Hidden Love - Capítulo 68

 Sang Zhi no sabe qué pasó entre estos dos hombres, tampoco sabe por qué Qian Fei está tan furioso. Sólo podía intentar cambiar el tema de conversación.

Qian Fei Ge, ¿por qué eres tú quien nos recoge? ¿Dónde está mi Ge?

Qian Fei sólo reprime su ira:

Tu Ge tiene algo que hacer.

Sang Zhi asiente y no pregunta nada más.

Los tres salen del aeropuerto y suben al coche de Qian Fei.

Sang Zhi es sensata así que se sienta en el asiento trasero, Duan Jia Xu se sube en el asiento del copiloto. Sang Zhi abre el teléfono y busca un hotel para Duan Jia Xu. Encuentra uno y le envía el enlace a su WeChat.

Esta vez ya es de madrugada, la 01:00 a.m., pero Sang Zhi no tiene sueño porque se durmió cuando estaba en el avión.

La radio está encendida y suena una música tranquila, Duan Jia Xu y Qian Fei están charlando. Quizás porque a Qian Fei le preocupa que Sang Zhi se sienta incómoda, no menciona nada sobre la relación entre Sang Zhi y Duan Jia Xu.

Después de cuarenta minutos, el coche se detiene frente al apartamento de Sang Zhi.

Duan Jia Xu también se baja del coche y le dice algo. La ve desaparecer y sube al coche. Se abrocha de nuevo el cinturón de seguridad y oye a Qian Fei preguntar:

Ay, ¿dónde te quedarás?

Duan Jia Xu mira su teléfono y dice el nombre de un hotel.

Qian Fei:

Por qué reservaste un hotel, deberías quedarte en mi casa.

Olvídalo Duan Jia Xu sonríe: Es inapropiado.

¿Por qué es inapropiado? Pero es justo Qian Fei se ríe: Dejarte escuchar algo por una semana, no sería genial. Ah, sí, me enteré de Sang Yan que se trasladó a otro lugar?

Duan Jia Xu:

Em.

Qian Fei frunce el ceño y parlotea como una vieja abuela.

¿Cuántas veces te has mudado en estos años? ¿Deberías comprar una y establecerte? Si no, ¿quieres llevar tu dinero al ataúd?

No quiero quedarme en un sitio mucho tiempo, tampoco pienso quedarme en Yi He para siempre Dice: Hablando de este asunto, ¿podrías ayudarme a ir a echar un vistazo en Nan Wu, si hay un apartamento recién construido, por esta zona?

Qian Fei se sobresalta:

¿Nan Wu?

Em.

¿Planeas volver aquí? Qian Fei parece entender sus acciones: ¿Por Sang Zhi?

Duan Jia Xu sonríe y dice:

Em, Xiao Gu Niang está "atada a casa".

Te ayudaré a preguntar más tarde Qian Fei dice: Pero, ¿estás seguro? ¿Qué hay de tu trabajo? ¿No has invertido tu energía e ideas en esa empresa? También has crecido mucho allí, ¿qué hay de tu contrato con ellos?

Duan Jia Xu no responde a sus largas preguntas, de repente dice:

Recientemente, estoy considerando un asunto.

Qian Fei:

¿Qué?

El coche llega frente al vestíbulo del hotel, Duan Jia Xu no dice nada más. Se desabrocha el cinturón de seguridad y abre la puerta del coche. Dice:

No es nada, aún lo estoy considerando.

 

***

 

Sang Zhi tiene miedo de molestar a Sang Rong y Li Ping así que se mueve con cautela. Se quita los zapatos lentamente, incluso no se pone sus pantuflas. No enciende la luz y sólo usa la de su teléfono para ir a su habitación.

Sang Zhi piensa que se mueve con cautela, pero al final Li Ping se despierta. Sang Zhi cierra la puerta, pero en un momento, Li Ping abre la puerta.

Li Ping sigue aturdida, parece cansada. Mirando a Sang Zhi, parece volverse enérgica.

Me sorprendes, pequeña, ¿no dijiste que volverías mañana?

..... Sang Zhi se rasca la cabeza, El vuelo llegó muy tarde, temía que ustedes me esperaran.

¿Ya cenaste? ¿Tu Ge te trajo a casa?

Ya comí, pero Ge Ge no me recogió Sang Zhi no miente, dice honestamente, Parece que tiene algo que hacer, le pidió a Qian Fei Ge que me recogiera y me trajera a casa. Me daré una ducha y me iré a dormir. Deberías irte a dormir otra vez.

Ha pasado algún tiempo desde que Sang Zhi estuvo en casa, Li Ping mira la cara de Sang Zhi y se la acaricia. Suspira:

¿Por qué siento que estás tan delgada? Han pasado casi seis meses....

Sang Zhi sacude la cabeza.

No estoy más delgada, he engordado casi 1 kg.

Siempre me preocupa que vivas una vida difícil allí, temo que no se lo digas a mamá Li Ping dice: Ahora que estás aquí, me siento un poco aliviada. En el futuro, si quieres encontrar prácticas, busca una cerca, ¿sí?

Li Ping tiene miedo de molestar a Sang Rong, así que Sang Zhi se limita a consolar a Li Ping en voz baja. Luego le pide a Li Ping que se vaya a descansar.

Sang Zhi se da una ducha rápida y vuelve a su dormitorio.

Pregunta por la situación de Duan Jia Xu a través de WeChat, chatea un rato con él y luego tira el teléfono.

Cierra los ojos para dormir, pero al cabo de un rato, Sang Zhi vuelve a abrirlos.

De repente se acuerda de algo, se levanta de la cama y saca una caja de cartón de debajo de la cama.

La caja está sellada con una cinta adhesiva.

Sang Zhi coge un cúter y la abre.

Bajo la tenue luz, Sang Zhi saca las cosas de su interior. Hay unas cuantas muñecas dentro, las coloca sobre su mesa, piensa lavarlas mañana.

Sang Zhi también saca la botella de leche que usaba para meter sus estrellas. La coloca cerca de la ventana.

Saca la foto de Duan Jia Xu, que tomó en secreto. La foto se ha vuelto amarillenta, la resolución de píxeles es baja, pero aún se puede ver claramente su aspecto.

Duan Jia Xu era joven y llevaba un jersey blanco. Miraba su consola de videojuegos. Su piel era blanca, su sonrisa sigue siendo la misma que ahora.

En realidad Sang Zhi todavía podía recordar su sentimiento la vez que tomó esa foto.

Es un sentimiento mágico.

Se enamoró a primera vista de ese hombre.

Desde su juventud hasta ahora, le sigue gustando el mismo hombre.

Desde el momento en que se esforzó por encontrar una razón para acercarse a él, ocultó en secreto sus sentimientos, quería dejar una marca en su vida hasta el momento en que trató de cortar lazos con él, usó su poder para olvidarlo.

Hasta que ahora, al encontrarse de nuevo, todo empezó a iluminarse de nuevo.

Es un buen recuerdo.

Podía estar junto a su primer amor y su antiguo enamoramiento.

Pero Sang Zhi siente que probablemente en esta vida no se lo contará.

No quiere que él lo sepa.

Solía intentarlo con todas sus fuerzas, quería entregarle su corazón sin miedo, pero aquella vez era tímida e impotente, así que al final se limitó a esconderlo.

Lo escondió hasta que pareció desaparecer.

Incluso pensó que el sentimiento había desaparecido.

Él podía hacer que su corazón latiera tan rápido con sólo enganchar su dedo.

Delante de él, ella siente que no puede ocultarlo.

 

***

 

Al día siguiente, Sang Zhi vuelve a su dormitorio después del desayuno. Nota los juguetes en su mesa, de repente recuerda algo. Lo recoge todo y vuelve a salir de su dormitorio. Grita:

Mamá, quiero lavar todo esto.

Li Ping y Sang Rong están sentados en el sofá viendo la tele.

Al oír la voz de Sang Zhi, Li Ping levanta la cabeza y mira las cosas que lleva en el brazo.

¿Ah? ¿No guardaste dentro de la caja? ¿Por qué quieres volver a sacarlo ahora?

De repente encontré esto otra vez Sang Zhi no sabe cómo explicarlo, sólo dice: Pero no creo que ocupe demasiado lugar.

Sólo ponlo dentro del cubo, más tarde te lo lavaré con la lavadora Li Ping no pregunta demasiado y se limita a dar unas palmaditas en el asiento de al lado. Ven aquí, acompaña a papá mamá a ver la tele.

Sang Zhi asiente y va a sentarse.

Además de ver la televisión, Li Ping y Sang Rong hacen preguntas a Sang Zhi. Ésta les contesta con sinceridad, excepto a lo de no poder volver a casa.

En medio de la charla, Sang Zhi saca su teléfono y se da cuenta de que hay un mensaje de Duan Jia Xu.

[¿Estás despierta?]

Sang Zhi: [Sí.]

Duan Jia Xu: [1532]

Sang Zhi: [¿...?]

Duan Jia Xu: [Número de habitación.]

Sang Zhi:

......

Duan Jia Xu: [Si estás libre, puedes venir y ser condescendiente conmigo].

Sang Zhi se queda sin palabras pero no puede evitar reírse. Responde: [Esperemos dos días.]

Todavía quiere contestarle pero de repente oye que Li Ping la llama. Sang Zhi apaga el teléfono y levanta la cabeza. Dice:

¿Qué pasa?

Li Ping sonríe y pregunta:

¿Con quién estás charlando? Estás tan contenta.

Sang Zhi responde:

Con mi compañera de clase.

Al oír esto, Sang Rong también se asoma:

¿Zhi Zhi está saliendo con alguien?

..... Sang Zhi se lame los labios y actúa con torpeza: Em.

Li Ping no se escandaliza demasiado al oírlo ya que piensa que la edad de Sang Zhi es adecuada para salir con alguien. Sólo pregunta:

¿Cuándo empezaron a salir? ¿Por qué nunca lo mencionaste por teléfono?

Sang Rong frunce el ceño:

¿De verdad estás saliendo con alguien?

Sang Zhi dice en voz baja:

No hace mucho.

Al ver que es tímida, Li Ping la consuela:

Está bien salir con alguien, pero deberías tener más cuidado, deberías cuidarte.

Sang Zhi asiente.

Li Ping vuelve a preguntar:

¿Cómo se llama tu novio? ¿De dónde es? ¿También es de tu escuela? ¿Cuál es su especialidad? ¿Cómo es su personalidad?

Sang Rong le hace un gesto con la mano a Li Ping, parece desaprobarlo:

Zhi Zhi, espera a graduarte. Entonces, en este momento, si sales con alguien, ¿no te quedarás allá? ¿Estaría dispuesto tu novio a seguirte de vuelta a Nan Wu?

Sang Zhi es algo incapaz de resistir, de repente se levanta y corre hacia su dormitorio.

¡No hablaré más de ello, quiero volver a dormir!

Entonces oye a Sang Rong preguntar:

¿Quién es su novio?

Cómo voy a saberlo Li Ping se ríe. Debe ser uno de sus compañeros de clase.

 

***

 

Para este asunto, Sang Zhi quiere decirles de una manera ordenada y paso a paso.

La respuesta de Sang Yan de alguna manera le había hecho tener un miedo persistente.

Pero Sang Zhi piensa que Sang Rong y Li Ping no actuarían como él. Ellos deben ser capaces de ser persuadidos. Además, cree que no hay nada malo con Duan Jia Xu.

Sang Zhi se queda en casa varios días y acompaña a sus padres. Si no la lleva Li Ping a pasear, la llevarán a casa de sus parientes a visitarlos. No encontraba un momento para acompañar a Duan Jia Xu.

Pero estos días, le han pedido que se reúna y juegue con sus antiguos compañeros de clase, así que tampoco está tan libre.

Estos días de su regreso a casa, Sang Yan tampoco va a casa.

De vez en cuando, Sang Zhi oye Li Ping habla sobre él. Dice que Sang Yan es indecente, ahora es tan despiadado. Li Ping siente que ha dado a luz a un desgraciado. Dice que cuando se encuentra con sus amigas, éstas sólo piensan que tiene una hija. Si supieran que tiene un hijo, se sorprenderían mucho y preguntarían si es adoptado.

Al oír la charla de Li Ping, Sang Zhi envía un cariñoso mensaje a Sang Yan para obligarlo a encontrar una noche para volver a casa.

Por eso, en la mesa del comedor, Sang Zhi no es el centro de atención. No necesita devanarse los sesos para responder a las preguntas de Li Ping y Sang Rong.

Sang Zhi está callada y comiendo su comida. Le parece interesante escuchar cómo Sang Yan es regañado por Sang Rong y Li Ping.

Esto sucede durante unos diez minutos, Sang Yan finalmente no pudo soportarlo más, dice sin ningún sentimiento.

¿Me dejan comer?

Li Ping comienza a regañarlo de nuevo.

¿Ahora ni siquiera puedo hablar unas palabras contigo?

.......

Sang Yan respira hondo y usa el codo para pinchar a Sang Zhi, le está pidiendo que lo ayude.

Sang Zhi lo mira y suspira:

Ge Ge, no puedes hacer esto, está hiriendo el corazón de Mamá.

.......

Sang Rong:

Eres mayor pero no eres tan sensible como tu Mei.

Sang Yan levanta la mirada y dice fríamente:

Ella es sensata, entonces se suponía que para sus últimas vacaciones vendría a casa y los acompañaría Hace una pausa y mira a Sang Zhi: ¿Verdad?

Sang Zhi se atraganta.

Li Ping y Sang Rong miran a Sang Zhi. La atención se desplaza hacia ella.

Sang Zhi se siente un poco arrepentida por su acción de enardecer la ira de sus padres.

.........

Trata de ser audaz y dice:

Vamos a comer.

 

***

 

Después de la cena, Sang Yan no se queda mucho tiempo, recibe una llamada y quiere salir.

Li Ping está sentada en el sofá y mira sus acciones. Empieza a parlotear de nuevo:

¿No pensabas quedarte aquí? ¿Cómo puedes irte después de cenar?

Ma Sang Yan ya no tiene mal humor: Soy un tipo grande, ¿cómo podría quedarme en casa todo el día sin hacer nada?

Li Ping está descontenta:

Acabas de llegar a casa. ¿Cómo puedes decir que te quedas en casa todo el día?

....

Li Ping sigue preguntando:

¿Adónde vas?

Sang Yan va al zapatero a cambiarse los zapatos.

Qian Fei me busca, planeamos ir a comer a medianoche.

¿Beberás?

No.

Sang Zhi está comiendo frutas en el sofá. Al oír esto, levanta los ojos y finge ser casual.

¿Van a comer barbacoa? Yo también quiero comer.

Sang Yan adivina sus intenciones, sonríe y le recuerda amablemente:

Podrías llamar a un restaurante de comida a domicilio.

Sang Zhi finge no oírlo, salta del sofá y corre hacia su dormitorio.

Espérame un rato, déjame cambiarme de ropa.

Como ella espera, Sang Yan efectivamente no la espera. En cuanto Sang Zhi sale de su dormitorio, se da cuenta de que Sang Yan no está.

Sang Zhi corre hacia el zapatero y se cambia los zapatos.

Pa, Ma, saldré primero.

Li Ping se sobresalta y pone cara de desconcierto:

Zhi Zhi, ¿de verdad quieres ir?

Sí.

Podrías llamar a un restaurante de comida a domicilio, si no tu Pa y yo podríamos acompañarte a comer Li Ping siente que esto es extraño: ¿En el pasado no te disgustaba ir con tu Ge y sus amigos?

Sang Zhi no sabe cómo explicarlo, pero actúa como si tuviera prisa. Dice rápidamente.

Volveré pronto. Ustedes deberían descansar temprano, ¡no hay necesidad de esperarme!

Entonces Sang Zhi simplemente sale.

Sang Yan está esperando el ascensor, mirando a Sang Zhi, se ríe fríamente:

¿Comer barbacoa?

......

¿Por qué siento que esto me es familiar?

Sang Zhi no se siente culpable, dice con descaro:

No es la primera vez que como barbacoa contigo.

Sólo recuerdo algo y siento que esto es raro.

¿Qué?

         Cuando estaba en mi tercer año, dijiste que querías ayudarme a mudarme al dormitorio Sang Yan la mira y pregunta: ¿Esa vez también es para "comer barbacoa"?



Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe





No hay comentarios.:

Publicar un comentario