CAPÍTULO 64
UN GRANO DE ARENA EN EL SÁHARA, UNA ESTRELLA SOLITARIA EN LA GALAXIA
El contenido de la reunión de hoy es muy sencillo: discutir nominalmente el sistema de participación accionaria y el sistema de alta dirección de Hanhai-XingChen. Sin embargo, la palabra "discutir" es bastante vaga. La mayor parte del capital social está en manos de Han Ting y los demás solo lo acompañan.
Ji Xing se reunió con el expresidente y los exvicepresidentes de Hanhai en la sala de conferencias. Todos ellos tenían alrededor de treinta años, eran jóvenes y, en su mayoría, tenían formación técnica. Durante este periodo, Su Zhizhou y Xiao Shang se llevaron bien con ellos. Ya no se mencionó el asunto del fichaje secreto de personal ni la tormenta mediática.
Los antiguos rivales son ahora compañeros; ambas partes han aceptado esta realidad.
Además, el nuevo departamento médico de IA escindido de Dongyang Medical también ha asumido la mitad del negocio principal de Hanhai-XingChen.
Aunque se trata de una junta general de accionistas, solo los accionistas que poseen más del 15 % de las acciones originales y el principal responsable del departamento de IA tienen derecho a voto.
Seis o siete personas se sentaron alrededor de la mesa redonda, mientras que otras escuchaban desde un lado.
Como única mujer en la mesa redonda, Ji Xing no habló mucho durante la reunión y se limitó a decir "de acuerdo" en todo momento, actuando como una espectadora pasiva.
Después de decir "de acuerdo" varias veces, Han Ting no pudo evitar mirarla, encontrando su actitud "obediente y sumisa" bastante insatisfactoria.
Ji Xing notó su mirada, pero fingió no verla y se concentró en la mesa como si hubiera un mapa del tesoro sobre ella.
Han Ting solo se detuvo brevemente antes de apartar la mirada.
El tono de la reunión quedó establecido: la empresa adoptaría una estructura de acciones de doble clase, separando la participación económica (distribución de beneficios) de la participación participativa (toma de decisiones y gestión).
Durante el proceso de financiación y expansión continuas de la empresa hasta su futura cotización en bolsa y su posterior desarrollo, la mayoría de los pequeños accionistas perderían sus derechos de participación y solo se preocuparían por la distribución de beneficios, mientras que unos pocos accionistas originales mantendrían siempre el control y los derechos de gestión de la empresa, además de recibir dividendos, formando así el embrión del consejo de administración. El cálculo específico de las acciones diluidas y la distribución del peso se calcularía y distribuiría entre todos.
Durante esta pausa, Ji Xing intervino y preguntó:
—Cuando se fundó XingChen, tenía un amigo que invirtió varios cientos de miles. ¿Puedo darle el 1 % de mis acciones? —Naturalmente, según la proporción de Hanhai-XingChen, solo sería una fracción del porcentaje.
Han Ting no pensó mucho en quién era el amigo y asintió:
—De acuerdo.
Ji Xing se recostó en su silla de nuevo, como si esta reunión solo tratara sobre ese 1 % para ella.
La otra cuestión que se resolvió fue el sistema de alta dirección. La empresa tendría un presidente y cuatro vicepresidentes. Jiang Huai, el antiguo subdirector del departamento de proyectos de IA de Dongyang Medical, ocuparía el cargo de presidente. Independientemente de su edad, experiencia, formación académica o credibilidad, Jiang Huai era suficiente para convencer a todos, y su nombramiento se aprobó por unanimidad.
En cuanto a los vicepresidentes, los candidatos iniciales eran Luo Ping, exdirector del departamento de IA, a cargo de los departamentos de producción y marketing; y Chen Ningyang, expresidente de Hanhai, a cargo de los departamentos de producto y administración. Todavía hay dos puestos de vicepresidente que están temporalmente vacantes y que podrían abrirse al público para su contratación.
Una vez resueltos los temas clave, la reunión estaba a punto de concluir.
De repente, Ji Xing recordó el apasionado discurso que pronunció en la pequeña oficina llena de cajas de cartón cuando fundó XingChen, hace exactamente un año.
Ahora, Han Ting no pronunció ningún discurso inspirador durante la creación de Hanhai-XingChen. Presentó los problemas, los resolvió y su discurso fue claro y lógico, sin tonterías. Una reunión tan importante se completó en poco más de media hora.
Este nivel de eficiencia la hizo reflexionar profundamente de nuevo.
Y el recién nombrado director general, Jiang Huai, seguía claramente el mismo camino que Han Ting. No hizo ninguna declaración grandilocuente, solo dijo:
—Por favor, cooperen y ayuden a Hanhai-XingChen a zarpar hacia el futuro.
Una vez finalizada la reunión, Han Ting aún tenía mucho trabajo por hacer y se marchó primero. Mientras caminaba hacia el ascensor, giró la cabeza sin querer y vio a Ji Xing reducir a propósito el paso y fingir que respondía a un mensaje en su teléfono detrás de él.
Apartó la mirada y entró en el ascensor.
Ji Xing lo vio desaparecer por el pasillo, guardó su teléfono y exhaló lentamente. Estaba a punto de dirigirse a la escalera cuando Jiang Huai la detuvo: "Ji Xing".
Ji Xing lo había visto varias veces antes y asintió con la cabeza:
—Vicepresidente... Director general Jiang.
Jiang Huai dijo:
—¿Podemos charlar un momento?
—Claro.
En la oficina, Jiang Huai le preguntó:
—¿Has estado descansando últimamente?
—Sí.
—¿Cuáles son tus planes para el futuro?
Ji Xing se preguntó en secreto si fue Han Ting quien lo envió, pero ni Han Ting ni Jiang Huai tenían el carácter para hacer algo así, así que respondió con sinceridad:
—Buscar trabajo.
Jiang Huai le preguntó:
—¿Te interesaría ser la vicepresidenta a cargo de los departamentos de Tecnología y Adquisiciones de Hanhai-XingChen?
El valor de este puesto de vicepresidenta era bastante alto.
Ji Xing se sorprendió:
—¿Por qué yo?
—Trabajaste en Guangsha anteriormente. Fuiste la que más contribuyó al proyecto del Dr. Xiao Bai, su especialista médico en inteligencia artificial; también desarrollaste el sistema de impresión 3D de huesos para XingChen. Hanhai-XingChen acaba de crearse, por lo que los dos departamentos necesitan integrarse y cooperar con urgencia. Necesitamos a alguien que sea competente en ambas áreas. Además, he observado que los productos de Hanhai-XingChen y sus materiales básicos son excelentes, y tú los has investigado bien. Por lo tanto, eres la persona más adecuada para este puesto.
Para ser sinceros, Hanhai-XingChen era la empresa más idónea para Ji Xing en términos de tamaño, recursos y perspectivas de futuro. Lo único era que ella tenía una relación pasada con Han Ting...
Ji Xing declinó educadamente:
—Me faltan algunas habilidades en ciertas áreas.
—Tienes defectos, pero solo necesito aprovechar tus puntos fuertes, y eso es suficiente.
—...
Ji Xing se dio cuenta de que esta persona hablaba consigo misma y no permitía que otros le cuestionaran. No sabía si había adquirido el carácter de Han Ting por estar demasiado tiempo a su lado.
No quería expresar su propio tabú, así que sonrió y dijo:
—Como renuncié a XingChen, ya no quiero trabajar aquí.
Jiang Huai reflexionó un momento y dijo:
—Invitarte fue mi voluntad y decisión personal como director ejecutivo de Hanhai-XingChen.
La implicación era muy obvia.
Ji Xing se sonrojó y no supo qué decir.
Jiang Huai tomó la iniciativa de entregarle un plan estratégico. Ji Xing se quedó atónita:
—Esto es confidencial, no me siento cómoda...
—Eres directora de Hanhai-XingChen, no pasa nada.
Ji Xing se quedó en silencio, pero sentía curiosidad por el posicionamiento estratégico de Hanhai-XingChen. No pudo evitar abrirlo y echar un vistazo. Una vez que empezó a leer, no pudo evitar continuar.
Hanhai-XingChen no solo quería tener éxito en la fabricación de equipos de impresión 3D o en el diagnóstico médico con inteligencia artificial. Tenía una visión más grandiosa: en el futuro, abrir un modelo médico completamente nuevo, altamente impulsado por datos e inteligencia artificial. Este modelo integra prevención, diagnóstico, tratamiento y soluciones personalizadas, lo que permite a cualquier persona diagnosticar fácilmente enfermedades a través del robot DoctorCloud, mientras que el sistema de la máquina formula planes de tratamiento precisos e imprime automáticamente el equipo necesario adaptado a las necesidades únicas de cada individuo.
Esto cambiará por completo el futuro de los modelos médicos, e incluso los modelos de fabricación en todas las industrias.
Ji Xing terminó de leer este plan estratégico, que no era demasiado extenso, y su corazón se llenó de emociones complejas.
El proyecto de futuro que se presentaba aquí tenía, sin duda, un atractivo extraordinario para ella. Cualquiera con ideales y aspiraciones querría lanzarse a esta nueva aventura.
Tenía que admitir que Han Ting era realmente poderoso.
En comparación con su mapa del mundo, su llamado pequeño sueño obstinado y su pequeña estrella eran como un grano de arena en el Sáhara y una estrella solitaria en la galaxia.
Y si renunciaba a esta oportunidad solo para evitar a su llamado exnovio, sería una tontería.
Mientras reflexionaba, Jiang Huai ya había calculado que ella no podría resistir la tentación de este libro estratégico y dijo:
—Si tomas una decisión hoy, aún puedes tomar el último vuelo para ir a Estados Unidos con el director del departamento de tecnología para recibir formación.
—¿Formación?
—Sí. Tres meses.
—¿Y si después de la formación me arrepiento de haber aceptado tu propuesta?
—No te lo impediré.
...
Después de más de medio mes de deliberaciones, finalmente se determinaron las participaciones y los poderes de decisión de los directores de Hanhai-XingChen.
Cuando Han Ting regresó a su oficina, vio los documentos enviados por Hanhai-XingChen.
Después de leerlos, dio su aprobación, cerró la carpeta y le preguntó a Tang Song:
—¿La persona del piso 31 se fue a Estados Unidos?
Tang Song tardó un segundo en procesar lo de "la persona de la planta 31" y recordó que las oficinas del director general y los vicepresidentes de Hanhai-XingChen estaban en la planta 31, así que asintió y dijo:
—Sí, se marchó hace una semana.
Han Ting no dijo nada.
Tang Song intentó leer su expresión y añadió:
—Se va tres meses. Según el itinerario, volverá a finales de junio.
Han Ting siguió sin decir nada.
Tang Song volvió a intentar leer su expresión y preguntó:
—Hay un seminario en Estados Unidos que le envió una invitación para el mes que viene. ¿Quiere asistir?
Esta vez, Han Ting habló y dijo:
—Ese seminario no vale la pena. Es una pérdida de tiempo.
Tang Song respondió:
—Entendido.
...
A principios de abril, volvió a correr la voz en los círculos empresariales de que Tongke y Guangsha habían firmado un acuerdo de cooperación estratégica a largo plazo. Se creía que esto era una señal de que Tongke estaba empezando a explorar el desarrollo de la tecnología médica basada en la inteligencia artificial.
Han Ting miró los números rojos en la pantalla de la computadora que mostraban las acciones de Tongke, pero no hizo ningún comentario.
Ya había anticipado esta noticia.
Su teléfono sonó; era Xiao Yixiao al otro lado de la línea, que parecía estar disfrutando del espectáculo:
—Tsk, tsk, ¿qué te dije? Guangsha va a causar problemas, ¿no?
Han Ting se burló:
—Deben tener una capacidad considerable para que se les considere un problema, ¿no?
Xiao Yixiao preguntó:
—¿Qué vas a hacer al respecto?
Han Ting respondió:
—Ahora mismo no tengo tiempo para ocuparme de eso.
Lo prioritario era encarrilar a Hanhai-XingChen.
Mientras hablaba, su secretaria vino a informarle de que el coche había llegado y que tenía que marcharse a su siguiente cita.
—Colguemos —dijo Han Ting antes de dejar el teléfono.
Han Ting fue a Qihui con Jiang Huai y varios de sus vicepresidentes de Hanhai-XingChen.
Su padre, Han Shicheng, era compañero de armas del fundador de Qihui, y tenían una estrecha relación. Dongyang y las diversas filiales de Qihui siempre habían mantenido una cooperación técnica.
El objetivo de esta reunión entre ambas partes era sencillo: discutir los detalles de la cooperación técnica estratégica entre Hanhai-XingChen y Qihui AI en el campo de la inteligencia artificial.
La chispa que encendió este asunto se produjo el año pasado.
En ese momento, la tecnología interna de DoctorCloud se había encontrado con un obstáculo y era difícil continuar. Dongyang había invertido mucho en la contratación de talento de diversas universidades e institutos de investigación de China, al tiempo que tendía una rama de olivo a expertos y profesores en el extranjero, persuadiendo a un grupo de ellos para que regresaran a China.
Sin embargo, justo antes de que estos expertos regresaran a China, el profesor Hou, el experto en IA más importante, fue detenido repentinamente por el FBI acusado de espionaje. Si se demostraban los cargos, nunca podría volver a China.
Qihui se encontraba en una situación similar. Varios expertos que habían contratado fueron acusados de diversos delitos en el extranjero y se vieron envueltos en largos procesos judiciales de los que no podían escapar.
Para cualquiera con perspicacia, estaba claro que la batalla por los bloqueos tecnológicos y los monopolios entre países ya había comenzado en la carrera por desarrollar la inteligencia artificial.
Así pues, durante el periodo del Año Nuevo chino, Dongyang y Qihui comenzaron a discutir una cooperación estratégica a largo plazo sobre el intercambio de tecnología de IA. Ahora que se había creado Hanhai-XingChen, también se incluyeron en la agenda las discusiones sobre los detalles específicos.
Después de que el grupo discutiera un marco general, Jiang Huai invitó a sus colegas de Qihui AI a visitar Hanhai-XingChen para explorar más a fondo los detalles.
Una vez finalizada la reunión, todos se levantaron para despedirse.
El director Pan y el subdirector Ge del departamento de IA acompañaron a Han Ting y a los demás abajo. El cargo de director de Qihui era equivalente al de director general de una empresa mediana.
A mitad de camino, el ascensor se detuvo de repente en una planta determinada. Un joven tranquilo y apuesto entró y saludó con la cabeza al director Pan y al subdirector Ge:
—Director Pan, subdirector Ge —y luego miró a Han Ting.
Han Ting sintió que esa persona le resultaba algo desconocida, pero también inexplicablemente familiar.
El director Pan presentó:
—Este es el subdirector Shao, de nuestro departamento. Este es el Sr. Han, presidente de Dongyang Medical.
Han Ting miró a Shao Yi Chen.
Shao Yi Chen también miró a Han Ting.
—Hola.
—Hola.
Los dos hombres se miraron a los ojos y se dieron un apretón de manos breve pero firme.
Shao Yi Chen recordaba vagamente que era inversor en XingChen, pero, aparte de eso, no sabía nada sobre la relación personal de Han Ting con Ji Xing.
Han Ting se mantuvo tranquilo, pero seguía sintiendo que lo había visto antes en algún lugar, y no era un recuerdo agradable.
Shao Yi Chen se bajó en su piso. Cuando se abrieron las puertas del ascensor, una empleada entró y pasó rozándolo.
En un instante, mientras observaba la pequeña figura de la empleada deslizarse por delante de la barbilla de Shao Yi Chen, tan alta como Ji Xing, Han Ting recordó de repente dónde había visto antes a Shao Yi Chen.
El año pasado por estas fechas, en la calle Dongsi, frente al teatro, Ji Xing abrazó la cintura de un joven, balanceándose y frotándose contra él en sus brazos, suplicando amor y actuando de forma mimada, gritando: "Yi Chen~~ Yi Chen~~".
Las puertas del ascensor se cerraron al segundo siguiente y la figura de Shao Yi Chen desapareció fuera de la puerta; frente a él estaba su propio rostro silencioso en la pared reflectante del ascensor.
¿Shao Yi Chen?
Aunque no sabía a qué caracteres se refería "Yi Chen", tenía una corazonada. Recordó lo que Ji Xing dijo en la reunión del mes pasado...
En el estacionamiento subterráneo, tan pronto como subieron al coche, Han Ting le preguntó a Tang Song:
—¿Hay alguien apellidado Shao en la lista de accionistas de Hanhai-XingChen?
Tang Song respondió rápidamente:
—Sí, es una acción transferida por la señorita Ji. El propietario se llama Shao Yi Chen.
—¿Qué caracteres?
—"Yi" significa "uno" y el otro es "Chen" de "XingChen (Cielo estrellado)". Tang Song acababa de decirlo y se sintió incómodo, con un miedo oculto a que el jefe lo silenciara.
El coche estaba en silencio y Han Ting permaneció callado.
Ji Xing.
Shao Yi Chen....
XingChen.
¡Ja!
Krish728 (Traductora Chino-Inglés)
Debo mencionar que XingChen suele aparecer en MTL como Cielo estrellado, pero me quedé con XingChen. Obviamente, Xing significa Estrella/Estrellas; Chen significa Cielo.
Aquí, en el capítulo de hoy, sentí que era importante incluir esto.
También se menciona "Lonely Star" en este capítulo. Para aquellos que no lo sepan, es el título de este volumen.
CAPÍTULO 65
¿CÓMO JUZGAS QUE NO ES SUFICIENTE AMOR?
Ji Xing tuvo un primer mes muy ocupado y satisfactorio en Estados Unidos. Asistió a clases en la universidad, visitó institutos de investigación para explorar proyectos de investigación científica y discutió con ingenieros para aclarar sus dudas. Día tras día, iba y venía entre el campus, el instituto de investigación y el hotel, llevando una vida sencilla y sintiéndose tranquila y en paz.
Xiao Li, el director del departamento técnico, era un genio de la inteligencia artificial mayor que Ji Xing. Prestaba poca atención a su apariencia en la vida cotidiana y dedicaba toda su energía y sus pensamientos al trabajo y la investigación. Cada vez que Ji Xing discutía problemas técnicos con él, aprendía mucho.
Un fin de semana a principios de mayo, Xiao Li estaba, como de costumbre, sumergido en la biblioteca. Ji Xing se tomó un tiempo libre para ir de compras. Había traído principalmente ropa de invierno y primavera, pero ahora era principios de verano en Boston y necesitaba comprar algo de ropa de verano. También compró algunas camisas ligeras de hombre para Xiao Li.
Después de ir de compras, regresó al hotel con la frente cubierta de sudor. Su suéter de punto y sus jeans le daban un poco de calor bajo el sol.
Ji Xing llevó bolsas grandes y pequeñas al elevador y presionó el botón. Al hacerlo, el elevador de la primera planta se abrió con un "ding" detrás de ella.
Se dio la vuelta y vio a Han Ting, de pie, alto y erguido en el interior. Él levantó la vista y la miró profundamente a los ojos.
Ji Xing:
—......
Ella se quedó atónita y sorprendida, completamente desprevenida ante su aparición en ese momento y lugar. Al ver su aspecto, Han Ting pensó que parecía Blancanieves atrapada por su madrastra en medio de una vida despreocupada en el bosque.
Han Ting fingió estar sorprendido y le preguntó:
—¿Qué haces aquí?
Al principio, Ji Xing lo miró con recelo, pero al ver la sinceridad en el rostro de Han Ting, no quiso suponer arrogantemente que había venido hasta allí por ella, así que le explicó secamente:
—Estoy aquí para formarme.
Han Ting se quedó perplejo y preguntó:
—¿Formarte?
Ji Xing no tenía intención de ocultárselo y dijo:
—Ahora soy una de las vicepresidentas de Hanhai-XingChen.
—Ah —dijo Han Ting en silencio, asintiendo con la cabeza, y preguntó—: ¿Cuándo fue eso?
—El mes pasado —respondió ella, levantando la barbilla y aclarando—: Me invitó el presidente Jiang. Tenemos muchas ideas de trabajo en común.
—Ah —dijo Han Ting—, el presidente Jiang tiene una visión única.
Ji Xing frunció el ceño y se preguntó si la "visión única" de Han Ting era un cumplido o tenía otro significado.
Han Ting miró su reloj y preguntó:
—¿Tienes tiempo?
La mirada de Ji Xing se volvió alerta mientras preguntaba:
—¿Para qué?
Han Ting dijo con naturalidad:
—Sentémonos a tomar el té de la tarde.
—...
Ji Xing pensó: Ni lo sueñes. Al principio quería negarse, pero sintió que eso la haría parecer mezquina y demasiado preocupada. Miró lo que tenía en las manos.
Entendiendo su vacilación, Han Ting dijo:
—Sube primero y guarda tus cosas.
—De acuerdo.
Entró en el ascensor, sin esperar que Han Ting la siguiera.
Este hotel fue construido en el siglo pasado con un estilo retro europeo. El ascensor es exquisito y compacto, pero el espacio es reducido. Resulta un poco agobiante cuando dos personas se colocan juntas, sobre todo porque Han Ting es alto y tiene las piernas largas. Cuando se colocó delante de ella, su figura bloqueó la mayor parte de la luz que había sobre su cabeza, haciendo que el espacio pareciera aún más estrecho y agobiante.
Ji Xing no dijo nada, giró la cara y se quedó mirando fijamente los números del ascensor, sin mirarlo a él.
Han Ting bajó la mirada y observó su perfil lateral con una mirada escrutadora. Sus ojos, que parpadeaban de vez en cuando, sus mejillas rosadas, su pequeña nariz respingona, sus labios ligeramente apretados y sus dedos, que se movían inconscientemente, llamaron su atención.
Después de no verse durante uno o dos meses, ella parecía mucho más callada.
Él miró la bolsa que ella llevaba y le preguntó:
—¿Acabas de ir de compras?
—Sí —Ella se dio la vuelta y se encontró con su mirada directa, luego rápidamente desvió la vista—. Compré algo de ropa.
Él bromeó:
—Estás pasando un rato bastante despreocupado durante tu entrenamiento.
—... —Ji Xing frunció el ceño y no pudo evitar replicar—: Es verano. No puedo salir con una chaqueta de plumas, ¿no? ¿No tengo que cuidar nuestra imagen internacional?
Han Ting levantó lentamente las cejas, pero no dijo nada.
Echó un vistazo a su bolsa de compras y, para su sorpresa, vio varias camisas casuales de hombre. Entrecerró los ojos con desagrado. Esas camisas parecían del estilo que llevarían los ingenieros. Le recordó a cuando vio a esa persona con una camisa del mismo estilo debajo de su abrigo en Qiuhui.
Apretó los labios y miró los números del elevador.
Llegaron a su piso.
Los dos salieron del elevador.
A mitad de camino, Han Ting volvió a mirar la pila de camisas y preguntó burlonamente:
—¿Sigues dedicándote a las compras? Tu negocio paralelo parece ir muy bien.
Ji Xing se giró para mirarlo, sintiendo que hoy estaba un poco extraño.
Han Ting señaló con la barbilla la bolsa de la compra que ella llevaba en la mano. Ji Xing la miró y dijo:
—Ah, se las compré para Xiao Li. Él solo sabe ir a la biblioteca todo el día. Su esposa me pidió que le ayudara a comprarle ropa de temporada —Pensó en algo interesante y continuó—: Su esposa también es una persona confusa como él, que solo sabe de trabajo. Son la pareja perfecta. Según Su Zhizhou, hablan de cosas técnicas en sus conversaciones diarias.
Han Ting la escuchó con un oído y apenas esbozó una sonrisa.
Cuando llegaron a la puerta, Ji Xing pasó la tarjeta de la habitación para abrirla y miró a Han Ting, sintiéndose avergonzada y cautelosa.
Han Ting se metió las manos en los bolsillos y señaló con la barbilla hacia dentro, indicándole que entrara, mientras él esperaba fuera de la puerta. Ji Xing entró inmediatamente y cerró la puerta detrás de ella.
En el momento en que la cerradura hizo clic, cerró los ojos.
Ahora no tenían ninguna relación.
Cuando Ji Xing volvió a salir, se había cambiado y llevaba una camiseta nueva y una falda larga que acababa de comprar.
Han Ting la miró de arriba abajo sin mostrar ninguna emoción.
Ella se sonrojó ligeramente, temiendo que él pudiera malinterpretarlo, y rápidamente explicó:
—La ropa que llevaba antes era demasiado gruesa.
Han Ting asintió con la cabeza, con expresión serena.
Ji Xing:
—......
Los dos bajaron las escaleras y eligieron una mesa junto a la ventana en el restaurante del hotel. Afuera, detrás de los ventanales, había un pequeño callejón con edificios de diferentes alturas y arquitectura occidental del siglo pasado.
Por alguna razón, Ji Xing recordó de repente su situación en Alemania. Cuando se dio cuenta de ello, el mesero trajo dos teteras de té negro Darjeeling, un juego de té de tres pisos y un plato de fruta fresca con gotas de agua aún adheridas a las fresas y cerezas, que parecían particularmente tentadoras.
Ji Xing echó un segundo vistazo y luego se volteó hacia Han Ting, solo para descubrir que él la había estado mirando todo este tiempo, todavía con su habitual mirada seria y poderosa.
Parpadeó y preguntó:
—Sr. Han, ¿por qué está aquí? ¿Es por negocios?
Han Ting respondió:
—Vine a reunirme con un profesor. Quizás hayas oído hablar de él, el profesor Meng Sizhe.
Meng Sizhe, un nombre muy conocido en el campo, ¿quién no lo conocía?
Ji Xing abrió los ojos con interés:
—¿El experto chino en inteligencia artificial?
—Sí —respondió Han Ting—. DoctorCloud necesita su orientación para la investigación y el desarrollo, así que vine aquí en persona.
Ji Xing recordó algo que le dijo Xiao Li y preguntó con preocupación:
—¿Donyang Medical contrató a un especialista que ahora está atrapado aquí y no puede irse?
Han Ting asintió.
Ji Xing frunció el ceño:
—¿Cómo puede ser eso?
—Es fácil de entender —dijo Han Ting—. El país está desarrollando vigorosamente la inteligencia artificial. El talento y la inteligencia son la base, por lo que, naturalmente, otros países intentarán contenerlo. Al fin y al cabo, se trata de una competencia. En las próximas décadas, quien dé el primer paso en la transformación de la IA dominará el mundo. Entre las naciones, es como un grupo de empresas. La competencia, la búsqueda de beneficios, la presión y la explotación están arraigadas en nuestra naturaleza porque los recursos del mundo son limitados. Si alguien o algún país es rico, naturalmente habrá alguien o algún país pobre. Y los países atrasados solo pueden ser saqueados y explotados.
Sus palabras fueron pronunciadas con calma e indiferencia, pero Ji Xing sintió una repentina calidez en su pecho mientras escuchaba. Recordó el discurso de Han Ting en la conferencia sobre IA celebrada en Shenzhen el año pasado, en el que hablaba de la transformación inteligente del sector sanitario en las próximas décadas. Ahora se daba cuenta de que no se trataba solo del sector sanitario, sino más bien de un reflejo de toda la sociedad. Para ser precisos, se trataba de una transformación de todos los sectores de la sociedad.
—¿Las próximas décadas? —murmuró Ji Xing para sí misma—. Eso es un futuro cercano. ¿Cómo puede nuestro país tomar la iniciativa?
—Depende de nuestra generación o de la siguiente —respondió Han Ting.
Ji Xing se sorprendió de nuevo.
—El auge y la caída de un país dependen de su gloria.
Pensó en la escena cuando visitó la base médica de Dongyang en Alemania: las palabras de Han Ting sobre la responsabilidad social corporativa aún resonaban en sus oídos. La fusión de Hanhai-XingChen podría ser una elección acertada, sin embargo, los enfoques pasivos y activos podrían aportar perspectivas y sentimientos muy diferentes.
Han Ting bebió su té y la miró por encima del borde de la taza. Dejó la taza y preguntó:
—¿Quieres ir conmigo?
—¿Adónde? —preguntó Ji Xing.
—Tengo una cita con el profesor Meng a las 3:30 p. m. —respondió Han Ting, mirando su reloj.
—Estoy libre —respondió Ji Xing rápidamente.
—De acuerdo —Han Ting se limpió la comisura de la boca con un pañuelo y se levantó.
Los dos se dirigieron en coche al instituto de investigación donde trabajaba el profesor Meng Sizhe. En un laboratorio, vieron a Meng Sizhe que estaba depurando un robot.
El profesor Meng, de más de 60 años y cabello gris, era muy robusto. Mostró con entusiasmo su robot a Han Ting y Ji Xing.
El robot humanoide, del tamaño de un niño de ocho años, corría por el suelo, esquivando obstáculos, saltando y dando volteretas con movimientos hábiles. Después de la demostración, corrió alegremente y se acercó a Ji Xing, inclinando la cabeza y saludándola con voz de niña:
—¡Hola!
Ji Xing se sorprendió y preguntó:
—¿Su sistema de lenguaje es en chino?
—No —respondió el profesor Meng—. Basándose en su apariencia y en nuestra conversación de hace un momento, ella la reconoce como china.
—Ah.
El pequeño robot terminó de saludar y corrió a saltar en un rincón.
Meng Sizhe se acercó a su escritorio y le dijo a Han Ting:
—No te preocupes demasiado por Lao Hou. Aquí no le harán daño, ya que lo necesitamos para nuestro proyecto de investigación. Pero no es posible que regrese a China.
—Lo sé —dijo Han Ting—. Fuimos impulsivos en nuestras acciones".
Meng Sizhe hizo un gesto con la mano.
—Ahora, el país está promoviendo fuertemente la IA. Hay políticas y apoyo económico. Mucha gente quiere regresar a su país para contribuir. ¿Quién no quiere que su hogar sea mejor? Tu propuesta es buena, intentaré establecer más contacto con ustedes. Si DoctorCloud tiene algún problema, intentaré ayudarles con mis colegas aquí. No se preocupen.
—Muchas gracias —dijo Han Ting, inclinándose respetuosamente. Ji Xing había estado escuchando atentamente su conversación y siguió su ejemplo, inclinando la cabeza en respuesta.
Han Ting la miró.
El profesor Meng dijo:
—No tienes que ser tan educado después de que hablamos tan claramente por teléfono y aún así viniste aquí en persona. Sé que estás ocupado.
Han Ting no dijo nada.
El profesor Meng miró a Ji Xing y asintió:
—Jovencita, trabaja duro. Contamos contigo.
Ji Xing asintió solemnemente:
—¡Sí!
Mientras charlaban, se oyó un fuerte ruido: el pequeño robot había lanzado una pelota contra la pared. La pelota rebotó y derribó los obstáculos de entrenamiento como fichas de dominó.
El robot se encogió de hombros y se disculpó:
—¡Lo siento!
Meng Sizhe se rió:
—Es una niña pequeña, pero muy traviesa —Ayudó a levantar los obstáculos como un abuelo que adora a su nieta.
Han Ting también fue a ayudar al profesor Meng, miró a Ji Xing y dijo:
—Este robot tiene una personalidad parecida a la tuya.
Ji Xing: ¿¿¿...???
¿Qué hice hoy? Me comporté muy bien de principio a fin.
Después de ayudar al profesor Meng a recoger los obstáculos, este le preguntó:
—¿Ha regresado Yanchen a China recientemente?
—No. Lo vi una vez en noviembre pasado, luego se fue de misión otra vez.
—Qin Qin también se casó —dijo el profesor Meng—. ¿No deberías considerar también tus asuntos personales? —Miró a Ji Xing mientras hablaba.
Han Ting solo sonrió levemente y no dijo nada.
Ji Xing fingió estar ocupada recogiendo sus cosas y no prestó atención a la situación.
Después de despedirse del profesor Meng, los dos salieron del instituto de investigación y vieron un autobús estacionado al lado de la carretera. Han Ting vio que su hotel estaba en la ruta del autobús y le preguntó a Ji Xing:
—¿Volvemos en autobús?
Ji Xing se sorprendió:
—¿Eh?
El coche privado seguía estacionado al lado de la carretera.
Han Ting ya se había dirigido hacia el autobús y se dio la vuelta para mirarla:
—Vamos.
El autobús todavía los estaba esperando. Ji Xing tuvo que correr para subir al autobús con él.
Eran las cuatro de la tarde, por lo que no había muchos pasajeros en el autobús. Han Ting señaló la última fila con la barbilla.
Ji Xing caminó hasta el final, con Han Ting siguiéndola.
El autobús arrancó de repente; los zapatos de Ji Xing tenían un tacón un poco alto, por lo que no se mantuvo firme y se tambaleó de repente. Han Ting la sujetó por el hombro.
Las mangas de su camiseta eran pequeñas mangas con volantes y Han Ting le sujetó el brazo desnudo con la palma de la mano. Ji Xing caminó hacia adelante sin decir nada. Cuando llegó a la última fila, se sentó en el asiento más alejado del interior y abrió la ventana. La brisa de principios de verano sopló, disipando el calor de su rostro.
Han Ting se sentó a su lado. Aunque solo estaban sentados uno al lado del otro, había una intimidad inexplicable entre ellos.
Ji Xing pensó para sí misma que no debería haberse sentado en el asiento más alejado.
Preguntó con indiferencia:
—¿Tienes alguna relación personal con el profesor Meng?
—Sí. Ya conoces a su sobrino. Se sentó a la derecha de Xiao Yixiao en su fiesta de cumpleaños la última vez.
Ji Xing lo recordó vagamente y dijo:
—Ah.
No había nada más que decir.
Han Ting era consciente de lo que ella estaba pensando, pero como ella no preguntó, él tampoco sacó el tema. ¿Pensaba ella que él estaba emparejado con la joven de la familia Meng? No valía la pena mencionarlo. No sería bueno que ella lo malinterpretara. Ella era estrecha de miras en cuestiones del corazón, él no se precipitaría a hacerse infeliz.
Sin pensarlo, Ji Xing preguntó:
—¿La gente de tu círculo tiene citas a ciegas?
Han Ting no pensaba mentir y respondió:
—Sí.
—¿Tú también has tenido alguna cita a ciegas? —Ella lo miró de reojo.
—Sí.
—Entonces, ¿por qué no te has casado?
—La otra persona ya tenía a alguien en su corazón.
Mientras hablaban, una brisa entró por la ventana del autobús y le despeinó el cabello. Un mechón le rozó la mejilla y él lo miró con un sutil cambio de expresión. Ella se apresuró a alcanzar el mechón de cabello y él lo siguió con la mirada. Sus ojos se entrelazaron como hilos.
Ji Xing se colocó el mechón de cabello detrás de la oreja y sintió que le ardía.
—¿Estarías dispuesto a casarte con alguien que conocieras en una cita a ciegas?
Han Ting reflexionó un momento y respondió con sinceridad:
—Si es una buena pareja, entonces sí.
De hecho, ya lo había pensado antes.
Ji Xing preguntó con un toque de sarcasmo:
—¿No temes arrepentirte en el camino y no poder permanecer juntos hasta el final?
Han Ting respondió:
—Las personas que hablan de "hasta que la muerte nos separe" suelen ser las más inseguras. La mayoría de las personas que exigen "hasta que la muerte nos separe" no lo hacen por amor, sino por necesidad de supervivencia. De lo contrario, no habría nadie con quien cooperar, con quien ayudarse mutuamente a atravesar el difícil camino de la vida con tantos problemas.
Ji Xing frunció el ceño y preguntó:
—¿Podrías explicarte mejor?
Han Ting:
—Los que realmente permanecen juntos hasta el final no hablan de ello y no lo utilizan como moneda de cambio en el matrimonio. Sin embargo, la mayoría de las personas no pueden hacerlo porque no pueden elegir libremente y con precisión a sus amantes y parejas. Si no están satisfechos o son incompatibles, su amor inicial disminuirá gradualmente, lo que dificultará llegar hasta el final.
Ji Xing se quedó atónita y no supo cómo rebatirlo. Después de un rato, preguntó:
—Si ese es el caso, ¿qué crees que es el amor?
En ese momento, el sol poniente en el oeste brillaba tenue y difuso sobre las dos personas sentadas en la parte trasera del autobús, cálido pero débil.
Han Ting la miró y dijo con calma:
—El amor en el que creo probablemente dura hasta el final de la vida. Cuando mire atrás, tendré una conclusión definitiva.
Ji Xing permaneció en silencio.
Finalmente, ella miró por la ventana y dijo:
—Yo soy diferente. Si no siento suficiente amor desde el principio, me temo que no podré continuar. Aunque tenga que caminar sola, quizá sea mejor.
Han Ting la miró de perfil, permaneció en silencio durante un rato y luego desvió la mirada hacia delante.
—¿Cómo juzgas que no es suficiente amor? —dijo—. Diferentes estándares conducen a diferentes juicios: tu juicio es solo tu sensación subjetiva.
CAPÍTULO 66
NOS VEMOS DE NUEVO EN CHINA
Al llegar al hotel, Han Ting invitó a Ji Xing a cenar juntos.
Ji Xing estaba a punto de rechazar la invitación con una excusa, pero Han Ting dijo:
—Mañana por la mañana regreso a China.
Ji Xing se sorprendió:
—¿Tan pronto?
Parecía que acababa de llegar hoy.
—Sí —respondió él—, tengo una reunión importante el lunes.
Ella no pudo negarse y fue al restaurante con él.
Después de sentarse, Ji Xing no habló mucho.
Sus palabras: "¿Cómo juzgas que no es suficiente amor?", causaron revuelo en su corazón. Él era alguien que podía separar los principios de las emociones, por lo que ella no podía entender su verdadera intención detrás de esas palabras: ¿era una discusión sobre principios o una expresión de emociones? Tenía miedo de malinterpretarlo.
No pudo evitar especular sobre sus pensamientos y sospechó que todo esto era una trampa suya: hablar de trabajo para atraerla y pasar tiempo con él, ver al profesor Meng y cenar juntos.
Pero no creía que él se preocupara tanto por ella.
Lo pensó detenidamente, pero no pudo decidirse.
Sin embargo, si era cierto que él se esforzaba por tenderle trampas en los detalles, temía no poder resistirse.
No pudo evitar levantar de nuevo un muro en su corazón.
El mesero llegó en un momento inoportuno para encender velas perfumadas, y un grupo de luces tan pequeñas como guisantes brotó, saltando suave y cálidamente entre los dos, haciendo que los rostros de ambos parecieran más amables.
Romance
Han Ting preguntó:
—¿Cuánto tiempo más durará tu curso?
Ji Xing respondió:
—Un mes y medio.
Han Ting preguntó:
—¿Qué planes tienes para cuando regreses?
Ji Xing se mostró cauteloso:
—¿Qué tipo de planes?
Han Ting dijo:
—Trabajo.
Ji Xing se sorprendió aún más:
—¿No te dije que voy a ser una de las vicepresidentas de Hanhai-XingChen?
Han Ting se rió:
—¿Tan mala es mi memoria? Por supuesto, te pregunto qué piensas sobre el trabajo —Continuó—: Esta vez es diferente a XingChen. En cuanto al nivel de desarrollo, Jiang Huai te presionará constantemente, pero no voy a mencionar eso por ahora. XingChen tenía una estructura de personal sencilla, era como la mitad de tu círculo de amigos. Pero Hanhai-XingChen es diferente: hay superiores, compañeros y subordinados. Estas personas tienen antecedentes complejos y la mayoría son mayores que tú. No son fáciles de tratar ni de manejar. Solo las relaciones interpersonales ya son suficientes para darte dolor de cabeza.
Ji Xing no dijo nada al principio. Independientemente del entorno en el que se encontrara, siempre era capaz de ver claramente los problemas a los que ella se enfrentaba.
Ella tomó un sorbo de agua y dijo:
—Cuando lleguen los soldados, los bloquearemos con barricadas; cuando llegue el agua, la cubriremos con tierra —Añadió—: Yo tampoco estoy desprevenida. He investigado los antecedentes de varios supervisores que están bajo mi mando. También me he preparado psicológicamente y estoy siendo cautelosa y observadora. Cuando sea necesario, hablaré el idioma de la persona con la que esté hablando. Si tengo que hablar con fantasmas, hablaré su idioma.
Han Ting escuchó atentamente e intervino:
—¿Cómo se habla de manera diferente a los fantasmas?
—... —Ji Xing hizo una pausa de un segundo o dos y dijo—: El idioma que mejor dominas.
—¿Ah, sí? —Han Ting levantó la vista para mirarla—. ¿Cuándo te he hablado en lenguaje fantasmal? Creía que todo lo que decía era sincero.
La luz de las velas se reflejaba en sus ojos oscuros, aparentemente con una temperatura cálida.
Ji Xing apartó la mirada, levantó el vaso y tomó otro sorbo de agua, maldiciéndose en silencio: Pero cada palabra que estás diciendo ahora es pura tontería.
Ella no respondió y Han Ting no se detuvo demasiado en este tema. Volvió al tema principal y dijo:
—Tienes que preparar tu corazón. La empresa está creciendo y los corazones de las personas son más complejos. Recuerda, no seas demasiado ansiosa en tu trabajo y no hables demasiado con los demás. Mantén la calma, no dejes que los demás te lean fácilmente.
Ji Xing escuchó sus palabras y se emocionó, asintiendo con la cabeza. Después de unos segundos, finalmente susurró:
—En realidad... estoy un poco inquieta.
Han Ting la miró, esperando a que continuara.
—Cuando me gradué, estaba muy segura de mí misma y pensaba que era extraordinaria, y que mi futuro también lo sería. Pero... la vida es un proceso que pone a prueba constantemente a las personas, haciéndoles darse cuenta poco a poco de la realidad de la mediocridad. Hanhai-XingChen es muy bueno, tan bueno que a veces me da un poco de miedo. ¿Y si mi nivel no puede compararse con el de Hanhai-XingChen? ¿Y si solo soy una persona normal con una capacidad normal? —Exhaló suavemente y volvió a sonreír—: Por supuesto, solo pienso así de vez en cuando, pero sigo pensando a menudo que soy bastante buena.
"Parece que has madurado. Tu confianza anterior siempre era infundada", dijo Han Ting.
Ji Xing permaneció en silencio.
—Respetar los límites de tus capacidades es algo bueno. Saber ser humilde puede ayudarte a superar los obstáculos —añadió Han Ting.
Ji Xing reflexionó sobre sus palabras durante un rato y finalmente asintió con la cabeza.
La comida terminó en un ambiente tranquilo y natural.
Después de tomar el postre, los dos subieron juntos las escaleras.
La zona de espera del ascensor tenía una iluminación tenue, un poco ambigua, con un ligero aroma floral flotando en el aire. Las paredes estaban decoradas con complejos motivos en yeso, como escenas de películas románticas estadounidenses en blanco y negro del siglo pasado.
Los dos permanecieron en silencio durante un rato, así que Ji Xing intentó romper el sutil ambiente preguntando:
—¿A qué hora sale tu vuelo mañana por la mañana?
—A las nueve —respondió Han Ting.
Ella asintió y dijo:
—Que tengas un buen viaje.
Han Ting la miró a los ojos y dijo:
—Nos vemos de nuevo en China.
—Ajá —respondió Ji Xing.
La puerta del ascensor se abrió. Ji Xing esperó un momento, pensando que él era el jefe y debía entrar primero.
Pero él también esperó un momento, esperando a que ella entrara primero.
Así que ninguno de los dos se movió y se miraron el uno al otro. Han Ting le indicó con un gesto que entrara primero, Ji Xing no pudo negarse y dio un paso adelante.
En ese momento, las puertas del ascensor comenzaron a cerrarse. Ji Xing se sobresaltó, mientras que Han Ting se adelantó rápidamente, bloqueando la puerta del ascensor con una mano y tirando de ella hacia él con la otra.
Ella tropezó hacia atrás y su espalda chocó contra su pecho.
Ella se sintió un poco nerviosa y rápidamente se enderezó.
Han Ting se agarró al ascensor y esperó a que ella entrara antes de seguirla.
El ascensor subió lentamente. Ji Xing sentía las mejillas calientes, tal vez porque el espacio era pequeño y el aire no circulaba correctamente. Tenía la vaga sensación de que se repetía el incidente del ascensor en Alemania.
Quizás él tenía pensamientos similares, ya que ninguno de los dos habló hasta que el ascensor hizo "ding".
—Ya llegué —ella lo miró, pero él señaló hacia afuera, indicándole que saliera primero.
El corazón de Ji Xing se encogió al salir del elevador. Al darse la vuelta, Han Ting ya la había seguido. Ella levantó la vista y preguntó:
—Sr. Han... ¿también vive en este piso?
—Te acompañaré de regreso —dijo Han Ting.
Ji Xing:
—...
La gruesa alfombra amortiguaba el sonido de sus pasos mientras Ji Xing caminaba lentamente hacia la puerta con el corazón en un puño, sacando la llave de su habitación.
En la tranquila noche, todo parecía ambiguo.
Se dio la vuelta para mirar a Han Ting, que la observaba con expresión tranquila.
—Sr. Han... adiós —abrió la puerta con cautela, se coló por la rendija y estaba a punto de cerrarla.
Han Ting dio un paso adelante y agarró el borde de la puerta, impidiendo que se cerrara.
El corazón de Ji Xing dio un vuelco. Entró en pánico e intentó empujar la puerta para cerrarla. Él aplicó un poco de fuerza y logró entrar en la habitación mientras ella retrocedía tambaleándose. Con un clic, la puerta se cerró con llave.
Ella dio otro paso atrás, con la espalda contra la pared, negándose a retroceder más. La cama estaba a solo unos metros de distancia, y ella defendió ese estrecho espacio junto a la puerta, decidida a no ceder.
La habitación estaba a oscuras, solo la luz de la luna se filtraba a través de los árboles del exterior y proyectaba sombras en el interior.
Los ojos de Han Ting brillaban especialmente en la oscuridad, mirándola fijamente sin pestañear con un cierto deseo ambicioso.
Ji Xing tragó saliva con dificultad, conocía muy bien esa mirada suya. Cada vez que la complacía hasta el extremo y la hacía suplicar clemencia, era con esa misma mirada.
Se estremeció inexplicablemente, sintiendo que la habitación estaba extremadamente cargada, lo que le oprimía el pecho y le impedía respirar con normalidad. Incluso sintió una oleada de calor recorrerle la parte baja del abdomen mientras las piernas se le aflojaban.
Entró en pánico cuando Han Ting se acercó a ella con su cuerpo alto y poderoso y la empujó contra la pared. Ella se sobresaltó, pero él la rodeó con fuerza por la cintura y le dio un beso ardiente en la oreja. El aliento abrasador del hombre se precipitó en su oído, haciéndola temblar por todo el cuerpo y gemir:
—No hagas esto...
Un delicado gemido se escapó de su garganta, lo que la sorprendió. No parecía un rechazo, no, era más bien una invitación embriagadora.
Él se sintió especialmente complacido y se rió en silencio en la oscuridad. Parecía que también añoraba su voz. Le preguntó con voz ronca:
—¿No qué?... ¿Eh? —La atrajo hacia él con fuerza.
—Ah~ —Ella cerró los ojos con fuerza. Él le besó el cuello, obligándola a inclinar la cabeza hacia atrás.
Su mano comenzó a explorar hacia abajo. Ella se sorprendió y le agarró la muñeca con fuerza.
—No...
Él le mordió ligeramente la oreja y le preguntó:
—¿Por qué no?
Ella parecía haber agotado todas sus fuerzas y espetó una frase:
—Ya rompimos.
Él se detuvo, sin dejar de presionarla contra él, y esperó un momento antes de preguntar en voz baja:
—¿Y si te digo que volvamos a estar juntos?
Su corazón se estremeció violentamente.
No sabía qué expresión tenía él en ese momento, ni se atrevía a mirarlo. Solo veía su nuez moverse ligeramente arriba y abajo mientras las lágrimas brotaban de sus ojos. En un instante, parpadeó y negó con la cabeza:
—No.
La noche era muy tranquila.
Han Ting soltó la mano con la que la sujetaba por la cintura, dio un paso atrás y abrió una cierta distancia entre ellos.
Sus miradas se cruzaron.
Ella estaba nerviosa y agitada;
pero él estaba tranquilo y en silencio.
Después de un momento, Han Ting miró al techo, respiró hondo y la miró:
—¿Quieres que te diga "te amo"?
Romance
La respiración de Ji Xing temblaba incontrolablemente mientras lo miraba sin decir nada.
Y había un atisbo de confusión e impotencia en sus ojos, fugaz y luego silencioso:
—Pero no sé, en tus ojos, ¿qué tipo de afecto, qué tipo de amor cuenta? Acompañarte en tu vida cotidiana, preocuparme por tus alegrías y tus penas, considerar seriamente nuestro futuro juntos, ¿eso cuenta? ¿O tengo que sacrificar algo por ti, para tener una comparación y demostrar mi amor?
Ji Xing tenía los ojos llenos de lágrimas mientras negaba con la cabeza:
—Al menos... no deberías utilizarme para lidiar con tus competidores.
Han Ting se quedó sin palabras por un momento y dijo:
—Ji Xing, tengo mis propias dificultades en este puesto. El amor no lo es todo en mi vida. Sacrificar la situación general de Dongyang por amor... —Él negó con la cabeza ligeramente, con voz baja—: No puedo garantizar que mi vida solo te tenga a ti, pero puedo garantizar que, en lo que respecta al amor, solo serás tú. No sé qué prueba quieres... Puede que no sea capaz de darte un amor que lo sacrifique todo y muera por ti, pero puedo darte un amor que te acompañe en una vida sencilla y sin complicaciones.
Ji Xing cerró suavemente los ojos, mientras las lágrimas resbalaban por sus mejillas. Su corazón se desgarraba violentamente: había un impulso que la obligaba a lanzarse inmediatamente a sus brazos y abrazarlo con fuerza, ya que él siempre la hacía olvidarse de sí misma con tanta facilidad; sin embargo, todavía había un pensamiento claro y doloroso en su mente, que expresaba su miedo más profundo.
Ella movió la cabeza y se negó, apretando los dientes y pronunciando una frase:
—No me siento segura contigo.
Los ojos de Han Ting se volvieron fríos y, de repente, no supo qué decir. Era como si hubiera llegado a un callejón sin salida.
Las lágrimas de Ji Xing fluían sin control:
—No es culpa tuya, es mía. Yo... mi corazón no es lo suficientemente fuerte, no lo suficiente...
No podía decirlo en voz alta, no sabía cómo expresarlo.
Quienes nunca habían estado en contacto con alguien como Han Ting, quienes nunca habían vivido con él, no sabrían que estar con él solo te hacía amarlo más y enamorarte cada vez más, sin proponértelo y sin poder controlarlo.
Pero su corazón no era lo suficientemente fuerte, siempre adivinando pero incapaz de ver cuán profundo era su amor y su afecto por ella, y cómo se comparaba ella con él. Por eso estaba tan preocupada y enredada, perdiendo poco a poco su intención original.
En ese momento, cuando descubrió que XingChen fue utilizado como peón para lidiar con Han Yuan, la desesperación y la frustración, la impotencia y la vergüenza, nadie podía entenderlo excepto ella.
En cuestiones de amor, puede que no haya un bien o un mal, pero siempre hay dolor.
Ella podía entenderlo, pero...
En el camino del amor, quería bailar el vals con él, no convertirse en una marioneta en sus manos.
¿Qué podemos hacer aunque nos reconciliemos hoy? Ella aún no está preparada y teme repetir los mismos errores. No puede soportar volver a sufrir.
Ella dijo:
—Ahora mismo, solo quiero centrarme en mí misma y poner mis asuntos en orden. Hanhai-XingChen también está bajo mucha presión, y yo...
Han Ting la interrumpió:
—No te lo volveré a preguntar. ¿Estás segura?
El corazón de Ji Xing se sentía como si lo estuvieran pinchando mil agujas. Se mordió el labio y asintió con la cabeza con rigidez.
Han Ting ya estaba infinitamente frustrado. Se quedó en silencio y la miró durante tres segundos antes de girarse para abrir la puerta.
Ji Xing abrió la boca, queriendo explicar algo, pero al final no le salió nada. Lo vio marcharse sin que mirara atrás.
La puerta se cerró entre ellos con un clic.
Ji Xing se deslizó al suelo en la oscuridad, abrazándose a sí misma mientras sollozaba.
Al día siguiente, Ji Xing no se encontró con Han Ting.
Durante la clase, miró distraídamente su teléfono. Eran las 9 de la mañana, su avión debía de haber despegado.
Se quedó mirando su foto de perfil en el chat durante un rato antes de cerrar la pantalla y volver a mirar a la pizarra.
Antes de que el avión despegara, Tang Song miró en silencio a Han Ting. El jefe había estado de mal humor desde esa mañana, sin decir una palabra y con un aspecto tan sombrío que ni siquiera las azafatas se atrevían a saludarlo.
Volar de ida y vuelta entre China y Estados Unidos en un fin de semana era agotador. Se había sentido bien durante el viaje de ida, pero nunca esperó encontrarse con una situación así en el de vuelta. Tang Song le dijo:
—¿Por qué no descansa un poco? Tiene una reunión cuando llegue.
Han Ting no respondió.
El avión despegó con rapidez. Han Ting miró la ciudad que se iba reduciendo poco a poco fuera de la ventanilla en dirección a la universidad de Ji Xing, hasta que esa zona pronto se convirtió en un pequeño punto.
Pensó en las tímidas lágrimas de ella de la noche anterior. No sabía qué significaba su ruptura con Shao Yi Chen.
Sin embargo, la ruptura con él parecía haber destrozado toda su confianza.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario