Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Gamers! - Volumen 8 Capítulo 3

 UEHARA TASUKU Y EL CAMBIO DE DIFICULTAD

 

¿Eh? Eh, esto no está bien... ¿Por qué no contactas con Aguri por tu cuenta, Amano?

Eh, aunque me preguntes por qué...

El segundo martes de diciembre. En otras palabras, el segundo día escolar después del final del viaje, a la hora de comer.

En las escaleras del viejo edificio escolar por el que no pasa nadie, dejo de masticar mi sándwich de curry y vuelvo a mirar a Amano.

Me da la espalda mientras come el mismo sándwich. Entonces, miró el aburrido paisaje bajo las escaleras y habló.

Bueno... después de la 4ª noche del viaje, confirmamos cada una de nuestras situaciones en el vestíbulo del hotel... Sin embargo, no nos enviamos mensajes de texto después de eso. ¡Sí!

Amano dice esto como si nada antes de masticar despreocupadamente su sándwich.

En comparación, en mi cara se nota claramente la ansiedad al preguntarle.

P-Pero... en momentos como este, ¿ustedes dos no corren hacia el restaurante familiar inmediatamente?

Sí, normalmente eso es cierto... Sin embargo, sinceramente, esta vez no me dan ganas...

¿¡P-Por qué!? ¡Vamos! ¡Al restaurante familiar! Sólo ustedes dos!

¿Eh? No lo entiendo, Uehara-kun. ¿Por qué estás enfadado?

En ese momento, Amano finalmente me miró con cara de confusión. Ante eso, no puedo evitar protestar en voz alta.

No puedo creer que sigas preguntándome por qué. La premisa de todo esto es que pensé que apoyarías a Aguri...

Sin embargo, me di cuenta y me detuve en medio de mi frase.

Uh, no es nada. Olvídalo.

¿En serio? Uehara-kun, ¿no sabía que querías que alguien apoyara a una deprimida Aguri-san?

¡Sólo eres increíblemente inteligente en situaciones raras como ésta! ¡Y-Yo te dije que te olvidaras de todo eso!

Está bien... Pero, Uehara-kun, siento que estabas diciendo algo realmente egoísta justo entonces... Honestamente, estoy un poco enojado.

—¡...!

Aunque no es tan feroz como la de la excursión escolar, Amano sigue mirándome con severidad. Estoy un poco asustado por su determinación... pero aún así suspiré profundamente... Este tipo es realmente...

Ah... Bueno, lo siento, Amano-kun. Estaba diciendo algo mezquino justo en ese momento.

Lo admití mientras me sentaba a su lado.

Cuando miré a un costado, me di cuenta de que Amano seguía masticando su sándwich un poco enfadado.

Me rasqué la cabeza y continué disculpándome con él.

Lo siento mucho, Amano. Cómo decirlo, no quería culparte...

No hace falta que me pidas perdón. Pero... Me sentí fatal por Aguri-san.

..... .....

...no necesito disculparme, ¿verdad...? Este tipo sigue siendo el mismo.

Sonreí amargamente y bajé ligeramente la cabeza.

Cierto... es mi culpa.

... Suspiro, da igual. En realidad, es un hecho que no puedo quedarme a hablar con Aguri-san. También siento que soy bastante inútil.

Eh, no lo digo con eso en mente. Bueno, yo soy el que la lastimó, después de todo...

..........

Amano no dijo nada mientras le daba otro mordisco al sándwich... Como «amigo de Aguri», debería estar furioso por lo que acababa de decir. Aun así, siguió sin preguntar «por qué rompieron». Apuesto a que es porque está siendo considerado como «mi amigo».

--Eres realmente...

Miré a Amano amablemente. Rápidamente apartó la mirada avergonzado al darse cuenta mientras continuaba.

En realidad, bajo las circunstancias habituales, admito que iría inmediatamente al restaurante con Aguri-san y sólo charlaríamos hasta la noche.

Sí. Entonces, ¿por qué no hiciste eso?

Suspiro, supongo que es porque... Aguri-san y yo no nos sentimos muy bien.

Dejó de comer y me dedicó una débil sonrisa antes de continuar.

Siento que... ahora mismo, Aguri-san y yo ni siquiera podemos “apoyarnos” adecuadamente... Si sólo dependiéramos de nosotros mismos, creo que... los dos podríamos acabar derrumbándonos juntos.

... En serio...

No sé qué decir, y acabé aplastando el sándwich de curry junto con el empaque. Entonces, Amano se asustó e intentó calmarme.

Ah, lo siento, Uehara-kun. ¡No pretendía culparte a ti ni a Tendou-san en absoluto...!

Jaja, eso es una tontería. En este momento, no necesitas preocuparte por el chico que rompió con su novia. No hay necesidad de ser educado. Sólo regáñame si quieres. Es porque no hay absolutamente nada malo en esto.

Uehara-kun...

Amano me miró a los ojos como si quisiera decir algo. «En serio, ¿por qué rompieron...» Siento que está a punto de soltar esta frase en cualquier momento. Sin embargo, se tragó a la fuerza esa frase junto con el cartón de leche que está bebiendo. Entonces, volvió a su tono normal y charló conmigo.

Sin embargo, pensándolo bien, ninguno de nosotros está en la misma clase que Aguri-san... Así que no tengo forma de saber cómo le va últimamente. Quizás debería preocuparme.

Ah, cierto, hablando de preocupaciones, creo que Hoshinomori se ausentó ayer por un resfriado.

Eh, ¿en serio? ¡Maldita sea, mierda, cielos, sólo estaba fijándome en mí...!

Amano se llevó las manos a la cabeza arrepentido de inmediato... Cómo puede esta persona olvidar siempre su depresión enseguida. Realmente lo respeto.

Sonreí y lo calmé.

Pero escuché que ya se recuperó hoy y vino a la escuela.

De verdad, eso es genial...

Amano se apretó el pecho aliviado... Parece que este tipo ya se olvidó por completo de que Hoshinomori es su rival delante de mí. Bueno, creo que él es así.

Amano tomó otro sorbo de leche y ajustó el aliento. «Ah, por eso...» Murmuró para sí y recordó algo.

Por eso vi a Tendou-san cerca de la casa de Hoshinomori...

¿Hmm? Sí, Tendou está en la misma clase que ella. Creo que la visitó ayer. Olvídate de eso, ¿por qué estabas cerca de la casa de Hoshinomori?

Ah, es porque quería hablar de algo con Konoha-san. Entonces, cuando la acompañaba a casa, me topé con Tendou-san. Konoha-san y yo estábamos casualmente...

¿Qué le hiciste?

Una petición obscena.

¡El progreso es demasiado rápido!

Casi salpiqué todo mi café mientras me levantaba bruscamente.

Amano seguía mirando a lo lejos mientras continuaba.

Ay... para decirlo en pocas palabras, ya es un completo game over.

¡Es un completo game over! Tu vida social está en ruinas, ¡por no hablar de tu lugar en la comedia romántica!

E-Es sólo un malentendido, Uehara-kun. Yo... ¡Estaba poseído en ese entonces!

¡No hay literalmente ningún malentendido! ¡Qué clase de pobre excusa es esa! Amano Keita, ¡apestas!

¡Pensé que eso podría animarla...!

¿Pensaste que eso puede “animarla” para que puedas tirártela? ¡Eso es lo que pensaría un violador!

Además, ella fue la que me sedujo primero. Creo que ella también tiene la culpa.

¡Eres un completo imbécil! ¡Todo lo terrible ha salido hoy de tu boca!

Entonces, Tendou-san me vio haciendo eso... Ahora, quiero pedirte tu opinión, Uehara-kun. ¿Crees que Tendou-san y yo todavía podemos volver a estar juntos?

¡No puedo creer que tengas el valor de preguntar esto justo ahora! ¿¡Estás loco!? ¡Qué miedo! Amano Keita, aunque siempre he pensado que estás loco, ¡pero eso es demasiado horrible!

...Hmm... Uehara-kun, si fueras tú, siento que puedes usar un tono más creativo y relajado para pedirle a Konoha-san que haga algo erótico, verdad...

¿¡Qué demonios fue eso!? ¡Basta! ¡Eso está dañando mucho mi imagen! Dejaré de juntarme contigo...

...Sigh, para un solitario, es realmente difícil bromear con alguien más...

...¿Qué? ¿Una broma?

Debido a eso, necesitamos envolver todo una vez más. Volví a sentarme, y Amano lo explicó todo en 3 minutos. Finalmente, su sospecha de ser un violador fue levantada. Sin embargo...

...de verdad. Al final, Tendou te rechazó brutalmente una vez más.

Sí... así es.

Amano miró a lo lejos mientras asentía. No entiende por qué Tendou hace esto, y parece que ya se le acabaron las opciones. En cuanto a mí, me quedé mirándolo a la cara mientras me terminaba el café que me quedaba.

-Sin embargo... Creo que puedo teorizar un poco sobre el razonamiento de Tendou. Pero, no creo que estas cosas deban ser explicadas por un extraño.

Ya comprendí lo terrible que puede ser interpretar las relaciones de los demás por tu cuenta, y de forma dolorosa. Yo también aprendí la lección.

Me metí en la boca el último trozo del sándwich de curry. Luego, hice una bola con el envoltorio mientras me levantaba y hablaba con Amano.

Pero, Amano, estás menos deprimido de lo que pensaba. Si ayer pasó algo así, no me parecería raro que hoy estuvieras más alterado.

Amano me dedicó una sonrisa amarga mientras respondía a mi pregunta.

Aunque también creo que estoy siendo ingenuo... lo que dijo Tendou-san no era tan negativo como parecía.

¿Hmm? ¿Qué quieres decir?

...Tendou-san no quiere salir conmigo “ahora mismo”... Esto significa que... es posible que pueda salir con ella en el 'futuro', ¿verdad?

...lo entiendo.

Me convence cómo piensa las cosas... Amano Keita, aunque la vida de este tipo está llena de desconcertantes malentendidos y errores, siempre puede captar la verdad.

Amano se metió en la boca el bocadillo de judías rojas que le quedaba y masticó con fuerza. Luego, engulló todo el tiempo con leche antes de levantar la cabeza y mirarme.

Si es así, ¡todavía puedo hacer algo! Aunque esta ronda haya terminado y la salvación haya desaparecido, puedo empezar un nuevo viaje cuando quiera.

...Tienes razón.

Le di una palmadita en la cabeza... Sí, el derecho a 'reiniciar' lo tiene todo el mundo, sin importar cuándo y quién sea.

Por eso yo... Necesito... reiniciar con Aguri también...

Hiya, la hora de comer casi termina, Uehara-kun. Volvamos al aula.

Amano dijo eso mientras se levantaba y recogía la basura. Luego, empezó a bajar corriendo las escaleras.

Le di la espalda.

Eh, Amano.

—¿...?

Intenté sugerírselo con una sonrisa.

¿Quieres que nos reunamos todos en una reunión del Club de Videojuegos por Hobby hoy después de clase? Ha pasado tiempo.

Esto es para mí para comenzar mi nuevo viaje también.

 

* * *

 

A mi repentina sugerencia para una reunión, la reacción de todos en el Club de Videojuegos por Hobby es... inesperadamente, están dispuestos a unirse.

Especialmente Tendou y Hoshinomori, respondieron inmediatamente con un «¡sí!» en cuanto envié el mensaje. En realidad, Amano y yo suponíamos que las chicas nos rechazarían, así que estamos confundidos por su reacción.

En cuanto a Aguri... dijo «de acuerdo» algún tiempo después... Esta respuesta es demasiado estándar. Estamos bastante preocupados, y eso nos hizo sentir a Amano y a mí una sutil sensación de inquietud.

Entonces, aula 2F, después de clase.

¡Eh, ha pasado mucho tiempo, el Club de Videojuegos por Hobby! ¡Ya estoy emocionada aunque todavía no haya empezado, Karen-san!

Sí, Chiaki-san. Ahora que lo pienso, hace casi un mes que no puedo relajarme y charlar sobre videojuegos todo lo que quiera con otras personas. Hoy lo vamos a pasar muy bien, ¿verdad?

Las sonrisas de las dos chicas gamer mientras charlaban alegremente nos aliviaron. Tendou acababa de tener un problema de pareja con Amano, y Hoshinomori apenas se recuperaba. Amano y yo estábamos preocupados hasta que aparecieron todos los miembros... No esperaba que siguieran igual. Quizá aunque hayan pasado muchas cosas en sus relaciones, su lado gamer sigue imperturbable. Amano y yo estamos incluso un poco emocionados.

...Sí, entonces, está bien para jugadores como ellas. Está bien mientras juegues.

El problema es...

..........

Al lado de las excitadas chicas gamers.

La persona que está un poco lejos de la línea de visión de las chicas. Incluso ocupó la mejor posición para que sólo los chicos podamos ver su cara: una chica gal de preparatoria deprimida que nos clava sus dagas con la mirada.





Como si sólo quisiera que Amano y yo oyéramos esto, movió la boca sutilmente, con rapidez... pero con precisión.

¿No sería divertido que todas las máquinas del mundo dejaran de funcionar de repente ahora mismo...? Jaja...

¡¡¡ESTÁ REALMENTE FURIOSA!!!

Antes de que Amano y yo nos diéramos cuenta, Aguri... ¡ya se pasó al lado oscuro! No puedo evitar hurgar en el hombro de Amano, que está a mi lado, y reprochárselo.

¡Es porque no fuiste al restaurante familiar con ella, Amano!

¡Deja de pasar tus responsabilidades! ¡Uehara-kun, la causa principal es porque rompiste con ella!

¡Tienes razón...! Pero, no esperaba que Aguri fuera golpeado tan fuerte... Lo siento, Amano, en realidad estoy un poco aliviado ahora...

¡Idiota! ¡Ahora no es el momento de decir eso! ¡Mira!

Amano me instó, así que volví a mirar a Aguri. Ella... sigue murmurando con su perfecto volumen imposible de escuchar para las chicas y nos maldijo.

Si tanto les gustan los videojuegos, ¿por qué no los encierro a todos en el mundo de un videojuego?

¡DIJO ALGO QUE DIRÍA UN JEFE FINAL!

Amano y yo temblamos de miedo. Amano me culpó aún más.

¡Qué debemos hacer, Uehara-kun! Creo que el alma del jefe final apareció finalmente en nuestra línea de tiempo, ¡y está en tu novia!

Ex-novia, es mi ex-novia.

Ahora no es el momento de corregir eso, ¿verdad?

¡No, Amano! Estoy vomitando a regañadientes la palabra 'ex-novia' de mi boca.

¡A quién le importa! Además, ¿por qué estás llorando, Uehara-kun? ¡Eres un grano en el culo!

Aguri... como te volviste así...

¡En serio! ¿Por qué ustedes dos arrastran una pacífica reunión de videojuegos a sus problemas de pareja?

Justo cuando Amano me regaña en voz baja pero con fiereza, vuelvo a mirar a Aguri.

Así que, Aguri...

Voy a destruir todos los recuerdos, todo el amor, todos los videojuegos... y luego me suicidaré. ¡P-A-R-A-S-I-M-P-R-E!

¡Está emitiendo un aura de jefe final Plateado en este momento! ¡Es la primera vez que veo a alguien que quiere convertir el mundo en un vacío!

Aguri... como te convertiste en esto...

Uehara-kun, es porque rompiste con ella!

¿Eh? ¿Las chicas se convierten en jefes finales cuando rompen?

¡Lo siento, supongo que este es un caso especial! P-Pero, de todos modos, Uehara-kun, ¡necesitas calmarla! ¡Sólo Rose puede detener al Rey Demonio en DQ4!

¿Espera, puedes elegir no derrotar al Rey Demonio en DQ4?

Ah, bueno, en realidad, en la versión remake, puedes--¡Espera, ¿por qué estamos hablando de videojuegos!

Amano... ¿has... reprimido... tu amor por los videojuegos por una vez...?

¡Me asusta que presentes tus sentimientos de una manera tan seria! Muy bien, de todos modos, ¡necesitas suavizar las cosas con Aguri-san antes de que comience el Club de Videojuegos por Hobby!

Sólo podré enfrentarme a Aguri cuando Amano me insista. En cuanto a Amano, se unió directamente a la charla entre Hoshinomori y Tendou para evitar que presten atención a este lado. De esta forma, puedo hablar con Aguri sin interrupciones. Sin embargo...

--Si bien eso es cierto, ahora mismo no hay nada de qué hablar, al igual que Tendou...

...La forma más directa sería decir que quiero volver con Aguri.

Sin embargo... esto es lo único que no puedo hacer, aunque pueda alegrar a Aguri. Después de todo, esa ruptura... esa es la conclusión a la que llegué tras mucho tiempo de vacilación. Es doloroso, pero no me arrepiento. Es porque, en este momento, ese es mi honesto pensamiento.

...realmente entiendo que esto es egoísta. Pero si puede devolverle la felicidad a Aguri... si puede «corregir» nuestra relación, bueno, puedo hacer algo aún más egoísta.

..........

Aún así, no esperaba que Aguri estuviera tan devastada. No puedo consolarla casualmente. Hmm, quizás haya algo que pueda decirle ahora mismo.

Después de elegir mis palabras cuidadosamente en mi corazón... decidí mirar directamente a los ojos de Aguri y decirle honestamente.

Aguri, yo... Te amo, Aguri. Ya sea en el pasado o ahora mismo, y apuesto a que será igual en el futuro.

¿Eh? ¡Eso lo dices tú solo...!

Aguri me miró con una cara que nunca había visto antes... Supongo que decir esto la enfadará de nuevo, pero todavía estoy... un poco feliz por su reacción.

Finalmente estoy de pie en la línea de salida. Sentí eso.

Me las arreglé... para suprimir el deseo de restaurar inmediatamente nuestra relación y continué.

Sí. El tipo que rompió contigo primero antes de anunciar que le gustas no es un hombre en absoluto. Así que puedes enfadarte conmigo. Después de todo, Uehara Tasuku siempre ha sido un cretino.

..........

Sin embargo, por eso... Aguri, no tienes por qué enfadarte, ni sentirte culpable. Además, por favor, no descargues tu ira en otra persona. Es porque, ahora mismo, todo es culpa mía.

..........

...Yo debería ser el único imbécil aquí. Así que, Aguri, hoy... por favor, sigue actuando como la mejor chica que conozco. Te lo ruego, ¿de acuerdo?

Bajé la cabeza y me disculpé. En cuanto a Aguri... se quedó callada un rato. Luego, dejó escapar un profundo suspiro... Al instante, volvió a ser la «Aguri de siempre» y gritó a todo el mundo.

¡Muy bien, muy bien! Se acabó la cháchara. ¡Es hora de que empiece el Club de Videojuegos por Hobby! Ah, ¡aunque no me interesan nada los videojuegos!

Cuando vieron la mirada de Aguri... incluso Tendou y Hoshinomori sonrieron cálidamente, por no mencionar a Amano... Parece que las dos chicas también se dieron cuenta sutilmente de la situación de Aguri. Por eso nos permitieron explícitamente a Amano y a mí... no, me permitieron ocuparme de ella.

Decidí expresar mi gratitud a todos y anuncié el tema que el Club de Videojuegos por Hobby discutirá hoy.

Ejem. Así que, en este momento en el que todas nuestras relaciones están en ruinas, yo, Tasuku Uehara, quería discutir algo que puede curarnos temporalmente...

Dilo, dilo.

Todos me esperan con una mirada esperanzada. Ahora es el momento... ¡de decírselo!

¿Qué harán en Navidad?

¿¡UWAHHHHHHHHHHHHHH!?

Es un KO de un solo golpe. Todos, aparte de mí, bajaron la cabeza desinflados, y los colores de la vida desaparecieron por completo de su existencia. Si esto fuera un anime, esta escena estaría pintada en gris.

Me rasqué las mejillas y observé la reacción de todos... Entonces, hablé en voz baja.

¿Se supone... que no debemos hablar de esto?

¡Por supuesto!

Todos (solteros) levantaron inmediatamente la cabeza y protestaron ante mí.

Amano fue el primero en gritarme con lágrimas en los ojos.

¡El tema que decidiste puede ser clasificado como el “peor” en esta situación! ¡Qué demonios! Uehara-kun, ¿no eres un normie? Realmente no eres capaz de observar el estado de ánimo, ¿verdad?

No me mires mal, Amano. ¡Claro que lo pensé antes! '¿Será incómodo hablar de esto?' Quería decir eso.

¡Lo será! ¡Esto te hace aún más terrible cuando sacaste el tema a pesar de conocer el ambiente! ¿Qué es esto? ¡Por qué sigues lanzando una granada cuando todos los miembros rompieron sus relaciones!

Supongo que... Es porque este es el compromiso que yo, Tasuku Uehara, un hombre que decidió expiar sus pecados, ha realizado

¡Por qué dices esa frase con petulancia!

No me importa que uses esa frase en la faja de un libro.

¡Quién lo necesita! ¡Aunque haya una adaptación a novela ligera de nuestra historia, esa frase nunca se usará!

Eh, eso no tiene nada que ver. ¿Qué van a hacer en Navidad?

¡UWAHHHHHHHHHHH!

Los cuatro actuaron como si les acabaran de disparar flechas en el pecho de nuevo mientras se inclinaban hacia delante... eso es demasiado ridículo.

Suspiré con fuerza. Entonces, jugueteé con mi suave flequillo y dije esto con elegancia.

El epítome de los videojuegos es superar el dolor y los desafíos, ¿verdad?

¡Deja de decir esas frases idiotas que pretenden aparecer en la faja de los libros!

Esta vez, no es sólo Amano. Todos me miraron al mismo tiempo. Hmm... aunque estos tipos son básicamente pollos esperando a ser alimentados, honestamente, todavía me asusto cuando recibo tanto odio... Bueno, no debería provocarlos demasiado. Aunque sea una broma, creo que me pasé un poco.

Me aclaré la garganta e intenté suavizar las cosas.

Lo siento, me estaba pasando de la raya. Pero... La Navidad es dentro de 3 semanas, por eso quiero hablar antes con todos. Además, la situación en la que estamos requiere que discutamos esto.

¿Hmm? ¿Qué quieres decir con eso?

Quizá porque Tendou y yo fuimos los que rompimos primero, ella se calmó más rápido que nadie y me preguntó con actitud sugerente.

Continué con mi explicación.

Si esto sigue así, bueno... sinceramente, todos nosotros sólo pasaremos la Navidad solos, ¿verdad?

Sí. Ay, aunque tú y yo nos lo merecemos.

Supongo que tienes razón. Aún así... aunque hayamos roto, no es como si tuviéramos que seguir con este ambiente fúnebre e ignorar la Navidad, ¿verdad?

Uh, creo que puedo entender lo que intentas decir...

Después de que Tendou respondiera, el resto finalmente recuperó su capacidad de comunicación.

Aguri dijo: «esto significa que...» y me instó a concluir. Entonces, asentí y les conté la verdadera idea que quería proponerles.

Ahora que hay una oportunidad, quiero invitar a todos los presentes a una emocionante fiesta, ¿qué les parece?

..........

Todos los miembros se miraron después de escuchar lo que dije. Hmm... aunque yo mismo lo dije, honestamente, supongo que es razonable que no les guste la idea. No se puede evitar aunque... sólo me echen una mirada hostil de «qué le pasa a este tipo» como lo que pasó al principio.

Me parece bien. Sin embargo, si hay una oportunidad de pasar la Navidad junto a mis preciados amigos... si hay una pequeña posibilidad de una Navidad feliz que yo arruiné, no debería rendirme.

...Aún así, no estoy tan entusiasmado, hasta el punto de esperar que mis amigos puedan despreciarme. Aunque me preparé mentalmente, es doloroso que te hagan daño, y tengo miedo.

Así que miré las caras de todos mientras mi corazón latía con fuerza.

Entonces, temblorosamente, vi que los cuatro-

¡Nice! (¡Bien!)

-Una sonrisa totalmente inesperada y confusa.

...Por un momento... sólo por un momento, esta bendita escena estuvo a punto de hacerme llorar... pero logré contenerme y continué.

¿Verdad? Pensaba consolidar el contenido de lo que vamos a hacer ese día. De todos modos, es mejor entender primero lo que está en la mente de todos.

Hoshinomori asintió profundamente con la cabeza a lo que dije.

Entiendo. Si es así, también estoy de acuerdo con que saques el tema ahora mismo. Hiya... es porque lo que dijiste antes fue demasiado ofensivo. Casi quería instalar un montón de aplicaciones sospechosas que piden permisos al azar en el teléfono de Uehara-kun para desahogar mi ira.

No. ¿Por qué descargas tu ira en mí de esa manera? Da mucho miedo.

Entonces, Tendou asintió también.

En serio. Al principio, hasta estaba pensando, 'Debería traer a Kase-senpai aquí y...

¡Me rindo! ¿Por qué te saltas los detalles? ¡Eso lo hace aún peor!

Incluso Aguri se encogió de hombros impotente.

Casi... quería dejar a Amanocchi todo “lustroso y suave” como venganza.

¿Yo? Eh, ¿por qué vas contra mí? Además, ¿qué es exactamente lo que quieres hacer todo «lustroso y suave»? ¡Es horrible! ¡Es cien veces peor que hacerme agujeros!

Amano está temblando a mi lado... Eso estuvo cerca. Mi amigo casi se convierte en «lustroso y suave» por mi culpa... Aunque no sé lo que significa, yo también tengo que tener cuidado.

En fin, todos de acuerdo. El horario para la noche de Navidad (domingo) también parece estar bien cuando les pregunté.

Justo cuando estábamos discutiendo el contenido real de la fiesta, de repente, me di cuenta de que Amano y Hoshinomori no se unían a nuestra conversación para nada desde entonces. Los miré con cara de confusión... Entonces, descubrí que un par de solitarios estaban sentados allí 'aturdidos' y miraban al medio del aire con la misma expresión.

Después de eso, los dos, no específicamente en contra de nadie ... sin embargo, dijeron lo mismo al mismo tiempo exacto.

No puedo creer que vaya a pasar la Navidad con alguien que no sea mi familia... Es como si estuviera en un sueño...

¡Eso es demasiado miserable!

Inmediatamente, los otros tres miembros, que tienen muchos amigos, sienten de repente una punzada de dolor en el pecho. Uh, aunque Aguri y yo sólo cambiamos nuestras apariencias en la preparatoria, todavía teníamos algunos amigos en nuestra inocente época de secundaria.

Nos quedamos sin habla. Entonces, un ligero rubor apareció en las mejillas de los dos mientras empezaban a hablar con una alegre sonrisa.

¿Qué debería hacer, Chiaki? Sinceramente, siempre he pensado que la Navidad es sólo 'un día en el que puedo conseguir que mis padres me compren un juego'. Así que, ¡las posibilidades ilimitadas están haciendo que no pueda disimular el hecho de que estoy alucinando!

¡Sí, sí, Keita! ¿No es demasiado increíble? Después de todo, ¡son '5 chicos y chicas pasando la Navidad juntos'! ¡Qué es esto! No hay forma de que gente como nosotros provoque un evento como este, ¿verdad? ¿Es un bug? ¿Acabamos de ver un bug?

¡Tiene que ser un bug! ¡Pero, por favor, relájate, Chiaki! ¡A quién le importa que un bug destruya el equilibrio! ¡A quién le importa que los personajes se muevan raro! Está bien mientras sea divertido!

¡Exacto! En otras palabras, podemos unirnos a la 'Loca Fiesta de Navidad con 5 Chicos y Chicas' aunque no debamos...

¡Sí! ¡Si las cosas ya pasaron, sólo debemos divertirnos! Desde la perspectiva de un desarrollador de videojuegos casual, ¡un bug que no moleste a los demás no contará como bug! Eso ya es un... ¡regalo! ¡Es un regalo de Dios!

¡Regalo! ¡Eso suena muy agradable! Hiya, si ese es el caso, realmente deberíamos...

Sí, una fiesta de Navidad con mis preciosos amigos...

Entonces, empezaron a intoxicarse de nuevo e incluso murmuraron apasionadamente.

...Tengo muchas ganas...

--¡¡¡EL LISTÓN ESTÁ MUY ALTO!!!

Por otro lado, Tendou, Aguri y yo bajamos nuestras cabezas mientras sudábamos profusamente.

Rápidamente hablamos entre nosotros cuando los dos solitarios se quedaron mirando al aire.

Uh... en realidad, pensé en esto de una manera más pausada. La idea es solo 'nosotros cinco yendo a cenar'. ¿Dije algo malo?

N-No, Tasuku. Yo también siento que eso es lo que estabas diciendo.

Sí, es sólo que esos dos están inusualmente excitados. Creo que Uehara-kun no tuvo la culpa. Aunque creo que eso es cierto...

Entonces, los tres volvimos a mirar a los dos solitarios.... Mierda, ¿qué pasa con sus caras completamente aturdidas? Oye, ¡parece un niño pisando un parque infantil por primera vez!

...Eh, qué, ¿no me digas que tenemos que irnos al extranjero y alquilar una mansión para la fiesta? ¿Te parece que la fiesta que piden tiene que ser de tan alto nivel?

E-En realidad están expandiendo su imaginación.

Uh, uh, pero piensen en ello, chicos. Con todo, los dos todavía tienen sentido común...

Justo cuando Tendou se dispone a suavizar las cosas.

El grupo de solitarios... volvió a murmurar algo por la boca.

...Ta-maya...

(Nota: Ta-maya son los vítores que la multitud japonesa grita cuando están viendo fuegos artificiales. Es algo tradicional).

¡Están viendo fuegos artificiales dentro de sus corazones!

Eh, vaya, ¿qué demonios tenemos que preparar para la fiesta de Navidad? Ya se siente como si esto no fuera algo que un grupo de estudiantes de preparatoria puede lograr. Cuando estoy contemplando su mirada embriagada, y la imaginación que fluye en sus ojos, ¡eso no son para nada los fuegos artificiales que se pueden encontrar en el mercado!

Los dos solitarios ignoraron nuestras emociones y continuaron murmurando.

...Buceo... paracaidismo... carne a la parrilla... un auténtico Santa Claus...

¡Un auténtico Santa Claus!?

La expectativa que aumenta gradualmente ya está fuera de los límites de lo que un humano es capaz.

Aguri se estremece mientras desvía ligeramente la mirada.

...Tasuku, tu eres el que convocó esta fiesta, verdad...

¡A-Aguri! ¿Por qué dices eso como si no tuvieras nada que ver con esto...!

...Es porque ya no estoy saliendo contigo.

¡Eso dices ahora!

Entonces, miré a Tendou en busca de ayuda.... Sin embargo, ella también apartó la mirada en silencio.

... Uehara-kun, por favor, todo el mundo pagará como máximo 1000 yenes por esta actividad.

¿Quieres que convierta todos esos fantásticos deseos en realidad con un presupuesto de 5.000 yenes? ¡Eso es demasiado difícil! ¡Nadie puede hacer eso!

De todos modos, mi novio-hem, mi ex-novio Amano-kun está sonriendo tan inocentemente. Si arruinas su esperanza, aunque los Dioses lo permitan, la chica llamada como Tendou no te perdonará.... Yo, Tendou, ¡nunca te perdonaré![Nota: El nombre Tendou significa literalmente regla de Dios, y suele traducirse como moral divina.

¿Qué pasa con esa cara tan sofisticada que tienes? Para ya, ese juego de palabras es patético. Acabas de asociar tu nombre con el 'Tendou' que representa la moral divina, y apuesto a que eres la única que se siente bien por ello. Sin embargo, no es tan increíble como crees. Además, si dices eso, entonces deberías ser la encargada de todos. El costo debe ser barato.

...Bueno, no se puede evitar. Esto también es por el bien de Amano-kun... ¡Estoy dispuesta a pagar hasta 1.200 yenes!

¡Eso no ayuda en nada! ¡Qué puedes hacer con 200 yenes extra! Si estás dispuesta a comprar un juego de 6.000 yenes, ¡por qué eres tan tacaña en momentos como éste!

Empecé a regañarla. En cuanto a Tendou... se revolvió lentamente el pelo rubio y me contestó en voz baja con cara de suficiencia.

Nada puede invadir el sagrado reino de los videojuegos, ni siquiera el amor y la amistad. ¿No es así... como se supone que son todos los videojugadores como nosotros?

¡Cállate! ¡Por qué dices eso como si fuera un refrán! ¡Lo que acabas de decir es totalmente inútil! ¡Significa que estás priorizando los videojuegos sobre Amano!

¿Qué fue eso? No he descuidado a Amano-kun en absoluto. Sólo... te estoy pidiendo que pienses en una manera de lidiar con este desafío irrazonable.

¡Tú misma lo dijiste «irrazonable»! ¡Sabes que este plan no funcionará!

El razonamiento de mi queja es sólido, e hizo que Tendou y Aguri se callaran.

...Si es así, supongo que sólo puedo hacer una cosa. Tosí para atraer la atención de Amano y Hoshinomori... Entonces, bajé ligeramente la cabeza y me rasqué la nuca mientras hablaba.

Eh... Amano, Hoshinomori, siento mucho todo esto... Bueno... la fiesta de Navidad que estamos celebrando es en realidad...

¿Hmm? ¿La fiesta de Navidad que estamos celebrando es?

Los dos inclinaron la cabeza sorprendentemente... Ugh, no sabía que los estudiantes de preparatoria pudieran poner una cara tan inocente. Debido a eso, es difícil para mí decir esto en voz alta. Aunque no quiero decirles...

Seguí apretando el puño sobre la mesa y los miré. Entonces, les dije la verdad a los solitarios con una mirada decidida.

Eh... ¡en realidad sólo somos nosotros cinco comiendo y jugando juntos.

..........

Después de revelar la verdad sin vacilar, Tendou y Aguri observaron la situación preocupados.

En cuanto a Amano y Hoshinomori-

-no esperaba que estuvieran tan emocionados, y sus ojos brillaban.

¡Es genial! (¡Impresionante!)

...¿Eh?

En comparación con nuestro alivio, esos dos siguen llenos de emoción.

Ahhh, Keita... No puedo creer que pueda comer y jugar con mis amigos en Navidad... Si soy un fantasma, debería haber ascendido a los cielos ahora mismo.

Esa es mi frase, Chiaki. No esperaba que algo así de bendito ocurriera en mi vida. Ahhh, qué gran momento para estar vivo... ¡Muy bien! Chiaki, ¡tenemos que disfrutar al máximo ese día!

¡Sí, sí!

Los dos solitarios siguen sonriendo alegremente. Lo único que palpita en nuestros corazones... es pura felicidad.

--De verdad, es genial ver a estos dos... viviendo felices.

Aunque nunca me he visto como un «buen tipo», ... por alguna razón, honestamente pienso que «Está bien mientras estos dos sean felices». Debido a eso, realmente espero que puedan salir, pase lo que pase... Aún así, es cierto que ahora veo a Tendou como una 'compañera'. Esta es la parte en la que tengo sentimientos encontrados. En realidad, aunque esté mirando a Tendou ahora, me doy cuenta...

--Esta chica... después de ver a esos dos «instantáneamente emparejados» y «bendecidos» el uno con el otro, todavía puede sonreír sinceramente como una amiga, sin ningún tipo de celos. Ella es realmente algo especial.

Para ser honesto, recientemente, estoy empezando a respetar seriamente a Tendou Karen como chica. Ya anuncié que voy a apoyar a Hoshinomori. Es realmente egoísta... incluso yo estoy harto de lo «suave y escurridizo» que puedo ser... Lo que sea.

De todos modos, mis pensamientos no importan en sus relaciones. Al final, ya se les ocurrirá algo de forma natural. En este momento, no planeo intervenir más.

...Justo cuando todavía los estamos observando, Amano y Hoshinomori continuaron charlando por su cuenta.

Bueno, Chiaki, entonces tenemos que pensar en qué “juegos” deberíamos jugar ese día... Esto significa que...

Sí, Keita, lo entiendo. Esto significa que para otakus como nosotros...

Después de decir eso, los dos gritaron al mismo tiempo.

¡Empieza la época más feliz!

Cuando escuchamos lo que dijeron, Aguri y yo seguimos esperando gentilmente con un tono de «en serio»...

Sin embargo, en ese momento, de repente, Tendou se une a los solitarios... no, ¡se une a los otakus!

¡Ya veo! ¡Es genial pensar en los videojuegos que quieres recomendar a alguien y en los juegos que son divertidos para jugar con el grupo ese día! Ese es el mejor entretenimiento!

¡Exacto!

Así que, esta vez, se convirtieron en los tres charlando alegremente sobre videojuegos... El trío otaku.

Aguri se les quedó mirando boquiabierta y murmuró.

Siempre me parece que... ¿por qué no salen los tres?

De verdad, Aguri. La verdad es que yo también lo he pensado, pero no esperaba que una chica mencionara algo así.

Eh, por lo general, no estoy de acuerdo con la infidelidad. Mientras que yo no... Siento que es como el bug del que hablaban, ¿no? Está bien que las cosas no sean normales mientras sean felices.

Sí, supongo que sí.

Aunque lo hablamos así, al final, Aguri y yo no íbamos en serio con esto... Es porque ambos sabíamos que este chico, Amano Keita, nunca será lo suficientemente flexible como para permitirlo.

...Cielos, Amanocchi es realmente torpe.

Aguri sonrió amargamente, pero murmuró con cara amable. Me quedé mirándola un rato. Luego, suspiré y volví a la discusión.

Eh, los otakus de ahí, aunque vayamos a jugar, esto sigue siendo una fiesta de Navidad, no una fiesta de videojuegos. Ustedes también deben tenerlo en cuenta.

Lo entiendo, Uehara-kun. Sobre los videojuegos que jugaremos ese día... ¡seleccionaremos cuidadosamente 10 de ellos!

¡No lo entendiste! ¿¡10!? ¡No podemos jugar tantos en una sola noche!

...Sigh, intrusos...

Eh, los tres idiotas de ahí, por qué dicen eso como si yo no tuviera carácter. No se hagan los engreídos sólo porque son la mayoría de esta comunidad, ¿de acuerdo?

Cuando los fulminé con la mirada, Aguri suspiró estupefacta y se quejó de lo más fundamental.

Básicamente, ¿acaso los tres conocen siquiera los party games? Tendou-san es una jugadora empedernida, por no hablar de Amanocchi y Hoshino, que son unos solitarios totales, ¿verdad?

Su pregunta hizo que los tres soltaran un «ugh» antes de echarse atrás de inmediato. Desviaron la mirada y contestaron.

P-Para mí... Estoy bastante familiarizada con ellos ya que siempre he jugado con Kousei...

Yo-Yo también juego con Konoha.... Uh, aunque no jugamos mucho, no soy una completa extraña para los juegos multijugador...

Aunque me considero un jugador hardcore, me gusta aprender de los party games...

Aguri lanzó otra poderosa frase a los tres.

Qué, esto significa que ustedes tres saben de party games tan poco como la gente común.

¡Ughh!

Empezaron a sudar cuando alguien se quejó sin piedad. Les dediqué una sonrisa maliciosa y pensé que se lo merecían. Entonces, Amano golpeó la mesa y replicó.

¡Uh, pero por eso estoy emocionado ahora mismo! Aguri-san, ¿no lo entiendes? Es interesante comprobar todo tipo de videojuegos con una perspectiva diferente a la habitual.

Hoshinomori y Tendou estuvieron de acuerdo.

¡Sí, sí! Normalmente, cuando veo en la introducción de un juego que pone 'se recomienda multijugador online para divertirse con todo el mundo', lo dejo antes de considerar el contenido. En cuanto a ahora, ¡por fin podemos poner esos contenidos del juego en consideración! No hay nada más emocionante que esto!

¡Chiaki-san tiene toda la razón! Aunque yo, Tendou Karen, no juego normalmente party games que están dirigidos a familias, cuando hay una oportunidad preciosa como esta, necesito unirme a la selección activamente y disfrutar del epítome-

Estaban debatiendo muy duro, sin embargo Aguri todavía... los rechazó casualmente.

¿Encontrarás a un tipo normal para ser el guía de una visita turística local aunque sólo esté interesado en viajes al extranjero?

¡Uwah!

Después de todo lo que los fanáticos de los videojuegos habían dicho, Aguri usó una sola frase para acabar con ellos... Mi ex-novia es literalmente una ADM* para los gamers... (NT: *Arma de Destrucción Masiva)

Los tres gimieron como zombis durante un rato... Finalmente, se miraron impotentes. Amano representó al grupo y anunció su rendición.

...Elegiremos uno o dos juegos ese día...

De acuerdo, está bien.

Aguri esbozó una sonrisa de satisfacción. Los tres bajaron la cabeza desinflados... ¿Cómo decirlo? Honestamente, me sentí un poco mal por ellos. Sin embargo, cuando traes 10 juegos con ilusión pero sólo puedes acabar jugando uno, supongo que eso también es bastante patético. La decepción es por su propio bien... Normalmente, los otakus que no están acostumbrados a jugar con amigos caen en trampas como ésta. Si hay suficiente gente, su deseo de jugar de todo es abrumador. Las expectativas para una sola partida son demasiado altas. Terminará con una situación incómoda tanto para los participantes como para los promotores.

--Aunque sus corazones están llenos de pura esperanza y bondad, de alguna manera se convirtió en un final en el que nadie se beneficia, ¿verdad ...

Es como la situación en la que estamos... Suspiro, especialmente el amor, es bastante brutal impedir que una persona añada a la fuerza su amor y sus expectativas en otra persona. Así que, en cierto sentido, esta es la incomodidad por la que todos tienen que pasar, ¿no?

Parece que Aguri tiene la misma idea. Accidentalmente hicimos contacto visual antes de sonreírnos amargamente.

Sin embargo, no debemos dejar que los tres se hundan en la depresión. Así que decidí cambiar de rumbo y les pregunté.

Bien, ¿qué tal si jugamos eso? ... ¿No jugamos antes a eso del 'Juego de la Vida' en casa de Hoshinomori...?

Ah, ¿te refieres a los juegos de mesa?

Respondí a Tendou con un «sí» mientras intentaba profundizar en el asunto. Sin embargo, en contraste con mi voluntad, Tendou se cruzó de brazos con una mirada incómoda.

Hmm... eso no es algo con lo que estemos familiarizados. Después de todo, el Club de Videojuegos no es más que un club de videojuegos...

Aguri la interrogó ante eso.

Ah, pero en términos de las tribus, esta superposición no es extraña, cierto. Gente a la que le gustan los videojuegos y gente a la que le gustan los juegos de mesa. ¿Hay alguien que sepa más de juegos de mesa en el club?

Sobre eso, me temo que no. No están familiarizados con ello. La razón es que hay un 'Club de Juegos de Mesa' en nuestra escuela que está separado del Club de Videojuegos. La gente a la que le gustan los juegos de mesa estaría en ese lado.

¿En serio? Ya veo... Por cierto, ¿no crees que hay un problema con los clubes internos de nuestra escuela? ¿Están haciendo sus actividades de club en serio?

Jajaja... al menos nuestro club ganó en algunas competiciones importantes. En cuanto al de Juegos de Mesa,... si no recuerdo mal, está formado por un grupo de gente a la que no le gusta el Ajedrez Chino ni el Go. Esos juegos pueden tener un club por separado... Sin embargo, el club está lleno de amantes del Ajedrez Occidental y del Reversi. Creo que es un poco precipitado considerarlos 'poco serios' sólo por el nombre.

Ya veo. Tendou-san, ¿conoces a algún miembro del club? ¿Por qué no le pedimos a alguien que nos recomiende un juego de mesa divertido?

Ah, lo siento, no soy muy amiga de ellos. Además, no recomiendo preguntar 'qué recomendarías' a los conocedores.

¿Por qué?

Aguri ladeó la cabeza. Al segundo siguiente, Amano, Hoshinonomori y Tendou sonrieron inquietantemente... Entonces, Tendou los representó y dijo algo extremadamente convincente.

Aguri-san, ¿quieres preguntarnos qué videojuegos recomendamos?

Lo siento.

Aguri se inclinó y se disculpó de inmediato... Hacía mucho tiempo que no oía algo tan convincente. Es una locura. Sentí inmediatamente «eso no es bueno» cuando lo escuché.

Continué con un «sin embargo» justo cuando Aguri está temblando.

Sin embargo, aunque dejemos de lado el “Club de juegos de mesa”, si hablamos de juegos que no requieren habilidades o un lugar especial, y desde el punto de vista de la fiesta... los juegos de mesa o de cartas siguen siendo mejores, ¿no?

Todos estuvieron de acuerdo con lo que dije. «Tienes razón...» Aunque asintieron... nadie está familiarizado con ese tipo de juegos. No hay mucho desarrollo después de eso.

Durante este tiempo, Amano sacó su teléfono y empezó a hacer clic en él.

Voy a buscar juegos de mesa sencillos recomendados online.

Ah, qué bien. Por cierto, debería haber mucha información. Separémonos y empecemos a investigar.

..........

Así que, ahora mismo... hay 5 personas que lucían como si hubieran perdido completamente el sentido de la orientación.

Levantamos nuestras cabezas al mismo tiempo e hicimos contacto visual... Luego, dijimos lo que pensábamos.

...¡Los juegos de mesa son realmente profundos!

Cuanto más buscas sobre juegos de mesa, más información obtienes.

Aunque Amano está agotado, sigue murmurando mientras exhala con entusiasmo.

Aunque sabía que... ya hay mucho contenido, es imposible experimentar con ellos por uno mismo en un solo día. Sigh, supongo que es verdad. Lo mismo pasa con los videojuegos.

Hoshinomori asintió.

Sí. Bueno, por supuesto, no es que no podamos simplemente elegir algunos juegos de mesa que sean buenos para los novatos, sin embargo...

Tendou continuó por ella.

Sí, esa es la mala costumbre de los videojugadores como nosotros. Una vez que empezamos a buscar, es fácil que nos pongamos a buscar por todas partes. 'Hmm, pero el comentario decía que, aunque es un poco más difícil, pero este juego de mesa es más interesante...'. Bueno, vamos a comprobarlo entonces... Hmm, ¡parece divertido! ... Hiya, pero este juego utiliza una mecánica de otra versión. Además, ese juego es igual de renombrado... En serio, debería echarle un vistazo a ese primero... No, estos juegos que llevaron la mecánica a su apogeo son la corriente dominante ahora... Es como si nos hubiéramos metido en un laberinto sin fin, no podemos volver...

Entonces, los tres soltaron un suspiro mitad feliz, mitad amargo.

Aunque Aguri y yo no éramos tan ridículos como ellos, sentíamos el mismo dolor.

Aguri se frotó el cuello mientras hablaba.

Yo no soy como esos tres. Siempre me he quedado en el «cardumen de información». ...Sin embargo, aunque sólo me centrara en el «cardumen» que es para los novatos y la familia, el «cardumen» también acabó siendo bastante amplio. Me perdí en él antes de darme cuenta...

Sí. Al principio, yo también era como Aguri, y sólo me quedaba cerca del “cardumen” y pescaba la información. Sin embargo, me enteré de que hay más en las profundidades... Entonces, me di cuenta de que me estaba ahogando.

Entonces, los cinco nos quedamos en silencio por un momento... Después de eso, dijimos unánimemente.

Los juegos de mesa dan miedo...

Sin embargo, no es sólo para los juegos de mesa. Supongo que también es cierto para cualquier reino nuevo. El conocimiento acumulado a menudo te arrastra.

Aun así, debemos volver al trabajo. Al cabo de un rato, reunimos los resultados de nuestra búsqueda y empezamos a comprobar.

Teniendo en cuenta el precio, la portabilidad y la dificultad, en lugar de jugar los llamados juegos de mesa, ¿no es mejor jugar juegos de cartas con paquetes pequeños?

Sí, Tendou-san. Aún así, todavía hay muchas opciones cuando aplicamos esta condición...

Keita, Keita, ¿por qué no buscamos los juegos que tengan más comentarios positivos en las tiendas online?

¿Eh? Espera, Hoshino, no quiero decir esto, pero me parece que las opiniones sobre juegos como este son poco fiables a un nivel sutil.

Sí, estoy de acuerdo con Aguri en esto. Es porque todas las opiniones de los jugadores hardcore y de los jugadores casuales están mezcladas. Si simplemente consideramos a partir de la puntuación promedio, parece que no se ajustaría a nuestros criterios.

...Bueno, los 5 seguimos discutiendo sobre lo que no está bien. Aguri, que persigue un juego relajado, a menudo entra en conflicto con Tendou, que más o menos quiere ser competitiva. Incluso después de solucionar sus diferencias y decidir el juego de cartas al que queremos jugar, Amano y Hoshinomori empiezan a pelearse. Uno quería la versión remake con ilustraciones lindas, mientras que otro quería la original con dibujos elegantes. Acabamos eligiendo de nuevo el juego.

De todos modos, el Club de Videojuegos por Hobby sigue siendo tan caótico como siempre...

Y lo que es más importante, todo el mundo quería meterse con los demás, y es divertido.

Una hora pasó en un abrir y cerrar de ojos. Después de decidir a duras penas qué juego de cartas queríamos jugar, se dio por terminada la reunión del Club de Videojuegos por Hobby de hoy.

..........

Puedo sentir todo tipo de emociones al ver semejante escena llena de bendiciones en el Club de Videojuegos por Hobby. Para evitar que otras personas me notaran, incluso me limpié secretamente las lágrimas del rabillo del ojo con las mangas... Agradecería que este secreto pudiera permanecer aquí para siempre.

 

* * *

 

Es difícil no sentir frío en diciembre.

Aguri escondió el cuello en el cuello de su abrigo mientras exhalaba vapores blancos. Yo le respondí con un «sí» mientras miraba la nieve sucia que había caído al borde de la carretera.

Son las cinco de la tarde. Al terminar el Club de Videojuegos por Hobby, me dije «¿por qué no probar?» e invité a Aguri a ir juntos a casa. No esperaba que dijera que sí de inmediato. Así que... caminamos a casa cariñosamente como si la ruptura durante la excursión escolar no hubiera ocurrido.

Cuando el autobús que se dirigía a la escuela pasó junto a nosotros, Aguri me habló de repente.

Cierto, al final esos tres se fueron solos a casa.

¿Hmm? Eso es porque iban en direcciones diferentes. Si Amano siguiera saliendo con Tendou, supongo que podría acompañarla a casa...

Creo que Amanocchi realmente quería ir a casa con Tendou-san... Siento que parece un cachorrito abandonado por su antiguo dueño y que sólo puede mirar desde la cerca.

Aguri soltó una risita después de decir eso. No sé si está siendo generosa o cruel con Amano.

Respondí y traté de suavizar las cosas para Amano.

Bueno, creo que Hoshinomori y Tendou también querían ir con Amano... Suspiro, naturalmente, Tendou fue la que rompió con él, así que no puede decir algo así. Mientras Amano esté soltero ahora mismo, Hoshinomori no se atreverá a invitarlo delante de su 'ex-novia'. Al final, se guardaron todo en el corazón y se limitaron a soltar un 'hasta luego' tartamudeando antes de marcharse.

Después de decir eso, Aguri y yo nos sonreímos amargamente durante un rato.

Luego, Aguri se quedó mirando el cielo oscuro y murmuró boquiabierta.

Son tan apasionados cuando se trata de sus juegos favoritos. ¿Por qué no pueden expresar sus sentimientos con sinceridad cuando se trata de amor?

...Sí.

Amano, Tendou y Hoshinomori son de los que les gusta ser sinceros. Dirán que aman u odian algo sin dudarlo. Sin embargo... incluso ellos están atrapados en situaciones donde los pensamientos sólo pueden quedarse en los corazones. A partir de esto... podemos ver que el amor realmente no siempre puede ir como tú quieres.

Además, nosotros somos iguales... Estamos enamorados, pero nada sale como queremos.

..........

La prueba es que, ahora mismo, si nos relajamos aunque sea un segundo, la conversación llega a su fin. Aunque el ambiente no era agrio, podemos ver claramente que nuestras caras intentan desesperadamente encontrar algo de lo que hablar... Es bastante incómodo.

Aguri quiso poner fin a este ambiente, así que se rascó las mejillas y cambió de tema.

Ah, ah... cierto, Tasuku, h-hay algo que quería darte, pero no pude...

¿En serio? Uh, ¿cuándo pasó eso?

...¿Eh? ... Ah... Yo... quería darte esto el 4º día del viaje...

Ah... ah...

Volvimos a quedarnos en silencio... E-Esto es vergonzoso. ¡Soy un idiota! Podría haber preguntado «¿qué querías regalarme?», sin embargo elegí «¡cuándo quisiste regalarme!». Suspiro, de verdad, las cosas nunca salen como yo quiero.

Miré a la chica a mi lado, y me di cuenta de que Aguri había caído completamente en modo depresión. Bueno, claro, parece que hasta ahora sólo fingía estar alegre. Entonces, ignoré su estado de ánimo y le dije algo que le recordaba al viaje escolar... Me lo merecía.

--No cambié ni un ápice desde la secundaria...

Me creía «trabajador» cuando lo único que hacía era ponerme frente al pupitre y apuntar notas... Al final, reprobé de mala manera porque no aprendí nada. En comparación con aquella época, no he cambiado. Aunque mis preferencias pasaron de «estudiar» a «tener una vida normal», sigo cometiendo los mismos errores... Sólo sé disimular con mi apariencia. Mi connotación es básicamente nula.

Así que, aunque admita que soy un «normie» con muchos amigos, igual terminé perdiéndome lo que está en la mente de una persona importante para mí.

...Uf.

Suspiré fuerte y traté de decidirme.... Esto no puede seguir así, no voy a romper con Aguri para herirla aún más de esta forma.

--Es suficiente. Debería dejar de ocultarlo todo. Aunque me sienta avergonzado... aunque sepa que ella se sentirá estupefacta por esto... aun así, debo hablar con ella sinceramente.

Aunque ya me decidí... no encuentro la oportunidad de hablar, así que caminamos en silencio durante un rato.

Entonces, cuando llegamos a la fuente del parque del centro, Aguri se detuvo de repente.

Ah, Tasuku, mira, la fuente tiene algunos adornos navideños.

¿Hmm? Ahora que lo pienso, recuerdo que el año pasado estaba igual.

Las fuentes de este parque no se llenan de agua en invierno, quizá sea para evitar que se congelen. Sin embargo, el surtidor del centro tiene algunos adornos, como un árbol de Navidad. Atrae a los visitantes del parque con un ambiente diferente al del verano.

Aguri miró las luces mientras murmuraba como si estuviera acariciando algo.

...Durante esta época el año pasado, empezamos a salir, y nuestras actitudes seguían siendo un poco rígidas.

...Sí.

Sólo desde esta perspectiva, todavía no hemos cambiado. Ahora, estamos siendo considerados el uno con el otro... mientras prestamos atención a la hermosa escena para evitar algo.

--Esto no servirá.

Me decidí de nuevo... Entonces, miré a Aguri, que está mirando la fuente deprimida, y la llamé por su nombre.

...Hmm.

Parece que Aguri se ha dado cuenta de algo y me miró.

Siempre es así de considerada. Realmente aprecio eso... Así que, la miré directamente a los ojos, hinché el pecho, -y lo dije en voz alta.

Déjame decirlo una vez más. Ahora mismo... no somos novios.

... Bien.

No hay forma de que yo... siga siendo pareja contigo.

... Bien.

Ella bajó la mirada y asintió con calma... Comprendo profundamente que la lastimé una vez más. Me siento muy mal y quiero matarme a puñetazos.

Sin embargo, aún así... Ya me decidí.

Quería contárselo todo.

Así que...

Siendo un imbécil tan egoísta, en este momento, sólo hay una cosa que estoy seguro de decirte.

...¿Qué es?

Aguri, que parece a punto de rendirse, me preguntó impotente.

Sé lo estúpido, vergonzoso y desagradable que seré... Aun así... Expresé mis sentimientos sinceramente con un gran rubor.

En este momento, yo, Tasuku Uehara... estoy “honestamente enamorado” de ti, Aguri.

—¡...!

Aguri se quedó en shock durante un segundo y parecía que no entendía lo que acababa de decir, y entonces se le iluminó la cara. Pegó un chillido extraño. Las luces de la fuente cambiaron de azul a rosa.

Yo también estaba igual de avergonzado y con la cara roja como un tomate. Incluso quise desaparecer de inmediato. Aguri se asustó y me preguntó.

Eh, espera, eh, ¿qué significa esto? Eh... Tasuku, ¿de qué estás hablando? ¿No dijiste que no había forma de que salieras conmigo?

S-Sí... tienes razón.

¿Sí? Eh, pero dijiste... estás...

Aguri espera algo mientras me mira. En cuanto a mí... No puedo evitar apartar la mirada y le contesto.

...Lo siento, Aguri. De momento no puedo decir la parte que sigue.

¿Qué? N-No, no, no, Tasuku, te estabas confesando literalmente conmigo en ese momento, ¿no?

Estoy de acuerdo en que parece una confesión. Sin embargo, desde mi perspectiva, no recuerdo nada de una confesión legítima.

¡Empiezas a sonar como un político poco confiable!

Aguri acabó por confundirse y ladeó la cabeza. Quería desahogarme de esta incomodidad. Así que me rasqué la cabeza y conseguí calmarme... Entonces, volví a hablar.

Eh... ¿cómo decirlo? Aguri, quiero... confesarme apropiadamente contigo en el futuro.

¿Eh? ¿Por qué tienes que hacer eso en este momento? ...Después de todo, yo ya...

Sí... Ya te confesaste conmigo en el pasado. En ese momento... Sólo sentí que, tal vez sea agradable salir con una chica linda que siente algo por mí... Yo era impotentemente frívolo entonces... No, te acepté simplemente por el deseo más bajo de un hombre.

..........

Aunque no recordaba en lo más mínimo que te conocí en la secundaria. Ja, fui un completo cretino, qué asco.

..........

Aguri se limitó a escuchar mi burla hacia mí mismo en silencio y con rostro serio.

La aprecié sinceramente mientras continuaba.

Por supuesto, creo que una relación en la que la gente empezó a acercarse poco a poco después de confesarse también funciona. Eso también cuenta como amor.

Si ese es el caso...

...Sin embargo, después de que empezamos a salir, si este pensamiento superficial mío nos hizo-me hizo presumir como “el novio de Aguri” y causó que no fueras feliz... Si eliminé tu posibilidad de encontrar la verdadera felicidad... nunca me lo perdonaré.

......Entonces, ¿por eso dijiste que rompías conmigo?

preguntó Aguri estupefacta. Asentí y continué.

Es egoísta, estúpido y terrible, ¿verdad? Puedes enfadarte conmigo.

Egoísta, estúpido, terrible, cobarde.





Aguri añadió una más y me regañó sin emoción. No puedo evitar sonreír amargamente.

Sin embargo, eso es lo que esperaba. Quiero saltarme toda lógica y deseos... y enfrentarme sólo a mi impulso más sincero... Alguien en mi corazón me lo pidió.

Aunque no sea más que un nerd con un peinado tonto y sin idea de cómo vestirse apropiadamente.

...¿En serio?

Increíblemente, Aguri no estaba enfadada esta vez. Además, su cara tiene una expresión de «no se puede evitar».

Me enfrenté a ella de nuevo. Entonces, finalmente, le planteé... la opción «núcleo».

Así que, esperaba que pudieras eliminar completamente mi existencia como tu “novio” primero, y pensar en esto de nuevo.

...¿Pensar sobre qué?

¿Qué sientes por Amano?

..........

Aguri me fulminó con la mirada. Puedo ver claramente la ira en sus ojos... Aun así, esta vez no me eché atrás y la miré con sinceridad.

Entonces... pasaron 10 segundos que parecieron una eternidad.

Ella suspiró estupefacta. Luego, relajó ligeramente su expresión y su tono antes de decirme.

Oye, Tasuku, es como lo que he repetido varias veces antes, Amanocchi y yo siempre estamos...

La interrumpí y le dije.

...Ese chico se enfadó por ti en el viaje de estudios antes que yo.

...¿Qué?

Aguri tenía signos de interrogación por toda la cara. Entonces, le expliqué el incidente con Kaburagi en el viaje escolar... que se trata de Amano enojándose más severa, rápida y ferozmente que nadie por ella.

Así que, en este punto, incluso una chica testaruda como ella está confundida con un tinte de vergüenza.

R-Realmente... Amanocchi, él... Hmm, me siento fatal por él cuando se trata de cosas así.

No, tú no tuviste la culpa, aparte de tu mirada frívola.

Tasuku, voy a matar a alguien... pero no lo sabía. Arruiné el viaje escolar de Amanocchi...

Eh, en serio, no necesitas sentirte responsable. Esa no es la cuestión. Lo que quería decir es que, cuando Amano hizo eso, creo que tenía un sentido de... eh, amor...

—...Amistad.

me corrigió Aguri con una mirada severa. No puedo evitar un escalofrío, pero no cambio de opinión y continúo.

...De todos modos, debido a eso, estoy pensando, el amor que Amano siente por ti, ¿ha superado al mío por mucho? Eso es lo que piensa el inocente adolescente Tasuku Uehara.

Eso es lo que piensa el cobarde egocéntrico, Uehara Tasuku, ¿verdad?

Aguri me respondió despreocupadamente así. Sin embargo, al momento siguiente, empezó a pensar en ello con una mirada bastante seria.

¿No me digas que por fin se ha dado cuenta de que siente algo por Amano? Estaba nervioso, así que pregunté. «¿Qué pasa?» Entonces, Aguri... me dirigió una mirada sombría sin precedentes y habló.

Tasuku, ¿sabes dónde puedo conseguir nudillos de bronce?

¿No te conformas con pegarme con la mano?

Es cierto. Pero quiero encontrar más a ese tal Kaburagi... vamos a darle 10 puñetazos primero...

¡No hagas eso! Ahora mismo, todo sigue bien entre nosotros, ¡no agraves el problema!

¡Está bien! Diré 'esta es por Amanocchi' mientras le doy 10 puñetazos!

¿¡Por qué provocas más odio contra Amano!? ¿¡No estás intentando vengarlo!?

No me importa Amanocchi. Golpeo a la gente porque estoy enfadada.

¿Qué clase de razón violenta es esa. Los adolescentes a los que no les importa nada cuando están enfurecidos dan miedo...

Ya había oído esa frase en algún otro sitio.

Al final, sólo me quejaba con actitud bromista, en cuanto a Aguri...

Aún así, no creo que haga demasiado daño sólo con mi fuerza. Necesito conseguir algún tipo de armas... Ah, además, tienes que decirme dónde vive ese tal Kaburagi...

...Tú...

Miré a Aguri murmurando para sí misma mientras revisaba todo seriamente. Fue entonces cuando cambié de opinión... Estaba equivocado. Ella no está bromeando, igual que Amano en ese momento.

Es la primera vez que veo... cómo es Aguri cuando está realmente enfadada.

..........

Me sentí un poco aliviado... y solo al mismo tiempo.

Suspiro, aún así, no podía simplemente mirar en silencio como mi ex-novia agarraba un arma y se abría camino a puñetazos hacia la casa de mi compañero de clase. Así que, golpeé su furioso cerebro con mi mano.

Entonces, Aguri se llevó las manos a la cabeza y gritó: «Duele». Me miró furiosa.

Q-Qué estás haciendo, Tasuku...

Esa es mi línea, Si las cosas se convirtieron en esto, en lugar de dejarte obtener esta venganza de la que nadie se beneficia, qué tal si gastas tu energía en algo más constructivo.

...¿Como qué?

Aguri parecía no tener ni idea de lo que estaba hablando, así que le respondí con una sonrisa.

Puedes escuchar los lloriqueos de Amano en el restaurante familiar como siempre, ¿no? ¿Por favor, Aguri?

..........

Sin embargo... a mi sugerencia, Aguri siguió contestándome con cara enfurruñada.

...¿Qué? Tasuku, ¿estás satisfecho con que Amanocchi y yo seamos pareja?

Satisfecho... claro. Bueno, creo que estaré molesto. En cuanto a satisfecho o no... quizá lo esté.

¡¡Ja!! ¿De verdad? ¡Ya veo! Bueno, da igual, ¡no me importa! Pensaba darte el regalo que me dieron antes, ¡adivina qué, no te lo voy a dar ahora!

Aguri me sacó la lengua y cerró el cierre de su mochila delante de mí.

Le dediqué una sonrisa amarga por su reacción infantil y asentí.

Hmm, aunque no sé qué es eso... Tampoco quiero recibirlo ahora mismo.

¡Huh! ¿¡Q-Qué pasa, qué pasa!? N-¡No me entiendes...!

Aguri está a punto de llorar, pero aun así levantó el puño e hizo un mohín de enfado. Le sonreí cálidamente mientras hablaba con calma.

Sí. Ese regalo puedes dármelo el día que me confiese contigo como es debido, ¿de acuerdo?

¿Qué...?

De inmediato... Aguri se sonrojó, pero no es porque esté enfadada. Su puño levantado perdió fuerza.

Bajó la cabeza avergonzada... Entonces, asintió ligeramente.

...D-De todos modos, no voy a encontrar y matar a ese tipo... Además, intentaré que Amano vaya al restaurante familiar...

Oh.

...También... Tasuku... ¡Soy inesperadamente popular! ¡¿sabes?! Si crees que seguiré esperando tu confesión, ¡te equivocas!

De verdad. Ya veo... No me llevará mucho tiempo.

¡Uf...! ¡Ufufu...! Ha...

¿Hmm?

Ladeé la cabeza y pregunté. De repente, Aguri... me miró ferozmente. Entonces, al momento siguiente, se dio la vuelta y salió corriendo.

...Tasuku, ¡eres tonto! ¡Idiota! ¡Eres un cobarde al que le encanta adular a todo el mundo y seducir a las chicas!

Ah... oye, oye...

Mi ex-novia gritó como un pequeño personaje mientras corría hacia el centro. Es enérgica.

De todos modos, le grité «ten cuidado» mientras desaparecía lentamente de mi vista.

Bueno, Aguri huyó. Soy el único en el parque... Volví a mirar las luces de la fuente mientras murmuraba.

...Hasta yo me siento tonto por dar tantas vueltas.

Es como aumentar la dificultad de un nivel ya de por sí desafiante, aunque yo no sea hábil. Sólo un idiota haría algo así.

Sin embargo... Tengo que hacerlo.

Para mí, todo carece de valor aparte de la victoria real, ya sea el amor o los videojuegos.

No puedo evitar sonreír mientras hablo conmigo mismo.

Ahora que lo pienso, soy de los que no quieren perder puntos de habilidad y SR en Super Robot Wars...

Aunque el nivel sea difícil, si ese es el único camino hacia el «verdadero final», elegiré el camino desafiante sin dudarlo. No me importa quedarme atascado en él.

...O no. No puedo creer que esté aplicando mi estilo de juego a mi vida. No es como si fuera Amano.

No. No puedo concluir si usé los videojuegos como metáfora. El público se reirá. Como sea, el momento serio termina aquí.

Uh, hablando de esto, ha pasado mucho tiempo desde que jugué SRW... Muy bien, ¡voy a hacer una visita a la tienda de videojuegos antes de irme a casa!

Expresé mi determinación en voz alta para animarme.

Con un entusiasmo increíble, empecé a dar pasos hacia delante como si persiguiera a Aguri.

Las luces de la fuente están ardiendo en rojo ahora mismo.




Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe


ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES





No hay comentarios.:

Publicar un comentario