PRUEBA DE CALIFICACIÓN
El Palacio Huangji en el cerrado Palacio Real Feng fue finalmente abierto, y la primera persona en entrar fue el Príncipe Heredero Lanxi.
El Rey Feng todavía estaba tumbado en la cama, sus ojos oscuros ya no parecían tan agudos y brillantes como en el pasado, mirando vagamente a la cubierta de dragón amarillo brillante encima de la cama, el cuerpo del dragón cubierto de nubes y niebla se veía de vez en cuando, y la cabeza del dragón se elevaba alto hasta el noveno cielo.
―Su Majestad Rey, el Príncipe Heredero está aquí ―La suave voz del sirviente sonó en sus oídos.
Girando la cabeza, Lanxi ya estaba de pie delante de la cama, su expresión tranquila e impredecible, con una sonrisa amable que nunca parecía desvanecerse.
―Váyanse todos ―Ordenó el rey Feng.
―De acuerdo ―Todos los sirvientes de palacio y eunucos se retiraron en silencio.
―¿Este hijo no sabe por qué me ha llamado el padre? ―Lanxi hizo una leve reverencia.
―Siéntate ― El Rey Feng levantó la mano y dijo.
―Gracias, Padre ―Lanxi se sentó en el taburete de brocado frente a la cama.
El Rey Feng miró a Lanxi y contempló en silencio al hijo más inteligente y aterrador de todos sus hijos.
―¿Estás satisfecho ahora? ―Finalmente, el rey Feng abrió la boca.
―¿Satisfecho? ―Lanxi parecía confundido, levantando los ojos para mirar al Rey Feng―, ¿Este hijo no sabe lo que quiere decir el padre?
El Rey Feng apretó los labios y sonrió con dificultad, un rastro de crisantemo visible en su pálido rostro,
―No tienes que fingir conmigo, aunque puedas engañar al mundo, pero no puedes engañarme a mí, no olvides que eres mi hijo. Nadie conoce mejor a su hijo que su padre.
Lanxi también sonrió al oír esas palabras:
―Padre tiene demasiados hijos, y no a todos los entiende con claridad.
Ante este comentario aparentemente irrespetuoso, el Rey Feng pareció calmarse, mirándo fijamente a unos ojos muy parecidos a los suyos, tan oscuros y profundos.
―¿Tanto me odias? ¿Puedes deshacerte de tu odio y tu resentimiento?
―¿Odio? ¿Resentimiento? ―Preguntó Lanxi con cierta vacilación y algo de diversión―. Rey Padre, es demasiado tarde para que los príncipes sean filiales a ti. ¿De dónde vienen el odio y el resentimiento? Además.... Tú sabes que lo que hacen los príncipes es por la comodidad y prosperidad de sus vidas. Cómo podrían traerse problemas a sí mismos.
El rey Feng se quedó mirándolo fijamente, como si quisiera atravesarle el corazón. Apartó los ojos durante un largo rato, miró al dragón volador bordado en la parte superior de la cama, y suspirando suavemente dijo:
―Todos estos años, ¿no has....? ¿No has querido vengar a tu madre?
―¿Vengar a la Reina Madre? ―Las palabras de Lanxi sonaron aún más extrañas. Sus ojos oscuros miraban fijamente a su padre, con un deje de ironía superficial pero comprensible―. ¿Acaso Madre no fue asesinada por un asesino en el Palacio Huangji para salvarte? Y ese asesino ya fue despedazado por ti, ¡así que la venganza ya debería estar vengada!
El Rey Feng cerró los ojos de repente, como si estuviera recordando algo, o evitando lo que no podía ver. Al cabo de un rato, con voz un poco ronca, dijo:
―Creía que no lo sabías. Después de todo, entonces sólo tenías cuatro años, pero a los cuatro te atreviste a empujar a tu hermano desde lo alto de cientos de escalones. En aquel momento, me lo pregunté. ¿Sabes la verdad? Pero realmente eres un niño muy inteligente. Realmente... odié hacerlo. Pensé que aún eras muy joven. Después de mucho tiempo, debes haberlo olvidado, además, tu cuarto hermano quedó lisiado de por vida por tu culpa. Tu odio se puede disipar, pero no lo esperaba. Han pasado 22 años, pero nunca olvidaste esa flecha, así que siempre....
Se detuvo de repente, cerró los ojos con fuerza, y las manos que colgaban del lado de la cama no pudieron evitar cerrarse en puños, las venas azules se tensaron visiblemente en su pálida piel,
―Tú... en el podio del Pabellón Xifeng aquel día, Ren Chuanyu gritó. Entonces la Reina Feng me salvó. Tú... ¿realmente me odias tanto? ¿Quieres verme morir a manos de un asesino? Los cuatro hijos del rey, tienen planes diferentes. Pero con tu habilidad, podrían retirarse completamente después de tu ascenso al trono... Y el incidente en el Pabellón Xifeng nunca habría ocurrido, pero tú... usando sus planes borraste todo.... ¡¿Realmente querías acabar con todos tus hermanos?!
Al final, su voz era ronca, su respiración era caótica y rápida, de repente sus ojos se abrieron, y le ardían como los restos del sol abrasador. Al ver a esta persona frente a él, se sintió muy orgulloso y le dieron ganas de proteger a sus hijos,
―Sé que tienes muchas pruebas en tus manos..... Si no me ocupo de ellas, si le digo a tu tío que suprima este asunto, lo harás público, ¿verdad? No hagas eso. ¡¿Vas a hacer que la gente de todo el mundo se enfade y quiera matarlos?! ¡¿Realmente no estás dispuesto a dejar ir a tus hermanos?! ¡¿Realmente quieres ser el único en el poder?!
Levantó la mano, la abrió ligeramente, pero de repente volvió a bajarla y cayó sobre su pecho. Como estrechándola y acariciándola:
―Entonces... en ese entonces, la octava hermana decía que yo era cruel, pero tú... ¡se puede decir que eres peor que yo! Al menos... No tengo prisa por exterminarlos, al menos aún hay espacio. Pero tú... si persistes, puedes ganar el mundo, ¡y no serás más que una "familia solitaria"!
Después de decir tantas palabras en un suspiro, el Rey Feng ya estaba sin aliento, sus ojos miraban fijamente a Lanxi, sus ojos parecían tristes y apenados.
Aunque las palabras que salían eran muy agudas y la fuerza de las emociones del Rey Feng, pero Lanxi sólo escuchaba en silencio, miraba sus manos, sus palmas sosteniendo algo con fuerza.
El único sonido en la habitación era la respiración del Rey Feng.
―¿Acaso Padre convocó a este hijo para darme una lección hoy? ―Después de mucho tiempo, por fin se oyó la débil voz de Lanxi. Notó el rostro pálido y cansado del Rey Feng, pero a su corazón pareció no importarle. Lo llamó padre, pero no experimentó el más mínimo sentimiento, ¡ni siquiera un rastro de resentimiento! Desgraciadamente, es como un extraño, ¿es esto algo triste en el mundo?
―Se me acabó el tiempo. Este Reino Feng te será entregado pronto, espero que te detengas aquí ―El Rey Feng calmó su mente, cerró los ojos con un poco de fatiga, y no había rastro de sangre en su pálido rostro―. ¡Después de todo, son tus hermanos de sangre!
―Jaja... hermanos de sangre... jaja... ¡pero nunca sentí que tuviera hermanos! ―Lanxi soltó una risita de repente, levantando ligeramente la cabeza, de forma elegante, pero no había ni el más mínimo atisbo de sonrisa en sus ojos negros. Parecía agua fría desde hacía mil años, congelando silenciosamente a la gente―: ¡Sólo sé que, desde que era niño, hay mucha gente que quiere mi vida, y están todos a mi alrededor! ¡A todos se les llama hermanos!
Nada más decir esto, el Rey Feng abrió de repente los ojos, miró a Lanxi y suspiró ligeramente, pero se quedó sin habla.
―Pero padre se equivoca en una cosa. Nunca he odiado a nadie ―Lanxi miró al Rey Feng, había un atisbo de arrepentimiento en su expresión. Sin saber si se arrepentía de no haber odiado a nadie―, Me surgió esta pregunta cuando tenía cinco años. ¿Y mi padre? ¿Y mis hermanos? En este mundo... nadie tiene la obligación de ser bueno contigo. Es natural que sean malos contigo. Después de todo, ¡todos son egoístas! Así que... estoy acostumbrado a ver gente y cosas así desde hace mucho tiempo...
Su tono era tan tranquilo, sin rastro de emoción, y su voz era como una suave ola de agua, que fluía sin dejar rastro, inclinando la cabeza, extendiendo las palmas de las manos. Expuso la horquilla de jade rota en su cintura, la horquilla era verde esmeralda, pero la punta de la horquilla estaba manchada con algo de color oscuro, es decir... ¡una mancha de sangre que se había secado desde hacía mucho tiempo!
―¿Conoces esta horquilla? También sabes que este hijo tiene buena memoria desde niño, y nunca olvidará nada de lo que haya usado. Esta horquilla de jade no pertenecía a mi Reina Madre, pero estaba escondida en el pelo de mi Madre ―Lanxi cogió la horquilla de jade y se acercó al rey Feng, como si quisiera que éste la viera claramente y oliera la sangre seca de la horquilla―. Después de que la reina madre muriera, este hijo soñó con ella varias veces. Sus manos siempre sostenían la horquilla de jade manchada de sangre, mirando a este hijo con lágrimas ensangrentadas... tan doloroso y miserable... este hijo no podía descansar día y noche ―Levantó la cabeza y miró al Rey Feng a los ojos, curvó ligeramente los labios y sonrió. Su sonrisa era débil y fría, entonces las pupilas de sus ojos eran heladas―, Padre lo sabe, aquellos que han cometido actos vergonzosos mostrarán sus piernas frenéticamente mientras lo sientan un poco.
(Enseñar las piernas (refrán) significa desenmascarar la verdadera naturaleza de uno).
Después de eso, tomó de nuevo la horquilla de jade, mirando la horquilla puntiaguda, acarició suavemente la sangre marrón-negra en la punta de la misma con las yemas de los dedos.
―¿Es ésta la sangre de mi Reina Madre? La Reina Madre no puede descansar en paz. Como hijo, ¡por supuesto que uno debe ser filial! Entonces... Este Reino Feng, ¿qué es la llamada línea de sangre? ¡Todos no son sólo extraños, sino también enemigos que quieren quitarme la vida! ¿Está mal que haga cosas así? Lo que hice es sólo una pequeña parte de la piedad filial de un hijo hacia su madre. El único afecto familiar que he tenido en este mundo fue antes de cumplir los cuatro años, y... ¡quiero conseguir lo que quiero!
Sus palabras seguían sonando informales y elegantes, sin una pizca de excitación u odio. Levantó los ojos y miró al Rey Feng con una sonrisa,
―Así que Rey Padre, no pienses que este hijo hace las cosas por odio. A este hijo, ¡eso le parece ridículo! No hay nada en este mundo que pueda influenciarme. Este hijo puede hacerlo si quiere.
El Rey Feng miró en silencio a su hijo sentado frente a la cama, con tal aspecto, tal porte y tal expresión... tan crueles palabras... ¡igual que su antiguo yo!
―Hasta ahora, el Rey Padre piensa que los príncipes han hecho algo excesivo.... A lo largo de los años, la noble posición de la Reina Baili... ¿qué ha hecho con el inteligente y obediente hijo del Rey? ¿Lo considera excesivo? ¿No lo considera malvado y cruel? ―Lanxi continuó, mirando fijamente la horquilla de jade en su mano, agitando el extremo de la misma ligeramente con la punta de sus dedos, pero aparentemente tocando una fibra sensible en el corazón del Rey Feng―, ¡Rey Padre, a lo largo de los años, si este hijo hubiera sido un poco tonto, entonces incluso cientos de vidas no serían suficientes!
Mirando fijamente al Rey Feng que parecía inexpresivo y sin palabras, Lanxi sonrió y se inclinó ligeramente hacia delante, sus ojos negros miraron fijamente al Rey Feng sin una ondulación y sin una insinuación, sus ojos extremadamente fríos.
―Si quieres decir que este hijo es cruel, ¿qué hay de ti, Rey Padre? A lo largo de los años, ¿sabías lo que la reina de padre hacía y deshacía, pero nunca interferiste? ¿Has tendido alguna vez la mano a este hijo?
Su cuerpo retrocedió ligeramente y volvió a sentarse en el taburete de brocado en posición vertical; su sonrisa se atenuó y su voz se volvió más suave, pero su expresión seguía carente de arrepentimiento y resentimiento. Las yemas de sus dedos siguieron acariciando la sangre en la punta de la horquilla, como si quisiera apartarla de la mancha de sangre, parecía muy valioso tocarla con suavidad,
―Hay mucha gente cruel en este mundo, este hijo... jeje... es sólo uno de ellos. Este hijo solo quiere vivir una buena vida para tener una vida mejor. ¿Está mal?
―Este rey no tiene poder para sermonearte, pero... ―El silencioso rey Feng finalmente habló, y un toque de ternura surgió repentinamente de sus ojos oscuros, miró a su hijo con pesar e impotencia―, A lo largo de esta vida....el mundo alaba y dice 'sabiduría con previsión sin igual', pero este rey siempre recuerda que la octava hermana dijo una vez 'hipócrita, egoísta, frío, cruel y despiadado'. Cuando subí al trono, aunque no volvió a decirlo, en estos pocos años, este rey sabía que no era una buena persona. Vivió toda su vida para sí mismo, ganando poder, fama y fortuna. Parece muy honorable y noble, pero... ¡hasta este momento no sabía que mi vida era un fracaso! Xi'er, eres el más inteligente de todos mis hijos, pero también el que más se parece a mí. No quiero que al final seas como yo, que vivas hasta el final de tu vida, pero no sepas lo que conseguirás en tu vida y a lo que te aferrarás...
(Xi'er aquí es un apodo para Feng Lanxi).
El rey Feng levantó la mano y lo miró, estirando los dedos, sólo una fina capa de piel pálida envolvía los huesos, y la mano no podía agarrar nada...
―En mi vida... he tenido muchas mujeres hermosas y he tenido más de 20 hijos, pero nunca me he preocupado por ellos. Les he dado un estatus noble y una gloria sin fin, ¡pero nunca he obtenido sinceridad de su parte! ¡No! ¿Cómo podría obtener su sinceridad si nunca me he preocupado por ellos? Xi'er, ¿de verdad vas a seguir mis pasos? ¿De verdad vas a quedarte sin nada*? ―El Rey Feng movió los ojos para mirar a Lanxi, y había algo en su mirada. Había piedad y compasión dentro de sus ojos―, Xi'er, sé una persona verdaderamente buena con los demás y dales un poco de margen, ¡éste es el único consejo que padre te deja!.
(*Con no tener nada no se refiere a posesiones, sino a sinceridad por parte de los demás).
―Jaja... Rey Padre, ¿estás pensando en ser padre ahora? ―Lanxi sonrió ligera y suavemente, sus ojos negros miraron a su padre en silencio, contemplando sus ojos negros. Luego estiró su mano y suavemente agarró la mano que era tan delgada que sólo quedaban los huesos―, No te preocupes, a partir de ahora, este hijo inteligente debe aguantarlo cuando se encuentre con ellos, entonces estarán a salvo hasta la vejez. Padre también sabe que a este hijo no le gusta ensuciarse las manos.
―Xi'er, ¿de verdad no odias a este padre tuyo? ―El rey Feng seguía insistiendo en preguntar esta frase.
Lanxi levantó ligeramente las cejas. ¿Por qué su famoso y sabio padre seguía preguntando esto? Suspiró, arrepentido y preocupado... ¿sería por la vejez y la muerte? Respondió suavemente:
―¡Este hijo nunca ha odiado a Padre ni a nadie en este Reino Feng!
―¿No hay odio si no hay amor? ―El Rey Feng sonrió de repente, había un matiz de silencio y soledad―, No, nada, vete.
―Este hijo se despide del Rey Padre ―Lanxi se levantó y se inclinó respetuosamente. ¡Este es el único tiempo precioso en su vida!
―Hmm... ―Rey Feng asintió ligeramente, sus ojos viendo Lanxi girar y salir.
Lanxi caminó hacia la puerta y de repente se detuvo, y se volteó para mirar al Rey Feng,
―Padre, este hijo no será como tú. Uno nunca sabe lo que quiere en la vida, y al final no puede conseguirlo. Pero este hijo sabe lo que quiere ―Aquellos ojos negros y sin ondas destellaron luz brillante por un momento―: Este hijo recorrerá decenas de miles de kilómetros de ríos y montañas. Una compañera que estará conmigo en las alegrías y las penas de la vida para siempre. ¡Hay seguidores que unirán sus manos sobre montañas con cuchillos y espadas en la mano! Estos dos, ¡este hijo lo conseguirá!
(Decenas de miles de kilómetros de ríos y montañas (refrán) para expresar la inmensidad del reino. Es seguro decir que Lanxi controlará el territorio de los otros reinos).
Entonces abrió la puerta, la luz del sol se colaba a través de las cortinas de cuentas.
―¿Estás tan seguro de que te acompañará en alegrías y penas de por vida? ―La voz muy débil del rey Feng llegó de repente desde detrás de él―: ¿Pueden los dos reyes caminar juntos?
No pudo evitar detenerse. Después de un rato, se dio la vuelta y miró hacia atrás con una sonrisa en su rostro.
―Padre, a este hijo casi se le olvida decírtelo. Tu Reina Baili, si padre la ama de verdad... entonces no dejes que este hijo la vuelva a ver. La Reina Madre... ¡todavía visita a este hijo de vez en cuando!
Su sonrisa es como una brisa primaveral, aspecto apuesto, tono amistoso.... ¡Nada de eso podía ocultar la frialdad que calaba los huesos dentro de sus ojos negros! El rey Feng guardó silencio por un momento, pero se quedó atónito cuando lo vio.
Levantó la cortina de cuentas y salió por la puerta. El aire húmedo le tocó directamente la cara, rozándole las mangas, como si eliminara el olor medicinal de la habitación. Levantó la cabeza, el sol pendía en lo alto con una deslumbrante luz dorada.
―Este Palacio Huangji debería estar completamente enterrado ―Su susurro parecía murmurar a alguien en la quietud del viento. Abrió la mano, mirando la media sección de la horquilla de jade en su palma. Entonces, con un movimiento de su mano, la horquilla de jade entró entre las altas vigas de madera del Palacio Huangji, sólo un punto verde era visible entre las vigas de madera―, ¡Madre, adiós!
***
A principios de mayo del año 918, el rey Feng murió y el príncipe Lanxi lo sucedió en el trono de la sala Zhaoming.
A mediados de mayo del mismo año, el rey Huang abdicó y Huang Chao le sucedió en el trono.
Mientras tanto, el reino Bai y el reino Nan estaban en guerra por el territorio real. En medio mes, cada reino ganó una ciudad.
A principios de junio, Huang Chao convocó a los guerreros del mundo con el sello Xuanzun: abolir a los funcionarios corruptos y acabar con el caos del mundo. ¡Limpiar el mundo, construir la virtud!
En cuanto se hizo pública esta declaración, los que estaban realmente decepcionados con la Dinastía Oriental, los que querían contribuir al mundo, los que querían pasar a la historia, todos acudieron a su campamento militar.
El 7 de junio, Huang Chao emitió un edicto real: Vengan y planteen aspiraciones que no estén limitadas por la distancia y el tiempo. Por suerte, el señor Yu Wuyuan vino a darle consejo y ayuda, y hoy ha venido solo. Fue honrado como un alto funcionario del gobierno, pero al fin y al cabo no tenía tales deseos. Sólo pensaba en Gao Shan Liu Shui. Hoy, era honrado como el Consejero del Rey, ¡y todos en el Reino Huang lo respetaban!
Una vez que este edicto salió a la luz, los que aún dudaban finalmente se decidieron. El Señor Yu, que piensa en el mundo, está dispuesto a ayudar a Huang Chao, así que ¿por qué deberían tener miedo y dudar? Y aquellos que recibieron su amabilidad en el pasado, ¡siguieron sinceramente a Yu Wuyuan que estaba destinado a ayudar al Rey Huang Chao en este momento! De repente, ¡mucha gente de todo el mundo fue al Reino Huang!
Después de que el edicto real fuera emitido, el Rey del Reino Hua también emitió una carta al mundo, anunciando una alianza con el Reino Huang, ¡entonces los dos reinos se convirtieron en uno y crearon conjuntamente un nuevo mundo!
..............
Al mismo tiempo, el nuevo Rey del Reino Feng Lanxi y la Reina del Reino Feng (viento) Xiyun firmaron una alianza en la ciudad de Fengdu, juraron que los dos reinos se unirían, avanzarían y retrocederían juntos, y emitieron un edicto real para convocar a los guerreros de todo el mundo: ¡resistir a los oficiales rebeldes, cuidar de la gente común y restaurar el equilibrio en el mundo!
A este edicto real ha respondido la gente leal al gobierno de la Dinastía Oriental, no los seguidores del Reino Huang, que traicionaron abiertamente al Reino Hua, y desprecian las repetidas guerras de los dos reinos, especialmente la gente que sufre las guerras. Además, lo siguen aquellos que tienen perspicacia y quieren poner fin a este mundo caótico, con el fin de restaurar la paz, ¡así como aquellos que tienen el deseo de sentir "restaurar el equilibrio del mundo" y siguen ese deseo!
Aunque el Reino de Bai Feng y Hei Feng no contaba con el apoyo del primer Joven Maestro del mundo, se había extendido el rumor de que Bai Fengxi y Hei Fengxi eran el Rey Feng y la Reina Feng. Los nombres de Bai Fengxi y Hei Fengxi no eran menos famosos que el de Yu Wuyuan. Además, Lanxi proporcionó favores deliberadamente en los últimos años. No se sabe cuántas personas en el mundo fueron ayudados por él. Por tanto, aquellos que quieran devolver el favor, aquellos que sigan a Bai Fengxi y Hey Fengxi, ¡irán al Reino Bai Feng y Hei Feng!
.............
El 18 de junio, el clima era muy despejado. El sol flotaba en lo alto del cielo, brillando en todo el reino.
El Pabellón Wuyi es el centro de mando del Reino Huang, situado en la Capital del Reino Huang. Hoy, el rey Huang discutiría con los generales y pasaría revista a los tres ejércitos. En ese momento, la bandera se balanceaba en el alto podio, erguida y quieta, ¡pero revelaba una atmósfera solemne!
Desde la parte inferior del podio hasta la parte superior, hay cientos de escalones largos y altos. En ese momento, dos figuras corrieron rápidamente desde la distancia. Si es un veterano, debe saber que esto se escenifica todos los años. En el juego de la "competencia por la posición". ¡Aunque se experimenta para mantenerse erguido, un par de ojos todavía están mirando hacia abajo del podio, y un par de orejas se ensanchan!
―Mujer astuta, ¡detente! ¡No dejaré que me sustituyas esta vez! ―Una voz masculina grita salvajemente.
―¡Estúpido cabeza de culo, si tienes la habilidad, deberías vencerme! ―replicó sin miramientos una voz femenina.
―¡Maldita mujer, no puedo creer que esta vez no te gane! ―El hombre aceleró el paso y corrió muy rápido, pero aún así mantuvo su tono de voz, que mostraba su profunda pericia.
―¡Siempre dices lo mismo, pero nunca ganas, estúpida vaca inútil! ―Se burló la mujer, que no aminoró el paso, siempre dos pasos por delante del hombre.
―Mujer astuta, ¿cómo te atreves a maldecirme? ¿Cómo te atreves a faltarme al respeto? Le pediré al Rey Hermano que te descuartice ―El hombre amenazó y persiguió a la mujer con todas sus fuerzas, pero no pudo superarla.
―¿Quién es la de arriba? ¿Quién es el de abajo? ¡Tu mente es más tonta que una vaca! Eres el último entre todos los generales Feng, Shuang, Xue, Yu. Incluso las abuelas están por delante de ti ―La mujer, que estaba orgullosa de sí misma, no miró hacia atrás, sino que sonrió al hombre que tenía detrás.
(Feng, Shuang, Xue, Yu: nombres de los generales del reino Huang. Feng (viento), Shuang (hielo), Xue (nieve) y Yu (lluvia). Suelen utilizar dos palabras juntas. Por ejemplo Fengshuang, Shuangxue, etc.)
―¡Para! ―Él aprovechó el momento en que ella giró la cabeza y alargó la mano para agarrarla del brazo izquierdo.
―¿Quieres atraparme? ―La mujer giró la muñeca y se zafó de su agarre de serpiente.
―¿No puedo atraparte? ―Aunque el hombre no pudo agarrar el brazo de la mujer con la mano derecha, extendió la mano izquierda y agarró el largo pelo de la mujer.
―¡Villano, suéltame rápido! ―La mujer sintió un dolor en el cuero cabelludo, levantó la pierna izquierda y pateó la muñeca izquierda del hombre.
―Hoy, el príncipe va a nombrar por primera vez al general supremo 'Feng', y como mujer, te atrapé trabajosamente. Cómo puedo salvarte tan fácilmente ―El hombre retiró su mano izquierda para evitar a la mujer, pero su mano derecha agarró firmemente su brazo.
―¿Quieres ser general 'Feng'? Deja de soñar. Su Majestad Rey dijo, ¡sólo hay un general 'Feng' para siempre en el Reino Huang! Puedes intentar ser el último general Leiyu (tormenta eléctrica) ―Aunque el brazo de la mujer estaba sujeto con su mano derecha, su cuerpo se dio la vuelta. Tan pronto como se giró, su mano izquierda se extendió y agarró el cuello del hombre. Los dos se retorcían juntos en ese momento y no podían ni avanzar ni retroceder.
Detrás de ellos, había una figura vestida con una túnica azul claro caminaba tranquilamente y sin prisas.
―¡Suelta rápido, mujer astuta! ¡Si no te sueltas, Xue Pusa saldrá!
(Pusa: Término para una persona que parece un monje en un templo. Alguien a quien no le interesan las cosas mundanas (Boddhisatva)).
―¡No te preocupes, la gente inútil y tacaña como tú sólo tiene una falsa reputación!
―¡Mujer maloliente! Falsa reputación, esa es la verdadera reputación. Soy superior a ti en todos los aspectos, ¿cómo puedo hacer que una mujercita como tú me presione la cabeza? ¡Hoy cambiaré mi buena reputación como general 'Yu Xueshuang'! ―Cuando el hombre dio un paso adelante, no olvidó presionar a la mujer para que no pudiera moverse.
Pero la mujer sin duda no era de las que se someten fácilmente. Con el pie izquierdo, hizo retroceder al hombre y, al mismo tiempo, se adelantó rápidamente con el derecho:
―¡Vaca estúpida! ¿Cómo te atreves a despreciar a las mujeres? Ahora perdiste otro paso.
―Una mujer debe quedarse en casa con los niños, debe cocinar y servir a su marido. También debe ser gentil, hermosa, agraciada, educada y frugal. Cómo puede haber alguien como tú que no sólo parece un hombre, ¡sino que además viene a competir con un hombre! ―El hombre la vio dar otro paso hacia delante y la hizo retroceder un paso con gran esfuerzo.
―Los huesos de este cuerpo gritan que si se trata de una mujer, las mujeres deberían mantener la boca cerrada, ¿qué tiene de malo una mujer? Soy mejor mujer que tú, hombre apestoso ―La mujer levantó la palma de la mano izquierda y girando hacia arriba golpeó la barbilla del hombre.
―Tú, ¿en qué eres buena? ¿Crees que mereces ser famosa por haber quedado en segundo lugar? ¿No fue porque el Hermano Rey te vio como una mujer y se apiadara de ti?, ¡¿y te dejó quedar segunda?! ―El hombre se dio la vuelta y soltó su mano derecha sobre el brazo derecho de la mujer. Usando la parte trasera de su espada, bloqueó el puño de la mujer.
―Jeje... esta pequeña habilidad mía no es nada ―La mujer sonrió cuando escuchó esas palabras, y entonces el puño sostenido por la palma del hombre de repente estiró el dedo meñique que salía de su palma, su muñeca se movió ligeramente, entonces hizo un movimiento que era hábil y más allá del control del hombre, las uñas puntiagudas parecían acariciarle muy ligeramente―, ¿Pero qué pasa con la Reina Feng Xiyun? ¿Cómo te atreves a decir que esa mujer no es nada? ¡Aún así acabas arrodillándote ante los demás!
Cuando la voz sonó, ella oyó al hombre gritar:
―Mujer cruel, ¡¿cómo te atreves a herir mi palma con tus uñas?! Se que tú, mujer apestosa, estás celosa de mis manos que lucen mejor que las tuyas!
―¡Deja de darme asco! ―La mujer gritó fríamente―: ¡No menosprecies a las mujeres, usaré un arma femenina única y te diré lo poderosa que es!
―¡Mujer cruel! ―El hombre sujetó su palma derecha y vio manchas de sangre en su palma. Aunque no era muy profunda, era muy dolorosa. No pudo evitar suspirar y soplarse en la palma, mientras seguía reprendiendo ferozmente a la mujer―: ¡Cada vez que usas este truco cruel, aunque ganes, ganas deshonrosamente! Tú sola ya eres así, seguramente Feng Xiyun es aún más peligrosa. De lo contrario, ¡no sería capaz de tener una reputación tan grande!
―¿La Reina Feng es peligrosa? Jaja... ―La mujer no pudo evitar reírse y señaló al hombre―: ¡Realmente eres como una rana en el fondo del pozo! Una mujer sin igual y una Reina muy admirada, ¿de verdad dices que es peligrosa? Eres ciego como un murciélago y corto de vista. ¡Terminarás siendo sólo un general 'Leiyu' por el resto de tu vida!
(Rana en el fondo del pozo (refrán) significa alguien con puntos de vista y experiencias limitados).
(Ciego como un murciélago (refrán) es una metáfora para mostrar que una persona no tiene capacidad para reconocer las cosas. También se utiliza para regañar a la gente por ser ciega).
―¡Sin ojos, desde luego! ―Una voz fría penetró en la risa de la mujer, clara para sus oídos.
―Xue Pusa, ¡¿cómo te atreves a ayudar a esta mujer?! Como hombre, ¡eres tan estúpido como ella! ―El hombre giró la cabeza al oír la voz, y no pudo evitar gritar.
―¡Debería serlo! ¿Quién te ha dicho que las hadas en los sueños de los demás son peligrosas? ―La mujer sonrió con frialdad.
―¿Hadas en sueños? ―El hombre volvió a gritar, sus ojos miraron de arriba abajo a la persona fría como la nieve que tenía delante, y dijo con suspicacia―: ¿A este hombre de hielo también le gustan los humanos?
―¡La gente tiene más y mejor vista que tú, y la gente la ve como la mujer número uno del mundo! ―La mujer se burló del hombre y luego miró al cielo, suspirando con gran fastidio―: Xuekong... Xuekong... ah.... también acabó siendo un desperdicio. Se va a casar con el Rey Xi del Reino Feng ―Después de decir eso, se secó las lágrimas con las manos, pareciendo extremadamente sola y triste. Era muy tierna y contrastaba con su apariencia heroica vestida con una armadura de color cian.
Xiao Xuekong miró fríamente a la triste Qiu Jiushuang frente a él, pero no habló. La niebla de nieve en sus ojos era como espinas, que causaban dolor en la piel, y sus ojos parecían azules.
―Jaja... ¡ese muñeco de nieve está realmente enfadado! ―El hombre que estaba a su lado dio una palmada y se rió exageradamente.
El hombre tenía unos veintitrés años, llevaba una armadura dorada, una corona dorada en el pelo, cejas y una nariz afilada como una espada, su piel era ligeramente bronceada, su cuerpo era alto, y era muy extraordinario. Excepto por su par de ojos grandes, cuando miraba, la luz de sus ojos era como cristales desbordantes, que tocaban el corazón y el alma. Esos ojos, comúnmente conocidos como "Ojos de Flor de Durazno", y esta persona era el cuarto príncipe del Reino Huang, el General Leiyu, Huang Yu.
Los ojos de Xiao Xuekong se desviaron y miraron a Huang Yu, sus ojos instantáneamente se clavaron como espadas de nieve en un instante.
―Uhuuk... uhuuk uhuuk... ―Huang Yu fue atravesado por sus ojos de nieve, su corazón dio un vuelco, y su aliento se atascó en su garganta, haciéndole toser incómodo―, Tú... no me asustes, ¿está bien? Es... este hijo está débil y dolorido... uhuk... uhuk... ¡Si tienes miedo al dolor, no podrás soportarlo!
―¡Ustedes dos están locos! ―después de un rato, Xiao Xuekong dijo fríamente, y luego caminó hacia el Pabellón Wuyi.
―¿Qué? ¿Cómo te atreves a llamarme loco/a?
Qiu Jiushuang y Huang Yu gritaron al mismo tiempo, y luego se acercaron para perseguir a Xiao Xuekong, uno a la izquierda y otro a la derecha estiraron la mano para agarrarlo, pero su mano no pudo tocar la ropa de color azul pálido. Instantáneamente un escalofrío les recorrió como una especie de jaula, ¡la niebla de nieve caía como lluvia por todos lados!
―¡Ah! ―Los dos gritaron a la vez, y al mismo tiempo saltaron hacia atrás con todas sus fuerzas, giraron en el aire y luego volvieron a saltar, evitando finalmente la lluvia de niebla.
Cuando la niebla de nieve se disipó, oyeron un sonido "ding", que era el sonido de la vaina de una espada barredora de nieve.
―¡Hombre de las nieves, cómo te atreves a atacarme! ―Qiu Jiushuang y Huang Yu gritaron al unísono, señalando a Xiao Xuekong desde la izquierda y la derecha―. ¡Cómo te atreves a faltarme al respeto!
Después de hablar, no pudieron evitar mirarse el uno al otro al mismo tiempo, y luego gritaron juntos:
―¡Por qué robaste mis palabras!
Xiao Xuekong miró a los dos con frialdad, y luego dijo gélidamente:
―¡La reacción es la misma, son como una pareja normal!
―¡Qué! ¿Quién querría emparejarse con un hombre ciego como un murciélago, arrogante, narcisista, estúpido y extremadamente incompetente?
―¡Qué! ¿Quién querría emparejarse con esta mujer grosera, sin valor, sin talento, incompetente y extremadamente arrogante?
Gritaron ambos simultáneamente.
―¡Tú... apestosa mujer! ¡¿Realmente dices que este hijo es ciego, arrogante, narcisista, estúpido y extremadamente incompetente?! Tú... tú mujer astuta con una boca tan venenosa. ¡Nunca te casarás en tu vida! ―Huang Yu gritó mientras señalaba a Qiu Jiushuang, el fuego furioso de ese par de ojos de flor de durazno era suficiente para quemar todas las flores de durazno.
―¡Maldices a esta chica y la llamas grosera y sin valor, incompetente, sin talento y extremadamente arrogante! ―La cara de Qiu Jiushuang estaba completamente cubierta de nueve capas de hielo en este momento, sus ojos helados. Deseó que sus largos dedos pudieran convertirse en una espada afilada y apuñalar al hombre que tenía enfrente―. ¡Eres un hombre quisquilloso y tacaño que no podrá casarse con una mujer en toda su vida!
―¡Aunque este hijo tenga que casarse con una mujer, no será contigo, horrible mujer!
―Aunque en este mundo sólo existieran tú y este muñeco de nieve, con gusto me casaría con este muñeco de nieve y luego moriría congelada, ¡no me casaré contigo, bastardo!
............
Los dos discutieron, pero Xiao Xuekong se quedó mirando al cielo como si nunca lo hubiera oído. No había nubes en el cielo, y estaba muy claro.
Xiao Jian, ¿tienes otro nombre? Por ejemplo, que te llamen Xuekong. Tus ojos son como el cielo azul en el campo de nieve, transparentes y puros, muy hermosos.... No puedes llevar ropa blanca como la nieve... deberías vestir de azul claro, tan azul como el cielo....
Aturdido, el cielo azul reflejaba el rostro de la mujer como un espejo, su larga melena negra, el adorno de jade en su frente como una luna nevada, su bonita sonrisa en la cara, un par de ojos con la clara luz de las estrellas desbordándose... ¡parecían tan reales, pero tan lejanos!
El cielo azul en el campo nevado... transparente y puro... desaparecerá. En el futuro... las llamas de la guerra quemarán el cielo azul, y la sangre drenará el campo nevado... no habrá más... la pequeña amistad del pasado. ¡Todo desaparecerá sin dejar rastro!
―¿Qué crees que ha vuelto despistado a este muñeco de nieve? ―Preguntó Huang Yu, mirando a Xiao Xuekong que permanecía con la mirada perdida.
No se sabe cuándo se detuvo el debate entre estas dos personas.
―Debe estar pensando en la nieve, el cielo, el azul y la causa ―Qiu Jiushuang dijo con sus labios crispados no aceptando el hecho de que era verdad.
Huang Yu caminó silenciosamente hacia el cuerpo de Xiao Xuekong y tiró suavemente de su manga, gritando en voz baja:
―Hombre de Nieve, ¿en qué estás pensando?
―Estoy pensando en cuándo te casarás conmigo ―Xiao Xuekong se giró de repente y dijo fríamente.
―¡¿Qué?! ―Huang Yu saltó inmediatamente después de oír esto.
―¿No dijiste que querías casarte conmigo? ―La voz de Xiao Xuekong era todavía fría como el hielo mientras decía esto.
―Eso... eso... eso... eso fue porque... um... pensé que eras una mujer entonces, así que... ahora... ¡ya que eres un hombre, por supuesto que no puedo casarme contigo! ―Huang Yu tartamudeó con ambas manos extendidas frente a él, como si temiera que Xiao Xuekong se acercara de repente―. Hombre de Nieve, aunque eres más hermoso que todas las mujeres del Reino Huang, eres casi tan hermoso como la cuñada más bella de la Dinastía Oriental. Pero yo... aunque en el mundo sólo existieran tú y esta mujer apestosa, ¡entonces preferiría casarme con esta mujer apestosa!
―Jaja... eres demasiado arrogante... jaja... ¡hay veces que te atragantas! ―Qiu Jiushuang sonrió mientras lo miraba, no había nada más feliz en este mundo que este hombre apestoso frente a ella sufriendo. Sólo pensó en ello, e inmediatamente volvió a gritar―: ¡Aunque seas el único hombre que queda en este mundo, no quiero casarme contigo!
―¡¿Crees que estoy dispuesto a casarme contigo?! ―Huang Yu inmediatamente giró su cabeza y miró a Qiu Jiushuang―, ¿Es mi culpa que mi gusto se haya vuelto tan bajo?
―Bajo ―Los ojos de Qiu Jiushuang se abrieron de par en par, y dio un paso hacia Huang Yu―, Es una suerte que puedas casarte con esta chica. ¿Cómo te atreves a decir que casarte conmigo es porque tu gusto es bajo?
―¡Mira... puedes mirarte y reflejarte en el espejo! ―Huang Yu señaló a Qiu Jiushuang―, No tienes un cuerpo alto, ni belleza, ni buen gusto, ni cualidades personales, ni logros, ni modales.... En resumen, ¡no tienes nada bueno! ¡¿Y todavía hablas de suerte?! No sólo eres una mujer arrogante, ¡sino que además tienes la cara dura!
―¡Mira quién tiene la piel gruesa! ―Qiu Jiushuang estiró su mano y palmeó el pecho de Huang Yu.
―¡Es realmente muy descortés! Cada vez que lo dices, ¡tampoco te olvidas de pegarme! ―Huang Yu se apartó mientras le daba una palmada en la mano.
Qiu Jiushuang se deslizó y esquivó el puñetazo, y luego su pie pateó hacia el hombro de Huang Yu. Huang Yu levantó su mano, convirtió su palma en una garra y agarró la pierna de Qiu Jiushuang.
De repente, Qiu Jiushuang cayó al suelo y gritó suavemente:
―¡Su Majestad Rey!
―¿El Rey Hermano está aquí?
Huang Yu se apresuró a girar la cabeza y miró hacia la larga escalera. Quién iba a decir que en el momento en que giró la cabeza, la nuca se le entumeció, y luego su cuerpo se elevó en el aire. La larga escalera se alejaba cada vez más de él, y la sonrisa triunfante de Qiu Jiushuang sonó en sus oídos:
―¡Puedes conocer a Su Majestad Rey con la etiqueta de un hermano menor!
Entonces el agarre en su nuca se soltó, y su cuerpo cayó hacia atrás. En ese momento, comprendió lo que estaba pasando, y no pudo evitar gritar.
―¡Qiu Jiushuang, mujer astuta! ¡Me engañaste!
Cerró los ojos, sin atreverse a mirar los escalones con baldosas de piedra azul, esta vez definitivamente caería con fuerza, ¡oh, su cuerpo es tan desafortunado!
―Oh, estás causando problemas otra vez Rey Al mismo tiempo sonó un suave suspiro, Huang Yu sólo sintió que su cintura era sostenida por algo, entonces se dio la vuelta y sus pies parecían pisar el suelo. Cuando abrió los ojos, un hombre vestido de blanco estaba de pie frente a él.
―¡Wuyuan! ¡Wuyuan! Sé que eres la mejor persona del mundo. Deberías saber que tenía miedo de sufrir, así que bajaste volando del noveno cielo para salvarme, ¿verdad? Wuyuan, ¡¿por qué no naciste mujer?! Rey Después de que Huang Yu estirara sus largos brazos, abrazó a Yu Wuyuan con una mano, y su rostro mostró pesar, y sus grandes ojos de flor de durazno derramaron dos gotas de lágrimas en exceso.
―Huang Yu ―Yu Wuyuan se limitó a llamarlo suavemente, y sin saber cómo se movió, su cuerpo se deslizó fuera del brazo de hierro de Huang Yu.
―Hmm... ―Huang Yu asintió profundamente, y miró a Yu Wuyuan sin pestañear con sus grandes ojos―, Wuyuan, ¿qué quieres decirme?
Yu Wuyuan tembló por contener la risa, y luego señaló con el dedo hacia atrás.
Huang Yu miró hacia atrás, con la boca anonadada, y su rostro se volvió blanco al instante,
―Rey... Rey... ¡Rey Hermano!
Miró a los guardias reales y sirvientes en las escaleras por debajo de él.
―Él... él... ¿por qué vino tan rápido? Yo... Yo... ―Huang Yu miró a los guardias reales que se acercaban, y la figura de túnica púrpura en la multitud de sirvientes se hizo cada vez más clara, sólo pudo quedarse inmóvil sin moverse por un momento.
―¿No quieres sentarte? ―Yu Wuyuan palmeó el hombro de Huang Yu con una pequeña risa. Resucitó a la persona incomparablemente arrogante, sólo cuando estaba frente al Hermano Rey Huang Chao, se volvía estúpido y tartamudeaba, no tenía el sentido de confianza de un príncipe.
―¡Sí... sí! Quiero... quiero... ―Huang Yu se giró rápidamente, vio que no estaban las figuras de Qiu Jiushuang y Xiao Xuekong en el escalón superior―. ¡Esas dos personas, no son colegas! ―Dijo su boca, pero inmediatamente salió corriendo.
*****
Notas:
- Feng Lanxi ascendió al trono para convertirse en Rey, y su título cambió a Rey Xi.
- Cian: Color azul verdoso que es uno de los colores sustractivos primarios, complementario del rojo. Casi similar al color turquesa.
Si alguien quiere hacer una donación:
ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario