TRATANDO AL MUNDO COMO POLVO (FIN)
El día 29, fuera de la habitación del rey Xi en Kangcheng, Zhong Li y Zhong Yuan oyeron al rey Xi gritar “¡Maldita mujer!” todo el día. No sabían qué había pasado para que el rey estuviera tan furioso. ¿No se había llevado bien con la Reina Feng la noche anterior? Pero no querían averiguarlo, se limitaron a esperar al rey con cuidado. Excepto por el comportamiento poco característico del rey, todos en Kangcheng estaban básicamente libres de preocupaciones, excepto los tres generales, Qi Shu, Xu Yuan y Cheng Zhi, tenían caras diferentes y parecían tristes.
El día 30, el rey Xi por fin dejó de maldecir, pero permaneció todo el día a puerta cerrada, y todo en la ciudad estaba bien organizado por los generales. Así que los gemelos no quisieron arriesgar sus vidas para llamar a la puerta. Los gemelos pensaron que el rey Feng no parecía estar en la ciudad, pero la ciudad ya se había dado cuenta. Los gemelos no se preocuparon por esto, sino que se limitaron a esperar a su rey cuidadosamente.
1 de febrero, por la mañana.
Kangcheng estaba en paz. Aunque se habían reunido 100.000 soldados, los soldados y la gente de la ciudad estaban tranquilos.
El ejército Feng Yun también estaba tranquilo, aunque su reina no se encontraba ahora en la ciudad. Al segundo día de la llegada del rey Xi a Kangcheng, la reina Feng envió al general Qishu al mando de todo el ejército. Debido a una grave herida que aún no se había curado, tuvo que regresar a la Capital de la Dinastía para recuperarse, ¡así que todo el ejército obedeció las órdenes del Rey Xi!
El ejército Mo Yu y el ejército Feng Yun no tuvieron la menor duda sobre esta orden. Ese día, ver al Rey Xi conmocionado porque la Reina Feng había sido alcanzada por una flecha fue impactante. El rostro del Rey Xi se volvió pálido y canoso por salvar a la Reina Feng. ¡El amor entre los dos reyes delante de decenas de miles de soldados estaba claramente grabado en el cerebro!
Todos creían que los dos reyes tenían sentimientos profundos, ¡y que los dos reinos que se habían unido, compartían alegrías y penas, y soportaban bendiciones y desgracias!
Hoy, el rey Xi abrió por fin la puerta, y los gemelos despertaron de repente sus ánimos para servirle. Sin embargo, el Rey Xi ya estaba muy bien servido hoy, pues básicamente sólo se quedó en el estudio y estuvo muy ocupado. Cuando los gemelos lo invitaron a volver a la habitación para descansar por la tarde, todo en el estudio estaba básicamente arreglado.
2 de febrero
Lanxi entró en el estudio como de costumbre, y los gemelos le sirvieron el desayuno y esperaron fuera.
—Zhong Li —Después de mucho tiempo, oyó una llamada desde el interior, Zhong Li empujó inmediatamente la puerta y entró—. ¡Envía esta carta a la ciudad de Cangshu, y este rey invita al rey Huang a competir en una partida de ajedrez en la cima de la montaña Cangmang mañana!
—De acuerdo —Zhong Li se apresuró a recoger la carta y se retiró.
—Zhong Yuan.
—Sí —Zhong Yuan dio un paso adelante.
—Llama a los seis generales llamados Qiao Jin, Duanmu, Qishu, Qi Shu, Xu Yuan y Cheng Zhi.
—De acuerdo —Zhong Yuan recibió la orden.
Cuando no había nadie más en el estudio, Lanxi miró por la ventana, y el viento era tempestuoso y el sol brillaba intensamente.
—¡Maldita mujer! —Pronunció otra maldición.
La brillante escena fuera de la ventana no pudo apagar su ira, y los otros sirvientes que vigilaban fuera del estudio ya no se sorprendieron después de escuchar la descortés reprimenda del rey hace unos días.
Un momento después, llamaron a la puerta.
—Su Majestad, los seis generales han llegado.
—Adelante —Lanxi calmó su mente, enderezó su rostro y se sentó tranquilamente en el trono.
Al fin y al cabo, lo que llega nunca es tarde, lo que hay que afrontar nunca hay que dejarlo pasar, y lo que hay que hacer siempre se hace.
El 3 de febrero, los dos reyes, Xi y Huang se reunirían en la Montaña Cangmang.
Ese día, la luz de la mañana comenzó a despuntar, y los dos reyes, uno del este y otro del oeste, subieron tranquilamente a la montaña.
Ese día, el cielo azul estaba despejado, el viento era frío pero el sol era cálido.
Ese día, las tropas de la ciudad de Cangshu y Kangcheng esperaban ansiosas.
Aquel día, los seis generales de Kangcheng mostraban caras diferentes, complicadas, pero impotentes.
Ese día, el mundo estaba tan tranquilo como cuando se produjo el caos por primera vez.
Ese día, a la hora Wushi, una sombra oscura se cernía sobre la Montaña Cangmang.
(Wushi: 11am-1pm.)
Ese día, las tropas Mo Yu y Feng Yun en Kangcheng esperaban la orden del Rey Xi, pero sólo esperaban al Rey Xi en silencio.
Ya se había organizado todo.
Con un largo suspiro, esta vez pareció disipar todos los remordimientos de su corazón.
—An Mei, An Xiao —Susurró una llamada.
Con el cielo despejado y el sol brillante, dos sombras negras flotaron sin parar.
—¡Esperando la orden de Su Majestad Rey!
—Vayan a Qingcheng —Lanxi entrecerró ligeramente los ojos. Ahora mismo no estaba de buen humor. El sol era tan abrasador que era como si rivalizara con él, demasiado amable para ser abrumador—. Les presento a Chuanyu y Chuanyun. Me desmayé y fui a la Montaña Qianbi, luego les dejé un mensaje. A partir de ahora, díganle al mundo que ellos son Ning Chuanyu y Ning Chuanyun.
—Bien —La sombra desapareció en respuesta, sin cuestionar la orden del rey.
—An Wang, An Liang.
Dos sombras más llegaron inesperadamente.
—¡Esperando la orden de Su Majestad Rey!
—¡Envíen estas dos cartas respectivamente al Tío en Fengdu y a Feng Wei en la Capital de la Dinastía! —Lanxi llevaba una carta en cada mano.
—Bien —Las sombras recibieron las cartas y se marcharon.
—¡Maldita mujer! —Inconscientemente comenzó a maldecir de nuevo.
Era un viaje tan grande, ¡cómo no lo deseaba con todas sus fuerzas! ¡Realmente quería comer la carne de esa mujer!
—Jeje... ¿Tanto me extrañaste?
El sonido de una risa le hizo levantar la vista. Una persona sentada en el alféizar de la ventana, con ropa blanca y pelo largo. Su actitud era incontrolable, ¡¿no era ella la que le hacía rechinar los dientes con odio?!
En ese momento, su ira desapareció de repente, y su desgana también. Tranquilamente, le echó una mirada y le dijo:
—¿No estás ya contenta de estar en el Jianghu? ¿Por qué has vuelto a aparecer por aquí?
La persona sentada en el alféizar de la ventana sonrió alegremente.
—Zorro negro, después de irme descubrí que me faltaba una cosa, y si no puedo tenerla, ¡me arrepentiré cuando muera!
Lanxi la miró lentamente y sonrió con dulzura.
—¡Qué extraño, qué es lo que te hace darle tanta importancia, tanta importancia que no puedes cerrar los ojos después de la muerte!
(No poder cerrar los ojos después de la muerte (refrán:) Morir con asuntos sin resolver).
La persona que estaba en el alféizar dio una palmada y bajó de un salto, se situó en el centro de la habitación y, señalando con el dedo a Lanxi, dijo sin rodeos:
—¡Quiero llevarte!
En cuanto soltó la voz, salió volando una seda blanca que rodeó la cintura del interlocutor.
—Zorro negro, ¿estás bien? —Sonrió y miró a la persona enredada por ella.
—Sólo tengo una pequeña duda —La persona enredada por la seda blanca no estaba nerviosa, se quedó de pie despreocupadamente, como esperando a que lo ataran, los ojos negros la miraron débilmente—. ¿Por qué me secuestras?
La seda blanca se tensó centímetro a centímetro, apretando a la persona que tenía delante poco a poco. Cuando se acercó a la persona que tenía delante, le dijo suave y solemnemente.
—¡Te reconozco como mi esposo!
Dentro de la seda blanca, con una mano, dos figuras, una blanca y otra negra, salieron volando por la ventana, y desaparecieron en un instante por encima de la pared.
Mirando las figuras alejarse en la distancia, Zhong Li y Zhong Yuan suspiraron.
—Ah... ¿nosotros también deberíamos movernos? —Suspiraron juntos, preguntaron al unísono, luego se miraron el uno al otro, y luego se rieron juntos.
En ese momento, el ejército Feng Mo estaba reunido en el campo, debido a las órdenes de los dos generales Qiao Jin y Qi Shu, ¡querían emitir un decreto real aquí!
En ese momento, el clima era un poco frío, pero bajo el sol cálido, era muy refrescante. Cien mil soldados permanecían ordenados en el campo, con armaduras blancas y negras de aspecto deslumbrante. Todos los ojos estaban fijos en la alta torre del frente, esperando la llamada de los dos generales. Pero... la persona a la que esperaban no llegó, sino que dos figuras descendieron del cielo. En lo alto de la alta torre, una negra y otra blanca estaban una al lado de la otra, el viento agitaba sus ropas como si fueran hadas del cielo.
Antes de que las decenas de miles de soldados pudieran reaccionar, una voz clara con una sonrisa plena sonó claramente por encima de Kangcheng.
—Todo el ejército Feng Yun y el ejército Mo Yu escuchan órdenes. Después de oír hablar de las proezas sin igual del Rey Xi, hoy pueden ver y disfrutar de su merecida reputación. Así que haré que Bai Fengxi lo secuestre para convertirlo en su esposo. Entonces lo anunciaré al mundo, ¡quien se atreva a arrebatármelo, estaré esperando tranquilamente a un metro de la vanguardia!
—¿De verdad vas a dejar que todo el mundo lo sepa? —Sacudió la cabeza y suspiró. Cuando miró a esta mujer loca, que parecía delgada e indefensa, pero su corazón estaba lleno de emoción.
—Jeje... ¿no sería genial que el mundo supiera que el Rey Xi fue secuestrado y convertido en marido por Bai Fengxi? —Los ojos de Bai Fengxi estaban llenos de sonrisas.
—¿Eh?
Los miles de soldados de abajo se sobresaltaron y miraron a su alrededor. Aunque lejos, era débilmente visible que eran el Rey Xi y la Reina Feng. Pero, ¿no había regresado la Reina Feng a la Capital de la Dinastía? ¿Por qué aparecer aquí de nuevo? ¿Por qué decir algo así? ¿Y por qué el Rey Xi le permitió hacer esto?
Pero cuando vieron que la sombra negra levantaba la mano, las decenas de miles de soldados dejaron de hablar inmediatamente.
—Yo, Lanxi doy la orden imperial: Las tropas Mo Yu y las tropas Feng Yun siguen escrupulosamente los edictos imperiales emitidos por el General Qiao Jin y el General Qi Shu, y acatan las disposiciones del General Qiao Jin y el General Qi Shu. Cualquiera que desobedezca será considerado como un oficial rebelde!
—Muy bien, todos lo escucharon claramente. Aquellos que desobedezcan serán considerados como oficiales rebeldes! —La clara voz de Bai Fengxi resonó nítidamente en los oídos de todos.
—Adelante, ahora nos vamos.
Mirando hacia atrás y sonriendo, se extendieron la mano y se agarraron la una al otro, el mundo del Jianghu por delante es vasto, el viento y la lluvia por delante son impredecibles. A partir de ahora, ¡dependerán el uno del otro!
La figura blanca y negra volaron, desaparecieron de los ojos del ejército Feng Mo, y desaparecieron en el cielo sobre la ciudad de Kangcheng.
Antes de que las decenas de miles de soldados se recuperaran del shock y la confusión, Qiao Jin y Qi Shu ya habían subido a la torre para anunciar el edicto imperial.
—Por orden de los dos reyes....
Desde entonces, ha habido muchos rumores. Algunos decían que Bai Fengxi amaba la elegancia del rey Xi y lo secuestró para tomarlo como esposo. Algunos dicen que el Rey Xi fue derrotado por Bai Fengxi, y dejó el trono para seguirla al Jianghu. También hay quien dice que Bai Fengxi y Hei Fengxi eran en realidad la reina Feng y el rey Xi, pero que renunciaron al trono y huyeron por miedo al poderío militar del rey Huang. También se dice que la reina Feng y el rey Xi no temían al rey Huang, pero no podían soportar el sufrimiento de los plebeyos, por lo que ambos abandonaron sus tronos, se fueron a las montañas y los bosques, y luego vivieron la vida de dioses inmortales.....
Hay innumerables leyendas, independientemente de si se trata de la sombra de la luz de la espada en el Jianghu o del folclore, siempre hay muchas historias sobre las dos personas, siempre hay muchas explicaciones sobre ese día, pero sólo se consideran leyendas.
Ese día, sólo hay una frase registrada en los libros de historia: El 3 de febrero del año 919, los dos reyes, la Reina Feng y el Rey Xi dejaron sus tronos en Kangcheng y partieron.
Ya se trate de una leyenda o de un libro de historia, es realmente maravilloso, simple, comentarios blasfemos, alabanzas... ¡no es comparable a los sentimientos de los 100.000 soldados del ejército Feng Mo que vieron partir a los dos aquel día!
Una figura tan grácil y desenvuelta, una postura tan tranquila y elegante, ¡puede ser humillada con la palabra “escapar”!
Cielo azul, sol brillante, los dos están unidos en seda blanca, ¡como tortolitos volando juntos, y remontando el vuelo como dragones y fénix!
—En la batalla de Dongdan, las tropas estaban en una formación abrumadora, y fui derrotado por las artes marciales. Mientras que en Cangmang, yo estaba lejos de ser capaz. El poderoso Rey Huang será un gobernante sobresaliente. Sólo la fama y la fortuna, ¿por qué lastimar a los soldados? Para proteger al pueblo, ¿tiene que involucrar al pueblo? Hoy, me iré lejos y dejaré atrás la pesada responsabilidad de ser el emperador. ¡Mi corazón está realmente muy avergonzado! ¡Deseo que todos honren las virtudes del cielo, apoyen al Rey Huang y creen la paz juntos!
Este fue el edicto de abdicación escrito por el Rey Xi. La gran verdad de estas palabras vino primero y la gran virtud vino después. El mundo entero se sintió profundamente conmovido por las acciones del Rey Xi. Incluso después de mil años, cuando la gente abra el “Libro de la Dinastía Dong, sección de nobles, capítulo del Rey Feng Lanxi”, ¡también alabarán al Rey Xi con la palabra “Virtud”!
Después de que Huang Chao ascendiera al trono, los historiadores escribieron el “Libro de la Dinastía Dong”. Los historiadores escribieron seriamente notas como: La Reina Feng y el Rey Xi, ambos reyes de talento y virtud, fuertes fuerzas militares y famosos generales. El mundo se dividió en dos mitades de poder, pero los dos reyes tuvieron compasión por el pueblo y no quisieron luchar más, ambos renunciaron entonces al trono para dejarlo ser, ¡este es un ejemplo de gran virtud para la generación joven!
¡Renunciar al trono! El historiador no temía entonces el castigo del emperador, y tuvo que anotar la fuerza de los dos reyes, ¡lo que demostraba que eran muy fuertes!
Sin embargo, la influyente generación gobernante de Huang Chao no reprendió al historiador ni le ordenó que lo cambiara. El secretario del departamento de historia clavó aún más la palabra “¡déjalo estar!”, y entonces las intrépidas generaciones futuras se burlaron de él por “dejarlo estar” al gobernar el mundo, ¡su amplitud de miras y valentía hizo que las generaciones futuras, abofetearan y suspiraran!
Y las dos personas que se fueron, ya fueran Bai Fengxi y Hei Fengxi, o la Reina Feng y el Rey Xi, ya fuera en este mundo o miles de años después, ¡esas dos personas son aún más legendarias que las leyendas!
Todas estas cosas fueron más forraje para la conversación y la escritura.
.................
Sin mencionar la pérdida del líder para los miles de soldados de Kangcheng, así como la conmoción de la gente de todo el mundo, en un camino a decenas de kilómetros de Kangcheng, había dos caballos, uno negro y otro blanco, caminando uno al lado del otro tranquilamente. En este momento, ya no son la Reina Feng y el Rey Xi que dominan el mundo, sino sólo Bai Fengxi y Hei Fengxi que van y vienen a su antojo por el Jianghu.
—¿Puedes pensarlo? —Hei Fengxi miró al humano que entrecerraba los ojos como si quisiera echarse una siesta a su lado.
Tan pronto como esta mujer se quitó sus ropajes reales, todos sus malos hábitos como la somnolencia, el amor por la comida deliciosa, la pereza y la locura.... volvieron. La imagen de una reina noble y despampanante era sólo un fingimiento... ah... ¡no pienses en ello! ¡Esa era una forma de vida que ella no quería!
—No te preocupes —Bai Fengxi agitó la mano despreocupadamente, bostezó y luego dijo—: Las tropas Feng Yun nunca desobedecerán mis órdenes. Es más, tienen un gran respeto por Qi Shu, Xu Yuan y Cheng Zhi. Qi Shu está en Kangcheng. Xu Yuan regresó al reino con una orden real. Ya había reducido a todos los funcionarios de fuera cuando ascendí al trono. Feng Jing y Xie Su eran funcionarios veteranos que estaban familiarizados con el gobierno. Siempre fueron amables y atentos con el pueblo, y no descuidaban a la gente del reino. En última instancia, lo que más valora la gente no es quién se sienta en el trono, sino la persona que puede hacer que sus vidas sean seguras y estables. Huang Chao no es una persona cruel e incompetente, y he dado una orden real a los tres generales. Aunque quieran marcharse, deben esperar al menos dos años, entonces el ejército Feng Yun debería haber sido conquistado hace tiempo por Huang Chao —Después de decir eso, sonrió y miró a Hei Fengxi—: El ejército Mo Yu no es mejor que el ejército de Feng Yun.
Hei Fengxi sólo sonrió débilmente y dijo:
—En términos de lealtad, cualquiera de los cuatro grandes ejércitos debería tener al ejército Feng Yun como superior, pero el ejército Mo Yu también es digno de elogio. Obedecerán completamente las órdenes del rey y nunca se atreverán a desobedecer. Qiao Jin y los demás son buenos generales. No hay deseo y no pueden estar solos, entonces el tío es una persona astuta, está deseoso de dejar a un lado los problemas que le hacen incapaz de esconderse, y tener una buena vida. El tío Wang tiene a Feng Wei con él, así que no te preocupes. Entonces, 'mis parientes'... hmm, si quieren hacer algo, los que no tienen derechos ni tropas deberían confiar en sus habilidades, ¡pero que venga Huang Chao a detenerlo y mate a la gallina para avisar al mono!
Finalmente, una sonrisa ligeramente fría apareció en sus labios.
(Matar a la gallina para advertir al mono (refrán) : Castigar a alguien como ejemplo para los demás).
—Ahora, ¿quieres adivinar qué les hará Huang Chao? —Bai Fengxi parpadeó y preguntó.
—No tiene sentido —Hei Fengxi la miró despectivamente—. Si ni siquiera puede someter a estos oficiales y soldados, no merece sentarse como gobernante de este mundo. Si se atreve a hacer algo a esta gente, hmm... ¡incluso quiere el poder real y está pensando en hacer estable su gobierno!
—Jeje... zorro negro, ¿no te arrepientes? —Bai Fengxi se inclinó cerca con una sonrisa.
—¿De qué hay que arrepentirse? ¿Qué no hay que lamentar? —Hei Fengxi preguntó de vuelta.
—Jeje... independientemente de si te arrepientes o no, ¡has sido atado a mí en esta vida! —Bai Fengxi señaló la seda blanca que seguía atada entre sus cinturas.
Los ojos de Hei Fengxi se alzaron ligeramente, bajó la cabeza y se acercó a ella:
—¡Mujer, no creas que no conozco la partida de “ajedrez” entre Yu Wuyuan y tú!
Al oír esto, Bai Fengxi levantó la mano y la retorció suavemente.
—Ya sabes lo que es esto, no pasará a los libros de historia.
—¡Ah! —Sonrió suavemente, la abrazó, mordió suavemente el lóbulo blanco de su oreja y susurró—. Bajo el cielo, todo es como polvo, pero tú eres la perla de mi corazón. Infiltrándote en mis huesos y fundiéndote en mi sangre, ¡odio separarme de ti!
—Jijiji... Quiero grabar esta frase en el árbol genealógico de la familia Feng.
(Feng por la familia de Feng Xiyun.)
—De la Familia Feng.
(Feng por la familia de Feng Lanxi.)
—¿No son todos iguales?
Uno negro y otro blanco, los dos caballos se alejan cada vez más, y el sonido de las risas se aleja cada vez más.
..................
En la Montaña Cangmang, cayó el crepúsculo, Qiu Jiushuang y Huang Yu finalmente subieron a la cima de la montaña con mucho esfuerzo, pero sólo vieron a Huang Chao de pie en el acantilado, mirando al cielo con las manos hacia abajo, como si estuviera pensando en algo.
—Su Majestad Rey, es hora de bajar de la montaña —Qiu Jiushuang lo llamó.
Sin embargo, Huang Chao no parecía haberla oído, de pie en el borde del acantilado, dejando que el viento de la montaña soplara su ropa.
Huang Yu y Qiu Jiushuang se miraron, dejaron de hablar y se quedaron detrás de él.
Después de mucho tiempo, oyeron hablar a Huang Chao.
—En realidad dijo que si ganaba el mundo y perdía a su amada, sólo sería una 'persona apartada de los demás'. El trono en el suelo de jade, los cientos de miles de kilómetros de paisajes de toda la dinastía son hermosos e incomparables. ¡No eran comparables a su amada inseparable por miles de montañas y ríos! ¡Realmente entregó la mitad del mundo con honor y agitó la mano! ¿Crees que es inteligente o estúpido?
(El que está aislado de los demás (refrán) : Alguien que ha elegido seguir un camino solitario (convertirse en monje o monja). También puede referirse indirectamente a una persona soltera).
Ambos se quedaron estupefactos cuando lo oyeron, y no se les ocurría nada. Pensaron que se trataba de una batalla entre un dragón y un tigre, ¡quién lo iba a decir de alguien que recibe la punta de una rama!
(Una batalla entre un dragón y un tigre (refrán) : Una feroz batalla entre dos grandes personas).
Huang Chao se dio la vuelta y se dirigió hacia el tablero de ajedrez de piedra.
Las piezas de ajedrez del tablero de piedra seguían siendo las mismas. No se han movido ni un milímetro, pero hay dos palabras más grabadas en la pared de piedra: ¡Tratar al mundo como polvo, ir de la mano hasta el fin del mundo mientras se ríen de la familia inmortal!
—¡El juego infinito sólo necesita un lugar vacío, y las nubes ocuparán el lugar más honorable! —Huang Chao leyó las dos palabras grabadas originalmente en el lado izquierdo del muro de piedra, y su estado de ánimo no era entusiasta, sino un poco confuso y decepcionado—. Obviamente se convirtió en el más honorable, pero esa persona, '¡Tratando al mundo como polvo, ir de la mano hasta el fin del mundo mientras se ríen de la familia inmortal! ¿El mundo con el que todos sueñan es tan simple y desechable?
Con la cabeza inclinada y la palma extendida, hay cuatro marcas en las palmas izquierda y derecha. En un lado está el símbolo del mando de la tropa, el sello Mo Yu y el sello Fei Yun, en el otro lado está el símbolo del rey y el sello de Xuan Mo.
Huang Yu y Qiu Jiushuang se miraron, vagamente como si pudieran entender dos cosas.
—Vengan conmigo a Kangcheng mañana —La voz de Huang Chao volvió a la calma.
—¿Cuántas tropas se necesitan? —Preguntó Qiu Jiushuang.
—No es necesario —Huang Chao dijo.
—Su Majestad.... —Qiu Jiushuang quería detenerse.
—¡Si este rey ni siquiera tiene el coraje, no merece ser el maestro del magnífico ejército Feng Yun y Mo Yu! —Huang Chao lo dijo con firmeza.
***
—Qiao Jin, Duanmu y Qishu, me han seguido porque conozco sus talentos y aprecio sus habilidades, así que pueden mostrar sus ambiciones. Ahora que me voy, no hace falta que se detengan y mucho menos que me sigan. El rey Huang es más amplio de miras, mejor que yo, de una generación de líderes destacados, y no los tratará mal. Si recuerdan la amistad que mantuvieron conmigo a lo largo de los años, entonces no desperdicien su nombre y reputación como generales del ejército Mo Yu, ¡diríjanlos y protéjanlos! De ahora en adelante, olviden a los viejos líderes, sigan al Rey Huang de todo corazón, y creen un mundo pacífico, ¡para cumplir sus ambiciones y mi duro trabajo!
—Si me voy de aquí, no volveré nunca más. O todos en el mundo se burlarán de mí por cobarde, o seguiré siendo el hazmerreír de los libros de historia en el futuro, ¡pero no me arrepentiré!
En lo alto de la torre de la ciudad de Kangcheng, Qiao Jin levantó la cabeza para mirar al cielo, en la oscura noche brillaban las estrellas, e inesperadamente pensó en aquellos ojos negros e impecables. A veces, cuando sus sentimientos eran muy abiertos, sus ojos oscuros emitían esas estrellas.
Las confusas tropas de Kangcheng fueron finalmente pacificadas por los esfuerzos conjuntos de él y Qi Shu. Pero en Qingcheng, fueron Qishu y Cheng Zhi, y con la astucia de Qishu y el vigor de Cheng Zhi, no habría ningún problema. Es sólo que... ¿todavía hay oportunidad de ver a esas dos personas que los hicieron leales en vida?
—No importa cuál sea la más importante, la cumpliré.
Reina Feng, ¿es este tu logro?
¡Si el rey elige el poder real, lo ayudarás a ganar el trono para cumplir su ambición!
Si el rey te elige a ti, perderás el trono y el poder real. Entonces él ganará la fama de la virtud eterna, ¡pero estará contigo de por vida para colmar tu corazón!
Cerrando los ojos y apretando los puños, luego lo meditó todo en su corazón: ¡Su Majestad Rey, tenga por seguro que Qiao Jin cumplirá su confianza!
Sin embargo, Qi Shu, otro general de Kangcheng, no tenía tiempo para observar las estrellas como el general Qiao Jin. Se limitó a quedarse en la entrada, con la cabeza mareada, dudando si entrar o no.
Desgraciadamente, por qué no iba a buscar al general Qiao Jin y lo obligaba. Finalmente, suspiró y planeó buscar a Qiao Jin y unirse a él para dormir toda la noche, pero en cuanto levantó el pie, «krieet» llegó el chirriante sonido de la puerta al abrirse.
—¡General, ha vuelto! Pase, he preparado la cena y estoy esperando a que vuelva». Con voz mimada, una mujer elegante salió por la puerta con una sonrisa suave y dulce. No era la reina Feng, sino la sirvienta, Wu Mei.
—Yo.... Yo....
—Si tiene algo que decir, entre. Fuera está oscuro y hace frío. He calentado una olla de vino para usted. Bebamos para ahuyentar el frío.
Qi Shu no tuvo tiempo de negarse, y Wu Mei tiró de él hacia la puerta. Ante él, la habitación se llenó de comida caliente y fragante.
Suspiró en silencio, y no pudo evitar pensar en lo que había dicho la reina antes de marcharse.
—Qi Shu, Wu Mei es ya como una hermana menor para mí. Debería haber encontrado un buen marido, pero ahora mismo no puede buscarlo ella misma. La reina tiene algo que hacer, los funcionarios cumplirán con su deber. Por lo tanto, deberías ser capaz de encontrar un marido para ella en nombre de la reina.
Desafortunadamente, ¿dónde encontrará un “marido”? ¡La reina claramente quiere que él sea un “marido”!
***
A diferencia del suspiro de Qi Shu, en una posada a cien millas de Kangcheng, en una elegante habitación, se respiraba un ambiente cálido y tranquilo.
Sentada bajo la suave luz había una hermosa mujer con un vestido palaciego amarillo claro y un libro en la mano. Frente a ella estaba sentado un hombre vestido de azul de aspecto común pero con un aura deslumbrante. Sostenía una taza de té caliente y soplaba suavemente sobre el té. El agua ligeramente caliente entró en la garganta y el corazón y los pulmones se calentaron.
“....La esposa y una madre caminaban una al lado de la otra, y el polvo no se veía en el puente de Xianyang. Lloraba doblegándose, y sus gritos penetraban en el cielo. Al envolverle la cabeza, ésta volvió a ponerse blanca, la sangre de los suburbios fluyó hasta el agua del mar.... .... Es mejor dar a luz a un mal hombre, que dar a luz a una buena hija. Criar a una hija que luego se casará, criar a un hombre que la ignora hasta el punto de ser abusivo.... ¡Es cierto! ¡La guerra es un desastre! Con razón es raro ver a la reina sonreír desde el comienzo de la guerra, y sus cejas se tensan cada vez después de la guerra, ¡debe estar triste por culpa de estos malditos soldados!”
La elegante mujer canturreaba poesía mientras hablaba con gran emoción, y finalmente levantó la cabeza para mirar al hombre que tenía enfrente y dijo:
“Por eso la reina abandonó su trono. En realidad, ¡lo hizo por la gente de todo el mundo para que no sufrieran más por la guerra!”
—Sí —La persona del otro lado asintió y sonrió—: Xi'er parece salvaje y de mente abierta, pero en realidad es la más gentil.
Mirando a la mujer que leía bajo la lámpara, no pudo evitar pensar en su extraña sonrisa la noche en que abandonó la ciudad.
—Jiuwei, Liu Yun también es una mujer con talento que ha aprendido muchos conocimientos de lectura en el Palacio Real Feng (viento). Después de que regreses a la Montaña Jiuluo, el clan se reunirá y esparcirá (el conocimiento) por todo el mundo. Definitivamente necesitarás un maestro, así que Liu Yun te lo pedirá.
Ah, ¿un maestro que enseña? Jiuwei sonrió despreocupadamente, pero no podía esconderse del destino, y era difícil encontrarlo sin el destino.
................
Esa misma noche, el ejército de Huang Hua en la ciudad de Cangshu estaba lleno de excitación.
A diferencia de la excitación de los soldados, Huang Chao estaba sentado tranquilamente en su estudio, mirando fijamente el cuadro de las olas de humo en la pared.
¡Toc... toc! Se oyó un suave golpe en la puerta, que se abrió suavemente sin esperar a que él respondiera.
Sólo había una persona en este mundo que podía entrar y salir de su habitación a voluntad. Moviendo la cabeza y mirando a su alrededor, vio una túnica blanca tan brillante como la luna flotando dentro de su habitación.
—¿Todavía lo estás pensando? ¿O no lo has pensado? —Yu Wuyuan se sentó al azar frente a Huang Chao.
—He pensado en ello, pero no puedo entenderlo —Huang Chao sacudió ligeramente la cabeza—. La gente como él no debería hacer esto, pero ¿por qué lo hizo?
—Los sentimientos, la vida y la muerte pueden abandonarse —Yu Wuyuan dijo con indiferencia—: Si caminas con otros, puedes entenderlo, pero si lo entiendes, entonces este mundo no es tuyo.
—¿Sentimientos? —Huang Chao murmuró en voz baja, sus ojos se sintieron confundidos y se suavizaron por un momento.
—Sí —Yu Wuyuan sonrió y asintió—: Si él puede hacer esto, tú y yo sólo podemos envidiarlo.
—¿Envidia? Es posible —Huang Chao sonrió débilmente—, ¡Él es el único que trató a este mundo como polvo durante siglos porque es una persona segura y libre! Por lo tanto, tú y yo ganamos la batalla de este mundo, pero por otro lado, ¡tú y yo hemos perdido ante ella!
—No hay necesidad de decir si ganaste o perdiste, eres un hombre extraordinario sin remordimientos —Yu Wuyuan miró a Huang Chao, y su corazón se sintió satisfecho al ver sus duros ojos dorados.
—En el pasado, el maestro predijo que yo sería el que estaría en la cima de la Montaña Cangmang, pero nunca esperaría este tipo de final —Huang Chao dijo distraídamente.
—En aquellos días, los ancianos tenían una visión del destino de las estrellas, pero... descendieron demasiado pronto —Yu Wuyuan sonrió débilmente—: Al final no pudieron ver el último extraño fenómeno celeste.
—¿Eh?
—Las estrellas rey se enfrentan entre sí, diferente de la potencia de la estrella de la noche. La deslumbrante luz de las estrellas de las 9 regiones se desvaneció en un instante —Yu Wuyuan levantó la cabeza, sus ojos parecían perforar el techo, mirando directamente al vasto cielo estrellado.
—Esta estrella distinta es Bai Fengxi —Huang Chao se dio cuenta—: Es que.... —Sus cejas se alzaron, y miró a Yu Wuyuan con extrañeza—, ¿Cuántos años tenías entonces?
—Diez años —Yu Wuyuan respondió con sinceridad.
—¿Diez años? —Huang Chao se sorprendió, y luego volvió a reír—: Por supuesto... ¡de la Familia Yu!
Yu Wuyuan sonrió en señal de confirmación.
Después de un rato, Huang Chao lo miró fijamente y le dijo:
—Mañana, iré a Kangcheng con Huang Yu y Jiushuang, sin un solo soldado. ¿Te importa?
—Puedes ir a Kangcheng con tranquilidad —Yu Wuyuan miró a Huang Chao con ojos amables, y luego dijo tras una leve pausa—: Yo no te iré a llevar mañana, y tú no necesitas llevarme mañana.
¡Bang! Huang Chao se levantó de repente y derribó la pequeña mesa que tenía delante. '¡Ding Ding!' La tetera, la taza y la talla de jade de la mesa cayeron al suelo, pero eso no le importó en ese momento, sino que instintivamente alargó la mano y agarró la de Yu Wuyuan. Luego dijo severamente:
—Wuyuan, ¿qué quieres decir con “no hace falta que me acompañes”?
—Nunca te había visto tan nervioso desde que te conozco —Yu Wuyuan apartó la mano, se agachó para levantar la mesa y recogió una a una las cosas que había en el suelo.
—Wuyuan... —Huang Chao observó a Yu Wuyuan recogiendo tranquilamente sus cosas, los latidos de su corazón sonaban con fuerza en su pecho, ¡sintiendo ese pánico por primera vez en su vida!
—Huang Chao —Yu Wuyuan recogió sus cosas y lo miró, fijándose en sus ojos dorados que ya no eran tranquilos ni agudos. No pudo evitar suspirar y levantó la mano para acariciarle el hombro—: Huang Chao, recuerda tu identidad. Todo está delante de ti, debes mantener la calma.
En ese momento, Huang Chao no pudo permanecer en silencio, miró fijamente a Yu Wuyuan y le dijo:
—Tú y yo nos conocemos desde hace casi diez años. Te respeto como a un maestro y te trato como a un amigo. Aunque no estoy contigo día y noche, pero de vez en cuando nos vemos, de vez en cuando te escribo cartas. La amistad entre tú y yo nos inspira confianza, estoy seguro de que no perderé la palabra “amigo de toda la vida”. Siempre que ocurra algo, vendrás a verme... Creo que... tú y yo viviremos así el resto de mi vida... ¿tú también quieres dejarme...?
Como si fuera incapaz de ver directamente el ardiente sentimiento rojo de sus ojos dorados, Yu Wuyuan giró ligeramente la cabeza, pero sus ojos estaban fijos en el cuadro del mapa de la pared, mirando las brumosas montañas y lagos. Las lágrimas disfrazaron sus ojos de niebla, y luego desaparecieron en un abrir y cerrar de ojos.
—Nuestra Familia Yu es llamada gente celestial por el mundo, y hemos sido alabados como virtuosos y justos y desinteresados durante generaciones, ¡pero sólo nuestra Familia Yu sabe que somos desalmados y crueles! —La voz de Yu Wuyuan era tan etérea como el humo, y su expresión facial también era brumosa y tenue—. No tengo parientes en toda mi vida, y no vale la pena la amistad contigo. Si es posible, también quiero verte como emperador con mis propios ojos, y verte crear un mundo pacífico y próspero. Y pasar la vida de confidente contigo, pero... no puedo evitarlo, ¡mi tiempo se ha acabado!
—¿Qué quieres decir? —Los ojos de Huang Chao destellaron una extraña luz y agarró con fuerza la mano de Yu Wuyuan.
—¿Por qué la Familia Yu no puede vivir para siempre? —Yu Wuyuan devolvió la mirada a Huang Chao con una sonrisa burlona en el rostro—. Hei Fengxi me preguntó eso cuando estaba en la Capital Real Hua.
—¿Por qué la Familia Yu no puede vivir para siempre? —Repitió Huang Chao sorprendido.
—¡Jajaja! —Yu Wuyuan rió tristemente, y extendió sus manos delante de Huang Chao—. Huang Chao, mira mi mano. No la has sentido, ¿sabes?, ¡me estoy muriendo!
Huang Chao se quedó mirando la mano entrelazada. En ese momento, hubo un fuerte estallido en su mente, ¡completamente vacía en un instante! Tardó un rato en recobrar el sentido y ver la mano con claridad. En ese momento, el arrepentimiento, la decepción, la angustia, el miedo y todo se entremezclaron. Durante unos instantes, sintió que su corazón se aceleraba y se volvía caótico, y vacío como la nada.
La mano estaba tallada en jade blanco! Tal perfección, sin rastro de defectos, ¡pero es esta perfección la que es aterradora! No importa cómo se traten las manos humanas, no importa lo blancas y delicadas que sean, nunca se convertirán realmente en jade. Siempre hay piel suave y sangre caliente, pero esta mano... por supuesto, esta mano no está petrificada en jade, pero no es diferente del jade, fría y transparente. Cuando sostuvo su mano, ¡no pudo sentir que era una mano!
Pero hubo algo que lo sorprendió aún más. Las líneas de su mano... ¡su palma que era tan pálida que era invisible! ¡Tan corta, que no había tiempo suficiente para demorarla! La vida de una persona, el nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, el éxito y el fracaso el honor y la desgracia están en ella, pero... ¡nadie diría que todo es corto y nada!
¿Por qué? ¿Por qué nunca lo supo? ¿Por qué nunca lo sintió? Decía que lo respetaba como maestro y lo consideraba un amigo, pero ¡¿por qué no se dio cuenta de que sus manos habían cambiado y no conocía el secreto de sus palmas?!
—Wuyuan... —Huang Chao levantó los ojos y miró a la persona que tenía delante. En ese momento, se dio cuenta de que su rostro era tan brillante como el jade, había una fuerte mirada de agotamiento en sus ojos siempre pacíficos. ¿Por qué no lo sabía? Le temblaban las manos y le temblaba la voz—: Wuyuan... ¡No merezco ser tu amigo!
—¡Tonto! —Yu Wuyuan sacó la mano y le palmeó el hombro—: No es culpa tuya, es culpa de nuestra Familia Yu.
—¿Culpa? ¿Podría ser que en aquel entonces... Jiuluo.... —Huang Chao de repente volvió en sí, y su corazón pareció hundirse—, Pero... pero no fue culpa de la Familia Yu. Fue entre el Emperador Shi y los siete reyes, pero ¿por qué es la Familia Yu la que sufre? ¡No es justo! Yo....
Yu Wuyuan agitó su mano para detenerla dijo:
—Después de los siete reyes, debes conocer la tragedia del Palacio Qilong en aquellos días, también debes conocer la maldición de sangre de la Familia Yu.... solo el Rey Lan Fengji estaba presente en ese momento. Creo que la transmitirá a las generaciones futuras. Aunque la tragedia se originó en el Rey Feng, terminó en la Familia Yu, y la familia Yu debe cargar con toda la culpa. Esta es la voluntad de la familia Yu. Durante más de trescientos años, ni una sola generación de nuestra Familia Yu ha sobrevivido hasta la edad de 30 años. Todos estos años, nadie odia a los siete reyes, generación tras generación ha terminado sin remordimientos.
—¡Disfrutamos de la gloria después de los siete reyes, pero no sabemos que esto se obtuvo de la Familia Yu a cambio de sus vidas! —Huang Chao rió, triste—: Pero después de tantos años, ¿no puede la Familia Yu escapar de la maldición de sangre?
—La maldición de sangre de la Familia Real Jiuluo no puede ser liberada —Yu Wuyuan sonrió con calma—. La destrucción de todo el clan Jiuluo sólo puede ser compensada por la Familia Yu. De hecho, lo hemos conseguido. Así que... ¡debes convertirte en el emperador en el futuro, debes servir bien al clan Jiuluo para pagar por los pecados cometidos por nuestros antepasados en ese momento!
—¡Soy el emperador... soy el emperador... cuando me convierta en el emperador, no habrá nada que no pueda hacer! Wuyuan, si te quedas a mi lado, buscaré pociones por todo el mundo, visitaré a todas las personas inteligentes del mundo, ¡y haré lo que pueda, para que la Familia Yu pueda liberar la maldición de sangre! Wuyuan, ¡confía en mí! —dijo Huang Chao con entusiasmo.
Yu Wuyuan miró a Huang Chao en silencio, vio su expresión ansiosa, y de repente sintió que todo su cuerpo se aliviaba, como si pudiera dejarlo todo allí y no preocuparse más. ¿Y si su suerte estaba a punto de terminar? ¿Cómo puede considerarse vivir sin parientes ni amor? ¿No hay todavía un amigo que está frente a él? ¿No existe todavía su espíritu? Entonces... La familia Yu sólo tiene un poco de esperanza en una vida corta, ¡esto es realmente suficiente!
—Huang Chao, por qué el Emperador Shi no se esforzó en aquel entonces, por qué la Familia Yu no se esforzó durante más de 300 años, es sólo.... —Yu Wuyuan sonrió y luego caminó libre y tranquilamente—, La Familia Yu cree en el destino. El primer antepasado sabía la tragedia que causaría el Rey Feng y la calamidad que sufriría la Familia Yu, pero no lo mató cuando conoció al Rey Feng para evitar el desastre. Lo dejó todo en manos del destino. Tenía sus propias razones, o porque el talento es indispensable en tiempos difíciles, o por el Emperador Shi y su amistad.... Pero yo soy Yu Wuyuan, aunque no puedo cambiar el destino de la Familia Yu, pero ya no quiero seguir mi destino, ¡quiero que el destino de la Familia Yu termine!
—Wuyuan... —Huang Chao se sorprendió cuando escuchó esas palabras, y le dolió el corazón. Cómo podía sonreír tan despreocupadamente y decir con indiferencia si la admirada Familia Yu del mundo desaparecería a partir de ahora....
—El pájaro que se agota, sabe volver, y el zorro muerto será enterrado —Yu Wuyuan sostuvo suavemente la mano de Huang Chao—. Huang Chao, incluso los animales pueden ser así, por no hablar de los humanos. La gente de la familia Yu nunca ha muerto fuera, nosotros... ¡nos vamos todos a casa!
Huang Chao sujetó la mano con fuerza, temiendo que en cuanto la soltara, la persona que tenía delante desaparecería, pero aunque la sujetara con fuerza, ¿no se iría? ¿Está destinado a no tener a nadie a su lado?
—Cuando me vaya, tú... —Yu Wuyuan suspiró suavemente—: ¡Sólo que será solitario... como un emperador ni un guerrero destacado debe obedecerlo!
***
4 de febrero.
Huang Chao condujo solo a Huang Yu y Qiu Jiushuang a Kangcheng, Qiao Jin y Qi Shu les dieron la bienvenida.
Ese día, Huang Chao se erguía en la torre, frente a 100.000 soldados bajo sus pies. La atmósfera era impresionante, y la actitud dominante de mirar al mundo, hizo que los corazones del ejército Feng Mo se sintieran rotos.
................
Aquel día, al pie del monte Yu, a cientos de kilómetros de Kangcheng, Feng y Xi cabalgaban tranquilamente. De repente, se oyó el ruido de un carro que pasaba por el paso de montaña. Al cabo de un rato, vieron un grupo de carros y caballos que se acercaban tranquilamente.
Cuando se acercó, ¿no iban Zhong Li y Zhong Yuan en cabeza?
Bai Fengxi estaba asombrada, pero cuando vio a Zhong Li y Zhong Yuan avanzando, se inclinaron ante Hei Fengxi y dijeron:
—Joven Maestro, lo hemos hecho todo según sus instrucciones.
—Hmm, no está mal —Hei Fengxi asintió satisfecho.
—Zorro Negro, ¿qué estás haciendo? —Bai Fengxi miró con suspicacia la larga fila de carruajes y caballos, no menos de cincuenta carruajes.
—Pero eso es todo lo que necesito cada día —Hei Fengxi dijo con indiferencia.
—¿Necesidades diarias?
Los ojos de Bai Fengxi se desorbitaron. Cada día requería 50 carruajes para vestirse? Ella volvió su mirada hacia Zhong Li, con el fin de que explique a él rápidamente.
Inesperadamente, Zhong Li también estaba muy pensativo, se inclinó hacia delante y le explicó.
—Respuesta a la Señora, además 20 de estos 50 carruajes son de oro y plata, los otros 30 carruajes son de hecho todos para el uso diario del Señor. 10 carruajes con ropas, coronas y cinturones, 10 carruajes son libros que siempre lee el Señor, 5 carruajes son antigüedades de jade que suelen favorecer al Señor, 3 carruajes son vajilla diaria, 1 carruaje son instrumentos de guqin y flauta que usa el Señor, y 1 carruaje está vacío para que usted y el Señor descansen.
En cuanto Zhong Li terminó de hablar, Bai Fengxi ya estaba mirando a Hei Fengxi con ojos penetrantes. Antes de que pudiera hablar, docenas de personas se acercaron mientras Zhong Yuan agitaba la mano:
—Estas son las personas que servirán al Joven Maestro —Luego giró la cabeza hacia esas personas—: Por favor, preséntense a la Señora —Luego giró la cabeza hacia esa gente—: Por favor, preséntense a la Señora.
En cuanto cesó la voz, la gente se adelantó uno a uno, inclinándose ante el caballo de Bai Fengxi e informando de sus nombres uno a uno.
—Señora, soy Qian Zhen que cosió la ropa para el Maestro.
—Señora, soy Zang Xiang que recogió té para el Maestro.
—Señora, soy Ju Quan que hace vino para el Maestro.
—Señora, soy Qing Chi que cultiva orquídeas para el Maestro.
............
Quizás demasiado sorprendida, Bai Fengxi no se dio cuenta de cómo se dirigían a ella esas personas.
Después de que toda esa gente se presentara, Bai Fengxi levantó la cabeza al cielo y suspiró:
—¡Qué mal hice en mi última vida, no esperaba que hubiera gente tan extraña en esta vida!
Pero Hei Fengxi no parecía sentirse muy satisfecho, así que dijo:
—No es conveniente viajar en este momento. Tenemos que esperar a tanta gente. Cuando encontremos un lugar mejor para establecernos, podremos reclutar más sirvientes.
—¿Eh? —Bai Fengxi se quedó en silencio en este momento.
Miraron en secreto a la mujer que hizo que su Señor renunciara al trono.
Después de un rato, Bai Fengxi recobró el sentido, miró a la larga procesión y dijo:
—¿No tienes miedo de que te roben si llevas tantas cosas por el camino?
—¿Que me roben? —Hei Fengxi enarcó las cejas—: Me pregunto quién se atreverá a robar mis cosas en este mundo. Incluso Huang Chao debería considerarlo!
En ese momento, el sonido del guqin flotó de repente desde la cima de la montaña, tranquilo como el agua de manantial y grácil como el viento, haciendo que la gente olvidara sus discusiones.
—Esto es....
Bai Fengxi escuchó atentamente, el sonido de este guqin sonaba familiar y muy extraordinario. Parecía que no lo tocaba una persona normal.
—Es como esa noche... —Bai Fengxi se dio cuenta de repente. ¿No es éste el guqin sin nombre que Yu Wuyuan tocó en la cima de la montaña aquella noche? Inmediatamente, giró su caballo para mirar hacia el monte Yu.
El sonido del guqin era cada vez más cercano y claro, parecía que el intérprete había descendido de la montaña.
La gente al pie de la montaña escuchaba en silencio el claro sonido del guqin, y todos estaban temporalmente perdidos en sus pensamientos. Sólo Hei Fengxi permaneció tranquilo e indiferente. Miró a Bai Fengxi, que parecía feliz, frunció ligeramente el ceño, pero no dijo nada.
Finalmente, una persona tan brillante como la luna se acercó flotando y caminó tranquilamente como un paseo por el patio, pero en un abrir y cerrar de ojos, llegó frente a ella. Un antiguo y sencillo guqin pendía bajo sus dedos, un largo dedo lo punteaba suavemente, y el elegante sonido del guqin fluía como el agua.
Cuando terminó la canción, Yu Wuyuan levantó la cabeza y sonrió apaciblemente.
—Vengo a felicitarte por tu matrimonio —Sus ojos miraron suavemente hacia Bai Fengxi—. A la canción que toqué en la cima de la montaña Gao (Gaoshan) aquella noche la llamé “Qing Lingyue”, y este guqin sin nombre también seguirá el nombre de la canción. Es un regalo para celebrar tu matrimonio.
(Qing Lingyue: Invirtiendo el sonido del agua corriendo sobre la luna. También es el nombre del autor de este libro).
Bai Fengxi miró a Yu Wuyuan, viendo el guqin y el papel de canciones que sostenía en sus manos. Bajó del caballo, dio un paso adelante, extendió la mano, aceptó el regalo, levantó los ojos y sonrió, ligera como el viento y dulce como la miel.
—¡Muchas gracias!
Yu Wuyuan devolvió la sonrisa y dijo:
—Este “Qing Lingyue” recoge lo que he aprendido en mi vida. En tu tiempo libre, podrías entretener a una o dos personas.
—Sí —Bai Fengxi asintió, mirando pensativamente a Yu Wuyuan—. Adiós, tal vez no volvamos a vernos en el futuro, ¡cuídate!
En la vida en ausencia de oportunidades, sólo la esperanza de que ella no tendrá ninguna preocupación y dolores en su vida.
—¡Ten cuidado! —La mirada de Yu Wuyuan parecía profunda.
En esta vida mía que no tiene ninguna oportunidad, espero que te sientas cómoda en tu vida.
Mirando a través de Bai Fengxi, mirando a Hei Fengxi desde la distancia, sonriéndose el uno al otro, y eliminando todos los problemas y odios, y desde entonces, olvidando el Jianghu.
Tomados de la mano, se inclinaron el uno ante el otro y se despidieron.
Viendo desaparecer la espalda de Yu Wuyuan, Bai Fengxi se dio la vuelta y dijo:
—Es hora de que nos vayamos.
Hei Fengxi asintió, y los dos caminaron uno al lado del otro, seguidos a distancia por un largo convoy.
Desde hoy, iniciando su nuevo viaje, hasta el fin del mundo, caminando y cantando.
En la ladera de la colina, dos esbeltas figuras los observaron partir.
.................
Después de caminar unos 800 metros, Yu Wuyuan se apoyó bajo un árbol, cerró los ojos y acomodó la respiración. Al cabo de un rato, abrió los ojos y se levantó para mirar hacia atrás; no había rastro. A partir de ahora, ¡no habría futuro para él!
Suspiró en silencio, ¡y entonces dejó a un lado todo el pasado del mundo mortal!
—¿Joven Maestro Yu? —Una voz gruesa lo llamó vacilante.
Cuando se dio la vuelta, vio a una mujer fría y hermosa y a una chica con una dulce sonrisa de pie a tres metros de distancia.
Realmente casi había terminado, y la gente no podía verla a tres metros de distancia. Su rostro era cálido con una suave sonrisa.
—Señorita Feng, cuánto tiempo sin verla.
—No esperaba encontrarme con el Joven Maestro Yu, Qiwu está realmente bendecida —El frío rostro de Feng Qiwu no pudo evitar sonreír.
A su lado, Xiao'er miró sorprendida a Yu Wuyuan. Aunque estaba paseando por el Jianghu con su Maestro, era la primera vez que veía al hombre que ocupaba el número uno de la juventud en el mundo. No tenía rival en el mundo, sólo... ¿por qué su rostro parecía tan agotado?
Yu Wuyuan miró a Xiao'er, asintió y sonrió como un gesto, giró la cabeza y volvió a mirar a Feng Qiwu,
—¿Está aquí la señorita para despedirse de él?
—Sí —Feng Qiwu asintió, levantó los ojos para mirar el lugar que ya no era visible y dijo con un poco de tristeza—: Sólo quiero despedirlo.
—La señorita por fin se ha dado cuenta —Yu Wuyuan miró a la persona que tenía delante con un poco de admiración, una persona tan sabia y de corazón tan blando.
—Qiwu fue estúpida y no se enteró hasta que la Reina Feng fue herida —Feng Qiwu sonrió un poco con autodesprecio—. Habiendo pasado toda su vida, Qiwu es sólo una sombra para él, así que por qué molestarse en avergonzarse. Por qué no dejar que las cosas vayan como deben y sentirse libre.
—Muy cómodo —Yu Wuyuan asintió—: ¿Cuáles son sus planes para el futuro?
Feng Qiwu miró de nuevo a Xiao'er y dijo:
—Qiwu originalmente quería vagar, donde yo quisiera. Sólo que el Maestro se apiadó y le dijo a Xiao'er que la acompañara. Cómo iba a dejar que sufriera el viento y el polvo conmigo. Así que quería averiguar dónde hay un lugar tranquilo, para que podamos pasar el resto de nuestras vidas en paz.
—Oh —Yu Wuyuan miró a Xiao'er, pero vio que aunque tenía una sonrisa dulce en la cara, tenía talento en los ojos. Ella tenía habilidades en artes marciales, por lo que Hei Fengxi se sintió confiado de que Feng Qiwu estaría a salvo. Aún así, las dos gentiles mujeres que vagan por el Jianghu no son muy adecuadas para ello, y es difícil ganarse la vida saliendo de la zona. Finalmente, suspiró suavemente y dijo—. La señorita sólo quiere encontrar un lugar donde vivir, venga conmigo si quiere.
—¿Eh? —Feng Qiwu lo miró con suspicacia.
—Le daré la residencia de la Familia Yu a la Señorita —Yu Wuyuan miró hacia el cielo.
—¿Ah? Cómo puede ser eso! —Feng Qiwu se apresuró a negarse después de escuchar esto.
—La Señorita no necesita preocuparse por eso —Yu Wuyuan miró débilmente a Feng Qiwu, pero la mirada que atravesó a Feng Qiwu parecía en blanco—. Moriré pronto, y no hay más descendientes en la Familia Yu. Hay algunas chozas de paja, la señorita no será inútil si se queda allí.
—¿Qué? —Feng Qiwu estaba conmocionada, mirando fijamente al hombre parecido al jade que tenía delante, cómo podía creer lo que este hombre que tenía delante acababa de decir.
Xiao'er sabía que lo que Yu Wuyuan decía era cierto. Ver a una persona que acaba de conocer por primera vez hablando de su vida y su muerte con tanta facilidad, no sabe por qué le daba pena.
Yu Wuyuan dijo con calma.
—La vida de la señorita aún es larga. Es bueno contratar a alguien que será feliz en el futuro, también es bueno vivir una vida pacífica y tranquila.
Después de eso, movió sus ojos hacia el noveno cielo, apretó los labios y silbó.
Ese silbido claro fue directo al noveno cielo, ¡y ese silbido claro se extendió por cientos de kilómetros! El silbido claro se consumió en la tristeza, ¡y el silbido claro murió!
En el aire distante, una sombra blanca se acercó. Cuando estuvo cerca, se vio claramente que cuatro personas vestidas de blanco venían llevando una suave silla de manos blanca para resistir el viento.
—Por fin... estoy en casa.
Cerró suavemente los ojos y el mundo quedó aislado. Relaja todo su cuerpo y mente, ¡y libera todas las restricciones y diligencias! Su cuerpo palpita, su corazón palpita, y todo parece lejano.
—¡Señor Yu! —Hubo una llamada urgente en la penumbra.
No hay necesidad de llamar, no hay necesidad de afligirse. Algunas personas no tienen amor en la vida, y la muerte es su hogar.
Si alguien quiere hacer una donación:
ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario