DIFICIL TAREA ANTES DE AÑO NUEVO
Márquez también dijo que, cuando las personas emprenden este viaje eterno, tienen que correr por los caminos más accidentados y renacer de los golpes más duros.
Así que Zheng Shuyi decidió no dejarse caer en un mar de vergüenzas.
Es plástico, ¿y qué?
El plástico cambió la vida cotidiana de la humanidad, convirtiéndolo en uno de los mayores inventos de la historia. Debido a los problemas medioambientales que trajo consigo, también es uno de los peores inventos. Pero en esta época, ¡el plástico puede considerarse el héroe del mundo! ¿Le parece mal?
―Mis antepasados eran pobres, y la vida era dura para ellos. Como agricultores, no han visto mucho de este mundo.
Aunque la voz de Zheng Shuyi sonaba extremadamente emotiva, el rostro de Shi Yan no sufrió el más mínimo cambio.
―Aunque es sólo plástico, en aquel entonces era lo más preciado de nuestra casa.
―Mi abuela lo cuidó muy bien durante años y, por aquel entonces, ni siquiera estaba dispuesta a enseñárselo a los demás.
―Después de todo, es de plástico y se puede estropear fácilmente.
―Ni siquiera lo llevo, salvo en circunstancias importantes.
Después de cada frase, hacía una pequeña pausa antes de continuar.
Zheng Shuyi se recostó en el sofá. Había tanto silencio que incluso podía oír el sonido del humidificador que tenía al lado.
Cuando el reloj marcó tres segundos, se oyó la voz de Chen Sheng al otro lado del teléfono.
―Señorita Zheng, ¿cuándo lo quiere?
―Cuanto antes, mejor.
―...
―No puedo dormir sin mirarlo.
―Entonces, ¿te lo entrego?
―No hay necesidad de molestarte, puedo ir a buscarlo yo misma.
―... De acuerdo.
Con eso, terminó la llamada.
Al cabo de unos minutos, Zheng Shuyi recibió un mensaje de texto con una dirección.
Se quedó mirando las palabras durante un buen rato: «Bahía de las Nubes». Sabía dónde estaba ese barrio.
Basándose en su conocimiento de los precios de las casas allí, sabía que no podía ser la casa de su ayudante, Chen Sheng.
Entonces...
Zheng Shuyi se levantó de un salto y corrió al dormitorio.
Abrió el armario y se cambió rápidamente de ropa, luego se dirigió al tocador y agarró el color de lápiz labial que más habían alabado los hombres.
Pero cuando estaba a punto de aplicárselo, pensó en algo y bajó el lápiz labial.
Al final, no sólo no se puso el lápiz labial, sino que incluso borró el original que llevaba puesto.
La noche era tan fría como el invierno. Zheng Shuyi iba sentada en el coche mientras el tráfico era intenso. Media hora después, el coche se detuvo frente a la Bahía de las Nubes.
A ambos lados de las puertas, las dos patrulleros se erguían sobre sus plataformas como dos álamos tiesos. Aparte de sus globos oculares, todo su cuerpo estaba completamente inmóvil.
Zheng Shuyi se acercó a la ventana de la habitación de los patrulleros y, tras hablar con uno de ellos, firmó en una hoja de visitante y se le permitió entrar.
Diez minutos después, Zheng Shuyi estaba frente a la casa de Shi Yan. Antes de llamar al timbre, se apretó la mano contra el pecho.
Desde que salió de su casa, todo había ido sobre ruedas. Ni siquiera hubo un embotellamiento en el camino, por lo que le costaba creer cómo el mundo corría a su favor.
Según la Ley de Murphy*, en general, algo malo tiende a suceder en estas ocasiones. (NT: * Todo lo que pueda ir mal irá mal).
Pero como ella ya estaba aquí...
Zheng Shuyi se alisó el pelo y pulsó el timbre.
Un momento después, la puerta se abrió lentamente. Zheng Shuyi bajó los ojos, sonrió y levantó la cabeza.
Sin embargo, no había nadie detrás de la puerta.
Ah, es una puerta automática.
Dejó de sonreír y entró.
Después de entrar, vio que la sala de estar no estaba justo debajo, sino que el balcón exterior estaba más cerca.
Zheng Shuyi quiso entrar directamente en la sala de estar para buscarlo, pero después de dar dos pasos, sintió de repente la presencia de alguien y miró hacia su izquierda.
Las luces del techo no estaban encendidas en la sala de estar. En la penumbra de la casa, había una lámpara que dejaba escapar una luz suave y tranquila.
Shi Yan estaba sentado junto a la lámpara, apoyado en el respaldo de su sillón y con las piernas rectas hacia delante. Miraba una revista que tenía en la mano.
Las gafas reflejaban una tenue luz dorada en el puente de su nariz.
Por un segundo, Zheng Shuyi no quiso hablar para romper esta escena pictórica.
El viento sopló cuando Shi Yan levantó la vista de la revista. La larga cabellera de Zheng Shuyi también se alborotó con el viento.
Las miradas de ambos se cruzaron.
Cuando entró por la puerta principal, tenía la punta de la nariz roja por el frío de la noche.
Después de que ambos se miraran, Zheng Shuyi dio un paso adelante, se levantó el pelo y dijo:
―Señor Shi, he venido a recogerlo.
Shi Yan levantó la barbilla y le indicó que fuera a la mesa.
Zheng Shuyi se giró inmediatamente y se acercó.
Sus ojos se entornaron, mientras los pensamientos surgían en su cabeza. Shi Yan miró su espalda y cerró lentamente la revista.
El pendiente de perla de plástico estaba colocado sobre una mesa de almacenaje, dejando escapar una tenue luz en la noche.
Cuando Zheng Shuyi alargó la mano para tomarlo, notó con el rabillo del ojo un montón de cosas familiares en el armario que había detrás de la mesa.
Lo miró y le costó creerlo.
¿Hay álbumes de música de Song Lelan en casa de Shi Yan?
Aunque Song Lelan era muy popular, ya que era una cantante muy conocida en el mundo de la música, ya tenía más de cuarenta años. Su estilo musical no parecía encajar muy bien con el de Shi Yan.
Zheng Shuyi se dio la vuelta y miró a Shi Yan, y sus ojos se encontraron de nuevo con la mirada de Shi Yan.
―...
Tras un momento de incómodo silencio, Zheng Shuyi no apartó la mirada. Empezó el tema con naturalidad:
―Señor Shi, ¿le gusta Song Lelan?
No le importaba por qué sus gustos no coincidían con su estilo de música, sólo necesitaba una forma de iniciar la conversación.
Shi Yan miró el armario, pero antes de poder contestar, Zheng Shuyi continuó:
―¡Qué casualidad, a mí también me gusta mucho! También tengo estos álbumes de su colección.
Dijo mientras caminaba hacia él y sonreía:
―¿Qué canción le gusta más?
Cuando Zheng Shuyi estaba a un paso de Shi Yan, de repente oyó unos ruidos procedentes de una de las habitaciones.
Zheng Shuyi se sorprendió, no esperaba que hubiera alguien más en esta casa.
Al mismo tiempo, se dio cuenta de que había un abrigo blanco de cachemira en el sofá de al lado.
Junto a él había un bolso negro y una bufanda amarilla.
Como mujer, su sexto sentido le dijo inmediatamente qué podía ser aquello.
Había otra mujer en la casa.
Una mujer joven.
La novia de Shi Yan.
Se acabó. Se acabó.
Miles de abejas zumbaban en la mente de Zheng Shuyi.
¡Podrías habérmelo dicho antes!
¡Aunque no me lo hubieras dicho, no deberías haberme dicho que viniera cuando ustedes dos están pasando tiempo juntos! Tendré suerte si salgo viva de aquí esta noche...
Tuvo la sensación de que la iban a destrozar mientras su cara se sonrojaba. Se aferró con fuerza a su arete y se preparó para marcharse:
―Eh, perdón por la molestia, ya me voy.
Shi Yan se apoyó en la mesa de al lado y estudió la expresión de Zheng Shuyi,
―¿Ya te vas?
―Sí, ya es tarde, perdón por la interrupción ―Le hizo un gesto con la cabeza y se volteó para marcharse.
Pero cuando se dirigía a la puerta, frunció el ceño. No podía calmarse.
No sólo había perdido el tiempo antes, si él realmente tenía novia, entonces todos sus planes se arruinarían.
Sin una respuesta definitiva, no se daría por vencida.
Así que después de estirar la mano para abrir la puerta, cambió de idea y se agarró a ella.
Entonces, giró lentamente la cabeza y miró a Shi Yan, que ya se había levantado.
Al ver que aún no se había ido, Shi Yan se detuvo un momento y la miró.
―Um...
El rubor en la cara de Zheng Shuyi aún no había desaparecido, y su voz también se suavizó mucho. Sonaba como si estuviera a punto de decir algo inapropiado.
―De camino aquí, surgieron algunos inconvenientes. ¿Puedo pedirle prestado algo a su novia?
Shi Yan levantó las cejas,
―¿Mi novia?
Su respuesta no fue como ella esperaba, pero Zheng Shuyi estaba decidida a averiguar la verdad.
―La de la habitación, ¿no es su novia?
Mirando a la habitación, de repente se sintió más nerviosa que durante la primera entrevista de trabajo.
Shi Yan miró hacia la habitación y luego miró hacia atrás. Luego se rió suavemente.
―No.
―...
Zheng Shuyi se relajó y murmuró para sí misma:
―De acuerdo bueno..
Casi me muero del susto.
Shi Yan levantó de repente los ojos, tratando de averiguar lo que ella estaba pensando.
Los ojos centelleantes, la cara sonrojada, y el movimiento de boca de «de acuerdo bueno», sus pensamientos estaban todos escritos en su cara.
Shi Yan bajó la cabeza y se desabrochó la camisa despreocupadamente.
―¿Oh? ¿Qué es bueno?
Zheng Shuyi: ¿...?
¿Eres tonta? ¿Qué es lo que piensas?
―Eh... para prevenir algunos malentendidos innecesarios.
―¿Qué malentendido?
Zheng Shuyi levantó los ojos, y cuando se encontró con que Shi yan la miraba, su rostro se puso serio al instante, pero su tono aún no se ponía a la altura.
Su voz se suavizó aún más. Se sentía realmente avergonzada por la situación.
―Malentendido......
Después de todo, Zheng Shuyi no lo dijo.
Bajó la cabeza y sus ojos se desviaron rápidamente. Sus orejas se pusieron aún más rojas por el pánico.
Shi Yan dejó de desabrocharse y volvió a meter las manos en los bolsillos del pantalón. Parecía realmente relajado y estudió a Zheng Shuyi con interés.
―Oh, ¿así que no hay malentendidos por parte de mi sobrina?
Oh, sólo su sobrina.
Zheng Shuyi dejó escapar un suspiro de alivio.
Espera, ¡¿sobrina?!
La palabra se clavó en la mente de Zheng Shuyi como una espina. De repente, su cuerpo se sintió entumecido y cada célula de su cuerpo la instaba a marcharse.
Si me cruzo con ella en este momento, ¡estaré acabada!
Al mismo tiempo, sonaron pasos procedentes de la habitación.
Zheng Shuyi no tenía energía para procesar la pregunta de Shi Yan. Incluso quiso retroceder el tiempo una hora y decirse a sí misma que nunca viniera aquí.
―¡Uh sí! Sin malentendidos con tu sobrina. Me voy ―El pánico repentino incluso hizo que las palabras de Zheng Shuyi sonaran graciosas―, Tú también deberías descansar pronto.
En cuanto terminó de hablar, salió y cerró la puerta tras ella.
Tras un golpe, la habitación volvió a quedar en silencio.
Qin Shiyue salió de la sala de estudio y preguntó con curiosidad:
―¿Quién era? Creo que escuché la voz de una mujer.
Shi Yan se dio la vuelta lentamente y se dirigió al balcón.
Al ver que parecía estar de buen humor, Qin Shiyue se precipitó:
―¿Quién es? ¿Tu novia?
Shi Yan se sentó en la silla, levantó la revista sin terminar y miró fríamente a Qin Shiyue.
Qin Shiyue se quedó callada al instante.
Se puso en cuclillas en silencio y miró a Shi Yan con un par de ojos de cachorro.
―Lo he pensado, ¿quizá no debería ir a trabajar por ahora? ¿Puedo ir a un viaje de estudios al extranjero?
―¿Viaje de estudios? ―Shi Yan ni siquiera se molestó en levantar la vista mientras respondía fríamente―: ¿Crees que eres lo suficientemente buena para esas tres palabras?
Qin Shiyue:
―...
Ella no entendía por qué la gente tiene que trabajar duro.
Desde la secundaria, Qin Shiyue ya se había dado cuenta de algo: el dinero que tenía su familia sería más que suficiente para que ella viviera tres vidas.
Toda la familia trabajaba duro para ganar dinero, así que tenía que haber alguien que lo gastara. Obviamente, ella tenía que ser esa persona.
Así que terminó la preparatoria sin la menor preocupación en su mente. Apenas podía memorizar ecuaciones químicas, pero conocía los componentes del maquillaje mejor que su profesor de química.
Naturalmente, sus calificaciones tampoco eran muy altas. Su familia estaba muy decepcionada con ella, pero no podía hacer nada. Al final, se gastaron mucho dinero en matricularla en una universidad extranjera.
Este año casi no se gradúa.
«Casi» no quería decir que sus notas fueran casi, sino que fue porque la expulsaron de la escuela.
La persistencia de la universidad y la relación de la Familia Shi finalmente le consiguieron el título que necesitaba para graduarse.
Pero esta vez, incluso Qin Xiaoming, que siempre la ha querido mucho, se sintió decepcionado con ella.
Shi Yan no dijo mucho en ese momento, así que Qin Shiyue se sintió mucho más aliviada.
Después de todo, ella nunca tuvo miedo de nadie desde que era una niña. A nadie, excepto a Shi Yan.
Inesperadamente, al cabo de unos días, Shi Yan arregló que fuera a trabajar al «Finance Weekly».
Fue en ese momento cuando Qin Shiyue finalmente se dio cuenta de que ella también hizo enojar a Shi Yan.
Pero ir a trabajar era tan aterrador para Qin Shiyue como un rayo cayendo sobre ella.
Ni siquiera se molestaba en asistir a las clases de la preparatoria a tiempo, ¿y ahora tenía que ir a trabajar de nueve a cinco sólo por unos cuantos miles de yuanes al mes?
―Tío, ya estamos en diciembre ―puso cara de llorar Qin Shiyue―, Dos meses más y será el Año Nuevo Chino. ¿No podemos esperar hasta después?
Shi Yan no pareció escucharla en lo más mínimo.
Qin Shiyue suplicó durante mucho tiempo y al final sólo recibió una frase.
―Nuestra familia no cría gente inútil.
Qin Shiyue:
―...
-----
Diciembre era la época en que las corporaciones y empresas empezaban a reclutar nuevos trabajadores, y «Finance Weekly» no era una excepción. Un montón de estudiantes recién graduados estarían buscando prácticas y puestos de trabajo durante este período.
Sin embargo, en «Finance Weekly», un antiguo medio de comunicación independiente de los medios del sur, era difícil para los empleados entrar pero fácil para ellos perder su trabajo. El departamento de edición del «Finance Weekly», uno de los más importantes en el proceso editorial, sólo recibía una mínima cantidad de nuevos empleados cada año.
Se decía que el supervisor del equipo inmobiliario de al lado era tan estricto que todos los currículos eran directamente rechazados.
En cuanto al equipo financiero, la noticia se extendió rápidamente. La mayoría se enteró de que este año había sido bueno y que esta tarde llegarían dos nuevos internos.
Después de comer, Tang Yi llamó a Zheng Shuyi a su despacho.
Cuando salió, llevaba un currículum en la mano.
―¿Qué pasa? ―Kong Nan le pidió que le enseñara el currículum―. ¿ La editora jefe quiere que ayudes a uno de los nuevos internos?
Zheng Shuyi se encogió de hombros y le lanzó el currículum.
―Qué molestia.
Kong Nan abrió el currículum y echó un vistazo a la foto.
―No está mal, tiene muy buen aspecto.
Luego miró la columna de la escuela y enarcó las cejas.
―Su formación académica es aún mejor, fue a la misma escuela que nuestra editora jefe. No es mala persona, ¿cuál es la molestia?
Zheng Shuyi apoyó la barbilla en la mano y cerró los ojos lentamente.
―Mira sus notas.
Kong Nan miró hacia abajo y descubrió que las calificaciones generales eran muy bajas. En la columna de educación, aparte de asistir a un concurso de canto en la escuela, no había realmente nada más. Parecía que se había limitado a jugar durante todos sus años universitarios.
Un currículum así era casi imposible de encontrar.
Kong Nan devolvió el currículum a Zheng Shuyi y esbozó una sonrisa de felicidad:
―¡¡La editora jefe parece ser muy amable contigo!! Te ha tirado una papa tan caliente, jaja.
Zheng Shuyi se limitó a apoyar la cabeza en la mesa y no dijo nada.
Después de comer, la asistente de recursos humanos entró con un puñado de herramientas en las manos, las colocó en una silla vacía junto a Zheng Shuyi y empezó a comprobar si todas las computadoras funcionaban correctamente.
Mirando sus movimientos, Zheng Shuyi suspiró.
Qué fastidio.
No sólo tenía que hacer su trabajo, sino que también tenía que esforzarse mucho para tratar con Shi Yan. No le quedaba energía para enseñar a un interno.
Si se tratara de una persona inteligente que pudiera aprender rápidamente, entonces eso no sería un gran problema. Pero viendo el currículum, eso no parecía probable.
Además, Tang Yi no le permitió negarse y le dijo que debía ser ella quien realizara esta tarea. Aparentemente, todo era por su propio bien.
Era imposible rechazar una petición tan insistente.
Después de estar frustrada en la mesa durante veinte minutos, la persona que ella no quería ver todavía vino.
Los pasos se acercaban cada vez más. Todo el equipo financiero giró la cabeza y vio al asistente de Recursos Humanos guiando a una joven.
La chica parecía guapa desde lejos. Sin echarle un segundo vistazo, cualquiera podía darse cuenta de que probablemente tenía un buen estatus, pero tampoco era difícil notar que sus ojos carecían de la emoción del primer día como interna.
El de Recursos Humanos trajo a la persona frente a Zheng Shuyi, le explicó algunas cosas y se marchó.
Las dos personas se pusieron frente a frente con signos de desgana escritos en sus sonrisas de plástico mientras empezaban a presentarse.
―Hola, soy Zheng Shuyi, encantada de trabajar contigo.
―Hola, soy Qin Shiyue, un placer conocerte.
-----
Después de sentarse, Zheng Shuyi comenzó a revisar el borrador de la entrevista con Shi Yan. Perdió completamente la noción del tiempo mientras trabajaba hasta que, de repente, Kong Nan tosió dos veces y le indicó que comprobara su teléfono.
En WeChat.
Kong Nan: Esa interna ha estado jugando en su teléfono durante más de una hora. Creo que está bastante confusa, deberías organizar algo para que haga.
Zheng Shuyi se volteó para mirar a Qin Shiyue.
¿Confusa?
Creo que se está divirtiendo mucho.
Pero, después de todo, la editora jefe le encomendó esta tarea. No puede quedarse ahí sentada y dejarla sola.
Pensó un rato y decidió organizar algo fácil para Qin Shiyue primero.
―Xiao Yue ―Zheng Shuyi le entregó un bolígrafo de grabación―, esto es para ti.
Qin Shiyue miró y Zheng Shuyi continuó:
―Dentro hay una grabación de una entrevista que hice antes. Por favor, ordena el contenido con cuidado y escribe un borrador de práctica. Dámelo antes de irte.
¿No es eso básicamente escribir lo que estoy oyendo? Bueno, no está mal.
Qin Shiyue asintió,
―De acuerdo.
Se puso los auriculares y abrió el archivo de audio. Al ver que el nombre era: «Shi Yan Entrevista Grabación 12.10», se sintió sorprendida por un segundo. El miedo a su tío rodeó inmediatamente su cuerpo.
Luego, hizo clic en el archivo y vio que duraba 120 minutos. El miedo se hizo aún mayor.
Entonces, empezó a escuchar.
La respuesta de Shi Yan a la primera pregunta tenía 378 palabras. Todas en chino y con una pronunciación perfecta.
Pero Qin Shiyue sólo entendió 50 de esas palabras, apenas una fracción.
Tiró rígidamente de la barra de progreso con los dedos y apenas entendió nada. Casi se desmaya en el acto.
¡¿Por qué tengo que ser torturada de esta manera justo dos meses antes del Año Nuevo Chino?!
Si alguien quiere hacer una donación:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario