Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

You Are My Glory - Capítulo 32

 Después de cenar, Yu Tu acompañó a sus padres a dar un paseo. Por el camino, los conocidos les preguntaban constantemente: "¿Volvió su hijo?". Las ciudades pequeñas son así; los vecinos se conocen bien y no hay realmente ningún sentido de la distancia con ellos.

Dieron dos vueltas por el pequeño parque cercano. Al señor Yu lo paró un compañero de mahjong. Miró a su mujer y a su hijo y estuvo a punto de negarse, pero la señora Yu le dijo:

Ve.

El señor Yu se marchó encantado. Estar con el hijo unas horas era suficiente. Jugar al mahjong seguía siendo más atractivo.

La señora Yu sacudió la cabeza sonriendo. Los dos caminaron otro rato. Entonces, de repente, la señora Yu preguntó:

¿Tienes algo que te preocupa?

A Yu Tu no le sorprendió que ella preguntara así, porque era evidente que no había sido él mismo por la tarde y su madre siempre había sido aguda. Guardó silencio un momento y luego dijo:

Antes de volver a casa la última vez, mencioné a mi unidad de trabajo que quería dejarlo.

Una mirada de sorpresa apareció en los ojos de la señora Yu. Después de un largo rato, suspiró y dijo:

Siempre he sentido que eres muy parecido a tu tío. Cuando eras niño, lo admirabas especialmente y a menudo presumías ante otros niños de que tu tío se dedica a lanzar cohetes. Entre los hermanos de mi familia, tu tío es el más listo, pero en comparación también es el que más ha luchado. Está todo el año en el noroeste de China y ni siquiera puede ocuparse de la familia. Una vez, tu abuelo estuvo enfermo y casi fallece, pero ni siquiera pudimos contactar con él. En aquella época, la tecnología de la comunicación no estaba tan desarrollada como ahora. Con gran dificultad, tu abuelo se salvó y también conseguimos contactar con él. Le dijimos que volviera, pero dudó durante mucho tiempo y finalmente dijo que no, que ya que tu abuelo se había recuperado, en ese caso, esperaría hasta el final de la misión y luego volvería. La misión actual era demasiado importante, y realmente no podía escaparse. Pasó otro mes antes de que volviera a ver a tu abuelo. Todos los hermanos se enfadaron y lo trataron con frialdad. Por aquel entonces, una tía que vino a visitar a tu abuelo lo regañó por ser poco cortés. Tu tío también fue regañado, pero no se atrevió a decir nada. En aquella época, tú aún eras pequeño, pero de repente le preguntaste: "Tía abuela, ¿se ha ido el tío primo [primo hermano; primo hermano de mamá] a trabajar a Estados Unidos?". A tu tía abuela le encantaba hablar de esto, y enseguida dijo que si tu también estudiabas bien, podrías irte a estudiar y trabajar al extranjero en el futuro. Pero tú dijiste: "Pero, el tío primo se ha ido a trabajar a Estados Unidos durante varios años y no ha vuelto. ¿Por qué no dices que no es filial?"

Después de hablar hasta este punto, la señora Yu no pudo evitar sonreír.

Yu Tu también sonrió, pues aún recordaba este incidente. También recordaba el ambiente incómodo que se había producido después de hacer esta pregunta. Sin embargo, después de eso, la actitud de todos hacia el tío volvió a la normalidad.

A veces, no es que los que están cerca de nosotros no entiendan; es simplemente porque están cerca que inevitablemente serán más duros y criticarán.

La Sra. Yu dijo:

En aquel momento, pensé que era verdad. Se parecían en que ambos no podían estar al lado de sus padres, pero el que se fue al extranjero recibe la envidia y los elogios de los demás, mientras que a gente como tu tío, que se queda en el Noroeste todo el año, dedicándose a su trabajo, lo llaman poco filial y le dicen que su trabajo no vale la pena... ¿Qué clase de razonamiento es ése? Nosotros, como grupo de adultos, teníamos menos claro el meollo del asunto que tú, un niño de 10 años.

Yu Tu dijo bromeando:

Siempre he sido inteligente, desde niño.

La señora Yu le dio una palmadita.

Muchos principios sí los entendemos, pero cuando nos pasa a nosotros mismos, seguimos embrollados. Lo que más lamento es haberte obligado a presentarte para entrar en finanzas durante el examen de acceso a la universidad. En aquel momento, pensaba, mi hijo tiene unas notas tan altas; por supuesto, debe solicitar la carrera más popular que requiere las notas más altas o, de lo contrario, ¿no se desperdiciarán esas notas tan altas? No fue hasta más tarde, cuando me enteré de que estudiabas en secreto dos carreras, que me arrepentí. Cuánta energía habrás malgastado. En los últimos años, he envejecido y puedo ver con más claridad. ¿Cómo lo dicen en las series de televisión? 'Lo más importante es ser feliz'. Si te gusta el dinero, ve y gana dinero. Si crees que el dinero no es tan importante, ve y haz algo que te interese. Sé que seguramente te resistirás a dejar esta profesión. Querías dejar tu trabajo; ¿es por aquella vez que caí enferma?

Interrumpió la respuesta de Yu Tu.

Oh tú, debes haber pensado demasiado las cosas. No sé cómo te las arreglaste para resolver las cosas y volver a ese trabajo, pero mamá quiere decirte que no hace falta que pienses en proporcionarnos esto y aquello. Basta con que te cuides bien. Aún no somos viejos. Si sigues pensando que lo que haces no es suficiente, piensa en el hijo del colega de tu padre.

Yu Tu dudó un momento.

...¿Estás hablando de aquel que perdió cientos de miles?

La señora Yu realmente asintió:

Sí.

Yu Tu:

Mamá...

Cuando la señora Yu miró su expresión irónica, volvió a sonreír.

Eso estuvo mal de mi parte. Es un ejemplo extremo. Pero entiendes lo que quiero decir: ya eres lo bastante bueno. Los demás ya nos envidian mucho a tu padre y a mí, así que no sigas pensando que debes hacer las cosas lo mejor posible.

Parecía que no hacía mucho, alguien también le había dicho cosas parecidas.

Sólo después de mucho tiempo Yu Tu hizo un sonido "hmm".

También intercambiaron saludos convencionales durante un rato con dos conocidos que pasaban por allí. Cuando se fueron, la señora Yu dijo de repente:

Tú también deberías estar pensando en el matrimonio, que es un acontecimiento importante en tu vida. La gente siempre me pregunta por qué mi hijo aún no se ha casado.

Yu Tu se quedó un poco desconcertado, porque sus padres rara vez le metían prisa para que sentara cabeza.

No pongas tus exigencias demasiado altas. No hace falta que busques a alguien demasiado guapa. Lo mejor es que sepa cuidar de la gente El típico criterio de suegra de la señora Yu.

Yu Tu caminaba en silencio. La señora Yu pensó que lo más probable era que él nunca se hubiera planteado esta cuestión, así que no continuó con el tema. ¿Quién lo hubiera pensado? Yu Tu la llamó de repente a la entrada de la casa.

Mamá.

La señora Yu lo miró.

Yu Tu dijo:

Probablemente me guste al revés.

Yu Tu deseaba escapar. No esperaba que su madre, que siempre había parecido tranquila y sin prisas en la cuestión de su matrimonio, por sus palabras, se mostrara tan entusiasta, con todo tipo de incesantes preguntas.

Pero ahora, ¿qué podía decir?

Tras pasar la noche en casa, Yu Tu voló directamente a Dunhuang desde el aeropuerto más cercano. Tras reunirse con algunos miembros del equipo de experimentación, se dirigieron al lugar del experimento, en medio del desierto.

En el desierto, lejos de las viviendas humanas, el ritmo de todo se ralentizaba. Yu Tu se concentraba cada día en su trabajo, absorto en él, pero, al mismo tiempo, su mente también se disociaba de él.

Unos días antes del final de la misión, Yu Tu recibió una llamada de Guan Zai, que estaba a miles de kilómetros de distancia.

¿Va todo bien por allí?

Sí, terminamos unos días antes de lo previsto. Después de unos meses, vamos a hacer la segunda.

Guan Zai dijo: 

Oh, no es de extrañar que el Jefe Sun tuvo tiempo de encontrarme para quejarse.

El Jefe Sun que mencionó era la persona principal a cargo de este experimento. Yu Tu frunció el ceño ligeramente.

¿Hay algún problema?

Guan Zai lanzó un suspiro y dijo:

Tú no sabes que nuestro Jefe Sun es una persona seria y activa. Él quiere tener una mano en todos los asuntos de trabajo grandes y pequeños, y también está muy preocupado por los acontecimientos importantes de la vida, tales como las perspectivas de matrimonio, de los jóvenes que trabajan bajo su mando. De hecho, en un principio quiso presentar a una chica del instituto de Tianjin a un joven de su instituto. Es muy bueno que Beijing y Tianjin estén muy cerca, ¿verdad? Pero supuestamente, has estado actuando especialmente melancólico y profundamente intelectual y reservado todos los días, frecuentemente mirando las estrellas solo sin unirte a ninguna actividad recreativa de grupo después del trabajo. Como resultado, has cautivado los corazones de un grupo de chicas ingenuas y has destrozado directamente la esperanza de todos los demás jóvenes.



Guan Zai terminó de decir todo en un suspiro, y luego criticó:

Viejo Yu, antes no tenías esta mala costumbre de ser tan presumido.

Yu Tu:

...Al principio, gané cinco días seguidos, por lo que revocaron mi membresía en el juego de cartas.

Cuando hablas así, eres aún más pretencioso. Restricción ah. Ya eres guapo, y encima eres un pretencioso. Dale a los demás la oportunidad de vivir, ¿de acuerdo? Guan Zai dijo seriamente, El propósito de mi llamada es para advertirte... Debes seguir con tus poses, ja, ja, ja Se echó a reír por teléfono. No des ni un atisbo de esperanza a los hermanos de otros institutos. Cuando vuelvas, te concederé el título de 'Orgullo y Gloria de Nuestro Instituto'.

Yu Tu:

...¿Está tu esposa a tu lado? Dale el teléfono a ella.

Yu Tu expresó directamente su deseo de no querer hablar más con él.

Shen Jing tomó el teléfono.

Yu Tu inmediatamente le preguntó sobre el estado de salud de Guan Zai. Shen Jing sonaba mucho más relajada que antes, y tampoco trató de evitar que Guan Zai escuchara. Ella habló sobre el progreso del tratamiento médico y dijo que era mucho mejor de lo esperado.

¡Has preguntado tanto, pero en realidad no sabes maldita cosa! Guan Zai arrebató el teléfono. Jefe Sun llamó para preguntar acerca de si tienes novia. ¿Cómo debo responder?

Se rió entre dientes.

¿Qué tal si respondo que te gusta tu compañera de preparatoria Qiao Jing Jing?

Yu Tu se sorprendió por un poco, pero luego comprendió de inmediato. Guan Zai probablemente vio el video reenviado por el grupo de trabajo en WeChat. Hace un tiempo, el video de la partida de exhibición de la KPL en la que participó finalmente se había extendido al grupo de trabajo en el instituto y atrajo mucha atención. Guan Zai era tan inteligente, que sin duda habría conectado a lo que había dicho en Xi'an.

¿No te jactaste de que le gustas a la chica? Vi el video y sentí que la dama está realmente interesada en ti. Pero sigues por ahí de soltero; ¿qué pasa con eso?

Yu Tu esbozó una sonrisa irónica y se sentó en la arena con el celular en la mano.

Antes, siempre pensaba: ¿qué puedo darle? Dinero no, bueno, pero quizá ni siquiera pueda hacerle siempre compañía.

Era muy delicada, tendía a comportarse como una niña mimada, necesitaba que la gente la mimara y vivía siempre de forma exquisita y cómoda.

Al principio estaba lleno de alegría. Pero un día, al inclinar la cabeza, descubrió que tenía la palma de la mano muy áspera. Él simplemente no podía alcanzarla para apoderarse de una perla de ese tipo.

Guan Zai se quedó en silencio durante mucho tiempo allí, y Yu Tu tampoco habló. Permanecieron en la línea de esta manera. Después de un rato, Guan Zai dijo:

Yu Tu, mi esposa dijo, no es así como se hacen las cuentas Luego regañó, ¿Eres un estúpido?

Esta fue la primera vez en su vida que fue regañado de esta manera, pero Yu Tu en realidad sonrió. Levantó la cabeza para mirar el cielo estrellado, más puro que en otros lugares, que había sobre él y admitió sinceramente:

Tienes razón.

Cuando regresó a Shanghai, todavía quedaban más de diez días para el Festival de Primavera (Año Nuevo Chino). Yu Tu fue primero a visitar a Guan Zai y una vez más fue objeto de burlas durante mucho tiempo.

Tras unos días de trabajo, un día que estaba comiendo en la cafetería, Da Meng le dijo de repente:

En este viaje de trabajo, ¿de quién has aprendido tu nuevo lema?

Yu Tu se sorprendió:

¿Qué?

¿No te habías dado cuenta? Te encanta decir: 'Todos, a trabajar un poco más, un poco más duro'. Da Meng se quejó: "Es el mismo eslogan que usaba el director de mi último año de preparatoria. Me dan escalofríos cuando lo oigo".

Cuando terminó de decirlo, siguió comiendo su comida. Pero Yu Tu sujetó los palillos y se quedó un rato con la mirada perdida. Cuando volvió a bajar la cabeza para tomar algo de comida, había una expresión sonriente en sus ojos.

Había otro hábito en la rutina diaria de Yu Tu: escribir cartas.

Todas las noches después de volver a casa, por muy tarde que fuera, antes de acostarse desplegaba una hoja de papel y escribía una carta.

El contenido de la primera carta versaba sobre la primera velocidad cósmica (velocidad orbital). Esta pregunta es muy sencilla, pero también implica algunas teorías y fórmulas que la gente no suele entender. Yu Tu intentó en la medida de lo posible explicar esta complicada materia en términos sencillos.

La segunda carta comparaba el nivel de la tecnología aeroespacial china con la de otros países.

En el papel blanco como la nieve, bajo la luz de la lámpara del escritorio, Yu Tu escribió todo metódicamente...

"Esta pregunta es demasiado amplia, así que puede que tenga que utilizar muchas cartas para responderte. En esta carta, hablemos primero de la historia del desarrollo de la moderna industria aeroespacial..."

Terminaba de escribir la carta antes de irse a la cama. Al día siguiente, la agarraba y la echaba en el buzón que había fuera de la unidad de trabajo. Cuando llegaron las vacaciones de la Fiesta de Primavera, había enviado diez cartas en total.

Cuando echó al buzón la última carta antes del Año Nuevo, Yu Tu pensó: "Si durante las vacaciones de la Fiesta de la Primavera no hubiera...".

Entonces, al volver, no le quedó más remedio que empezar a hablar de la inmigración a Marte.

 

--------------------------------------------

Gu Man escribió: Después de muchos años, el Ingeniero Jefe Yu y la Hermosa Doncella Qiao ya eran viejos. En su tiempo libre, el Jefe Yu recopiló y publicó un libro titulado "Cartas de amor a mi esposa".

Los fans estaban ansiosos por comprarlo. Abrieron el libro y miraron.

? ? ?

¿Conocimiento aeroespacial ciencia popular? Breve historia del sector aeroespacial ? ? ?

Emmmm~~~~








No hay comentarios.:

Publicar un comentario