¿NO ERES SU TÍO?
Aunque era un día festivo, la Fiesta de la Primavera podía considerarse como uno de los días más ajetreados del año.
Desde que llegó a casa la noche del 28, Zheng Shuyi no había podido descansar. Sus padres la apremiaban para que limpiara la casa y preparara las provisiones para el Año Nuevo. Luego tuvo que ir a visitar a un pariente que estaba enfermo, y todo terminó por fin la noche del treinta.
Por la noche, papá estaba ocupado preparando la cena de Nochevieja en la cocina, y en el televisor emitían la representación de la celebración del Año Nuevo chino.
La señora Wang estaba sentada en el sofá comiendo semillas de girasol mientras miraba de vez en cuando a Zheng Shuyi, que estaba mirando el teléfono.
—¡Deja de mirar el teléfono cada minuto! Tienes la cabeza casi en la pantalla.
Zheng Shuyi hizo un “tsk”:
—Estoy enviando felicitaciones por el Año Nuevo Chino a mi jefa.
—Qué atenta —dijo Wang Meiru—, ¿Le enviaste felicitaciones de Año Nuevo a Yu You?
—Sí, le deseé buena suerte, riqueza infinita, un trabajo exitoso y buena salud, ¿es suficientemente sincero? Lo escribí palabra por palabra.
Wang Meiru obviamente sabía que estaba siendo sarcástica,
—También podrías invitarlo a comer y decírselo personalmente, creo que eso es más sincero.
Zheng Shuyi estaba a punto de quejarse cuando echó un vistazo a algo en su teléfono e inmediatamente corrió a su habitación.
—¡Qué estás haciendo! ¡Es casi la hora de comer!
—¡Ya lo sé!
Después de un rato, Zheng Shuyi salió de la habitación al segundo de empezar la cena.
Los dos en la mesa de la cena seguían hablando de Yu You.
—Está ocupado con el trabajo y no llegó a casa hasta hoy. Los jóvenes trabajan mucho hoy en día.
—Deberíamos dejarlo descansar unos días más y luego pedirle que lleve a nuestra chica a cenar.
—No voy a ir.
Zheng Shuyi apareció de repente en la mesa. Levantó su cuenco con una sonrisa:
—Deja de intentar juntarnos, no hacemos muy buena pareja, y...
Zheng Shuyi agarró el arroz de su cuenco y dijo lentamente:
—Tengo arreglos para mis relaciones.
Wang Meiru hizo una mueca de desaprobación:
—Siempre dices lo mismo, pero nunca veo ninguno de tus arreglos.
Zheng Shuyi enterró la cabeza en la comida y no contestó, pero en realidad sonreía con fuerza.
Al cabo de un rato, finalmente murmuró:
—Cuando te deje verlo, no me imagino lo sorprendida que te quedarás.
Al principio, sus padres no tomaron en serio sus palabras, hasta la noche del tercer día de Año Nuevo.
—¿Por qué se escabulle para llamar a esta hora todos los días?
Wang Meiru tiró de la manga de Zheng Su:
—¿Será verdad?
Durante los últimos tres días, su familia había ido todas las noches a casa de distintos parientes para saludarlos por Año Nuevo. Sin embargo, todas las noches, alrededor de las seis o las siete, Zheng Shuyi empezaba a mirar constantemente su teléfono y pronto se iba con él, volviendo al cabo de un rato.
Zheng Su sostuvo una taza de té y miró hacia el balcón:
—Vamos a comprobarlo.
En el balcón al aire libre, Zheng Shuyi estaba apoyada en la valla y el viento le alborotaba el pelo.
—Sí, mañana asistiré a una boda.
—Una compañera mayor de mi universidad.
—Sí, qué, ¿nadie te llamaba mayor cuando estabas en la universidad?
Detrás de la puerta, los padres de Zheng Shuyi se miraron, mostrando una expresión desagradable en sus rostros.
—¿Por qué habla así?
—Sí...
-----
Después de colgar el teléfono, el humor feliz de Zheng Shuyi desapareció inmediatamente.
Hablando de la boda de mañana...
Zheng Shuyi rompió una hoja de la planta que tenía al lado y se la frotó en la mano.
Debo ir, y cuando llegue, ¡debo abrumar a Qin! ¡Le! ¡Zhi!
La determinación de Zheng Shuyi ante este tipo de cosas siempre ha sido sorprendente. A la mañana siguiente se levantó temprano para ducharse y aplicarse una mascarilla facial, tras lo cual permaneció sentada frente al tocador durante unas dos horas.
Wang Meiru abrió la puerta por tercera vez. Al ver que seguía jugando con su pelo, no pudo evitar decir:
—¿Eres la novia?
Zheng Shuyi jugueteó con los rizos de la punta de su pelo y dijo en voz baja:
—Déjame en paz.
Puesto que asistiría sola a la boda de hoy, debía mostrar los modales imponentes de al menos dos personas.
Según la experiencia de Zheng Shuyi en asistir a bodas, la familia anfitriona solía dividir a los invitados en mesas según sus relaciones. Dado que todos eran compañeros de universidad, era obvio que los colocarían en la misma mesa.
Sin embargo, Chen Yueding tuvo especial consideración con Zheng Shuyi y la colocó en la mesa de sus parientes, además de recordar a sus primos que cuidaran bien de los invitados.
Sin embargo, Dios no hizo lo que ellos querían. En cuanto llegó Zheng Shuyi, algunos conocidos de su universidad ya se fijaron en ella.
No todos conocían la situación, por lo que, naturalmente, pensaron que Zheng Shuyi debería estar sentada en su mesa. Empezaron a saludarla con entusiasmo y complicaron un poco la situación para ella y Chen Yueding.
Pero, después de todo, era la boda de su compañera de clase. Zheng Shuyi no quería causar demasiados problemas, así que acabó sentándose allí con ellos.
Aunque todos los comensales eran estudiantes de la Universidad de Finanzas y Economía, no conocía muy bien a muchos de ellos. La razón por la que estaban tan entusiasmados era que tenían curiosidad por saber cómo le iba últimamente a la bella del campus.
En cuanto se sentó allí, todos empezaron a charlar. Hablaron de trabajo durante un rato y luego hablaron de la vida durante otro rato.
Cuando pensaba que el tema iba a quedar así, una chica preguntó de repente:
—Espera, ¿recuerdo que tu novio también es de nuestra especialidad? También tenía una buena relación con Chen Yueding, ¿verdad? ¿Cómo es que no vinieron juntos?
Al decir esto, todos recordaron de repente.
—Rompimos —dijo Zheng Shuyi a la ligera—, No sé si vendrá hoy, no importa.
Tan pronto como la voz cayó, la chica al lado de Zheng Shuyi miró a la entrada, y de repente dejó de comer la semilla de girasol en su mano,
—Uh...
Todas las personas de la mesa, incluida Zheng Shuyi, miraron hacia la entrada.
Bajo la puerta arqueada envuelta en flores, los novios recibían a los invitados, y Yue Xingzhou, vestido de etiqueta, estaba de pie hablando con Chen Yueding con una sonrisa.
Y Qin Lezhi, que estaba agarrada de su brazo, también estrechó la mano de Chen Yueding y luego miró hacia el interior, clavando sus ojos precisamente en Zheng Shuyi.
En cuanto aparecieron los dos, no hubo necesidad de explicaciones, todos los presentes en esta mesa comprendieron lo que estaba pasando.
La mesa, que estaba llena de conversaciones, se quedó inmediatamente en silencio.
Sin embargo, los demás comensales tampoco tenían una relación especialmente buena con Zheng Shuyi o Yue Xingzhou, por lo que no había razón para favorecer a nadie y, naturalmente, cambiaron de tema.
Sólo que ahora que lo sabían, el ambiente se volvió inevitablemente algo incómodo.
-----
Yue Xingzhou sólo se dio cuenta de que Zheng Shuyi estaba allí cuando trajo a Qin Lezhi.
Pensó que no vendría.
O que aunque viniera, evitaría encontrarse con ellos.
Pero...
Cuando su expresión cambió sutilmente, Qin Lezhi ya se había sentado y saludado a los comensales.
Luego giró la cabeza y miró a Zheng Shuyi.
Zheng Shuyi estaba recostada en su silla, jugando con su teléfono sin emoción.
Para evitar cierta incomodidad, algunos compañeros que en un principio querían hablar con Yue Xingzhou sobre su vida actual no le dirigieron la palabra.
Todos en la mesa charlaban, y sólo estas tres personas permanecían en silencio. Como si estuvieran en otra dimensión, el ambiente se volvía cada vez más extraño.
Afortunadamente, no llegaron muy temprano, y pronto, la boda comenzó oficialmente. La atención de todos se vio atraída por los novios en el escenario, y la incomodidad fue desapareciendo poco a poco.
Tras una serie de procedimientos, el ambiente se animó y los invitados también aplaudieron constantemente, haciendo que la escena fuera muy enérgica.
Finalmente, bajo la dirección del maestro de ceremonias, la novia dio la espalda a los invitados y levantó el ramo en alto.
Los solteros y solteras de abajo se levantaron, tendiendo la mano y deseando suerte.
Junto con los vítores de todos, el ramo fue lanzado al aire y luego cayó en las manos de Zheng Shuyi.
Al recibirlo de repente, la propia Zheng Shuyi se sorprendió. Con el ramo en la mano, se sintió un poco perdida entre la multitud de voces.
—¡Felicidades a nuestra afortunada invitada del día! —El maestro de ceremonias, muy entusiasmado, se acercó y le dijo alegremente a Zheng Shuyi—: Toma, déjame pasarle el micrófono a esta belleza.
Ahora con un micrófono más en la mano, Zheng Shuyi estaba aún más confusa y se levantó aturdida.
—¿Tienes novio?
Esta era una pregunta muy natural en este proceso, pero la persona a la que se le estaba preguntando era Zheng Shuyi.
Yue Xingzhou pensó en algo e inmediatamente levantó los ojos para mirar a Zheng Shuyi.
Lo mismo ocurrió con Qin Lezhi, aunque lo que pensó fue un poco diferente de Yue Xingzhou.
Al ver tal situación, los compañeros de la mesa sintieron un aura extraña y todos se callaron.
Zheng Shuyi levantó la barbilla y sonrió:
—Sí.
Aunque no hubiera visto una criatura masculina en la última década, en este momento, ¡debía decir que tenía novio!
Pero la expresión de Yue Xingzhou cambió de repente.
Del mismo modo, Qin Lezhi movió ligeramente la comisura de los labios.
—¡Claro que sí, este ramo es la voluntad de Dios! ¡Definitivamente vivirás una vida feliz con tu novio!
A continuación, el maestro de ceremonias continuó pronunciando un montón de alabanzas y deseos de suerte antes de que Zheng Shuyi pudiera finalmente sentarse con el ramo.
El lugar volvió a su calma anterior.
Zheng Shuyi miró a los dos que tenía delante y, ante sus caras, tomó una foto del ramo con su teléfono.
Luego se la envió a Shi Yan.
No dijo nada y se limitó a enviar una sola foto.
Pronto, Shi Yan respondió: ¿Es divertida la boda?
Zheng Shuyi escribió sin sonreír: No.
Shi Yan: ¿...?
Zheng Shuyi: Me encontré con alguien que odio. Me siento muy mal, muy infeliz.
Zheng Shuyi: Rascarse la cabeza.GIF
Después de enviar este mensaje, los novios se acercaron por casualidad para brindar. Zheng Shuyi soltó el teléfono y levantó la copa.
Los dos se marcharon después de servir a todos un vaso de vino o jugo.
Sentada frente a Zheng Shuyi, Qin Lezhi pidió a Yue Xingzhou que le sirviera sopa y luego lo hizo pelar el caparazón de los camarones por ella. Su tono remilgado hizo que todos se sintieran incómodos.
En esta situación, quizá los hombres no fueran capaces de percibir sus planes, pero las mujeres sensibles podían captar de inmediato las intenciones de Qin Lezhi.
Probablemente por empatía, a algunos no les gustó su forma de actuar y preguntaron a propósito a Zheng Shuyi en voz alta:
—Eh, Shuyi, ¿cuándo piensas casarte?
En cuanto lo dijo, la mano de Yue Xingzhou se puso rígida y dejó de pelar los camarones que tenía en la mano. Sus ojos parpadearon ligeramente y prestaron atención a la próxima respuesta.
Zheng Shuyi fue llevada de repente a esta pregunta y no planeó una respuesta de antemano. Sólo pudo sonreír y contestar:
—Todavía no lo he considerado.
—Supongo que también debería ser pronto —volvió a decir la chica—, ¿Por qué no está tu novio contigo esta vez? ¿Es de otro sitio?
Zheng Shuyi bajó los ojos y asintió.
Sin prestar atención, Yue Xingzhou depositó en el plato de la basura los camarones que debían ir al cuenco de Qin Lezhi.
Qin Lezhi lo miró fríamente.
—¿A qué se dedica tu novio? ¿También está en nuestra industria?
Zheng Shuyi dejó escapar un “sí”.
—Eso está muy bien, los colegas tienen un lenguaje común, quizá puedan ayudarse mutuamente en el trabajo. Uh, ¿es también periodista?
—No —dijo Zheng Shuyi en voz baja.
—Ah, ¿entonces supongo que es de la industria financiera? También está muy bien. Los hombres del círculo financiero son todos muy educados y bastante ricos.
La chica decía esto a propósito porque quería ayudar a Zheng Shuyi.
Por supuesto, Qin Lezhi sabía lo que intentaba decir. Después de contener su ira durante mucho tiempo, finalmente dijo fríamente:
—Sí, lo conozco. Está muy bien educado y es excelente en todo.
En cuanto habló, todos los que fingían no estar comiendo melón miraron a Qin Lezhi*. (NT: * en China estar comiendo melón significa gente que no toma parte de una situación y está ahí simplemente para disfrutar del espectáculo.)
¿Qué clase de situación es ésta?
Incluso Yue Xingzhou se quedó boquiabierto.
Qin Lezhi removió la sopa con su cuchara y dijo con ligereza:
—Graduado en una escuela extranjera con una licenciatura, ejecutivo de una empresa, un salario anual ridículamente alto, una personalidad excelente, es una persona con talento que es buena en casi todo.
Con cada palabra que decía, el rostro de Zheng Shuyi se ensombrecía.
En ese momento, Zheng Shuyi ya había adivinado lo que iba a decir.
Levantó la vista y, efectivamente, la vio encogerse de hombros y decir lentamente:
—Es que es bastante mayor y ya tiene familia.
—...
Silencio.
Silencio sepulcral.
La gente que había ayudado a Zheng Shuyi dejó de hablar.
Después de todo, la naturaleza humana tendía a creer lo que era peor y a no proponer algo lógico para rebatir.
La primera persona en romper el silencio fue Yue Xingzhou.
—¡¿Qué tonterías estás diciendo?!
Qin Lezhi no refutó y se limitó a sonreír:
—Haz como si todo eso fueran tonterías.
Sin embargo, Zheng Shuyi no estaba tan enfadada e irritada como Qin Lezhi había imaginado, sólo levantó lentamente los ojos y la miró.
—¡Puedes comer lo que quieras, pero no puedes decir lo que quieras!
Qin Lezhi sonrió y asintió:
—Lo entiendo mejor que tú.
—¿Ah? —Zheng Shuyi apretó los puños y sonrió—: Romper las relaciones de los demás, inventar mentiras para los demás, efectivamente, lo entiendes mejor que yo. Todavía no lo he aprendido.
—...
Después de decir esto, todo el mundo supo lo que estaba pasando.
Resultó que... Yue Xingzhou fue quien la engañó y rompió con ella.
La atmósfera se volvió tan rígida que casi podía sofocar a todos.
La gente de alrededor parecía enterrar la cabeza en su comida en silencio, pero esta vergüenza hizo que los dedos de sus pies casi desenterraran un antiguo artefacto en el suelo.
Zheng Shuyi seguía mirando fijamente a Qin Lezhi. Ninguna de las dos retrocedía y sus miradas se hacían más intensas.
—¡Alto! —Yu Xingzhou interrumpió a Qin Lezhi—: ¡¡Alto las dos!!
También en ese momento, el teléfono de Zheng Shuyi sobre la mesa sonó.
Una llamada de Shi Yan.
El corazón de Zheng Shuyi empezó a latir más deprisa y lo contestó rígidamente.
Escuchó una voz familiar.
—Si no eres feliz entonces no te quedes allí. Baja, estoy abajo.
Las manos rígidas de Zheng Shuyi no se movieron, pero sus pupilas se dilataron de repente.
En sólo unos segundos, varias emociones treparon por su corazón como enredaderas, entrelazándose en una densa red.
Al cabo de un segundo, Zheng Shuyi se levantó de repente. Ya no estaba tan tranquila como antes.
—Tengo algo que hacer, continúen ustedes.
Alguien quiso detenerla, pero no supo qué decir:
—¡Espera! Esto, esto...
—¿Lloró Zheng Shuyi?
—Todos somos estudiantes y compañeros de clase, ¿qué sentido tiene?
—Vamos a seguirla y echar un vistazo.
-----
Zheng Shuyi no sabía por qué, pero no podía controlar lo rápido que caminaba. Se saltó un escalón o dos con sus tacones altos mientras bajaba.
Caminaba muy deprisa y en pocos minutos empezó a sudar, pero cada vez andaba más deprisa.
Abrió la puerta del hotel y vio a Shi Yan de pie junto a la fuente.
De repente, Zheng Shuyi se sintió aliviada.
Pero este tipo de “alivio” cayó como una enorme piedra sobre el corazón de Zheng Shuyi.
Esta piedra, llamada “alivio”, contenía emociones mucho más complejas.
Por un momento, el corazón de Zheng Shuyi se quedó atascado.
Pensamientos que iban en contra de su intención original estallaron en su pecho.
¿Por qué eres tú?
¿Por qué eres tú quien siempre acude a mí cuando más ayuda necesito?
Se quedó allí de pie, aunque no dijo nada, su cara estaba llena de quejas.
Shi Yan no sabía que ella estaba teniendo una gran batalla en su corazón. Levantó las cejas, dio un paso adelante y le tendió la mano desde las escaleras.
Zheng Shuyi miró esa mano. Las yemas de sus dedos temblaron ligeramente, y antes de que tuviera tiempo de pensar, su mano ya había agarrado la de él.
Después, la otra mano vino también.
Shi Yan la miró y no dijo nada. Se limitó a dejar que ella lo sujetara y lo llevara hasta donde estaba estacionado el coche.
El conductor salió rápidamente del coche y les abrió la puerta.
Después de subir al coche, Zheng Shuyi siguió sin decir palabra, sólo se aferró con fuerza a su mano.
Shi Yan la estudió y dijo con una sonrisa:
—¿Cómo te las arreglas para que te intimiden en una boda? Ya no eres una niña.
Zheng Shuyi:
—...
Levantó la cabeza, frunció el ceño y miró fijamente a Shi Yan.
—¿Por qué me miras fijamente? —Shi Yan ladeó la cabeza y le frotó suavemente el pelo mientras decía dulcemente—: ¿Soy yo el que te está intimidando?
Zheng Shuyi estaba a punto de hablar, pero se detuvo y no dijo nada.
Pero cuando giró lentamente la cabeza, se encontró con un montón de gente de pie delante del hotel.
Yue Xingzhou, Qin Lezhi, Chen Yueding y otros dos o tres de la misma mesa.
Estaban allí de pie con diferentes expresiones. Obviamente, ya llevaban allí un rato y habían visto la escena.
Shi Yan siguió la mirada de Zheng Shuyi, y el primero que vio fue a Yue Xingzhou.
Frunció el ceño y sus ojos se hundieron.
Pero Zheng Shuyi, sentada a su lado, ya había bajado la ventanilla del coche y miraba directamente a Qin Lezhi.
Dejó escapar un suspiro y quitó la expresión de disgusto de su rostro. Luego extendió la mano y la señaló con el dedo.
—¿Qué estás mirando? ¿No deberías estar saludando a tu mayor?
Shi Yan miró ligeramente a Zheng Shuyi.
Pero allí, la mente de Qin Lezhi zumbaba como un eco en una bodega de hielo.
Cómo... cómo está ella con el señor Shi...
Qin Lezhi no se atrevió a mirar directamente a Shi Yan.
Pero...
Sus ojos se posaron en la primera fila y el conductor en el asiento del copiloto la miraba sorprendido.
¿ Mayor...?
¿Cuándo supo Zheng Shuyi de su relación con el conductor?
Qin Lezhi miró al conductor, luego vio la expresión arrogante de Zheng Shuyi y finalmente comprendió.
Así que había estado esperando este momento. Debía saber que era la sobrina del chófer de Shi Yan, y había estado esperando para humillarla.
Pero...
Qin Lezhi miró a Shi Yan y vio sus ojos opresivos y de repente sintió un escalofrío en la espalda.
Sus piernas se sentían como si estuvieran llenas de plomo, pero aun así caminó paso a paso.
Era incapaz de no ir.
Después de caminar unos pasos, Yue Xingzhou, que acababa de recobrar el sentido, también la siguió rápidamente.
Qin Lezhi se quedó quieta delante del coche y ya no pudo contener la expresión de su cara, pero no se atrevió a decir nada.
Hasta que el conductor asomó la cabeza y preguntó confuso:
—Lele, ¿por qué estás aquí?
El rostro de Qin Lezhi estaba completamente pálido,
—Tío, yo, yo vine para asistir a la boda...
Zheng Shuyi, que aún tenía una mirada dominante hace un segundo: ¿...?
La expresión de su rostro estaba cambiando drásticamente a una velocidad que era visible a simple vista. Parecía aturdida y fue incapaz de recuperarse durante mucho tiempo. Luego giró lentamente el cuello, centímetro a centímetro, mirando al conductor y tratando de usar todo su cerebro para averiguar las relaciones que había aquí.
Medio segundo después...
¡¡¡Mierda!!!
¿¿¿A quién llamas tío???
¿¿¿El conductor es tu tío???
Al mismo tiempo, Yue Xingzhou, que acababa de alcanzar a Qin Lezhi, también oyó “tío”.
Se quedó inmóvil.
¿Tío?
Miró confundido a Qin Lezhi y al conductor, y luego giró la cabeza mecánicamente para mirar a Zheng Shuyi, recordando lo que ella había dicho aquel día.
Al cabo de un rato, Yue Xingzhou preguntó interrogativamente:
—¿Tía?
Zheng Shuyi casi se ahoga en el acto.
—¡¡¡¿Quién es tu tía?!!! ¡¡¡No llames así a la gente!!!
Pateó la pierna como un resorte, y toda la persona se estrelló contra el asiento del coche, y ella se agarró a la mano como si le fuera la vida en ello.
Al segundo siguiente.
Zheng Shuyi giró la cabeza aturdida y se encontró con la mirada de Shi Yan. Su cerebro pareció ser aplastado por un objeto pesado y explotó con un fuerte estallido.
¿No eres su tío?
¿Su tío es tu chófer?
Cuando Shi Yan vio la mirada perdida de Zheng Shuyi, se quedó perplejo y levantó los ojos:
—¿Quién es esta gente?
Zheng Shuyi ni siquiera pestañeó.
Yo también quiero preguntar, ¿quién eres tú?
¿No eres su tío?
¿Qué he estado haciendo estos últimos meses?
Cuando el cerebro de Zheng Shuyi estaba lleno de signos de interrogación, Shi Yan miró a su alrededor y escaneó ligeramente los rostros de esas personas, y entonces posó sus ojos en Zheng Shuyi.
Su rostro ya estaba completamente pálido.
Shi Yan sintió que sus manos se enfriaban y las apretó suavemente para consolarla.
Pero Zheng Shuyi apartó su mano como si estuviera conmocionada.
Mirando a Shi Yan, su respiración se paralizó.
Lo estropeé todo.
Si alguien quiere hacer una donación:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario