¿PODEMOS ESTAR CERCA?
Al borde de la piscina en forma de U en la estación de esquí de Altay General Mountain, otros esquiadores tuvieron la suerte de presenciar tres peces gordos acurrucados alrededor de un celular, haciendo la forma de un prestigioso logotipo de Mercedes-Benz…
Desafortunadamente, la estrella de tres puntas no iluminó su camino hacia adelante.
Los tres presentes cayeron en un silencio colectivo. Frente a Shan Chong y Da Shixiong desconcertados, quienes estaban igualmente confundidos pero encantados con el drama que se desarrollaba, Lao Yan hizo una pausa antes de preguntarle a Shan Chong:
—Entonces, ¿la llamada que recibiste desde tanta distancia antes fue de la hermanita?
Shan Chong dudó antes de responder:
—Sí.
Lao Yan presionó:
—¿Qué dijo?
Shan Chong explicó:
—Hua Yan y Yan Yan la sacaron de la pista. Cayó sobre unas rocas y rompió su fijación. Esas dos hermanas mayores nunca hacen nada bueno, siempre dan malos ejemplos.
En ese instante, como en el momento justo, Hua Yan y Yan Yan, después de haberse hartado de esquiar fuera de pista y de repente recordar que necesitaban practicar, regresaban lentamente al terreno del park cuando ambas estornudaron simultáneamente.
Bei Ci miró a las chicas,
—Habla del diablo, aquí vienen, pidiendo un regaño en persona.
Lao Yan continuó:
—Ustedes están pasando la pelota, desde la perspectiva de una persona normal—
Bei Ci intervino:
—La perspectiva de un cabrón, quieres decir. La clase está en sesión, el cabrón número uno de Chongli está dando una conferencia.
Lao Yan agarró un puñado de nieve y la presionó contra la cara de Bei Ci. Cuando este último retrocedió con un grito, Lao Yan, todavía en cuclillas con las rodillas abrazadas al pecho, se volteó hacia Shan Chong.
Shan Chong apenas levantó los párpados y dijo con calma:
—Desde cualquier perspectiva, no hice nada malo. Inmediatamente le pregunté si estaba herida y ella dijo que no. Luego le pregunté si necesitaba que la llevara, y ella dijo que no.
Entonces, ¿cuál es el problema?
¿Cuál es el problema?
Lao Yan sondeó:
—Sin ofender, pero cuando una niña se cae y se rompe la fijación en una estación de esquí, caminar penosamente por el hielo y la nieve durante dos horas con su tabla, y llama a su novio que está en la misma estación para denunciar esto, si ella no está herida y no necesita que la lleven, ¿por qué llamó?
Shan Chong:
—...
Lao Yan continuó:
—¿No pudo esperar hasta que llegara a la sala de equipos? Hace mucho frío afuera, y tuvo que quitarse los guantes para hacer la llamada.
Shan Chong enfatizó :
—Ella dijo que no necesitaba que la llevaran.
Lao Yan replicó:
—¿Entonces no fuiste?
Shan Chong:
—¿...?
Incluso la persona más densa ya habría sentido algo mal. Shan Chong recordó de repente una frase que Lao Yan usaba a menudo:
Cuando una mujer dice que no, quiere decir que sí.
Cuando ella dice que sí, también quiere decir que sí.
Cuando ella te dice que te pierdas, es cuando quiere decir que no.
Desafortunadamente, esta comprensión llegó demasiado tarde. Las semillas de la maldad ya se habían sembrado y echado raíces. Mientras el hombre reflexionaba sobre cómo manejar la situación, sacó su teléfono y le gustó la publicación de la joven para reconocer que la había visto.
Lao Yan observó su acción en silencio aturdido durante unos segundos, pensando para sí mismo:
—¿Está decidido a cavar su propia tumba ola tras ola?
Lao Yan preguntó:
—¿Por qué te gusta su publicación? ¿Para provocarla? ¿Para expresar tu espíritu inflexible o tu negativa a admitir la derrota?
Shan Chong respondió:
—Si no me gusta, será otra razón para que me regañen más tarde.
Lao Yan admitió:
—Bueno, eso tiene cierto sentido.
Mientras los tres hombres murmuraban entre ellos, Hua Yan y Yan Yan se acercaron, arrastrando sus tablas. Ver a los tres absortos en una acalorada discusión por teléfono—
Shan Chong y Wei Zhi solo habían estado juntos durante dos o tres días. Aparte de Jiang Nanfeng, ya que compartía habitación con Shan Chong, Bei Ci era el único al tanto de su relación. Lao Yan lo sabía porque Jiang Nanfeng lo había insinuado, diciéndole que no se sorprendiera si veía algo y siendo Lao Yan quien era, incluso la más mínima pista fue suficiente para deducir toda la historia.
Así que ahora, Hua Yan y Yan Yan, completamente en la oscuridad, se acercaron emocionadas a ellos. Dejando a un lado sus tablas, preguntaron:
—¿Vieron la publicación de Momentos de la hermanita?
—La vimos. Quien propuso la idea debería asumir la responsabilidad —dijo Shan Chong—. Más tarde, ustedes dos dividirán el costo de comprarle una nueva fijación.
Hua Yan se rió entre dientes, abrazándose al grupo y agachándose con ellos. Sus coloridas trenzas cayeron sobre sus hombros mientras decía emocionada:
—¿Quién te dijo eso? Quiero decir, ni siquiera sabía que la hermanita tiene novio, debe ser alguien en la industria, ¿verdad— ¡De qué otra manera sabrían qué es una fijación!
Yan Yan preguntó con curiosidad:
—Ella está con nosotros todo el tiempo, ¿cómo conoció a alguien más?
Hua Yan respondió:
—Siempre hay oportunidades. ¿Qué hay de ese tipo del Salón Wantong? Si quieres oportunidades, están en todas partes, aunque no creo que el novio de la hermanita sea él.
Yan Yan asintió,
—Oh, ya veo.
Hua Yan le guiñó un ojo a Shan Chong,
—Chong-shen, ¿qué piensas? Tu discípula ha sido raptada por un lobo. ¡Oh dios! Me pregunto quién es el novio de la hermanita. ¡Jaja! Será mejor que no esté en este hotel, o sería un verdadero idiota dejar que su novia bajara la montaña con una fijación rota. No es de extrañar que nunca haya mencionado a un novio así, sería desgarrador hablar de él.
Ella parecía alegre.
Entonces vio al hombre agachado frente a ella levantar tranquilamente los párpados, mirarla y decir con indiferencia:
—Oh. Soy yo.
La charla emocionada de Hua Yan se detuvo abruptamente. Yan Yan soltó un “Eh” y también se volteó para mirar desconcertada a su maestro.
Escucharon a su maestro decir perezosamente:
—Soy yo.
Hua Yan:
—...
Yan Yan:
—...
¿Sorpresa? ¿Inesperado?
…
Érase una vez, había una persona que podía hacer algo grande y tomar su mano de buena gana y ayudarla a subir la pendiente. Un día no fue suficiente; al día siguiente, dejaba una montaña llena de gente ansiosa esperando que él revisara los resultados de sus prácticas y la llevaba a una montaña diferente para seguir empujando.
Érase una vez, había una persona que podía hacer que un pez gordo saliera voluntariamente de la reclusión para enfrentarse a un viejo enemigo, solo porque sus gafas de esquí siempre se empañaban, mientras que las gafas del viejo enemigo eran el nuevo modelo caro de este año.
Érase una vez, una persona que podía hacer algo grande y vender voluntariamente su cuerpo, prometiendo actuar a cambio de confiscar las botas de esquí que su discípula había reservado (que no le quedaban tan bien) en la tienda de equipos de esquí.
Érase una vez, una persona que podía hacer algo grande y voluntariamente tomar una aguja e hilo para coser una pequeña almohadilla de tortuga para el trasero, algo que nunca había tocado en su vida.
Érase una vez…
Bueno, había demasiados casos para contarlos.
Si todas las coincidencias anteriores pudieran resumirse como “Ese día, el pez gordo estaba de buen humor, qué coincidencia”, entonces, con tantas coincidencias unidas, esta persona estaba destinada a convertirse en su Shimu (esposa del maestro) desde el momento en que abordó el avión a Zhangjiakou.
Hua Yan y Yan Yan habían perdido durante mucho tiempo el interés y las fantasías sobre su maestro debido a los estragos del tiempo. Ahora, al ver su expresión, los pensamientos que volaban por sus mentes eran más como—
[¿Cómo puede ser esto?]
[¿Cómo es esto posible?]
[¿Por qué la hermanita se conformaría con esto?]
[¿Una flor plantada en, no exactamente estiércol de vaca, pero algo no muy nutritivo?]
[Ah, hoy es surrealista.]
Después de reflexionar cuidadosamente sobre sus palabras, Hua Yan exprimió una oración:
—Dejar a tu novia en la pista de esquí mientras practicas en el park, debo decir que esto está muy en línea con tu carácter.
Yan Yan intervino suavemente,
—Chong-ge, si tuviéramos la costumbre de fantasear contigo, este sería de hecho el tipo de ocurrencia diaria de la que imaginaríamos que eres capaz, aunque no fantaseamos contigo.
Hua Yan preguntó:
—¿Cuándo sucedió esto?
Bei Ci respondió:
—Hace un par de días, el día de la Copa del Mundo.
Hua Yan jadeó:
—¿Ni siquiera han pasado tres días, y ya estás dejando a tu novia sola en la montaña mientras practicas?
Yan Yan:
—Maestro, eso es tan típico de ti.
Hua Yan:
—Maestro, eso es tan típico de ti.
Yan Yan:
—Ser abandonado menos de tres días después de tu primera relación parece un poco desafortunado, ¿no?
Shan Chong las miró inexpresivamente.
Habiendo obtenido su venganza por todo el sarcasmo y la frustración que habían soportado durante las sesiones de práctica, las dos chicas se divirtieron. Hua Yan apoyó la barbilla en la mano y dijo con una sonrisa:
—En realidad, mirando el lado positivo, la publicación Momentos de la hermanita es como un anuncio oficial, ¿verdad? Las palabras 'novio' brillando tan intensamente mantendrán alejados a todo tipo de gentuza de ahora en adelante.
Yan Yan intervino,
—Asumiendo que ella no lo configuró para que fuera visible solo para ciertos grupos.
Hua Yan le dio una palmada en el brazo,
—¿No ves que la cara de Chong-ge se ha puesto verde? Terminamos con la fase de burlas despiadadas y ahora entramos en la fase de 'decir cosas bonitas'.
Yan Yan agregó rápidamente:
—Oh, claro. El viento es tan fuerte allá arriba que es difícil mantener los ojos abiertos. ¿Cómo podría tener la capacidad de bloquear a las personas una por una? Probablemente lo publicó directamente, sin la configuración de grupo.
Bei Ci soltó un “Guau” por un lado. Todos se voltearon para mirarlo mientras él abrazaba sus rodillas y asentía con la cabeza:
—De hecho, vale la pena dejar que cierto Sr. Perro vea...
—¿Quién? —Preguntó Hua Yan—, ¿Ese tipo del Salón Wantong? ¿Lo estás comparando con Shan Chong? Ni siquiera es tan bueno como tú.
Bei Ci replicó:
—Hermana Hua, ¿no está un poco fuera de lugar esa comparación?
Shan Chong dijo con calma:
—Bei Ci probablemente se esté refiriendo al prometido de su hermanita.
Cuando terminó de hablar, vio a Hua Yan y Yan Yan agitaron la cabeza de nuevo, casi torciendo el cuello, ambas abriendo los ojos.—
¿Prometido?
¿La hermanita tiene novio?
Estos adultos están jugando un juego bastante complicado, ¿no?
¡Ciertamente se han llenado de chismes esta tarde!
Bajo las miradas de asombro de sus discípulas, la expresión del hombre apenas cambió. Bajó los ojos y dibujó casualmente en la nieve, sintiendo que la nieve fría se derretía en la punta de sus dedos. Él habló sin prisas:
—Es solo un arreglo unilateral de su familia. No es gran cosa. Si ella no está dispuesta, ¿quién puede obligarla a obtener el certificado de matrimonio, además, estoy yo, ¿verdad?
Las cuatro miradas ardientes fijadas en su rostro desaparecieron.
—¿Qué quieres decir con que no es gran cosa? Es un gran problema, ¿no? Chong-ge, te aconsejo que bajes la montaña ahora mismo, subas al teleférico y la encuentres —dijo Hua Yan—. El refrán “reparar el redil después de que se pierdan las ovejas” existe para decirle a la gente que, aunque sea un poco tarde, es mejor que no reparar.
Shan Chong soltó un “Oh”, se levantó, se agachó para recoger su tabla y comenzó a ponérsela.
A la mitad , se enderezó.
—No quiero ir —dijo el hombre, frunciendo los labios—. Si me voy, me regañarán.
Todos:
—...
Bei Ci:
—¿Tienes miedo de eso?
Yan Yan:
—Solo piensa en ello como pagar una deuda. ¿No solías regañarnos todos los días?
Hua Yan:
—Ve y que te regañen durante una hora, o no vayas y te regañen durante tres días. ¿Te vas?
Shan Chong:
—...
Inmediatamente se puso la fijación del otro pie, torció ligeramente las caderas sobre la superficie de la nieve, giró la tabla de snowboard 180 grados y, con un gesto de la mano, desapareció de la vista de todos en tres segundos, moviéndose a una velocidad comparable a su gran carrera de eslalon con Dai Duo en la cima de la montaña Chongli ese día.
…
Mientras tanto, en la pendiente avanzada hacia el norte, Wei Zhi cambiaba de postura por tercera vez mientras arrastraba su tabla de snowboard por la pendiente.—
En diez minutos, la tabla de snowboard se había movido de su mano izquierda a su derecha. Ahora la arrastraba por la correa rota de la fijación, cargándola en la espalda.
Era larga y pesada.
Si pudiera, le gustaría tirar la tabla de snowboard junto con sus fijaciones.
Sin embargo, en la pista de esquí, dejar descuidadamente la tabla de snowboard fuera de la vista o dejarla deslizarse por sí sola eran comportamientos desconsiderados y peligrosos. Una tabla de snowboard sin control era pesada, con bordes afilados que podían herir gravemente a alguien si chocaba con él en el camino hacia abajo, lo que podría enviarlo al hospital.
Una buena chica no podía hacer eso.
Wei Zhi, cargando la tabla de snowboard, se sintió completamente indefensa. El teléfono en su bolsillo no había dejado de sonar desde que publicó sus Momentos.
No lo sacó para mirar, pero pudo adivinar con los dedos de los pies quién estaba ahora furiosa como Godzilla atacando la Bahía de Tokio.—
Después de todo, esa publicación de Momentos no estaba configurada para ningún grupo específico.
Era visible para todos.
Incluida la señora de la limpieza que venía a su casa los fines de semana.
Ah.
Ella no sabía de dónde sacó el coraje.
Avanzó paso a paso con la tabla de snowboard en la espalda, y finalmente sintió como si estuviera cargando su tabla de ataúd en lugar de una tabla de snowboard. Después de lo que pareció una eternidad, de repente escuchó el sonido de "silbido" de una tabla de snowboard cortando la nieve detrás de ella.—
Dicen que un perro criado durante años puede reconocer el sonido de los pasos de sus familiares subiendo las escaleras, ladrando incluso antes de que lleguen a la puerta. Los humanos también pueden hacer esto.
Las orejas de Wei Zhi se animaron instantáneamente, pero obstinadamente se negó a darse la vuelta.
Por el rabillo del ojo, vio pasar una figura amarilla, seguida de un hermoso giro de cadera y un lanzamiento frontal, creando una pared de nieve de dos metros que nubló su visión. El hombre se detuvo firmemente frente a ella.
Agachada por el peso de la tabla de snowboard, Wei Zhi miró al hombre que estaba frente a ella desde un costado. Se miraron fijamente durante unos segundos.
Ella rompió el silencio primero:
—¿Por qué viniste?
La joven tenía la cara redonda con ojos redondos, por lo general parecía inofensiva. Incluso cuando ponía cara seria para hablar, era difícil que alguien se sintiera tenso. …
Shan Chong:
—Solo de paso.
Wei Zhi levantó una ceja.
Shan Chong:
—En realidad, no. Después de dejar el teléfono antes, lo pensé seriamente y sentí que debería venir a recogerte.
—... —Wei Zhi soltó una risa incrédula—, ¿Lo pensaste tú mismo, o tuviste una reunión seria con Bei Ci y Lao Yan, tal vez incluso votando antes de decidirte a venir?
Shan Chong:
—...
Ella lo descubrió.
Y no fueron solo Bei Ci y Lao Yan; Hua Yan y Yan Yan también estuvieron presentes en la reunión.
Shan Chong no era estúpido, por supuesto, no siguió su ejemplo.
Wei Zhi estaba exhausta por el viaje, acalorada y jadeante. En ese momento, se había quitado el protector facial, el casco y las gafas, todo amontonado en el casco que colgaba del codo. El hombre miró hacia abajo para ver sus mejillas enrojecidas, sus labios pálidos ligeramente separados mientras respiraba de manera desigual.—
La cara de la joven estaba a media palma de distancia de la suya en este momento. Sus pestañas de color marrón oscuro revoloteaban ligeramente, su nariz pequeña y delicada, sus labios pálidos de color rosa ligeramente abiertos…
A una distancia tan cercana, podía oler su aliento, sus labios aparentemente cubiertos con algo que olía a duraznos con un toque de menta fresca.
Su nuez de Adán se meneó.
En esta ladera desierta, el hombre entrecerró los ojos ligeramente, obligándose a apartar la mirada de sus labios... Movió su tabla de snowboard de izquierda a derecha, diciendo con calma:
—Súbete.
Wei Zhi vaciló, mirándolo, luego a su tabla de snowboard, sin saber si dejar que lo pasado fuera pasado y bajar la montaña primero antes de ajustar cuentas con él.
Shan Chong sintió su vacilación y dijo:
—Esta vez, no te sientes. Párate en mi tabla de snowboard, te llevaré abajo. Sostén mi cintura, pon cada pie en una de mis fijaciones-
—Lo sé —interrumpió ella antes de que él pudiera terminar—. La última vez en la ladera de media montaña, Bei Ci me bajó así.
—¿...?
—¿...?
El hombre se quedó en silencio por un momento, luego levantó los ojos y preguntó:
—¿Lo abrazaste?
Su voz era baja y ligeramente ronca, con un indicio de una tormenta inminente.—
Este hombre estaba siendo un poco irrazonable.
Su abrazo a Bei Ci en una tabla bajando la montaña era historia antigua. En ese entonces, él seguía siendo el discípulo despiadado y mezquino que empujaría su silla de ruedas y mostraría descaradamente al mundo que ella había sido aniquilada…
¡Ajustar viejas cuentas estaba bien!
¡Pero volver tanto era un poco ridículo!
Wei Zhi:
—Por lo que sé, ¿el médico que me bañó cuando nací podría haber sido un hombre?
Shan Chong:
—No objetes.
Wei Zhi todavía estaba considerando cómo contrarrestarlo cuando escuchó al hombre decir:
—Está bien, digamos que estamos parejos.
—¿Quién quiere estar pareja contigo? —Wei Zhi estaba atónita—. Eso fue hace tanto tiempo. Si hubieras sido tú quien me encontrara entonces, también te habría abrazado la cintura al bajar—
El hombre se quedó quieto, mirándola.
Wei Zhi se detuvo a mitad de la oración, no por miedo, sino de repente dándose cuenta de por qué estaba discutiendo con él. Si quería estar celoso, déjalo estar. Los celos eran algo bueno, ¿por qué detenerlo?
Ella simplemente curvó los labios para sonreírle, murmurando:
—Ahora sabes lo deseable que soy —luego saltó a la tabla de snowboard, de pie firme.
Sus manos envolvieron instintivamente la cintura del hombre, sus codos sintiendo su torso delgado y fuerte. Ella chasqueó la lengua hacia adentro, preguntándose si su cintura podría ser incluso más delgada que la de ella.
La cara de la joven presionaba contra su pecho. Después de un rato, ella lo miró desde su abrazo, como para preguntarle si había terminado de estar celoso para que pudieran irse.
Shan Chong pensó por un momento, haciendo rebotar la tabla de colores del arcoíris en su mano, y dijo:
—Es un poco pesada.
Wei Zhi lo miró en silencio, esperando a ver qué otros trucos podría hacer.
La mano del hombre, originalmente fijada en su cintura, se alejó. En cambio, bajó el protector facial, ese rostro extremadamente frío y guapo bajando mientras miraba sus labios, olfateando.
—Quería preguntar antes, ¿qué es esa cosa con sabor a durazno?
—¿...?
—¿Puedo besarte?
Sus pupilas completamente negras la miraron fijamente, preguntando muy directamente.
—No te he tocado desde ese día.
Esa palabra “tocado”.
Hizo que las piernas de Wei Zhi se debilitaran por un segundo.
Esos labios finos estaban muy, muy cerca de los suyos, justo en el borde. Los brazos alrededor de la cintura del hombre se tensaron inconscientemente un poco, sintiendo que el pecho del hombre se tensaba. Dejó escapar un sonido de “Mmm”, un poco de incomodidad en su voz.
—No me abraces así.
Su voz era ronca, sonaba un poco alargada, perezosa con un toque de advertencia.
—Es incómodo .
Wei Zhi inmediatamente aflojó su agarre como si estuviera electrificada. En esta posición, no era fácil alejarlo, por lo que solo pudo bajar la voz:
—¡Qué quieres decir incómodo! ¿A qué hora y lugar es esto? No te acerques, aléjate de mí, ¿estás tratando de causar problemas?
Shan Chong:
—...
Shan Chong miró a la joven en sus brazos. Hmm, como un camarón cocido, rojo y acurrucado con fuerza, incluso su cabello parecía cocido.
Bajó los ojos, pensando que la había asustado.
Tsk.
Shan Chong:
—Oh. Si no quieres que te toquen, entonces yo no lo haré. No seas feroz, da miedo.
Su voz, brevemente ronca, volvió a su tono constante habitual. Él vaciló, luego presionó su hombro, diciéndole que no se moviera, y rápidamente rozó sus labios contra el ojo izquierdo de ella.
En un instante, el bulto suave y cálido en sus brazos se convirtió en piedra.
La mirada del hombre cambió de celos a algo un poco más suave. Sostuvo la tabla con una mano y su cintura con la otra, frenando la tabla de snowboard para bajarla a una velocidad segura…
No había mucha gente en la pendiente, e iba lo suficientemente lento como para permitirle mirar a su alrededor. Miró a la persona en sus brazos, a punto de preguntarle si estaba segura de que no se había golpeado o ella golpeado algo, si le dolía en alguna parte ahora.…
De repente, su mirada se fijó en el casco de seguridad que colgaba de su codo.—
Él estaba a punto de decirle que se pusiera el casco.
Entonces notó algo diferente.
Lógicamente, todos sus objetos pequeños deberían haber sido arrojados dentro.
Shan Chong miró un rato, levantó una ceja y soltó su cintura. Él extendió la mano para juguetear con su casco, levantando su protector facial para echar un vistazo.
Wei Zhi se sobresaltó, instintivamente abrazándolo más fuerte. Ella estaba a punto de preguntar qué le pasaba cuando sintió que el hombre se detenía repentinamente. Ella se congeló.
Wei Zhi escuchó una voz profunda y muy tranquila sobre su cabeza. —
—Tengo una pregunta para ti, y espero que mantengas la calma adecuada después de escucharla: ¿Dónde están tus gafas?
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario