CONVERTIRSE EN UNA CANALLA
El trabajo in situ para el proyecto del hotel estaba casi terminado. Qian Fei y Li Yi Fei regresaron a sus respectivas empresas, donde cada uno terminaría las tareas restantes según su división del trabajo.
El papel de Qian Fei se limitaba a organizar los documentos de trabajo; no participaba en la redacción de los materiales. De regreso a la empresa, observó cómo sus compañeros del equipo del proyecto discutían cómo redactar el prospecto mientras ella se limitaba a ayudar con un montón de carpetas. No podía quitarse la sensación de que seguía siendo una extraña en el equipo del proyecto, igual que antes, como si siguiera formando parte del personal de servicios especiales.
Cuanto más observaba a Liu Yi Feng y a los demás absortos en sus acaloradas discusiones, más aumentaba su sensación de marginación. Especialmente cuando miraba a Pequeño Zhang en el equipo del proyecto, se sentía como si hubiera desperdiciado los últimos años de su vida.
Ella y el pequeño Zhang entraron en la empresa más o menos al mismo tiempo. Ella había entrado en el departamento de servicios administrativos, mientras que Zhang el Pequeño pasó directamente al departamento de proyectos. Ambos empezaron con un sueldo mensual de 4.000 yuanes. Años después, cuando por fin consiguió pasar al departamento de proyectos con un sueldo mensual de más de 8.000 yuanes, el pequeño Zhang ya ganaba decenas de miles como asociado. A los 26 años, la diferencia entre ambos era considerable.
Qian Fei pensó que el dicho era cierto: algunos pierden en la línea de salida. Si se hubiera incorporado al departamento de proyectos desde el principio, tal vez ya se habría convertido en asociada. En cambio, aquí estaba, organizando documentos de trabajo mientras otros redactaban el documento prospectivo, cenaban y jugaban al golf con líderes empresariales y preparaban material para la Comisión Reguladora del Mercado de Valores. Siempre estaba atascada organizando papeles de trabajo, incapaz de desarrollar habilidades reales.
Pensándolo bien, fue gracias a Wang Ruo Hai por lo que decidió entrar en el departamento de servicios administrativos. Wang Ruo Hai no quería que viajara constantemente si se unía al equipo de proyectos. Decía que quería una sensación de “hogar”, con comida caliente en la mesa al volver del trabajo.
Así que ella intentó desesperadamente crear esa sensación de “hogar” para él, suprimiendo por completo sus aspiraciones vitales y convirtiéndolo en el único centro de su vida. Recordando ahora, se daba cuenta de que su trato era más el de un ama de llaves que el de una novia.
Observaba con envidia cómo los demás discutían, deseando participar. Cuando los oía preocuparse por ciertos detalles, quería decirles que ella conocía todos esos detalles, como el día en que expiraba la evaluación medioambiental, las cantidades exactas de cada carta de garantía, quiénes eran los diez principales clientes en compras y ventas y qué porcentaje representaban en el volumen total. Mientras organizaba los documentos de trabajo, no sólo había introducido esta información en la computadora, sino también en su cerebro.
Aquella noche volvió a casa abatida. Durante la cena, le explicó su situación a Li Yi Fei y le preguntó:
—No quiero pasarme la vida organizando papeles de trabajo. Quiero hacer más cosas. ¿Cómo puedo luchar por esa oportunidad?
Li Yi Fei reflexionó un momento antes de responder:
—Qian Fei, tu mayor problema es que no sabes cómo exhibirte. Si dices que conoces todos esos detalles de los que tus colegas no están seguros, ¿por qué no les das a conocer tus habilidades? A veces odio la educación tradicional china. Enseña constantemente a la gente a ser modesta y a no presumir, hasta el punto de que normalmente ni siquiera saben mostrar sus habilidades. Podrías ser un fénix, ¡pero acabas convirtiéndote en una débil gallina!
Qian Fei encontró bastante razonable la primera parte de su consejo. Se sintió halagada por la comparación con el “fénix”, pero se indignó cuando oyó “débil gallina”.
—¿A quién llamas gallina? ¡Tú eres la gallina! —exclamó.
Li Yi Fei la miró exasperado.
—Hermana, ¿puedes captar el punto principal y la idea central de lo que estoy diciendo? —Volvió a poner los ojos en blanco—. Además, ¿te llamé gallina? ¿Por qué gritas sin motivo? Dije claramente “débil” gallina —Hizo hincapié en la palabra “débil”.
Qian Fei estaba tan irritada que casi escupe la comida. Justo cuando estaba a punto de perder los nervios, Li Yi Fei dijo preventivamente:
—¿Puedes dejar de armar escándalo y escucharme hasta el final? ¿Todavía quieres mi consejo o no?
La cara de Qian Fei se contorsionó:
—¡Pues adelante!
Se quedó mirando la cara de Li Yi Fei, imaginando que lo había abofeteado cientos de veces.
Después se sintió mucho mejor.
Li Yi Fei se serenó y dijo seriamente:
—Creo que deberías hablar directamente con Liu Yi Feng, el jefe del equipo de proyectos de tu empresa. Dile directamente que quieres ayudar a redactar el prospecto. Comparte con él toda la información que sepas y hazle ver que tienes la capacidad. Qian Fei, tienes que entender que tener habilidades pero no demostrarlas, a los ojos de los demás, es lo mismo que no tenerlas. Así que no temas que te llamen presumida, porque es mejor a que te llamen incompetente.
Qian Fei encontró muy razonables las palabras de Li Yi Fei. Después de oírlas, sintió como si hubiera experimentado una especie de epifanía.
Miró a Li Yi Fei y le expresó su gratitud con sinceridad:
—¡Gracias! No esperaba que una persona vanidosa, llamativa y de lengua afilada como tú pudiera ser útil!.
Li Yi Fei la miró, enarcando las cejas con dramatismo:
—¡No sabía que así es como la gente de tu pueblo expresa su gratitud!
Al día siguiente, Qian Fei se armó de valor y fue a hablar con Liu Yi Feng.
Se exhibió bien, tal y como Li Yi Fei le había sugerido.
Al terminar, sintió que la mirada de Liu Yi Feng hacia ella había cambiado un poco.
—Qian Fei, ¡no tenía ni idea de que entendieras los materiales tan a fondo! Antes te había subestimado, pensando que, como venías del departamento de administración, sólo debía asignarte tareas de secretaría. Qué te parece esto: a partir de hoy, puedes unirte a nosotros en la redacción del prospecto. Una vez que te familiarices con él, también podrás ayudar con los materiales de solicitud en el futuro.
Qian Fei estaba encantada y muy agradecida a Liu Yi Feng.
No esperaba que el problema con el que había estado luchando durante tanto tiempo se resolviera tan fácilmente, casi sin rodeos.
Aquella noche, preparó especialmente varios platos elaborados, con la intención de agradecérselo adecuadamente a Li Yi Fei.
Sin embargo, incluso después de que la comida llevara un buen rato en la mesa, Li Yi Fei aún no había regresado.
Sacó su teléfono y envió a Li Yi Fei un mensaje de WeChat: ¿Cuándo vuelves?
Al cabo de un rato, recibió una respuesta: ¿Pasa algo?
Envió: ¿Te estás divirtiendo? Pues diviértete. Sólo preguntaba, nada importante.
Un minuto después, recibió la respuesta de Li Yi Fei: Olvidé decírtelo, no me guardes la cena para esta noche. Lo siento.
Qian Fei se quedó mirando la pantalla, momentáneamente aturdida. ¿Este tipo había pedido perdón? ¿Había cambiado de opinión?
Puso su cuenco y sus palillos, preparándose para comer. Miró la mesa llena de platos y suspiró. Si le hubiera preguntado antes, no habría hecho tanto. Era imposible que se lo acabara todo ella sola. Qué desperdicio.
Justo cuando levantaba los palillos para empezar a comer, su teléfono sonó con otro mensaje: Guárdame algo de comida, la tomaré como tentempié nocturno cuando vuelva.
Qian Fei soltó una risita. Le parecía que, después de todo, el joven maestro seguía siendo el mismo. Su primera impresión de que había cambiado no fue más que un lapsus momentáneo.
Si iba a tomar un tentempié cuando regresara, ¿no tendría ella que recalentarle la comida? Se preguntó si le debía algo...
En cierto club, Da Jun se dio cuenta de que Li Yi Fei jugueteaba constantemente con su teléfono y le dijo irritado:
—¿Qué haces? Bros, me gasté mucho dinero en organizar esta reunión para que te diviertas, ¡no para que juegues con tu teléfono! Déjame decirte que la chica con la que te emparejé hoy es pura como el hielo y limpia como el jade, una chica dulce de pelo largo, una futura estrella del cine y la televisión. Es tan hermosa que casi violo el gran principio de que la esposa de un amigo está fuera de los límites y hago el primer movimiento. Su figura es tan suave que puede adoptar cualquier pose. Si te casas con ella y la llevas a tu cama, serás bendecido de por vida, ¡quién sabe cuántos hijos podrás tener! ¡Ella estará aquí pronto! Oye, ¡ya es hora de que pases página por completo con ese pequeño y verdadero amor tuyo! No estoy bromeando, ¿a quién le estás mandando mensajes? Ha estado sonando sin parar!
Mientras hablaba, Da Jun intentó echar un vistazo al teléfono. Li Yi Fei le cubrió la cara con una mano y lo apartó con fuerza:
—Piérdete, ¿qué intentas mirar?
La expresión de Da Jun se transformó en una de horror extremo, como si se hubiera comido un ratón muerto.
—¡Li Yi Fei! ¿Le pediste perdón a esa marimacho? ¿Te poseyó alguien? ¿Todavía eres tú? En la primaria, cuando me rompiste la nariz, ¡ni siquiera pediste perdón! ¡No puedo soportar esto, voy a terminar nuestra amistad! ¡Voy a reclamar a esa chica dulce para mí!
Li Yi Fei cerró la interfaz de WeChat con la “marimacho” y le dio una patada a Da Jun:
—¡Piérdete! —Su expresión se volvió seria, mostrando un atisbo de disgusto—. De todas formas, ¿cuándo va a venir esa chica? ¿Quién se cree que es para hacernos esperar? ¿Crees que este joven maestro es alguien que espera a las mujeres?
Con eso, se levantó para marcharse.
Da Jun entró en pánico, agarrándolo mientras maldecía,
—¡Mierda! No puedes hablar en serio, te preparé esto, ¿adónde vas?
Li Yi Fei parecía extremadamente impaciente:
—¡Voy a casa a comer!
La cara de Da Jun se quedó en blanco.
—¡Li Yi Fei, no me digas que te has enamorado de esa casera marimacho tuya!
Li Yi Fei le dirigió una mirada despectiva:
—¡Simplemente no me gustan las mujeres que utilizan la impuntualidad para demostrar su importancia! Ahora que lo pienso, mi casera marimacho nunca hace ese tipo de cosas.
Mientras hablaban, llegó flotando una retahíla de «lo siento». La voz era suave y dulce, pegajosa como una pequeña mano blanca y delicada acariciando el rostro.
Li Yi Fei y Da Jun detuvieron su forcejeo y giraron la cabeza a la vez. Una chica de pelo largo y rostro dulce se inclinaba repetidamente y se disculpaba:
—¡Siento mucho llegar tarde! El tráfico en la calle Chang'an era terrible a estas horas.
Li Yi Fei miró a la chica y luego se volteó para mirar a Da Jun.
Da Jun le guiñó un ojo, sonriendo como un gato Cheshire, y susurró:
—¿Y bien? La espera valió la pena, ¿verdad?
Li Yi Fei se dejó arrastrar de nuevo al sofá, medio de mala gana.
—¿No puedes hacer que la presentación de una posible pareja suene tan sórdido como el proxenetismo? —le espetó a Da Jun.
Da Jun hizo un sonido desdeñoso y saludó a la chica:
—¡Jin Tian, ven aquí, déjame presentarte a mi colega!
Li Yi Fei miró a la hermosa chica que le sonreía dulcemente, pensó un momento y envió rápidamente un mensaje a Qian Fei:
[Guárdame la comida, la tomaré como tentempié nocturno cuando vuelva.]
Cuando Li Yi Fei volvió a casa, vio una mesa llena de platos en la sala.
Aquella noche se llevó bastante bien con la chica recién presentada: era dulce y sensata, muy de su agrado. Sin embargo, esta agradable sensación se vio teñida por unos hilos de culpabilidad cuando vio la mesa llena de platos fríos.
Fue a llamar a la puerta de Qian Fei.
En ese momento, Qian Fei había terminado de leer un capítulo de su libro de contabilidad y estaba a punto de lavarse e irse a la cama.
Al oír que llamaban, salió corriendo del cuarto de baño. En cuanto abrió la puerta, sintió un ligero olor a alcohol en Li Yi Fei.
—¿Qué quieres? —preguntó un poco irritada.
Li Yi Fei la miró desde su altura, señaló la comida que había sobre la mesa y dijo con arrogancia:
—Recaliéntame la merienda nocturna.
Qian Fei se puso furiosa:
—¿De verdad crees que soy tu ama de llaves? Caliéntatela tú.
Iba a cerrar la puerta, pero el pie de Li Yi Fei se interpuso, bloqueándola.
—Si no lo mueves, lo aplastaré hasta dejarte tullido, ¿me crees? —Ella levantó la mirada, amenazando a Li Yi Fei.
Él aprovechó el momento para adelantarse, ladeando la cabeza para mirarla:
—Adelante, aplástalo. Después de todo, tendrás que vender tu casa para pagar mis facturas médicas.
Fuera porque había estado bebiendo, Qian Fei sintió que sus ojos eran espantosamente brillantes.
Al ser observada así, inexplicablemente comenzó a sentirse culpable.
Nunca se había dado cuenta de que él era bastante alto, incluso un poco más que Wang Ruo Hai, que decía medir 180 cm.
Su estatura de 165,5 cm no se consideraba baja para una chica, pero cara a cara con él de esta manera, todavía tenía que inclinar la cabeza hacia arriba.
Esta diferencia de estatura debilitó de inmediato su porte inicialmente imponente.
Empujó a Li Yi Fei con impaciencia:
—Apártate, apártate. Bloqueando la puerta de una casera en mitad de la noche, ¿no tienes miedo de que grite y salgas mañana en la portada de la comunidad?
Li Yi Fei no se movió ni un milímetro, manteniéndose firme mientras preguntaba:
—¿Por qué hiciste tantos platos esta noche?
Qian Fei respondió irritada:
—Bueno, Liu Yi Feng me dejó ayudar a escribir el prospecto, ¡así que quería agradecértelo! ¿Te parece bien? Si está bien, entonces por favor, espíritu maligno, ¡vete! Esta señora necesita dormir.
Li Yi Fei la miró y, mientras la miraba, retiró lentamente el pie.
Se dirigió a la mesa redonda de la sala y se sentó, haciendo una seña a Qian Fei:
—Te concedo la oportunidad de darme las gracias. Ven, recalienta la comida.
Qian Fei lo observó descaradamente sentado, haciéndole señas con la mano, con muchas ganas de quitarse la zapatilla y tirársela a la cara.
Apretó los dientes y fue a recalentar la comida.
Cuando estuvo caliente, Li Yi Fei tiró de ella para que se sentaran juntos.
Ella se sentó frente a él y preguntó irritada:
—¿Cuándo podré volver a dormir?
Li Yi Fei la miró sin hablar, hasta que sus ojos prácticamente echaron fuego. Entonces dijo despacio:
—¡Muy bien, Qian Fei, ahora siento tu gratitud!
Qian Fei le resopló:
—¡Tus ojos deben necesitar dinero para arreglarlos!
En sus ojos sólo había ira, no gratitud.
Li Yi Fei la ignoró, picoteando tranquilamente su comida, y cambió de tema:
—Pero Qian Fei, ¿qué me prometiste antes? ¿No dijiste que ya no serías una santa? ¿No dijiste que a partir de ahora tendrías algo de carácter y personalidad? ¿Cómo es que todavía recalientas comida para otros en medio de la noche cuando te lo piden? ¿Cuándo mostrarás alguna mejora?
Qian Fei ya no podía contenerse más. Se quitó una de sus zapatillas y se la lanzó a la cara a Li Yi Fei con todas sus fuerzas:
—¡Li Yi Fei, ¿te vas a morir si no te haces el engreído cuando tienes ventaja?
Antes de irse a la cama, Qian Fei envió un mensaje de WeChat a Yao Jing Jing:
[Zorra, ¿cómo tratas a los canallas de piel gruesa?]
Yao Jing Jing respondió:
[Puede que otros sepan tratar con ellos, pero tú puedes olvidarte de eso. ¿No lo sabes? Los canallas de piel gruesa contrarrestan a los santos sin corazón.]
Qian Fei sintió que se resquebrajaba lentamente...
Antes de irse a la cama, Li Yi Fei envió un mensaje a Da Jun:
[¡Maldita sea, hoy esa marimacho cara amarilla me golpeó en la cara con una zapatilla!]
Da Jun respondió rápidamente:
[Maldición, no la mataste, ¿verdad? Cálmate, cálmate, dame la dirección, ¡me visto y voy ahora mismo!]
Li Yi Fei se rió y contestó:
[¿A qué demonios vienes? ¡Yo no le he hecho nada! Sólo quería preguntarte, después de que esa marimacho me golpeara con una zapatilla esta noche, no sólo no me enfadé, sino que no pude evitar reírme. ¿Qué crees que me pasa? ¿Es esto algo que haría el joven maestro que soy?]
Después de un minuto, Da Jun respondió:
[Hermano, ¡creo que será mejor que encuentres un nuevo lugar y te mudes lo antes posible! Si sigues viviendo con esa marimacho, ¡te vas a convertir tú también en un canalla!]
Li Yi Fei maldijo y tiró el teléfono a un lado.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario