EL MOMENTO CRUCIAL
Cuando terminaron de comer y beber, eran casi las diez. Qian Fei y Yao Jing Jing habían estado comiendo, bebiendo y charlando, pero en lugar de cansarse, se excitaron más. Tras el festín, Yao Jing Jing dijo que había dormido demasiado por la tarde y que ahora el alcohol le hacía hervir la sangre de forma incómoda. Insistió en llevar a Qian Fei a cantar al karaoke.
Qian Fei no pudo negarse y tuvo que acompañarla.
Qian Fei preguntó a Yao Jing Jing dónde quería ir a cantar, y Yao Jing Jing respondió:
—¡Vamos a Candy, cerca de Yonghegong! Es Nochevieja, ¡cantemos un par de canciones para que Buda las oiga!
La boca de Qian Fei se crispó.
—¿No tienes miedo de asustar a Buda? Podría hacer que tuvieras mala suerte todo el año que viene.
Tomaron un taxi directo a Candy.
Como era Nochevieja, Candy estaba increíblemente ocupado. Cuando Qian Fei y Yao Jing Jing llegaron, no había habitaciones privadas disponibles. Se sentaron en el salón principal a esperar.
Un grupo de jóvenes, con un estilo entre gótico y moderno, entró por la puerta. Uno de ellos se dirigió a la barra, mientras el resto miraba a Qian Fei y Yao Jing Jing. Dos de ellos susurraban entre sí.
Al cabo de un rato, esos dos se acercaron. Uno de ellos trató de parecer genial dándose la vuelta y sentándose junto a Qian Fei, con la cara llena de coqueteo mientras decía:
—Hermosas señoritas, ¿vienen las dos solas? ¿ Quieren unirse a nosotros para divertirse más?
Qian Fei se acercó a Yao Jing Jing y dijo fría pero educadamente:
—¡No, gracias!
El tipo insistió y se acercó aún más. Qian Fei podía oler el alcohol en su aliento, aún más fuerte que el suyo.
Justo cuando pensaba en cómo escapar sin problemas del acoso del borracho, un camarero acudió en su ayuda.
El camarero les dijo que había una pequeña habitación privada disponible y les dio el número. Rápidamente tiró de Yao Jing Jing y siguió al camarero.
Una vez en la habitación, Qian Fei preguntó a Yao Jing Jing qué quería comer. Yao Jing Jing sacudió la cabeza y dijo:
—¿Comer qué? Estamos aquí para cantar o beber.
Así que le pidió al camarero cuatro botellas de Budweiser.
Yao Jing Jing la apartó y le dijo al camarero:
—¡Cerveza no, dame Chivas en su lugar! —Tras pensárselo un momento, paró al camarero y volvió a cambiar de opinión—: ¡Tomaremos tanto Chivas como cerveza!
Qian Fei no pudo evitar sujetarse la cabeza con las manos.
—Hermana, ¿puedes decirme cómo piensas beberte todo esto?
Yao Jing Jing agarró el micrófono y seleccionó al azar la canción “Love for Sale”. Mientras sonaba la intro, gritó:
—¡Voy a mezclarlos! Fei Fei, esta noche no nos iremos hasta que estemos borrachas.
Luego empezó a cantar:
—Vendiendo mi amor, obligándome a marcharme, cuando por fin supe la verdad, se me saltaron las lágrimas...
A Qian Fei le flaquearon las rodillas y casi se cae al suelo.
No se trataba sólo de no irse hasta que estuvieran borrachas: ya se habían emborrachado una vez antes de salir de casa...
Después de que llegaran las bebidas, Qian Fei fue testigo de la impresionante capacidad para beber de la mejor profesional oficinista del CBD.
Yao Jing Jing bebió tal y como dijo, mezclando las bebidas.
Un sorbo de cerveza, otro de Chivas, y luego cantaba unas líneas de una canción. Con este ritmo atrevido pero algo inquietante, Qian Fei se lamentó de que su comportamiento durante la ruptura había sido demasiado normal y no lo bastante dramático.
Cuando ella y Yao Jing Jing sostenían cada una un micrófono, con Qian Fei cantando la parte masculina y Yao Jing Jing la femenina mientras interpretaban juntas “The Drunken Beauty”, sintió que su teléfono vibraba en el bolsillo de su camisa.
Muy enfadada, lo sacó con la intención de colgar.
Pero al mirar el número de 11 dígitos que aparecía en la pantalla, sintió vagamente que le resultaba familiar y que se parecía bastante al número que Yao Jing Jing bloqueó.
Bajó el micrófono y salió de la habitación para contestar al teléfono.
Una voz profunda y magnética le preguntó:
—Hola, ¿habla Qian Fei? Soy Lu Ze.
Qian Fei contestó irritada:
—Soy Qian Fei. ¿Quién es Lu Ze? Nunca he oído hablar de ti.
Hubo una pausa al otro lado y luego dijo:
—¿Nunca has oído hablar de mí? De acuerdo, soy amigo de Jing Jing. A menudo me habla de ti.
Qian Fei se burló mentalmente de él.
—Ah, ¿eres tú? ¿Qué quieres? —Pensando que la persona del teléfono era la culpable de que Yao Jing Jing actuara como si estuviera teniendo un episodio maníaco en la habitación, Qian Fei se irritó aún más.
Sin embargo, a la otra persona no le afectó su mala actitud. Tras un momento de silencio, preguntó:
—¿Están juntas? Hay mucho ruido ahí. Es muy tarde, ¿dónde están?
Qian Fei notó que su tono se volvía un poco más áspero al hacer la última pregunta, lo que la hizo sentirse algo complacida.
—¿Nosotras? Estamos cantando karaoke en Candy.
Oyó lo que parecía un fuerte suspiro desde el otro extremo.
—Quédate ahí, no vayas a ninguna parte. Vengo directo del aeropuerto en taxi.
Luego colgó.
Qian Fei se quedó atónita por un momento.
¿El ricachón la siguió hasta Beijing?
Volvió la vista a la habitación, donde Yao Jing Jing cantaba histérica la última línea:
—Borracha en brazos del emperador, soñando con el amor en la gran dinastía Tang.
No pudo evitar reírse de su voz fantasmal.
¡Quizá esta noche, este pequeño demonio acabara ¡“borracha en los brazos del emperador, soñando con el amor en la gran Dinastía Tang”!
Qian Fei acompañó a Yao Jing Jing bebiendo, cantando y enloqueciendo, mientras esperaba la llegada del legendario ricachón, volando a través del viento y el polvo sobre una alfombra de dinero.
Pensó que el alcohol que bebieron antes en casa estaba empezando a desaparecer, pero después de llegar a Candy y ser arrastrada a beber caóticamente por Yao Jing Jing, volvía a sentirse mareada.
Estaban a punto de cantar “Free Flying”, de Phoenix Legend, cuando de repente alguien abrió la puerta de un empujón.
Qian Fei se sobresaltó. Pensó que era el camarero, pero cuando miró de cerca, se sorprendió de nuevo.
Eran los dos jóvenes de aspecto afilado y estilo gótico que antes intentaron ligar con ella en el vestíbulo principal.
Yao Jing Jing ya estaba borracha, saltando y cantando ella sola. Qian Fei hizo todo lo que pudo para mantenerse firme, esforzándose por que no vieran que tenía la vista borrosa.
El joven de mirada afilada se acercó y preguntó:
—¡Eh, preciosa, nos volvemos a encontrar! Estamos al otro lado del pasillo. ¿Quieres que salgamos juntos?
Qian Fei se negó:
—¡Lo siento, casi terminamos de cantar y estamos a punto de irnos! —Temiendo que las cosas se le fueran de las manos, agarró el micrófono de Yao Jing Jing mientras llamaba en voz alta al camarero.
Cuando el camarero entró en la sala, el joven de aspecto afilado miró a Qian Fei tímidamente:
—¿Qué quieres decir?
Qian Fei dijo:
—¡Tenemos que irnos a casa, lo siento! —Rápidamente recogió sus cosas y condujo a Yao Jing Jing fuera.
Fuera de Candy, apoyó a Yao Jing Jing mientras caminaban un poco y luego se paró al borde de la carretera para llamar a un taxi. Yao Jing Jing se balanceó y preguntó:
—¿Qué pasa? ¿Por qué dejamos de cantar de repente? ¡No terminamos las bebidas! Todo eso es dinero, ¿sabes, Fei Fei?
Qian Fei tuvo que evitar ser golpeada por los brazos agitados de Yao Jing Jing al tiempo que se aseguraba de no caer de bruces contra el suelo. Pero también estaba mareada, así que después de toda esta lucha, estaba agotada.
No pasaban taxis vacíos y Qian Fei se sentía a punto de desplomarse en la orilla de la carretera. Mareada y con dolor de cabeza, quiso arrastrar a Yao Jing Jing para tumbarse en el bordillo y dormir un rato.
Unos pasos sonaron por detrás. Qian Fei se dio la vuelta y descubrió que los dos jóvenes de aspecto afilado las seguían.
Qian Fei dio media vuelta, apoyando a Yao Jing Jing mientras ésta intentaba avanzar rápidamente, pero sus piernas eran débiles y, por mucho que lo intentara, no podía moverse con rapidez.
Los dos hombres la alcanzaron y le cerraron el paso.
—Hermosa, ¿qué te pasa, que no nos das la cara? Sólo queríamos beber y cantar juntos y divertirnos un poco. No les pedimos que hicieran otra cosa. ¿Por qué eres tan grosera?
Qian Fei se asustó un poco e intentó rodearles.
—¡Lo siento, tenemos que irnos a casa!
Uno de ellos extendió la mano y la agarró del brazo.
—¿Qué casa? ¡Los buenos momentos no han hecho más que empezar! Vamos, volvamos, seamos amigos, pasemos un rato juntos y luego podrás irte. Entonces te llevaremos a casa, ¿ de acuerdo?
Qian Fei se sentía enfadada y ansiosa, con Yao Jing Jing colgada de ella y balanceándose. Pensó, esto es malo, ¿nos vamos a encontrar con unos rufianes que quieren causar problemas? En su estado actual, como el barro, Yao Jing Jing y ella no podían huir. Se preguntaba si gritando pediría ayuda, ¿habría alguna posibilidad de proteger su castidad por la gran patria?
Forcejeó con fuerza, intentando soltarse de la mano del rufián.
—¡Suéltame! ¿Estás borracho? No te conozco, ¿cómo puedes agarrarme así?
Al oír sus palabras, el hombre se echó a reír.
—¡Entonces vamos a conocernos!
Tiró de Qian Fei hacia sí, mientras el otro iba a agarrar a Yao Jing Jing.
—No seas tonta. Sólo estamos interesados porque pareces bastante decente. No rechaces nuestra amabilidad —Dijo el que la sujetaba, refunfuñando.
Qian Fei se aterrorizó y gritó. Algunos transeúntes se acercaron, aparentemente queriendo preguntar qué pasaba.
Los dos hombres, con aspecto de matones, maldijeron a los transeúntes:
—¿Qué están mirando? ¿No habían visto antes a una pareja discutiendo?
Cuando los transeúntes estaban a punto de marcharse, Qian Fei gritó:
—¡No soy su novia! Por favor, ayúdenme a llamar a la policía.
Los dos hombres amenazaron a los transeúntes:
—¡No se metan en asuntos ajenos, lárguense!
Luego agarraron a Qian Fei y Yao Jing Jing, intentando arrastrarlas.
Todo el cuerpo de Qian Fei se sintió débil e impotente. Su corazón se hundió y estuvo a punto de llorar.
De repente, el hombre que la sujetaba fue empujado violentamente hacia delante y cayó. Ella estuvo a punto de caer también, pero alguien la sujetó por la cintura.
Tras estabilizarse, su primer instinto no fue darse la vuelta para ver quién la salvó, sino intentar arremeter contra el otro hombre para rescatar a Yao Jing Jing de las garras del lobo.
Pero su cintura estaba firmemente sujeta y no podía moverse en absoluto.
Se volvió ansiosa, forcejeando:
—¡Suéltame primero! —Pero cuando vio claramente la cara enfadada que había detrás de ella, se quedó atónita—. ¿Li Yi Fei?
Desde un lado, un taxi chirrió hasta detenerse y alguien salió corriendo del coche.
Esa persona corrió hacia Yao Jing Jing, dando dos pasos a la vez, y cuando la alcanzó, voló dando una patada, aterrizando de lleno en el matón que sujetaba a Yao Jing Jing.
El matón salió volando en la misma postura que el que había estado sujetando a Qian Fei, aterrizando de bruces en el suelo como un perro comiendo tierra.
Qian Fei sintió de pronto un calor cerca de la oreja. Oyó a Li Yi Fei resoplar:
—¡Mi patada voladora de hace un momento fue mucho mejor que la suya!
Qian Fei pensó que este tipo no tenía remedio, comparándolo incluso en un momento como éste.
El hombre que se bajó del taxi se acercó, sujetando a Yao Jing Jing, y caminó hacia Qian Fei.
Preguntó fríamente:
—¿No te dije que te quedaras dentro y no fueras a ninguna parte?
Qian Fei encogió un poco los hombros. Lo reconoció como Lu Ze, el ricachón del teléfono de Yao Jing Jing. En persona, parecía aún más apuesto y distante que en la foto.
Li Yi Fei, de pie junto a ella, también habló con frialdad:
—¿Y tú quién eres? ¿Tienes modales? ¿Es así como hablas a la gente cuando la conoces?
El otro hombre levantó los ojos para mirar a Li Yi Fei y, mientras lo estudiaba, frunció el ceño, aparentemente sumido en sus pensamientos.
Los dos jóvenes de mirada aguda se levantaron del suelo, maldiciendo:
—¿Quiénes son ustedes? Maldita sea, tienen agallas, ¡no se vayan! —Estaban pidiendo refuerzos con sus teléfonos.
Qian Fei se asustó un poco y tiró de Li Yi Fei, diciendo:
—¡Démonos prisa en irnos, están llamando a su gente.
Li Yi Fei la miró enfadada:
—¿Ahora tienes miedo? ¿Dónde estaba antes? ¡Quién te mandó salir a cantar con una chica en mitad de la noche!
Qian Fei encogió el cuello ante la reprimenda.
A lo lejos, un grupo de gente salía de Candy, todos luciendo el mismo estilo gótico-mezclado-con-vanguardia.
Li Yi Fei maldijo:
—¿De dónde salieron todos estos monstruos? ¿Se escaparon todos de “Viaje al Oeste”?
Qian Fei no pudo evitar soltar una carcajada.
Li Yi Fei la fulminó con la mirada:
—Ríete, ríete, siempre te estás riendo. ¿No puedes hablar en serio por una vez?
El hombre que sujetaba a Yao Jing Jing preguntó a Li Yi Fei:
—¿Cuántos puedes manejar? —Parecía estar considerando tácticas de batalla para lo que se avecinaba.
Li Yi Fei resopló e inclinó la barbilla hacia la zona de detrás de Lu Ze:
—¡No tendremos que encargarnos de ninguno!
Qian Fei siguió su mirada y miró detrás de Lu Ze.
Otro grupo de gente salía de Candy, al parecer dirigiéndose al vecino Jin Ding Xuan para cenar.
Comparado con el grupo anterior, ¡este nuevo grupo era mucho más agradable a la vista!
Li Yi Fei llamó al atractivo grupo y todos empezaron a caminar hacia ellos.
Qian Fei observó cómo los dos grupos se acercaban a ella por delante y por detrás, sintiéndose increíblemente excitada y emocionada: nunca antes tanta gente había convergido en ella como centro de atención.
De repente, tuvo la sensación de haber alcanzado la cima de su vida.
Al final, los jóvenes góticos y de moda de aspecto afilado huyeron en desbandada, enfrentados a los jóvenes de piernas largas y buen aspecto cuya estatura media no era inferior a 180 cm.
La batalla terminó perfectamente.
Qian Fei se fijó en que, entre el grupo de tipos altos, había uno que se parecía mucho a Jing Boran, y la miraba fijamente.
A su lado había una chica muy guapa, que también la miraba.
Se sintió un poco aturdida al ser observada así, y no pudo evitar bajar la mirada.
Alguien le dio unas ligeras palmaditas en la nuca y oyó a Li Yi Fei decir irritada:
—Te diste cuenta de que hiciste algo mal e inclinas la cabeza en señal de arrepentimiento, ¿eh?
Cuando levantó la vista, vio al tipo alto que se parecía a Jing Boran preguntando a Li Yi Fei:
—¿Qué pasa? ¿No dijiste que ibas a bajar a hacer una llamada y que luego te reunirías con nosotros en Jin Ding Xuan? ¿Cómo se convirtió de repente en que todos nosotros te ayudáramos en una pelea de grupo?
Li Yi Fei le dijo:
—En pocas palabras, acabas de participar en un acto de valentía y justicia a gran escala. Muy bien, no hablemos de ello ahora. Ustedes vayan primero a Jin Ding Xuan, ¡yo llegaré pronto!
“Jing Boran” guió al grupo de jóvenes apuestos, incluyendo a la chica bonita, hacia Jin Ding Xuan. Antes de marcharse, se giró un par de veces para mirar a Qian Fei y le dedicó una sonrisa encantadora.
Qian Fei se estremeció al oír sus palabras y luego desvió la mirada más allá de Li Yi Fei, hacia donde estaban Yao Jing Jing y Lu Ze.
Lu Ze estaba apoyando a Yao Jing Jing y preguntó con voz grave:
—¿Me bloqueaste de tus contactos?
La situación le pareció especialmente divertida: un hombre aparentemente distante y serio le preguntaba eso a una chica borracha que apenas podía mantenerse de pie sin apoyo.
De repente, Yao Jing Jing, que había estado aturdida, abrió mucho los ojos. Al reconocer a Lu Ze, empezó a agitarse salvajemente.
—¡Lu Ze, fantasma persistente! ¿Ni siquiera puedo escapar de ti cuando estoy borracha? —Se soltó de su agarre y se tambaleó hacia Qian Fei, sollozando—: Mandril, ¿qué debo hacer? Sigo viendo la sombra de Lu Ze. ¿Crees que no puedo olvidarlo?
Qian Fei miró al cielo, sudando en silencio.
¿Cómo podía decirle sinceramente?:
“¡Niña, te equivocas! Eso no es una sombra; es de verdad...”
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario