Mira su espalda, Sang Zhi duda unos segundos. Al principio quería tumbarse sobre él. Pero recuerda algo, dice seriamente:
—No puedes llevarme sobre tu espalda.
Duan Jia Xu la mira al oír esto.
—¿Tampoco me dejas hacer esto?
Sang Zhi asiente y dice:
—Yi Sheng (Doctor) dijo que tienes que evitar cargar cosas pesadas durante tres meses.
Duan Jia Xu se sobresalta un poco y sonríe:
—¿Estás borracha pero aún recuerdas eso?
Sang Zhi no responde, sólo baja los ojos y cuenta con los dedos.
—Tu operación fue en once (noviembre), doce, trece, catorce.... No, está mal. Está mal —Sang Zhi frunce el ceño—. Doce, trece......
—....... —Duan Jia Xu se ríe—: Doce (diciembre), uno (enero).
Sang Zhi lo mira, su mente es un caos. No entiende por qué doce en lugar de uno. Duda:
—Entonces.... Ge Ge, ayúdame a contar......
—Marzo.
Sang Zhi:
—Oh —Ella se sienta y pregunta—: Marzo... ¿podrías llevarme sobre tu espalda?
Duan Jia Xu se ríe:
—Podría.
Entonces Sang Zhi recuerda de repente:
—Pero peso 40kg..... —lo dice, empieza a llorar y se derrumba—: Yo peso 40 kg...
—.......
—Yo también —baja la mirada y se queda boquiabierta. Llora tristemente—. No tengo pecho.... No tengo pecho.....wooo....... No tengo pecho....
Duan Jia Xu se arrodilla en el suelo. Nunca esperó oír esas palabras. Se sobresalta unos segundos. Siente que ella se burla de él. Se ríe a carcajadas. Se ríe hasta que no puede respirar, su voz se vuelve ronca.
—¿De qué estás hablando?
—¿Por qué te ríes de mí? —Sang Zhi sigue llorando. Lo señala y dice descontenta—. Tú tampoco lo tienes, ¿por qué te ríes de mí?
—Em, yo tampoco tengo —Duan Jia Xu se contiene inmediatamente—. Así que vamos a consolarnos mutuamente durante un rato, ¿de acuerdo?
—..... —Sang Zhi inmediatamente deja de llorar y siente que encuentra a alguien con la misma experiencia que ella. Finalmente se siente perfectamente feliz de tumbarse sobre su espalda—. Entonces, no estés tan triste.
Duan Jia Xu se levanta y controla su risa.
—Em, no estemos demasiado tristes.
Sang Zhi usa su guante para secarse las lágrimas:
—Ge Ge, ¿y si vomito más tarde?
Duan Jia Xu tira su trapo sucio a la basura y mira a su alrededor. Dice suavemente:
—Si quieres vomitar, dímelo después.
Ella dice:
—¿Y si no pudiera aguantarlo?
—Entonces no lo aguantes —Duan Jia Xu dice—: Pero no vomites sobre la cabeza de Ge Ge.
Sang Zhi:
—Oh —No dice nada más.
Duan Jia Xu teme que se sienta incómoda al subir al coche, así que la lleva de vuelta a la Universidad Yi He. Le pregunta despreocupadamente:
—Mañana tienes que subir al avión, ¿por qué estabas bebiendo alcohol?
Sang Zhi apoya la barbilla en su hombro. Ella dice:
—Soy infeliz.
—........
Lo dice y de repente llora. Dice deprimida:
—Zhi Zhi es infeliz.
Duan Jia Xu la mira:
—Zhi Zhi, ¿por qué eres infeliz?
Sang Zhi no contesta.
Duan Jia Xu mira al frente. En la oscuridad, su expresión es sombría.
—¿Por ese alguien que le gusta a Zi Zhi?
Sang Zhi se seca las lágrimas y:
—Em.
—¿No podrías decirme quién es?
—No.
—Entonces puedes describirle un poco a Ge Ge —Duan Jia Xu dice con calma—. ¿Cómo es? ¿Es bueno? ¿Te trata bien?
Sang Zhi levanta la cabeza y le mira la cara. Inclina la cabeza y dice:
—Nan, Nan...... (Hombre, Hombre....)
Después de un buen rato, ella no lo termina.
—¿Qué Nan (hombre)? —Duan Jia Xu dice—: Nan Shen (Dios masculino: Señor Perfecto).
Sang Zhi sacude la cabeza y dice:
—Nan, Nan Hu Li Jing (Hombre espíritu de zorro: una mujer seductora).
Duan Jia Xu:
—........... ¿Qué tipo de descripción es?
—Es una buena persona, me trata bien —El humor de Sang Zhi decae, se atraganta—. Pero él siempre trata bien a cualquiera.........
—............
Lo dice y de repente se enfada:
—¡Zhong! ¡Yang! ¡Kong! ¡Tiao! (Zhong Yang Kong Tiao: El aire acondicionado central es una palabra de moda en Internet, refiriéndose a los hombres que irradian calor y amor a dos o más mujeres al mismo tiempo, como si el aire acondicionado central que sopla aire frío a cualquiera.)
—¿Es un chico malo? —Esta vez Duan Jia Xu no sonríe, se queda callado y dice—: ¿Tanto te gusta?
Sang Zhi se siente tan desconsolada que entierra la cara en su hombro. Sus lágrimas siguen cayendo. Está sollozando fuerte, no puede controlarse. Llora como una niña pequeña.
Duan Jia Xu sigue preguntando:
—Entonces que no nos guste más, ¿sí?
Sang Zhi no dice nada y se limita a llorar.
Duan Jia Xu no dice nada más.
Entra por la puerta de la Universidad Yi He y la lleva a su dormitorio. Sus sollozos desaparecen poco a poco. Parece dormirse.
El camino hacia el dormitorio es silencioso y parece otro mundo.
Duan Jia Xu gira la cabeza para mirarla.
Se da cuenta de que Sang Zhi se quedó dormida, parece cansada de tanto llorar.
Duan Jia Xu la llama:
—Sang Zhi.
No hay respuesta.
Su respiración tiene un ritmo normal, su aliento se siente cálido y ligero en su cuello.
Duan Jia Xu la mira largamente y de repente se ríe:
—¿Te gusta ese tipo de hombre?
—.......
—¿Nan Hu Li Jing (Hombre seductor)? Entonces —murmura Duan Jia Xu—: Me cambio para ser ese tipo de hombre, ¿de acuerdo?
La joven no se mueve, ha entrado completamente en su sueño. No oye nada.
—Entonces sólo seré bueno contigo ¿de acuerdo? —Duan Jia Xu continúa—: Entonces nuestra Zhi Zhi ya no estará triste. Dejar que alguien más cuide de ti, todavía, realmente me siento ansioso. ¿Podría?......... Si no dices nada, Ge Ge pensará que estás de acuerdo conmigo.
Duan Jia Xu espera un rato y sonríe.
—De acuerdo, nuestra Zhi Zhi está de acuerdo. Ge Ge es bastante bueno, ¿verdad? —Duan Jia Xu dice descuidada y despreocupadamente—. No soy pobre, también soy guapo. Excepto que soy un poco mayor que tú. Pero cuando tenía veinte años, dijiste que era viejo. Para redondearlo, ahora tú también tienes veinte años —Le parece razonable, se burla—: Así que nuestra Xiao Sang Zhi también es vieja.
Es una mujer a la que ha visto crecer durante unos años.
Si pudiera conocer a alguien que realmente le guste, y la trate bien para siempre.
Por supuesto que es algo bueno.
Pero tiene miedo de que ella pueda resultar herida.
Como esta noche, incluso borracha, no podía decir lo que realmente sentía. Incluso llora cuando duerme.
Duan Jia Xu piensa en ello.
Excepto los miembros de su familia, nadie debería tratarla mejor que él.
—Ge Ge ganará más dinero y te permitirá comer un dulce que cuesta unos 1000 yuanes —Duan Jia Xu dice—. Entonces perdonarás el plan de Ge Ge...
—El plan de Ge Ge de Lao Niu Chi Nen Cao (Vaca vieja come hierba tierna: Hombre viejo tiene relación con mujer más joven).
Sonríe:
—¿De acuerdo?
***
Sang Zhi está confusa, oye que Duan Jia Xu la despierta para preguntarle cuál es el número de su dormitorio. Entonces él la lleva escaleras arriba. Le prepara un vaso de agua caliente con miel y le pide que se lo termine.
Parece pedirle a la mujer del dormitorio de al lado que la ayude a cambiarse de ropa.
Luego la deja dormir.
Cuando se despierta, ya es la mañana siguiente. Tiene un gran dolor de cabeza, se incorpora sin fuerzas. Se queda un poco perdida.
Recuerda lo que pasó anoche.
Dijo muchas cosas.
También le dijo que tiene a alguien que le gusta.
Pero recuerda que, aunque estaba borracha, sus labios estaban sellados. No dice nada que él no debería oír.
Pero...
¡Ella! ¡Vomitó! ¡Sobre! ¡Él!
—..... —Sang Zhi se tira del pelo. Se cubre la cara dentro de la manta. Mira su teléfono y se da cuenta de que Duan Jia Xu le envía varios mensajes.
Tensa los labios y abre los mensajes.
Sus otras compañeras se han despertado.
La miran.
Wang Ruo Lan se sienta y la mira. Le pregunta:
—Sang Zhi, el que te envió aquí, ¿es el amigo de tu Ge Ge que dijiste antes?
Sang Zhi dice:
—Em.
Yu Xin se excita:
—Wow, es realmente guapo. Antes no te creía, ¡pero maldición, es realmente guapo!
—Ah, la verdad. Comparado con mi novio, es genial —Ning Wei dice—: Ayer cuando volvimos a casa, pensamos que nos habíamos equivocado de dormitorio.
Sang Zhi no pudo evitar preguntar:
—¿Cuándo se fue?
—Cuando volvimos a casa a las 12 de la noche, se marchó —Ning Wei dice—: Al parecer siguió sentándose en tu asiento actual.
Wang Ruo Lan:
—Debió temer que estuvieras incómoda y por eso se quedó para cuidarte.
Sang Zhi asiente y mira su teléfono.
Ge Ge No.2 : [Le pedí a tus compañeras de habitación que te despertaran a las 09:00 a.m.]
Ge Ge No.2: [Esta vez el boleto está agotado, no se pudo reprogramar. Deberías levantarte ahora, si no no podrás ir a casa].
Ge Ge No.2 : [Después de que estés despierta bebe un poco de agua, vendré a llevarte al aeropuerto a las 10 de la mañana].
Sang Zhi sólo responde: [De acuerdo.]
Luego mira la hora. Son las 09:00. Levanta la manta y ordena la cama. Dice:
—Si esta vida vuelvo a beber alcohol, soy un perro.
Yu Xin siente curiosidad:
—¿Qué haces ah?
Sang Zhi no dice nada.
Wang Ruo Lan sonríe:
—¿Lo besaste cuando estabas borracha?
—¿Cómo puede ser? —Sang Zhi la mira—: Deja de decir tonterías.
—¿Estabas borracha y luego te confesaste?
Sang Zhi se quita el abrigo y la mira:
—No estoy loca.
Ning Wei:
—¿Entonces qué hiciste?
Sang Zhi hace una pausa y se siente mal. Dice:
—Vomité sobre su cuerpo.
—....
En el dormitorio se hace el silencio.
Yu Xin tose:
—Con razón siento un olor raro.
Wang Ruo Lan simpatiza con ella:
—Entonces tu enamoramiento silencioso debería terminar ahora.
Ning Wei:
—¿Cómo no puedes controlarlo?
—Yo tampoco lo quiero —Sang Zhi lo piensa de repente. Huele el aroma de su cuerpo. Frunce el ceño—: Ah, olvídalo. Más tarde me disculparé con él.
Ning Wei:
—Pero no parece que le disgustes tanto.
—Tiene un gran temperamento. Si vomito sobre su cuerpo seguramente no se enfadará —Sang Zhi se levanta de la cama y ordena todo—. Necesito darme una ducha ahora.
Agarra su muda de ropa y va al baño.
Antes de entrar al baño, Sang Zhi pudo escuchar a sus compañeras de cuarto decir:
—Shen Xian Nan Ren (Hombre Inmortal).
—...............
Después de la ducha, Sang Zhi toma su secador para secarse el pelo. Debido a que bebió alcohol, su estado mental no es tan bueno.
Sang Zhi se maquilla rápidamente la cara y abre la maleta para ordenar sus cosas. No lleva mucho a casa, sólo lleva varios libros y su laptop y la ropa de cama y las sábanas. No lleva nada más a casa.
Al cabo de un rato.
A las 10 de la mañana, Sang Zhi se despide de sus compañeras de habitación y saca la maleta de su dormitorio.
Como es festivo, el coche puede entrar en el complejo universitario.
Sang Zhi se fija inmediatamente en el coche de Duan Jia Xu y se acerca. Piensa cómo disculparse con él.
Rápidamente, Duan Jia Xu se baja del coche y se acerca para cargarle la maleta.
Sang Zhi no se atreve a mirarlo y le dice:
—Ge Ge, buenos días.
Duan Jia Xu:
—Em, buenos días.
No dice nada más. Piensa disculparse con él cuando estén en el coche. Se sienta en el asiento del copiloto y Duan Jia Xu pone su maleta en el maletero. Él se retrasa un poco más que ella.
Al oír que se cierra la puerta, Sang Zhi lo mira y le dice:
—Ayer bebí demasiado, me sentí incómoda....
Duan Jia Xu la mira:
—Em.
—Así que no pude soportarlo —Sang Zhi se siente avergonzada al mencionarlo. Baja la cabeza—. Lo hice accidentalmente, debe ser repugnante..... Lo siento Ge Ge.
Él dice despreocupadamente:
—Está bien.
Después de decirlo, Sang Zhi siente que se acerca a ella. Su respiración se detiene. Ella levanta la cabeza y lo mira. Sus miradas se encuentran.
Duan Jia Xu baja la cabeza y la mira intensamente. De repente, sonríe. Sus cuerpos se acercan. Luego le agarra el cinturón de seguridad.
—¿Qué pasa? —Sang Zhi se siente incómoda—. Oh, olvidé abrocharlo...
Duan Jia Xu la ayuda a abrocharse el cinturón. Él sigue mirándola como si la estuviera tentando.
Sang Zhi pregunta de nuevo:
—¿Qué estás haciendo?
Duan Jia Xu se sienta despacio y vuelve a abrocharse el cinturón.
—Nada.
Sang Zhi dice:
—Oh.
El coche se pone en marcha.
Sang Zhi lo mira y siente que hay algo extraño, pero no puede expresarlo. Se rasca la cabeza y no le da mucha importancia. Mira la hora de salida de su boleto.
—Vuelo de las 02:30 p.m., ¿deberíamos ir al aeropuerto ahora?
—Primero comamos algo —Duan Jia Xu dice—. Después iremos al aeropuerto.
Ella recuerda que esta vez se irá a casa durante un mes, Sang Zhi duda y pregunta:
—Ge Ge, para el Año Nuevo Lunar, ¿cómo piensas pasarlo?
—¿Quedarme en casa y ver la velada de gala del Festival de Primavera? —Duan Jia Xu lo considera—: Entonces esperar el mensaje de bendición de Xiao Sang Zhi.
—......
¿Por qué suena tan miserable?
—Cierto —Sang Zhi aprieta sus labios, trata de plasmar sus palabras—. Este año tu también, cierto, veintiséis años. Deberías tener novia, si tienes tiempo también puedes......
—¿Qué novia? —Justo a tiempo es un semáforo en rojo, Duan Jia Xu detiene su coche. Dice perezosamente—: ¿Xiao Sang Zhi presentará a alguien para Ge Ge?
Sang Zhi:
—¿A quién debería presentarte? Las que conozco son más o menos de mi edad.
Duan Jia Xu sonríe suavemente:
—¿Alrededor de tu edad?
Supuestamente Sang Zhi piensa que dirá:
—Olvídalo, tú Xiao Peng You.
Sang Zhi pudo adivinarlo así que se limita a asentir.
Al cabo de un rato, Duan Jia Xu sonríe.
Cuando el coche empieza a moverse de nuevo, Sang Zhi oye que dice ligeramente.
—De acuerdo.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
No hay comentarios.:
Publicar un comentario