The Blue Whisper - Capítulo 26

 CAMBIO

 

¿La verdad sobre qué? Preguntó Lin Haoqing.

El viento sopló a través del páramo desolado, creando una ráfaga de polvo amarillo.

Si quieres decir que no fuiste tú quien me empujó a la cueva de la serpiente, que fue Lin Canglan quien te obligó... hizo una pausa y reanudó con sorna, ya lo sé.

La respuesta de Lin Haoqing fue inesperada, pero lógica.

Yunhe, yo era cobarde entonces, no estúpido dijo Lin Haoqing mientras giraba la cabeza para mirarla. Después de que me rescataran de la cueva de la serpiente, al principio te odié. Pero después de unos días me di cuenta de todo.

Cierto, Lin Haoqing no era estúpido. Ji Yunhe era muy consciente de los métodos de Lin Canglan a lo largo de los años, por supuesto Lin Haoqing también lo sería.

Maestra Guardiana, no te sobreestimes Lin Haoqing la miró con indiferencia. No fuiste tú quien me cambió.

Fue Lin Canglan.

Le hizo entender a Ji Yunhe que si no empujaba a Lin Haoqing hacia la cueva de la serpiente, entonces Lin Haoqing sufriría un destino peor.

Lin Haoqing también lo entendió...

Así que siguió voluntariamente el camino marcado por Lin Canglan y se convirtió en lo que su padre siempre había querido que fuera.

Mirando a Lin Haoqing, todo lo que ella quería decir se desvaneció.

Si ya lo sabes todo, entonces no tengo nada más que decirte dijo Ji Yunhe. Cuídate, joven maestro del valle.

Se dio la vuelta para marcharse, pero Lin Haoqing gritó:

Espera.

Ji Yunhe apenas giró un poco la cabeza.

¿Eso era todo? Preguntó Lin Haoqing.

Sí.

Lin Haoqing sonrió satisfecho y dijo:

Partí la cola del jiaoren, y eso te hizo sentir que lo que hiciste entonces estuvo mal, ¿verdad?

Ji Yunhe no lo negó.

¿Quieres hacer algunos cambios?

Se giró para mirar a Lin Haoqing.

¿El joven maestro del valle tiene un plan?

Hoy viniste a decirme algo. Aunque ya lo sabía, como cortesía, también te diré algo Lin Haoqing dio dos pasos hacia delante, se inclinó ligeramente y le susurró al oído: Quiero unir mis manos a las de la Maestra Guardiana y matar a... Lin Canglan.

Sus palabras eran muy ligeras, dispersándose en la brisa como semillas de diente de león. Pero cayeron en el oído de Ji Yunhe y despertaron infinitas ondas por todo su cuerpo.

Sus pestañas temblaron pero no habló. Lin Haoqing enderezó su cuerpo y dio un paso atrás. Ji Yunhe observó su rostro y confirmó que este hijo del Maestro del Valle no estaba bromeando con ella.

Quería matar a Lin Canglan, su padre.

¿Cuándo empezaste a pensar en esto?

Hace mucho tiempo.

Estaba tranquilo, como si sólo estuvieran hablando del clima.

Ji Yunhe lo miró y de repente sintió que Lin Canglan había tenido éxito.

En el asunto de cambiar a Lin Haoqing, lo hizo con un éxito asombroso.

¿No tienes miedo de que vaya y se lo diga? Preguntó Ji Yunhe. Lin Canglan no tolerará que nadie tenga esas ideas, aunque seas su hijo.

Lin Haoqing sonrió.

Sé lo que quieres la miró fijamente a los ojos y continuó. No te gusta el Valle Demonio y quieres marcharte.

¿Cómo lo supiste?

Antes tenía una vaga sensación, pero no estaba seguro. Aunque Lin Canglan te obligó a hacer muchas cosas, puede que de todas formas fuera lo que querías hacer. Pero ahora... con el fénix de jade causando estragos por todo el valle, en lugar de encontrar una forma de tratar con ella para hacer méritos, la Maestra Guardiana corrió tras el jiaoren que cayó dios sabe dónde...

Lin Haoqing miró a Ji Yunhe, sonriendo satisfecho.

Y entonces comprobé los informes de batalla, Qu Xiaoxing estaba en la lista de los maestros demonio desaparecidos. Se llevaron a Marcha Nieve, Qu Xiaoxing desapareció, y tú también querías huir, ¿verdad?

Ji Yunhe se quedó silenciosa.

Es una pena que quisieras demasiado. También querías llevarte al jiaoren Lin Haoqing levantó la mano y tiró suavemente del pelo que rodeaba la oreja de Ji Yunhe. El viejo estaba equivocado. Tú eres la indecisa y blanda, Yunhe. Si ese jiaoren no te hubiera retrasado, ahora mismo estarías fuera del Valle Demonio, feliz y libre.

Ji Yunhe apartó la mano de Lin Haoqing que sujetaba su pelo.

Así que sabes lo que quiero, ¿qué vas a hacer al respecto?

Te concederé la libertad dijo Lin Haoqing. Si tú y yo unimos fuerzas y conseguimos acabar con él, me convertiré en el nuevo maestro del Valle Demonio. Entonces te permitiré irte cuando quieras.

Esto era muy tentador, pero...

No puedo matar a Lin Canglan.

Lin Haoqing levantó las cejas.

No tienes razón para negarte.

Simplemente no conoces la razón dijo Ji Yunhe. Fui suministrada con veneno por Lin Canglan y necesito un antídoto cada mes.

Lin Haoqing frunció el ceño. Ahora estaba claro que el veneno de Ji Yunhe era un secreto tan importante que sólo Lin Canglan y su esclava demonio lo sabían.

Así que no puedo unir fuerzas contigo, porque necesito a Lin Canglan vivo. A menos que... Ji Yunhe lo miró, me des el antídoto. Esta es mi única condición.

El viento aulló de nuevo y se tragó su silencio.

Después de un largo rato, Ji Yunhe dijo:

Joven maestro del valle, nunca esperé que alguien más se encargara de este problema por mí. Sé que es muy difícil.

Ji Yunhe miró al silencioso Lin Haoqing y continuó:

Respecto a su disputa entre padre e hijo, no hay nada que yo pueda hacer. Sólo soy una marioneta sin libre albedrío. Pero no te preocupes, mi disgusto por Lin Canglan no es menor que el tuyo, y no le diré a nadie lo que dijiste hoy. Adiós.

Ji Yunhe se dio la vuelta para marcharse.

Yunhe Lin Haoqing la llamó de nuevo, pero esta vez siguió caminando. ¿Crees que soy el único que ha sido cambiado por él?

Los pasos de Ji Yunhe se detuvieron brevemente, luego continuaron alejándose.

Ella lo comprendió.

Él ya no era el Lin Haoqing que ella solía conocer, y ella tampoco era la Ji Yunhe que él solía conocer.

Dentro de este Valle Demonio, ambos habían cambiado.







Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi.com/gladheimtranslation



No hay comentarios.:

Publicar un comentario