VIDEOJUGADORES Y LA MAESTRÍA JUVENIL
Hoshinomori Chiaki
―Haa, tiene que estar tan lejos de la escuela. P-Phew...
Casi me quedo sin aliento mientras murmuro para mis adentros en un oscuro y extremadamente frío camino montañoso.
Sólo el camino de nieve ya me está haciendo sufrir más de la cuenta. Si incluimos condiciones como montañas, pendientes y atardeceres, estoy totalmente indefensa. Sinceramente, no dejaba de pensar si debería rendirme y volver a casa.
―Esta... es... totalmente... la opción equivocada... Keita.
El lugar donde nos encontraremos el Día Blanco tiene que ser esa plaza. Me quejé airadamente.
De hecho, ahora mismo, voy al lugar que visitamos hace unos 5 meses-.
-『Starry Plaza』.
Ese es un lugar para citas construido sobre una plataforma alta llena de escaleras. Se puede llegar por los caminos montañosos. Al igual que su nombre, es un lugar donde se pueden ver hermosas estrellas. También...
--Es ahí... donde me confesé con Keita...
En este punto, mis mejillas aún se inflaman si pienso en ello.
Me quedé aturdida un rato y me calmé. Luego, me agarré al asa con una capa de nieve mientras me dirigía a la plaza una vez más.
Por suerte, aunque es infrecuente, un autobús lleva desde la escuela hasta esta 『Starry Plaza』. Por eso evité un gasto adicional de resistencia y llegué al inicio del camino. Al menos, comparado con haber desperdiciado un día entero usando el GPS del juego móvil la última vez, ahora me siento mucho mejor. Bueno, aunque la nieve también está agotando mis fuerzas.
―Uf... uf...
Aun así, me abrí camino hasta el destino. Subí por el camino que está casi enterrado en la nieve.
―...¡Estoy aquí...!
Finalmente llegué al destino - 『Starry Plaza』.
Es una plaza semicircular que está un poco alejada de la ladera de la montaña. Hay bancos de dos asientos en la circunferencia. La parte trasera de los bancos está toda hacia arriba.
Es igual que cuando vine en octubre.
Sin embargo, todos están cubiertos por una fina capa de nieve. Además, antes había muchas parejas. Sin embargo, esta vez, no hay nadie aparte de mí.
―Es difícil culparlos...
Murmuré y caminé hacia el centro de la plaza. Me quedé mirando el paisaje aturdida.
...En realidad, 『Starry Plaza』 no es un lugar para salir en invierno. La razón es simplemente el frío que hace al ver las estrellas en los bancos. Aunque el cielo es igual de bonito, no es un lugar al que las parejas puedan desafiar casualmente.
Aún así, esta 『Starry Plaza』 tiene que ser el lugar.
―...Keita realmente carece de valor.
Por lo general, se preocupa por las opiniones y sentimientos de los demás. Sin embargo, siempre actúa según sus valores en las cosas importantes... No le importan las consecuencias.
―Apuesto a que hizo una promesa con Karen-san también...
Aún así.
Me temo que este es un buen lugar para terminar todo conmigo. Por eso simplemente eligió un lugar solitario y lejano.
―...Soy una chica sin talento... sheesh.
Miré el atardecer. Las estrellas ya están brillando... No puedo evitar murmurar con una sonrisa amarga.
Aunque ya estoy en el lugar, Keita aún no ha llegado.
Retiro con cuidado la nieve del banco de pareja y tomo asiento. Aunque no puedo apoyarme en él, mi espalda sigue sintiendo bastante frío incluso con una chaqueta. Así que planeé hacerme un cojín con mi mochila de la escuela. Primero saqué todo lo que había dentro. Bolsa de papelería, kit de maquillaje (sólo de nombre, en realidad está lleno de cosas al azar), entonces...
―¡Ah, cierto, también traje esto hoy!
-Encontré la consola portátil que siempre he usado. Es emocionante saberlo.
Inmediatamente puse mi mochila en el banco y el resto en mi regazo. Después, agarré la consola mientras me ponía guantes.
―¡Jo, jo, jo, no me aburriré con esto, no importa cuánto tenga que esperar...!
Sinceramente, la batería se está agotando. No es recomendable jugar a una temperatura tan extrema. Pero, tengo que hacerlo ahora.
Rápidamente la encendí y continué desde la partida guardada.
...Jugando en lugar de mirar el cielo estrellado en una montaña nevada en el Día Blanco. Sospechaba si esto es algo que una chica de preparatoria enamorada debería hacer... Bueno, ¿a quién le importa?
Es porque soy la videojugadora retorcida, ¡Hoshinomori Chiaki! Sin embargo...
―...E-Eh, ¿empezamos desde la lucha contra el jefe? ..Ugh.
Abrí el juego con entusiasmo. Sin embargo, me di cuenta de que estoy en la parte más profunda del laberinto. El punto de guardado está justo antes de la batalla contra el jefe.
Además, este juego tiene que ser un RPG de acción. Es muy difícil controlarlo con precisión con los guantes puestos. Aún así...
―...Pero, ¡no me parece bien evitar una pelea aquí...!
¡La misteriosa determinación de Hoshinomori Chiaki se enciende! Controlé al protagonista y entré en la sala del jefe. El combate contra el jefe apareció tras una gran advertencia. Es un gigante hecho con árboles.
--Gulp...
Me puse nerviosa. Además, este juego es de los raros que te castigan por morir. Tienes que empezar desde la entrada del laberinto si fallas. ¿Por qué no empiezo desde el punto de guardado antes de la lucha contra el jefe? Lamentablemente, es sólo uno temporal que desaparecerá tras empezar la aventura.
En otras palabras, perderé mucho tiempo si el jefe me mata aquí.
El nerviosismo se dispara inconscientemente. Bueno, ese también es uno de los puntos fuertes de este juego.
De todos modos, debería distanciarme de él por ahora-.
『¡Click!』
―¿¡...!?
De repente, lanzas de madera fueron lanzadas desde el bosque e hicieron palidecer a mi personaje. Parece que las trampas se activan si corro demasiado lejos del bosque del jefe. Además, las lanzas salen disparadas si me acerco demasiado al bosque. No se que hacer... ?
--¿Hmm? Ahora que lo pienso... Como que recuerdo esto...
Aunque la extraña familiaridad es preocupante, aún así continué la batalla.
Soy una videojugadora. Puedo contrarrestar el ataque del jefe en un RPG de acción después de verlo una vez.
Así que, aunque todavía me golpean bastante, mi evasión está mejorando lentamente. Por fin ha llegado. Ganaré si puedo mantener los ataques... en ese momento.
Un mal presentimiento destelló en mi cerebro,
-¿Ah, hmm? Tengo un mal presentimiento... pero es la primera vez que lucho contra este jefe.
Parece que la respuesta está dentro de mis recuerdos. Sin embargo, por más que lo pienso, no consigo armar el rompecabezas.
Me revolví el cerebro mientras seguía luchando... Entonces, de repente me di cuenta.
--Ah, oye... ¿no es este el recuerdo del juego anterior?
Sentí que estaba un paso más cerca del quid del problema.
Efectivamente, yo... jugué a la versión anterior hace unos 9 meses.
Ese nombre es - 『Dream Tale Aigis VIII』.
[Lee Vol.1 Ch.3 y Vol.5 Ch.2 si olvidaste de qué juego se trata.]
―¿¡...!?
Justo cuando estoy perdida en mis pensamientos, el gigante árbol comenzó a arder con muy poco HP restante.
Realmente no puedo lidiar con esta situación inesperada.
--¿Debería huir por ahora? ¿O debería atacarlo antes de que haga algo? Ah, no hay tiempo para dudar-
Tengo que decidirme ahora, no importa que lado elija-
―¡Derrotarlo!
-Puedo escuchar a alguien en este momento.
Al instante siguiente, comencé un ataque total contra el jefe.
―¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
―¡...!
Alguien seguía animando a mi lado. Pulsé el botón de ataque furiosamente y solté una tormenta. Entonces, cuando el gigante árbol comenzó a parpadear, lo que significa que está a punto de liberar el poder-
―¡...!
-El HP del jefe se redujo a 0.
Después de un momento de silencio, el árbol comenzó a desintegrarse en cenizas.
Entonces, cuando apareció la pantalla de finalización- No pude evitar ponerme de pie.
Entonces, lo miré, quien apareció a mi lado de la nada. No pude evitar decir.
―¡Es genial!
Su mano derecha aplaudió con mi izquierda.
―...........
Entonces, después de espabilarme, ahora estamos agarrados de la mano... y sonriendo.
Es una recreación demasiado perfecta del día en que nos conocimos.
Lo miré con un poco de picardía. Mi boca se curvó y le pregunté, igual que aquel día.
―Oye, ¿puedo preguntarte quién eres?
Ante mi pregunta, él... respondió con una sonrisa un poco avergonzada.
―Soy un videojugador solitario como tú.
* * *
―En serio, ya he fracasado en el momento en que elegí este lugar. Está lejos y hace frío...
Keita sonrió amargamente y se sentó a mi lado como de costumbre.
Cogí la mochila escolar que usaba como cojín. Luego, metí mi consola y mis cosas dentro mientras respondía.
―Así es como te sientes tú también. Bueno, ¿por qué elegiste aquí?
―Eh, bueno, eso es porque...
Keita se rascó las mejillas un poco avergonzado. Inmediatamente me di cuenta del significado. Mis mejillas también se encendieron.
Efectivamente, la razón es incuestionable. Es porque este es nuestro monumento-.
―¡Claro, aquí es donde apareció el jefe raro en 『GOM』!
―¡Devuélveme mis sentimientos!
No esperaba que respondiera a la localización del jefe del juego móvil.
Keita ya está jugando en su teléfono después de que me quejé. ¡E-Este otaku de los videojuegos, en momentos como este...!
Por alguna razón, mi nerviosismo desapareció en un instante. Suspiré y me senté al lado de Keita.
Mirándolo... sigue apasionado por los juegos como un niño.
―Ah, Chiaki-no, ¿Mono debería jugar también? 『GOM』. Aunque no creo que lo sepas, esta puntuación es súper increíble ahora mismo.
―Muy bien, muy bien...
Su pasión me animó. Entonces, saqué mi teléfono y abrí 『GOM』. Después de eso, confirmé la ubicación y, efectivamente...
―Sí, este es... ¡un lugar súper bien escondido! ¿No es el mejor contraataque para ese jefe de batalla de incursión?
―¿Verdad? Sé que Mono debe entender!
―¡Sí! ¡Esto es útil! Gracias, Tsucchi.
―Sólo nos estamos ayudando mutuamente, Mono.
Entonces, ambos pulsamos el teléfono emocionados... En serio, no tengo ni idea de por qué visitamos una montaña nevada en invierno durante el Día Blanco. Sin embargo, por alguna razón, mi pecho se siente mucho más caliente que cuando acababa de llegar.
Así que, después de unos 3 minutos, terminamos lo que teníamos que hacer aquí. Ambos sonreímos y guardamos nuestros teléfonos mientras miramos hacia arriba. El cielo nocturno es realmente tranquilo y hermoso.
A diferencia de la última vez, ahora no es el momento en que se puede ver un cielo lleno de estrellas. Sin embargo, se ve un degradado rojo-púrpura en la parte superior. Es como una fantasía.
―...........
Las estrellas apenas centelleantes me recordaron el viaje de mediados de octubre.
La hermosa puesta de sol me hizo recordar el beso en 『Twilight Platform』.
--Sí, este es sin duda el mejor lugar.
Aunque me quejé con Keita por ello, no estaba hablando del Día Blanco. En cambio-
--Es el lugar donde terminé mi juventud.
Apreté los puños sobre mi regazo mientras me preparaba lentamente.
En ese momento, Keita por fin empezó a hablar.
―Entonces, bueno, antes que nada... aquí está tu regalo por el Día Blanco.
―Oh, claro. Gracias... ¿a ti?
Recibí el regalo de Keita con calma. Sin embargo, mis ojos no pueden dejar de parpadear.
―Eh... ¿esto es una... carta?
―Eh, bueno, sí. Piénsalo... Chiaki también me escribió una carta el día de San Valentín, ¿verdad?
―Eso es...
No tuve el valor de darle chocolate. Así que, sólo di un paso atrás y le envié una carta escrita a toda prisa. No pretendía ser un regalo.
La expresión de Keita se volvió rígida. Quizás es porque mis pensamientos están escritos en mi cara.
―Ah, oye, ¿te estoy avergonzando? ¿Me odias?
―¿Eh? ¡Claro que no! ¡Es imposible! Es más bien...
Miré la carta de Keita y tomé aire.
―Bueno... Estoy muy contenta. Esta carta está llena de los sentimientos de Keita...
―Eso es... genial.
No puedo evitar abrazar la carta contra mi pecho con fuerza. Lo que acabo de decir es pura reacción. Mi corazón no puede dejar de latir cuando me enfrento a algo tangible que está lleno de los sentimientos de Keita hacia mí.
Sentí los latidos de mi corazón mientras abría rápidamente la carta-.
―¡Ah, espera!
-Keita me detuvo justo cuando estaba a punto de ver el contenido.
Se rascó las mejillas un poco avergonzado.
―U-Uh... Espero que puedas leerla en casa en vez de aquí. Esto se siente... super embarazoso...
―...Ya veo. Te entiendo.
Me decidí después de ver la mirada de Keita. Suspiró aliviado.
―Muy bien. Entonces...
―¡Bueno, bueno, bueno, vamos a leerla ahora!
―¿Chiaki-san?
Keita no pudo ocultar su confusión al ver mi mirada ansiosa. Pero eso no se puede evitar. Después de todo... es un artículo que hará que Keita se sienta avergonzado. ¿Cómo puedo no confirmarlo ahora?
Le di una palmada en la mano a Keita y saqué la carta... ¡Déjame confirmar este contenido increíblemente agridulce lo antes posible! Después de eso, me di cuenta de lo que está escrito en el interior...
『¡Retroalimentación para los juegos de NOBE! Por Tsucchi.』
―¡DEVUÉLVEME MIS SENTIMIENTOS!
―¡OYE, NO LA TIRES, NO LA TIRES!
No puedo evitar levantarme furiosa. Mi mano está a punto de tirar la carta. Keita hace todo lo posible por detenerme.
¡Me giré hacia él con los ojos llorosos y empecé a quejarme furiosamente!
―¡¿Qué significa esto, Keita?!
―Eh, me preguntas eso... Eh, ¿es como desde la perspectiva de un editor de Famitsu?
―¡¿Por qué tu regalo del Día Blanco es una carta de un editor de Famitsu!? Debería haber algo más en la carta, ¿verdad?
―¿Eh? ...Ah, ¿información para nuevos lanzamientos?
―¿¡Realmente eres un editor de Famitsu, verdad!? ¡No quiero oír lo que siente un editor! ¡No! Estoy diciendo... tu pasión hirviente por mí... ¡por ejemplo!
―¿Eh? ¿No es mi hirviente pasión por NOBE?
―¡No! ...¡Ah, sheesh!
Mi cerebro se recalentó por la ira. Así que me rendí y me senté en el banco antes de empezar a leer.
Keita seguía retorciéndose avergonzado al principio. Es molesto. Sin embargo... su perturbación no duró mucho.
Es porque...
―E-Esto es... realmente todo lo que hice...
―¿Hmm? ¿Por supuesto? Lo escribí por esto.
Keita me pone cara de "por qué hablas de esto a estas alturas". Pero... está claro que aquí hay algo raro.
Le di de vuelta al papel a Keita y le volví a preguntar.
―Eh, es que... escribiste más de 20 páginas para cada uno de mis juegos. Esto...
―Ah... hmm, lo siento, sinceramente, ya he borrado un montón de contenido. Hay mucho que quiero decir cuando se trata del trabajo de NOBE...
―...........
Pasé cada página con cara de sorpresa... Es tal y como dijo Keita. Está lleno de comentarios detallados para todos mis juegos. Además...
―Todos ellos... me están alabando.
Después de oír eso, Keita empezó a reír torpemente.
―Jajaja...
―Aunque diga que son comentarios... Básicamente soy un gran fan de los juegos de NOBE. Incluso considero las imperfecciones como puntos atractivos. Así que, una vez que tengo que escribirlo...
―...Ya veo.
Volví a sonreír... Lo que acaba de decir Keita debe de ser verdad a medias, cierto. Sé que mis juegos están plagados de fallos y errores. Sin embargo... esta persona, Tsucchi, lo sabe.
Sabe que soy de los que les gusta hacer juegos "alegremente" en lugar de hacerlos para conseguir logros.
Por eso renunció a usar palabras que me hicieran enfadar. Entregó una carta llena de alabanzas y vítores como regalo para mí, cierto.
―Jo...
Este chico todavía no ha cambiado. Es muy torpe... pero siempre es considerado conmigo.
Pasé las páginas y dije lo que noté.
―Keita... ¿has vuelto a jugar a todo para escribir esto?
―Uf... ¿lo has visto? Eh, bueno, aunque soy fan, no recuerdo todos los detalles. Así que aproveché para volver a jugarlo todo... Sí.
―...Ya veo.
―Lo siento...
Por alguna razón, Keita se mostró bastante compungido. Sin embargo, mi corazón se llena lentamente de agradecimiento. Es porque le llevó al menos 100 horas superar todos mis juegos. Esta persona... Apuesto a que empezó a hacerlo después de llevarse mi chocolate el mes pasado, ¿verdad?
Todo eso para regalarme una carta.
Seguí leyendo los comentarios. La última página está escrita 『Hoshinomori Chiaki』. En ese momento, Keita me detuvo seriamente de leerlo.
―Uh, eso es realmente...
―Está bien, está bien, lo sé. Incluso a mí también me da un poco de vergüenza.
―Supongo que sí.
―Sí...
Ambos bajamos la cabeza... Sinceramente, me asomé un momento. El texto debajo de 『Hoshinomori Chiaki』 también está lleno de elogios.
En otras palabras, después de abrirlo... es un regalo aún más perfecto de lo que esperaba.
Sin embargo, por eso...
-Sí... esta debe ser la determinación de Keita, cierto...
-Aquí mismo, me está dando todo, incluso a mí misma.
Bueno, en otras palabras... ya estamos...
No puedo evitar bajar la cabeza. Keita quizás se acuerde de algo después de ver mi mirada... Añadió un poco precipitadamente.
―Ah, bueno, es muy poco si sólo te doy una carta. ¡Aún así preparé algo! ¡Esto es para ti!
―H-Ha...
En realidad, no estoy decepcionada... Es más, cosas como los precios o mi chocolate no son nada comparados con esta carta llena de sentimientos y esfuerzo...
Sin embargo, Keita parece pensar que estoy muy decepcionada con la carta. Buscó y volvió a agarrar algo nuevo de su mochila. Ah, este chico sigue siendo el mismo. En vez de decir que es denso, es más bien que no tiene confianza... Bueno, pero no estoy en posición de decir esto tampoco.
Por cierto, ¿qué más tiene para mí?
Desde la perspectiva de Keita, parece que esto es más importante que la carta. Sin embargo, algo que puede enviar más sentimientos que esa carta no debería existir...
-¡En ese momento, la tan esperada detective del amor, Hoshinomori Chiaki, está aquí!
--Ahhhhh.
Me di cuenta de que esa era la única posibilidad. Mi cuerpo no puede evitar temblar.
No hay nada más. Es la única.
Algo que es más especial y contiene más sentimientos que esa carta.
Ese objeto es famoso por sus inmensos sentimientos en el mundo del amor. Incluso se le puede llamar el objeto definitivo.
¿No hay algo así en el mundo?
―...Ah, lo encontré.
Keita lo sacó de la mochila... Puedo sentir el latido de mi corazón. Contuve la respiración y lo esperé con impaciencia.
Efectivamente, es un regalo que puede enviar una cantidad abrumadora de amor comparado con esa carta.
Eso sería... sí, su nombre es 『Anillo』.
―¡Tachán, un clásico juego de cazar dinosaurios!
―DAME. DE. REGRESO. MIS. ¡SENTIMIENTOS! AHHHHHHHHHH!
Me levanté bruscamente y grité. Keita me miró con ojos desorbitados.
―¿¡Uwah!? Chiaki, ¿por qué soltaste de repente un ruido extraño!? ¿¡Woah, todos los pájaros de la montaña están volando!? ¡Eh, eres increíble! ¡Maldición! ¡Es literalmente un milagro!
―¡ESO NO IMPORTA! ¡AHHHHHHH!
―¡Sí importa! ¡Tendré un millón de visitas si subo esto!
Keita ignoró mi voz de protesta salida directamente del infierno. Sigue siendo el idiota de siempre... Sheesh.
―Ya basta...
Dije eso y caminé hacia la barandilla del andén.
―...Uf.
Puse mis manos en la barandilla cubierta de nieve... En realidad, no estaba enfadada por la pureza de Keita. Es sólo que...
--Bueno... cierto. No hay manera... De que me de un anillo.
El "futuro" que anhelé por un momento ahora se siente increíblemente vacío.
En ese momento, Keita vino a mi lado. Disfrutó de la vista conmigo y dijo,
―...Eh, ¿Chiaki? No estoy bromeando...
―Está bien, lo sé. Lo siento por tener expectativas raras.
―¿Expectativas raras?
―Olvídalo. De todos modos... ¿por qué me diste ese juego? Además, es la versión anterior para móviles.
―Ah, sí... Piénsalo... los dos aún no teníamos amigos cuando este juego estaba en su apogeo, ¿verdad?
―Hmm... Supongo que sí... Oye, ¿a qué viene esa repentina historia negra?
No entendí a qué se refería y lo fulminé con la mirada. Keita continuó un poco precipitadamente:
―Ah, pero... Ahora mismo... tenemos, ¿no?
―¿Qué? ¿Tenemos?
Seguía sin entender lo que quería decir. Keita murmuró avergonzado.
―Es decir... Yo tengo a Chiaki. Chiaki me tiene a mí. Nos tenemos el uno al otro.
―........
No puedo evitar abultar los ojos después de escuchar eso.
Eso es... porque... porque... Yo... siempre... siempre...
Justo cuando me veo arrastrada por el tsunami de sentimientos de mi corazón, Keita continúa.
―Así que... quiero que juguemos juntos este juego con Chiaki.
―Keita... eso... en otras palabras...
Me volteé lentamente hacia Keita.
La milagrosa vista del atardecer ya desapareció.
―...........
Keita me mira directamente.
Sus ojos... están llenos de determinación.
Entonces, respiró profundamente para aliviar la tensión.
Finalmente, la dijo-
-La frase que acaba y empieza todo. El chico la dijo de todo corazón.
―Chiaki, por favor-
* * *
Tendou Karen
―Esto es demasiado tarde, ¿verdad?
Después de que el club terminara, rápidamente salí corriendo del edificio de la vieja escuela hacia el pasillo. Al mismo tiempo, murmuré para mí misma.
El sol ya se está poniendo. Son alrededor de las 7 de la tarde. La actividad habitual del club termina a las 6. Hoy es un poco inusual. Sin embargo, este es el único día que no se puede evitar. Es porque...
―Esta es la última vez que los senpais están aquí.
De hecho, hoy no es sólo el Día Blanco. Al mismo tiempo, también es el último día que Kase-senpai y Nina-senpai están en el Club de Videojuegos como estudiantes.
No puedo evitar suspirar.
―Bueno, la ceremonia de graduación es sólo dos días después. Realmente les agradezco que hayan venido todos los días durante 3 años...
Aún así, excluyendo a los miembros fantasma, dos de los cuatro miembros del Club de Videojuegos están a punto de retirarse. Es difícil no sentirse sola como presidenta.
―Ah, tendré que reclutar miembros de nuevo...
Recordé lo que pasó hace un año. Una sensación diferente de melancolía apareció en mi rostro. Ya gasté mucho esfuerzo en reclutar a los senpais y a los dos miembros fantasma. Aparte de eso...
―...Ah, sheesh, una vez que se trata de Amano-kun, yo...!
Olas de arrepentimiento enrojecen mis mejillas hasta el punto de que están a punto de incendiarse cada vez que pienso en eso.
―¡Uwah, es vergonzoso no importa cuantas veces lo piense...!
Siempre me pongo en una posición superior cuando interactúo con Amano-kun. Siempre he despreciado sus videojuegos favoritos. Al final, me convertí en una rubia perdedora y salí corriendo llorando.
Estoy diciendo que soy una chica arrogante pero sin talento.
...Uwah.
Esta debe ser la llamada historia negra. Comparado con tales experiencias, un cuaderno lleno de citas de chunni es un recuerdo muy adorable.
Para mí, todas las cosas que me avergüenzan están en manos de otra persona... Además, tiene que ser el chico al que más quiero. ¿¡Qué amargo y vergonzoso puede ser esto!?
―...En serio, debería construir una máquina del tiempo.
Murmuré algo que no suena para nada serio.
Sin embargo, inmediatamente suspiré profundamente y me puse de pie. Luego, continué hacia el destino- el lugar donde le prometí a Amano-kun.
―...........
No hay nadie dentro del ligeramente oscuro edificio de la escuela. Está increíblemente silencioso. Es porque el Club de Videojuegos está justo delante. Aunque no quiero pensar en ello, no puedo evitar deprimirme más.
Así que, después de estar en la entrada, miro las taquillas de zapatos de mi clase-
―...........
--Miré la taquilla de Chiaki-san y suspiré.
--En este momento, Amano-kun y Chiaki-san...
Las preocupaciones que he escondido en mi corazón hoy finalmente salieron a la superficie.
No puedo evitar cerrar los ojos con fuerza. Al mismo tiempo, apreté mi uniforme con fuerza.
--No, eso es simplemente por el tiempo. Todavía tenía que unirme a la última actividad del Club de Videojuegos de este año. Por eso Amano-kun fue a reunirse con Chiaki-san primero. No hay otro... significado... para esto...
Todavía suspiré otra vez después de pensar en eso.
El amor siempre te da limones.
Por supuesto, no me arrepiento para nada de haberme enamorado de Amano-kun. Sin embargo... si me preguntas si soy realmente feliz, no puedo responder.
Es lo mismo con los videojuegos.
Tienes que dedicarle tiempo y esfuerzo si quieres ganar. Pero eso en realidad es distanciarse de la parte del "entretenimiento".
Por supuesto, también es divertido dedicarle tiempo y esfuerzo. Sin embargo... hay veces que no resultará fructífero. Es imposible no arrepentirse, por muchas comodidades que hayas recibido. Cuantos más corazón y alma has puesto en ello, más molesto se vuelve. Es una impotencia.
Sin embargo... aunque no quiera admitirlo, bueno...
―Huh... la historia negra no es sólo invitarlo al club.
Las decisiones equivocadas que he tomado este año aparecieron en mi debilitada alma una por una.
La Tendou Karen que molestó a Amano-kun en nuestra primera cita.
La Tendou Karen que siempre sospechó de su relación con Aguri-san.
La Tendou Karen que no pudo responder brillantemente a la sincera confesión de Amano-kun.
La Tendou Karen que no se acercó a él a pesar de llevarlo a mi habitación.
Finalmente, la Tendou Karen que rompió con él en el peor momento del viaje escolar.
La Tendou Karen que bajó la guardia y dejó que Chiaki-san le robara los labios a su amado.
Luego... la Tendou Karen que le cedió a ella el golpe decisivo en una pelea decidiendo la propiedad de Amano-kun.
...........
―...Uwah.
También, la Tendou Karen que está envolviendo sus manos alrededor de su cabeza en la entrada. Si esto continúa, mi MP llegará a 0 antes de que pueda llegar al destino.
Después de todo, la "conclusión" es inminente. Mis emociones empiezan a desestabilizarse.
Así que...
--¡Sí, es por eso que se reunió con Chiaki-san primero, ¿verdad...!?
...empecé a interpretarlo negativamente otra vez.
--Dijeron que iban a visitar su lugar conmemorativo, 『Starry Plaza』 cuando les pregunté. ¡Esto ya... ya...!
Además, comparado con eso, el lugar donde Amano-kun se encuentra conmigo es solo una escuela normal.... La diferencia en el romance es demasiado grande. Es demasiado. Oye, Dios... Uh, bueno, aunque Amano-kun eligió ese lugar.
Una sensación de derrota me hizo temblar. Soy una persona que realmente odia perder. Sin embargo, nunca me había aterrorizado tanto el fracaso.
Es como si el mundo estuviera a punto de acabarse.
Si la Tendou Karen de hace un año viera esto, apuesto a que diría algo como: "Ja, el amor es sólo ser demasiado melodramático..." Me despreciaría. En realidad, así es como pienso ahora.
Aunque mi amor se haga añicos, no es el fin de todo. Nada cambiará.
Es como ver que un juego que quieres se ha agotado. No afectará tu vida.
Aunque mi amor acabe en fracaso... Siempre he vivido sola.
Tendou Karen es una chica que puede vivir maravillosamente incluso estando sola'.
Así que... así que, no puedo sobreestimar la felicidad cuando Chiaki-san pueda estar junto a Amano-kun ya que se compenetran mucho.
Es por eso que rompí con él y traje a todos de vuelta a la línea de salida. Quería encontrar un camino donde todos pudieran ser realmente felices. Después de eso...
Después de eso...
―¿......Eh?
Debería estar pensando en esto tranquilamente con la parte lógica de mi cerebro.
Sin embargo... de repente, un hilo de lágrimas goteó por mi mejilla izquierda.
Rápidamente me la limpié con el dorso de la mano. Extrañamente, las lágrimas sólo gotean de mi ojo izquierdo.
―...Jaja. Es que estoy jugando demasiado... No es nada...
Dije esto bromeando y me animé.
Quizás fue porque lloré. La depresión se calmó un poco.
Simultáneamente, la delicadeza que me hizo llorar hace un par de segundos me pareció aún más repulsiva. ¿Cómo se metió Tendou Karen en este miserable estado? Es sólo porque sigo pensando demasiado cada día que estoy con Amano-kun.
Pero...
―...Sí.
Esto es... diferente a mi error cuando estaba invitando a Amano-kun.
Los recuerdos de este amor... incluyendo todo, nunca estarán en la "sección vergonzosa" de mi cerebro. Esa es la única cosa de la que estoy segura. Así que...
―...¿No es ya suficiente?
murmuré para mis adentros y di un paso adelante una vez más con la mente renovada.
Estoy aquí para cumplir mi promesa con Amano-kun.
El destino es el aula 2F en la que está.
* * *
―Disculpe.
Aunque casi todos los estudiantes se han ido a casa, todavía hice un saludo, por si acaso. Abrí la puerta del aula 2F.
Entonces, inesperadamente, alguien respondió desde el asiento cerca de la ventana.
―Aquí, Tendou-san.
―...¿Amano-kun?
―Sí.
Me fijé bien. La sonrisa de Amano-kun se ilumina con las estrellas en el aula sin luz.
No puedo evitar llevar la mano al interruptor de la luz. Amano-kun me detiene rápidamente.
―Es mejor mantener las luces apagadas, Tendou-san.
―¿Hmm? ¿Por qué?
―Bueno... piénsalo, ya es esta hora.
―...Oh.
Inmediatamente lo entendí. En realidad, el viejo edificio de la escuela se utiliza para las actividades del club. Los profesores no se enfadarán contigo aunque sigas en el aula del club a las 7.
Especialmente para las aulas que nadie está usando, siempre y cuando no sea el festival escolar. Los profesores se enfadarán si enciendes las luces. Aunque en realidad no les importa ya que ahora está cerca la ceremonia de graduación, mantengámoslo tranquilo.
Acepté el consejo de Amano-kun y entré en el aula a oscuras.
Por suerte, la luna y las estrellas brillan bastante esta noche. No hay presión.
Me puse al lado de Amano-kun y miré el cielo lleno de estrellas.
―Es precioso...
―Sí, es igual que en las montañas. Aquí también puedo verlo claramente.
―Las montañas...
Después de repetir lo que había dicho, Amano-kun levantó la cabeza en el asiento y me miró preocupado.
―Bueno, como ya dije antes, hoy me reuní primero con Chiaki y le di el regalo por el Día Blanco. La 『Starry Plaza』...
―Sí... lo sé. ¿Fue bien?
―Hmm, bueno... la puesta de sol es bastante increíble.
―En serio...
―Sí...
La conversación terminó torpemente... Soy una mujer tan odiosa. Pretendo tener un gran corazón... sin embargo es increíblemente estrecho por dentro. Mi pecho está a punto de desgarrarse de dolor en cuanto imagino a Amano-kun siendo feliz con otras chicas.
Volví a mirar el cielo estrellado y cambié de tema un poco enérgicamente.
―Es el último día para que los senpais estén en el club.
―Sí, me enteré por ti... Kase-senpai y Oiso-senpai finalmente se gradúan... Debe ser solitario para ti.
―Sí. Por cierto, la membresía del Club de Videojuegos está en la zona de peligro.
―¿¡Eh!? ¿¡En serio!? Ah, bueno, eh...
Amano-kun está perdido en sus pensamientos. Mirándolo
--Sheesh, no eres nuestro miembro. Es más, rechazaste mi invitación ferozmente. Sin embargo... estás mostrando esa cara.
No eres más que un chico astuto. Sólo te interesa jugar a tu estilo... Aunque seas una persona tan retorcida, puedes tirar tus creencias por la borda por otras personas inmediatamente. Por eso siempre me conmueves. Por eso me enamoré de ti...
―...¿Tendou-san? ¿Qué pasa?
Amano-kun notó que lo estaba mirando y preguntó.
Mirándolo-recordé algo. Después de eso, me acerqué a él con un poco de fuerza.
Mostré una sonrisa de negocios que dejaría una buena impresión en los corazones de los demás... Entonces, le supliqué con un tono coqueto.
―Amano-kun, deberías venir a mi club, ¿de acuerdo? ¿Por favor? Estoy muy interesada en ti.
―¿Eh? Eh, bueno... Quiero decir, eso es...
Por un momento, Amano-kun mostró confusión, pero inmediatamente se dio cuenta... Esas son las frases de cuando lo invité al club en primavera. Entrecerró los ojos con un poco de nostalgia. Después de eso, respondió con determinación.
―N-No, gracias. No hay ningún juego al que quiera jugar en el Club de Videojuegos.
Esa es una nueva forma de decir lo que dijo antes. Al oír eso, mostré una mirada claramente insatisfecha y fruncí el ceño.
―Me parece bien si crees que es lo mejor. De todas formas, Amano-kun no puede ayudarnos en nada.
―Supongo que sí. Pero, sinceramente creo que Tendou-san es una persona con talento. Hace que la gente quiera animarte en secreto. Deberías seguir así también.
―...¡Bien, sí!
Recreamos esa invitación con calma.
Ambos no podemos evitar reírnos.
―Jajaja... Amano-kun, tu actuación es inesperadamente buena.
―Tendou-san es igual. Te acordaste de todas las líneas, ¿verdad? Tuve que esforzarme al máximo para seguir el ritmo...
―A mí me pasa lo mismo. Bueno, pero, en cierto modo, quizá tú rumiabas más.
Hablo del pesar abrumador de mi historia negra.
Me aclaré la garganta y cambié de tema.
―Por cierto... Sea entonces o ahora, sigues diciendo que tengo talento. Sinceramente... ¿cuál es tu definición de talento?
―¿Eh? ¿A qué viene esta pregunta tan molesta? ... Bueno, aunque encaja con Tendou-san.
―¿Qué quieres decir con eso? ¿Qué encaja?
―Está bien, lo siento. Sigamos adelante.
―Tch...
Si tuviera que decir cómo ha cambiado Amano-kun, es mucho mejor tratando conmigo ahora. A pesar de que yo soy la que sigue recibiendo bromas... sheesh.
―...¿Tendou-san? ¿No estás contenta? ¿Estás enojada conmigo?
―...No estoy feliz.
―Finalmente estás diciendo la verdad... Siento que... Que Tendou-san sea inteligente... es quizás un desastre. Siempre llegas a tu propia conclusión y no puedes controlar tus emociones.
―Ugh...
Va al grano otra vez. Maldición... ah, deja de ser tan arrogante. Sólo eres Amano-kun. Puedo predecir a Amano-kun si quiero... quiero...
...Muy bien.
―Amano-kun Entonces, ¡por favor proporcióname una definición sinceramente convincente de 'talento'!
-¡Bam!
―Oye, ¿por qué de repente has subido tanto el listón? ¿¡T-Tendou-san!?
Amano-kun empezó a temblar tras oír mi declaración... Muy bien, ¡ahora tengo el control! Aunque es un poco diferente de lo que esperaba.
Bueno, de cualquier manera, Hice una pose tenmeraria para escuchar la charla de "talento" de Amano-kun. En cuanto a él, gimió mientras se esforzaba por dar una respuesta... Después de eso, soltó un enorme suspiro.
―Bueno... sinceramente, no tengo una definición de talento. Sólo puedo darte una respuesta ordinaria.
―...Estoy muy decepcionada contigo, Amano-kun.
―¡Ah! Ha pasado mucho tiempo. ¡Esta es la fría y aterradora mirada de Tendou-san! ¡Ay! ¿¡Pero no eres demasiado irrazonable!? Tendou-san es la única que lo espera, ¿¡verdad!?
―¿Ja? ¿No puedes darme una definición que haga aparecer corazones en mis ojos? Tendou Karen siempre ha esperado a Amano Keita de esta manera.
―¡Me estás estresando demasiado, Tendou Karen! Ugh... pero realmente no hay nada que pueda hacer sobre mi falta de experiencia. No soy una persona con talento, y no tengo experiencia en ser derrotado por talentos. Bueno, supongo que la batalla con Main-san cuenta...
Amano-kun parece un poco desanimado. Lo miré y mostré una sonrisa amarga.
―Perdona, dije algo raro. Sin embargo, la palabra 'talento' siempre me ha acompañado. Así que quiero escuchar la definición de talento de cada uno.
―Ya veo... Bueno, quiero ayudarte.
Amano-kun dijo eso y volvió a gemir suavemente... En verdad es una persona extraña. En la superficie, parece desinteresado en otras personas... Sin embargo, está más interesado que los demás.
Así que, mi pecho también está satisfecho sólo con mirar la expresión de Amano-kun. En ese momento, inesperadamente, Amano-kun parece haber pensado en algo.
―Ah, cierto.
Me miró a los ojos y habló un poco desconfiado.
―Realmente no tengo ninguna definición filosófica del talento... Pero, tengo algo dentro de mi corazón cuando digo la palabra.
―Ja, ¿dentro de tu corazón? ¿Qué es?
―Bueno, eso sería...
Amano-kun sonrió. Siempre ha sido así... Entonces, habló con calidez.
―No diré la palabra 'talento' para negar el esfuerzo de alguien.
―...........
No puedo evitar abrir los ojos después de escuchar eso. Sin embargo... Amano-kun no se dio cuenta de mi reacción y continuó su explicación un poco avergonzado.
―Ah, bueno, “¡Tienes mucho talento!” Esta frase por sí sola es un simple elogio y no hace ningún daño. Sería estupendo si la persona apreciada pudiera aceptarlo. Sin embargo, si es 'Tck, ese chico ya lo hace bastante bien por sí solo'. Nunca diré la palabra 'talento' con este significado. Ya he tomado una decisión al respecto.
―¿Por qué... es eso?
―¿Eh? ¿Por qué? ¿No es obvio?
Entonces, me miró a los ojos con determinación y lo dijo claramente.
―Es porque he estado observando la vida de Tendou-san este año.
―...........
Sus palabras me hicieron sonrojar de nuevo. En este sentido, efectivamente no cumplía mis expectativas.
No, no es sólo que-
―...¿Tendou-san? ¿Qué pasa? De repente bajas la cabeza...
―...Cállate.
-Así como así, mis lágrimas no dejan de caer... Hay un límite para ser inesperado.
¡Ah, sheesh, tan molesto! Por eso odio a Amano Keita como persona. Es el que más odio. Desde el momento en que nos conocimos, siempre, siempre, siempre, siempre... lo he odiado.
―...........
Después de eso, incluso Amano-kun parece haberse dado cuenta de que me pasa algo. Creo que se dio cuenta de que estoy tratando de ocultar mis lágrimas. Lentamente retiró su silla y se puso de pie.
Luego, miró al cielo fuera de la ventana.
―Para mí... en realidad, al principio, aunque siempre he admirado a Tendou-san... también te odiaba... Soy muy malo tratando contigo.
―...........
―¿Es porque no es verdad? Soy... siempre miserable cuando se trata de ti.
Eso es lo que quiero decir también... Lo habría dicho si no fuera por mis lágrimas.
Sin embargo, mi garganta es golpeada por la violenta ola de emociones que sube de mi pecho. Es como si hubiera perdido la capacidad de expresarme.
Viéndome incapaz de replicar, Amano-kun se puso delante de mí y continuó su discurso.
―Hasta cuando estamos juntos, sólo consigues que sea aún más consciente de mí mismo en lugar de hacerme sentir aliviado. Especialmente desde que empezamos a salir, tus expectativas sobre mí siguen aumentando... Esto es sólo una broma, pero mi relación con Tendou-san tiene más dolor que felicidad.
¡Eso es lo que yo también quiero decir! Grité desesperadamente en mi corazón. Sin embargo, no puedo decirlo en voz alta, pase lo que pase.
En cuanto a Amano-kun... él todavía continuó con frialdad.
―En cambio, me siento realmente relajado y alegre siempre que estoy con Uehara-kun y Aguri-san. Además, no es sólo eso...
En este punto, por un momento el rostro de Amano-kun se llenó de amargura... Sin embargo, inmediatamente muestra una expresión decidida y dice lo más importante.
―Estoy realmente aliviado siempre que estoy con Chiaki.
―¡...!
―Así que...
Esto es lo que Amano-kun piensa sinceramente. Lo ha ocultado hasta ahora. Finalmente, lo dijo en voz alta.
Siento tanto dolor en el pecho que no puedo respirar.
Estoy alterada. Realmente quiero huir. No quiero oírlo más. Quiero fingir que nada de esto ha pasado.
Sin embargo, esto es algo que dije primero... tenemos que darnos un final.
Así que, yo... Tendou Karen, tengo que escuchar hasta el último momento. Es lo menos que puedo hacer. Pero, por eso...
―...........
Me sequé las lágrimas y me incliné hacia adelante. Me preparé para lo que está por venir. Aceptaré cualquier resultado.
Entonces, me enfrenté de nuevo a los ojos de Amano-kun.
Sus ojos están llenos de una increíble tristeza - No es sólo eso. También está lleno de una abrumadora sensación de determinación. Me sentí aturdida.
En este momento, entendí.
--Supongo que esto es todo...
No puedo evitar mirar al cielo por la ventana.
...Mi visión se vuelve borrosa. La atmósfera en invierno se siente muy fría.
Innumerables estrellas parpadean como si estuvieran presenciando el final de una relación.
* * *
Amano Keita
Yo, Keita Amano, he preparado tres cosas para el Día Blanco.
Dos de ellas son para Chiaki, una de ellas es para Tendou-san.
Pasé alrededor de un mes preparando el regalo de Chiaki. Es una carta llena de mis sentimientos y un juego que compré después de considerar lo que vivimos.
En otras palabras, dediqué mucho tiempo y esfuerzo a preparar esos dos regalos.
En comparación, el regalo que tengo para Tendou-san - no es nada fuera de lo común.
Es algo que ya tengo. Así que no necesito dedicar tiempo a pensarlo, por no decir esfuerzo.
Es sólo que tengo que tomar eso de mi casa.
La siguiente es sobre dónde voy a repartir los regalos.
Uno es el mejor sitio, donde tendrás que tomar el autobús para llegar.
El otro... es un aula común y corriente. Además, no se pueden encender las luces debido a la hora. Es un ambiente aún peor que el de una aula normal.
Además, las prioridades son bastante brutales también.
Satisfago a Chiaki primero antes de venir a Tendou-san por el tiempo restante.
...En este punto, mi respuesta ya está clara para Tendou-san.
Además, estoy frente a Tendou-san, que está tratando de mantener la promesa del Día Blanco, a pesar de que sus ojos ya están llenos de lágrimas desgarradoras.
Las luces de las estrellas brillan en la ventana... Dije.
―...Tendou-san, quizás ya sepas esto... Justo entonces, yo...
No puedo evitar dudar un momento. Sin embargo, suprimí mi cobardía- y miré a los ojos de Tendou-san con sinceridad.
―Me confesé con Chiaki.
―¡...! .........Ya veo.
Las pupilas de Tendou-san tiemblan violentamente. Se abrazó a sí misma como para evitar temblar.
...Ahora mismo, estoy a punto de estar rodeado de arrepentimiento y dolor.
Aún así, seguí adelante sin vacilar. No voy a huir.
―Chiaki... lo aceptó también.
―...Eso es... genial.
―...Sí... es genial.
¿Qué demonios es genial ahora mismo? Ambos estamos diciendo palabras energéticas como "genial" bajo el cielo estrellado. Sin embargo, no se puede sentir la felicidad en nuestras caras.
Nos miramos con expresiones desgarradoras. Entonces, pensé en cómo debería decir las siguientes palabras.
―... Oye, Tendou-san.
―...Hmm.
―Como dije antes... las cosas no son nada tranquilas cuando estamos juntos.
―...Hm.
―Ya sea con Uehara-kun, Aguri-san... Konoha-san, Kousei, Main-san, o incluso Chiaki, todos son diferentes. El tiempo que nosotros pasamos juntos es cualquier cosa menos tranquilo.
―...Hmm.
―Entonces, en otras palabras-
En este punto, finalmente - sonreí.
Enfrenté a Tendou-san y dije lo que realmente pensaba.
―Para mí, eso es una prueba de que eres más especial para mí que cualquier otra persona.
―...¿Eh?
Los ojos de Tendou-san se llenaron de lágrimas una vez más.
Metí mi mano en el bolsillo de mi chaqueta. Entonces, saqué el regalo que había decidido darle a Tendou-san desde el principio.
Sin embargo, apreté fuertemente mi mano derecha para que no viera lo que había dentro... Continué.
―Dije que me confesé con Chiaki antes, ¿verdad?
―...Sí.
―...El contenido real de la confesión es, bueno... un poco difícil de explicar a Tendou-san...
―...........
Tendou-san no dijo nada. Sólo apretó los brazos con fuerza.
Le dije esto - con una sonrisa avergonzada.
―Le dije - la 'confesión que fallé en hacer' ese día.
―¿Eh...? ¿Ese... día?
―Sí, ese día. El día en el que todos estamos involucrados - ese verano del año pasado en el que nos confesamos mal. Es el día en que conocí a Chiaki.
―Ah... ¿eh? Pero, la confesión fallida de la que habla Amano-kun... eso sería... hacerse amigos...
Tendou-san parece haber notado algo y abrió los ojos de repente.
Después de eso, puedo ver que sus ojos se humedecen lentamente.
Extendí la mano derecha que contenía el regalo y continué.
―Ahora, aunque sé que esto es totalmente aburrido y ordinario, todavía-
Abrí la mano y mostré el regalo.
―No voy a hacer la confesión que no hice aquel día. En cambio, repito la confesión que te hice a ti.
Así, el regalo se revela en mi palma.
Por supuesto, es algo que siempre he querido darle: la prueba de que somos novios: Labears.
―Ah... ah...
Tendou-san tomó los Labears. Sus lágrimas no paran de salir de sus ojos.
Parece que mi sinceridad ya ha llegado a ella.
Sin embargo, todavía tengo que diferenciarla de otras personas.
Esta persona llorando frente a mí- es mi chica más querida.
―Tendou-san, por favor-
Esta vez, no es un malentendido o un impulso.
En vez de eso, me confesé con ella apropiada, clara y decididamente.
―Por favor, sé mi novia.
Ante mi confesión, Tendou-san-
―Por favor, sé mi "amiga", Chiaki.
Ella mostró la misma sonrisa llorosa que Chiaki después de que me confesé con ella en 『Starry Plaza』.
Además, incluso su respuesta es la misma que la de Chiaki-.
―Claro...
―Claro...
-Sus ojos están llenos de destellos de felicidad y determinación como si estuviera respondiendo a las lágrimas de Chiaki.
Por fin.
Bajo el cielo estrellado y la noche silenciosa...
Ella... no, ellas.
Aunque están a punto de romper a llorar por el dolor, las dos chicas respondieron a mi confesión con una sonrisa increíblemente alegre.
―Claro, me encantaría.
―Claro, me encantaría.
PALABRAS DEL AUTOR
Hola, soy el tipo que no puede dejar de eructar después de comer algo picante, Sekina Aoi.
Eh, kami-sama, ¿no puedes darle semejante debilidad a un viejo como yo? ¿Por qué no se la das a una chica guapa? A nadie le gusta un viejo que suda, llora y eructa profusamente después de comer algo ligeramente picante, ¿verdad?
Por eso nunca he apreciado a kami-sama. Sin embargo, estoy realmente agradecido por una breve conclusión de 3 páginas esta vez. Bueno, supongo que puedo apreciarlo a regañadientes (momento tsundere innecesario).
Muy bien, 『¡Gamers!』 ya va por su undécimo volumen. Quizás sea mi serie más larga hasta la fecha. Y digo "quizá" porque, aunque la serie 『Student Council』 solo tiene 10 libros, hay muchos spinoffs y continuaciones. Seguirá siendo un problema contarlos.
Bueno, pero igual es la primera vez que escribo "Volumen 11". También lo pasé muy mal. Los personajes se preguntarán: "¿Qué nos has hecho hacer en este volumen?". Lo siento, Club de Videojuegos por Hobby Otobuki. Bueno, piénsalo, ¿no es este volumen... verdad?
Así que, aquí está el episodio para acabar con todo.
Aunque este es como el volumen final, todavía queda el Volumen 12. Ese es el verdadero volumen final. ... Creo.
Bueno, planeo terminar la historia principal en el Volumen 12. Sin embargo, los DLCs siguen en curso. Incluso el autor no está seguro de si esto es un final.
Bueno, de todos modos, el final de la historia está en el Volumen 12. Por favor, espérenlo con impaciencia.
Creo que saldrá en la primavera de 2019.
Como dije antes, traté el Volumen 11 como el final. Se supone que concluye todo en la serie.
Por lo tanto, el próximo volumen, el final, será un 『Gamers!』estilo rom-com. Por favor, apóyenlo.
Bueno, aquí está el discurso de agradecimiento.
Cactus-sensei, siempre has plasmado mi desbordante imaginación durante la escritura en fabulosas ilustraciones. Gracias por ayudarme también en este volumen. Espero seguir trabajando contigo.
El siguiente es el editor. Aunque este volumen se acerca al final, no he avisado del contenido real. Lo siento mucho. Bueno, en realidad, no puedo decidir todo lo que quieren hacer. ... Uh, como los contactos de negocios, por ejemplo. El contenido del último volumen probablemente trate sobre Hoshinomori Konoha volviendo accidentalmente al periodo Edo. Usará sus conocimientos y armas modernas para hacer pornografía innovadora. Será una obra maestra capaz de calmar la sed de las personas verdaderamente interesadas, humanamente, por supuesto.
Por último, los lectores. La vista previa del contenido es una completa mentira. Por favor, no se preocupen por ello. El próximo volumen volverá a ser una alegre y relajada comedia romántica. ¡Espero que lo disfruten!
Bueno, ¡nos vemos en el volumen final, o en el DLC 2!
- Sekina Aoi
Si alguien quiere hacer una donación:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario