Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volumen 3 - Epílogo II

Cuando entré al barco, me dirigí de inmediato a mi habitación. Un cansado Hirata estaba acostado y durmiendo. Me cambié la ropa silenciosamente en el corredor para no despertarlo. 


Cuando encendí mi teléfono, un tono electrónico resonó repetidamente y el historial de llamadas entrantes estaba completamente lleno. Por el momento responderé los correos electrónicos y luego esperaré en el living mientras tomo un descanso. 


Ella no estará satisfecha a menos que le explique todo tarde o temprano. 

Luego, unos minutos más tarde, una enojada Horikita se unió a mí, liberándome de una presión silenciosa. 

— ¿Cuál es el significado del resultado de la prueba? ¿Qué diablos está pasando? 

— Tienes una expresión de que no tienes la menor idea. 

— Sí, no puedo comprenderlo. No puedo comprenderlo en absoluto. Hay muchas cosas que quiero preguntarte. 

Horikita ordenó bebidas al camarero que estaba parado justo en frente de nosotros. Comencé a hablar sin esperar su reacción. 

— Te contaré todo. Sin embargo, la condición es que guardes silencio sobre este asunto. No voy a comprometerme, de lo contrario… 

Anticipé que llegaríamos a esta situación, ya que Horikita no quería retirarse por voluntad propia. Es una historia que debe mantenerse en secreto, o más bien, Horikita es la única que obtendrá esta información. 

— ¿Dónde quieres comenzar? 

— ¿Qué estuviste haciendo en esta prueba? Cuéntame sobre eso. 

Fue una pregunta mucho mejor de lo que esperaba. En resumen, ella quiere saber todo. 

— Cuando se anunció este examen especial, no presté atención a nada más que a las reglas adicionales. Cómo administrar 300 puntos era una tarea bastante simple y no algo que se podía manipular personalmente. 

— Pero las reglas adicionales eran muy difíciles de seguir. Incluso si las sigues religiosamente, no podrías identificar a los líderes. ¿Cierto? 

— En efecto. Entonces, primero que todo, levanté la mano y me ofrecí voluntario para buscar un campamento base. Planeé buscar sitio por sitio para poder adelantarme a todos los demás y tener la libertad de actuar cuando sea necesario. 

— Para decirlo simplemente, para que nadie más pudiera conocer la posición de los sitios. 

— Ese no es el caso. No entendiste porque ya te sentías enferma, pero la escuela te dio pistas sobre posibles sitios mientras el barco aún navegaba. 

Katsuragi también era consciente de esto, pero cuando le dijo a Horikita que el barco estaba dando vueltas alrededor de la isla a una velocidad extraña, ella lo silenció. Era casi tres veces más rápido que un crucero normal. Además, si fuera solo para hacer turismo, era bastante inusual hablar en el anuncio de «Un escenario importante». 

En ese momento no entendía completamente lo que estaba mirando, pero Kouenji ya había notado esa pista. 

Bueno, es una pérdida de tiempo pensar en Kouenji ahora. 

— Cuando llegué a la cueva, pensé que era la mejor base, con la ubicación más importante. 

— ¿La cueva la mejor base? ¿No crees que los ríos y los pozos de agua hubieran sido más convenientes? 

— No es el sitio en sí lo que importa. Sino donde está ubicado. 

No había sitios cerca del pozo de agua ni del río. Por el contrario, prepararon dos sitios conectados a la cueva, una cabaña y una torre. En otras palabras, era un gran lugar para usar como base. Horikita parecía mostrar cierto nivel de comprensión mientras lo explicaba. 

— ¿Pero cuál es la ventaja que tienes en la cueva, cuando no tienes la tarjeta? 

— Bueno, tenía la intención de explorar varias cosas, pero resultó que descubrí la verdadera identidad del líder. 

— Katsuragi fue tan descuidado que te diste cuenta de que él era el líder. 

Ese no fue el caso, realmente no. 

— Había un tipo llamado Yahiko, ¿verdad? El tipo que siempre sigue a Katsuragi. Ese tipo era el líder. Vi a Katsuragi y Yahiko cerca de la cueva, pero no los vi claramente en ese momento para confirmar que realmente eran los que ocupaban el sitio. Estuve seguro de que ocupaban la cueva después de que se fueron. 

Voy a explicar la situación de ese momento de nuevo. En el momento en que los vi, Katsuragi estaba de pie en la entrada llevando la tarjeta de acceso. Yahiko, que salió de la cueva, se unió a él y se fueron juntos. 

— Entonces, al mirar ese espectáculo, ¿no sería natural confundir a Katsuragi como el líder? 

— ¿De Verdad? ¿Crees que un líder mostraría la tarjeta de forma tan descuidada en público? 

Como Horikita era la líder, pude entender lo tonta que era y que no sería capaz de llevar a cabo ese papel. 

— ¿Pero por qué? ... ¿Por qué molestarse en tener la tarjeta en la mano? 

— Porque tenía que hacerlo. Katsuragi es un hombre tranquilo, seguro y extremadamente prudente en lo que respecta a lo que he examinado. No hay ninguna razón para que no entendiera el alto riesgo de ocupar un sitio tan pronto como lo encontraran. En otras palabras, quien lo ocupó es el que fue atrapado en un acto de la avaricia inmediata. 

— Eso... requiere la presencia de otra persona. 

— Así parece. Cuando encontró la cueva, Katsuragi no tenía la intención de ocuparla, pero se guardó todo para sí mismo, lo que pudo deberse al hecho de que Yahiko ya había tomado posesión de ella por error. Pensaba que nadie estaba mirando, sin embargo, se aseguró por si acaso. Al quedarse con la tarjeta en sus manos, pensó que podía engañar a los posibles testigos de que él era el líder. La clase A tenía dos sitios, a excepción su base, pero no sabía exactamente cuántos sitios ocuparon al final de la prueba. Si adivinara a su líder, todos sus puntos serían invalidados. 

Bueno, era una pérdida de tiempo dedicarme a ello cuando lo reduje a Yahiko. 

— No estoy del todo convencida. Si hubiera marcado un sitio así en una etapa tan temprana, ¿no sería fácil evitar esos problemas si utilizara la ayuda de sus compañeros de clase? Habría sido suficiente reclamar su derecho de posesión y les hubiera permitido vigilar la cueva. Por qué ocuparlo exclusivamente... 

— Esa es la desventaja de la clase A. 

Su puntaje general para la prueba es alto y no han recibido una evaluación negativa en la actitud general de clase, como la clase D. Sin embargo, su clase está dividida internamente. En otras palabras, había una razón por la cual no podía usar la ayuda de un grupo grande de personas. 

— Su clase, que se ve perfecta en la superficie, pero ahora tiene un gran agujero en ella. 

Es por eso que atravesé a la clase A tan fácilmente esta vez. Bueno, fue solo suerte. Una clase de puntaje que se obtuvo explotando un error. Es como que la clase A no tenía manera de vencer un ataque sobre su cabeza. 

— Entonces, en esa etapa, excluí a la clase A, y volví mi atención a los movimientos de la clase C. Katsuragi era un tipo fácil de entender, pero había una cualidad bastante desconocida sobre Ryuuen. De hecho, él estaba reuniendo más información que yo, y descubrió a los líderes de todas las clases. 

— Espe... espera. Pudo ver a través de todas las clases. No solo de la clase D, también conocía a los líderes de la clase B y la clase A. Pero eso es extraño. Además de recibir una penalización, tuvimos el primer lugar por un amplio margen. ¿Cómo vas a explicar eso? 



— Aunque esta historia es un poco difícil de explicar, la respuesta a esa pregunta es la razón por la que hice que te retiraras. 

— Que me retirara... la respuesta... ¿Qué diablos hiciste? 

— Oh, ¿aún no la devolviste a la escuela? 

Saqué una tarjeta de mi bolsillo y se la di a Horikita. 

— Esta es una tarjeta. Por qué……… —Horikita se sorprendió al ver las letras talladas en esa tarjeta—. Por qué, esto es... 

Las letras grabadas en la tarjeta eran «Ayanokouji Kyotaka». 

— La prueba debe ser justa. Es por eso que todas las reglas son justas. 

Es bastante natural. Es algo que se puede ver claramente en las reglas adicionales. Solo se puede elegir un líder. El líder no puede cambiar. En otras palabras, el líder es el único que tiene el derecho de posesión exclusiva. 

— ¿Qué crees que pasa si el líder se retira porque está enfermo? 

— Eso... el líder estará ausente. Entonces el derecho de posesión exclusiva también desaparecerá. 

— Te equivocas. En el manual, estaba escrito así: «El líder no puede cambiarse sin una razón legítima». ¿No crees que el «retiro» es una razón válida? 

La única manera de romper las reglas adicionales es si el líder se encuentra en una condición física deficiente o se ha lesionado. Podía predecir que necesitaríamos encontrar un nuevo líder. 

Pude descubrir esto mirando y analizando las otras reglas. Por ejemplo, está establecido que un campamento base no se puede cambiar sin una razón justificable, pero incluso aquí el motivo era suficientemente válido. 

Por ejemplo, cuando estábamos ocupando el lado del río no estábamos preparados para algo así como que otra clase ocupara nuestro sitio, por lo que esto se aplicaba a una “razón justificable” para ocuparlo. No podrás quedarte en el campamento base en sí, así que si no hay un acuerdo ni un plan para encontrar un nuevo campamento base, colapsarás. 

— Entonces, tú, para mí...... 

Una líder llamada Horikita Suzune se retiró y me encontré en su lugar. Por supuesto, el líder supuso que al final del examen debería haber sido yo. Solo hay un líder. 

— Esa es también la razón por la cual la clase C lo sabía y no recibimos ningún daño. 

— Pero espera. A pesar de que Ibuki robó mi tarjeta, si la hubiera protegido... 

Horikita recordó lo que sucedió el día del accidente. 

— ¿Dejaste caer la tarjeta a propósito en esa ocasión? Bueno, tal vez también la acción de Yamauchi dio lugar a que Ibuki preparara una oportunidad para robar la tarjeta. 

Estaba sosteniendo a una Horikita llena de fango y no tuve más remedio que renunciar a la tarjeta. 

— No pude hacer nada... no sabía qué estaba buscando Ibuki desde el principio... 

Cierto. Quiero decir, una chica llamada Ibuki fue encontrada repentinamente y acogida por la clase D. 

En primer lugar, era necesario que sepamos que eso es extraño. 

Sin embargo, casi me convencí cuando escuché una historia sobre un chico llamado Kaneda a quien la clase B ayudó de la misma manera. Era un espía enviado por Ryuuen. No fue agradable escuchar que dos personas fueron ayudadas por dos clases diferente solo por casualidad. Y no era agradable saber que creían que eran sinceros. 

— Además, Ibuki tiene el hábito de mirar a los ojos de una persona cuando miente. 

Cuanto más grande la mentira, más obvio se volvió ese hábito. 

— Cuando dices una mentira, miras a los ojos de una persona... ¿No es normal? 

En términos generales, cuando tienes una conciencia culpable, evitas el contacto visual. Pero ella es al revés. Creo que habla mirándote a los ojos porque quiere que pienses que la mentira es verdad. Así que tal vez la persona con que habla no haya notado nada. 

Incluso cuando surgió la historia del ladrón de ropa interior, siguió hablando mirándome a los ojos. 

— Tal vez, ella solo tenía el objetivo incansable de la tarjeta, y después de eso su objetivo cambió a simplemente crear disturbios en la clase D. 

Lo que le sucedió a Karuizawa y lo que estaba en la maleta de Ike debería verse como una mera coincidencia. 

— Pero me pregunto por qué Ibuki específicamente robó mi tarjeta. Si era solo para confirmar mi nombre, no entendía nada. 

— Al principio, se suponía que debía hacerlo. Pero sucedió un problema imprevisto —entonces eso desencadenó que encontrara al líder de la clase C—. Ibuki había preparado una cámara digital en su maleta. Probablemente porque se suponía que debía fotografiar la tarjeta. 

— Fotografiar... con una cámara digital...... ¿Por qué ha ido a tal extremo? 

— Si hubiera una foto, ¿tal vez la existencia del líder habría estado clara para que todos la vieran? Llegó a la conclusión de que por primera vez obtendría ganancias. 

— Bueno, no sé... ¿Tal vez Ryuuen no confió en Ibuki? 

— No es eso. Si esta charla solo hubiera sido en la clase C, entonces no habría necesidad de fotografiar con la cámara digital o de robarla. 

En otras palabras, Ibuki es una persona que no confía fácilmente en lo que otras personas dicen, por lo que quería una evidencia confiable. 

— Sin embargo, no hay evidencia de eso. Escucha, solo estoy pensando que mi predicción se derivó del resultado de la prueba. Al final de esta prueba, la clase A tenía 270 puntos. 

En otras palabras, eso significaba que ni siquiera usaron 1 punto durante el examen. 

— La clase C y la clase A estaban unidas y en contacto en secreto y la clase C sacrificó sus puntos para comprar lo que era necesario para la clase A. Además, al transferir a la clase A todas las herramientas utilizadas por la clase C, la clase A pudo pasar una semana aquí sin usar puntos. Creo que eso es todo. 

Una extensión de esta conexión fue que Ibuki obtuvo la evidencia y le dijo la información a alguien de la clase A. 

— Por cierto, me di cuenta del líder de la clase C después de que la mitad de los estudiantes se habían retirado. Era seguro que alguien que se quedó en la isla se convertirá en líder, ¿verdad? 

— Aun así, en la mañana se suponía que no sabíamos quién se quedó. 

— Nah, estaba casi 100% seguro de que Ryuuen se quedó en la isla. 

Me di cuenta de esto cuando me encontré con Ibuki escondiendo un radio que estaba enterrado en el suelo. Era usado para que Ryuuen pudiera estar en contacto con ella. Seguramente los estudiantes retirados no podían usar un radio. Se convirtió en prueba de que alguien se había quedado en la isla para poder usarla. 

En realidad, el radio estaba puesto sin cuidado sobre la mesa mientras disfrutaba de las vacaciones. Nadie más lo estaba controlando, sino él mismo. Fue su error no haber confiado en nadie. 

— Realmente... no tengo palabras. 

Horikita respondió enfrentando la verdad. Si tuviera que recapitular esta prueba a mi manera, la clase A no funcionó bien debido a la división interna, además de su primer error que terminó atormentándolos hasta el final. 

La clase B llevó a cabo una prueba exhaustiva orientada a la defensa que no causó daño ni bien. Está bien. Pero el único error fue que perdonaron la existencia de Kaneda en un grupo donde había muchas personas crédulas y bondadosas. Entonces, sobre mi teoría. No estoy seguro de cómo se llevó a cabo, pero Kaneda le dijo a Ryuuen que tenía la prueba, a pesar de que no pudo obtener ninguna evidencia física una vez que vio que la clase A no estaba obteniendo puntos. 

Entonces, la clase C. Al convertirme en líder, logramos evitar daño al final pero, la clase C además de alimentar a los espías y darse cuenta de los líderes de todas las clases, se suponía que obtendrían ventaja de la clase A debido a una negociación de algún tipo. La persona de la que deberíamos estar más en guardia era probablemente Ryuuen. 

— No estoy feliz. Me usaste de una manera terrible. 

— En efecto. No puedo negar eso. No me sorprendería si dices que no volverás a acercarte a mí nunca más —Estaba consciente de eso—. Bien, voy a volver a la habitación. Todavía estoy cansado. 

— Espera. No hemos terminado de hablar. 

— ¿Qué? Quiero descansar en mi habitación tanto como sea posible. 

— Una vez que me expliques todo. Todavía tenemos cosas que discutir. 

— Bien, ¿sobre qué? 

— La razón por la que tomaste esta prueba especial. Fue para competir solo o para usarme, está bien si lo dices ahora. Quiero saber la razón de que te unieras a esta prueba, tú, que nunca causas problemas. 

— … Ya veo. 

Quizás la explicación hasta ahora no era tan importante para Horikita. 

— Fuiste genial al darte cuenta de las cosas rápidamente y sin sospechas en esta ocasión. Ya que nos diste una mano, el objetivo de llegar a la clase A se volvió completamente realista. Sin embargo, ¿cuál fue la causa de tus acciones? ¿Por qué hiciste esto? 

Aun así, no me molesté en contarle mi problema personal a Horikita porque esta vez solo lo hice para salir de la promesa con Chabashira-sensei. 

— Es porque me impresionaste. Intentaste luchar hasta el final en ese mal estado. 

— ...No dices a menudo mentiras que son tan fáciles de descubrir. 

— No estoy de humor para explicar. 

Me levanté de la silla y tendí mi mano. 

— No me importa ayudarte a avanzar a la clase A. Pero hay una condición: no me investigues. Si prometes no tocarme bajo ningún concepto la próxima vez, te ayudaré. 

Como si quisiera comprobar lo que sucedería a continuación, Horikita me tomó la mano sin dudarlo. 

— Si no quieres decirme, está bien. No hay razón para rechazar una mano que ofrece ayuda. No tengo ningún interés en desenterrar algo que yace plácidamente en el pasado. 

Horikira me estrechó la mano con firmeza. 

Yo soy para mí. Tú eres para ti. 

La batalla de esta clase para subir desde el fondo está a punto de comenzar.








No hay comentarios.:

Publicar un comentario