La ceremonia de graduación se celebra en el gimnasio.
Todavía no empieza, así que la mayoría de la gente está fuera tomando fotos. Duan Jia Xu es una persona amigable, es un hombre de buen temperamento por lo que mucha gente le pide tomarse fotos con él. No tiene tiempo para ocuparse de Sang Zhi.
Sang Zhi no quiere afectarlo así que quiere encontrar a sus padres. Sin embargo, debido a que hay mucha gente, no ha podido encontrarlos.
Duan Jia Xu teme que ella se pierda, teme que la aplasten. Así que al final simplemente la lleva con él. Le pide que se quede a su lado y que no corra a ninguna parte.
Tampoco le importa si ella sale en la foto.
Sang Zhi siente que ella es su "cola". Lo observa en silencio con el rabillo del ojo.
Hoy Duan Jia Xu viste su toga negra. Parece delgado y alto.
Sang Zhi siente que muchas mujeres lo observan.
Como no se siente cómodo, Duan Jia Xu no se pone el gorro. Sólo lo sostiene. Después, se da cuenta de que el sol es demasiado fuerte. Coloca el sombrero en la cabeza de Sang Zhi.
El sombrero es un poco grande por lo que siempre se cae. En la cabeza de Sang Zhi, el sombrero bloquea su vista.
Duan Jia Xu se da cuenta e inmediatamente la sujeta del brazo y le dice:
—¿En qué estás pensando? ¿Quieres que te lo sujete?
Sang Zhi:
—Oh.
Ella intenta arreglarse el sombrero.
Pero siempre se le cae, así que se lo quita y se lo devuelve a Duan Jia Xu.
—Ge Ge, no me lo volveré a poner.
—¿Em? —Duan Jia Xu baja la cabeza para mirarla—. ¿No sientes calor?
—Em —Sang Zhi está deprimida—. Pero sigue cayendo.
—Ponte delante de Ge Ge.
Sang Zhi sigue su orden, y pregunta:
—¿Qué estás haciendo?
Duan Jia Xu levanta la cabeza y arregla el sombrero. Sonríe.
—Ge Ge te ayuda a ponértelo.
—.........
—¿Cómo voy a dejar que nuestra Xiao Sang Zhi sienta calor?
Duan Jia Xu sostiene el ramo de flores y permite que Sang Zhi se ponga el sombrero.
Alguien se acerca y pregunta. Duan Jia Xu sólo se ríe y responde.
—Esta es mi Mei Mei.
Así es como Sang Zhi, con su identidad de "Mei Mei" (hermana pequeña), aparece en la mayoría de las fotos de graduación de Duan Jia Xu. Ella nunca ve las fotos pero le da vergüenza pedírselas.
Por suerte hoy lleva un vestido muy bonito.
***
Después de la ceremonia de graduación, Sang Zhi se va a casa con sus padres.
Sang Yan y Duan Jia Xu siguen a sus amigos a comer. Esa noche Sang Yan regresa a casa a las 12:00 p.m. Trae a Duan Jia Xu a casa también con él.
Estrictamente hablando, debería ser Duan Jia Xu quien lleva a Sang Yan a casa.
Esa vez Sang Zhi está dormida pero se despierta por el ruido. Tiene curiosidad y sale de su dormitorio.
Va a la sala de estar y se da cuenta de que Sang Yan está sentado en el sofá. Está claro que está borracho. Sang Rong regaña a Sang Yan y habla con Duan Jia Xu.
Li Ping está en la cocina preparando una sopa para recuperar la sobriedad.
Sang Rong se fija en Sang Zhi.
—Zhi Zhi, ¿estás despierta por el ruido?
Sang Zhi se frota los ojos y sacude la cabeza en silencio.
—¡Mira a tu Ge, está tan borracho! —Sang Rong frunce el ceño—. Ah bien, Zhi Zhi. Hoy este Ge Ge dormirá en nuestra casa. Ve a buscarle una toalla y un cepillo de dientes nuevos.
Duan Jia Xu inmediatamente declina:
—No hay necesidad de molestarlos.
—Qué quieres decir con molestarnos —Sang Rong le palmea el hombro—. Ve a lavarte la cara y prepárate para dormir. Debes estar cansado hoy.
En un momento siguiente, Sang Zhi va a su lado.
—Ge Ge, sígueme, te los daré.
Duan Jia Xu no declina más, asiente y dice:
—Entonces gracias por su hospitalidad.
Sang Zhi lleva a Duan Jia Xu al dormitorio de Sang Yan y le da una pijama. Luego dice:
—Ge Ge, no sé dónde está la ropa interior, ¿le pregunto a mi Ma?
—..... —Duan Jia Xu dice—: Podrías darme una toalla y un cepillo de dientes nuevos.
—Oh —Sang Zhi lo lleva al baño y le señala un armario—. Está ahí, puedes tomarlos tú mismo.
—Em.
—Ge Ge —Sang Zhi sale del baño y de repente gira la cabeza y pregunta—. ¿Estás bebiendo alcohol?
Duan Jia Xu:
—No.
—¿De verdad? —Sang Zhi le mira a la cara y duda—. Si estás borracho, podría pedirle otro plato de sopa a mi Mamá.
—No lo estoy —Duan Jia Xu se ríe—. Ge Ge no bebe.
Se lo piensa y vuelve a decir.
—Ge Ge, hay champú, acondicionador para el pelo, gel de ducha, loción limpiadora y máquina de afeitar. Puedes tomar de todo.
Duan Jia Xu acaricia la cabeza de Sang Zhi y sonríe.
—De acuerdo, Ge Ge lo sabe. Gracias Xiao Sang Zhi.
Sang Zhi asiente y sale del baño.
Se da cuenta de que dentro de la sala de estar, sólo está Sang Yan solo. Sang Rong está dentro de la cocina ayudando a Li Ping.
Sang Zhi piensa en algo y corre hacia el lado de Sang Yan. Le toca el brazo.
—Ge Ge.
Sang Yan abre los ojos con gran esfuerzo.
—¿Qué?
—Ve a tu habitación y busca ropa interior nueva —Sang Zhi dice—. Jia Xu Ge se está duchando, ve y dale una.
—......
—¡Rápido!
Sang Yan dice:
—Está en el pequeño armario dentro de mi guardarropa, ve y dásela.
Sang Zhi está inquieta.
—........¿Cómo puedes pedirme que la entregue?
Sang Yan vuelve a cerrar los ojos y la ignora.
Viendo como Sang Yan se siente mal, Sang Zhi no le dice nada más. Mira el vaso vacío sobre la mesita. Le sirve otro vaso de agua caliente.
—Ge Ge, bebe el agua.
Sang Yan no dice nada más.
—Acuérdate de beberla —Ella se levanta y murmura—. No te pasó nada, ¿por qué bebes tanto alcohol?
Sang Zhi vuelve al dormitorio de Sang Yan y abre el pequeño armario dentro del ropero. Coge una ropa interior limpia. Se rasca la cabeza y va hacia la puerta del baño. Llama a la puerta.
El agua se detiene.
—¿Alguien llama a la puerta?
—Ge Ge, yo....... La cuelgo delante de la puerta. Puedes tomarla tú mismo.
Ella lo dice e inmediatamente vuelve a su dormitorio.
Luego no vuelve a salir. Podía oír el ruido exterior que duró alrededor de una hora. Sang Zhi finalmente se queda dormida.
Cuando se despierta, tiene mucha sed.
El cielo sigue oscuro.
Sang Zhi se levanta y piensa ir a la sala de estar a servirse un vaso de agua.
Teme molestar a sus padres, así que se mueve despacio. Toma un vaso de agua y piensa volver a su dormitorio. Al pasar por la sala de estar, se da cuenta de que hay alguien en el balcón.
Sang Zhi se detiene.
Reconoce que es Duan Jia Xu.
Está sentado en la silla del balcón. Está fumando. Parece no darse cuenta de su presencia.
Sang Zhi no puede distinguir su expresión. Parece que está de mal humor.
Sang Zhi duda un momento y se acerca.
Rápidamente, Duan Jia Xu se fija en ella. Inmediatamente sonríe.
—¿Por qué no estás durmiendo?
Sang Zhi abre despacio la ventanilla y pregunta:
—Ge Ge, ¿no puedes dormir?
Duan Jia Xu tira el cigarrillo y dice:
—Em, Ge Ge tiene dificultades para dormir en una cama que no sea la suya.
—Deberías tumbarte un rato y así podrías dormir —Sang Zhi dice—. Si no, podrías dormir en el sofá que hay dentro del dormitorio de mi Ge. Recuerdo que solías dormir allí.
—De acuerdo —Duan Jia Xu dice suavemente—. Es tarde, vuelve y duerme.
Sang Zhi no se mueve y pregunta:
—Ge Ge, ¿estás de mal humor?
Duan Jia Xu:
—Em, un poco.
Sang Zhi guarda silencio unos segundos y no pregunta la razón.
—Entonces déjame servirte un vaso de agua.
Está a punto de salir pero entonces Duan Jia Xu la llama.
Tal vez porque es tarde en la noche, tiene la urgencia de desahogarse.
—Xiao Sang Zhi, deja que Ge Ge te cuente un pequeño secreto —Duan Jia Xu la mira—. Ge Ge tiene acreedores, muchas deudas.
—........ —Sang Zhi le devuelve la mirada—. ¿Debes mucho dinero?
Duan Jia Xu sonríe y dice:
—Dinero no —Se lo piensa y dice—: Se podría decir que también es dinero.
—¿Mucho? —Sang Zhi no sabe qué decir, sólo puede contestar—. No te preocupes Ge Ge. Cuando crezca, ganaré dinero y te ayudaré a devolverlo juntos.
Duan Jia Xu se sobresalta y luego se ríe.
Esta vez Sang Zhi siente que su humor ha mejorado.
Después de un rato, pellizca ligeramente la mejilla de Sang Zhi.
—Gracias, Xiao Sang Zhi. Pero esas no son deudas de Ge Ge. No hace falta que Xiao Sang Zhi ayude a Ge Ge a devolverlo.
—........
—Xiao Sang Zhi más tarde si ganas dinero —Duan Jia Xu dice—. Deberías comprarte un bonito vestido para ponértelo.
***
Al día siguiente, Duan Jia Xu toma el vuelo más temprano de regreso a Yi He.
Sang Zhi piensa que esta vez es la última vez que viene a Nan Wu porque no tiene otras razones para volver. Ha entrado en la sociedad.
A principios de julio, Sang Zhi hizo el examen de ingreso a la preparatoria. Entra sin problemas en la mejor preparatoria. Antes de empezar el semestre, recibe una mochila nueva de Duan Jia Xu.
Es su premio por entrar en la mejor preparatoria.
En realidad, Duan Jia Xu está muy lejos de ella.
Pero a veces tiene la sensación de que está en todas partes.
El primer día de la preparatoria, Sang Zhi se da cuenta de que Fu Zheng Chu también entra a la misma preparatoria que ella. También está en la misma clase. Hacía mucho tiempo que no hablaban. Ella piensa en la última confesión de Fu Zheng Chu así que no se siente bien para tomar la iniciativa de hablar con él.
Pero Fu Zheng Chu se acerca a saludarla, parece no guardarle rencor.
Sang Zhi se siente aliviada.
Las vacaciones de invierno de primero de preparatoria.
Fu Zheng Chu aprovecha la oportunidad de hacer las tareas juntos para invitar a salir a Sang Zhi. Comparado con la última vez, es mucho más atrevido que antes.
—Sang Zhi, me gustas. Está bien si estás dispuesta a ser mi novia ahora. Si no, te lo pediré de nuevo en tres años.
Escuchar esto hace que Sang Zhi esté desconcertada.
Su primera respuesta, inesperadamente recuerda lo que pasó cuando tenía trece años, la vez que Fu Zheng Chu se confesó con ella y Duan Jia Xu apareció. Duan Jia Xu le enseñó.
"Durante la pubertad es normal tener ese tipo de pensamientos, pero tampoco debes hacer daño a nadie. Deberías agradecerle que le gustes. Entonces recházalo".
Es un momento de silencio.
—Gracias por que te guste —Sang Zhi lo mira a los ojos y dice seriamente—. Pero tengo a alguien que me gusta así que no puedo aceptarte.
—......
—Eres un buen hombre. Gracias.
Fu Zheng Chu se rasca la cabeza y suspira.
—Sólo sé que seré rechazado de nuevo.
Sang Zhi se siente incómoda.
—Al principio no pensaba que me siguieras gustando —Fu Zheng Chu dice—, pero maldita sea, no he podido encontrar a alguien más bonita que tú. ¿Qué debo hacer?
—......
—Olvídalo —Fu Zheng Chu lo piensa y pregunta—: ¿Podría saber quién es el que te gusta?
Sang Zhi sacude la cabeza en silencio.
Fu Zheng Chu:
—¿Es más guapo que yo?
Recuerda que Duan Jia Xu dijo: "No hagas daño a nadie". , Sang Zhi agita la mano y dice:
—No preguntes más.
—........
***
Sang Zhi piensa que las cosas irán como deben ser.
Su enamoramiento silencioso seguirá adelante.
Piensa que mientras trabaje duro, entrará en la Universidad Yi He. Y tres años después irá a la ciudad de Duan Jia Xu.
Pero en la vida las cosas siempre cambian.
No cambian como ella espera y desea.
Durante las vacaciones de primero de preparatoria, Sang Zhi recibe una informacion de Sang Yan.
Cuando se dirige al baño, pasa por delante de la habitación de Sang Yan y oye que está hablando por teléfono con un amigo. Dice:
—Vaya, ¿Duan Jia Xu tiene novia?
Sang Zhi se detiene.
Ya no vuelve a oír a Sang Yan mencionar a Duan Jia Xu.
Su mente se queda en blanco y se queda allí un rato.
Sang Zhi no vuelve a su habitación, va a su sala de estar y finge ver la televisión. Cuando Sang Yan sale de la habitación, finge estar despreocupada.
—Ge Ge, ¿Jia Xu Ge está saliendo?
—¿Ah? —Sang Yan saca una manzana de la nevera—. Eso parece.
Los ojos de Sang Zhi están puestos en la televisión. Sólo dice:
—Em —y no dice nada más.
Después de que Sang Yan regresa a su habitación, apaga la televisión y vuelve a su dormitorio. Sang Zhi saca su teléfono y abre su WeChat. Busca a Duan Jia Xu.
Aprieta los labios y escribe.
- Ge Ge, mi Ge me dijo que estás saliendo con alguien.
Sang Zhi mira la pantalla un rato. Al final lo borra todo.
Se tumba un momento y mira las muñecas que le regaló Duan Jia Xu. Se siente triste.
Deben ser noticias falsas.
Debe ser mentira.
Sang Zhi mira la foto de la Universidad Yi He en su pared. Se frota los ojos e intenta olvidar ese asunto. Se levanta de la cama e intenta estudiar.
Ella ya se lo había dicho antes.
Si quiere encontrar novia, primero le dará un vistazo.
Se lo prometió.
Se lo diría.
Aunque Sang Zhi siempre piensa así, durante varios días, no pudo concentrarse en sus lecciones. Siempre piensa en lo que dijo Sang Yan. Cada vez que miraba a una pareja, se acordaba de Duan Jia Xu.
Piensa que cuando él esté saliendo, ¿será así?
Un hombre gentil como él, definitivamente será bueno con su novia.
Pero Sang Zhi no se atreve a preguntar.
Se siente cansada por dar largas al asunto.
A finales de Abril, Sang Zhi hace una cosa excepcional en sus dieciséis años de vida.
Ese día Sang Zhi corre a casa después de la escuela. Rompe la alcancía que había preparado para Duan Jia Xu. Saca todo el dinero y corre hacia la habitación de sus padres para llevarse el carné de identidad.
Luego va a la ventanilla de venta de boletos cercana para comprar el pasaje para ir a Yi He al día siguiente. Al día siguiente, lleva su mochila y se despide de sus padres como suele hacer. Luego se marcha.
Sang Zhi no toma su autobús habitual. Va a un KFC cercano y se cambia de ropa. Luego toma un taxi al aeropuerto de Nan Wu.
Es la primera vez que sube a un avión.
Es la primera vez que va a un lugar tan lejano.
Después de tres horas, llega al aeropuerto de Yi He.
Antes de venir aquí, Sang Zhi no comprueba el pronóstico del tiempo. Yi He es mucho más frío que Nan Wu. Sólo lleva una sudadera. Siente tanto frío que tiembla. Enciende el teléfono.
Hay más de diez llamadas perdidas.
Son todas de su familia.
Sang Zhi se siente culpable y asustada. Encuentra el número de Sang Yan y lo llama.
Le contestan. Sang Yan suena preocupado.
—¿Sang Zhi?
Sang Zhi:
—Em.
Sang Yan:
—¿Dónde estás? Tu Lao Shi dijo que no estás en la escuela. ¿Qué hora es?
—Ge Ge —Sang Zhi dice lentamente—: Estoy en la ciudad de Yi He.
—.........
Sang Zhi miente:
—Mi 'novio de internet' me pide que venga.
—............ —Se hace el silencio, Sang Yan parece contener su ira—. ¿Dónde estás ahora en Yi He?
—Aeropuerto.
—Encuentra un lugar para quedarte. Dejaré que Duan Jia Xu vaya ahora —Sang Yan dice fríamente—. Si te atreves a encontrar a tu supuesto 'novio de internet'. Mira si te golpearé o no cuando vuelvas.
—De acuerdo.
Sang Zhi baja la cabeza y entra de nuevo en el aeropuerto.
Encuentra un asiento para sentarse. Está frustrada. Sabe que está equivocada, que hace que los miembros de su familia se preocupen.
Pero ya no puede controlarlo.
Sang Zhi sigue respondiendo a las llamadas de Sang Rong y Li Ping. Se entera de que están preocupados y enfadados con ella. Sin embargo, no la regañan mucho, le piden que tenga cuidado.
Al cabo de un rato, su teléfono vuelve a sonar.
Esta vez es una llamada de Duan Jia Xu.
Ella contesta.
Duan Jia Xu:
—¿Dónde estás?
Suena claramente enfadado y frío.
Sang Zhi mira a su alrededor y dice:
—Los asientos cerca de la salida T3.
Rápidamente Sang Zhi ve que Duan Jia Xu aparece frente a ella.
Parece que ya ha pasado un año desde su último encuentro. Se ve mucho más maduro, lleva una camisa con traje azul.
Parece preocupado y se apresura a acercarse.
Sang Zhi desplaza su mirada y se fija en una mujer muy hermosa a su lado.
Inmediatamente baja la mirada.
Duan Jia Xu la mira. Suelta el aliento y camina más deprisa hacia ella. Se arrodilla ante ella y la cubre con su abrigo. No dice nada.
Sang Zhi no puede decir nada, puede ver los zapatos de tacón rojo de esa mujer.
Duan Jia Xu se ríe airadamente:
—¿Tu 'novio de internet'?
—....
—¿No recuerdas lo que te dije? —Duan Jia Xu suena frío—. Sang Zhi, ¿qué edad tienes ya? ¿Cómo te atreves a correr por este lugar tan lejano?
Sang Zhi levanta la cabeza y mira a Duan Jia Xu. Luego mira a esa hermosa mujer. Quiere decir algo pero no puede.
Quiere preguntar.
¿Es verdad que ahora tiene novia?
¿Es cierto que él será de otra persona?
¿No me dijiste que me lo dirías?
¿Es porque crees que soy joven y por eso está bien mentirme?
¿Me estás mintiendo?
Pero Sang Zhi no se atreve a preguntarle.
Esa hermosa mujer no pudo evitar decir.
—Jia Xu, no seas demasiado duro con esta joven.
Duan Jia Xu finge que no la oye, su mirada está fija en Sang Zhi.
Sang Zhi solloza y dice lentamente;
—Lo siento.
Duan Jia Xu pregunta:
—¿Te pidió que vinieras?
Sang Zhi:
—Quise venir yo sola.
—¿Te reuniste con él?
—Em —Sang Zhi dice por lo bajo—: Le disgusta que sea tan joven.
—..... ¿Se fue? —Duan Jia Xu se tranquiliza.
—Em.
—Sang Zhi, lo que dice es cierto. Ahora eres demasiado joven —Mirando su miserable estado, la ira de Duan Jia Xu desaparece—. Es inapropiado ¿de acuerdo?
Sang Zhi lo mira, con los ojos enrojecidos.
—Pero creceré —repite—: creceré.....
—Entonces esperemos a que seas mayor, ¿sí?
—A él —A Sang Zhi se le caen las lágrimas, no puede evitar sollozar—. A él podría gustarle alguien más.
No pudo evitarlo.
Sang Zhi recuerda de repente el año pasado cuando estaba en su casa fumando. Aquella vez parecía solo y desesperado.
Ahora tiene a alguien a su lado.
Ella sabe que no debería ser tan egoísta.
Él es un buen hombre.
Debería ser digno de tener a alguien que sea su compañera.
¿Por qué debería él esperarla?
En dos años, él también tendrá veinticinco años. Si conoce a la persona adecuada, considerará casarse. No debería estar solo durante muchos años. Así no sería feliz.
Viendo su situación actual, Duan Jia Xu no sabe cómo consolarla. Sólo le acaricia la cabeza y le dice:
—Espera a que nuestra Xiao Sang Zhi sea adulta, seguro que conocerás a una persona mucho mejor.
Hay varios segundos de silencio.
Sang Zhi saca una caja y aprieta los labios.
En la parte superior de la caja, está escrito
—Ge Ge —Sang Zhi baja la cabeza y dice—: Jia Xu Ge.
—....
—Te preparé un regalo de cumpleaños —Sang Zhi dice—. También te lo traigo.
Duan Jia Xu se sobresalta.
—Gracias.
—Siento molestarte. En el futuro, no volveré a hacer esto —Las lágrimas de Sang Zhi siguen cayendo. No pudo evitar estremecerse—. Quiero esperar aquí a que venga mi Ge Ge.
El enamoramiento silencioso, se supone que es lo más dulce del mundo pero también lo más doloroso.
Sang Zhi recuerda que había escrito sus dos sueños.
Ella está trabajando duro para lograrlo.
Pero entonces se da cuenta.
Resulta que es posible que un sueño no se cumpla.
En su primera experiencia de enamoramiento, se da cuenta de un tesoro.
Pero lo más lamentable es que no pudo estar con ese tesoro.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
No hay comentarios.:
Publicar un comentario