Sevens Volumen 5 - Capítulo 65

LIMPIEZA

 

──Cuando Lyle se desmayó, Novem se levantó.

Alzó a Lyle con los brazos para acostarlo dentro de Portero.

Monika se quejaba con ella.

―¡Cuidar del pollo idiota es mi trabajo!

¿De quién crees que es la culpa de que Lyle-sama se desmayara?

Novem miró fríamente, en respuesta Monika no retrocedió ni un paso.

―Por eso me ocuparé de él. ¿Ves? No hay ningún problema.

Las dos regresaban a Portero mientras discutían. Miranda las despidió y luego se acercó a Shannon.

―Shannon, ¿estás bien?

Shannon asintió a Miranda, que se comportaba como una hermana mayor.

―Poyopoyo── no es eso. Esa Monika, su cuerpo fue reparado. Fue reparada chupando el mana del gigoló bastardo. No crees que eso es imposible Onee-sama?

La razón por la que Shannon estaba perturbada era porque vio el flujo de mana en gran cantidad fluyendo de Lyle a Mónika.

No fue porque no pudiera aceptar la muerte de Mónika y perdiera la calma.

Miranda se encogió de hombros y la advirtió.

―No llames gigoló bastardo a Lyle. Y lo que es más importante, tengo que ocuparme de unos asuntos, así que actuaré sola.

Shannon se agarró a la ropa de Miranda. Ahora estaba más tranquila que cuando la batalla, pero seguía teniendo cara de susto por la inquietud.

―¿Sola? Eso es peligroso Onee-sama.

Miranda dijo 「Está bien」 a la preocupada Shannon y miró a los bandidos tendidos en el suelo. Estaban sujetos por el hilo adhesivo de Miranda.

Al parecer, unas diez personas huyeron durante la batalla.

Miranda se acercó a Sophia, que vigilaba a los bandidos.

―Voy a observar la situación un rato. Por favor, vigila a estos tipos mientras estoy fuera.

Sophia la detuvo asustada.

―Por favor, deja de actuar sola. Hay enemigos que escaparon, así que sigue siendo peligroso. Sobre todo, perturbará la cohesión del grupo.

Miranda sonrió levemente al ver que Sophia era capaz de expresar su opinión con más claridad que antes.

―Oh, qué sensata. Pero, es lamentable. Sólo voy a bloquear la entrada. Lyle tampoco puede moverse, así que tenemos que estar tan seguros como sea posible.

Aria, que escuchó eso, se acercó.

―Entonces, iré contigo. Es peligroso ir sola.

Miranda miró a su alrededor.

―Estará bien. Lo más importante es que vigiles a estos tipos. He sujetado a los hombres de negro con mucho cuidado, pero hablando claro, son espeluznantes, así que quiero que se queden aquí.

Los hombres vestidos de negro eran ciertamente hábiles.

Simplemente Lyle era demasiado fuerte y se encargaron de ellos en un abrir y cerrar de ojos.

Miranda los consideraba inquietantes porque a ella le parecía que carecían de emoción.

Miranda no pudo evitar sentirse preocupada por eso.

(¿Qué les pasa a estos tipos?)

También había hombres heridos. Los aventureros gemían, pero los hombres de negro no hacían ningún ruido.

Sin embargo tampoco estaban muertos.

―Se los dejo a ustedes.

Dijo eso y salió de la habitación. Miranda entró en el pasadizo y se dirigió hacia la planta B29.

El Arte de Miranda── era algo para producir cuerda a partir de su cuerpo.

Era capaz de crear cuerda, desde cuerda pegajosa hasta cuerda resistente.

Podía usar la cuerda para bloquear la entrada o tender trampas.

Originalmente hacer algo así dentro de la mazmorra era una violación de las costumbres entre los aventureros. Si alguien bloqueaba un pasaje a su antojo, sería una molestia para los demás aventureros.

Sin embargo, actualmente solo estaban sus aliados y enemigos en este lugar.

También era posible que los bandidos que escaparon atacaran a su grupo una vez más.

Aunque la posibilidad era extremadamente baja.

Miranda caminó por el pasillo vacío mientras producía cuerdas a su alrededor.

Las cuerdas se movían como si tuvieran voluntad propia. Se enredaban unas con otras y luego se entrelazaban para darles forma.

Creó la forma de una estructura esquelética que parecía un gran carnívoro felino. Miranda chasqueó los dedos.

El pasadizo de la mazmorra era de hormigón y, sin embargo, apareció tierra de alguna parte y envolvió la estructura esquelética como si fuera carne.

Antes había creado una araña al luchar contra Lyle.

Sin embargo, hoy utilizó una pantera negra como modelo.

Miranda hizo que la pantera fuera más grande que una de verdad, se subió a su lomo y corrió por el pasadizo hasta llegar a la planta B29.

Miranda miró a su alrededor.

―...... Tendré que agradecérselo a Lyle.

Miranda se dio cuenta de que Lyle no había matado a los enemigos intencionalmente.

Debió de sentirse considerado con ellos o quizá con Shannon, que aún era infantil mentalmente.

―Pero soy una mujer que se vengará de lo que me han hecho.

La pantera negra echó a correr y entró en las habitaciones cercanas con Miranda a cuestas, buscando a los que habían escapado.

No vio a ningún monstruo. Supuso que era porque Ludhor y su grupo los habían derrotado mientras seguían a su grupo.

Y entonces Miranda murmuró cuando entró en la tercera habitación.

―Aquí están.

Había varios aventureros que habían escapado dentro de la habitación.

Miranda se bajó de la pantera negra y se atusó el pelo.

―Vamos.

La pantera gruñó y atacó a los aventureros que estaban dentro de la habitación.

No los mató, pero los aventureros que fueron atacados por la gran pantera negra de más de seis metros perdieron el conocimiento.

Cuando la habitación se quedó en silencio, Miranda entró.

Miró las provisiones.

―Oh, realmente trajeron mucho aquí.

Agua y comida, y luego una montaña de bienes consumibles como armas y similares.

Miranda sonrió satisfecha ante aquellas cosas.

Buscó el recipiente lleno de agua y tiró el contenido.

El agua se tiró al suelo, pero el misterioso funcionamiento de la mazmorra absorbió ese tipo de cosas desechadas.

Tras ver que el agua desaparecía como si se filtrara en el suelo, Miranda repuso en el recipiente "agua creada por arte de magia".

―No soy ingenua. Haré que se arrepientan de haber atacado a Shannon.

Dicho esto, Miranda volvió a subirse a la pantera negra y regresó a donde estaban sus compañeros──.

 

.

 

──Piso B30.

Aria se acercó a uno de los hombres vestidos de negro que estaban inmovilizados.

Lo hizo con el fin de recoger el arma que cayó cerca. Se puso en guardia mientras cogía el arma.

Cuando ella miró al hombre, él tenía una mirada en blanco.

―Realmente, ¿qué pasa con esto. Miranda va sola, y Lyle también se desmayó.

Fue entonces.

El hombre murmuró en voz baja.

―......Celes-sama.

Aria se volteó hacia el hombre, pero fue incapaz de oírlo con claridad.

―¿Qué dijiste?

Miró fijamente al hombre, pero él no reaccionó para nada.

Sería mejor si al menos mostrara algún tipo de reacción, pero el hombre de ropas negras no dijo nada más después de eso.

―¿Qué les pasa a estos tipos?

Aria suspiró mientras se alejaba del hombre──.

 

.

 

──Clara estaba teniendo una charla con Novem sobre su plan después de esto.

Como Lyle no estaba disponible en ese momento, las chicas tenían que actuar por su cuenta.

―Es peligroso quedarse aquí de esta manera. Empecemos a movernos inmediatamente.

Clara también estuvo de acuerdo con la sugerencia de Novem.

―No me importa pero, ¿qué vamos a hacer con ellos?

Novem respondió fríamente a la pregunta de Clara.

Novem, que estaba nerviosa por la preocupación por Lyly y no se encontraba allí.

―No tenemos margen de maniobra para llevarlos con nosotros a la superficie. Son estudiantes de la academia──o más bien son nobles, así que es problemático tratar con ellos.

Aunque los llevaran de vuelta sería problemático si esos estudiantes albergaban un resentimiento injustificado hacia ellos.

Después de que Novem dijera eso, Clara lo adivinó.

(Será problemático aunque se los entreguemos al gremio).

Para bien o para mal, Arumsaas era una ciudad donde la academia tenía más autoridad que el gremio de aventureros.

Mucha de la gente que se matriculaba en la academia eran jóvenes de casas adineradas como nobles o mercaderes de éxito.

Los enemigos que atacaron a Clara y a los demás también eran nobles.

Obviamente esto se volvería problemático.

―También estoy de acuerdo, pero me preocupa lo que pensará Lyle-san. Al final, él no los mató. ¿No se opondrá a dejarlos aquí?

Sin embargo Novem fue fría de corazón hasta el final.

La devoción que ella dirigía hacia Lyle no estaba dirigida a los atacantes en lo más mínimo.

―Es realmente imposible llevarlos a todos con nosotros. Además, aunque entreguemos a los estudiantes de la academia, que son los cabecillas de esto......, en el mejor de los casos sólo serán expulsados. Podría haber represalias de la Casa Circry porque atacaron a Miranda-san y Shannon-chan.

Ciertamente sería imposible moverse mientras traen consigo a más de cuarenta personas que previamente los tenían en la mira.

Aunque los protegieran mientras se movían hacia la superficie, la comida y el agua eran limitadas.

Aunque obtuvieran las pertenencias del enemigo, su grupo era menos numeroso que el enemigo.

La propia Clara no quería hacer algo como avanzar hacia la superficie protegiendo a gente contra la que no podían bajar la guardia.

Además, la posibilidad de que surgieran problemas tras devolverlos a la superficie era alta.

Teniendo en cuenta la acción precipitada y simplona de los atacantes, era obvio que sólo les guardarían un resentimiento injustificado.

―Tienes razón. Entonces, sería mejor moverse mientras Lyle-san está inconsciente.

Novem asintió.

―Empecemos a prepararnos para irnos. Además, esto es su merecido.

Clara sintió un poco de miedo al ver a Novem que no estaba como siempre.

(¿Es porque fuimos el blanco?)

Clara también empezó a prepararse para irse de aquí──.

 

.

 

La sala de la mesa redonda dentro de la Joya.

Cuando me di cuenta estaba sentado en mi silla.

Los antepasados sentados alrededor de la mesa redonda estaban dando aplausos.

『Felicidades~, has terminado la tarea de forma exitosa. Nunca pensamos que la terminarías tan rápido.

El sonriente Tercero me preguntó sobre la tarea esta vez.

『Lyle, ¿qué piensas honestamente sobre la tarea de esta vez?』

Reflexioné delante de todos.

―¿Me hizo darme cuenta de que confiaba demasiado en las Artes?

Hasta ahora confiaba demasiado en las Artes.

El incidente de esta vez fue suficiente para hacerme dolorosamente consciente de ello.

Con un grupo que no funcionaba correctamente, no podía hacer nada yo mismo sin ningún Arte.

El Segundo se rascó la mejilla.

『No te equivocas, pero eso no es todo. Lo que queríamos ver, era cómo actuaría Lyle en una situación en la que tienes prohibido usar Artes.』

―¿Yo?

Los antepasados asintieron.

El Cuarto habló sobre el verdadero significado de la tarea en esta ocasión.

『También hay un lado malo en confiar en las Artes. Pero, Lyle también tenía razón en el aspecto de usarlas hábilmente.』

El Tercero también asintió.

『Después de todo, usar una herramienta correctamente es algo natural. Bueno, también es importante ser consciente de sus inconvenientes pero, también se puede decir que en realidad no hay ningún problema con ello.』

Parecía que los ancestros estaban pensando que no habría ningún problema incluso si luchaba confiando en las Artes.

En ese caso, ¿por qué me estaban poniendo a prueba?

Cómo actuaría yo, ¿era importante algo así?

El Sexto pareció pensar que yo no lo entendía y se rió a carcajadas.

『En resumen, lo que queríamos ver era qué tipo de solución se le ocurriría a Lyle en una situación sin Artes. Honestamente hablando, estaría bien incluso si fueras más astuto ¿sabes?』

El Quinto habló sin expresión.

『La tarea era conquistar el piso B30 en una situación en la que está prohibido usar las Artes. También estaba prohibido usar el arma de plata, pero eso en sí no es un problema. Escucha bien, conquistar el piso B30 sin Artes. Esa fue la tarea que te dimos.』

Pensé un poco......y luego me di cuenta.

―¿Podría ser, lo que quieren decir es...... que estaría bien sin importar qué tipo de método usara?

El Séptimo chasqueó los dedos.

『Por supuesto. ¿Dijimos que realizaras la tarea sólo con tu grupo? No dijimos eso. En otras palabras, eras libre de hacer lo que quisieras.』

Me levanté sobresaltado.

―¡Por favor, esperen! ¿No es extraño?

El Cuarto ladeó la cabeza.

『No entiendo lo que quieres decir con extraño.』

Respiré hondo, y luego hablé de mi pensamiento a los ancestros.

―Todos me encomendaron esa tarea porque les preocupaba que confiara demasiado en las Artes, ¿no es así? ¿Verdad?

El Segundo asintió.

『Bueno, esa fue una de las razones, supongo.』

Golpeé con las manos la mesa.

―Entonces, ¿por qué dicen que era libre de hacer cualquier cosa!? Pensé que eso significaba que todos ustedes me decían que entrenara cosas como nuestra habilidad individual, o el trabajo en equipo, ¡o cosas de ese tipo!

Pensaba que me habían encomendado esta tarea porque los ancestros consideraban que nuestra insuficiente capacidad era un problema.

El Segundo se cruzó de brazos y asintió.

『Yo también pensaba eso. De hecho, todos ustedes vinieron a Arumsaas, así que pensé que también estaría bien si los miembros de su grupo pulen sus respectivas habilidades y aumentan el tamaño del grupo. No tomaría sólo varios meses. Podría llevar un año o dos. Puede que incluso te lleve diez años aprender y hacerte más fuerte aquí. Aun así, eso estaría bien en mi opinión.』

Sin embargo, el Tercero se rió de la opinión del Segundo.

『¿En serio? Creo que sería una pérdida de tiempo. De hecho Lyle podría usar Artes si cumpliera la tarea. Si fuera yo entonces me uniría a un grupo que pudiera conquistar el piso B30. No es como si te hubiéramos dicho que derrotaras al jefe del piso con tu grupo.』

El Tercero dice que la tarea puede ser cumplida pidiéndole a alguien que pueda derrotar al jefe del piso que lo haga mientras que nosotros solo necesitamos aprender por observación. Me hizo sentir mareado.

―¡Usar esa forma no resolvería nada!

『Pero, ¿no es ese el método más fácil para llevar a cabo la tarea? Lyle, eres demasiado testarudo』.

El Cuarto se exasperó ante la opinión del Tercero.

『¿Cuántos grupos crees que hay que puedan derrotar al jefe de piso? Además habría que tener suerte para encontrar uno que quisiera alcanzar hasta el piso B30. Uno no debería confiar en un método que depende en gran medida del factor suerte.』

―¡Eso es! Esa es la manera correcta, ¿no?

El tranquilo Cuarto fijó la posición de sus gafas.

『Si fuera yo haría una petición a un grupo que es capaz de conquistar ese piso y vendría con ellos.』

―¡Tú eres igual a él!

Lo que difería de la opinión del Tercero era sólo en tomar la iniciativa de hacer una petición para cumplir la tarea. El método de resolución en sí era casi el mismo.

No dependía del factor suerte, pero a cambio habría gastos financieros.

『No habría ningún problema aunque derrocharas algo extravagantemente. Al fin y al cabo, Lyle tiene tanto patrimonio para eso. Bueno, sólo recuerda que al final esto es sólo la charla de lo que yo haría si me dan la misma tarea.』

Me exasperé ante las opiniones de estos dos que en general eran iguales y dirigí mi mirada al silencioso Quinto.

¿Esta persona también estaba pensando una solución extraña para esta tarea?

El Quinto se sintió ofendido de que le enviara una mirada dubitativa.

『¿Qué pasa con esos ojos? Si fuera yo entonces usaría una solución que también sería más útil para el futuro.』

―......Por cierto, ¿cuál es esa solución?

El Quinto se llevó la mano a la barbilla.

『Veamos. Primero invitaría a gente fuerte y capaz al grupo de inmediato. También puedes buscar a alguien de otro grupo.

El Quinto habló simplemente que podría reunir gente capaz desde el principio.

―No, no tendría problemas si pudiera hacer eso!

『Idiota. Tu reputación no era mala antes de tus continuos fracasos. Cuando tu fama subiera después de completar la petición de Damian, podrías usarla para reclutar gente capaz dándoles buenas condiciones. Si no, también podías contratar a gente temporalmente. Había muchas cosas que podías hacer.』

Cuando pensaba que ya no quería oír más esto, el Sexto confirmó mi pensamiento.

『También entiendo cómo se siente Lyle. Querías derrotar al jefe de piso con tu propio grupo, ¿no? Lo entiendo. Realmente lo entiendo.』

―¡Así es! Yo creo que si es el Sexto tú estarías bajo──

『Bueno, si fuera yo entonces cooperaría con múltiples grupos para conquistar el piso B30. En primer lugar, tanto si contratas a gente como si los acoges como miembros del grupo, será problemático mantener la relación para siempre. Existe algo llamado afinidad entre las personas. Primero puedes intentar trabajar con ellos, y si va bien entonces puedes aceptarlos como miembros del grupo.』

El Sexto dijo que si simplemente necesitaba números, entonces pedir la cooperación con otros grupos.

Cómo decirlo, después de que me dijeron todo esto, ciertamente tuve la sensación de que estaba equivocado.

Debería haberme acercado a otros grupos.

Si lo hubiera hecho, podría haber obtenido su cooperación.

Tardé en terminar la tarea porque pensaba que tenía que hacerlo con nuestras propias fuerzas.

El Séptimo me dijo el verdadero significado de la tarea.

『Lyle, con respecto al resultado no importaba como terminaras la tarea. Incluso si tu grupo pasaba varios años trabajando duro para hacerse más fuerte, seguramente eso también sería útil para tu futuro. También podrías terminar la tarea haciendo uso de tu ingenio. Ese tipo de astucia será útil para tu futuro. No habrá ningún problema aunque dependas del dinero. Porque seguramente también ganarás mucho a partir de ahora. Incluso si invitaras a gente cualificada a tu grupo, o aunque sólo los contrates temporalmente, tampoco sería un problema. Aunque fue sorprendente cómo creaste a Portero.』

El Tercero estaba realmente encantado.

『Eso fue realmente sorprendente. Ni siquiera imaginaba que Lyle terminaría la tarea con ese tipo de método. En cierto sentido has ido más allá』.

Por lo visto, ni siquiera los ancestros esperaban que yo creara a Portero, que luego se convertiría en un poderoso aliado para conquistar la mazmorra.

Con impotencia me senté en mi silla.

―......Sería estupendo que me lo hubieran dicho antes.

El Tercero estaba sonriendo.

『Hablamos de la tarea varias veces. Fue culpa de Lyle por no darse cuenta.』

Por el contrario el Segundo me elogió.

『Creo que en cambio esto es mejor. Reconociste lo que te falta a ti y a tus compañeras y trataste de mejorarlo. Y ese dúo de idiotas también se animó gracias a Miranda-chan.』

Parecía que el Segundo pensaba que ellas dos, en cambio, crecían gracias a que Miranda-san las provocaba.

El Quinto me miró y sonrió.

『Al final, no hay nada como una respuesta absolutamente correcta. Aun así solo puedes seguir haciendo tu respuesta, así es la vida. Lo importante era cómo lograste el tributo.』

―Esto me hace parecer un idiota por preocuparme tanto.

El Sexto se estaba riendo.

『Preocúpate mucho. Sin embargo, después de preocuparte toma tu decisión. La peor opción es no tomar ninguna decisión.』

Miré a mi alrededor.

―Ahora que lo pienso, ¿qué está pasando fuera?

El Cuarto se encogió de hombros.

『No lo sabemos porque Lyle se desmayó. Bueno, pronto podrás enterarte.』

Parecía que la función de la Joya había bajado porque mi mana se había absorbido demasiado.

Me pregunté si tal cosa era posible pero, según los ancestros la función se estaba recuperando así que no había necesidad de preocuparse.

El Séptimo dejó escapar un pequeño suspiro.

『Sin embargo, Poyopoyo, no, Monika fue sorprendente. Pudo curarse incluso de ese estado. No, ¿es mejor llamarla reparada?』

Con esto como comienzo, una charla trivial comenzó después de eso.

También hablé con los ancestros dentro de la Joya hasta que desperté.

 

.

 

──Noche.

El grupo de Lyle llegó a la planta B5.

Novem se escabulló sola de la habitación en la que estaban acampados y entró en una habitación en la que no había ningún monstruo ni humano dentro.

Confirmó que no había la presencia de nadie alrededor, luego tocó la pared de hormigón dentro de la oscuridad.

Estaba inexpresiva.

Y luego murmuró.

―......Los que atentaron contra la vida de Lyle-sama no tienen perdón. Aunque Miranda-san ya había tomado medidas, no fue perfecto.

Desde el punto que Novem tocó con su mano, se formaron líneas rojas en la pared de hormigón como venas de sangre.

La pared palpitante estaba afectando gradualmente a toda la mazmorra.

Novem cerró los ojos.

―......Aa, ahí están. Están temblando en la planta B29.

La forma en que hablaba era como si pudiera ver con sus propios ojos cómo estaban los atacantes de la planta B29.

Así la mano de Novem se alejó.

Cuando abrió los ojos, volvió hacia la habitación donde estaban acampando como si nada hubiera pasado──.

 

.

 

──Piso B29.

Los atacantes estaban reunidos.

La cara herida de Ludhor estaba vendada.

Murmuraba "me duele, me duele" mientras se quejaba a su alrededor.

―¡Chicos, prepárense rápido!

Miranda desató las ataduras antes de que el grupo se marchara.

Eso hirió el orgullo de Ludhor.

―Cómo se atreven esos tipos a burlarse de mí. Cuando salga los castigaré a conciencia─

Ludhor sintió sed y sacó agua de las pertenencias. Bebió mientras soportaba su dolor. El interior de su boca también estaba gravemente herido y le dolía.

―Maldita sea. Si hubiera sabido que algo así podía pasar, habría aprendido magia curativa......oi, chicos, ¿qué están haciendo?

Cuando miró a su alrededor, los aventureros y sus amigos estaban agachados mientras se agarraban el estómago.

―Mi, mi estómago......

―¿Se echó a perder el agua? Oi, que alguien traiga medicinas.

―¿Por qué me pasa esto a mí?

Todos tenían diarrea.

A Ludhor también se le estaba poniendo raro el estómago y se puso pálido, pero entonces la habitación tembló de repente.

―¿Qué, qué? Qué pasa esta vez──

Ludhor había sido golpeado, le dolía el estómago y se estaba sintiendo acorralado mentalmente. Todos también estaban pasando por lo mismo que él. En ese estado estaban siendo testigos de cómo nacían monstruos de la pared.

Ludhor y los demás abrieron mucho los ojos.

―No, no puede ser.

El número de monstruos tampoco era sólo uno o dos.

Las variedades de monstruo que eran problemáticas incluso entre las que aparecían en la planta B29 salían una tras otra. Miraban a Ludhor y a los demás mientras babeaban.

Parecía que tenían hambre después de haber aparecido hace un momento.

Ludhor apuntó con su brazo izquierdo.

Disparó su magia, pero el número de monstruos que derrotó fue de dos o tres como mucho.

Los monstruos fueron apareciendo uno tras otro dentro de la habitación.

―No. ¡NOOOOOO!

Ludhor continuó disparando su magia, pero los gritos surgieron rápidamente de los alrededores.

Los atacantes murieron sin poder contraatacar.

Ludhor fue rodeado. Incluso su magia dejó de aparecer de su mano y se volvió incapaz de resistir.

Ludhor estaba llorando, y luego habló con voz débil.

―......Por, por favor ayuda.

Las palabras que no escuchaba cuando eran dichas por los aventureros a los que atacaba sin importar cuantas veces fueran dichas esas palabras. Ludhor continuó gritando esas palabras.

―¡Ayuda! ¡Haré lo que sea! Haré lo que sea así que por favor, ¡ayuda! ¡No volveré a hacer nada como esto! ¡No lo volveré a hacer, por favor!

Continuó gritando hacia los monstruos con los que no se podía hablar.

Los monstruos abrieron su gran boca hacia el lloroso Ludhor y mordieron.

Los gritos de Ludhor y otros atacantes se extendieron por el piso B29 dentro de la mazmorra, pero no había ningún otro aventurero allí aparte de ellos.

En otras palabras, no llegaría ninguna ayuda──.

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE