Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Gamers! - Volumen 11 Capítulo 1

 TENDOU KAREN Y HOSHINOMORI CHIAKI Y EL ENCUENTRO DE RIVALES (EVENTO RPG DE ENEMIGOS)

 

Tendou Karen

 

El calefactor de la esquina de la sala del club está soplando brisas cálidas.

Es un día de finales de febrero.

Es después de clases. Estoy en la sala del club. El calefactor no funciona bien y noto un ligero escalofrío en la piel.

Como presidenta del Club de Videojuegos, yo, Tendou Karen, estoy de pie frente a la puesta de sol fuera de la ventana...

-Juzgo a mis miembros con una actitud fría.

Chicos... ¿no se están volviendo perezosos últimamente?

............

Tras escuchar las solemnes palabras de la presidenta, los tres miembros dejaron de jugar y nos miraron.

Kase Gakuto, Oiso Nina, Misumi Eiichi.

A estas alturas, Kase-senpai y Nina-senpai ya deberían haberse graduado del club. Ya ni siquiera necesitan venir a la escuela. Sin embargo, todavía aparecen en el club en consecuencia para practicar con nosotros. Como presidenta, estoy profundamente agradecida por eso.

Sin embargo, -es imposible usar esto como excusa para la pereza.

Como presidente del Club de Videojuegos, -empecé a quejarme de ellos con calma.

En primer lugar, Misumi-kun.

S-Sí, ¿qué pasa, Tendou-san? ... No, presidenta.

Misumi-kun puso su teléfono sobre la mesa y me miró nervioso.

Sacudí la cabeza exageradamente y lo miré estupefacto.

Tus talentos son realmente perfectos. Si estás en tu mundo, apuesto a que puedes usar tus poderes similares a un cheat para disfrutar de una vida de protagonista de harem... Hoho.

¿¡P-Por qué!? ¡Esto es extraño! No siento que me alaben para nada.

No, te estoy alabando. No hay necesidad de dudar de tus habilidades. Por favor, ten más confianza.

¿G-Gracias... ? Bueno... entonces, ¿qué pasa...?

Misumi-kun me preguntó confundido. Sheesh, ¿cuál es tu conciencia habitual?

Me encogí de hombros impotente... Entonces, entrecerré los ojos y lo fulminé con la mirada.

Bueno, seré sincera. Misumi-kun, últimamente, tú...

...S-Sí... ¿Q-qué pasa?

Misumi-kun observó mi cara de seriedad nunca antes vista en el Club de Videojuegos y tragó saliva.

Entonces, los dos de tercer año contuvieron la respiración y esperaron también mi conclusión.

Después de prepararme mentalmente, -mi corazón se congeló y señaló el hecho.

¿No te están gustando demasiado los videojuegos?

E... ¿¡Ehh!?

Por un momento, Misumi-kun mostró una cara totalmente sorprendida.

¡N-No, no, no! ¿Pueden gritarme por eso en el Club de Videojuegos?

Se rebeló violentamente después de eso. Sin embargo, le repliqué con calma.

Sí que pueden. Es porque esto no es el Club de Videojuegos por Hobby. Esto es sólo el Club de Videojuegos, ¿verdad? En otras palabras, es un campo de batalla infernal en lugar de un bendito paraíso.

N-No, ¿¡Qué es eso que dices!? ¿Tan diferentes son los estados de ánimo entre estos dos grupos?

Sí. Es porque uno de ellos es un grupo alegre y relajado con Amano-kun. Por otro lado, tenemos un club sombrío y oscuro sin Amano-kun aquí.

¡La reputación del Club de Videojuegos! ¿¡No es raro escuchar eso de la presidenta!? N-No, pero me agrada Amano-kun...

Después de escuchar el murmullo de Misumi-kun, lo miré ferozmente de nuevo.

Ah, este es otro fallo tuyo, Misumi-kun.

Eh, ¿quieres decir...?

Quiero decir, ¿no estás demasiado unido a Amano-kun estos días?

¿¡HAAAAAAAA!?

Misumi-kun mostró una cara aún más sorprendida y me fulminó con la mirada. Forcejeó violentamente.

¿Quién eres tú para hablar?

Sí, Misumi-kun. Estás... ¡demasiado influenciado por Amano-kun!

¿Qué está pasando? ¡Es como oír a Shinnosuke Nohara quejarse de chistes eróticos!

Misumi-kun no se convenció lo más mínimo.

Me encogí de hombros de nuevo y empecé a guiarlo como la presidenta.

Escucha, Misumi-kun. El objetivo de nuestro club es mejorarnos a nosotros mismos. En otras palabras, no estamos aquí sólo para disfrutar de los videojuegos. Sin embargo, últimamente... estás demasiado influenciado por Amano-kun y te centras más en disfrutar, ¿verdad?

Ante mi refutación, Misumi-kun mostró dolor por un momento... Pero, es un joven protagonista sensible. Inmediatamente replicó.

Eso tiene sentido, Tendou-san. Sin embargo, te vuelves buena porque te gusta. En cierto sentido, disfrutar con el videojuego y mejorar tus habilidades de jugador son la misma cosa, ¿verdad?

Ara, ara...

Misumi-kun se rebeló airadamente contra su presidenta.

Yo le resoplé.

Hmph.

Se te da bien porque te gusta...". Qué palabras tan vacías. Mírame, Misumi-kun.

¿Eh, Tendou-san? Quiero decir, en realidad, ¿no mejoraste tus habilidades porque amas los videojuegos...?

Misumi-kun está acorralado, pero sigue intentando forcejear.

Puse mi mano en mi pecho-

-y lo golpeé con mi última y más potente réplica.

¿He mejorado lo más mínimo al enfrentarme a mi Amano-kun favorito?

¿¡UWAHHHHHHHH!?

Misumi-kun se rodeó la cabeza con las manos y empezó a gritar.

¡Qué palabras tan dolorosamente convincentes! No puedo defenderme en lo más mínimo!

Le sonreí con dulzura, quien totalmente deprimido.

Parece que lo entendiste. Bueno, tienes que prestar atención a mejorar tus habilidades a partir de ahora, Misumi-kun.

U-Ugh... Lo entiendo, presidenta.

Me volteé hacia los dos de tercer año después de convencerlo.

...Lo mismo también se aplica a los senpais.

Q... ¿Qué?

Los senpais normalmente sin ley pueden sentir mi presión ahora mismo. Sus hombros están temblando.

Entrecerré ligeramente los ojos y empecé a darles una lección.

Siento que ustedes dos son 'más cálidos' que antes.

M... ¿Más cálidos?

Sí. Por ejemplo, si ustedes dos luchaban contra novatos o débiles en el pasado, está garantizado que los senpais los aplastarían implacablemente. La gente dice que un león usará toda su fuerza para abalanzarse sobre un conejo. En otras palabras, es igual que un viejo asqueroso al que le gusta ganar todo el dinero de los niños con el mahjong en Año Nuevo.

¿A qué viene ese ejemplo?

Pero... miren lo que les pasó a ustedes dos ahora. Los dos empiezan ahora a evitar ser odiados por su oponente y van con cuidado con ellos. Esto es como un tigre al que le quitan los dientes. En otras palabras, ustedes dos son como el viejo asqueroso que inesperadamente es débil cuando le gritan sus parientes.

¡Por eso preguntamos a qué viene ese ejemplo!"

Me encogí de hombros exageradamente y suspiré.

No se puede evitar... Después de eso, los dos senpais replicaron un poco insatisfechos.

Eh, eh, Tendou. Después de oír lo que dijiste, creo que tu irracional queja sobre nosotros tiene un poco de sentido. Pero, ¿qué hay de malo en esta atención?

Sí, Tendou. ¿No es mejor si somos un poco más amables y cálidos?

Hmph.

Me reí de lo que dijeron antes de continuar.

Sheesh, ¿no está el hecho justo en frente de los senpais?

¿Eh? Eh, ¿qué...?

Ninguno de los dos entendió lo que dije. Preguntaron confusamente.

Enfrentando a estos dos idiotas, dije-

 Jojojo, ¿todavía me preguntan eso? ...¿No dije que ya está aquí?

-Justo como derroté a Misumi-kun, puse mi mano en mi pecho una vez más y ataqué.

¡Aquí está la payasa rubia que le dio demasiado calor a su enemiga y saboreó esta derrota idiota!

¿¡UWWAAAAHHHHH!?

Los dos miembros se abrazaron la cabeza y empezaron a gritar de nuevo, ¡igual que Misumi-kun!

Levanté mi falda con elegancia y me presenté como una noble.

Hola, soy la perdedora que se autodestruye, el ejemplo negativo ideal, Tendou Karen.

¡Ahhhh! ¡Qué palabras tan convincentes! No puedo... ¡replicar!

Sonreí amablemente a los dos senpais abatidos.

Si lo entendieron, por favor presten atención a destruir al enemigo seriamente y mejórense en el club.

Uf... uf... Entiendo, presidenta.

Entonces, convencí a los senpais y sonreí alegremente. Luego, aplaudí y volví al tema.

¡Bueno, todos, por favor, recuerden mis sugerencias y comiencen la actividad de hoy!"

Continué instruyendo a mis miembros basándome en lo que les había enseñado como presidenta.

En primer lugar, Misumi-kun, ¡no puedes dejar de mejorar por muy agotador que sea! En cuanto a los senpais, no importa lo poco dispuestos que estén, ¡por favor abandonen su lado inocente y vuelvan a poner sus caras serias! ¡Esta es una promesa con Tendou Karen-nee-san!

...De acuerdo.

Los miembros aceptaron de mala gana mis preciosas enseñanzas.

Estoy satisfecha con sus reacciones.

Finalmente, declaré la actividad del club de hoy como el presidenta del club-

Bien, como presidenta, haré lo mismo...

-Declaré lo que haré en voz alta para no malgastar los esfuerzos de mis miembros.

No importa lo deprimente que resulte. Tengo que rumiar la escena en la que Chiaki-san besó a Amano-kun delante de mí.

...¿Ja?

La repentina declaración hizo que todos en el Club de Videojuegos se pusieran rígidos. Sin embargo, ignoré el estado de ánimo de la sala del club y dije con calma lo que voy a hacer hoy.

Después de eso, no importa cuánto no quiera hacer esto, tengo que declararle una guerra sangrienta a Chiaki-san y batirme en duelo con ella. Me iré.



Dije eso y salí de la sala del club.

Los miembros vieron que hay dos pistolas negras reflectantes en mis manos-

¡¡¡Oye, oye, oye, ESPERA, ESPERA, ESPERA!!!

-Así que, la actividad del Club de Videojuegos de hoy comenzó conmigo, la presidenta, Tendou Karen... siendo arrestada por mis compañeros.

 

* * *

 

S-Sheesh, esto no es una pistola de verdad. Es sólo un control con forma de pistola...

Misumi-kun miró las dos pistolas-controles que me robó después de una violenta pelea. Suspiró de alivio.

Por supuesto.

Suspiré estupefacta y volví al asiento de la presidenta.

Los dos senpais volvieron también a sus asientos. Inusitadamente, empezaron a defender a Misumi-kun.

Aunque hayamos dicho eso, Tendou. Nadie detendrá a una persona que sostiene dos armas mientras irradia un aura amenazante.

Sí, es más como que ya está mal en el momento en que liberaste tu instinto de matar. Tendou, te detendríamos aunque sólo estuvieras sosteniendo un konjac.

En cierto sentido, tratar de matar a alguien con un konjac es una verdadera locura...

Quieres decir que cocinaré viva a Chiaki-san.

Sigh, no importa qué...

De todos modos, perdón por hacer que ustedes tres se preocupen por mí.

Entonces, Misumi-kun se levantó lentamente. Me devolvió el control y me dio unas ligeras palmaditas en el hombro.

Bueno, Tendou-san.

Supongo que está a punto de preguntarme qué pasó.

Parece que Amano-kun y Hoshinomori-san se besaron hace un tiempo... Creo que dijiste algo así antes. ¿Es cierto?

Respondí irritada.

No quiero responder.

Ya veo. En otras palabras, no te enfrentarás a la verdad hasta que estés completamente herida.

¿De qué estás hablando, Misumi-kun? Yo, Tendou Karen, todavía no ha renunciado a la posibilidad de que todo esto sea sólo un sueño.

Ah, es suficiente, Tendou-san. Realmente lloraremos si sigues...

Kase-senpai ya se quitó las gafas y se dio la vuelta. Nina-senpai se está frotando los ojos... Por alguna razón, incluso yo también quiero llorar.

Misumi-kun se aclaró la garganta y continuó.

Además, por la reacción de Tendou-san, no debe ser el de antes... el 'intento de beso' en el parque de atracciones del otoño pasado, ¿verdad?

Sí, en efecto. Es diferente de Aguri-san. Esta vez lo vi claramente.

¿Viste los labios de las dos personas tocándose?

...*click*

Lo siento. Me disculparé por mi forma brusca de decirlo directamente. Por favor, no me apuntes con el control en forma de pistola sin decir nada. Eso da mucho miedo.

Misumi-kun levantó las manos como si le apuntaran con pistolas de verdad. Después de que bajé la pistola, Misumi-kun se apretó el pecho y murmuró.

Pero, ¿cómo pasó eso...?

A su pregunta, Kase-senpai predijo casualmente,

Debe ser eso, ¿verdad? Es igual que la última vez. Las 'travesuras del destino' con las que ustedes están más familiarizados.

Sin embargo, lo negué rápidamente.

No, esta vez, Chiaki-san le robó los labios a Amano-kun por propia voluntad.

...Ya veo...

Los miembros inmediatamente apartaron la mirada con torpeza.

Entonces, un silencio sofocante nos envolvió durante 10 segundos. Esta vez, Nina-senpai intentó consolarme con su inusual actitud bromista.

P-Pero, piénsalo, aunque así fuera, estamos hablando de Amano Keita... Es imprudente y no sabe leer el estado de ánimo. Apuesto a que acababa de confesar de repente que ama a Tendou...

Sin embargo, interrumpí su consuelo una vez más.

No, su cara estaba sonrojada mientras se quedó allí de pie.

... E-En serio.

El silencio cayó sobre el Club de Videojuegos una vez más. Lentamente me volteé hacia Misumi-kun y le di una sonrisa provocadora.

Ara, Misumi-kun, ¿no estarás de pie... como el defensor de Amano-kun esta vez?

¿¡Ugh...!? B-Bueno...!

Misumi-kun se quedó sin habla. Lo miré con desprecio.

Ho... bueno, esto no se puede evitar. Si esto fuera un caso criminal, el acusado estaría sosteniendo un cuchillo empapado de sangre en la escena. Al mismo tiempo, decía 'sí, yo maté a la persona'. Ya es irreversible.

¡Ugh...! I-De verdad, ¡no hay manera de que lo defienda!

Misumi-kun apenas se sostiene sobre la mesa, como si le hubieran dado una brutal paliza. Sin embargo, después de unos segundos... tal vez su habitual actitud de protagonista persistente despertó. Una ligera chispa de esperanza apareció en sus ojos. Se levantó y me replicó con sus últimas fuerzas.

¡P-Pero! ¡Tendou-san! Aunque no luchara violentamente, ¡es un hecho que a Amano-kun le arrebataron algo! En otras palabras, ¡él también es una víctima! E-Entonces, no es razonable enojarse mucho con él o castigarlo-

Sin embargo, interrumpí a Misumi-kun en este punto.

¿Ara? Pero yo no dije nada acerca de enfadarme con Amano-kun, ¿verdad?

¿Eh?

Misumi-kun se congeló cuando escuchó lo que dije. Se rascó la cabeza un poco confundido y preguntó con cuidado:

¿E-Ese es el caso?

Sonreí y asentí.

"Sí, en efecto, la última vez... cuando casi besó a Aguri-san, parece que cada uno de ellos lo deseaba. Así que sospeché y me enfadé con Amano-kun. Esta vez, no importa cómo lo diga, Chiaki-san se lo arrebató. Así que, aunque estoy un poco celosa y sorprendida, no me enfadé ni sospeché de Amano-kun."

Ah, ¿en serio? Ya veo. Esa es nuestra Tendou-san. Qué respuesta tan razonable. Sí, si ese es el caso, parece que ya no necesito defenderlo.

Misumi-kun sonrió aliviado y se sentó. Le respondí con una cálida sonrisa y dije:

Sí, así que-

¿Quién debería morir esta vez? ¿Chiaki-san o yo?

Entrecerré los ojos y alcé las armas. En ese momento, todos en el Club de Videojuegos me detuvieron y gritaron:

¡¡¡ESPERA, ESPERA, ESPERA, ESPERA!!!

En primer lugar, Kase-senpai hizo todo lo posible por calmarme.

¡¿Por qué de repente estás liberando esa aura peligrosa!? Sólo estás hablando de una partida de videojuegos, ¿verdad?

Sí. La consola está en mi habitación. Quiero luchar contra ella.

¿En serio? Bueno, todavía está bien si sólo estás hablando de videojuegos...

Entonces, ¿no dije esto antes? Si quisieras, podría ponerlo como: 'Chicas batiéndose en duelo en la habitación de una estudiante de preparatoria amante de los videojuegos'. Es más relajante, ¿no?

Hmm, eso está bien. Me preocupaba que las chicas se batieran en un arcade lleno de cigarrillos y humo. Si es en su habitación, es bastante relajante para dos chicas jugar juntas.

Cierto. Bueno, si hay una regla en mi habitación-

Hice una pausa y continué con una sonrisa.

Esa sería, 'dos chicas dentro, una chica fuera'.

¡De repente es Mad Max! No, quiero decir, ¿¡hay una habitación de chicas de preparatoria sujeta a las reglas de la arena post-apocalíptica!? ¿¡A dónde se fue el ambiente 'relajado'!?

¡Jo, jo, Kase-senpai, ¿no estás teniendo demasiadas fantasías con la habitación de una chica de preparatoria?

¡No, no, no, está lejos de ser la habitación de la arena de pesadilla de la que estás hablando! Por cierto, ¡las dos tienen que sobrevivir! No apuesten sus vidas sólo en los videojuegos!

No estaba planeando apostarla sólo en los videojuegos... En vez de eso, apostaré mi alma en serio.

¡Eso es aún peor!

Es porque... este es nuestro Club de Videojuegos, que está lleno de jugadores serios, ¿verdad?

¡Eso no es lo que significa 'serios' en jugadores serios! ¡Eso es más una batalla oscura que una batalla de videojuegos seria!

Una batalla oscura... jojo, qué palabra más apropiada para el conflicto entre Chiaki-san y yo.

¿¡Cómo que es apropiada!? Por cierto, es sólo una competición por amor. ¿Es necesario sacrificar vidas?

¿Es sólo amor...?

Lo que dijo me molestó un poco. No puedo evitar lanzarle una mirada despectiva.

Ara, ara... semejantes opiniones viniendo de un par de gafas sin ninguna experiencia amorosa. Vuelve a tu retorcida lógica.

Por un momento, las gafas de Kase-senpai se quebraron. No sé por qué. Sin embargo, es cierto que ahora está seriamente enojado.

Kase-senpai empujó sus gafas y dijo.

...Muy bien, luchemos, Tendou. A partir de ahora, la regla en esta sala del club es también-

Asentí con la cabeza.

...Sí... 4 personas dentro, 1 persona fuera.

¡No, no, no cuenten con nosotros!

¡No, no, no cuenten con nosotros!

Misumi-kun y Nina-senpai gritaron inmediatamente. La atmósfera peligrosa desapareció. Al mismo tiempo, Kase-senpai se disculpó con los dos.

L-Lo siento, ella me está arrastrando...

Está bien, Kase. Lo comprendo. Es sólo tu habitual impopularidad.

¡Maldito seas, Oiso...!

Olvida eso, Tendou.

Después de destruir a Kase-senpai, Nina-senpai fue la que vino a convencerme esta vez.

Continuó con su habitual tono sombrío y letárgico.

Bueno, olvidemos que la afirmación 'es sólo amor' es abrumadoramente desconsiderada. Pero, en realidad, no hay necesidad de apostar tu vida por una victoria, ¿verdad?

En efecto, pero o Chiaki-san o yo debemos desaparecer.

¿Por qué?

Ja, ¿todavía estás preguntando por qué? ¿No lo ven ya todos ustedes?

¿...?

Nina-senpai no entendía... Entonces, golpeé la mesa y anuncié en voz alta.

¡No hay una sola chica en este mundo que pueda rendirse ante un Amano-kun tan atractivo!

Sí, es una enferma terminal...

Nina-senpai me miraba como si fuera una persona gravemente herida a punto de morir. Continué sin dejar de mirarla.

Es porque Nina-senpai es igual, ¿verdad? No lo odias, ¿verdad?

¿Odiar? Bueno, supongo que no odio a Amano Keita...

Ya veo. En otras palabras, quieres hacer bebés con él.

Estás yendo demasiado lejos. Eres como pagar tu deuda cambiando de personaje después de cambiar de personaje en un juego de peleas.

Quiero decir, no entiendo lo que acabas de decir.

No importa, esta kouhai está respondiendo a la queja de su senpai demasiado fríamente.

De todas formas, el hecho es que aunque Nina-senpai no conozca realmente a Amano-kun, tú quieres hacer bebés con él.

No sigas adelante con una conclusión equivocada...

Si ese ya es el caso para Nina-senpai, para Chiaki-san y para mí, que declaramos legítimamente que lo amamos... no podemos conformarnos con hacer bebés con él. Literalmente queremos darlo a luz.

No entiendo nada de lo que acabas de decir en el último minuto.

Sin embargo, lamentablemente, sólo hay una posición para una mujer que pueda darlo a luz y criarlo.

Sí, es su madre, cierto. Además, alguien ya debería haber tomado lugar al principio, cierto. Esa es su madre.

De todos modos, no importa cómo lo amamos, Chiaki-san, Nina-senpai, y yo sólo queremos convertirnos en su chica más querida, ¿verdad?

Eh, me gustaría que no me añadieras a tu competición tan tranquilamente.

Eh, ¿Senpai no quiere convertirse en la novia de Amano-kun? ...¿Hablas en serio?

Más bien quiero preguntarte, ¿hablas en serio?... Bueno... hmm.

Nina-senpai se puso el dedo en la barbilla y pensó un momento.

...¿N-Nina-senpai? ¿Acabas de... imaginarte saliendo con Amano-kun y has llegado a la conclusión de 'oh, creo que no estaría tan mal'?

Sí, supongo que sí. Después de todo, Amano Keita también me ayudó mucho en el pasado.

Nina-senpai admitió rápidamente. Por alguna razón, las gafas de Kase-senpai se agrietaron de nuevo.

Sin embargo, Nina-senpai continuó con su actitud despreocupada.

Bueno, aunque dije eso, no estoy lo suficientemente interesada como para participar en tu aburrido enfrentamiento.

¿En serio...?

Esta chica tiene un extraño carácter. En realidad, podría haber una línea temporal en la que Oiso Nina esté intentando seriamente conquistar a Amano Keita... Siento que no es imposible que ella niegue a otros seguidores y profundice su relación en poco tiempo.

Sin embargo, parece que Nina-senpai está tratando esto como una conversación casual.

De todos modos, volvamos al tema.

Continuó sin ningún rastro de pasión.

Para decirlo simplemente, es la batalla final en la que Tendou y Hoshinomori Chiaki están tratando de conseguir a Amano Keita como premio, ¿verdad?

¿A qué viene esa conclusión tan directa? B-Bueno, olvidemos si es la batalla final, pero creo que es similar...

Cierto. Puedo entender más o menos cuando se pone de esa manera. Tendou, estás en las últimas, cierto. Después de todo, yo también tengo cosas que debo ganar a toda costa.

...Sí, parece como si estuviéramos en una competición, verdad.

Asentí. Inusualmente, Nina-senpai sonrió cálidamente y dijo:

¿Verdad? Después de eso... continuó calmándome. Pero, por eso también estoy pensando esto. Aunque perdiste en una batalla crucial... ese no es el final de tu vida o de tu propia historia, ¿verdad?

............

Al menos, aunque yo perdiera en un combate, daré un paso adelante hacia el siguiente. Eso es lo mismo para Tendou y Hoshinomori Chiaki, ¿verdad?

Lo mismo...

Sí, aunque no puedas estar al lado de Amano Keita, todavía habrá...

No.

Interrumpí a Nina-senpai de inmediato.

...Apreté el puño frente a mi pecho.

Esto es... diferente a una competición típica, Nina-senpai.

Yo, declare a todos con una sonrisa infinitamente triste, molesta y amarga.

Es porque, si es para la próxima vez o un reemplazo, no podemos imaginarlo para nada... y no queremos. Nuestras mentes están llenas de ese chico. Creo que esto es lo que llamamos amor."

Tendou...

Nina-senpai y todos los demás me miraron con simpatía.

Les sonreí con impotencia y continué mientras bajaba la cabeza.

También debe ser lo mismo para Chiaki-san. Así que... por eso nosotras...

Después de esta batalla final... No puedo andarme con bromas.

............

La sala del club volvió al silencio-el ruido del calentador resonando vacíamente en la habitación.

 

* * *

 

Hoshinomori Chiaki

 

La nieve es levantada por las brisas secas del norte. Me roza la falda.

Es el crepúsculo.

Camino sola en silencio por la calle llena de nieve.

Cuidadosamente. A veces hasta estoy dispuesta a caminar 3 pasos hacia delante antes de dar otros 5 hacia atrás.

...Uf.

Me detengo y me seco el sudor de la frente con el dorso de la mano.

Así, por fin estoy a medio camino del lugar al que tengo que ir. Ya tardé 3 veces más de lo que debería haber tardado en llegar. Todo esto se debe a que los demás deben pensar que camino con demasiado cuidado. En serio, hay un límite de ineficiencia.

Bueno, hablando de por qué camino así, -eso debe ser porque soy una chica torpe que a menudo tropieza.

Hay dos razones para ello. Primero, mis reflejos son desastrosamente horribles.

La otra razón es-

¿Oh? ¿Hoshinomori?

-Alguien me llamó de repente por detrás cuando estoy ajustando la respiración. Apresuradamente intenté darme la vuelta e inmediatamente me di cuenta de lo que había bajo mis piernas.

Después de eso, cuidadosa, lenta y magistralmente... giré mi cabeza como un robot. Me las arreglé para averiguar quién era esa persona. Entonces, gemí desde mi garganta exhausta.

...Ah... ugh... ¡Souen-san...!

¿¡AHHHHH!? ¿¡Qué es esa actitud de exorcista!? ¡Me estás asustando!

Uno de los miembros del Club de Videojuegos por Hobby, Uehara Tasuku, dio un paso atrás con el rostro pálido.

Quería calmarle... Pero, mi corazón todavía no estaba de acuerdo con el movimiento de mis piernas. Así que, simplemente giré la cabeza y chillé.

Q... ¡Qué coinci! ¡MUERTE! ¡Eh!

¿¡AHHHHHHH!? ¡maldición!

Uehara-kun dio un par de pasos más hacia atrás. Sin embargo, inmediatamente se calmó y vino aquí.

Bueno, quiero decir, sé que probablemente estás tratando de decir ¡qué coincidencia, Hoshinomori! Eso está bien. Incluso si está bien...

¡Desu! (Muerte) ¡Desu! (Muerte)

¡Aunque lo sabía, todavía estoy realmente aterrorizado por tu actuación y pose! ¿Qué estás tratando de hacer?

Mientras Uehara-kun seguía asustado, me lanzó una mirada cariñosa.

Volteé mi cara hacia adelante y finalmente me liberé de la mirada atontada. Respondí con mi voz normal.

Siento haberte preocupado.

De verdad. No sólo me preocupaba por ti. Por un momento, pensé que este mundo estaba a punto de derrumbarse.

Uehara-kun dijo eso mientras caminaba a mi lado. Sonreí y le expliqué.

Bueno, según el juramento, no puedo levantar los pies del suelo.

Aún así acabaste arruinándome el mundo. Oye, en serio, ¿qué te pasa?

Uehara-kun pidió más explicaciones. No se puede evitar... ¡Decidí confesárselo!

Para decirlo simplemente... ¡No quiero pasar vergüenza por tropezar con el suelo!

Eso que acabas de hacer ya fue más vergonzoso que caerte al suelo. Por cierto, ¿prefieres hacer algo raro antes que tropezar? No entiendo tu razón.

Ho, Uehara-kun. En vez de que se burlen de mí, quiero hacer reír más a la gente.

Eso es como una frase de un comediante de alto nivel... Quiero decir.

Uehara-kun se rascó la cabeza torpemente.

Oye, ¿podemos caminar mientras hablamos? No te has movido ni un centímetro.

Como si se burlara de mi cautela, Uehara-kun pisó con fuerza el irregular camino de nieve.

No puedo evitar suspirar... y me encojo de hombros antes de murmurar.

Sigh... por eso Uehara-kun es siempre Uehara-kun.

¡Es la primera vez que escucho un sarcasmo tan irritante!

Ha... Uehara-kun debe ser la liebre de La tortuga y la liebre, ¿verdad?

Oho, aquí vamos. Hacía mucho tiempo que no escuchaba una historia de fábula. Ustedes, solitarios sin amigos, ¿tienen que decir esas cosas cuando discuten conmigo?

Ja... ya basta. Por favor, ve primero, Uehara-kun. Ve primero y toma una siesta bajo el árbol.

¡No! ¿Por qué iba a dormir bajo el árbol en una noche de invierno? ¡Moriré!

¡Entonces, te superaré lentamente con paso de tortuga...!

¡No, sálvame, chica! ¡No me ignores congelándome hasta morir! ¿Eres un demonio?

Uehara-kun seguía quejándose. No quería irse primero.

...Uf.

No se puede evitar. Me rendí y planeé convencerlo de nuevo.

Bueno, soy bastante mala caminando sobre la nieve. Por favor, ve primero-

Sin embargo, en el momento en que dije eso-

Oye.

Ah...

Uehara-kun de repente me quitó la mochila. Caminó hacia adelante en la nieve como si me estuviera guiando.

Eh, Hoshinomori, ¿no es esto mejor?

¿Eh? Ah, sí... Ah, no, no, no, eso no, por favor, Uehara-kun...

¿Hmm?

Se quedó quieto y se volvió con expresión enfadada.

¿Estás diciendo que debo abandonar a una chica que conozco caminando por la nieve lentamente? ... ¿Estás segura de que quieres decirme eso? ¿Hmm?

Parece furioso.

Yo... no puedo evitar sonreír.

Sheesh... Uehara-kun siempre ha sido así. Sigues siendo Uehara-kun.

¿Ja? ¿Qué te pasa? Te estás yendo por las ramas como Amano.

Uehara-kun dijo eso mientras miraba hacia delante y pisoteaba la nieve para mí.

Tuve un poco más de valor cuando miré su espalda.

Entonces, empecé a caminar por el sendero de nieve de nuevo.

 

* * *

 

¿Hmm? ¿Nacido bajo la estrella 'zenpai'? ¿Tú, Hoshinomori?

(Nota: Significa derrota total o fracasar en cada intento).

Sí.

Sólo han pasado 5 minutos desde que me encontré con Uehara-kun.

El suelo debajo de mí finalmente se volvió plano después de cruzar la parte más desafiante. Caminamos juntos y charlamos.

Uehara-kun se metió las manos en el bolsillo. Olfateó con su nariz ligeramente roja y preguntó.

Eh, ¿qué significa 'zenpai'?

Bueno, simplemente significa perder toda tu EXP y dinero después de una derrota en un juego.

Eh, quiero decir, lo conozco como término de videojuegos. Es que antes desperdiciaste toda tu aventura. Una vez que piensas en el tiempo, la experiencia y los objetos que has gastado, sientes que es más fácil abandonar el juego, ¿verdad?

Sí, es como la sensación de tirar el control a la almohada.

Eres inesperadamente violenta. Bueno, olvidémonos de eso. Ese 'zenpai' tuyo... Lo entiendo como un término de videojuegos. Pero, ¿qué quieres decir con nacido bajo esa estrella? Todavía no puedo pensar en un escenario real en el que falles eso...

Ante la pregunta de Uehara-kun, dije "bueno..." antes de reflexionar sobre ello. Entonces, inmediatamente pensé en un gran ejemplo. Hablé con una sonrisa brillante.

¿Como el estado de ánimo después de que tomara los labios de Keita hace unos días?

Bien, lo entiendo.

Uehara-kun dio un respingo... Apuesto a que es por el frío de hoy.

Parece que intenta evitar mirarme. Está mirando al destino.

Sí, eso fue como el in-no, es bastante incómodo.

Uehara-kun, Uehara-kun, estabas intentando decir infierno, ¿verdad?

N-No. Piénsalo, no soy un desconsiderado que describe la historia de amor de otra persona como el infierno.

Oh, eres increíble, Uehara-kun. Keita es mucho menos considerado que tú.

¿Ves?

Sí... Es que yo también lo llamaría 'infierno'.

Por un momento, Uehara-kun perdió el equilibrio, como si acabara de tropezar con la nieve.

Después de recuperar el sentido, ¡Uehara-kun protestó inmediatamente!

¿¡Estás diciendo eso!? ¿Tú empezaste y dices eso?

Ante eso, abracé mi cuerpo tembloroso y respondí con el rostro pálido.

No, no, ya estoy temblando de sólo pensarlo. Después de eso, ya sea el silencio tranquilizador o la incómoda hora de la cena, y el tren de vuelta a casa en el que ninguno de nosotros hizo contacto visual... todo es un infierno.

¡No puedo creer que describas así tu primer beso!

Mi primer beso ya no sabe a mandarina. Es literalmente una calabaza amarga.

A estas alturas, la historia de amor de Hoshinomori es tan trágica.

No, no, mi trágica historia de amor empezó hace mucho tiempo.

¡Ay, esa es la réplica más patética y deprimente de nuestra vida en la preparatoria! Es demasiado molesto!

Ho... pero por favor relájate, Uehara-kun.

¿Hmm? ¿Relajarme de qué?

Uehara-kun está un poco confundido.

-¡Le declaré con orgullo!

No soy sólo yo... ¡Las historias de amor de Keita y Karen-san son igual de trágicas ahora!

¡Eres literalmente un terrorista en esta historia de amor! Gracias a ti, ¡el mar de flores acaba de convertirse en un páramo estéril y quemado!

Todo esto es debido a mi atributo 'zenpai'...

Eh, espera. Dejaste que el destino cargara con toda la culpa, ¿verdad? ¿Verdad?

...Realmente odio este lado de mí...

¡Oye!

Uehara-kun se quejó estupefacto. Me aclaré la garganta y lo ignoré.

Ejem, así que este no es el único momento en el que mi 'zenpai-nes' sale a relucir.

¿Qué dices?

Bueno, es como... tropezar así con el suelo o morderte la lengua al hablar... cosas así.

¿Hmm? Eso es ser torpe, ¿no?

Después de escuchar lo que dijo Uehara-kun... me reí de él como si fuera idiota.

...Sí, sí, si estoy en el simulador de citas favorito de Keita y Uehara-kun, puedes resumirlo con una conclusión tan linda. Sheesh... por eso odio a los chicos que fantasean con chicas...

Hace mucho que no me enfado con tu actitud.

Aunque Uehara-kun está sonriendo, un símbolo de enfado apareció en su frente.

Añadí.

Bueno, pero mi atributo 'zenpai' aún no es tan fatal.

...¿Qué quieres decir con eso?

Uehara-kun sigue sin entender.

Por ejemplo... Empecé a dar ejemplos concretos. Nadie vio mis bragas cuando tropecé, pero hay sangre. La gente empieza a quejarse o se confunde cuando me muerdo la lengua accidentalmente. Mi cocina sabe fatal cuando la fastidio, pero sigue siendo comestible. No soy más que un pedazo de basura que ni siquiera es capaz de hacer sonreír a los demás. Esa soy... yo, una chica 'zenpai', Hoshinomori Chiaki.

............

En otras palabras, una vez que me vuelvo codiciosa, fallo tanto que termino en una situación aún peor. Así que, no tengo nada. Pierdo constantemente mientras avanzo en la vida... Así de solitaria me siento. Ah, también...

Uehara-kun me golpea ligeramente la cabeza justo cuando estoy a punto de continuar. Me lanza una mirada muy comprensiva.

Bien, ya lo entendí tanto que es molesto. Así que no hay necesidad de más ejemplos.

¿Eh? Pero aún puedo enumerar un montón de ejemplos. Le contesté a mi compañero de clase enérgicamente cuando pensé que me estaba hablando. Al final, está hablando con alguien detrás...

¡No, no, eso es realmente suficiente! ¡Tu historia es demasiado perturbadora! ¡Ya entiendo! ¡Eres aburrida bajo la estrella 'zenpai'! ¡Ahh!

¿En serio? Es bueno oír eso...

Después de echarme atrás, Uehara-kun suspiró aliviado.

En otras palabras, por eso andas con cuidado, ¿verdad?

Sí.

¿A pesar de que te atreviste a besar hace unos días?

Ugh...

No puedo evitar bajar la cabeza sonrojada. Uehara-kun se disculpó con una actitud ligeramente displicente.

Sin embargo, en realidad, si puedes hacer cosas increíbles como esa, ¿por qué sigues teniendo miedo de caminar por caminos irregulares?

Eso es diferente. Por cierto, ¿'zenpai' no significa también meter la pata cuando tienes confianza?

Ah, supongo que sí. De hecho, es fácil imaginar que Amano y tú caminan confiados antes de tropezar.

Cierto. Así somos nosotros. ¡Sólo lo estropeamos cuando decidimos hacer algo!

¿Como el beso de aquel día?

Ah...

Me sonrojé con desánimo. Uehara-kun empezó a disculparse repetidamente otra vez. No soy tan amable como para perdonarlo por decir cosas como esa. Hice un mohín y lo fulminé con la mirada para mostrarle mi enfado.

Sigh, pero eso fue un evento bastante impactante, incluso para extraños como nosotros. Así que al menos puedes perdonarme por haberme metido un poco contigo, Hoshinomori.

Impactado... ¡ja! Uehara-kun es realmente...

¡El tan esperado detective del amor está aquí! Entonces, mi cabeza de alga recibió una bofetada. Gemí con lágrimas en los ojos. Uehara-kun suspiró y se quejó.

¿Qué quieres decir con eso? No recuerdo haberte levantado ninguna bandera.

N-No, ¡siempre dices cosas que me hacen pensar de más! Por ejemplo, ¿qué pasa con tu declaración de 'sólo te elijo a ti' de hace un tiempo?

¿Eh? ¿Qué es eso?

¿¡Ya lo olvidaste!? ...Da igual, ya lo sé. Uehara-kun es bastante bueno ligando.

Eh, espera. ¿Cómo llegaste a esa conclusión? Yo... yo nunca...

Pero, ¿no apoyaste a Karen-san un poco recientemente?

Ugh.

¡También tienes una relación cercana con Keita, sin mencionar a Agu-nee! ...¡Si esto no se llama ser suave y escurridizo, no sé lo que es!

¡No puedo discutir! Sin embargo, si dices eso, ¿no es Amano...?

Keita está bien. Está bien que Keita tenga un montón de relaciones con chicas.

¿Eh? ¿Por qué?

Bueno, ya que ahora todavía no es feliz.

¡Eso es muy mezquino! ...Bueno, por alguna razón todas las relaciones de ese chico son algo negativas.

Sí. Se ha enredado con chicas con las que no debería salir, y yo soy la primera de la lista. Este es Keita.

No te pongas en el primer lugar... Sigh, es difícil envidiar su popularidad cuando piensas en Main-san y Kousei...

Sí.

Asentí. En serio, muchas chicas sienten algo por Keita... Pero, ¿por qué todavía puedo sentir 'pena' sobre su espalda? Debe ser porque aún no tiene amigos en clase aparte de Uehara-kun... Bueno, pero no creo que pueda hacerme amiga de nadie aparte de Karen-san...

Hablamos de Keita durante un rato. Entonces, Uehara-kun arregló la posición de su bufanda y dijo:

Volvamos al tema.

La razón por la que estoy conmocionado con ustedes dos besándose no es que yo ame a Hoshinomori. Nunca te he amado. Ni.Siquiera.Un.Poco.

No tienes que rechazar esto vehementemente...

Aunque no quiero los sentimientos de Uehara-kun, esto duele.

Uehara-kun frunció el ceño como si esto le molestara. Sin embargo, no cambió de opinión y continuó con calma.

¿Cómo debería decirlo? ...Siento que ustedes están por delante de nosotros otra vez.

¿Adelante de... nosotros?

Por un momento, no entendí lo que dijo. Pero, inmediatamente lo entendí y respondí.

¡Oh!

¡Sí, nuestro humor está muy por delante de ustedes, cierto! De hecho, comparados con el excepcional normie Uehara-kun, ¡Keita y yo sólo somos campesinos subterráneos!

Eres tan buena como para odiarte a ti misma como antes. No me refiero a eso. Es más bien lo opuesto.

¿O-Opuesto?

Uehara-kun se rascó la nuca un poco avergonzado.

Ustedes dos son demasiado encantadores para mí. Aunque su sincronización no puede ser peor, aunque alguien los esté mirando, aunque salten antes de pensar... ustedes siguen caminando hacia adelante.

Uehara-kun...

...Para mí, eso es algo totalmente imposible de hacer.

Parece un poco deprimido. No puedo evitar consolarlo.

¡N-No! ¡Se supone que no debes alabar lo que hice!

Después de escuchar mis amables palabras, se estremece profundamente- no, en lugar de eso, me lanza una mirada estupefacta.

Por supuesto, honestamente, es realmente desagradable dejar que tu ex-novia te vea besándote.

¡Ay, me siento como si acabara de tenderle la mano a una persona gravemente herida sólo para descubrir que en realidad es un zombi y me muerde! ¡Esta es la primera vez que me estoy hartando de consolar a la gente!

Bueno, en realidad eso es imposible. En serio, debería haber un límite de brutalidad con la gente.

U-Ugh, lo sé... Ah, ¡la culpa me está volviendo a asaltar...!

Me detuve y dejé caer los hombros con tono desanimado. Uehara-kun puso su mano en mi hombro y continuó con una voz bastante suave.

Sin embargo, me encanta tanto 'el primer amor de Hoshinomori Chiaki'.

Ugh, Uehara-kun...

Levanté la cabeza y lo miré con los ojos llorosos. Me miró con su encantadora sonrisa de siempre y me apartó.

Bueno, aunque eres realmente malvada. Dejando que Tendou te viera besándote en el lugar de sus recuerdos de su primera cita...

¡Claro, claro! ¡Lo siento mucho! Ah, sheesh, ¡tengo que enviarle a Karen-san mi meñique!

¡Así no es como funcionan las disculpas en las comedias románticas!

Bueno, le daré todos mis videojuegos recomendados...

N-No, ¡eso es sólo ser un otaku! No es ninguna compensación.

B-Bueno, le enviaré el meñique de Keita...

¡Jesucristo! Eso ni siquiera es ser yandere. Simplemente no eres razonable.

Bueno, ¿qué debería hacer entonces? De todas formas, debería empezar buscando en Google palabras clave como 'amiga, delante de ti, besos, disculpas, rubia', ¿no?

¡No habrá respuesta a una pregunta tan específica, por muy grande que sea internet! Además, ese último 'rubia' es innecesario, ¿no?

Ugh... No puedo enfrentarme a Karen-san otra vez.

Realmente no pensaste en las consecuencias.

Uehara-kun se rascó la cabeza.

Seguí pisando la nieve húmeda y me acurruqué.

...No, no es que... Simplemente me metí ahí...

¿Eh? ¿Así que planeabas besar a Amano ese día?

Mi cara se encendió inmediatamente después de escuchar esa pregunta.

B-bueno... eh... hmm... p-p-pero, ¡no esperaba conseguirlo en esa situación, pasara lo que pasara...!

Ya veo. ¿Cómo decirlo? ...Sigues siendo Hoshinomori. Ah, esto debe ser esa cosa 'zenpai' de la que hablabas, ¿verdad? Extendiendo la mano sólo para perderla violentamente.

Uf... sí... lo mismo pasa con mi amistad con Karen-san... y Keita...

Llegué al fondo de mi depresión mientras caminaba en silencio. Parece que a Uehara-kun tampoco se le ocurría una buena manera de consolarme. Se hizo el silencio entre los dos durante un rato.

Unos 30 segundos después, Uehara-kun se aclaró la garganta y me planteó un nuevo tema.

Por cierto, ¿adónde vas, Hoshinomori? Hoy no sale ningún videojuego, ¿verdad?

¿Qué quieres decir? Lo dices como si yo fuera un monstruo raro que sólo aparece el día de lanzamiento de un videojuego. Bueno, aunque tengas razón.

¿Ves? Pero, si no es así, en serio, ¿qué haces hoy?

Preguntó confuso Uehara-kun.

Le respondí con una sonrisa coqueta.

Ara ara, ¿no es obvio? Ahora mismo... Soy una chica enamorada, ¿verdad? Entonces, las chicas enamoradas se vuelven bonitas, ¿no? En otras palabras...

...¿Ohh? ¡¿La representante de las chicas aburridas, Hoshinomori, por fin va a vestirse para su amado chico...!?

Cuando Uehara-kun se está frotando la esquina de los ojos... ¡anuncié en voz alta!

¡Por supuesto, me entrenaré yendo a la tienda de videojuegos de segunda mano una vez al mes!

¡Devuélveme mis lágrimas!

Por alguna razón, Uehara-kun está enfurecido. Estoy confundida.

¿Eh? Eh, estoy dando lo mejor de mí para capacitarme a pesar de ser una otaku. ¿No deberías alabar mi voluntad de hacerme más bella...?

¡Sólo vas caminando a casa una vez al mes! ¿¡Qué desvergonzada puedes ser!? ¡Deja de darme esa basura de entrenamiento! Sólo eres una avara que no quiere gastar dinero en el autobús a la tienda de videojuegos!

¡Uf...! Entonces, si Uehara-kun está diciendo eso, ¿a dónde vas? No veo a Agu-nee ni a tus otros amigos...

Ah, bueno. Sólo... quiero dar un paseo a solas.

Uehara-kun se rascó las mejillas un poco incómodo. Ante eso, yo...

Ah, ya veo.

¡Oi, deberías seguir preguntándome, Hoshinomori! ¿No tienes curiosidad por saber mi reacción?

La tengo. Pero, siento que al final sólo obtendría un 'gracias, estoy lleno'.

¡Uf, esta irritante observación realmente se siente como Amano, chica astuta!

¿En serio?

Empecé a sonrojarme después de escuchar eso... Soy realmente inocente. Aunque odié que me llamaran réplica de Keita hace un tiempo, ahora mismo...

Uehara-kun vio mi reacción y respondió sarcásticamente.

Gracias, estoy lleno.

Después de eso, vio la calle y finalmente me pasó mi mochila.

De todos modos, aquí está tu mochila Iré por otro camino.

Ah, sí. Gracias, has sido de gran ayuda.

Está bien... Es más bien, bueno... lo siento.

¿Hmm? ¿Qué? ¿Por qué?

Dijo que lo sentía aunque llevó mi mochila por mí. Estoy confundida.

Se rascó la cabeza torpemente y dijo.

Bueno... Siempre digo que apoyo el ship Hoshinomori x Amano... pero acabé ayudándote a llevar la mochila.

No puedo evitar sonreír amargamente... después de ver su sincera mirada de disculpa. Respondí con un poco de picardía.

Sí, sí, ahora que lo pienso, rara vez recibí apoyo en mis relaciones por parte de Uehara-kun.

Ugh... esto es vergonzoso.

Uehara-kun dejó caer los hombros... Continué.

Pero...

Mi primer amor sólo se volvió tan interesante gracias a Uehara-kun.

Hoshinomori...

Uehara-kun suspiró aliviado y levantó la cara. Continué apreciándolo.

Así que, gracias, Uehara-kun.

¿Q-Qué? Estás haciendo esto como si no fuéramos a volver a vernos. Tu primer amor está lejos de terminar aún-

Por supuesto. Yo... no, Karen-san y yo no nos echaremos atrás ni escaparemos ahora. Lo veremos hasta el final... aunque signifique perderlo todo otra vez.

¿A qué viene ese dicho? ¿No me digas que ya admitiste la derrota?

cuestionó Uehara-kun un poco enfadado.

Sin embargo, respondí con determinación.

Pero, ya no necesito la ayuda de nadie. Lo que viene ahora... es el amor que sólo nos pertenece a nosotros mismos.

...Ya veo.

Uehara-kun entrecerró los ojos como si viera algo muy brillante. Sonrió cálidamente.

Esa es la sonrisa más cálida que he visto de él... Normalmente sólo mostraba esa sonrisa cariñosa y amable a Agu-nee.

Le tendí la mano. Me la estrechó con firmeza y me animó.

No te rindas, Hoshinomori Chiaki. Te apoyaré desde el fondo de mi corazón.

Gracias.

Entonces, nos soltamos las manos y continuamos caminando. Es casi la hora de separarnos.

No puedo evitar soltar una risita un momento después.

Ah, pero, Uehara-kun. Tu motivación de antes... es fingida, ¿verdad?

¿Fingida? ¿Qué quieres decir?

Dijiste que me apoyabas. Como dije antes, Uehara-kun, no quieres molestar a Karen-san en este momento, ¿estoy en lo cierto?

Ah, ¿lo notaste?

Uehara-kun me respondió con una sonrisa frívola y amarga.

Bueno, no puedo hacer las cosas así.

Ah, no, no es porque no puedas.

Quise consolarlo, pero me di cuenta de que no soy responsable de lo que ocurra después. Así que, guardé las palabras en mi pecho. Entonces, continué como si lo estuviera encubriendo.

Bueno,olvídate de eso. También hay otra cosa falsa en el discurso de apoyo de Uehara-kun.

¿Hmm? ¿Otra? Bueno... No estoy seguro de lo que estás hablando.

Uehara-kun está desconcertado.

Yo... me paré en el camino y me di la vuelta. Entonces, se lo señalé mientras le dedicaba una sonrisa un poco traviesa, como Konoha.

Al final, Uehara-kun sólo apoya sinceramente a Keita.

Con eso.

Uehara-kun... se rió de nuevo.

Me atrapaste.

Te atrapé. Es más bien que quizás Uehara-kun lo quiere más a él que a Karen-san o a mí. O, debería decir, le conviene, ¿no?

Para, es asqueroso... Normalmente, diría eso. Pero, tal vez ese sea el caso. Lo quiero, y le convengo, como amigo.

Uehara-kun rió alegremente. Luego, continuó.

Sin embargo, por eso... Lo mismo va para Tendou y para ti. No te preocupes por el estrés de la elección de Amano. Sólo ámalo sin tapujos.

...En otras palabras, ¿Uehara-kun consolará mentalmente a Keita?

Bueno, supongo que sí.

Ugh... Siento que eres la waifu principal que no tiene que preocuparse por nada. Me da un poco de rabia.

Ah, ¿en serio? Pero, esto es lo único en lo que no me echaré atrás, aunque me lo suplicaras.

Uehara-kun dijo eso y se dio la vuelta.

Hasta mañana, Hoshinomori.

Siguió con su habitual tono displicente y se fue.

Le contesté.

De acuerdo, hasta mañana.

Su espalda está justo delante de mí.

Después de eso... Murmuré aturdida. A diferencia de la sensibilidad de Keita, no creo que pueda oírlo.

Realmente, realmente te aprecio - la persona que me dio coraje.

 

* * *

 

Llegué a la tienda de videojuegos poco después de separarme de Uehara-kun.

Una vez entré en la tienda, el calor de la calefacción envolvió inmediatamente mi cuerpo. Desaté rápidamente la bufanda y me la puse bajo los brazos con la mochila. Primero, miro la zona de novedades.

Sin embargo, hoy no hay novedades. Naturalmente, nada me llamó la atención. Así que me dirigí hacia el verdadero objetivo de hoy, la zona de segunda mano.

Después, busqué en las estanterías de juegos de rol como de costumbre... De repente, me fijé en algo.

Huh... ahora que lo pienso, hace mucho tiempo que no vengo a esta sección.

Le dije a Uehara-kun que venía una vez al mes. Sin embargo, realmente no he revisado el área de segunda mano en estos pocos meses.

La razón es que... bueno, sólo hay una.

--Mi mente ya está llena con Keita...

En cierto sentido, elegir videojuegos de segunda mano suena a algo que sólo puedes hacer en tu tiempo libre. Tiempo libre, dinero libre y... energía libre.

Sin embargo, si me preguntas si tengo eso, la respuesta debería ser no.

...¿Hmm?

¿Eh? Bueno, ¿por qué he venido a buscar videojuegos de segunda mano en la parte culminante de esta historia de amor?

...¿Hmm?

Realmente tampoco entiendo la razón... Sólo le estaba mintiendo a Uehara-kun cuando dije que estoy entrenando para volverme más hermosa... Ugh.

Gemí mientras me adentraba en las estanterías de segunda mano.

RPG, FPS, aventura, puzles, disparos, peleas...

Ah.

En ese momento, por fin vi el juego que me recordó por qué había venido aquí. Así que extendí lentamente la mano. Sin embargo, en ese momento...

Ah.

Mi mano tocó la de otra persona.

Mi mano pálida está cubriendo la piel (cálida y suave) de alguien.

-Es como lo que pasó un día en particular.

De hecho, en ese momento, yo y "su" cuerpo estamos bastante rígidos . La mano del chico no se mueve, y giró la cabeza para comprobar...

Cuando pensé en eso, una ola de calor se encendió en mi pecho.

Ah, lo siento.

...¿Eh?

A diferencia de aquel agridulce encuentro otaku, esta vez, la persona retiró la mano con naturalidad.

No odia el hecho de que mi mano cubriera la suya... Además, retiró la mano rápidamente, una respuesta muy inteligente.

¿Eh?

Puedo sentir una respuesta inteligente que ni él ni yo podemos tener. Es por eso que estoy aún más confundida de quién es la persona en realidad. Así que, cuando me di la vuelta apresuradamente-

K... Karen... -¿san?

C... Chiaki... -¿San?

-A diferencia de aquella vez.

Pero, este sentimiento agridulce es el mismo.

...B-Bueno...

-Tuvimos un "fatídico encuentro" del que nadie puede beneficiarse.

 

* * *

 

D-Disculpe...

Bienvenido.

Karen-san me llevó a su habitación. Su habitación es muy diferente a la de una chica gamer como la mía. Es ordenada y organizada, como ella.

No puedo dejar de observar la habitación bruscamente antes de entrar con cuidado. Inmediatamente me impresiona lo que estoy viendo.

A-Ahhh... ¿¡Es esta la habitación de una chica de preparatoria!?

Eh, ¿no es la tuya también una habitación de una chica de preparatoria?

Karen-san sonrió amargamente mientras ponía su mochila escolar al lado de la mesa. Miré a mi alrededor y expresé mi emoción.

¿Me estoy imaginando cosas? ¡Puedo sentir un fuerte aroma...! El olor de una chica joven...!

Por favor, deja de husmear, Chiaki-san. Konoha-san y tu habitación también deberían estar llenas del aroma de una jovencita, ¿verdad...?

Ah, no, no, no, Konoha y mi habitación sólo tienen un ligero aroma.

Eh, ¿qué tiene de malo esa habitación? Pero eso también es atractivo a su manera.

Wow... ah... puedo sentir que mi cuerpo está lleno del poder de una chica...

¿¡No está lleno, verdad!? El poder de una chica no es como el mana para un mago, ¿verdad?

Ah... realmente, es demasiado encantadora, la habitación de Karen-san. Ah...

...Huh, en verdad es muy pronto para traerte aquí.

Cuando estoy mirando alrededor descortésmente, Karen-san se encogió de hombros.

Me senté en el cojín que ella empujó. Mis ojos brillan. Karen-san dijo esto como si estuviera sinceramente estupefacta.

Chiaki-san, ¿sabes por qué te llamé aquí hoy?

¡Eh, ah, sí! Quieres jugar al videojuego que elegimos juntas, ¿verdad? ¡Entiendo!

Hinché el pecho y respondí con seguridad. Sin embargo, Karen-san volvió a suspirar.

Bueno, esa es la razón que di... pero deberías saberlo, ¿verdad?

Eh...

No puedo evitar apartar la mirada de los ojos sinceros de Karen-san.

... Lo entiendo. Estábamos hablando de chismes recientes de videojuegos en el camino desde la tienda de videojuegos hasta aquí. Pero, en realidad... incluso una chica como yo puede adivinar de qué quiere hablar Karen-san.

Además, no creo que pueda engañarla.

Mi frente empezó a sudar mientras tragaba saliva.

Karen-san hizo una declaración con una seriedad sin precedentes.

Dos personas dentro, una persona fuera...

¡Esto es aún peor de lo que imaginaba! Eh, ¿¡moriré aquí!? ¿No me digas que me matarán aquí?

Empecé a retroceder en el suelo con los ojos llorosos. Karen-san continuó con una sonrisa oscura.

Chiaki-san... ¿Parezco ese tipo de persona?

¡SÍ!

¿Chiaki-san?

¡Lo siento! ¡Lo siento! Me disculparé. ¡Por favor, perdóname la vida...!

Al final, por primera vez empecé a suplicar por mi vida.

Entonces, Karen-san me miró, que estoy a punto de romper a llorar de verdad... Su aura oscura desapareció de repente mientras empezaba a reírse.

Jojo, sólo estoy bromeando. Lo siento, Chiaki-san.

¿Eh...?

Es porque eres demasiado agradable... Me dan muchas ganas de hacer cosas malas.

¿C-Cosas malas? E-Entonces, ¿no vas a matarme...?

Por supuesto que no. ¿Cómo podría ser eso posible?

Ya veo. Sí, es imposible cuando lo piensas-

Sí, es porque alguien ya se quejó de ello en el Club de Videojuegos.

¿Eso significa que es peligroso?

Empecé a retroceder hacia la cama mientras me asustaba. Karen-san empezó a reírse de nuevo... Parece que me engañaron de nuevo.

Estoy un poco infeliz.

Eres tan mala...

Sin embargo, inmediatamente recordé mis pecados de... besar a Keita delante de ella. Bajé la cabeza.

No... yo soy la que está siendo mala...

Cuando Karen-san me vio murmurando masoquistamente, ella...

... Supongo que sí.

-No me consoló.

Después de eso, Karen-san sacó el juego que había comprado antes. Se dirigió al televisor y conectó los cables a la consola de última generación. Finalmente, insertó el juego y encendió la consola.

Mientras la miraba aturdida, agarró dos controles y se sentó a mi lado. Luego, me pasó uno de ellos.

¿Eh, eh...?

............

Karen-san me ignoró y empezó a pulsar el control tranquilamente. Arrancó ese programa... que es un juego de peleas 1v1.

Entonces, todavía no entendía lo que estaba pasando hasta que entré en la pantalla de selección de personaje... Pero, me decidí por mi personaje y empecé a combatir contra Karen-san.

No estoy segura de lo que quiere, pero lo único que puedo hacer es responderle ahora mismo. Así, lo único que puedo hacer es... intentar dar lo mejor de mí en el juego.

............

Entonces, empezamos el juego en silencio.

Esta es una competición tranquila pero seria.

Honestamente, como jugadora casual, esto no me divierte.

Aún así, no importa lo que estemos pensando ahora, tratar una pelea seriamente hasta que termina nos dio un poco de alivio.

Así que, después de luchar entre nosotras 3 veces... inconscientemente mostré una sonrisa débil.

Entonces, viendo eso, Karen-san habló con un tono tranquilo.

Chiaki-san.

...Sí.

Nos detuvimos en la pantalla de selección de personaje de la cuarta partida.

Karen-san miró la pantalla y continuó.

¿Te... arrepentiste de haberlo hecho en ese momento?

Me mordí los labios al oír esta pregunta... Sin embargo, preparé una respuesta.

...No... No me arrepiento para nada.

Ya veo.

Sí...

...Sé que acabo de decirle lo peor a Karen-san. Sin embargo... eso es lo que sinceramente pienso también.

Pero, Karen-san no está tan enfadada.

No es sólo eso, ella continuó con un tono ligeramente aliviado.

Ah, es bueno oír eso... Me indignaría si me respondieras que te arrepientes.

Karen-san...

Efectivamente, como chica que ama a Amano-kun, estoy realmente furiosa. Eso está garantizado. Nadie en el mundo será feliz cuando alguien le robe los labios a tu ser querido.

¡Ugh, lo siento...!

Sin embargo, al mismo tiempo, como tu oponente... y tu amiga, esto es lo que pienso.

Karen-san hizo una pausa por un momento y me miró con determinación.

Ah, esa chica Chiaki Hoshinomori es realmente guapa...

¡...!

No puedo evitar echarme a llorar al oír eso.

...No esperaba oír eso de la querida amiga a la que más daño he hecho.

Justo cuando estoy a punto de abrazar a Karen-san con lágrimas debido al alivio y la felicidad-.

Pero, también quiero apuñalarte hasta la muerte ahora mismo.

Lo siento mucho.

-Inmediatamente convertí mi abrazo en un arrodillamiento.

Karen-san me miró y dio un profundo suspiro.

Ja... ¿no es una broma obvia? No voy a hacerte nada.

¡Pero, no hay razón para que me perdones!

Sí que la hay. Es porque no te arrepentiste. Debe ser porque tu vínculo con Amano-kun es mucho más estrecho de lo que esperaba.

Tiene razón. Por un momento sentí pena por los dos.

Miré a Karen-san con los ojos llorosos.

...Ugh... K-Karen-san, ¿C-cómo debo expiar mis pecados...?

...Sheesh.

Karen-san suspiró aún más estupefacta.

...No lo aceptarás por muchas veces que te lo diga: por favor, no le des importancia, ¿verdad?

¡Sí!

Lo sabía... Bueno, recibí un golpe enorme a mi cordura.

Ah...

No puedo evitar bajar la cabeza. Karen-san continuó.

Si ese es el caso, por el bien de nuestra salud mental... es lo mejor para ambos mundos si acepto tu expiación, ¿verdad?

S-Sí, ¡sí! ¡Haré lo que sea!

Levanté la cabeza y hablé en voz alta.

Karen-san- de repente removió su modo amoroso y cariñoso.

Sus ojos brillaban con un fulgor maligno y confirmaron lo que dije.

Acabas de decir... que harás cualquier cosa, ¿verdad, Chiaki-san?

¿Eh? Ah, eh, bueno... sí.

............

Todo mi cuerpo empezó a sudar al tener la expectativa de que había cometido un error fatal.

Rápidamente añadí.

Incluso cuando dije que haría cualquier cosa, significa que, ¿de acuerdo? Si vas a hacer hentai conmigo o pedirme que deje a Keita, me temo que...

Ella escuchó mi anotación.

Por alguna razón... Los ojos de Karen-san brillan coquetamente como si hubiera caído en su trampa.

Oho... en otras palabras, puedo decir lo que quiera aparte de eso. ¿Es eso correcto, Chiaki-san?

¿Eh? Eh... bueno, ¿supongo que sí...?

Los ojos de Karen-san se iluminaron en cuanto respondí.

¡Excelente! ¡Eres increíble, Chiaki-san! Esa es mi respetable oponente!

............

Ah, eh, ¿qué está pasando? Lo de "respetable" sonaba muy bien hasta ese momento... Ahora, la palabra no huele más que a pólvora.

Mi cara se puso pálida una vez que me espabilé. Mi cuerpo suda profusamente.

No sé lo que hará esta chica... aunque lo olvidé hace un momento, en realidad es una genio con talento.

No puedo dejar de temblar cuando pienso en eso.

¿Quitarme uno de mis riñones? ... Dice que está haciendo eso, pero al final se llevará dos. O, puede conectar dos electrodos en mi cerebro y convertirme en Chiaki Hoshinomori: El Hardware largamente esperado. No, no, no, el peor escenario probablemente sería encerrarme en un interminable juego de muerte-.

Chiaki-san.

¡AH!

Justo cuando estoy dejando volar mi imaginación, ella me llamó, y no puedo evitar enderezar mi espalda.

Mi sudor no se detiene, y mi uniforme está completamente mojado, como si hubiera llovido.

Entonces, Karen-san... me dedicó una sonrisa angelical. Su voz es bastante suave... pero con una presión abrumadora.

Hay algo en lo que me gustaría que me ayudaras, ¿está bien?

S... Sí...

¡Genial! Bueno, la cosa con la que quiero que me ayudes tiene que ver con el juego-

Tragué saliva... Ah, mamá, papá, Konoha, lo siento.

Yo... Estoy a punto de graduarme de mi forma humana "Chiaki Hoshinomori" hoy-.

En los videojuegos, únete a mí para luchar contra Main-san y recuperar la propiedad de Amano-kun.

Muy bien, voy a disfrutar de mi vida en el mundo virtual-¿eh?

Digerí lo que Karen-san dijo una vez más.

Por un momento, me sentí aliviada de no tener que morir. Sin embargo-

Inmediatamente sentí la gran responsabilidad de su "recuperar la propiedad de Amano-kun".

Esa Hoshinomori Chiaki que se atrevió a besar hace unos días desapareció por completo.

Volví... a mi cobardía habitual.

Temblé y rompí a llorar.

¡N... NOOOOOOOO!

¡GRACIAS! ¡Vamos a darlo todo juntas, Chiaki-san!

¿¡Ah, ya estás empujando la trama sin preocuparte por mí!? T-Tú ya decidiste la conclusión de antemano... ¡E-Esto es una trampa!

¡Bueno, empecemos el entrenamiento, Chiaki-san! Ah, por supuesto, te quedarás aquí un par de días, ¿de acuerdo?

¡NO! ¿¡MAMÁ, PAPÁ, KONOHAAAAAA!?

-Hoy aprendí algo.

No importa cuánto quieras expiar tus pecados, nunca digas: "Haré cualquier cosa". De ninguna manera.



Si alguien quiere hacer una donación:



No hay comentarios.:

Publicar un comentario