Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Waiting For You in My City - Capítulo 47

         Song Yan, te amaré.

Sus palabras parecían seguir resonando en sus oídos, pero el mundo ya estaba en silencio.

Song Yan la miró fijamente durante un rato y dijo:

Lo sé.

Caminó hacia ella, sacó su mano del bolsillo, la agarró con fuerza, la atrajo a su lado, la llevó hasta Fu Wenying, asintió ligeramente y dijo:

Hola, tía.

Fu Wenying estaba de pie elegantemente con su bolso en la mano, sus ojos ya estaban llenos de luz fría, pero aún así exprimió una sonrisa sin gesto hacia Song Yan.

Parecía tranquila y magnánima.

Aunque hubiera un gran enfado, ella tenía que soportarlo primero. Ella valoraba más la dignidad y el temperamento. Ella estaba en la calle en ese momento, con Han Ting presente, ella no expondría su escándalo familiar.

Es más, en toda su vida, nunca se había peleado con nadie, y mucho menos había perdido la dignidad. Tanto si se trataba de disciplinar y amonestar a los niños, como de tratar con subordinados que habían hecho algo mal en el trabajo, ella siempre sonreía y reprimía fría y violentamente con un rostro agradable. Era una mujer cuya sonrisa era más aterradora que su ira.

Mirando la cara de Fu Wenying, Song Yan se dio cuenta por fin de que la indiferencia y la mezquindad reprimidas y forzadas de Xu Qin debían de ser víctimas de ella desde la infancia.

Inconscientemente, apretó su mano aún más fuerte.

Pero delante de él estaba la madre de Xu Qin, así que no podía ponerle las cosas difíciles, y mucho menos empeorar la situación sin conocer las circunstancias.

Volvió a asentir y dijo cortésmente:

Tía, hoy tengo prisa, visitaré su casa otro día.

No hace falta Fu Wenying expresó claramente su negativa y su no reconocimiento en una sola frase, sus ojos ni siquiera se molestaron en permanecer en el rostro de Song Yan durante medio segundo, luego miró a Xu Qin con un atisbo de agudeza en los ojos: Qin Qin.

Xu Qin tomó aire y dijo:

Mamá, mañana tengo que ir a trabajar y ya es de tarde, así que no volveré al lado oeste.

Fu Wenying la miró atentamente y, al cabo de un rato, sonrió levemente:

De acuerdo.

Subió al coche.

En cuanto a Han Ting, se hizo a un lado y sintió el trasfondo en el tono tranquilo de estas personas, pero no se avergonzó demasiado. Sonrió cortésmente a los dos como si no hubiera pasado nada, asintió de nuevo como despedida y se marchó.

Zhai Miao suspiró:

Esta sí que es una persona que hace grandes cosas Volvió a mirar a Xu Qin: Genial, estoy impresionada contigo.

Su voz se apagó.

Song Yan ya había estrechado a Xu Qin entre sus brazos, abrazándola con fuerza, acariciándole la nuca con sus grandes palmas, y susurró:

Te han agraviado. Te han agraviado Lo dijo dos veces, con el ceño profundamente fruncido y la barbilla apretada contra la sien de ella, como si sostuviera un tesoro perdido y recuperado.

Él sabía que ella debía haber sido agraviada, de lo contrario no se habría visto obligada a rebelarse y decir lo que acababa de decir delante de todos.

Xu Qin le rodeó la cintura con los brazos y negó con la cabeza.

Ni que decir tiene que él lo sabía todo.

Y todo lo que hizo valió la pena.

La próxima vez te acompañaré Dijo: Te acompañaré siempre en el futuro.

De acuerdo Ella asintió. Un día separados parecía un año, había innumerables cosas que decir, y finalmente se decidió por una frase: ¿Me extrañaste?

Te extrañé, te estuve extrañando todo el tiempo Song Yan le susurró al oído: Pensé que no podría verte antes de volver al equipo.

Yo también pensé que no podría verte antes de que volvieras al equipo, tendría que esperar hasta la semana que viene Ella dijo: Afortunadamente.

También dijo:

Afortunadamente.

Zhai Miao llevaba encima donas y lápiz labial que no le pertenecían, y no pudo aguantar más:

Eh, aquí todavía hay una bombilla.

Como si Song Yan no la hubiera oído, levantó la barbilla de Xu Qin, bajó la cabeza y le besó los labios con fuerza.

Zhai Miao:

......

Puso los ojos en blanco y se dio la vuelta para mirar al cielo, estiró dos dedos y pinchó delante de sus ojos, cegándose.

......

Xu Qin quiso volver a Zong Lu Gardens para empaquetar sus cosas, y Zhai Miao también la acompañó para ayudarla.

Antes de entrar en la comunidad, el guardia de seguridad se encontró con ellos y preguntó a Song Yan:

Su llave...

Song Yan:

Puedes dármela ahora.

El guardia de seguridad sacó un manojo de llaves y se las dio a Song Yan, que se las entregó a Xu Qin.

Xu Qin se preguntó:

¿Qué es esto?

La llave de mi casa Song Yan dijo: Me preocupaba haber vuelto ya al equipo cuando tú regresaras, así que le dejé la llave al guardia de seguridad y le pedí que te la diera cuando te viera.

Dos, una para la puerta del patio y otra para su habitación.

Xu Qin acababa de separarse de su familia, y ante un cálculo tan meticuloso y decidido, se sintió un poco confusa, y preguntó:

¿Estabas seguro de que me echarían?

No. Era por si acaso sonrió irónicamente. Eres bastante testaruda cuando te pones así. Temía que no tuvieras dónde ir. Sigues intentando ser valiente Dijo, Tengo que irme una semana. Temía que hubiera cambios en el entorno y no pudiera cuidar de ti. Dejando una llave, al menos tendrías un lugar donde quedarte y una familia en la que confiar Al final, suspiró ligeramente: No pensé que sería tan pronto.

Xu Qin estaba ligeramente aturdida, su corazón se sintió cálido, y se disculpó por su insignificante cuidado de hace un momento, no pudo evitar apretar más la llave y a él.

Zhai Miao también dijo:

Así es, cuñada, en el futuro mi ge no podrá salir si está en el cuartel. Si pasa algo, puedes llamarme, y también están mis padres. Acuérdate.

El tono de esta instrucción era exactamente el mismo que el de Song Yan.

Mientras hablaba, el teléfono de Zhai Miao sonó, y ella contestó:

¿Mamá? .......Papá no necesita venir a ayudar, tres personas pueden moverlo. ......Lo sé, no seré perezosa. ......Sí, sí, mi mano no necesita sostener un bisturí, no pasa nada si se rompe.

Xu Qin:

......

No sabía lo que se decía al otro lado del teléfono. Al cabo de unos segundos, Zhai Miao preguntó a Xu Qin:

Cuñada, ¿qué tipo de comida te gusta comer?

Xu Qin se quedó desconcertada por un momento, luego se dio cuenta de que la tía iba a comprar víveres para la cena, así que se lo pensó apresuradamente y dijo:

Pescado.

Zhai Miao contestó al teléfono:

Quiere comer pescado Tras unos segundos, volvió a preguntar a Xu Qin: ¿Qué más?

...... Xu Qin dijo: Carne de vaca, brócoli.

Después de que Zhai Miao informara al teléfono, ¿qué dijo el otro extremo? Zhai Miao volvió a preguntar a Xu Qin:

Mi madre dijo que además de esto, te hará una sopa de huesos de cerdo con raíz de loto... Dijo que a los de la ciudad de Liang les gusta comer eso.

Xu Qin asintió, su corazón se sentía como si hubiera estado en remojo en una fuente termal, a punto de derretirse.

Levantó los ojos para mirar a Song Yan, queriendo agradecérselo con la mirada. Pero a él no le importó este pequeño episodio, como si fuera algo extremadamente natural para él.

......

Era la primera visita de Zhai Miao a la casa de Xu Qin, y abrió los ojos tras entrar por la puerta. La casa era grande y nueva, con una decoración exquisita; y en el rascacielos, la vista era excelente, algo en lo que no podía vivir la gente común.

El único defecto era probablemente que la enorme casa no tenía el más mínimo aliento de vida, estaba tan limpia como un lugar utilizado para rodar dramas televisivos.

Sólo las ollas y sartenes, el aceite, la sal, la salsa de soja y el vinagre de la cocina conservaban un aroma a humo y fuego, pero a juzgar por lo nuevos que estaban, era probable que Song Yan los hubiera comprado después de venir.

Zhai Miao susurró junto a Song Yan:

¿De verdad ya no va a vivir aquí? ¿Cuánto vale esta casa? Después de hablar, ella lo animó: Pero no te preocupes, tu casa no es peor que aquí. Esperaré y veré, cuando esté hecho, será incluso mejor que aquí.

Song Yan dijo:

Haré lo mejor que pueda.

La casa de Xu Qin no tenía muchas cosas, lo único que podía ordenar era la ropa, los zapatos y las necesidades diarias.

Zhai Miao entró en su habitación para ayudarla, miró la lujosa y gran cama, la alfombra y las hileras de armarios de la habitación, y preguntó:

¿Serás reacia a mudarte?

No lo había pensado antes Xu Qin se lo preguntó, lo pensó seriamente y dijo: Está bien. Suelo estar muy ocupada con el trabajo y no paso mucho tiempo en casa. Es sólo un lugar para vivir.

Zhai Miao dijo: 

Oh: Pensaba que habría recuerdos dondequiera que viviera, y me resistiría a marcharme.

Xu Qin lo pensó un rato, los recuerdos de esta casa eran sólo que volvía sola del hospital, bebía un vaso de agua mineral fría, se lavaba y se iba a dormir, y volvía al hospital después de despertarse.

A veces salía por la mañana y volvía por la noche; a veces salía por la noche y volvía por la mañana.

Día tras día, sola.

Los vecinos no se conocían y sus padres nunca habían estado aquí. Sólo Meng Yanchen y Xiao Yixiao venían de visita de vez en cuando.

Lo que podía llamarse recuerdos era la escena de ella preparando té en la encimera y Song Yan fregando el suelo de la sala el día en que se incendió el piso de abajo, en el otoño dorado;

Sólo en los últimos diez días, en este invierno plateado, había imágenes de él de pie en el piso de abajo esperando a que ella volviera a casa, subiendo las escaleras con la mano de ella en la suya, y bajando las escaleras con el brazo alrededor de su hombro al día siguiente, enviándola a trabajar.

Si me pidieran que dejara mi casa del patio familiar, me mostraría reacia se dijo Zhai Miao.

Al ver una pila de bolsos de marca en el armario, de nuevo, preguntó:

¿No quieres llevarte ninguno?

Mi madre los compró todos Xu Qin los miró y finalmente eligió unos cuantos: Son regalos de amigos.

Xu Qin guardó las bolsas y dobló la ropa una a una, de forma ordenada, sin expresiones ni palabras de más.

Zhai Miao miró una casa tan grande, no tenía mucho que llevarse, así que por alguna razón se sintió un poco triste. Después de un momento de silencio, se acercó a su lado y le susurró:

No estés triste, toda nuestra familia te tratará bien.

Xu Qin se congeló un momento, su corazón sufrió un tirón inesperado. También la miró con cierta sorpresa.

Zhai Miao pensó que no le creía, así que se apresuró a decir:

De verdad. Nunca te intimidaré. Verás, antes yo era la que más te odiaba en nuestra familia. Ya lo dije, así que ya está. Confía en mí.

Xu Qin curvó los labios y asintió.

Además, no te arrepientas de las bolsas que no te llevaste. Te las compraré en el futuro cuando gane dinero. Mi ge también lo hará. De hecho, aunque mi hermano no dice muchas cosas, te quiere de verdad, está dispuesto a hacer cualquier cosa por ti. De verdad, ya lo verás.

El arco de los labios de Xu Qin se elevó un poco más.

No era tonta, lo mucho que a él le gustaba se podía ver en la actitud de su familia. Todos la trataban bien y la mimaban simplemente porque era el verdadero amor de Song Yan.

......

Al ponerse el sol, el atardecer cubrió el patio, y la habitación de Song Yan se llenó de un calor rojo anaranjado.

El armario aquí no era tan espacioso como el de la casa de Xu Qin, pero ella no solía llevar mucha ropa, así que era más que suficiente para meterla después de ordenarla.

Song Yan se puso en cuclillas en el suelo para desempacar las cajas de cartón, accidentalmente sacó dos latas de extintores, luego sacó un martillo de seguridad y le preguntó a Xu Qin:

¿Por qué moviste todo esto aquí? Me preguntaba por qué pesaba tanto esta caja.

Tú me los diste Xu Qin habló con rectitud, sentándose en el sofá y doblando la ropa.

No te vi ir antes al estacionamiento Song Yan la miró con aire sombrío. No sabía si le estaba tomando el pelo o la estaba amonestando: Lo puse en tu coche por si surgía alguna emergencia. Mientras tanto, lo guardaste en cuanto me di la vuelta Movió el martillo de seguridad en su mano. Doctora Xu, por fuera cumpliendo pero por dentro oponiéndose, ha hecho un gran trabajo.

No lo he hecho. Antes lo dejé ahí. Luego pensé que no conduciría ese coche en el futuro, así que lo saqué Dijo Xu Qin.

A Song Yan le hizo gracia:

Es una pena que tuvieras que llevarlo arriba y abajo, podrías haberme pedido otro.

Quería éste, ¿algún problema? Dijo Xu Qin.

Al oír esto, Song Yan levantó inadvertidamente los ojos para mirarla, pero no contestó.

Ella bajó la cabeza y dobló la ropa, alisando las arrugas de la ropa mientras la doblaba, sus finos dedos parecían rozarle el corazón. El pelo de las sienes le caía sobre las mejillas, teñido de un cálido rojo anaranjado por el resplandor del atardecer.

En aquel momento, había una sensación de eternidad.

Ternura, paz.

Ella sintió su mirada, levantó ligeramente la cabeza para observarlo, se encontró con sus ojos, miró en silencio durante dos segundos y preguntó:

¿Qué estás mirando?

Él sonrió y negó con la cabeza. Pero en el segundo siguiente, sus ojos se oscurecieron, se levantó y fue a cerrar la puerta, regresó para engancharle un brazo alrededor de la cintura y la llevó hasta la cama.

Song Yan, aguanta un poco- susurró ella.

Una semana, no puedo soportarlo más Su voz se volvió ronca.

Ella no tuvo tiempo de darse la vuelta, él ya se había apretado contra su cuerpo y había metido la mano en su ropa.

Ella forcejeó y empujó su mano, pero no pudo apartarla. Él se había vuelto cada vez más hábil, les quitó la ropa en dos o tres golpes, y le dio la vuelta a su cuerpo desnudo.

Ella, ansiosa y enfadada, bajó la voz:

Pronto será la hora de cenar, ¿y si viene la tía a visitarnos?

Él sonrió satisfecho:

¿Eres tonta, cerrando la puerta a plena luz del día, no saben lo que pasa dentro? ¿Quién es tan ignorante para llamar a la puerta, eh?

Ella se sonrojó de repente, no sabía si por vergüenza, nerviosismo o por el resplandor del sol.

¿La habitación está insonorizada? Tenía la nariz cubierta de sudor, él la empujaba, sin importarle subir y bajar, su mente seguía muy nerviosa, desconfiaba del exterior, ¿Y si nos pueden oír?

Entonces aguántate, baja la voz Le susurró al oído con una voz hechizante.

Xu Qin le dio una patada furiosa, apretó los dientes y enterró toda la cara en la almohada.

......

......

Con una fina colcha, Xu Qin se tumbó en brazos de Song Yan, echándose una breve siesta.

Fuera de la ventana, ya había oscurecido.

Song Yan buscó su celular en la mesita de noche para ver la hora, y cuando se movió ligeramente, ella se despertó:

¿Te vas?

 Dejó el teléfono, se dio la vuelta y ajustó su postura, abrazándola. Ella se arqueó en sus brazos y encontró una postura cómoda.

Ella tendía a moverse hacia abajo cuando dormía. En ese momento, estaba acurrucada bajo el edredón, con la cabeza contra el pecho de él, su respiración al exhalar le rozaba el pecho como una pluma.

Sintió un poco de picor y no pudo evitar doblar la comisura de los labios. Finalmente, sujetándole la cara con las manos, bajó la cabeza y le besó la frente.

Xu Qin.

¿Sí? Ella levantó la vista: ¿Qué pasa?

El grueso pulgar de él le acarició las cejas de un lado a otro:

Durante tu estancia aquí, no hace falta que intentes contentar a tío y tía. No te gusta hablar, ellos lo saben desde que eras niña y no les importará. Simplemente llévate bien con ellos como antes.

 Ella se acurrucó en sus brazos y asintió. Se oyó el potente latido de su corazón junto a su oído, y ella volvió a sentir sueño.

Bajó la cabeza, añorando la ternura de cuando él está con ella, y él no pudo evitar rozarle la cabeza con la barbilla, rozándole el pelo:

De momento viviremos bajo el mismo techo que los mayores, conformémonos por un tiempo, después de dos meses, nos iremos a vivir a otro sitio.

Xu Qin se despertó ligeramente y levantó la cabeza:

¿Vivir dónde?

En nuestra propia casa Song Yan le pellizcó la cintura y la estrechó contra sí; ella usó su fuerza para arrastrarse y se echó en sus brazos con cara de sorpresa.

¿Dónde?

Song Yan sonrió:

Lo sabrás cuando llegue el momento. Hay habitaciones celestes, y las hay rosas; y muchas, muchas más cosas que te gustan.

Los ojos de Xu Qin se iluminaron, justo cuando iba a hablar, Song Yan la detuvo con una sonrisa:

Sin preguntas, es una sorpresa.

Ella apretó los labios con fuerza, pero no pudo ocultar la sonrisa en sus ojos.

Él la observó, no pudo evitarlo de nuevo, se inclinó y le picoteó y besó los ojos varias veces, hasta que sonó una alarma de su teléfono.

Él aflojó el agarre, la miró fijamente durante un largo rato y dijo:

Me voy.

Ella asintió con cierta reticencia, tumbándose sobre la almohada:

Sí, ve.

Él le tocó la cara con la punta de los dedos antes de levantarse, no pudo evitar emitir un largo suspiro,

La sensación de dejarla sola en casa era realmente terrible.




Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe









No hay comentarios.:

Publicar un comentario