Waiting For You in My City - Capítulo 65

 Después de que Xu Qin hiciera una seña, el grupo de gente se dispersó rápidamente de vuelta a sus respectivas posiciones.

Jiang Yi tenía curiosidad:

¿Cómo persiguió con éxito el Capitán Song a la cuñada?

Song Yan sonrió:

Éramos compañeros de la preparatoria.

¿Ah? Exclamó el grupo de gente.

¡Este plan se hizo tan pronto!

Gritó Yang Chi:

¡¿No dije, aquella vez que fuimos al hospital, sobre el dolor de muelas, que había algo mal con el Capitán Song?! ¡¿Qué dije entonces?! Ustedes no me creyeron.

Jiang Yi:

Pensándolo bien, el Capitán Song realmente se sintió mal ese día. Resultó que se había reunido con la cuñada y tenía algo en la cabeza.

Xu Qin se sintió un poco avergonzada cuando pensó en aquella experiencia, pero al mirar a Song Yan, él no se lo tomó en serio, y estuvo bromeando y charlando con todo el mundo.

Los jóvenes llevaban mucho tiempo en el campamento militar, y el entrenamiento era difícil. Era raro tener la oportunidad de relacionarse con el mundo exterior entre semana, y mucho menos con mujeres. Todos eran jóvenes y enérgicos, ¿quién no quería enamorarse? La última vez que se enteraron de que Tong Ming tenía novia, todo el equipo estaba tan animado, como si fueran ellos mismos los que habían encontrado novia, e interrogaron a Tong Ming durante mucho tiempo.

Esta vez era el turno del Capitán Song, el Capitán Song que a los ojos de todos siempre tenía mujeres que mostraban su afecto hacia él pero nunca florecía, así que naturalmente todos volvieron a sentir curiosidad.

Surgieron varias preguntas a su vez, y Song Yan las contestó una a una.

Xu Qin sonrió y se escondió detrás de su espalda.

Estaba bromeando con todos, pero estiró la mano hacia atrás y se la tendió.

Con tranquilidad, ella bajó la cabeza y jugó con sus dedos.

El ambiente se fue animando poco a poco. Song Yan miró la hora, se estaba haciendo tarde, y la ceremonia de baja sería pronto.

Sonrió ligeramente y dijo:

Primero vayan todos a prepararse, luego nos reuniremos en el campo. Hoy todo el mundo está muy contento y alegre.

Ahora, el dormitorio estaba un poco más tranquilo.

Todo el mundo sabía que habría quienes dejarían el equipo hoy, y Song Yan vino aquí especialmente para hacer la atmósfera menos triste.

Pero cuanto más se forzaban a sonreír, más difícil les resultaba desprenderse de su tristeza después de reír.

Jiang Yi y los demás se retiran hoy, y el Capitán irá al destacamento después del Año Nuevo Chino El tono de Yang Chi era bajo, y su cabeza estaba agachada, Aunque tenemos el dicho de que en todo este mundo hay una fiesta que nunca termina, pero esta es to......

Xiao Ge:

El capitán es transferido al destacamento, por lo que todavía podemos vernos a menudo. Pero una vez que Jiang Yi y los demás se vayan, no sé en qué año o mes podremos volver a vernos.

Todos se quedaron en silencio, y sus expresiones eran muy incómodas.

Incluyendo a Jiang Yi, los cuatro que estaban siendo dados de baja giraron sus cabezas para resoplar, con lágrimas brotando de sus ojos. Personas que habían sido arrojadas al fuego, quemadas y desangradas sin derramar una sola lágrima, en este momento, unas palabras de sus compañeros de armas les atravesaban el corazón.

Song Yan respiró hondo y dijo:

Es bueno que los miembros de nuestro equipo puedan retirarse sanos y salvos. También espero que todos los que se queden en el equipo puedan jubilarse llevando flores rojas.

Era mejor despedirse en el cuartel que despedirlos en la sala de duelo.

Bajemos todos Dijo Song Yan.

Todos se levantaron y salieron del dormitorio, y se dirigieron al campo para reunirse en fila.

Xu Qin siguió a Song Yan al final, viendo que su expresión estaba congelada, no dijo mucho, y le acarició el dorso de la mano.

A las 7:25 de la mañana, los soldados se alinearon bajo la bandera nacional. Los cuatro veteranos se situaron al frente de la fila, y tres perros policía también se colocaron a un lado.

A las 7:30, la ceremonia de baja comenzó puntualmente, la bandera militar fue saludada, la canción militar del Ejército Popular de Liberación sonó en los altavoces, y la apasionada melodía resonó por todo el campo.

Con el canto, los ojos de Jiang Yi y los demás se pusieron rojos, respetando el saludo militar, y contemplaron el izado de la bandera militar con lágrimas en los ojos.

Al caer la música, el cielo sobre el patio volvió al silencio, y la bandera militar ondeó al viento bajo el cielo azul.

El instructor Suo Jun tomó el documento y empezó a anunciar la orden de baja:

De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la "Ley del Servicio Militar de la República Popular China" y el "Reglamento sobre el Servicio de los Soldados Activos del Ejército Popular de Liberación de China", tras la discusión y decisión en la reunión del Cuerpo de Bomberos del Distrito de Nan Cheng, por la presente se anuncia que Jiang Yi, Tong Ming, Chen Guangming y Xiao Ke se retirarán del servicio activo a las 24:00 horas del 29 de enero de 2017.

Los veteranos escucharon la lectura y se pusieron en pie.

Song Yan:

¡Todos los veteranos, saluden a la bandera militar!

Los cuatro miraron la bandera militar y saludaron solemnemente.

¡Giren hacia atrás!

¡Saluden a los compañeros de armas!

Los cuatro levantaron la mano derecha hacia sus antiguos compañeros de armas. Esta vez, con lágrimas en los ojos, saludaron durante un minuto entero.

¡Giren a la izquierda!

¡Saluden a los cuarteles y carros!

Varios coches de bomberos habían salido del garaje y aparcado junto al equipo.

Tras el saludo, Jiang Yi se acercó, rodeó el camión de bomberos, volvió al lado del conductor y, de repente, se apoyó en la puerta, se cubrió la cara, con los hombros temblorosos.

Los soldados del equipo los miraron juntos, con los ojos húmedos.

Varios se secaron las lágrimas y regresaron.

La mandíbula de Song Yan se tensó durante unos segundos, y finalmente dijo:

Quiten la placa.

Los cuatro primeros soldados que permanecían en el equipo se quitaron una a una las insignias de la gorra, las del cuello, las de las hombreras, las de la solapa: todas las insignias que marcaban el estatus militar de los uniformes militares de Jiang Yi y los demás.

Jiang Yi finalmente no pudo evitarlo, se cubrió los ojos y lloró:

He sido soldado durante 8 años, y hasta hoy, he completado con éxito mi misión. Soy digno del país y de mí mismo.

Song Yan respiró hondo y miró al cielo.

Xu Qin, a su lado, también se estremeció.

Con todas sus insignias retiradas, los cuatro ya no eran soldados.

Con lágrimas en la cara, Jiang Yi dio una orden:

Todos los veteranos.

Los cuatro se pusieron firmes.

¡Saluden al Capitán!

Los cuatro enderezaron la espalda y saludaron a Song Yan.

Song Yan levantó su mano derecha lenta pero enérgicamente, devolviendo el saludo.

Batallones de hierro y soldados florecientes.

Pasaron juntos por la vida y la muerte, pero ahora seguirían caminos separados y se ganarían la vida por su cuenta.

La ceremonia de baja fue sencilla y ordenada, y terminó rápidamente.

Los cuatro se echaron las maletas a la espalda y Jiang Yi se acercó a Xiao Jiang, el perro policía que había traído, se arrodilló y se abrazó a su cabeza, sin dejar de llorar. El perro policía pareció percibir que se trataba de una despedida, y siguió moviendo la cola y lamiéndole la cara.

Jiang Yi rompió a llorar y, finalmente, se levantó con decisión y se dirigió a la salida.

Xiao Jiang se abalanzó sobre él y le mordió la pernera del pantalón para impedir que se marchara. Se oyó un gorgoteo en su garganta y grandes lágrimas rodaron por sus ojos.

Suo Jun se adelantó y abrazó a Xiao Jiang con lágrimas en los ojos. Jiang Yi pudo escapar y se alejó.

Tan pronto como salio del campamento, Xiao Jiang ladro salvajemente, se libero del control de Suo Jun y corrio hacia la puerta. La puerta de hierro lo bloqueó, se quedó atascado en el hueco y ladró a Jiang Yi.

Jiang Yi se arrodilló al otro lado de la puerta, lo abrazó y lloró amargamente, pero al final, tenían que separarse.

Sólo quedaba el perro policía vigilando la puerta.

Xu Qin olfateó, miró al cielo, respiró hondo y volvió a mirar a Song Yan.

Con expresión tranquila, dejó una orden a la multitud sentimental:

¡Reúnanse para entrenar dentro de media hora! y se dirigió hacia el dormitorio.

Xu Qin sabía que él también estaba de mal humor, así que exigió un entrenamiento estricto para desviar la atención de los demás soldados y evitar que se revolcaran en la tristeza.

Rápidamente lo persiguió y lo siguió hasta el dormitorio.

Vivía en una habitación separada, pequeña y ordenada, que incluía una cama, un armario, un escritorio y una silla. El armario estaba lleno de todo tipo de uniformes militares, de gala, de camuflaje, ropa de entrenamiento.

Hoy la luz del sol era muy buena, entraba por la ventana, brillando intensamente en el interior de la habitación.

Song Yan no tenía muy buen aspecto, no había superado la ceremonia de baja y estaba solo junto a la mesa, hojeando el formulario de entrenamiento.

Xu Qin se sentó en su cama, tocó la sábana lisa, el sol brillaba en ella y estaba caliente.

El ambiente de la habitación era silencioso.

Rompió el silencio y preguntó en voz baja:

¿Dónde irán después de jubilarse?

Volverán a su ciudad natal Dijo Song Yan brevemente, hojeando el boletín de notas que tenía en la mano.

Ella se lo pensó, se levantó y fue a tomarle la mano:

¿No decías hace un momento? Es bueno retirarse sano y salvo.

Song Yan torció los labios con impotencia.

Le tocó el dorso de la mano y volvió a estrechársela:

No estés triste.

Song Yan acercó los ojos y la miró en silencio.

Ella lo engatusó suavemente:

Estoy aquí contigo, y nunca me retiraré del ejército.

Había un brillo en sus ojos, tiró de ella y la abrazó.

Poco a poco, con más fuerza, abrazó su delgado cuerpo con fuerza, muy fuerte, como si quisiera amasarla contra su cuerpo.

Ella estaba un poco falta de aliento, pero lo dejó estar.

Podía sacar de ella consuelo y seguridad, y ella estaba más que dispuesta.

Lo abrazó y le acarició lentamente la columna vertebral con sus pequeñas manos, de una en una.

Poco a poco él se fue calmando, y su abrazo se fue aflojando y suavizando.

Ella estaba en sus brazos, y su voz seguía siendo persuasiva:

Bien, aún tienes que entrenar más tarde. Tómatelo con calma.

Su niebla se disipó, y se rió:

Entendido.

Ella volvió a actuar coquetamente y dijo:

Llévame a jugar con el camión de bomberos más tarde, ¿sí?

Le gustaban mucho los camiones de bomberos.

Bien. Te llevaré después del entrenamiento dijo.

Mirando su reloj, faltaban quince minutos para las ocho y media.

Se acercó al armario y empezó a quitarse el uniforme militar.

Xu Qin se quedó un poco sorprendida y lo miró fijamente.

Song Yan chocó accidentalmente con su mirada fija y se interesó un poco:

¿Qué estás mirando?

Se quitó la chaqueta, la sacudió dos veces, agarró un gancho para colgarla y la metió en el armario.

¿Necesitas cambiarte de ropa?

Sí, voy a entrenar más tarde, necesito ponerme un uniforme de camuflaje Dijo, desabrochando la camisa del uniforme militar uno a uno, asomando sus músculos abdominales, y rápidamente se quitó la camisa, revelando su esbelta parte superior del cuerpo.

Sabía que ella lo estaba mirando, era como si un charco de agua se hubiera suavizado en su corazón.

Guardó la camiseta en el armario, sacó una de tirantes verde militar y se la puso. Justo cuando estaba a punto de bajársela, la mano de ella estiró el brazo y le tocó los músculos abdominales.

Él se detuvo un segundo, sintió picor en el corazón por su tacto, y susurró:

¿Qué estás haciendo?

Es todo mío. Puedo hacer lo que quiera Ella replicó, con un atisbo de codicia en los ojos.

Él no pudo evitar levantar la comisura de los labios.

Ella separó los dedos, que seguían tocando los músculos abdominales de él, y levantó los ojos:

La última vez fue hace medio mes.

Ella hablaba de hacer el amor.

Él la miró durante unos segundos, sus ojos se apagaron y, de repente, la agarró de la muñeca y la empujó hacia la cama.

Inesperadamente, ella soltó una pequeña exclamación y se tapó rápidamente la boca.

Él la envolvió con todo su cuerpo, y sonrió salvajemente:

Entonces vamos, de todas formas... La miró de arriba abajo con contención, y le quitó la ropa: En esta cama, lo he pensado innumerables veces. ¿No me preguntaste antes cómo me ocupé de las cosas durante esos años sin ti?

La acarició con voz áspera:

Xu Qin, en esta cama, en mis fantasías, has sido tomada miles de veces por mí arriba y abajo, delante y detrás, en todo tipo de posturas.

Sus palabras la hicieron sonrojarse, su corazón latía de arriba abajo y la sensación de calor recorrió su cuerpo como una marea. Ella se reblandeció en un instante, sólo fue capaz de gemir bajo sus manos.

Él seguía entendiendo el decoro.

El tiempo era demasiado corto, temía no poder contenerse más tarde, así que la aguantó, hasta que el sudor brotó de su frente, pero la empujó hasta el tope, viéndola tensarse y florecer completamente en sus dedos poco a poco.

Se quedó mirando su mejilla sin pestañear por un momento, observando su aspecto sonrojado y hechizado, realmente iba a ser su fin.

......

......

Cuando los dos salieron de la habitación, el rubor de la cara de Xu Qin no se había desvanecido; al volver a mirar las manchas de humedad que habían quedado en las sábanas verde oscuro, su rostro se puso aún más rojo.

Song Yan pareció indiferente y cerró la puerta.

Mientras bajaba las escaleras, Xu Qin se ocupó cuidadosamente de su aspecto.

A Song Yan le hizo un poco de gracia y preguntó:

¿Estás cómoda?

Para entonces ya estaban fuera del dormitorio, ella lo fulminó con la mirada.

Chasqueó la lengua:

Después de usarme, caerte y volverte hostil.

Aprovechando que la gente no le prestaba atención, Xu Qin le dio una ligera patada y cambió de tema:

No afectaré a tu entrenamiento, ¿verdad?

Está bien divertirse de vez en cuando.

Los soldados se habían puesto el uniforme de camuflaje y estaban en fila en el campo.

Xu Qin iba detrás de Song Yan como si fuera una empleada.

Song Yan organizó primero al equipo:

¡Pónganse firmes! ...... ¡A sus puestos! Mirando a Xu Qin, su voz se suavizó: Pasemos lista.

Xu Qin:

¿Yo?

, tú dijo Song Yan, señalando con la barbilla al grupo de soldados: Tú los conoces.

El grupo de jóvenes miró a Xu Qin con ojos brillantes, la tristeza original causada por la despedida de Jiang Yi se diluyó por la curiosidad y la diversión de la esposa de un militar participando en el entrenamiento.

Xu Qin miró la lista que tenía en la mano con la cara sonrojada, se arregló el pelo que se le había alborotado por el viento y dijo en voz no muy alta:

Yang Chi...

¡Aquí! Su voz era fuerte.

Xu Qin se sobresaltó, levantó los ojos para mirar y se encontró con la mirada de Yang Chi. Una sonrisa brilló en los ojos del soldado. De repente, Xu Qin sintió calor y también sonrió, recordando su rostro.

Cuando pronunció el siguiente nombre, se sintió más segura y alzó la voz:

¡Ge Yi!

¡Aquí!

Xu Qin siguió el sonido y le sonrió.

En ese momento, todos los soldados se emocionaron, se irguieron y levantaron el ánimo. Impacientes, esperaron a que su cuñada leyera su nombre; planeaban esperar a que su cuñada les sonriera, y luego regresar con la impresión más vigorosa.

Su voz se hizo más clara y abierta. Song Yan se hizo a un lado con las manos a la espalda, observando con una leve sonrisa.

Li Cheng.

¡Aquí!

Zou Xing.

¡Aquí!

La lista todavía tenía los nombres de Jiang Yi y los demás. Xu Qin recordaba claramente esos cuatro nombres de cuando participó en la ceremonia de baja, los omitió uno a uno esta vez, para no entristecer a todos.

Después de pasar lista uno a uno, Xu Qin miró a Song Yan y dijo seriamente:

Informando al jefe de pelotón, todos los miembros están aquí.

Tal vez fue porque su aspecto parecía tan gracioso que algunas personas del equipo no pudieron evitar reírse; estas risas no dejaban de agitarse.

Song Yan no los culpó, y dijo:

¡Pónganse firmes!

Todos se pusieron firmes.

Alrededor del campo, calentar y correr, diez vueltas.

Yang Chi:

¡Gira a la izquierda! Empiecen a correr!

El equipo empezó a correr, Song Yan pasó al lado de Xu Qin, y dijo en voz baja:

Espérame Antes de terminar las palabras, pasó rozando y se fue a correr con el equipo.

Xu Qin se quedó con la lista en la mano y no pudo evitar sonreír.

En ese momento, el sol estaba a pleno.

El terreno tenía un amplio campo de visión, y un equipo de hombres con uniforme de camuflaje corría vigorosamente.

Xu Qin levantó la cabeza para mirar al cielo, era alto y azul, y el invierno casi había terminado.

Al cabo de unos diez minutos, el equipo terminó de correr y regresó a su lugar original.

Después de calentar, empezaron a entrenar, flexiones, sentadillas, saltos, sprints......

Xu Qin siguió trabajando como una pequeña empleada, tomando el tiempo con un cronómetro o registrando sus resultados con un libro de notas.

Con la participación de una mujer, aunque sólo fuera un detalle, todos los jóvenes estaban llenos de energía, compitiendo por batir sus récords habituales de entrenamiento.

La sesión de entrenamiento era relajada y alegre, con risas constantes y gran calidad y eficacia.

A Xu Qin se le abrieron los ojos, vio el aspecto tan hormonal y a la vez animado de los soldados, y vio la vida de Song Yan en el campamento militar a lo largo de los años.

Inesperadamente, el tiempo voló y pronto se puso el sol.

Después de retirarse el equipo, todos se despidieron de Xu Qin animadamente y volvieron al dormitorio para cambiarse de ropa.

Song Yan aún recordaba que Xu Qin quería jugar con el camión de bomberos, así que agarró la llave y la llevó al garaje.

El camión de bomberos estaba limpio como nuevo, y estaba estacionado en el depósito a la espera de la siguiente misión.

Cuando Xu Qin vio el camión, se emocionó mucho. Trotó hacia delante y no pudo evitar tocar la carrocería. El camión rojo estaba impecable, y pudo ver su propia cara sonriente reflejada en él.

Caminó alrededor del camión de bomberos, era enorme, con la cabina sustancialmente más alta que ella, el resto del camión detrás también era muy grande y complicado.

Es como un Transformer Xu Qin admiró: Tu camión tiene muy buena pinta, pero nuestra ambulancia parece más sencilla y no tiene tantos mecanismos.

Al oír lo que decía, Song Yan se rió en secreto de que era como una niña.

Ella pensó en algo:

La última vez, cuando alguien iba a saltar del edificio del hospital, el camión de bomberos que enviaste era más complicado que éste.

Song Yan se rió:

Ese es un camión de bomberos de escalera, hay camiones de bomberos de tanque de agua, camiones de bomberos de espuma, camiones de bomberos de polvo seco, y muchos más.

¿Hay tantos tipos de camiones de bomberos? Parecía como si hubiera adquirido alguna idea: Es lo mismo que los extintores.

Song Yan no pudo evitar reírse:

Esto es sólo para la extinción de incendios, los camiones de bomberos para rescates de emergencia son otra gran categoría.

¿Los tienes todos en tu equipo?

No. Sólo los más usados, más uno o dos especiales. Los que no tenemos, nos los presta el escuadrón de al lado. De todos modos, normalmente se envían varios equipos juntos para apagar incendios.

Song Yan abrió la puerta del camión y dijo:

Sube a jugar.

A Xu Qin se le iluminaron los ojos y subió rápidamente.

Song Yan le apoyó ligeramente la pierna y ella subió sin problemas.

La cabina era espaciosa, con una compleja serie de botones y palancas en el panel de control.

Los tocó uno a uno, pensando que era divertido:

¿Sabes conducir un camión de bomberos?

Tonterías.

Ella acercó la cara al tablero, pensó detenidamente en los botones y dijo inconscientemente:

En realidad, durante un tiempo, pensaba en ti cada vez que veía una gran mancha roja. Entonces dije que no volvería a verte. Pero hay tantas cosas rojas en este mundo, semáforos, hidrantes...... No sé por qué, pero me gustan mucho los camiones de bomberos.

Song Yan se apoyó en la carrocería del camión, mirando la pared blanca como la nieve del garaje que tenía delante, las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente.

¿No pensaba él también, cuando veía una gran superficie blanca, o gente vestida de blanco, en ella con esa bata blanca?

El sol poniente brillaba desde el otro lado del campo, salpicando el garaje de naranja y rojo.

Ella estaba recostada contra el volante de la cabina, y él estaba de pie junto al camión con la mano en el bolsillo.

El mundo estaba en silencio, como un cuadro.

Después de terminar lo que acababa de decir, se sintió un poco deprimida, miró hacia la hierba salvaje cubierta por el sol poniente en el exterior, luego bajó la mirada hacia los botones de la consola para ocultar sus emociones, y dijo en voz baja:

A veces me arrepiento, hubiera sido bonito reconciliarme contigo antes, parece que se ha perdido mucho tiempo. ......Qué pena.

Él se metió ambas manos en los bolsillos, bajó ligeramente la cabeza y dijo con una ligera sonrisa:

No pasa nada. Mientras no perdamos las oportunidades en el futuro.

Xu Qin oyó esto, lo pensó en silencio y volvió a reír. También se sentó y siguió jugando con el coche de bomberos.

Recuperó la energía y se movió por la cabina, mirando esto, jugando con aquello, recostándose un rato contra la ventanilla y mirando hacia atrás.

Song Yan se puso de lado, se apoyó en el camión y la miró jugar con una sonrisa en los ojos. Ella jugó durante mucho tiempo, y él la observó durante mucho tiempo. Hasta que el sol se puso más, la luz del sol era aún más roja.

De repente preguntó:

¿Tanto te gusta?

¿Sí?

¿Te gustan tanto los camiones de bomberos?

Sí, me gustan mucho Xu Qin ladeó la cabeza y agarró el volante.

Song Yan se paró junto al camión, la miró en silencio durante un segundo y dijo:

Vamos a tomar aquí las fotos de la boda, ¿está bien?

Xu Qin se quedó atónita un segundo y no se movió. Levantó la vista hacia la roja puesta de sol y, al cabo de un instante, volteó la cabeza de inmediato.

¿En serio? Le brillaron los ojos.

Él se rió:

¿Cuándo he dicho algo que no pensaba?

Nunca Ella sacudió la cabeza como un sonajero y volvió a decir: ¿Podemos sacarnos fotos aquí?

Eres miembro de la familia, ¿ni siquiera puedes obtener estos pequeños beneficios? Seguía diciendo lo mismo.

Cuando haga más calor dijo, un set en el cuerpo de bomberos, otro en la escuela, otro en la casa del patio y otro en el hospital.

Vaya... Xu Qin no pudo evitar ampliar la sonrisa de su cara: ¿Tantas?

¿No te gusta? Preguntó Song Yan: ¿Las chicas no dan mucha importancia a las fotos de boda?

Muy importante Ella asintió pesadamente, su sonrisa ya no podía contenerse: A mí también me gusta mucho.

El sol poniente envolvía su gran rostro sonriente, él se conmovió un poco y preguntó:

¿Eres feliz?

Feliz Ella asintió, sólo quería lanzarse a sus brazos. Terminado de jugar con el camión, se dirigió rápidamente hacia la puerta, Abrázame  Extendió los brazos hacia él.

Él sonrió, la agarró y la bajó del alto camión de bomberos.

Ella se deslizó contra su cuerpo, se abrazó a su cuello antes de aterrizar y besó sus labios con fuerza.



Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe







No hay comentarios.:

Publicar un comentario