS

 

Han Yunxi acompañó a Long Feiye a instalarse en el Campamento de la Retaguardia, dividiendo su tiempo entre el cuidado de su vientre, la asistencia a Long Feiye en los asuntos militares y escuchando las noticias de Ciudad Médica. Todo iba sobre ruedas.

Muy pronto, Han Yunxi recibió la carta de Ning Jing. Había encontrado al médico que Gu Beiyue le había recomendado. Aunque era difícil encontrarse con él, Ning Jing había ido a su puerta con la carta de presentación de Gu Beiyue y había recibido a cambio una cálida bienvenida.

Su carta describía cómo el médico había examinado sus dientes y comprobado que podía arreglarlos, pero que llevaría algún tiempo. No sólo tenía que elegir los materiales para la dentadura postiza, sino que también tenía que observar su estado después de colocarla. Francamente, todo el proceso duraría medio año.

Han Yunxi pudo relajarse ante esas palabras. Había estado ayudando a Ning Jing a bloquear toda la presión del Clan Tang sin decirle nada. Junto con las buenas noticias de Ning Jing estaba la carta de Xu Donglin. El Clan Tang había estado preguntando por el paradero de Ning Jing y Tang Li todo este tiempo. Tang Zijin visitó personalmente Ciudad Médica y luego envió más hombres a buscar en la Sala de Mercaderes de la Miríada. Casi se peleó con Ning Nuo.

Han Yunxi no quería enfrentarse a Tang Zijin de frente, así que sólo podía pedir ayuda a Long Feiy. Llevó la carta de Xu Donglin a la gran tienda de reuniones y la colocó encima de su pila de cartas.

―Cuando dejé que Ning Jing se llevara a Tang Li fuera de Ciudad Médica, le dije a Lady Tang que iba a aliviar sus espíritus durante un tiempo. No le expliqué en detalle la condición de Tang Li, y mucho menos el estado de los dientes de Ning Jing.

Long Feiye leyó por encima la carta antes de levantar la cabeza.

―¿Y entonces?

―Ahora Tang Zijin ha preguntado múltiples veces a Xu Donglin sobre su paradero. Incluso fue a la Sala de Mercaderes de la Miríada para rastrear el paradero de Ning Jing. ¿Qué está tratando de hacer? ¿Tiene miedo de que Ning Jing secuestre a su hijo?

Long Feiye realmente asintió.

―Sí.

Allá en el laberinto, cuando sus destinos eran inciertos, Long Feiye dijo a los guardias de las sombras que informaran al Clan Tang para que llevaran a Tang Li de vuelta si no podían cuidar de él. Debido a eso, Lady Tang y Tang Zijin descubrieron que su hijo había perdido la cordura.

―¡Preferiría que Ning Jing lo hiciera, pero no lo hará! ―Han Yunxi se sintió impotente. La personalidad de Ning Jing nunca permitiría algo así. No era lo suficientemente egoísta como para elegir el destino de Tang Li por él, y mucho menos dejar a la pequeña Tang Tang sola en el Clan Tang.

―El dentista dice que tardará medio año en terminar su dentadura, así que quiero ganar algo de tiempo ―dijo Han Yunxi inclinándose sobre la mesa, presionando las palmas de las manos sobre su superficie. Parecía menos embarazada y perfectamente capaz de hacer lo que quisiera.

―¿Tal vez Tang Li se recupere después de que vaguen un poco? Long Feiye, en cuanto vayan al Clan Tang, los días de Ning Jing se complicarán. Deberías saber mejor que yo la clase de hombre que es tu tío.

Long Feiye esperó pacientemente a que ella terminara antes de preguntar:

―Recientemente han llegado muchas cartas del sur preguntando por la ubicación de nuestra capital. ¿Dónde quieres que esté?

―Te estoy hablando de Tang Li ―dijo Han Yunxi con seriedad. Si no odiara tanto a Tang Zijin y quisiera evitar un enfrentamiento directo con el Clan Tang, no estaría pidiendo ayuda a Long Feiye.

Long Feiye se puso en pie y rodeó la mesa para situarse frente a Han Yunxi. Le acarició el estómago, menos nervioso que antes, pero todavía con mucho cuidado.

―Primero contéstame, luego te diré cómo tratar con Tang Zijin.

―¡La capital de Tianan! ―Han Yunxi dijo sin dudar―. Se enfrenta al peligro en el norte, el oeste y el sur, pero su este está junto al mar. La armada puede vigilar allí y atacar o retirarse por mar si estalla la guerra ―Sonrió y añadió―: Por supuesto, eso no incluye una rebelión interna como la que experimentó Tianning en el pasado.

Long Feiye asintió pensativo.

Han Yunxi continuó:

―A juzgar por el clima, es la opción más adecuada. Tiene las cuatro estaciones, pero sus inviernos no son tan fríos como los del norte, ni sus veranos tan secos como los del oeste. Viajar al norte durante medio mes nos permitirá refugiarnos del calor del verano, lo mismo que ir al sur para evitar el frío del invierno. Además, en el oeste hay un gran coto de caza, por lo que no sería necesario ir muy lejos para cazar.

Long Feiye inclinó la cabeza y sus labios esbozaron una sonrisa sin palabras.

Han Yunxi añadió entonces:

―Además, los caminos están abiertos en ocho direcciones en el territorio del clan imperial Tianning. Será fácil transportar mercancías, reunirse con los cortesanos o viajar a otros lugares. Sólo Yunning es superior en este aspecto.

Long Feiye permaneció en silencio mientras esperaba que Han Yunxi continuara.

―Yunning está situado en el corazón del Continente del Reino de las Nubes. Si ponemos la capital ahí, nos tendrán controlados desde el oeste y el norte. Si elegimos Tianan, las regiones del oeste y del norte sentirán que el emperador está demasiado lejos ―reflexionó Han Yunxi mientras continuaba―. A decir verdad, Yunning no está mal. Aunque su clima no se puede comparar con la ciudad de Tianan, todo lo demás está bien.

―Dame una respuesta clara ―sonrió Long Feiye.

¡La elección de la ciudad capital era un gran problema! Long Feiye había estado ocupado con este mismo asunto. Baili Yuanlong ya se había reunido con él varias veces, mientras que el contingente del centro-sur tenía líderes que venían personalmente a solicitar una audiencia. Naturalmente, preferirían una capital más al sur. Han Yunxi sabía que su opinión afectaría en gran medida a la decisión de Long Feiye. No era un problema expresar sus opiniones, pero el hecho de que fuera ella quien tomara la decisión final la obligaba a ser prudente.

Mientras dudaba, la sonrisa de Long Feiye se amplió. Finalmente, se dio cuenta de lo que ocurría y gritó:

―¡Ya veo, así que hace tiempo que tienes ideas propias! Apresúrate y dilo.

―Vamos a elegir el mismo lugar de siempre. La finca del Duque de Qin en Tianan sigue en pie. Podemos construir un palacio desde sus cimientos y establecer la capital allí, ¿de acuerdo? ―Preguntó Long Feiye.[1]

―¿Te gusta la finca del Duque de Qin? ―Han Yunxi se sorprendió. Ella pensó que no le gustaban sus días de ocultar su identidad en la corte real de Tianning.

Pero Long Feiye se limitó a acariciar ligeramente su cuello para acercarla y dijo:

―Me gustaban los días en que vivías en el Pabellón de las Nubes Tranquilas. En el futuro, podemos seguir viviendo allí.

El Patio Hibiscus, el Pabellón de las Nubes Tranquilas...

Han Yunxi recordó de repente el secreto que descubrió en su sombrío y frío estudio. [2]

―¡De acuerdo! Siempre viviremos allí ―aceptó sin dudar. Su frente tocaba suavemente los labios de él mientras murmuraba―: Long Feiye, ¿puedes decirme...?

―¿Qué? ―Preguntó Long Feiye.

―¿Puedes decirme cuándo comencé a gustarte?

Ella ya estaba embarazada de su hijo, pero aún así se sintió tímida y se sonrojó al hacerle la pregunta. Han Yunxi ni siquiera se atrevió a mirarlo a los ojos.

Su respuesta fue muy directa.

―No te lo diré.

Ella levantó inmediatamente la mirada, pero él se limitó a darle un suave beso, temiendo que algo más apasionado le hiciera perder el control. Han Yunxi estaba realmente decepcionada. No ardía en deseos de conocer su respuesta, pero ser rechazada después de haber preguntado la dejó con ganas de más.

Sin resignarse, preguntó:

―Long Feiye, ¿sabes entonces cuándo empezaste a gustarme?

Ella quería abrirle el apetito, pero él sólo dijo:

―¡Lo sé!

―¿Cuándo? ―insistió ella rápidamente.

―Te lo diré en el futuro ―no pudo evitar reírse.

―¡Long Feiye! ―Han Yunxi se enfadó.

Probablemente, Long Feiye se había armado de valor para mantener el secreto, porque inmediatamente cambió de tema.

―Mañana daré órdenes para que el Clan Tang se encargue de construir el palacio. Eso será suficiente para mantener a Tang Zijin ocupado, así que no tendrás que preocuparte por Tang Li.

Sus palabras llamaron inmediatamente la atención de Han Yunxi, que lo miró atónita. Nunca pensó que él entregaría el proyecto del palacio al Clan Tang en un momento como éste. Por lo que ella sabía, mucha gente quería establecer la capital en el País Tianan, Baili Yuanlong y la región central del sur entre ellos.

Pero construirla era mil veces más problemático que elegir un lugar.

Long Feiye podía elegir un lugar con una palmada, pero esa actitud despreocupada no serviría para la construcción. El supervisor tendría que considerar el fengshui de la zona, luego elaborar planos y discutir cuidadosamente cada uno de los ladrillos utilizados para construir el palacio imperial. Además, la construcción del palacio y de la ciudad que lo rodea llevaría más de unos meses. Como mínimo, les esperaba uno o dos años de trabajo.

Mientras tanto, todas las cuestiones mayores y menores del camino se enfrentarían a innumerables opiniones y discusiones. Entregando la tarea a Tang Zijin, Long Feiye podría garantizar la seguridad del palacio y su capital para que no se filtrara ninguno de los planos. Actualmente, ningún otro clan podía compararse con los conocimientos y el diseño de interruptores y trampas del Clan Tang.

En segundo lugar, el Clan Tang había sido una facción de Qin Oriental desde el principio, y Tang Zijin era tío de Long Feiye por sangre. Si él estaba tratando con Baili Yuanlong, el otro bando naturalmente se refrenaría.

En tercer lugar, Tang Zijin no sería capaz de gestionar la construcción sin ayuda. Tendría que concentrar las fuerzas del Clan Tang para completar los diseños en el menor tiempo posible. En ese caso, los asuntos de Tang Li caerían en manos de Lady Tang. Dejando de lado el futuro, reduciría la presión sobre Ning Jing en el presente.

Mientras Long Feiye se ocupaba del asunto de la construcción, ayudó a Han Yunxi a solucionar los problemas de Ning Jing en el camino. Han Yunxi lo miró fijamente y no supo qué decir.

―Daré órdenes más tarde. Si tienes algún requerimiento para el palacio, puedes simplemente plantearlo a Tang Zijin ―añadió Long Feiye.

Por fin, Han Yunxi esbozó una sonrisa.

―¡De acuerdo, definitivamente lo haré!

Como la construcción tardará uno o dos años, no seré amable con Tang Zijin si se atreve a causarle problemas a Ning Jing. Normalmente no tengo requisitos para los espacios, pero cuando se trata de eso, ¡puedo volver loco a Tang Zijin sólo con una zanja de drenaje o un muro!

Ahora que el Clan Tang estaba controlado, Han Yunxi no se atrevió a molestar más a Long Feiye. Estaba realmente muy ocupado. Antes de que se construyera la nueva capital, Yunning sería su sustituto temporal. La construcción de los salones del palacio ya había comenzado aquí.

Long Feiye tampoco podía cargar con los deberes de establecer un reino solo. Mientras vigilaba las batallas en el oeste, discutía los asuntos militares con sus ministros militares y cívicos, asuntos de política, y realizaba otras tareas diversas.

Los militares se ocupaban de la distribución de guarniciones, el nombramiento de oficiales, el despliegue de tropas y la consideración tanto de la situación general como de los asuntos específicos de las distintas localidades. La política tenía asuntos más problemáticos y triviales, como el nombramiento de funcionarios a todos los niveles, la división de las regiones administrativas y la unificación de la moneda, los impuestos y las leyes. Aunque no había prisa por terminar todo antes de subir al trono, Long Feiye necesitaba discutir con su gente para comprender todos los aspectos y puntos de vista y así tener una mejor visión de conjunto.

Han Yunxi se volteó para mirar a Long Feiye mientras salía de la tienda de reuniones y sintió una fuerte punzada en su corazón.

 

1. Para aclarar: la "Ciudad de Tianan" de la que hablan es la capital original de Tianning. Después de que Long Tianmo se rebelara, se apoderó de ese lugar y lo rebautizó como "Tianan", mientras que el emperador Tianhui y compañía huyeron al oeste, a la actual Yunning. Es una confusión porque el emperador Tianhui siguió llamando a su región "Tianning" cuando la capital original seguía con Long Tianmo bajo el nombre de "País de Tianan".

2. Es impreciso, pero creo que el "secreto" que ella descubrió en aquel entonces fue que la ventana de Long Feiye tenía una vista perfecta de sus habitaciones en el Pabellón de las Nubes Tranquilas, por lo que cada vez que él tenía las luces encendidas en el estudio, probablemente la miraba fijamente al igual que ella lo miraba a él. La revelación llegó en uno de los primeros capítulos de PGC e hizo que HYX se diera cuenta de que LFY podría sentir algo por ella después de todo. Siéntanse libres de corregirme si esto es incorrecto, o si se les ocurre algo más.







No hay comentarios.:

Publicar un comentario