Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Hidden Love - Capítulo 65

 Hay mucha gente dentro del baño, la cola es bastante larga también.

Sang Zhi no planea ir al baño, sólo quiere lavarse la cara. Se limita a pasar por la fila.

Se da cuenta de que tiene los ojos enrojecidos, parece como si la estuvieran regañando a ella en lugar de ser ella la que regaña.

Respira hondo y toma un pañuelo para limpiarse la cara.

Piensa en lo que pasó ayer, se había devanado los sesos para hablar con Sang Yan sobre su relación con Duan Jia Xu. Piensa que Sang Yan es demasiado irrazonable.

Su enojo vuelve a surgir.

Sang Zhi tira el pañuelo a la basura y sale del baño. Vuelve a la mesa con su cara seria.

Están sentados en una mesa con cuatro sillas. Esta vez Duan Jia Xu y Sang Yan se sientan en lados diferentes. Sang Zhi no quiere estar cerca de Sang Yan así que le dice a Duan Jia Xu.

Ve y siéntate ahí por dentro.

Impresionante Esta vez Sang Yan también habla. Ya eres madura, cómo puedes decir que quieres cortar lazos entre nosotros.

Después de que Duan Jia Xu se desplaza para sentarse dentro, Sang Zhi se sienta y finge no escuchar sus palabras. Pero finalmente vuelve a decir;

Entonces deberíamos simplemente cortarlos.

¿Qué relación? Permíteme recordarte que en 18 generaciones de la familia Sang, sólo tenemos un heredero por generación.

........ Sang Zhi lo mira: Más tarde se lo diré a Gu Gu (Tía).

Viendo como siguen peleando entre sí, Duan Jia Xu no siente que esto se esté saliendo de control. Se limita a observarlos con gran interés. Rápidamente le pasa el menú a Sang Zhi y los interrumpe.

—Pidamos primero la comida.

Sang Zhi aprieta los labios y empieza a mirar el menú.

Sin embargo, Sang Yan no está dispuesto a dejarlo pasar, sigue enfureciendo a Sang Zhi y empeora las cosas: "

Sólo llevan un poco juntos, ¿cómo puedes hacer esto?

¿Podrías ser más razonable? Sang Zhi está un poco molesta. Cierra el menú. La próxima vez que vaya a casa, golpearé también a tu novia, ¿qué te parece?

¿Estos asuntos son iguales? Sang Yan dice: Ingrata desagradecida.

¿Cómo puedes decir que soy una ingrata desgraciada? Además, ¿cuál es la diferencia? Sang Zhi pelea con él. De todos modos está mal golpear a otra persona, ¿podrías ser más razonable? Esto no es realmente un asunto serio.

¿Razonable? Sang Yan observa la cara de Sang Zhi por unos segundos, luego sonríe. Lo siento, para mí, no me gusta resolver el asunto de esa manera afeminada.

...........

Además, Tong Xue (Amiga), mi hermano y yo estuvimos peleando, cuál es la relación contigo.

........ Sang Zhi mira inmediatamente a Duan Jia Xu.

Duan Jia Xu mira a Sang Zhi y le acaricia la cabeza. Dice:

No te pelees también con tu Ge.

Sang Zhi dice:

Es él quien quiere pelear conmigo.

Duan Jia Xu:

Yo también le pegué, así que es justo.

Escuchando esto Sang Zhi mira a Sang Yan de nuevo, no pudo ver ningún moretón en su cara. Entre los dos, Duan Jia Xu parece más miserable que Sang Yan.

Pero tal vez Duan Jia Xu se preocupa mucho por la cara por lo que no golpea la cara de Sang Yan.

Sang Yan tampoco dice nada, baja la cabeza y juega con su teléfono.

Parece indescriptiblemente miserable.

Sang Zhi pierde la mitad de su enojo, piensa en la razón principal de su visita. Se queda callada unos segundos y mira a Duan Jia Xu:

¿Por qué golpeaste a mi Ge?

.............

 

***

 

Cuando lo piensa detenidamente, si su novio no fuera Duan Jia Xu, si saliera con un hombre de su edad, Sang Yan no querría pelear con él.

Así que la razón más posible para que Duan Jia Xu y Sang Yan se pelearan es la relación de ella y Duan Jia Xu.

Viendo que el asunto no es para tanto, Sang Zhi empieza a calmarse y pide la comida.

Luego pregunta:

¿Fueron al hospital?

Duan Jia Xu:

Em.

Sang Yan se limita a mirarla y no dice nada.

Oh Sang Zhi mira a Sang Yan y toma la iniciativa para decir: Ge Ge, ¿qué parte de tu cuerpo está herida?

Sang Yan dice fríamente:

¿Qué te importa?

Esta "guerra fría" ha durado dos semanas, Sang Zhi frunce el ceño y dice con disgusto:

¿Son mis palabras poco razonables? Tampoco intento crear problemas, además, ¿deberías estar tan enfadado durante tanto tiempo?

Sang Yan levanta los ojos y pone cara de pereza:

Duan Jia Xu, ¿está loca tu novia?

.......

Dile que tengo novia Sang Yan claramente no quiere terminar esta pelea con Sang Zhi. Entonces, si tú, no tienes nada más que hacer, simplemente no me hables.

....... Sang Zhi también está enojada. Devuélveme mis 800 Yuan.

Sang Yan es demasiado perezoso para hacerle caso.

Duan Jia Xu sólo se ríe:

¿Van a pelear toda la noche?

¿Quién quiere pelear con él? Sang Zhi baja la cabeza y bebe el agua. Intenta controlar su enfado y dice: Está bien si no quiere hacerme caso, ¿quién lo valoraría como una rareza?

La comida está servida.

Ha estado peleando con Sang Yan durante algún tiempo, tiene mucha hambre. Agarra un ostión y lo coloca en su tazón. Se olvida de todo lo que le dijo antes. Empieza a hablar de otras cosas con Sang Yan:

Ge, ¿quién es tu novia?

Sang Yan no contesta.

Sang Zhi mira a Duan Jia Xu:

¿Sabes quién es?

Duan Jia Xu se pone el reloj y sacude la cabeza. Se ríe.

Sang Zhi sospecha.

Llevas varios meses hablando de tu novia, pero nunca la he visto. Ni siquiera he visto su foto. Ayer tuve una videollamada con mamá, ella tampoco mencionó nada al respecto.

Sang Yan no quiere ensuciarse las manos, sólo come aquellos alimentos que no necesitan ser pelados.

Si tienes algo que decir, sólo dilo.

Sang Zhi:

¿Es porque no quieres ir a una cita a ciegas así que sólo inventas a una persona?

....... Sang Yan levanta la cabeza: ¿Por qué debería?

Es obvio que no quiere charlar sobre este asunto. Sang Zhi lo mira y cambia de tema.

¿Cuándo piensas volver a Nan Wu? Estos dos días todavía tengo que ir a trabajar, pero para el fin de semana podría acompañarte a pasear por ahí.

Sang Yan:

Vengo a buscar a mi hermano, ¿por qué deberías acompañarme a pasear?

......

Duan Jia Xu pela un cuenco de camarones y lo coloca delante de Sang Zhi. Al oír esto, las cejas de Duan Jia Xu se levantan. Le dice a Sang Yan:

Entonces, ¿me dejas acompañarte? ¿Puedo llevar a mi familiar?

Sang Zhi ya no quiere hacer caso a Sang Yan, baja la cabeza y mastica sus camarones pelados.

Sang Yan extiende la mano y se limita a agarrar el cuenco que está lleno de camarones:

Como quieras.

Sang Zhi levanta la cabeza de repente.

Observa cómo vierte todas los camarones en su propio cuenco y luego vuelve a colocar el cuenco vacío delante de Duan Jia Xu. Dice lentamente:

Debe ser duro para ti.

.........

 

***

 

Sang Zhi realmente no lo sabe.

¿Cómo puede Sang Yan ser tan ofensivo?

Por conveniencia de pelear por comida con Sang Yan, Sang Zhi simplemente cambia de asiento. Se sienta al lado de Sang Yan. Para cualquier cosa que él tome, ella inmediatamente toma sus palillos y simplemente mueve lo que él quiere comer a su propio tazón.

Después, Sang Yan empieza a "comer con sus propias fuerzas", se pone guantes y pela los camarones.

Pela uno y lo mete en su cuenco, en un segundo, Sang Zhi simplemente coge el camarón y se lo mete en la boca.

Sang Yan la mira sin expresión alguna:

¿Eres una bandida?

Sang Zhi mastica la comida dentro de su boca, sus mejillas están llenas. Se lo traga todo y dice sinceramente:

Te ayudo a probar el sabor.

......

Pero no reconozco el sabor Sang Zhi dice: Pela veinte más para mí, déjame probar.

Sang Yan:

Vuelve por donde viniste"

Duan Jia Xu está lleno, observa al hermano y a la hermana. Sonríe y le dice a Sang Zhi:

Siéntate aquí atrás.

Sang Zhi:

¿Qué estás haciendo?

Duan Jia Xu sonríe:

"Déjame servirte.

Sang Zhi parpadea y se limita a decir: "Oh". Luego se levanta y vuelve a su silla.

........ Al oír la palabra "servir", Sang Yan se quita los guantes. ¿Por qué me siento tan disgustado por el estilo de citas de ustedes?

 

***

 

Después de la cena, Duan Jia Xu paga la cuenta.

Los tres salen del restaurante. Sang Yan saca la llave del coche de Duan Jia Xu y se la devuelve. Bosteza:

Pueden hacer lo que quieran, yo volveré primero.

Siente que Sang Yan debe estar solo y desamparado en esta extraña ciudad, así que Sang Zhi no quiere dejar que se quede solo.

Ge Ge, ¿y si vienes con nosotros a ver una película?

¿Ustedes dos y yo? Sang Yan dice cansado: ¿Parezco loco?

Sang Zhi mira su teléfono:

¿Por qué siempre dices ese tipo de palabras? Viniste ayer, ya reservé las entradas para el cine ayer, ahora no puedo devolverlas Mira su teléfono. Pero ahora no debe haber nadie que quiera verla. Si no, déjame reservar el asiento de al lado.

Sang Yan:

No iré.

Entonces lo reservaré ahora ah Sang Zhi dice. Este es un asiento de pareja, reservaré otro para ti.

Sang Yan:

¿Eres sorda?

Sang Zhi dice:

Ya lo reservé y lo pagué.

......

El cine está bastante lejos así que suben al coche.

Sang Yan le da la llave del coche a Duan Jia Xu y lo deja conducir. Él sólo se sienta en el asiento trasero. Parece que no quiere dejar que Sang Zhi se siente en el asiento trasero.

Sang Zhi es sensata, así que se sienta en el asiento del copiloto.

Pensando en ello, han pasado varios meses desde que se encontró con Sang Yan. Gira la cabeza y habla con él.

Ge, ¿cuándo te irás a casa?

Sang Yan dice perezosamente:

La próxima semana.

Sang Zhi cuenta la fecha:

Entonces será en agosto.

Sang Yan:

Sí.

¿Agosto? Duan Jia Xu se abrocha el cinturón y mira a Sang Yan. Bien, este fin de mes me mudaré de apartamento. Puedes ayudarme.

Sang Yan:

—¿...?

Sang Zhi también escucha esto por primera vez: "¿Ah? ¿Quieres mudarte de tu apartamento?"

Em, llegué al final de mi contrato de alquiler Duan Jia Xu dice: No pienso continuar. Tengo varias recomendaciones de apartamentos nuevos cerca de tu universidad. Pienso echarle un vistazo el próximo fin de semana.

¿Te ayudo a mudarte? Sang Yan suena frío. ¿Estás loco?

No hay problema Duan Jia Xu dice suavemente: Siempre y cuando estés dispuesto a ayudar.

...........

 

***

 

Llegan al cine.

Sang Zhi va a recoger las entradas y compra un cubo de palomitas. Mira las entradas y duda sobre cómo repartir los asientos.

Si ella y Duan Jia Xu se sientan juntos, no significa nada dejar que Sang Yan venga a ver la película. Parece aislarlo aún más.

Pero si ella y Sang Yan se sientan juntos, es un asiento de pareja, será muy extraño.

Por fin Sang Zhi encuentra una solución.

Le pasa el boleto a Sang Yan. Sang Yan mira el boleto "asiento de pareja".

Ustedes dos deben sentarse juntos.

Duan Jia Xu:

—¿...?

Sang Yan:

—¿...?

Sang Zhi quiere encontrar una razón apropiada.

Quiero recostarme.

Al cabo de un rato, los tres entran en el palco del cine.

Sang Zhi ocupa una silla y levanta la barbilla para que los dos hombres se sienten a su lado.

Sang Yan se queda sin habla.

¿Estás loca?

¿Por qué? Sang Zhi se queda estupefacta. Siéntense los dos juntos, no tiene nada de malo. Venimos a ver una película, no puedo dejar que la veas solo.

En la sala de cine sólo están ellos tres y una pareja.

La pareja de delante gira la cabeza para mirarlos.

Sang cya no le hace caso y se sienta.

Sang Zhi mira a Duan Jia Xu como ordenándole que se siente al lado de San Yan.

Duan Jia Xu levanta la ceja y sigue su orden.

Sang Zhi se pone las gafas 3D y deja el teléfono. Comienza a comer palomitas. Entonces oye a la pareja que tiene delante empezar a charlar.

Lao Gong, mira a esos dos hombres detrás de nosotros......... Parece que son gays.

Sang Zhi hace una pausa:

.......

Incluso traen a una mujer con ellos La mujer se ríe. Se supone que no quieren llamar la atención.

Al momento siguiente, Duan Jia Xu se acerca y se sienta junto a Sang Zhi.

Sang Zhi lo mira.

Duan Jia Xu:

Tu Ge me pidió que me fuera.

........... A Sang Zhi no le importa mucho lo del asiento de pareja porque ella también suele reservar uno cuando va con su amiga. Se queda en silencio durante tres segundos. Olvídalo, déjalo ser.

Los asientos del cine son sofás, suaves y mullidos.

Además del asiento de la pareja, suele haber otro asiento. Pero el asiento de pareja está cubierto por un protector.

Así que ahora Sang Zhi sólo puede ver la pierna de Sang Yan, no puede ver su apariencia.

Sang Zhi agarra unas palomitas y las pasa a los labios de Duan Jia Xu.

¿Quieres comerlas o no?

Duan Jia Xu abre la boca y saca la lengua.

La película empieza esta vez, Duan Jia Xu mira a Sang Zhi durante un rato y luego se pone sus propias gafas 3D y empieza a ver la película.

Como Sang Zhi siente un sabor grasiento en la boca, deja el cubo de palomitas al lado.

Sigue viendo la película y se concentra en ella.

Al cabo de un rato, la película empieza a mostrar una escena en la que un hombre y una mujer se abrazan y se besan. Es muy ardiente e intenso.

Sang Zhi también se siente conmovida por eso, sujeta su cubo de palomitas y empieza a masticar de nuevo. Al segundo siguiente, se da cuenta de que la pareja de delante empieza a abrazarse y besarse íntimamente.

......

Se sobresalta. Mira inconscientemente a Duan Jia Xu.

Se da cuenta de que Duan Jia Xu se acerca a ella. No está viendo la película, sino que la observa intensamente. Como lleva gafas 3D, Sang Zhi no puede verle los ojos.

Sólo puede ver que sonríe y se inclina lentamente.

Sang Zhi de repente entiende su intención y susurra:

Hay un circuito cerrado aquí.

Duan Jia Xu hace como si no la oyera. Al momento siguiente, se limita a picotearle los labios. Es suave, muerde y lame sus labios. Pero rápidamente se retira.

Es un toque húmedo y caliente.

Sang Zhi se pone rígida y señala hacia el otro lado. No se atreve a hablar muy alto.

Mi Ge, Mi Ge está al lado.

Duan Jia Xu ríe por lo bajo.

Teme que se le caiga el cubo de palomitas que lleva en la mano, así que lo agarra y lo pone a un lado. Sus labios se pegan a la oreja de ella. Dice:

         Entonces, ¿no deberías estar más excitada?



Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe






No hay comentarios.:

Publicar un comentario