Considerando las palabras de Sang Yan y su tono, está claro que él piensa diferente que ella.
Sang Zhi se siente infeliz y simplemente lo ignora, sin embargo quiere pelear con él. Siente que las palabras y la nota de voz no pueden imponerse, así que simplemente abre su lista de contactos y lo llama inmediatamente.
Sang Zhi está un poco pensativa sobre lo que debería decir. Es el momento de hablar.
La llamada se colgó.
Sang Zhi:
—.....
Al momento siguiente, Sang Yan envía otra nota de voz:
—Si no tienes nada, no me llames.
Sang Zhi se controla y abre su nota de voz.
—Me refiero a las prácticas, no quiero decir que sea para salir. Por otra parte, ¿qué pasa si quiero salir con alguien mayor que tú? no estoy saliendo con un hombre que es mayor que papá.
Su nota de voz es enviada.
Sang Yan responde inmediatamente:
—Si tienes algo, sólo tienes que escribir.
—.....
Está claro que no quiere abrirlo.
Sang Zhi está muy descontenta, empieza a grabar una nota de voz de nuevo:
—¿Tú también me envías una nota de voz?
Después de un rato, Sang Yan ya no le contesta.
Sang Zhi:
—Como no tuviste citas cuando estabas en la universidad y ahora sigues soltero y no eres feliz, te pones celoso de mí.
Él sigue sin contestarle.
El corazón de Sang Zhi está lleno de ira, no quiere parar la charla bruscamente. Endereza los labios. Escribe lo que ha dicho antes en la nota de voz.
Esta vez Sang Yan responde rápidamente:
—A pesar de mis asuntos, tengo algo de tiempo para responderte, quieres que escriba por ti. ¿Qué estás soñando?
—..........
El tono de Sang Yan es seductor.
—También tu Ge, yo, tengo novia.
Sang Zhi:
[¿...?]
Sang Yan:
—No hay salida, la dama me persigue desde hace bastante tiempo, si no la acepto, ella ......
Sang Zhi no quiere escuchar sus palabras de amor propio, simplemente graba otra voz y corta sus palabras:
[Bye bye.]
Sang Yan envía otra nota de voz.
Es muy corta, sólo dura un segundo.
Sang Zhi la mira y duda antes de abrirla.
Sang Yan resopla:
—Xiao Pi Hai ("mocosa").
Sang Zhi monta en cólera.
Sin esperar su respuesta, Sang Yan dice:
—Esta es mi última advertencia para ti. No salgas como una tonta. Fuiste a Yi He cuando estabas en la preparatoria para conocer a tu novio de internet. Creo que eras joven y estabas en la pubertad.
Por ese asunto Sang Zhi estaba equivocada, ella inmediatamente deja de enojarse.
Sang Yan dice con calma:
—esta vez me da pereza hablar contigo. Si quieres salir y no vienes a casa por este asunto. Sólo pruébalo, inmediatamente volaré a Yi He para romperte la pierna.
—........
***
Sang Zhi decide no esperar la ayuda de Sang Yan.
Piensa en ello, desde que era pequeña, la persona que la controla es Sang Yan. Sang Zhi considera, que no puede recordar cuando Sang Yan la ha ayudado.
Excepto intimidarla, sólo la educa.
Siente que está equivocada al esperar su ayuda.
De todos modos todavía quedan dos meses antes de las vacaciones de verano, Sang Zhi no está realmente preocupada por eso.
Después del primero de mayo, Duan Jia Xu cumple veintiséis años.
Sus cumpleaños no están muy lejos el uno del otro, sólo hay medio mes de tiempo. Poco después del cumpleaños de Sang Zhi, ya empieza a preparar el regalo de Duan Jia Xu.
Después de la clase, Sang Zhi no regresa al dormitorio. Cuenta el tiempo, esta vez Duan Jia Xu todavía debe estar trabajando. Pero necesita llevar el pastel y cuenta el tiempo que se necesita para ir allí. Debería ser justo.
Sang Zhi no ha salido de la puerta de la universidad, de repente recibe un mensaje de Liang Jun. Él la busca para hablar del proyecto.
En esta competición, aunque Liang Jun es el líder, Sang Zhi está mucho más decidida. Dedica mucho tiempo a este proyecto, por lo que todos los miembros se ponen en contacto con ella si tienen algún problema.
Mira la hora y responde:
[Tengo algo que hacer hoy, si tienes problemas, podrías decírmelo a través del WeChat].
Sang Zhi:
[¿O quizás mañana?]
Liang Jun:
[Está bien, te lo diré a través del WeChat].
Sang Zhi habla con él y se va a tomar el metro.
Elige una pastelería para el pastel de cumpleaños de Duan Jia Xu basándose en la recomendación online. No está cerca de la Universidad Yi He ni de la casa o empresa de Duan Jia Xu. Sang Zhi ha hecho el pedido por Internet, así que esta vez debe ir allí a recoger el pastel.
Esa pastelería está dentro de un centro comercial.
Sang Zhi no sabe realmente el camino, solo sigue la direccion y la busca durante un buen rato. Lo encuentra y entra en la pastelería. La dependienta saca el pastel de la caja y se lo enseña.
Le pide al camarero que escriba un rótulo en el pastel.
- "Deseando un feliz cumpleaños a Duan Jia Xu, de veintiséis años".
Sang Zhi sonríe alegremente y sus ojos muestran un ligero aire infantil que la hace feliz de poder desquitarse. Lleva la caja del pastel de cumpleaños y sale de la panadería. Piensa si necesita comprar algo más.
O podría comprarlo más tarde con él.
La última vez que fue a su casa, se dio cuenta de que el refrigerador estaba vacío, no había nada excepto bebidas.
Sin embargo, piensa que no es fácil llevar muchas cosas ahora con la caja del pastel de cumpleaños.
Sang Zhi no piensa durante mucho tiempo, rápidamente decide no ir a comprar nada. Entra y se pasea un rato por las boutiques cercanas. Cuando está a punto de marcharse, oye débilmente que alguien cercano se está peleando.
Hay varios clientes en las tiendas, por lo que mucha gente se acerca a verlo.
A Sang Zhi no le interesa, se limita a sacar sus cosas de la tienda. Afuera la pelea es mucho más fuerte. Las que pelean son madre e hija. La mujer más joven le resulta familiar.
Una está regañando y la otra está llorando.
La voz de la mujer mayor es alta y aguda, está enfadada y dice:
—Si me dices esto una vez más, puedes probarlo, ¿qué voy a hacer? Estás loca, ¡todos los días desde por la mañana hasta por la noche actúas como una lunática! Ve a buscar al hijo de ese hijo de puta y pídele dinero. Depende de ti si le buscas problemas. Depende de ti. ¿Pero quieres casarte con él? ¿Quieres hacerme morir de un exceso de ira? ¿No sientes pena por tu Pa?
—¡Sólo quiero hacerlo sufrir para siempre! —Grita la joven—. ¡Y qué!
Aquella madre y aquella hija siguen gritando con fuerza. Sang Zhi lo siente demasiado aterrador así que sólo quiere alejarse.
La mujer mayor comienza a regañar de nuevo:
—¿Quieres darme asco? ¿No hay otro hombre en este mundo? Si de verdad quieres casarte con ese Duan, de acuerdo, ¡en el futuro fingiré que estás muerta!
Esa joven grita histéricamente:
—¡Entonces debería dejar que ese Duan Jia Xu piense que no pasa nada! Que viva feliz con otra mujer, ¡no lo haré!"
Al oír estas palabras, Sang Zhi está a punto de bajar por el ascensor. Su respiración se detiene, mira a esas dos mujeres.
Inmediatamente reconoce a la joven como Jiang Ying.
Esta vez Jiang Ying de repente también la mira.
Sus miradas se cruzan.
Los ojos de Jiang Ying se enrojecen, parece como si se sintiera ofendida. Mira la caja del pastel de cumpleaños en la mano de Sang Zhi.
El ascensor se mueve.
Sang Zhi no tiene una buena impresión de Jiang Ying, así que toma la iniciativa de cambiar su mirada. Baja al segundo piso y coge otro ascensor. Escucha que no hay ningún otro ruido.
Sang Zhi siente que su buen humor ha desaparecido.
Asi que recuerda lo que dijo la madre de Jiang Ying.
- Hijo de puta".
Relaciona lo que Duan Jia Xu le dijo con el estatus de Jiang Ying.
- "Deudor de mi papá."
Sang Zhi débilmente pudo adivinar de qué se trata.
¿Debería ser que el padre de Duan Jia Xu hizo algo que dañó al padre de Jiang Ying, y entonces ellos descargaron su ira contra Duan Jia Xu?
¿Pero cómo podría estar relacionado con Duan Jia Xu?
Sang Zhi no pudo evitar decir " loca".
La deuda de padre, no hay ley al respecto.
Recuerda lo que pasó en el restaurante de hotpot, Jiang Ying simplemente lanzó un vaso de agua hacia la cara de Duan Jia Xu. Tensa los labios y suelta el aliento deprimida.
Olvídalo.
De todas formas ella también le devolvió el agua a esa mujer.
Es sólo que no sabe si esa Jiang Ying buscará a Duan Jia Xu o no esta última vez.
Preguntó la última vez, pero él dijo que no.
Así que tal vez no se han vuelto a ver.
Pero Sang Zhi piensa que basándose en el temperamento de Duan Jia Xu, aunque Jiang Ying venga a buscarlo y le cause problemas, él no se lo mencionaría. Lo resolvería él mismo.
No sabe si él podría soportarlo o no.
Pero parece que él no es realmente bueno con esa Jiang Ying.
No debería controlarlo.
Sang Zhi no se atreve a preguntar más cosas personales a Duan Jia Xu, teme que se ponga triste. No quiere pensar más en este asunto. Toma el metro y se dirige a la oficina de Duan Jia Xu.
Mira la hora y piensa que es el momento justo.
Saca su teléfono y le pregunta.
[¿Vas a salir ya del trabajo?]
El Cortejador:
[Me estoy preparando para salir, ¿qué pasa?]
Sang Zhi:
[Oh.]
[No es nada.]
Sang Zhi espera fuera del edificio de su oficina durante varios minutos y se da cuenta de que Duan Jia Xu está saliendo del edificio. Lleva su ropa informal, camisa y pantalones sencillos. Esta vez está mirando su teléfono.
No se ha fijado en ella y camina hacia el estacionamiento.
Sang Zhi parpadea y lo sigue. Después de un rato, su teléfono vibra.
El Cortejador:
[Esta noche parece que no tienes clase].
Sang Zhi:
[Pero tengo cosas que hacer].
El Cortejador:
[¿Qué tipo de cosas?]
Sang Zhi se lo piensa:
[Recoger a alguien.]
Añade:
[Entonces llevarlo a celebrar su cumpleaños.]
En un segundo siguiente, Duan Jia Xu, que está delante de ella, deja de caminar. Parece recordar algo entonces, gira la cabeza y la mira.
—¿Vienes a recogerme?
Sang Zhi camina hacia él y refunfuña.
—Te he estado siguiendo durante bastante tiempo.
—¿Cómo has podido caminar sin hacer ruido? —Duan Jia Xu mira la caja del pastel de cumpleaños que tiene en la mano. Se la quita y sonríe—: Hasta me olvido de mi cumpleaños.
Sang Zhi comprende:
—Cuando alguien es viejo, no le gusta celebrar su cumpleaños.
Duan Jia Xu dice despreocupadamente:
—Cierto, ya no soy joven.
Sang Zhi se limita a mirarlo.
—Espero que me lo permitas —Duan Jia Xu intenta pensar en su edad y dice—: Cásate antes de que cumpla veintisiete años.
—..... —Sang Zhi no pudo evitar decir—: Antes de cumplir veintisiete años, ni siquiera me he graduado de la universidad.
—De acuerdo —Duan Jia Xu abre la puerta de su coche—. No te niegas.
—.....
—Sólo pensaré que aceptas.
Sang Zhi sube al coche y se siente oprimida:
—¿Eres un desvergonzado?
—Cuando cortejas a una mujercita —Duan Jia Xu está tranquilo y a gusto, empieza a conducir, dice—: o una mujercita difícil, ¿cómo no vas a ser desvergonzado?
Sang Zhi sabe que no ha podido ganárselo, no quiere hablar más de este tema con él. Saca su teléfono y pregunta al azar:
—Mi Ge, también Qian Fei Ge, ¿no te desean feliz cumpleaños?
—Esa gente ni siquiera se acuerda de su propio cumpleaños, ¿cómo van a acordarse del de los demás? —Duan Jia Xu dice—: Pero algunos de mis colegas lo recuerdan pero hoy estaba tan ocupado así que lo olvidé.
Sang Zhi dice: "Oh". Abre su WeChat y encuentra a Sang Yan:
[¿Sabes qué día es hoy?]
Esta vez Liang Jun también la busca de nuevo para hablar de su cortometraje de animación, Sang Zhi le responde.
Al notar que su teléfono sigue emitiendo sonido, Duan Jia Xu la mira y ve:
—¿Con quién estás hablando?
Sang Zhi responde con sinceridad:
—Es el superior de mi departamento.
—.....
Después de varios segundos, Duan Jia Xu vuelve a preguntar:
—¿Por qué te busca?
Sang Zhi:
—Para discutir sobre la competición.
Duan Jia Xu dice despreocupadamente:
—¿Es guapo?
—.......
—¿Es más alto que tú?
Sang Zhi lo mira:
—Tiene novia.
Duan Jia Xu dice:
—Sólo estoy preguntando.
Sang Zhi baja la mirada y sigue respondiendo a Liang Jun.
—En el pasado te lo dije, ¿verdad? —Duan Jia Xu dice con calma—: No salgas antes de tiempo.
—...... —Sang Zhi dice—: Ya soy adulta.
—¿Un adulto puede tener citas? ¿Cuál es la racionalidad detrás de tus palabras? —Duan Jia Xu dice—: Me refiero a salir antes de tiempo es cuando las edades de dos personas suman menos de 45, significa que sales demasiado joven.
—.....
Duan Jia Xu suspira y finge sorpresa:
—Cuando se suman nuestras dos edades, son 45.
Sang Zhi se queda en silencio:
—Entonces esperaré varios años.
—Em.
—Después de tres años y medio, encuentro a alguien de mi edad —Sang Zhi dice—: Por qué necesito encontrar a alguien es mayor que yo, no soy tan impaciente.
—.....
Al momento siguiente, el teléfono de Duan Jia Xu suena.
Sang Zhi le ayuda a mirarlo y dice:
—La llamada de mi Ge.
Duan Jia Xu:
—Em, ayúdame a contestar, o simplemente pon el altavoz.
Sang Zhi sigue su orden:
—Oh.
Sang Yan habla:
—De repente acabo de recordar que hoy es tu cumpleaños ¿verdad? Felicidades hermano, tienes casi treinta años pero todavía no tienes novia. Déjame decirte algo, tengo....
Sang Zhi:
—.......
Esta claro que es ella la que se lo recuerda, como puede decir que de repente se acuerda.
Sang Zhi se queda sin palabras, simplemente finge no conocer a esa persona. Incluso le da pereza hablar.
Duan Jia Xu dice:
—Adiós.
Sang Yan dice de nuevo:
—Déjame preguntarte algo, My Mei te da un regalo, ¿verdad?
Duan Jia Xu:
—Em.
Sang Yan:
—Ese es de mi parte.
Sang Zhi:
—......
—No tengo nada más, sólo quiero enviarte un saludo. Adiós —Sang Yan hace una pausa y de repente se acuerda de algo—. Oh cierto, ¿has conocido al novio de mi Me?
Sang Zhi se sorprende.
Duan Jia Xu nota el movimiento de Sang Zhi, sonríe y dice:
—¿Novio?
Sang Yan chasquea la lengua:
—¿No te lo había dicho? Parece ser un estudiante graduado.
Duan Jia Xu finge recordarlo y sonríe:
—Parece que lo he conocido.
—¿Cómo es? —Sang Yan dice con frialdad—: Esa Xiao Gui (mocosa) está bastante encaprichada. Para esa persona, hoy me llamó para pelear, quiere quedarse en Yi He para las vacaciones de verano.......
Sintiendo que Sang Yan va a soltar todo.
Sang Zhi inmediatamente habla para interrumpirlo.
—¡Ge GE!
Hay un silencio incómodo durante dos segundos.
No hay sonido de nadie.
Sang Zhi mira a Duan Jia Xu lentamente y realmente quiere golpearlo.
Al momento siguiente.
—¿Escuche la voz de mi Mei? —Sang Yan dice, de repente se da cuenta. Parece estar desorientado—: Ustedes dos están juntos.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
No hay comentarios.:
Publicar un comentario