Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Gamers! - Volumen 10 Capítulo 3

 VIDEOJUGADORES Y EL DÍA DE SAN VALENTÍN

 

 Amano Keita

 

Nunca reconozco a los personajes secundarios de las comedias románticas.

Aunque yo, Keita Amano, estoy definitivamente más cerca de estos personajes secundarios que de un popular protagonista de harén, me inclino absolutamente por ser un plebeyo.

Bueno, si me preguntas si me veré envuelto en una hoguera de celos como esos personajes, aún no he llegado a ese punto.

El ejemplo más significativo es el Día de San Valentín.

Los chicos a los que nadie quiere siempre derraman lágrimas furiosas y sangrientas porque el protagonista del harén recibe un montón de bombones de las chicas bonitas... Aunque ese argumento se ve muy a menudo en las comedias románticas, en realidad yo siempre veía a chicos guapos de mi clase recibiendo bombones a diestra y siniestra. Sin embargo, sólo pensé: «Oh». Entonces, inmediatamente bajaba la cabeza y volvía a mi juego móvil.

Es porque eso ocurría en un mundo totalmente paralelo al mío.

Fue como ver a un protagonista desconocido recibiendo un disparo del criminal en una serie policíaca cuando cambias accidentalmente de canal. No pensarás en ello.

Incluso si alguien es popular en un mundo paralelo al mío, no sentiré celos. Lo mismo ocurre con los videojuegos. Emociones como «disgusto» sólo pueden aparecer entre concursantes del mismo nivel.

...Así que, para mí, San Valentín no es más que un día típico en el que el entorno se vuelve un poco más festivo.

..........

Así fue el año pasado.

--¡¡¡EL DÍA DE SAN VALENTÍN DA MIEDO!!!

Es 13 de febrero, justo un día antes de San Valentín.

Me rodeo la cabeza con las manos sobre la mesa mientras sudo profusamente durante el descanso.

--¡¿Qué está pasando!? Pensé que podría esperar un poco el día de San Valentín después de conocer a un par de chicas este año... ¡No esperaba que esto fuera completamente al revés! ¡Me está empezando a doler mucho el estómago desde ayer!

N-No, en realidad, no pensé en San Valentín en absoluto hasta hace un par de días. Después de todo, este festival no tiene nada que ver conmigo. Sin embargo... ahora que lo pienso...

--¡No recibir nada de chocolate duele mucho más que el año pasado!

No voy a conseguir ningún chocolate a pesar de conocer a más de una chica... ¿No demuestra esto lo inútil que soy como persona?

Comparado con no recibir chocolate porque las chicas me odian, ¡no recibir chocolate porque soy un solitario es mucho mejor!

Me abracé la cabeza a solas mientras recordaba la excusa que me murmuré muchas veces desde ayer.

--No pasa nada. No importa, hoy en día es una moda que la gente reciba chocolate obligatoriamente. Estoy seguro de que incluso un tipo como yo puede...

Oye, Uehara. Aquí está tu chocolate obligatorio de este año.

¡Oh, gracias, Mika!»

..........

No puedo evitar levantar la cabeza después de escuchar la alegre charla que resonó por toda la clase. Mika-san, una de las chicas de los círculos de Uehara-kun, está justo delante de mí. Ella le entregó un chocolate obligatorio a Uehara.

La pacífica ceremonia de entrega de chocolates terminó con las risas y abucheos de los chicos.

...Suspiro, ¿cómo decir esto? El 90% de los chicos de la clase recibieron sus regalos obligatorios. Sip...

-Aparte de un chico que casualmente hoy se toma un descanso, que soy yo.

..........

--Hiya, estoy tan nervioso ... hmm ...

Estoy haciendo mi mejor esfuerzo para suprimir el calor que está a punto de desbordarse en mis globos oculares mientras miraba fijamente la vista fría de invierno fuera de la ventana.

...Recientemente, he conocido a mucha gente y he entablado comunicación con videojuegos. Inconscientemente, ya he olvidado... que sigo siendo el solitario que no le gusta a nadie. Quizás el jugador de este juego «¡Cultiva a Amano Keita!» es un idiota... en realidad, ese soy yo.

Ah, bueno, le daré esto a Uehara también.

Oh, gracias, Reina. Va a ser un fastidio en el Día Blanco.

Jeje, lo esperaré con impaciencia.

...Miré a Uehara-kun recibiendo otro chocolate... Retiro lo que dije. Ahora mismo, ¡me siento como si estuviera totalmente sincronizado con esos personajes secundarios que gotean lágrimas sangrientas cuando ven a un protagonista popular!

--¡N-No! ¡No es eso! Keita Amano, ¡no te dejes engañar!

Aparté la mirada de él y me animé de nuevo.

-¡-Este no es el final! El chocolate de San Valentín aún acabará... ¡Sí, la calidad es mucho más importante que la cantidad! ¡Es porque así es como funcionan las comedias románticas! ¡Sí! ¡Sí, eso es!

Deseché por completo la realidad de las comedias románticas de las que me quejaba. Entonces, empecé a buscar comodidad con la mentalidad de una rom-com.

Me convertí en el ojo del huracán de «chocolate obligatorio» de los alrededores. Entonces empecé a imaginar el gran giro argumental que está a punto de suceder.

--¡Sí, esto... es! Cierto, según la historia, ¡esto debe ser la última espera antes del gran apretón! Si sigo acumulando la presión de no conseguir lo que quiero... ¡Tendou-san me dará una adorable porción de chocolate que me mandará a volar! ¡Mira, esto es impresionante! ¡Esto debe ser! ¡Tiene que serlo!

Entonces, es correcto no recibir chocolate obligatorio. Es increíblemente válido.

Es más bien que debo evitar que alguien me regale chocolate obligatorio. ¡Eso reducirá el valor del chocolate en mi vida de preparatoria! ¡En otras palabras!

--Naturalmente, esperaré con ansias el día de San Valentín de mañana y enfrentaré a mi verdadera chica ángel-Tendou-san. ¡Este es mi GLORIOSO CAMINO (GLORIOUS ROAD)!

(Nota: La cantante de GLORIOUS ROADtambién se llama Tendou).

Después de decidirme, me estoy enorgulleciendo de no recibir ningún chocolate obligatorio. Así que... pasé la víspera de San Valentín sin hablar con nadie, como siempre.

..........

-Hasta que me apresuro a encontrarme con Aguri-san en el restaurante familiar después de clases como un idiota.

Aquí, Amanocchi, chocolate Trueno Negro.

(Nota: Es una barra de chocolate de 30 yenes que tiene 1/3 del tamaño de Kitkat).

El primer chocolate de San Valentín de mi vida en la preparatoria se convirtió formalmente en un bocadillo de mierda de una tienda de conveniencia. Me lo regaló una chica con novio (supongo).

..........

Tómalo.

El primer chocolate de San Valentín de mi vida en la preparatoria fue arrojado a la mesa del restaurante familiar de forma increíblemente casual.

...Tomé el chocolate y miré directamente a los ojos de Aguri-san. Entonces, hablé con una sonrisa increíblemente refrescante.

Te asesinaré.

¿Así es como reaccionas ante una chica que te acaba de dar chocolate?

Aguri-san se inclinó hacia adelante y trató de recuperar el chocolate.

¡Si reaccionas así, me llevaré el Trueno Negro!

No, me lo llevo.

Agarré el Trueno Negro y me quedé mirando el paquete.

...En realidad, me encanta.

Eh, ¿te refieres a mí?

Hoho.

¡Amanocchi, eres realmente astuto estos días!

Aguri-san, ¡te estás divirtiendo demasiado fingiendo ser la heroína principal!

Empezamos a discutir furiosamente entre nosotros. Es tan violento que no pensarás que me acaba de dar chocolate.

...Sheesh, el primer chocolate de preparatoria es demasiado deprimente.

...Pero, da igual... Suspiro.

Cuando terminé de gritar, giré la cabeza y le contesté.

...¿Cómo debería decir esto? Gracias... por darme chocolate... Estoy aliviado.

¿«Aliviado»? Bueno, aunque realmente no lo entiendo, da igual... Está bien si estás feliz.

Aguri-san finalmente se calmó después de eso.

Tomé un sorbo de café y de repente me espabilé al preguntar.

Ah, cierto, el chocolate de Uehara-kun...

¡Por supuesto, pasaré toda la noche haciendo uno lleno de amor para él!

...E-Eh, ¿qué está pasando? ¡Me siento tan irritado ahora mismo!

No, Trueno Negro es muy sabroso. ¡Está bien! ¡Creo que es un millón de veces mejor que el torpe chocolate hecho a mano de Aguri-san!

Aguri-san se rió pícaramente al ver mi reacción".

Hiya, Amanocchi, ¿te estás poniendo celosa otra vez?

Eh, ¡supongo que son celos...! ... ¿Cómo decirlo? Bueno, Aguri-san, si les diera a Tendou-san y a Chiaki un casco de realidad virtual a cada una, pero a ti sólo te diera un cañón de papel, ¿qué sentirías?

¡Esto me está molestando! Bueno, ¡aunque nunca usaré la RV! Es más, ¡creo que los cañones de papel son mucho mejores para jugar! Pero, ¿no es demasiada la diferencia de trato?

¿¡Ves!? ¡Yo también lo siento!

Uf, no se puede evitar. Bueno, te daré un poco del rincón de chocolate que hice para Tasuku...

Ah, no gracias. Mi estómago no puede soportarlo.

¿Qué quieres decir?

Así que empezamos a discutir sin sentido otra vez... Esto es raro. Palabras como «Día de San Valentín», «chicas que conozco» y «recibir chocolate» están mucho más allá de lo que espero de las comedias románticas.

Cuando terminamos de insultarnos, ambos nos sentimos agotados de lo inútil que es esto. Finalmente, empezamos con el verdadero tema de hoy.

¿Y? Amanocchi, ¿por qué quieres volver a tener una reunión en un restaurante familiar conmigo? ¿No estás tratando de mantenerte alejado de cualquier cosa que pueda afectar tu relación con Tendou-san?

Ah, sobre eso.

Respondí despreocupadamente después de escuchar su pregunta lógica.

Ya me rendí en el momento en que empecé a pelear con Main-san.

...Eso creo.

Aguri-san continuó bebiendo jugo de naranja tranquilamente como si esto no tuviera nada que ver con ella. Es como si desde el principio ya supiera mi respuesta .

Continué con una sonrisa amarga.

Así que no estoy diciendo que... celebremos más reuniones de restaurante familiar contigo, Aguri-san. Sin embargo, creo que lo menos que podemos hacer es no evitarlo explícitamente... ¿Qué te parece?

¿Cómo debería responderte...?

Después de oír eso, Aguri-san apartó la mirada un poco avergonzada. Sopló un montón de burbujas en su jugo de naranja violentamente antes de responder en voz baja.

...Está bien siempre y cuando Amanocchi pague por ello.

Ah, entonces supongo que deberíamos dejar de hacer esto.

¡Amanocchi, te estás volviendo muy astuto estos días!

¿No es porque una chica en particular se está volviendo demasiado asquerosa estos días?

Empezamos la tercera ronda de la discusión sin sentido de hoy. Sin embargo, ambos carecemos de energía para otra. Así que, inmediatamente la terminamos y bajamos nuestras cabezas.

Bueno, Aguri-san, podemos venir a este restaurante familiar de vez en cuando.

Claro.

La chica levantó la mano despreocupadamente y contestó... Siento que ella fue tan rápida para responder que me hizo sentir un poco incómodo. Bueno, creo que esto funciona ya que no somos una pareja divorciada tratando de volver a estar juntos.

Así que, finalmente volvimos a nuestra actitud habitual. Aguri-san inmediatamente dijo esto.

Ah, cierto, olvidé decirte lo que le pasó a Main-nee-san.

Uh, ¿qué pasa? Ah, n-no me digas que te están acosando aún más porque perdí...

N-No, no es eso. Por favor, relájate con eso. Es más bien que esto es exactamente lo contrario.

¿Lo contrario?

Expresé mi confusión después de no entender lo que dijo. Aguri-san buscó en su bolso y dijo: «Mira esto». Después de eso, me mostró algo familiar.

...¿Los Labears? Oh, ahora que lo pienso, ¿no te los quitó Main-san después de que perdiera aquel día?

Sí, Main-nee-san dijo que sólo apostamos nuestras propiedades. Me olvidaré de la propiedad del oso.

Oh, eso suena como lo que Main-san diría-no, realmente no suena como ella...

¿Verdad?

Sí.

Asentí a Aguri-san. No, ¿cómo debería decir esto? Aunque Main-san enfatiza la lógica, el Labears no tiene que ver con el duelo en realidad. Se supone que es el castigo de Aguri-san por dejarme ir sin una despedida apropiada.

Así que, está bien si gané en ese momento y obtuve todo de Aguri-san. Sin embargo, si no logré eso, no puedo quejarme si los Labears son arrebatados por Main-san.

Sin embargo, Main-san dejó que esta pareja de ositos se marchara. Esto... no es propio de ella.

Aguri-san jugueteó con los Labears en su mano y se rascó las mejillas.

Pero.

Aunque me da un poco de pena que pelees con Main-nee-san por mí... a pesar del aspecto de Main-nee-san, no es realmente una mala persona.

Bueno... suspiro, ¿cómo decirlo? Yo... aunque odio decir esto, no puedo estar en desacuerdo contigo.

Incluso si me preguntas si ella es una buena persona en este momento, definitivamente puedo responder: «Ella definitivamente no lo es». Sin embargo, si me preguntas si es una mala persona, también dudaré un poco.

Aguri-san balancea el aro del llavero con el dedo mientras continúa.

Amanocchi estaba enfadado en ese momento. Creo que Main-nee-san debe saber que esto es mucho más importante para mí de lo que ella cree. No, quizás ella ya lo sabía todo.

...Eso creo. Ella tiene sentidos divinos.

Sí. Entonces, ella usó ese duelo como excusa para eludir el asunto del oso. Desde esta perspectiva, tengo que agradecer a Amanocchi y Main-nee-san por dar una buena pelea.

Suspiro... Me alivia saber que ese duelo tiene más o menos sentido.

Jajaja, sí, gracias, Amanocchi. Además... No puedo creer que Main-nee-san pueda contenerse incluso cuando le gustan muñecas tan lindas como esta.

¿Hmm?

-Creo que acabo de oír algo que no me puedo perder.

Aguri-san sorbió el jugo que le quedaba con su popote cuando me vio parpadear sorprendido.

Eh, ¿no te lo había dicho antes? A pesar del aspecto de Main-nee-san, sus aficiones son muy femeninas. Su habitación está llena de muñecas.

¿Ehh...? ¿Seguro que no son muñecas con la cabeza arrancada?

Amanocchi, ¿no te da demasiado miedo Main-nee-san? No, es sólo una habitación normal con un montón de muñecas adorables. Creo que ella tiene que abrazar algo esponjoso mientras duerme... Cuando la despierto, lo tirará a un lado e intenta poner una excusa.

Por un momento, parece que he entendido cómo es Main-san en realidad. Sin embargo...

Hablé aturdido.

No puedo creer que Main-san... pero su peinado y su ropa no...

Oh, ella entiende que no encaja con esas cosas. ¿Así que Mii es la que lo lleva por ella?

¡Huh! ¡Ya veo!

Finalmente logré resolver algunas de las preguntas en mi corazón. Ya veo... Ahora que lo pienso, ella sacó los Labears de la habitación de Aguri-san con elegancia. Eso no es sólo porque nos odie... Hmm, simplemente pudo haber visto algo lindo y sentirse emocionada por ello... Yo-yo siento un poco de pena por discutir con ella airadamente ahora...

...Pero... No puedo creer... A Main-san realmente le gustan las cosas lindas.

La próxima vez... Definitivamente la atormentaré con esto.

Sonreí malvadamente y murmuré. Aguri-san me miró un poco estupefacta.

Vaya, no esperaba que Main-nee-san y Amanocchi se hicieran tan buenos amigos después de poco tiempo.

A-Aguri-san, ¿no me digas que no puedes ver...?

No, no estoy ciega. Al menos, siento que Main-nee-san rara vez ama tanto a alguien que no sea su familia.

...siento que ella acaba de encontrar un nuevo juguete.

Sigh, ese podría ser el caso. De todos modos, gracias a ti, Mii y yo estamos mucho menos estresadas ahora. Piénsalo, ¿no buscaba siempre Main-nee-san a Amanocchi en días libres o después de clase? Ahí sí que nos has dado un respiro.

No me trates como a una guardería, por favor...

Si esto sigue así, quizás pronto sea yo el que tenga que cuidar exclusivamente de Main-san. Eso da demasiado miedo. No, tengo que escapar de esto...

Después de ver mi cara de depresión, Aguri-san me miró preocupada y dijo.

...Ah... lo siento, Amanocchi.

¿Ah? No, ¿por qué te disculpas Aguri-san? Esto es completamente culpa mía, verdad.

Hmm, supongo que sí... Pero, dime si necesitas ayuda.

Oh, así que, por ejemplo, ¿puedes ayudarme a cuidar de Main-san durante 3 horas cuando estoy saliendo con Tendou-san?

No, por favor no me trates como a una guardería...

...creo que la gente que oiga esto no sabrá que estamos hablando de una dama adulta.

Así que, terminamos con el tema de Main-san. «Uf.» Aguri-san enderezó la espalda y continuó.

Por cierto, Amanocchi, mañana, en San Valentín, ¿cómo lo vas a pasar con Tendou-san? ¿Hiciste una promesa con ella?"

No... no la hice.

¿Ehh? ¿Me estás tomando el pelo?

Aguri-san me mostró una cara «increíble» mientras me fulminaba con la mirada.... Parece que Uehara-kun y ella ya planearon qué hacer en San Valentín. Suspiro, es difícil culparla. Después de todo, esto es lo que una pareja con una relación normal debería hacer. Sin embargo...

Me rasqué la nuca y hablé en voz baja.

¿Cómo debería decirlo? ...Más bien Tendou-san y yo... no dijimos nada sobre el día de San Valentín esta semana...

¿¡Qué!? ¿¡Por qué!? Te estoy preguntando esto. ¿Puede una pareja enamorada hablar de otra cosa en esta semana?

Uh, sí hablamos de lo increíble que es el tercer PV del nuevo RPG.

¡Por eso odio a las parejas de videojugadores como ustedes dos! B-Bueno, ¿qué hay de Hoshino?

Uh, hablamos de lo increíble que es el 4º PV del nuevo RPG.

¡Esta compañía está gastando demasiado esfuerzo en PVs!

Aguri-san se quedó sin aliento de tanto gritar. Le respondí con una sonrisa amarga.

Es un poco difícil cuando lo único bueno es el PV

No, ustedes son los que lo hacen difícil, ¿¡de acuerdo!? ¡No eviten el chocolate!

¿Cómo puedes culpar a alguien que ni siquiera consiguió chocolate?

¡Es la primera vez que yo también me enojo tanto!

Bam, Aguri-san golpeó la mesa con la mano. Klink, los cubitos de hielo en el vaso chocaron entre sí.

¡De todos modos, será mejor que ninguno de los tres eviten el chocolate nunca más!

¡Tu frase es como el clímax de una película imaginaria llamada Scary, ¡El ataque del monstruo de chocolate!

¡Esto es de lo que estoy hablando! Estoy diciendo que así es como lo están evitando!

Ugh...

El débil en las relaciones sólo puede cubrir su cerebro al oponente abrumadoramente más fuerte.

La chica gal continuó arrogantemente en el sofá del restaurante familiar.

Realmente no quiero decir esto. ¡Amanocchi, todos ustedes son demasiado indecisos!

...Gran charla de una de las parejas más indecisas que conozco...

¿Qué dijiste?

Lo siento.

Ella explotó por un momento.Me hizo sentir como si Main-san y Aguri-san fueran realmente primas. Su tipo de «estrés» es completamente idéntico.

Estaba enloqueciendo.«Da igual». Aguri-san suspiró y continuó.

Aunque siento que no debería descargar mi ira en ti.

¿Qué quieres decir?

Es que me da asco que Amanocchi sea el único que se prepara feliz para San Valentín.

Eh.

Entonces, Tendou-san o Hoshino deberían dar el primer paso... pero no han hecho nada, ¿verdad?

No.

Por eso estoy realmente inquieto. Aunque ya crea que algunas chicas están interesadas en mí, ahora sólo me siento como un payaso ridículamente equivocado. Además, tienes que incluir mi falta de confianza también. ¡Esto es literalmente...!

Aguri-san suspiró.

...Me pregunto qué estarán haciendo esas chicas ahora.

...Sí, ¿qué estarán haciendo...?

Nos quedamos mirando la calle un día antes de San Valentín. Entonces, no podemos dejar de suspirar juntos cuando pensamos en esas dos chicas gamers confusas que no entienden el amor.

 

* * *

 

 

Tendou Karen

 

Saltemos a la conclusión.

FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ. FRACASÉ.

 

-Tengo que recurrir a una referencia a Steins;Gatespara escapar de la realidad.

13 de febrero, 17:30.

Estoy paralizada y sola en el suelo de la cocina bajo las luces blancas del techo de mi casa.

..........

Estoy aturdida con los ojos cansados como si alguien me hubiera violado hace un rato.

En el suelo hay chocolate derretido por todas partes. Mi delantal favorito está un poco quemado: el horno rezuma «malvavisco marrón» y desprende un humo negro. La olla, que se incendió hace un rato, ahora desborda un olor a sopa. Los tres gatos de la sala maúllan mientras arrancan alegremente el algodón de los cojines y lo tiran por todas partes.




..........

¿Cómo ocurrió esto?

Vamos a responder-lo siento, no quiero decirlo. Sí, no quiero.

En realidad, mis emociones y mi cerebro no pueden seguir tan bien.

Es sólo que, no importa qué, vamos a saltar a la conclusión.

Yo, Tendou Karen, fallé en hacer chocolate.

...Suspiro.

Me levanté con la ayuda de la mesa. Luego, volví a mirar detalladamente esta trágica escena... Mis padres están pasando la noche fuera. ¿Debería decir que este es el lado positivo? Después de todo, la casa no está quemada. Está bien mientras lo limpie todo.

El problema es que el fracaso justo entonces me golpeó fuerte...

Hiya.

En ese momento, mi teléfono sobre la mesa de cristal empezó a sonar. Rodeé el chocolate del suelo y limpié el pelo de los tres gatos que tenía sobre las piernas. Después, agarré el teléfono. Me asusté cuando vi la pantalla.

¿A-Amano-kun?

Pensé que eran mis padres. Temblé mientras me arreglaba el pelo y la falda sin ningún sentido.

Entonces, respiré hondo... y saqué la Tendou Karen: Ultra Calmaday la equipé en mi Inventario del alma. Atendí la llamada.

Hola. Soy la perfecta Tendou Karen sin ningún tipo de problema.

¿Por qué estás haciendo una presentación tan preocupante!? Soy Amano...

Oh, Amano-kun. Hola.

H-Hola...

Amano-kun suena realmente estupefacto al otro lado del teléfono.... E-Esto es raro. Tengo que suavizar las cosas.

Me aclaré la garganta y le insté a continuar.

Entonces, Amano-kun, ¿qué pasa? Es raro que me llames a estas horas. No me digas que me vas a pedir dinero.

¿Por qué de repente soy el ex-novio barato a tus ojos?

Ah, no, no quería decir nada malo. Es sólo que la única razón que se me ocurre para que Amano-kun me llame por la noche es para pedirme dinero.

¡La relación entre mi ex-novia y yo es demasiado terrible! No, no estoy aquí por dinero...

Eh, ¿de verdad? Bueno, entonces, ¿por qué estás...?

Estoy perpleja. Después de que Amano-kun se detuviera un momento, dudó... antes de decidirse y habló.

¡O-oye! Sobre el día de San Valentín mañana--

Oh, lo sé. Ahora mismo me estoy esforzando al máximo. Por favor espera.

No no, ¿por qué estás actuando como un escritor con un plazo inminente!? No, estoy tratando de decir--

¡Es que mi velocidad de trabajo no aumentará por mucho que me insistas!

No, por eso estoy preguntando ¿por qué eres como un escritor intrépido al que ya no le importa la fecha límite!? ¡No, no estoy aquí para urgirte nada! Es sólo que, mañana--

Sí, mañana es la fecha límite, ¿verdad? Entiendo. Mañana es la fecha límite... ¿comienza?

¿«Comienzo»? No, ¡no hay 'comienzo' para el Día de San Valentín!

...Amano-kun, sobre la promesa de mañana, sólo puedo decirte una cosa ahora mismo.

¿Qué?

...Vivamos para vernos.

¿¡Tendou-san!? No, espera, sólo estoy tratando de pasar el día de mañana con--

Amano-kun sigue intentando decir algo. Sin embargo, colgué la llamada extremadamente deprimida.

-¡Hacer una promesa con mi amado sin preparar el chocolate es como entrar en un concierto sin boleto!

Yo, Tendou Karen, soy una persona que tiene que hacer una preparación perfecta antes de jugar un juego. Este tipo de error es un insulto literal para mí.

Es porque yo... estoy locamente enamorada de él.

Así que, en un día tan crítico como San Valentín, quiero inflar mi pecho con confianza y enfrentarme a Amano-kun con mi mejor juego.

¡Por eso...!

...¡De acuerdo!

De nuevo me decidí a tratar de hacer el mejor chocolate. Empecemos por limpiar la habitación primero.

 

* * *

 

Hoshinomori Chiaki

 

Onee-chan, ¿este chocolate está realmente bien?

Está bien. No hay problema.

Son las 6 PM del 13 de febrero. Estoy mirando con ojos brillantes este atisbo de esperanza que encontré en el caos.

Sin embargo, la chica de secundaria que está a mi lado, mi hermana pequeña, Hoshinomori Konoha, me advierte con ojos suspicaces.

...Creo que el Dios del Amor está diciendo que no puedes morir aquí todavía.

Está bien. Una hermana pequeña no debería preocuparse por esto. Es el mejor.

De verdad...

Konoha le dio al chocolate que elegí una mirada poco convencida.

Además, Konoha recibió una entrega cuando estaba a punto de salir por la mañana. Parece chocolate de San Valentín. Hablé con ella cuando abrió el paquete y se asustó. Entonces, lo metió en su mochila como si lo estuviera escondiendo de mí. Después, no contestó a las preguntas que le hice. «¿A quién se lo vas a dar?» «¿Qué aspecto tiene el chocolate?» ... Sigh, supongo que debe ser el chocolate obligatorio para los miembros del consejo estudiantil de Hekiyou. Sí... Da igual, sigamos adelante.

¡Hola, quiero comprar esto!

Ignoré la mirada suspicaz de Konoha y le di la mercancía a la cajera.

Konoha volvió a preguntarme cuando estábamos esperando el paquete.

...Onee-chan, ¿estás segura de que no vas a entregar uno hecho a mano?

Ya es la milmillonésima vez que mi hermana pequeña me lo dice. Asentí con seguridad y dije que sí.

¡Sin duda haré algo terrible si lo intento yo misma!

¿Por qué puede mi onee-chan exponer lo poco virtuosa que es con tanta confianza?

Bueno, si onee-chan hiciera chocolate, ¿te lo comerías?

...Lo siento, onee-chan. Todo esto es culpa mía.

¡Ehh, esto es extraño! ¿Por qué me siento tan enfurruñada a pesar de que acabo de replicarte tan brillantemente?

Pero, en realidad, a los chicos no les importa el sabor o si es venenoso. Creo que ya están contentos con el hecho de que esté hecho a mano.

No, creo que les sigue importando si es venenoso. Además, aunque entiendo lo que quieres decir, ¡creo que el chocolate hecho a mano no es lo único que transmite tus sentimientos!

...Sigh, así que... al final, ¿compraste eso?

Después de eso, mi hermana pequeña miró la cosa empaquetada detrás de la cajera. Asentí con confianza y volví a decir que sí.

Soy una solitaria y una hikineta. La atmósfera contaminada que desprenden las chicas normales amantes de las relaciones me aterra. Apenas tuve la voluntad de darlo todo para encontrar chocolate antes de San Valentín. En cierto sentido, ¡contiene incluso más sentimientos que uno hecho a mano!

En efecto, el estúpido cerebro de alga marina de mi onee-chan se debate entre una ola chispeante de Ols y JKs. Como tu hermana menor, estoy realmente a punto de llorar. ¿De verdad crees que Amano-senpai sabrá cómo te sientes?

¡Creo que Keita me entenderá!

¿Qué es eso de la confianza entre inútiles?

Me está entrando envidia.

Respondió Konoha con impotencia. El empaquetado está hecho en este momento. Así que, rápidamente agarré la bolsa de papel de la caja. Después de eso, la abracé por fuera de mi abrigo y comencé a caminar.

P-Pero, piénsalo, ¿no hay como-por ejemplo, Navidad es el 25, pero la víspera es el 24. Estos dos días no son tan diferentes, ¿verdad?

¿¡Por qué estás hablando de Navidad!? ¡No, San Valentín sólo dura mañana! T-También, si es posible, ¿puedes por favor pasar--

Pasar el día juntos alegremente contigo, ¿verdad? Yo también lo creo, hasta hace 5 minutos.

¿Qué pasó en estos 5 minutos?

No tengo ni idea ya. Si es mi poder... o la definición de chocolate...

¿¡La definición de chocolate también!? Uh, el chocolate está hecho de cacao...

...¿Es realmente así? Ahora que lo pienso, ¿la sopa no cuenta también como un tipo de chocolate?

¿Qué ha pasado en estos 5 minutos para que llegues a ese nivel?

Amano-kun seguía gritando al otro lado ya que no tiene ni idea de lo que está pasando.

Siento pena por su reacción. Sin embargo, no puedo decirle lo agotador que es hacer chocolate a la persona a la que se lo voy a dar.

No se puede evitar. Sólo puedo terminar la conversación con la promesa inicial.

Sorteamos la multitud y tomamos las escaleras mecánicas antes de salir de la tienda... Durante este tiempo, Konoha me miró, que estaba abrazando fuertemente el chocolate, con ojos de impotencia.

...Onee-chan, ¿cuánto te gusta ese chocolate? La temperatura de tu cuerpo lo derretirá.

E-Está bien. ¡El sabor del chocolate no es lo más importante aquí!

Sheesh, el gusto de mi onee-chan por los chocolates es demasiado único...

Konoha murmuró estupefacta. Luego, añadió algo más en voz baja.

......Es por eso que nunca puedo ganar contra ti.

¿Hmm? Siento que eres mejor que yo en todos los sentidos, ¿verdad?

Incluso escuchaste eso también. Sigh, da lo mismo, eres igual que cierta persona.

Konoha caminó frente a mí después de decir algo desconcertante. Supongo que no quiere que le vea la cara.

Mi hermana pequeña y yo caminamos sin ganas por la calle llena de iconos de corazones rojos sin decir nada.

...En el pasado, nunca me tomé en serio este estado de ánimo de San Valentín.

Sin embargo, este año... ...no puedo evitar admirar a esas parejas de preparatoria que caminan juntas amorosamente. Yo tampoco me entiendo. ¿Desde cuándo me imagino en su lugar? Los dulces sueños y la amarga realidad saben a chocolate en mi corazón.

Konoha parece haberse dado cuenta de que la estoy mirando. Me pregunta sin darse la vuelta.

...Onee-chan, ¿cuándo se lo darás a Amano-senpai mañana?

Eh, ¿cuándo se lo daré? Bueno...

Me callé un momento y abracé con más fuerza el chocolate que tenía delante del pecho. Respondí.

...Encontraré un buen momento.

...Ya veo.

Konoha está un poco insatisfecha. Bajé la cabeza como si la estuviera evitando.

...En realidad, puedo sentir lo que Konoha está tratando de decir.

Bueno... Konoha, yo... bueno... ¿cómo debería decir esto...?

Tartamudeo, sin ser capaz de pronunciar las siguientes palabras. Ante eso, Konoha se dio la vuelta con cara de frustración y dijo.

Oye, onee-chan. Deberías entender esto, ¿verdad? ¿Cómo puedes esperar oportunidades y destinos...?

...¿Hmm? ¿Konoha?

Konoha se detuvo de repente mientras miraba en una dirección en particular. La seguí confundida. Entonces, justo delante de mí...

...Ah.

Es un chico solitario de preparatoria. Está caminando dentro de esta atmósfera de San Valentín de manera deprimente, igual que yo antes. En otras palabras...

...Keita.

Justo cuando murmuro su nombre, parece que eacuchó lo que dije entre la multitud y nos mira. Entonces, inmediatamente se animó y corrió hacia nosotros.

Mi hermana pequeña miró a Keita... y suspiró solitaria. Entonces, habló con enfado.

¡Suspira, es por esto que odio el amor del destino como este...!

 

* * *

 

Amano Keita

 

Chiaki, Konoha-san, qué coincidencia. ¿Se van a casa ahora mismo?

Después de despedirme de Aguri-san en el restaurante familiar, estoy caminando hacia la estación. De repente, me tropiezo con las hermanas Hoshinomori. Entonces, sonrío despreocupadamente y me pongo a hablar con ellas. Después de este año lleno de acontecimientos, al menos puedo saludar a mis amigos de manera informal. Sin embargo-

..........

...¿Qué pasa?

-Las hermanas Hoshinomori me dieron una sutil reacción como si estuvieran negando mi crecimiento... Bueno, un solitario finalmente se las arregló para abrir su corazón y tratar de hablar con los demás con entusiasmo. Sin embargo, inmediatamente dicen:

No, no somos tan cercanos.

¡Me duele mucho!

Estoy sudando profusamente mientras hago todo lo posible por cambiar el ambiente.

U-Uh, esto es vergonzoso. Aguri-san me obligó a llamar a Tendou-san, y terminó en un lío...

...¿En serio...?

S-Sí...

Muy bien, eso es todo de lo que puedo hablar hoy... ¿Qué demonios es esto? Incluso Konoha-san se quedó inusualmente callada, en cuanto a Chiaki-

...¡Hiya!

¡¡Oye...!!

¿...?

-De repente parece haber recordado algo. Entonces, como si tratara de disimular su regordete pecho, se abrazó a sí misma de forma exagerada.

...¿Eh?

Estoy bastante sorprendido cuando vi su reacción de claro acoso sexual.

--¿¡Me quedo mirando el pecho de Chiaki todo el tiempo!?

Yo-yo no estoy pensando en la chica de esa manera... Pero, si me preguntas si estoy seguro de que no miré... Supongo que no... Hmm... mierda.

Mierda, me estoy volviendo menos seguro cuanto más lo pienso. Además, mi mente está llena de primeros planos del pecho de Chiaki en mis recuerdos. Al final, sólo progresó aún más el odio que tengo por mí mismo... ¡Esto es un círculo vicioso!

..........

Al final, los tres nos quedamos sin palabras mientras nos congelamos allí... Esto es raro. Así no es como esperaba... que fuera un San Valentín estilo comedia romántica.

Así que, finalmente... Me odio tanto. Bajé la cabeza hacia ellas mientras las lágrimas inundaban mis ojos.

... Entiendo... me entregaré a la policia.

¿¡QUÉ TE PASA!?

Las dos chicas se asustaron inmediatamente y se acercaron a mí.

Después de eso, pasamos 3 minutos comunicándonos entre nosotros y resolvimos el malentendido. Suspiré aliviado y murmuré.

Oh, no sabía que Chiaki se está abrazando porque hace frío.

S-Sí...

Las hermanas Hoshinomori asintieron al mismo tiempo. Continué.

Pero, si ese es el caso, ¿por qué Chiaki no siguió haciendo eso? Creo que sus manos están vacías después de meter algo en su mochila detrás de mí...

¡Huh! ¡Estoy bien! Bueno... cierto, ¡sólo saqué un calentador práctico de mi mochila! Así que ahora mismo estoy bastante calentita. ¡Tan calentita! ¡Mira, mira!

Uh, ah, hmm, sí.

Por alguna razón, Chiaki empezó a enviarme su temperatura corporal inocentemente esta vez. Estoy en una situación bastante incómoda. Uh, uh, puedo sentir tu pecho cuando estás tan cerca. Además, tu olor a algas-no, ¡tu champú huele muy bien...!

¡A-Ahem!

En ese momento, Konoha-san se aclaró la garganta ruidosamente y detuvo a su onee-chan.

Chiaki se asustó y me soltó. Konoha-san sonrió mientras sugería.

Senpai, no nos quedemos parados mientras hablamos. Caminemos hasta la estación.

Uh, ah, hmm, claro.

(asintió repetidamente)

Chiaki asintió mientras se sonrojaba. Los tres dimos un paso adelante... Además, bajo la sutil persuasión de Konoha-san, ahora estoy caminando entre las hermanas Hoshinomori... En otras palabras, es una trampa de harén... Normalmente, es deprimente caminar solo por las calles. Aunque siempre ha sido así desde que salía con Tendou-san, esta vez, esa presión de «quién demonios te crees que eres» es mucho más fuerte. Suspiro, ¡al menos sería mejor si fuera tan alto como Uehara-kun...!

Me torturan los celos y la vergüenza. Entonces, como si quisiera hacerme sentir aún peor, Konoha-san preguntó.

Por cierto, senpai, ¿qué planeas hacer para mañana?

¿Le preguntas a un videojugador solitario qué planea hacer el día de San Valentín?

Senpai, no hace falta que te hagas el humilde. Apuesto a que hay un montón de chicas desnudas echándose chocolate encima por ti, ya que eres tan popular. Qué bonito. ¿Puedes invitarme a mí también?

Invitar a tu culo. No pensaba hacerlo tampoco. Sheesh, estás jugando demasiado hentai--

¿--SENPAI?

Ugh...

Konoha-san sonrió y me advirtió... C-Cierto, ella no le dijo a Chiaki sus intereses en juegos hentai todavía.

Chiaki es la única que ladea la cabeza confundida. Me aclaré la garganta.

De todos modos, lamentablemente, no hay plan».

¿En serio?

La voz de Konoha-san parece realmente enérgica después de escuchar mi solitaria expectativa. Entonces, sugirió esto como si no fuera nada.

Bueno, ¿por qué no vienes a jugar a nuestra casa, senpai?

¿Eh?

Después de escuchar eso, no soy sólo yo. Incluso Chiaki se asustó también.

Entonces, Konoha-san me sedujo con una sonrisa diabólica.

Onee-chan y yo podemos echarnos chocolate por encima para que nos lamas.

¡Eh, Konoha!

En lugar de eso, se quedó quieta y buscó en su mochila. Después de eso...

...Senpai, esto es para ti.

Apretó con fuerza una bolsa de papel contra mi pecho.

...¿Eh?

No entendí, así que sólo puedo tomarlo. Chiaki también parpadea confundida a mi lado.

...Sigh.

Konoha-san nos miró y dio un profundo suspiro.

Entonces, en el momento siguiente, me miró directamente- y dijo.

Amo a senpai.

...Uh.

Su expresión no deja lugar a malentendidos, y sus ojos brillan con determinación... Me quedé helado después de mirar eso.

...Incluso un tipo como yo entiende profundamente que Konoha-san no está bromeando.

...Incluso un tipo como yo conoce el peso de los sentimientos de Konoha-san.

¿...Kono...ha?

Chiaki se quedó en silencio en estado de shock.

Sin embargo, Konoha-san continuó con calma en contraste con nuestras emociones.

Creo que ya lo entiendes. Esto es chocolate de San Valentín. Aunque lo compré en lugar de hacerlo yo misma, este es mi único chocolate honmei.

Uh, ah, ¿cómo debería decir esto? Gra...cias...

No tengo ni idea de cómo responderle, pero aun así le di las gracias a la chica primero mientras bajaba la cabeza.

Además Konoha-san me preguntó de nuevo. Senpai... este año, ¿ya recibiste algún chocolate de San Valentín aparte de mí?

¿Eh? A-Ah... eh, Aguri-san sí me dio el más obligatorio de los chocolates obligatorios justo antes. Ni siquiera sé si cuenta como chocolate de San Valentín...

¡Tch, ya perdiste tu virginidad de chocolate...!

¿K-Konoha-san?

Tu onee-chan puede oír eso también, ¿sabes? Sigh, Chiaki ya perdió su alma después de tu confesión justo entonces.

Entonces, Konoha-san se aclaró la garganta.

Como sea, pero, si ese es el caso... Se sonrojó ligeramente y me miró con los ojos llorosos. Este es tu primer chocolate honmei, ¿verdad, senpai?

¿Eh? Ah, hmm, sí. Más bien es mi primer chocolate honmei...

Me rasqué las mejillas y continué un poco avergonzado.

...No es sólo de este año. Es el primero de mi vida...

¡...!

Chiaki de repente se presionó el pecho dolorosamente después de escuchar eso.

Konoha-san miró a su onee-chan antes de volver a mirarme inmediatamente.

Me mostró una sonrisa sincera.

Estoy muy contenta. Mereció la pena que me armara de valor de esta manera.





La cara de Konoha parece más bonita y trágica que nunca.

..........

Sin embargo, por eso bajé la cabeza dolorosamente. Entonces... no, aún así, tengo que contestar a lo que dijo.

...Gracias. Pero, bueno... yo...

Lo sé. No soy lo suficientemente atractiva para ti, ¿verdad?

E-Ese no es el caso...

Levanté apresuradamente la cabeza después de escuchar su negación exagerada. La cara de Konoha-san ya está justo delante de mí. Nuestras narices prácticamente se tocaban.

Me miró fijamente con sus grandes y limpios ojos y continuó.

Sin embargo, ahora mismo... en el momento en que reuní todo mi coraje, senpai, estás impresionado por mí, ¿verdad?

B-Bueno...

Justo cuando estoy luchando por encontrar una respuesta, Konoha-san sonrió pícaramente y se alejó. Entonces, puso sus manos detrás de ella y me mostró su lengua.

Esto ya es suficiente. Un día, convertiré este sentimiento tuyo en algo que dure más de un segundo.

Konoha-san, bueno, pero yo realmente...

Jajaja, lo sé. No necesitas trazar tu línea tan claramente. Lo entiendo. Pero, esta lealtad o frialdad de senpai realmente se siente como tú.

...Lo siento.

Eso es repentino. Yo debería ser el que diga lo siento, ya sea a senpai... o a onee-chan.

 

Konoha...

Chiaki apretó el puño con fuerza frente a su pecho mientras pronunciaba el nombre de su hermana pequeña con depresión.

Konoha-san se dio la vuelta y comenzó a caminar hacia la estación.

Sin embargo, no soy lo suficientemente tolerante como para mirar la cara de mi rival mientras estoy en una relación.

¡...!

Chiaki y yo nos quedamos helados después de oír eso.

Konoha-san giró ligeramente la cabeza y saludó con una sonrisa amarga.

No deberíamos caminar juntos a la estación, ¿cierto? Bueno, nos vemos, senpai... Onee-chan, nos vemos luego.

..........

Chiaki y yo sólo podemos saludar a Konoha-san en silencio.

Entonces... ella dio una vuelta y desapareció.

Por alguna razón... Chiaki sostuvo su mochilafuertemente delante de su pecho y tartamudeó hacia mí.

Keita... Bueno... Yo... vamos... mañana...

..........

...N-No importa. B-Bueno, ahora que lo pienso, Konoha dijo que vendrías a nuestra casa mañana...

No... bueno... eso es demasiado...

Aunque Chiaki está haciendo todo lo posible para hablar conmigo, .. ahora mismo, mi cerebro está hecho un lío. Ya gasté toda mi energía tratando de responderle con una sonrisa amarga.

C-Cierto Chiaki me contestó deprimida. Se mordió los labios y bajó la cabeza.

Bueno, yo también tengo que pensar en algo. Me voy.

Eh, ah, eh, claro. Yo... igual. Bueno... hasta mañana.

Sí, ¿cómo decirlo? Bueno... bueno... hasta mañana.

Sí... hasta mañana.

Así, Chiaki y yo nos despedimos con rigidez.

Dimos un paso adelante hacia nuestras respectivas estaciones. Después de caminar solo durante un rato... suspiré y miré al cielo antes de murmurar.

...Mirar la cara de mi rival mientras estoy en una relación... ah...

El clima en la víspera de San Valentín es un cielo nublado que está a punto de nevar.

 

* * *

 

Uehara Tasuku

 

El clima en la víspera de San Valentín es un cielo nublado que está a punto de nevar.

Miro la nieve en los campos que refleja la luz del sol. Una oleada de cansancio me golpea mientras intento reprimir mi bostezo de camino a la escuela... En realidad, ayer no dormí bien. Después de todo...

-El chocolate de Aguri... ah.

...A estas alturas, no sospecharé a dónde va mi novia. A diferencia de esas almas retorcidas como Amano, Aguri ya me lo declaró hace tiempo.

Tasuku, ¡será mejor que esperes con impaciencia el día de San Valentín! Estoy muy emocionada.

Por supuesto, sólo puedo sentir felicidad por eso.

Entonces, ¿cuál es el problema que me impidió dormir ayer? Eso sería...

Buenos días, Uehara-kun.

De repente, alguien me habló por detrás. Me di la vuelta, y es el habitual niño jorobado-Sin embargo, por alguna razón, mi amigo parece un poco más alto hoy.

Oh, buenos días, Amano. Es raro que vayas caminado a la escuela en vez de tomar el autobús le pregunté. Se acercó a mí y me contestó con una sonrisa amarga.

Sí, a veces. Tengo algunas cosas... en las que pensar.

¿Tú también?

¿Eso significa que Uehara-kun también está preocupado por algo?

Sí, supongo que sí... Me estoy poniendo inquieto ya que mi querida ex-novia me va a dar chocolate hoy.

Hmm, podría ser inocente incluso si te golpeara ahora mismo, siempre y cuando los jurados sean chicos.

¿No es lo mismo para ti? Hoy vienes caminando a la escuela por el chocolate, ¿verdad?

...Ugh... Supongo que sí.

Amano apartó la mirada un poco incómodo. Suspiró pesadamente y confesó.

¿Cómo decirlo? Ahora mismo, una chica 'podría' darme chocolate que noes de obligación. En realidad, me duele el estómago mucho más que no haber recibido nada el año pasado...

Lo que estás pensando tampoco es mucho mejor. ¿No estás en tu fase popular?

No tendré miedo de no conseguir chocolate si realmente estoy en mi fase popular... suspiro.

Amano se apretó el estómago. Parece que está realmente preocupado por esto. De hecho, también sé que tiene miedo de la chica que le va a dar chocolate. Especialmente Tendou, dudará y dudará y acabará con un final retorcido. «Después de pensarlo mucho, he decidido que es mejor no darte chocolate». Eso es demasiado habitual.

Me reí a carcajadas y palmeé la espalda de Amano por encima de su abrigo.

Suspira, no tienes por qué preocuparte, aunque así sea. Puedes machacarte por ello cuando en realidad no tengas nada.

¿Eh? Ah... sí... Supongo que tienes razón

Es difícil para Amano decir sus problemas en voz alta. No puedo evitar apartar la mirada y rascarme la cabeza.

Después de mirarme fijamente durante un rato, dice esto con una suave sonrisa.

...Amo a Uehara-kun.

¿P-Por qué dijiste eso? Es asqueroso.

No esperaba que mi primer evento romántico de San Valentín fuera con un chico.

Me detuve, y Amano rió entre dientes mientras avanzaba.

Nada, sólo quiero decirlo. Al fin y al cabo, es San Valentín.

Oye, ¿lo dices en serio? Ah, bueno, entonces dame chocolate.

Lo siento, no lo preparé.

¿Qué demonios? Esta heroína principal no tiene remedio. Sheesh.

Jajaja, tienes razón.

Amano sonrió y siguió caminando. La nieve crujía bajo sus pies. Miré su espalda... Entonces, le di las gracias al chico en silencio por evitar que lo oyera.

......Gracias, Amano.

-Sin embargo, al momento siguiente, Amano se dio la vuelta inmediatamente y rompió el ambiente sin vacilar.

Ah, no hay problema.

¿Cómo lo escuchaste?

¡No, no, guárdatelo en tu corazón si no quieres que la gente lo oiga! Ahora que lo pienso, ¿por qué siempre te enfadas conmigo cuando oigo tus murmuraciones!? ¿Acaso la persona que habla no tiene la culpa?

¡Cállate! Rápido, deja de discutir. ¡Vamos a la escuela! Aunque en realidad no los quiero, ¡me esperan un montón de chocolates obligatorios!

¡Hiya, acabas de ofender a chicos y chicas al mismo tiempo! Por eso odio a los normies...

¡Gran charla de un mocoso que probablemente va a conseguir el chocolate honmei de dos hermosas chicas!

¡Tck, ya me dieron un chocolate honmei ayer! ... Aunque sea uno muy miserable y asqueroso.

¿¡Un chocolate honmei muy miserable y asqueroso!? ¿¡QUÉ ES ESO!? Cuenta...

Así que charlamos alegremente y dejamos atrás todos los problemas.

-Esto marca el comienzo ordinario de este importante día.

 

* * *

 

 

 

Tendou Karen

 

14 de febrero, la mañana del día de San Valentín.

Yo, Karen Tendou, llegué a la escuela bastante temprano. Luego, me dirigí directamente a la sala del Club de Videouegos. Después de cerrar la puerta, me senté en mi asiento y puse mi paquete de chocolate hecho a mano en la parte delantera. -¡Me envolví las manos alrededor de la cabeza con fuerza!

--¡No debería dar esto!

Ya me he enredado una y otra vez desde ayer, por no hablar de esta mañana. Ni siquiera entiendo la conclusión final que conseguí.

¿Por qué estoy siendo tan miserable en este momento? Es una larga historia... De todos modos, en primer lugar, la parte más imperdonable es este aroma.

Sí, el chocolate artesanal que me llevó una noche hacer tiene un muy espeso-

--¿POR QUÉ MI CHOCOLATE HUELE A LIBROS?

-¡Huele a papel impreso! Este fuerte olor a libros hace que la gente piense que está cocido con tinta y papel antes de secarse. ¡Esto no sabe a comida en absoluto!

Estoy bastante segura de que no añadí ni una sola gota de tinta a mi chocolate, pero ¿por qué es tan penetrante?

En ese momento, puedo oír a las chicas hablando fuera de la habitación después de su entrenamiento matutino.

Eh, ¿hay una biblioteca dentro de la sala del club?

Eh, no lo creo... Es increíble. ¡Creo que también hay una biblioteca!

¡Apuesto a que hay una biblioteca también!

¡Sí! Aunque no tengo ni idea, ¡creo que posiblemente haya una biblioteca!

La charla de las chicas se desvaneció mientras decían tonterías.

Suspiré profundamente- y empecé a dudar yo sola.

-¿Debo regalar a la persona que amo chocolate tipo biblioteca?

Este problema es demasiado avanzado para la humanidad.

Además, este no es el único problema.

Desenvolví lentamente el paquete mientras observaba mi modelo de chocolate hecho a mano. ¡Me abracé la cabeza una vez más!

--¿Por qué hice un Amano Keita 1/10tan exquisito?

El «Amano-kun de chocolate» está de pie frente a mí majestuosamente. Es tan realista que ni siquiera sé si debería elogiarme.

Esta es ya la enésima vez que estoy atrapada en este vórtice de arrepentimiento y excusas.

--Es por esos libros y blogs online que encontré. Siempre dicen que el mayor secreto para hacer chocolate de San Valentín es «tus sentimientos hacia él». Así que, sigo pensando en Amano-kun... Entonces, ¡se convirtió en esto porque no dormí lo suficiente mientras trabajaba en esto!

Mi chocolate hecho a mano se parece mucho a Amano-kun. Es hasta el punto que es como si el chico estuviera cubierto de chocolate. ¿Debería decir que eres increíble, Tendou Karen? Tales detalles, incluso a mí me atraen tanto.

...En efecto, realmente puedes percibir los sentimientos dentro de él, y también se ve bonito. Estoy de acuerdo. Sin embargo...

--¿¡Voy a dejar que Amano-kun se coma esto él mismo!? ¿¡Dejándole probar este potente olor a biblioteca!?

Aunque me las arreglé para traerlo a la escuela, estoy muy indecisa de dárselo a él.

...No, esto no se debe... a mi habitual lado hardcore gamer, y tampoco espero que se ponga contento.

Es simplemente por esto.

--Esta cosa... parece que su medidor de afecto por mí colapsará si envío esto, ¿¡verdad!?

Pensemos en esto lógicamente. ¡Al final, es mucho mejor no enviarlo!

..........

Lentamente me puse de pie y caminé alrededor de Amano Keita que está liberando un olor como a tinta. Esto realmente atormenta mi cerebro.

--Uh, no, pero, Chiaki-san definitivamente le dará chocolate. Sería un error fatal en esta competición de amor... ¡si no le doy nada!

Ninguna heroína principal ignorará el día de San Valentín. Sin embargo...

--¡Nunca he oído hablar de una heroína principal que regale al chico que ama chocolate en forma de biblioteca!

Al menos no puedo imaginar un buen desarrollo después de esto. Es más fácil imaginar a Amano-kun sonriendo amargamente antes de irse con un texto de «GAME OVER».

¡...!

"Uh... ¡b-bien! No le demos esto. Le compraré chocolate en la tienda".

Me detuve y levanté el dedo índice. Es una buena solución. Aunque no lo haya hecho yo, es mejor que no darle nada o dejar que se coma una versión de biblioteca de sí mismo.

¡Sí, sí, esto funcionará...! Ya está. Ahora, ocupémonos de esto...

Después de pensar en una solución fácil, tarareé mientras agarraba mi chocolate hecho a mano Amano-kun. Después de eso...

-Me desplomé en el suelo impotente.

--¿Cómo voy a tirar a la basura un Amano-kun tan bonito?

Es la primera vez que sé cómo se sienten esos cristianos clandestinos cuando pisotean sus estatuas de Jesús.

Pero, bueno, ¿qué debo hacer?

--Cierto. En realidad, no tengo que tirar esto. Lo llevaré a casa y lo veneraré...

¿Convertir mi habitación en una biblioteca? ¿Poniendo un Amano-kun realista? ¿Mirarlo fijamente hasta que empiece a derretirse y cambie de color un par de días después? ¿Empezar a pelearme con mis padres cuando entren en la habitación?

...Es un poco difícil. Bueno...

Me lo comeré, sí.

Tragué saliva y miré el chocolate con forma de Amano-kun... S-Sí, esto lo hice yo. Debería ser responsable de ocuparme de ello. Sí, eso es.

Lentamente extendí mi mano hacia el chocolate Amano-kun. Justo cuando estoy desenvolviendo el envoltorio de plástico transparente alrededor de él-

¡Ring! ¡Ring!

-Alguien me llamó mientras estoy rompiendo los envoltorios. Sin embargo, siento que volveré a asustarme si me detengo aquí mismo.

Así que contesto la llamada con la mano izquierda mientras despego los envoltorios con la derecha.

Hola, hola.

B-Bueno, ¿cómo debería decir esto? Déjame pensar. Yo-yo soy, eh, bueno...

Lo sé. Eres Chiaki-san, ¿verdad?

Ya veo. Eso es genial... Ah, entonces, Karen-san, ¿dónde estás ahora?

¿Qué pasa?

Desaté rápidamente la cinta que sellaba el paquete mientras respondía.

Chiaki-san continuó un poco preocupada.

Uh, la asamblea matutina está a punto de comenzar, y tu mochila no está en el asiento todavía. Piénsalo, Karen-san normalmente llega bastante temprano. Todos en la clase están un poco nerviosos...

Oh, no pasa nada. Ya estoy aquí y pronto iré al aula.

Ah, ya veo. Me alegra oír eso. Pensé que te habías resfriado...

No puedo evitar sonreír después de escuchar la voz sinceramente aliviada de Chiaki-san.

Sheesh, eres incluso agradable en un día como este.

Está preocupando a su amiga por prestar atención a su rival en el amor. Es por eso que amo a Chiaki Hoshinomori como persona... Al mismo tiempo, es por eso que estoy aterrorizada de ella.

Cuando estoy inundada por una complicada ola de emociones, Chiaki-san habló.

Honestamente, Karen-san, ¿dónde y qué estás haciendo ahora...?

¿Eh? Oh, bueno. Me estás preguntando dónde y qué estoy haciendo...?

Comer chocolate, Chiaki-san, ir a la escuela, todos estos procesos llenaron mi memoria RAM. Al final, no me queda suficiente para hacer frente a la llamada telefónica. Así que-

Estoy desenvolviendo a Amano-kun en la sala del club.

¿¡HUH!?

-Después de espabilarme, sólo puedo decirle la verdad como si estuviera transmitiendo en vivo.

Sin embargo, pasé por alto la cuestión de fondo y continué hablando con Chiaki-san mientras trabajaba.

Ah, por fin le desaté la cinta.

E-Esta obra es demasiado difícil, ¡cierto! ¿La relación de ustedes dos ha llegado tan lejos...?

Muy bien, ¿qué debo hacer ahora...?

¡No me preguntes! H-Honestamente, estoy a punto de llorar. Voy a colgar.

Ah, estoy menos nerviosa si alguien me habla. Por favor, no cuelgues.

¿Eres un fantasma?

Le pedí a Chiaki-san ya que no me gusta comer chocolate de biblioteca yo sola. Por alguna razón, a pesar de que dejó escapar una voz de desagrado, la chica no terminó la llamada. Así que, traté esto como un sí y continué.

Ugh... sí, todavía no quiero retorcer de repente la cabeza de mi amado...

No, ¿¡eso no está garantizado!? Uh, ¿qué tan difícil es la relación de ustedes dos?

...¡Está bien! ¡Ya me decidí! ¡Debería empezar por lamerle todo el cuerpo!

¡¿Qué pasa con la repentina descripción erótica!? Yo-yo no quiero escuchar cosas como--

Eh, los dedos de Amano-kun están a punto de caer.

¿¡KEITAAAAAAA!? ¡PARA! ¿¡Por qué hay violencia rara incluida a veces!? Karen-san, que le estas haciendo a Keita--

¡Hiya, maldición, ahora que estoy mirando, ¿¡no están los zapatos de Amano-kun a punto de derretirse!?

¿¡DÓNDE ESTÁS!? ¿Pusiste a Keita en el estómago de un monstruo?

...Ah, pero es bueno. Amano-kun mismo... sigue estando m u y d u r o.♪

¡¿Qué pasa con la repentina descripción erótica de nuevo!? ¡Voy a colgar! No hay forma de que escuche cosas como--

Por cierto, ¿es porque se está derritiendo? El olor de Amano-kun es cada vez más asqueroso.

¿¡ESTÁ MUERTO!? Espera, ¡no me digas que Keita ya murió!

...Hmm, bueno, pero Amano-kun sigue siendo muy duro en su conjunto.

¿¡Rigor mortis!? ¡Eh, eso es rigor mortis!, ¿¡verdad!?

...Hiya, Chiaki-san, ¿qué debo hacer? ¿Cómo sucedió esto...?

¡F-Finalmente recuperaste tus sentidos, Karen-san! Bueno, llamemos a la ambulancia primero--

¡Ya no sé por dónde debo empezar a comerme a Amano-kun primero!

¡Te lo estás comiendo! ¡E-Eres horrible!

No se puede evitar. No llegaré a clase a este paso. Dejaré a Amano-kun aquí primero.

¡N-No puedes hacerle eso a Keita! ¡Estás loca!

Entonces, Chiaki-san... Voy al aula ahora. Por favor espera...

¿¡Eek!? ¡NO! ¿¡Cómo puedes hacer eso!? ¡No puedes hacer eso! ¿¡Cuándo caí en un mundo aterrador y sangriento como este!? ¿Es este el castigo de mi vil imaginación del día de San Valentín a pesar de ser una solitaria otaku de los videojuegos!? ¿Es este el caso?

¿Hmm? ... Lo siento, Chiaki-san. No tengo ni idea de lo que estás hablando.

¡Esa es totalmente mi línea!

Chiaki-san de repente empezó a llorar al otro lado del teléfono. Me asusté mientras envolvía el chocolate Amano-kun de nuevo. Después de recoger mis cosas, llegué al pasillo.

Me di cuenta de que Chiaki-san malinterpretó algo cuando corría hacia el aula mientras hablaba con ella. Finalmente se calmó después de que le explicara todo de nuevo. Entonces, me sugirió afectuosamente.

Hmm, aunque puedo entender como se siente Karen-san... Siento que es mejor para ti no destruir ese chocolate.

Sí, Chiaki-san, calculaste esto, ¿cierto?. No puedo creer que estés tratando de bajar el afecto de Amano-kun hacia mí...

N-No, no, ¡no estoy pensando en eso! ¡Sí!

Jaja, es sólo una broma. No serás tan inteligente como para hacer eso.

Uh, ugh... A-Aún así, no importa lo que Karen-san haya hecho, no creo que Keita no se emocione por una cosa que tú mismo hiciste.

Entiendo lo que quieres decir... ¿pero esto sabe a biblioteca?

Uh, uh, ese sabor es demasiado original. Ya no sé ni qué sugerirte.

Además, es una versión súper realista de Amano-kun. Por ejemplo, ¿qué pensarías si Amano-kun te diera un chocolate súper realista de Chiaki-san?

Es asqueroso, por supuesto.

¿Verdad?

Sí, ¡los sentimientos son lo más importante! Creo que el hecho más importante es que hiciste chocolate sinceramente!

Chiaki-san...

Estoy profundamente conmovida por su sincera amabilidad. Una ola de calidez inundó mi corazón mientras le preguntaba a mi querida amiga.

También... Chiaki-san... ¿entonces qué tan extraño es tu chocolate?

Ah, acabo de comprar uno en la tienda.

¡TRAIDORA!

¿¡EHH!?

¿¡Cómo puedes ser tan despiadada!? A pesar de que vas dar chocolate de verdad, me pides que me haga la tonta y dé un 'Realista Amano-kun: Sabor a Librería!? ¿¡Cuánta vergüenza quieres de mí!?

¿¡EHH!? Pero, ¿no es culpa de Karen-san por hacer un Keita con sabor a biblioteca?

¡Culpa! Al final estás tratando mi chocolate como una falta, ¡cierto! ¡Mujer malvada!

¿¡EHHHHH!? ¡E-Esta es la primera vez que experimento una caída tan irrazonable en mi medidor de afecto! E-¡Eres tan mala, Karen-san!

Finalmente me desperté después de escuchar eso.

Me aclaré la garganta y bajé la cabeza al otro lado del teléfono.

Lo siento mucho, Chiaki-san... Parece que me ha poseído el fantasma de Valentine.

Suspiro, es la primera vez que oigo un fantasma así. No pasa nada. No estoy tan enojada... Por cierto, olvídate de eso.

...Bien.

Dejamos de hablar después de eso. Ya estoy en frente del aula 2A.

Chiaki-san puso su teléfono dentro del bolsillo de su chaqueta y me miró.

Saludé a mis compañeros de clase y me dirigí al asiento de Chiaki-san antes que al mío. Entonces... ambas nos miramos fijamente y nos preguntamos al mismo tiempo amiga y rival.

¡¿Cómo deberíamos dar el chocolate de San Valentín...!?

-Parece que nuestras habilidades para relacionarnos no han mejorado nada.

 

* * *

 

Uehara Tasuku

 

¡Toma, Tasuku, tu chocolate honmei!

¿¡Eh!? Oh, claro...?

14 de febrero, hora de comer.

Como mis amigos no paran de burlarse de mí, «ustedes dos deberían comer solos de vez en cuando», los dos nos acercamos a las plataformas de las escaleras del edificio de la vieja escuela... Las cosas iban bien hasta ahora.

Después de agarrar casualmente el pan dulce de mi mochila... que es un momento totalmente aburrido, mi linda ex-novia me dio chocolate super directamente.

Puse el chocolate en mi pan sin decir nada... Es un momento tan raro para que me dé esto. No puedo reaccionar, maldición.

Aguri se rió pícaramente mientras yo me callaba.

¡Éxito!

¿Eh? ¿Esto es un éxito? Uh, ¿qué está pasando?

No entiendo qué está pasando. Así que me quedé de pie en el centro de la plataforma de descanso con mi pan y chocolate en la mano, idiotizado.

Aguri se dio la vuelta y miró la nieve fuera de la pequeña ventana.

Después de todo, si le entrego a Tasuku el chocolate respetuosa y sinceramente... no lo tomará tan rápido como acaba de hacerlo, ¿verdad?

--¿¡Huh!?

Mi corazón dio un vuelco después de escuchar eso. Es porque... ella tiene razón.

Aguri continuó mirando hacia afuera.

Hace un tiempo, cuando Tasuku rechazó mi Labear... no, mi regalo, creo que puedo saber lo que estás pensando últimamente.

...¿Qué estoy pensando?

Pregunté temblando mientras Aguri respondía con una sonrisa amarga.

Amano puede hacer todo por el bien de Aguri, pero mírame ahora mismo. Soy tan inútil. ¿Realmente tengo derecho a tomar este chocolate honmei? ¿Es esto correcto?

¡...!

Jejejeje, no subestimes lo observadora que puede ser Aguri-san.

Casi se me caen el pan y el chocolate al suelo porque sus palabras dan en el clavo. Rápidamente me equilibré y volví a meter el pan en el paquete. Durante este tiempo, Aguri se dio la vuelta y soltó con una sonrisa.

Eso es mentira. En realidad, la mitad de esto es gracias a Amanocchi.

¿Amano?

Sí, pero sabía más o menos lo que pensaba Tasuku. Entonces, Amanocchi me llamó por la mañana y me contó lo que me dijiste. Esto sólo prueba que tengo razón.

...¿Qué dijo?

Dijo que obtendré un buen resultado con una guerra relámpago. Mi objeto de la suerte es el orichalcum.

¿Por qué está haciendo adivinación? Además, ¡la última sugerencia no espara la gente!

Así que decidí darte chocolate cuando menos te lo esperaras.

Aguri...

Preparé el orichalcum también.

¿¡Eh!? ¿¡En serio!? O-Oye, por favor déjame ver el metal que sólo existe en las leyendas...

Ah, aquí, Tasuku. ¡Cómetelo, cómetelo, rápido!

Uh, ah, hmm, uh...

Eh, ¿qué está pasando? No puedo decir que ahora me interese más el orichalcum... Adiós, la entrada a un mundo fantástico.

Aguri me instó a abrir el chocolate. Despegué el paquete y abrí la caja. Entonces, cogí un trozo de trufa de chocolate que había dentro y que parecía realmente sabroso...

..........

...¿Tasuku?

Aguri me miró impotente cuando me detuve.

...¿No me digas que todavía estás dándole vueltas a si tienes derecho a aceptar el chocolate?

Después de escuchar esa pregunta, yo... asentí con determinación y la dejé aún más muda.

Sí... aunque ustedes piensen que estoy siendo indeciso, yo no lo creo. Piensa en ello. Es un poco incómodo cuando tienes el equipo más fuerte de un RPG sin ninguna razón, ¿verdad?

Eso sólo debería salir de la boca de Amanocchi. ¿No puedes tratarlo como si tuvieras suerte?

¡No, está bien si es un juego gatcha para celulares! No quiero depender tanto de bugs y trucos secretos. Lo único que espero es conquistar el nivel por mí mismo.

¡Qué indeciso! ¡Mi novio está alargando mucho las cosas!

¡Sí! ¿¡Cuál es el problema!? Después de todo, ¡soy yo!

¿¡A los chicos les gusta cambiar de actitud hoy en día!? ¡Estás a punto de molestarme hasta la muerte!

Así es. Devolveré este chocolate honmei...

¡NO TE ATREVAS!

En el momento en que le entrego el chocolate, Aguri me roba la caja. Entonces, agarró la trufa de chocolate y...

...¡Cómete esto!

¿¡Uwah!?

-Me la metió en la boca con fuerza. Un par de trufas de chocolate se me quedaron atascadas en la boca, y salió un montón de cacao en polvo.

¡Tose, tose, tose!

El polvo invadió mi tráquea y empecé a ahogarme. Sin embargo, Aguri no apartó la mano que me metía chocolate en la garganta... Sinceramente, este es el momento más doloroso de mi vida.

Aguri finalmente soltó su mano cuando yo estaba pensando si moriría de esta manera.

Hice todo lo posible por masticar el chocolate para sobrevivir. Usando toda mi escasa saliva, pasé casi un minuto tragando todo eso.

...Tos, tos... p-uf...

Me froté los labios y respiré hondo con dificultad. Aguri se rió.

¡Excelente, es un éxito! ¡Mi día de San Valentín es todo un éxito!

¡No lo es! No es un éxito si usas la violencia...

Empecé a quejarme airadamente.

¡Después de todo, de esta manera, le transmití todos mis sentimientos a Tasuku por completo!

..........

Aunque esto pueda molestar a Tasuku, quizás no estés dispuesto a aceptarlo tampoco, mi plan es sin duda un éxito. Es porque yo...

Su rostro se sonrojó ligeramente y mostró una sonrisa avergonzada.

...le hago saber a mi persona favorita lo que siento. Este es el mejor San Valentín de la historia.

...Sheesh.

Me froté los labios, que estaban manchados de chocolate y cacao en polvo. Después de eso, enderecé la espalda y volví a mirar a Aguri. Le respondí con una sonrisa provocativa. «Hmph, hmph».

Eres realmente egoísta y testaruda, Aguri.

Jeje, gracias a cierto ex novio.

...Sólo espera... Te devolveré todo esto con intereses el Día Blanco.

...Claro, lo estaré esperando, Tasuku.

Sí.

Nos sonreímos como una buena pareja de rivales y amantes. Sin embargo, al momento siguiente, fingimos que no había pasado nada y continuamos con nuestro almuerzo.

Los dos sacamos nuestros respectivos panes y bento. Aguri murmuró en voz baja.

...Espero que el día de San Valentín de Amanocchi vaya bien.

No, quiero decir... eso es imposible.

Supongo que sí...

Miramos por la ventana. La nieve derretida se desliza desde el techo de la casa de zinc blanco hasta el aparcamiento de bicicletas. Ambos suspiramos al mismo tiempo.

 

* * *

 

Amano Keita

 

Te espero en el Challenger's Arenaa las 4 PM.

30 minutos después de las clases, recibí un mensaje grosero de mi ex novia que no parece para nada una invitación de San Valentín.

Me senté solo en la esquina del aula. Leí el texto en mi pantalla una y otra vez. Después, apreté el puño con fuerza y grité.

...¡SÍ!

Los demás compañeros del aula me miraron sorprendidos, pero no me importó.

Al fin y al cabo, hasta ese momento estaba deseando que Tendou-san se pusiera en contacto conmigo.

...No, si tengo que ser sincero.

Es porque no puedo aceptar el impactante hecho de que la persona que amo no se haya puesto en contacto conmigo después de clase en este crucial día de San Valentín. Así que rezo a mi teléfono sin sentido a solas en el aula.

Por lo tanto, casi salto de la emoción cuando vi el mensaje de Tendou-san... Bueno, primero ignoraré el contenido raro.

Agarré mi mochila con entusiasmo y salí corriendo del aula.

Por cierto, ella realmente eligió Challenger's Arena.... Le queda muy bien.

Corrí por el pasillo sin poder evitar sonreír amargamente.

Challenger's Arenaestá en la cuarta planta del arcade. Está en la esquina de la zona de juegos digitales. La arena está repleta de todo tipo de juegos de pelea desde la antigüedad. Los jugadores de por aquí siempre lo tratan como un lugar donde los jugadores hardcore luchan entre sí cada noche. Por eso lo llaman Challenger's Arena, por respeto y con un ligero sentido del sarcasmo.

Aunque un jugador ocasional de consolas como yo es totalmente irrelevante para este lugar, acompañé a Tendou-san, Uehara-kun y a los miembros del Club de Videojuegos a ese lugar varias veces. Está a sólo 15 minutos a pie de la escuela.

Caminé hacia la entrada de la escuela. En mi camino, cuando giro en el pasillo, echo un vistazo al aula 2A donde está Tendou-san. Mi corazón se siente un poco triste.

-- Al final, no fui allí por mí mismo.

No recibí la invitación de Tendou-san hasta hoy.

Sin embargo, si realmente quería reunirme con ella el día de San Valentín, debería haber ignorado su vacilación. Podría haberme ido corriendo a la clase A sin preocuparme de nada más.

En realidad, ya casi lo había decidido. Además, entiendo muy bien lo inapropiado que es que insista con el chocolate.

Sin embargo, al final, desistí. Una de las mayores razones es que...

--Chiaki... ella también está en la clase A...

Me aterra pedirle chocolate a Tendou-san cuando Chiaki parece sentir algo por mí (lo cual me honra increíblemente).

Así que, terminé mirando mi teléfono en el aula inútilmente.

...Sigh.

Suspiré profundamente y caminé hacia los estantes de zapatos junto a la entrada.

--Ya veo...

Esta es la parte central de mi conciencia que estoy tratando de mejorar... No quiero explicarlo en detalle ahora. Sin embargo, en un sentido negativo, debería intentar cambiar este estilo mío...

...¿Eh?

Abrí mi casillero de zapatos mientras pensaba eso.

-Vi algo extraño encima de mis zapatos.

Honestamente, parece chocolate de San Valentín...

..........

Inmediatamente entrecerré los ojos y observé esa cosa con suspicacia. Luego, miré a mi alrededor con cara de pocos amigos. Después de todo...

...Eh, ¿no hay público...?

...Un tipo como yo sólo puede asociar lo que acabo de encontrar con una broma.

Sin embargo, no escucho a nadie decir, Jajaja, ¡lo aceptaste! ¿Qué esperabas? Eres asqueroso!Los alumnos tampoco se ríen a carcajadas. Más bien todos me han dado la espalda, poniendo los ojos saltones.

...Ejem.

Me espabilé y dejé de observar. Después de eso, extendí la mano... otra vez hacia ese paquete que parecía de chocolate.

Sin embargo, yo, Amano Keita, ¡no puedo bajar la guardia todavía!

-¡Ah, esto debe ser una confesión falsa!

¡La chica te dice que vayas a algún sitio en la carta y se burla de ti! Ya me han gastado dos bromas de esta manera, ¡y quise llorar!

Agarré la caja temblorosamente mientras miraba esa cosa tan bonita empaquetada... Entonces, vi una carta envuelta en cintas detrás de ella. Grité.

Uwah, aquí viene mi trauma mental.

Aunque estas bromas son molestas, mi personalidad sigue pensando, «lo sentiría por la persona que me espera si es real». Hay un 90% de posibilidades de que sea una trampa. ¡Pero aún así seguiré adelante sabiendo que probablemente lastimará mi corazón! Ah, sheesh, esto es molesto.

Sin embargo, aunque dijera que Amano Keita sigue siendo Amano Keita. Amano Keita ya entendió después de lo que le pasó a Main-san. Honestamente, no mejoré ni un poco. Así que... sólo puedo hacer una cosa.

...Sigh.

Me decidí y saqué la carta de la caja. Después, desdoblé el papel y miré el texto.

A Keita:

Vaya, ¿ya me llamas por mi nombre?

Empecé a quejarme detalladamente como si una barrera mental acabara de construirse en mi corazón.

Para cuando leas esta carta, ya me habré ido de este mundo.

Uwah, qué muerte tan repentina. Estás viendo demasiados dramas...

Es porque la evolución de la RV es demasiado increíble.

¿No estás corriendo a casa para jugar juegos de RV?

Ah, hablando de RV, Keita, ¿también has jugado Shoot Hearts? Es una joya oculta. Después de todo, los desarrolladores son de ese famoso-.

¿Por qué empezaste a salirte del tema y a hablar de RV?

He oído que las cartas de phishing hoy en día se escriben bastante bien, pero no esperaba que pudieran atraer hasta este punto a un amante de los videojuegos como yo.

Admiré a la persona durante un rato con cierta emoción mientras leía su recomendación de juegos de RV. Sin embargo, la autora parece haberse dado cuenta a la mitad y cambió de tema.

Lo siento. Creo que me he desviado del tema. Ahora que lo miro, lo que escribí no tiene mucho sentido.

Lo sabes.

Sin embargo, lamentablemente, me quedé sin papel de carta de repuesto. Por lo tanto, voy a seguir usando este.

¡Eso no es nada romántico! ¿¡Por qué estás dudando!? ¿¡No es importante esta carta!? Te has pasado el 90% de la página hablando de juegos de VR. ¿Te parece bien?

Vayamos al grano. Te amo. Aquí tienes tu chocolate. Eso es todo.

¡Lo sabía! ¡Eso es lo que te ganas! Esta es la peor confesión que he visto en mi vida!

Retiro lo dicho. Esta carta de phishing apesta hasta el núcleo de la Tierra.

Me encogí de hombros sin decir nada. Finalmente, vi quién me envía esta aburrida carta de broma.

El nombre que está escrito con la fuente más pequeña posible es-

Hoshinomori Chi

Ya veo.

Parece que esta «Hoshinomori Chi-san» acaba de hacer su primera aparición en mi historia. Creo que una amiga mía tiene un nombre muy parecido al suyo. Pero supongo que son personas diferentes. Sí... suspiro.

-¡No pudiste escribir “aki”, verdad, Chiaki-san!

Aunque me di cuenta de que esto no es una broma, todavía no puedo borrar el remordimiento de mi corazón. Ya veo... Esto es sólo un ordinario chocolate de San Valentín. Ah...

Estoy realmente estupefacto y suspiré. Sin embargo, no puedo evitar volver a leer esa carta en silencio. Después de eso...

...Jaja... qué se supone que debo hacer contigo...

No puedo evitar reírme a carcajadas... Entonces, leí esa carta una y otra vez.

Finalmente, levanté la cabeza y acerqué la mano al chocolate en silencio antes de murmurar.

...Realmente se siente como Chiaki.

Ahora mismo, puedo sentir profundamente su nerviosismo, ansiedad... y amabilidad cuando puso el chocolate aquí.

--Ella es igual que yo...

Apuesto a que... no se atrevía a darme esto delante de Tendou-san. Pero tampoco se le ocurrió un método mejor... Al final, se apresuró a escribir esta torpe carta y la incluyó en la caja antes de irse a casa... Si es así, ¿por qué no me la diste cuando nos vimos ayer?

...Realmente parece del estilo de Chiaki... Es tonta, tímida y aburrida.

...Tendré que agradecérselo más tarde.

De repente me di cuenta de que aún no he comprobado lo que hay en la caja cuando estoy murmurando.

Puse la carta dentro de la mochila que llevaba al hombro. A continuación, abrí con cuidado el paquete sin romper el papel.

Entonces, vi el chocolate que casi me llevó un minuto desenvolver antes de reírme estúpidamente innumerables veces hoy.

Jaja... ¿de verdad una chica va a dar una tableta de chocolate para un evento de crossover de personajes de juegos para celulares el día de San Valentín? No parece sabroso, y además es barato... Sheeesh, Chiaki... Chiaki, tú...

-Chiaki, realmente acabas de darme un chocolate con forma de personaje de juego móvil que simboliza los recuerdos que tengo con Mono. Es lista.

..........

...Hice lo que pude para reprimir este sentimiento en mi corazón y murmuré.

Te lo agradezco de verdad, Chiaki.

Finalmente, empecé a rezar y a recordar los momentos alegres que pasé con Mono.

...Pasaron unos buenos 10 segundos después de eso.

Sí... vamos.

Puse el chocolate de Chiaki en mi mochila respetuosamente y finalmente me cambié los zapatos. Entonces-

«...También tengo que ir a enfrentarme a una persona que realmente amo.»

-Empezaré a caminar junto a Tendou-san de nuevo.

 

* * *

 

El cuarto piso del arcade sigue siendo tan inquietante como de costumbre.

El olor a cigarrillo que persiste en las paredes estimula mi nariz. No puedo evitar frotarla.

--En verdad, este piso es demasiado difícil para un tipo como yo.

Un arcade de varios pisos tiene un ambiente diferente para cada planta. Sin embargo, este espacio-Challenger's Arenase siente significativamente diferente.

Desde un punto de vista positivo, es un mundo sagrado hecho por expertos rivales. Desde un punto malo, no acoge mucho a los forasteros... Pero eso es sólo lo que pensamos los «autoproclamados forasteros». Parece que expertos como Tendou-san y Nina Oiso-senpai suelen decir que «No, no, los novatos son bienvenidos en todas partes».

Según mi impresión, creo que los expertos son más cariñosos con los novatos en los juegos en línea... Suspiro.

Oye, oye, pensé que un brote de frijol apareció de repente. ¿No es Amako? Tienes que estar bromeando. Un esbirro de poca monta como tú realmente se atrevió a mostrar su cara aquí descaradamente. Hiya, «insolente» y «demasiado confiado» es exactamente lo que eres, ¡cierto!

A veces, hay idiotas super maleducados como esta.

Suspiré pesadamente y dije el nombre de esta terrible persona... Lamentablemente, ella es mi conocida.

...Main-san.

Hola, Amako. Feliz San Valentín. Bueno, ¿dónde está mi chocolate?

...Sigh.

Toparme con Main-san el día de San Valentín cuando estoy buscando a Tendou-san, estoy realmente deprimido con encuentros infernales como este. Suspiré una vez más.

Sin embargo, el demonio- no, Main-san palmeó mi hombro alegremente y rodeó mi cuello con sus brazos.

Muy bien, Amako. ¿Me encontraste porque eres un perro leal?

...Shush.

Respondí sin emoción. «Jaja.» Después de que Main-san se riera, acercó su boca a mis oídos y murmuró algo con su voz transparente.

Por cierto, ¿sabías que ya he devorado a tu querida chica rubia?

¡Tch!

Inmediatamente me sacudí violentamente la mano de Main-san y la fulminé con la mirada. Después de eso, una atmósfera peligrosa que preocupaba a los otros clientes irradió de repente entre nosotros.

Main-san me miró con sus habituales ojos sinceramente compasivos.

...Suspiro Entonces, sonrió y alivió el ambiente. Esta vez sólo bromeo a medias. No me mires tan ferozmente, Amako. Ya quiero abrazarte.

Por favor, no expongas tus locos fetiches sexuales tan de repente.

Qué frialdad. Suspiro, pero realmente te mataré si piensas algo gracioso.

Al menos déjame con vida. Sin embargo, eso ya es bastante irrazonable. ¿Qué te pasa?

Hmph, puedes tratar esto como mi habitual expresión de amor. Da igual, no me importa. Hoy estoy de buen humor, así que perdonaré tu cuerpo, Amako.

Me abrazarás si estás de mal humor, cierto. Es terrible que te roben tu propiedad.

En ese momento, volví a darme cuenta de lo retorcido y arriesgado que es que me quiten la propiedad. Sin embargo, creo que Main-san no está realmente tratando de molestarme hoy. Caminó a mi lado rápidamente.

Entonces, cuando nos cruzamos, Main-san puso su mano en mi hombro y susurró.

No pienses que puedes estar con ella confiando sólo en el destino.

...Lo sé.

Respondí. Main-san se limitó a decir «bien» antes de bajar las escaleras. Miré aturdido a su espalda y reajusté la respiración antes de continuar hasta el fondo.

--Confiando en el destino... huh.

Odio admitirlo, pero lo que dijo Main-san es tan acertado que me enfado por ello.

En realidad, mentiría si dijera que hace poco no lo esperaba.

Tal vez pueda toparme de repente con Tendou-san.

Quizás los dioses me concedan el tiempo para hablar a solas con Tendou-san.

Quizás de repente sea un buen momento para que Tendou-san y yo volvamos a estar juntos.

Sin embargo, al final, es como lo que todo el mundo puede ver. Recientemente, no tuvimos ningún punto de contacto hasta que Tendou-san me llamó.

--Esto no puede continuar...

Decidí empezar a cambiar mi forma de pensar después de la pelea que tuve con Main-san. Sin embargo, no tiene sentido si no tengo la suficiente fuerza de voluntad para hacer algo. Lo comprendo. Realmente lo entiendo. Pero...

--¿Bueno, para qué debo armarme de valor...?

Al final, no conseguí dar con la respuesta. Así es como he estado últimamente.

Aunque esto suene a excusa, cuando adquirí esta respuesta en mi corazón, tengo que estar preparado para tomarla y seguir adelante...

-En este momento.

Oh, Amano-kun, estoy aquí.

Ah, Tendou-san.

Creo que ya entré en el abismo del área de juego digital mientras estaba perdido en mis pensamientos, Challenger's Arena. Cuando salgo de mi pensamiento, puedo ver a una hermosa chica rubia de preparatoria rodeada de un montón de público mientras juega- mi linda ex-novia.

Disculpe, disculpe...

Me apretujé entre los duros residentes del Challenger's Arenaque me están mirando. Me llevó un rato ponerme detrás de Tendou-san.

Después de eso, doblé mi cintura hacia abajo tanto como me fue posible para evitar obstruir a otras personas. Tendou-san giró la cabeza y me miró antes de volver a prestar atención a la pantalla. Lo dijo con una sonrisa amarga.

Amano-kun, aunque me da mucha pena cuando soy yo quien te llamó, ¿puedes esperar a que termine esto?

Ah, por supuesto. Disfrútalo al máximo.

Muchas gracias.

Tendou-san respondió obedientemente antes de volver al juego.

Entonces, ella luchó durante unos 5 minutos. Lamentablemente, Tendou-san fue rápidamente derrotada. Después de eso, dio la vuelta y saludó a la persona en el asiento de enfrente antes de irse. «Muchas gracias».

Los jugadores de alrededor admiraron su sonrisa y educación. Agarró su bolsa y caminó a mi lado. Luego, me cogió de la mano y dijo: «Amano-kun, vámonos».

Ah, s-seguro.

La seguí... Puedo sentir a la gente mirando fijamente detrás de mí. Aunque me he acostumbrado a ello siempre que estoy con Tendou-san, esta vez son expertos profesionales en juegos de pelea. Puedo sentir un aura amenazante... Es aterrador. ¿No me digas que tienes una posición aún más exaltada aquí que en la escuela, Tendou-san?

Entonces, Tendou-san me llevó a una zona con poca gente y suspiró. Se apoyó en la pared. La seguí y me apoyé a su lado. La pantalla del juego de pelea que Tendou-san acaba de jugar está justo delante de mí. Parece que el público y los retadores están todos buscando a Tendou-san. En este momento, todos ellos se separaron para jugar sus propios juegos.

Tendou-san miró este escenario ligeramente solitario. De repente, ella dijo esto con inesperada honestidad.

Yo sólo... tuve un encuentro con esa Main Fushiguro-san.

...Ya veo.

Ya sabía que este era el caso cuando escuché el tono de Main-san hoy. Así que, esto no me sorprende. El problema es...

...¿Te enfrentaste a Main-san... porque te tropezaste con ella por casualidad?

Tendou-san dudó por un momento después de escuchar mi pregunta... Después de eso, se dio por vencida y negó con la cabeza.

No. Me enteré por mis compañeros de videojuegos. Recientemente... hay una mujer con un color de pelo distintivo que viene aquí a esta hora.

¿En serio?

...Sí.

No nos miramos.

...Apuesto a que Tendou-san se dio cuenta de esto también.

Estoy... un poco enfadado con ella.

...¿Estás tratando de recuperar mi propiedad cuando te estás preparando para luchar contra ella?

No es del todo correcto... No preparando. Ya... luchamos.

Tendou-san agarró con fuerza la mochila que tenía delante de la falda.

La miré... y suspiré profundamente.

Por fin puedo entender por qué Aguri-san estaba tan enfadada conmigo en ese momento.

Eso es... genial.

¿Genial?

Entiendo que lo hizo por su amado. Sin embargo, no puedo contener mi ira.

¡No es genial! ¿Cómo puedes ser tan imprudente...?

No puedo evitar gritar mientras la miro fijamente. Sin embargo... ella no se asusta de mi rabia. Aún más, ella infló su pecho y anunció orgullosamente.

«Sin embargo, así es como Tendou  Karen hace las cosas, ¿verdad?»

...

Me quedé sin habla. Tendou-san continuó con una sonrisa avergonzada.

S-Sí, lo entiendo. Esto... no es nada lindo. Estoy haciendo demasiado. La relación entre el protagonista y la heroína principal se ha invertido por completo. La autoestima de Amano-kun también está destruida-

En este punto, Tendou-san parece haberse dado cuenta ella misma, y vestigios de lágrimas salieron de sus ojos.

...S-Sí, ¡lo entiendo! ¡Esto es una tontería! No, incluso si damos cien pasos atrás, ¡definitivamente esto no es lo que debería hacer el día de San Valentín! ¡Sí! ¡Pero no puedo evitarlo! ¡Sabía que hoy aparecería por aquí! ¡Estaba tan concentrada en ello que también le envié mensajes espeluznantes a Amano-kun! (llora)

O-Oh...

¡Sí, tienes razón, Tendou Karen siempre ha sido una payasa! ¡Sí! ¡Ríete todo lo que quieras! Sé esto más que nadie. Como una chica enamorada, esto es totalmente incorrecto, ¡y sólo un payaso haría eso! ¡Hiya, sheesh!

Mi ex novia finalmente se dejó llevar por la ansiedad y empezó a tirarse del pelo rubio. Maldición, es la primera vez que veo a alguien ponerse tan dura consigo misma...

Mi enfado ya ha desaparecido. Así que sólo puedo decirle estupefacto lo siguiente.

N-No, entonces por qué...

¿¡Por qué!? ¿¡No es obvio!? Es como lo que dije!

Tendou-san fue por todo y gritó. Presionó su pecho cortésmente y anunció.

No importa lo ridícula que sea, esta soy yo. ¡La verdadera Tendou Karen!

..........

Sin embargo, justo cuando estoy pensando «en serio» en mi interior, Tendou-san inmediatamente se marchitó de nuevo.

Hiya, sheesh... ¿Qué tan terrible puede ser este día de San Valentín? Sopa, no dormir nada, biblioteca, y los dedos de Amano-kun cayeron también...

Sus palabras son realmente alarmantes. Quiero que aclare todo lo que acaba de decir.

Sin embargo...

Tendou-san...

...¿Qué?

Me contuve y dije lo que más debía decirle aquí...

A pesar de que es un poco tarde, sinceramente le dije lo primero que debía decirle.

Tendou-san.

Por eso pregunté qué, Amano-kun. Muy bien, si vas a burlarte de mí...

Gracias.

Me incliné profundamente y le agradecí. Ella inmediatamente se congeló cuando continué.

Lo siento, creo que debería haber dicho eso primero antes de enfadarme contigo. Soy realmente inútil... y estoy muy lejos de Aguri-san. No sé cómo manejar estas situaciones.

Amano-kun...

Déjame decir esto una vez más. Tendou-san, te agradezco que hayas luchado por mí. Estoy... locamente emocionado con este amor tuyo.

Uh, ¿C-cómo debería responder? ...¿En serio? Bueno... déjame pensar, eh... ah.

Intentó soltarse el pelo y hacer la pose estándar de Tendou Karen. Sin embargo, metió la pata y bajó la cabeza con un serio sonrojo.

Es adorable. pensé. Por otro lado, no quería que se sintiera más humillada. Así que cambié de tema con calma.

Por cierto, ¿cómo fue la batalla? De acuerdo con la reacción sospechosa de Main-san, no creo que se haya apropiado de nadie...

Oh, sobre eso. Bueno... lamentablemente, este combate queda invalidado.

¿Invalidado?

Sí, cada una de nosotras ganó una vez en una partida de dos victorias de tres. El público está bastante emocionado.

O-Oh...

Es casi demasiado fácil de imaginar. Después de todo, es Tendou Karen VS Fushiguro Main, ¿verdad? Un combate emocionante y hábil como este es un espectáculo raro.

Al final, incluso afectamos a los clientes que sólo están aquí para jugar casualmente... En ese momento, ella-Fushiguro Main-san dijo: 'Hmph, incluso si tengo la abrumadora ventaja, todavía no estás calificada para luchar conmigo en igualdad de condiciones.' De repente se fue después de eso.

...Oh.

Así es como hace las cosas. Sonreí amargamente. Tendou-san miró la máquina en la que estaba sentada y murmuró con ojos solitarios.

Es mucho más madura... y despiadada de lo que describes.

...Despiadada, ya veo.

Sí... Después de todo, lo que dijo fue brutalmente correcto. A pesar de que era 1:1 en ese momento... ella sólo fue suave conmigo para saber mi nivel.

..........

Admito mi derrota. Ahora mismo, estoy muy por debajo de Fushiguro Main-san.

Después de eso, los ojos de Tendou-san se iluminaron como una flor.

No puedo evitar sonreír cuando veo a Tendou-san así.

Sip, esto es por lo que yo, amo a Tendou-san.

¿¡Hiya!? ¿¡Q-Q-Qué acabas de decir...!? E-estamos en un lugar como este. ¡Que vergonzoso...!

¿Vergonzoso? Me dijiste que nos viéramos aquí, Tendou-san.

¡S-Silencio!

Silencio...





Es la primera vez que alguien me grita así. No creía que alguien dijera «silencio» hoy en día.

Tendou-san murmuró,

S-Sheesh, por eso yo...

Agitó las manos para refrescarse la cara. Después de eso, me vio riéndome de ella. Así que... rápidamente buscó en su mochila para cambiar de tema.

Entonces-

T-ten, Amano-kun, tu chocolate. Chocolate. ¡Eso es todo!

¡NO, eso es demasiado malo! Esto no es lo suficientemente romántico como para que me des chocolate, ¿verdad?

Mi amada de repente me dio chocolate en un apestoso arcade porque quería cambiar de tema.

...Sigh, yo también siento que no soy un normie que se preocupa por la atmósfera romántica... Pero, una vez que lo experimenté por mí mismo, ¡sí, me importa si es romántico o no!

¡El ambiente no importa tanto! ¡Después de todo, lo que hay dentro es bastante malo!

¿Es malo?

No, lo hice yo misma.

No puedo creer que sea un chocolate de San Valentín tan malo. ¿No es un artículo para gente que odias?

...Sigh, siento que no es un ítem regenerador de salud. Es más bien un objeto dañino.

Eehhh...

Aún así... ¡Aún así decidí darte esto!

¿Ehh...?

Tendou-san está haciendo algunas declaraciones preocupantes mientras me entrega un paquete horriblemente pesado.

Eh... ¿qué es esto? ...¿Está relleno de chocolate barato?

..........

...¿Eh? Por cierto...

¿Hmm? ¿Tendou-san? ¿Hay un purificador de aire en esta sala de juegos?

¿Eh? ¿Por qué preguntas eso? No lo creo...

No... Ya no puedo oler los cigarrillos. Al final, hay como un olor a librería...

¡Creo que lo hay! ¡Sí! ¡Creo que hay un purificador de aire!

¿P-Por qué estás tan alterada? ...Da igual, de todas formas, me siento muy seguro cuando huelo esto.

¿Eh?

¿Hmm? Realmente me gusta un olor a librería como este...

¡C-CÁLLATE, Amano-kun! ¡No digas eso aquí! ¡Sheesh! Eres igual de astuto...

Eh, ¿por qué te avergüenzas? Da igual, sigamos adelante... De todos modos, déjame abrirlo para ver lo que hay dentro...

¡Espera, no lo abras aquí, Amano-kun! Te vas a avergonzar!

¡¿Me has dado un chocolate que da vergüenza abrirlo?!

¡Estaría bien si sólo es vergonzoso! Dependiendo de la situación, ¡puede ser clasificado como un ataque terrorista! ¡Tienes que usarlo con cuidado! ¡Me acabo de dar cuenta de que su poder está aumentando lentamente!

No, ¿¡qué acabas de decir!? ¿¡Es otro malentendido como el que solíamos tener!?

¡No! ¡Realmente estoy hablando del chocolate de San Valentín! ¡Sí!

¡Dios mío! ¡Esta es la primera vez que realmente espero que esto sea sólo un malentendido!

¡De todos modos! Deberías, cómo decirlo, deberías abrirlo solo en tu casa... Entonces, ¡te quedarás sin palabras!

Este es un chocolate que me dejará sin palabras... Entiendo. Lo disfrutaré yo solo.

Muy bien, Amano-kun, vamos a casa. Caminaré contigo... Como creadora de esta reliquia negativa, tengo la responsabilidad de verla hasta el final.

¿Acabas de decir reliquia negativa...?

En serio, ¿qué me ha dado mi ex-novia...? Ya tengo miedo de abrirlo solo...

Estoy bastante desanimado. Sin embargo, la cara de Tendou-san parecía aliviada mientras mostraba una sonrisa de satisfacción antes de avanzar.

..........

Entonces, miré su paquete de chocolate hecho a mano... Aunque dijo que es bastante malo, puedo ver que puso mucho esfuerzo en el papel de envolver. Empecé a sonreír.

Entonces-

Tendou-san...

¿Hmm? ¿Qué pasa?

La llamé... Entonces, naturalmente, sonreí y dije lo que honestamente pensaba.

Este es... el mejor día de San Valentín de mi vida.



Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe


ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES




No hay comentarios.:

Publicar un comentario