The Blue Whisper - Capítulo 45

 SEPARAR Y PROTEGER

 

La luna brillaba a través de las escasas nubes, proyectando su luz fría y plateada sobre la tierra.

En la quietud de la noche, entre un vasto paisaje de colinas ondulantes, un pequeño bosque se agitó.

Resonó el grito del cuervo nocturno, como si llamara al más allá. Un hombre de cabellos plateados atravesó a gran velocidad los árboles iluminados por la luna, con la mano agarrándose un hombro. Le seguía el sonido de una persecución.

Changyi giró la cabeza y miró a los soldados que lo perseguían. Ji Yunhe estaba entre ellos.

Sin tiempo para ponerse sentimental, apretó los dientes y siguió corriendo. Los árboles de alrededor retrocedieron y apareció ante él un claro. Corrió unos pasos y se detuvo bruscamente cuando una ráfaga de viento le golpeó la cara.

Un acantilado. No le quedaba ningún sitio adonde correr.

Changyi se dio la vuelta. Los soldados, bien entrenados, formaron un semicírculo y lo rodearon rápidamente.

Mantuvieron su bloqueo con firmeza y no volvieron a moverse. Sólo Ji Yunhe desmontó y caminó paso a paso hacia él con una espada en la mano.

Changyi miró hacia el acantilado que tenía detrás y luego se volteó para mirarla a ella. Una Ji Yunhe que ya no era gentil y dulce.

El golpe que le propinó en el campamento dañó su poder y su capacidad para cabalgar el viento. Detrás de él había una empinada caída hacia profundidades desconocidas, y delante de él... ella también era como un abismo sin fondo.

Ji Yunhe se detuvo a tres metros de él.

Las nubes se separaron en el cielo y permitieron que la luz de la luna se derramara sobre el acantilado. Changyi vio que su propia sombra se extendía hasta los pies de Ji Yunhe mientras ella pisaba su garganta.

Ella dijo:

No hay adónde huir.

Changyi se quedó mirando su sombra en silencio. Estaba tan indefenso atado al suelo, indefenso y pisoteado por ella.

Ji Yunhe levantó su espada, la desenvainó y tiró la vaina a un lado. Luego apuntó a Changyi con la punta.

Finalmente, éste desvió la mirada de su sombra hacia Ji Yunhe, y sus ojos reflejaron el brillo de su espada.

No puedo creerlo dijo mientras la miraba fijamente.

Sus palabras llegaron a los oídos de Ji Yunhe, pero no detuvieron la espada que tenía en la mano.

Sus ojos eran crueles, y ella hizo su movimiento bajo el frío de la luna.

Cuando la espada entró en su pecho, Changyi no sintió dolor, sólo desesperación.

Su pecho estaba entumecido y todo su cuerpo también.

Sólo sentía frío.

Un frío escalofriante.

La espada de Ji Yunhe lo había atravesado con una fuerza tan grande que lo empujó al borde del precipicio.

Fue incapaz de resistirse. O tal vez no quería.

Se limitó a mirarla, y a su propio reflejo dentro de sus ojos oscuros. Se vio a sí mismo roto, desesperado, tonto y perdido. Y el rostro de Ji Yunhe no mostraba la más mínima emoción.

El aullido del viento bloqueó todos los demás sonidos de sus oídos mientras todo se volvía distante y borroso, desapareciendo finalmente de su vista.

Su cuerpo cayó bajo la mirada de Ji Yunhe, sus ojos tan fríos como la luna.

No puedo creerlo...

Quería repetirlo, pero ya no tenía fuerzas para hacerlo. La oscuridad bajo el acantilado se lo llevó todo.

Su mundo quedó en silencio...

¡Alto! ¡La princesa lo quiere vivo!

La voz de Zhu Ling atravesó el cielo nocturno. No llegó a oídos de Changyi, pero Ji Yunhe lo oyó alto y claro.

Una figura blanca con una espada apareció junto con la voz de Zhu Ling. Pasó volando junto a Ji Yunhe y se dirigió directamente hacia el acantilado, intentando recuperar al jiaoren que se había caído. Pero cuando apenas había pasado un centímetro del borde, la espada que tenía bajo los pies fue desviada por una fuerza poderosa.

Ji Chengyu giró su cuerpo y se estabilizó en el aire. Antes de que pudiera hacer un segundo intento de bajar por el acantilado, su espada se quebró y se partió por la mitad.

No tuvo más remedio que saltar al suelo. Junto con Zhu Ling, que se había acercado corriendo, miraron atónitos la espada rota.

Ji Chengyu se giró para mirar la fuente del poder que había roto su espada.

Era Ji Yunhe.

Todavía vestía el uniforme del Valle Demonio, pero su aura ahora parecía completamente diferente.

Limpió la sangre de Changyi en su espada con dos dedos, y luego dibujó un par de marcas de sangre en su frente.

Como esos bárbaros en la naturaleza, pintando un tótem de fe en sus propios cuerpos.

Se dio la vuelta con la espada en la mano.

Quien cruce este acantilado morirá esta noche.

Se paró en el borde de espaldas al abismo. Todo su cuerpo emitía un aura sangrienta.

En ese instante, parecía haberse transformado de una ordinaria maestra demonio en un dios de la muerte. Tal y como había dicho, cualquiera que se cruzara con ella moriría.

¡Tonterías! ¿Una esclavista de demonios de poca monta se atreve a detenernos?

Zhu Ling fue el primero en reaccionar. Pateó con saña al caballo bajo sus pies y cargó contra Ji Yunhe.

¡Zhu Ling! Ji Chengyu intentó detenerlo, pero él ya se había abalanzado sobre el caballo.

Ji Chengyu no se demoró ni un segundo más. Inmediatamente hizo un gesto con la mano y una espada voló hacia él desde un soldado cercano. Entonces su cuerpo se elevó en el aire y pasó volando junto a Zhu Ling para atacar primero a Ji Yunhe.

Ji Yunhe bloqueó la espada de Ji Chengyu, luego formó un sello mágico con su mano izquierda y se protegió del sable de Zhu Ling que le siguió.

Zhu Ling se burló:

¡Habilidades de hormiga! Retiró su sable, cambió de postura y volvió a golpearla.

Ji Yunhe ni siquiera se molestó en mirarlo. El sello de su mano destelló y desvió fácilmente su ataque. Zhu Ling se dio la vuelta y saltó de su caballo de guerra. El caballo, que ya no estaba bajo el control del jinete, echó a correr inmediatamente.

Un soldado que estaba a un lado tiró de la cuerda de su arco y una flecha pasó junto a la oreja de Ji Yunhe.

Zhu Ling se dio la vuelta y ordenó:

¡Encuentra un camino por el acantilado! Quiero a este jiaoren vivo o muerto.

¡Sí, señor! respondieron los soldados.

 Ji Yunhe vio que los hombres se preparaban para partir. Retiró la espada que estaba usando para bloquear los ataques de Ji Chengyu, y le asestó un tajo con su carne mientras lanzaba su espada hacia la multitud, rompiendo las patas de todos los caballos.

Los caballos gritaron de dolor y los hombres cayeron.

Ji Yunhe agarró la espada de Ji Chengyu que aún tenía clavada en su interior. Con un fuerte grito, la rompió con su mano desnuda, sacó la hoja de su cuerpo y la lanzó contra Zhu Ling, arrancándole el casco de la cabeza.

Entonces, el poder espiritual de Ji Yunhe se arremolinó alrededor de su cuerpo y formó un escudo mágico.

Se cubrió la herida del hombro con la mano y sus ojos recorrieron ferozmente a la multitud.

        Le cortaré la cabeza a cualquiera que se atreva a ir tras él. Lo prometo.




Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi.com/gladheimtranslation









No hay comentarios.:

Publicar un comentario