BALLENA, PAGANINI, PELEADORES
—Si a Ebisawa no le gusta la guitarra, ¿por qué sigue tocándola?
Chiaki había enchufado su reproductor de música portátil a unos minialtavoces, y estaba escuchando la zarabanda de <Suites inglesas>. Hizo esa pregunta mientras golpeaba con los dedos sus rodillas, rapeando al ritmo de la melodía.
—Es muy buena con el piano. E incluso cuando toca la guitarra, todo lo que toca son piezas de piano, ¿verdad?
—Bueno, puede que no sean todo lo que sabe tocar con la guitarra.
Kagurazaka-senpai había colocado un gran número de partituras en el suelo de cemento, y las estaba examinando cuidadosamente mientras respondía a Chiaki.
Como el Club de Investigación de Música Folk no era un club oficialmente reconocido, las actividades se llevaban a cabo principalmente en la azotea. Aunque yo no era miembro del club, Senpai me pedía que fuera a la azotea todos los días después de clase; no sé si su plan era hacerme entrar poco a poco en el club. Como estábamos celebrando una reunión de equipo, Chiaki también estaba presente.
—Entonces, ¿qué piensas después de escuchar los CDs de Mafuyu?
Ayer, que era el quinto día desde que empecé a practicar según las instrucciones de Senpai, Senpai me dijo,
—Reúne todas las piezas que ha tocado Mafuyu, así como sus partituras, y tráelas mañana a la escuela. Como vives con un crítico musical, deberías tener toda la colección bien guardada en tu casa, ¿no?
Definitivamente, tengo las partituras y los CD en casa, pero localizarlos era otro asunto totalmente distinto. Me pasé casi toda la noche buscando las partituras en la desordenada biblioteca de Tetsurou y, como resultado, llegué casi tarde a clase esta mañana. Senpai parecía bastante contenta mientras miraba, una a una, las partituras que le llevé. Sabía que Senpai estaba ojeando las partituras mientras escuchaba la música de Mafuyu en el piano.
—Así que las piezas que toca Ebisawa Mafuyu se centran en Bach; pero no hay forma de que toque la fuga con la guitarra; es técnicamente imposible, ¿no?
—¿Probablemente? —Me encogí de hombros.
Fuga deriva del término “huir” en italiano. Este estilo de composición comenzó durante los primeros tiempos de la música moderna -en la época barroca- y fue llevado a la perfección por Bach. Es un estilo que utiliza varias voces que entran en diferentes momentos, voces que persiguen la melodía inicial, por lo que algunos también la llaman “melodía que huye”.
Esto significa que, como la guitarra básicamente sólo puede tocar una melodía, es extremadamente difícil para Mafuyu reproducir la fuga.
—Por lo tanto, si vas a desafiarla, tendrás que hacerlo a través de la fuga huh......
—Ya veo...... ¿Eh? ¿Qué dijiste?
Mi mano dejó de rasguear el bajo.
—¿La llamada reunión de equipo era para esto?
—¿Para qué creías que era? —Senpai dijo sorprendida—. Joven, creo que ya es hora de que seas consciente de esto, pero la diferencia de habilidad entre tú y Ebisawa Mafuyu es similar a la diferencia entre una hormiga blanca y una ballena azul. Es imposible que ganes si no ideamos una estrategia.
—Eso ya lo sé, pero por favor, sé más suave con tus analogías, ¿quieres?
—Entonces, ¿qué tal una manzana contra la Tierra? —Chiaki se unió.
¡Eso es aún peor!
—Sin embargo, no puedes desafiarla con Bach. No habrá posibilidad de victoria si haces eso —Senpai retomó el tema.
—Eh, espera un segundo, ¿voy a tocar música clásica?
Senpai levantó la vista de las partituras y parecía aún más sorprendida ahora.
—¿Pero por supuesto? Si no, ¿cómo piensas 'darle una lección como es debido'?
—...... Urm, bueno...... —Para ser honesto, nunca había pensado en eso antes.
—No tengo nada concreto en mente, pero supongo que algo en la línea de que yo toque algo de rock para que ella lo escuche, para que pueda estar ligeramente impresionada conmigo...
—«¿Crees que alguien que posee una técnica de guitarra tan sublime se dejaría impresionar por lo que tienes que ofrecer en estas circunstancias? Recuerda -sería muy molesto para mí que lo olvidaras- que quiero dar la bienvenida a Ebisawa Mafuyu al Club de Investigación de Música Folk como mi camarada. Lo que significa que quiero darle la bienvenida como miembro de la banda.
—¿Eh?
¿Y entonces?
—Así que debemos ser capaces de tocar las piezas junto con Ebisawa, ¿verdad? —Mientras hojeaba las partituras en el suelo, Chiaki continuó—: Es decir, deben ser piezas que Ebisawa conozca.
Kagurazaka-senpai acarició cariñosamente la cabeza de Chiaki. Ya veo, así que esa es la razón por la que usaremos la fuga, ¿eh? Las piezas que le encantan a Mafuyu, pero que no puede tocar sola.
Mi bajo fue cuidadosamente modificado para que coincidiera con el timbre de la guitarra de Mafuyu, lo que significa...... ¿Es eso lo que está insinuando? Pero espera...... ¿eh? ¿Eso significa que unirme al club también forma parte de los planes de Senpai? ¿Así que ya es un hecho en la mente de Senpai? Le dije claramente que todo lo que quería era esa habitación, y que no me uniría al club.
—Sin embargo, puede que no caiga en nuestra estratagema, aunque seleccionáramos cuidadosamente una de las fugas de Bach....... Además, aunque instigáramos con éxito la batalla, las habilidades de última hora de este joven probablemente serían incomparables a las de ella, y las cosas podrían acabar así —Senpai se mordió el labio inferior y desechó las partituras—. Bueno, aún podemos tener una oportunidad si el joven se queda a mi lado y se somete a un año de mi entrenamiento, pero eso llevará demasiado tiempo.
¡Yo tampoco quiero ese tipo de entrenamiento! Siento que mi vida nunca volvería a ser la misma si me sometiera a ese tipo de entrenamiento.
—...... Oye, Nao. ¿No dijo Ebisawa que desaparecería en junio?
Después de oír eso de Chiaki, miré al cielo y empecé a relatar sus palabras. En realidad, Mafuyu dijo eso delante de toda la clase el día que se trasladó a nuestra escuela. Como después hizo muchas cosas desagradables, lo había olvidado por completo.
Esas palabras, ¿qué significaban exactamente?
Senpai volvió a preguntar:
—¿Desaparecer en junio? ¿No dijo nada más aparte de eso? —Chiaki se apretó el labio inferior con el dedo y pensó un momento, antes de negar con la cabeza.
—”Desapareceré en junio, así que por favor olvídense de mí”. Eso fue todo lo que dijo. ¿Qué quería decir? ¿Se va a cambiar de escuela? ¿Podría ir a estudiar a la preparatoria afiliada a la Escuela Superior de Música?
—Entonces, eso es malo —Senpai se cruzó de brazos y dijo—: Si conseguimos que entre en el club, aún puedo atarla hipnotizándola con mis encantos. Sin embargo, será problemático si desaparece antes.
—Senpai, está la Ley de Inmoralidad, así que sabes que no puedes hacer nada que sea demasiado loco, ¿verdad?
—No te preocupes. Si soy yo, puedo encantarla sin desnudarme, así que no infringiré la Ley de Inmoralidad.
¿Qué pasa con esa mirada ansiosa tuya?
—Entonces...... joven, si no tienes la determinación de morir por mi romance y revolución...... ¡Oh!
Senpai apagó de repente su discman.
—...... ¿Qué pasa?
—Ebisawa Mafuyu está aquí.
Miré hacia abajo a través de la valla y conseguí verla de espaldas, con ese largo pelo granate, desapareciendo en el aula del antiguo edificio de música. Estoy seguro de que Senpai no vio eso, así que ¿cómo supo que Mafuyu estaba aquí? ¿Es una bestia salvaje?
Agachamos la cabeza y esperamos en silencio un rato. Pronto, pudimos oír los sonidos de la guitarra. ¿Eh? ¿Qué es esta melodía? La he oído antes en alguna parte, pero no la recuerdo. Hay un toque de Liszt en su estilo.
—Es Paganini.
Senpai dijo en mis oídos. Me acordé.
Niccolò Paganini, un violinista que era conocido como el Diablo, debido a sus técnicas demasiado impresionantes. También era un compositor de gran talento, pero debido a su naturaleza desconfiada, odiaba publicar las partituras de sus composiciones. Por ello, casi todas sus obras se han perdido.
Su concierto para violín y su capriccio -junto con los estudios para piano compuestos por Franz Liszt basados en su capriccio- son probablemente las únicas obras suyas que quedan en la actualidad.
Lo que estaba tocando Mafuyu era el estudio compuesto por Liszt.
Sentía como si los huesos de mi cuerpo fueran a crujir por esos intensos vibratos si seguía escuchando. Chiaki también se encogía. Qué interpretación tan irritable.
—...... Ya veo...... Paganini ¿eh?
Senpai estaba murmurando para sí misma de nuevo. Me giré para echar un vistazo, y la vi rebuscando entre los CD de Mafuyu con expresión seria; su mano izquierda también rebuscaba entre las partituras. ¿Qué está pasando?
Finalmente, Senpai encontró un CD y una partitura.
—Lo encontré.
—¿Qué pasa con esas cosas?
—Joven, ¿puede prestármelas?
—Bueno, me parece bien......
—Entonces me iré a casa primero. Tengo que componer una canción.
—¿Esa canción?
—Así es, joven-Paganini. Haremos exactamente lo que hizo Paganini. Podemos ganar con esto.
La cara de Senpai desbordaba algún tipo de energía, pero yo estaba completamente confundido. ¿Qué quería decir? Lo que Senpai tiene en sus manos no es Paganini...
—Por supuesto. La única persona que puede darle una lección a Beethoven es Beethoven. ¿Verdad?
Senpai guiña un ojo antes de caminar hacia la escuela con la partitura y el CD. Sigue siendo la misma de siempre, diciendo cosas que nadie puede entender. ¿Lo mismo que hizo Paganini?
No había forma de entenderlo, por mucho que lo intentara; así que volví a colocar el bajo sobre mi muslo.
—Senpai parece realmente feliz...
Chiaki estaba despidiendo a Senpai con la mirada y murmurando para sí misma. Bueno, esa persona parece feliz todo el tiempo de todos modos.
—Nunca supe que a Senpai le gustara tanto Nao.
—La que le gusta es Mafuyu, no yo. Yo sólo soy el puente que las une.
Chiaki entrecerró los ojos y me miró fijamente, como si estuviera insatisfecha con algo.
—...... ¿Qué?
—Mmm- nada.
Chiaki se levantó de repente y se sentó justo detrás de mí, presionando su espalda contra la mía. Me moví ligeramente hacia delante, sorprendido, pero como ella volvió a apoyarse en mí, no pude avanzar más.
—Ella dijo que somos peleadores.
Chiaki habló de repente.
—...... ¿”Peleadores”?
—Sí. ¿No te has enterado? El Club de Investigación de Música Folk es sólo una fachada para engañar al mundo. En realidad somos un ejército revolucionario.
—No, en absoluto.
¿Una fachada para engañar al mundo? ¿Senpai se las arregló para decir eso? ¡Oh, por favor!
—...... ¿Qué era? Dijo algo como, la Sexta Internacional o el Partido de Vanguardia o algo así.
¿Es algún tipo de movimiento estudiantil engañoso de cierta época desconocida? Además, ¿qué pasa con la sexta? ¿Dónde está la quinta? [TLNote: Refiriéndose a la Cuarta Internacional]
—Realmente no sé cuáles de sus palabras son ciertas, y cuáles son en broma.
—¿Quizás todas sus palabras son ciertas? —Chiaki se rió—: ¿Pero y si todas fueran una broma? O más bien, no hay forma de que puedas discernir la verdad de las bromas en sus palabras, ¿verdad?
—Supongo que se podría decir así.
—¿No me lesioné durante la competición del verano pasado? Por aquel entonces, el médico dijo que no podría volver a practicar Judo nunca más.
—¿No fue algo que pasó hace sólo un mes?
—Mmm-te mentí. Nao parecía muy preocupado, así que no me atreví a decirlo.
¿Así que incluso las palabras del médico eran mentira? Viéndola actuar bien poco después de su lesión, me sentí totalmente aliviado; pero pensando en retrospectiva, realmente fui un idiota en aquel entonces.
—Estaba realmente deprimidaa, ¿de acuerdo? Tus expresiones lo decían todo: pensabas que mis heridas eran muy graves. No me atrevía a decirte que en realidad era algo que había pasado hacía mucho tiempo.
—Yo...... nunca pensé que fuera algo serio.
—Sí, lo pensaste.
Chiaki golpeó su nuca contra la mía.
—Si no hubiera conocido a Kagurazaka-senpai, puede que te lo hubiera ocultado para siempre.
Se las arregló para dejar el judo porque ahora tiene la batería, ¿es eso lo que está tratando de decir? ¿Pero es Chiaki realmente tan delicada?
—Por aquel entonces, a menudo me escapaba de casa en mitad de la noche y vagaba sola por la estación. Mucha gente acudía a mí en busca de problemas. Como me confundían con un chico, y además no podía usar mi fuerza debido a la lesión en la espalda, a menudo me metía en muchos problemas. Sin embargo, aún podía enfrentarme a ellos si no era más de uno contra tres.
¡No hace falta que te enfrentes a ese tipo de cosas!
—Me perseguían, así que corrí al sótano de un edificio. Entonces, me di cuenta de que era un un espacio de música en vivo; y fue allí donde Senpai los detuvo por mí. Se portó muy bien: les llevó bebidas y les pidió que pagaran la entrada.
...... ¿Eso es genial?
—Ah, pero también me pidió mi entrada.
—Justo lo que pensaba.
—Como no llevaba mucho dinero encima, sólo podía pagar usando mi cuerpo.
—Entonces, ¿de qué va eso de 'peleadores'? Ese término sonaba como si se usara para describir a los gruñones de las películas.
—Exacto. Senpai dijo que, para empezar una revolución, necesitaría al menos tres personas más. El presidente, el tesorero y un comandante del ejército o algo así. Con Nao uniéndose a nosotros, todo lo que queda es Ebisawa.
—Espera, aún no me he unido al club, ¿no?
De repente, ya no sentí la espalda de Chiaki. Caí de espaldas sobre el suelo de hormigón y golpeé suavemente mi cabeza contra él - el dolor se extendió a mis mandíbulas.
—Ugh......
Cuando abrí los ojos, vi la cara de Chiaki boca abajo acercándose a mí. Tragué saliva en estado de shock.
—No hay razón para no unirte a nosotros, ¿verdad? También te compraste el bajo.
—Eso es porque...
Chiaki me agarró la cabeza con ambas manos. Ya no podía moverme aunque quisiera.
—...... ¿Es por Ebisawa?
Por Ebisawa-era ligeramente diferente de lo que implicaban esas palabras, pero asentí con la cabeza de todos modos.
—¿Por qué? ¿Por qué haces tanto por ella? No deberías tener mucho ánimo, ¿no? Además, últimamente has estado practicando sin parar, y tu técnica está mejorando. Me has sorprendido bastante.
No sabría qué contestarle si me lo preguntara una vez más. “Es para recuperar mi sala de escucha personal”; eso suena a excusa se mire por donde se mire.
Es decir, si lo único que quiero es poder escuchar mis CD tranquilamente después de clase, debería haber otros métodos más sencillos para conseguirlo.
Entonces, ¿es por la reputación del rock? ¿O por mi orgullo? No importa cómo intente explicarlo, hay algo que no me cuadra. Pero pase lo que pase, tengo que desafiarla.
Pensé en silencio durante un rato. Entonces Chiaki me soltó y se levantó.
—¿Cómo se conocieron Ebisawa y tú?
Chiaki se sentó contra mi espalda de nuevo, y preguntó.
—¿Por qué estamos hablando de esto?
Es difícil explicar lo que pasó ese día, así que no tenía ganas de hablar de ello.
—Acabo de contarte cómo conocí a Senpai, así que es tu turno de contármelo.
No se me ocurría ninguna buena razón para negarme -y Chiaki estaba golpeando su cabeza contra la mía-, así que empecé a relatar los incidentes de aquel día. Le hablé de los grandes almacenes que estaban llenos de basura en los confines del mundo, y de cómo Mafuyu tocaba sola la sonata para piano.
Sólo omití una cosa: los trastos que emitían los sonidos de una orquesta.
Probablemente no me habría creído de todos modos y, por alguna razón, sentí que sería mejor que lo mantuviera en secreto, incluso para alguien como Chiaki.
—Ese lugar parece muy interesante. Yo también quiero visitarlo.
—No, no es divertido para nada.
Los montones de basura de gran tamaño eran como esqueletos dejados por alguna guerra, dejados para pudrirse poco a poco con el paso de los días-entre ellos, había un piano. Todo estaba en un silencio sepulcral, y el mundo se había acabado para aquel lugar -Mafuyu era probablemente la única persona que podía devolver la vida a aquel lugar-.
Intenté recordar, una vez más, la melodía de la sonata para piano que Mafuyu tocó aquel día. Estaba formada por una secuencia de arpegios, como el suave vaivén de la superficie del mar. ¿Es Debussy...... no, espera, probablemente es Prokofiev? Todavía no recuerdo el nombre de esa melodía.
Además, tenía la sensación de que era algo que yo no podía alcanzar. Mafuyu dijo entonces que quería que borrara esa canción de mi memoria.
Si es así, esa canción debe tener cierta clave. Para Mafuyu, esa canción conduce a uno de los secretos que guarda.
No fue hasta entonces que me di cuenta de que no entendía a Mafuyu en absoluto.
—En cualquier caso......
La voz de Chiaki apareció de repente ante mí y me devolvió a la realidad.
Sin que yo lo supiera, Chiaki ya estaba en cuclillas ante mí y me miraba fijamente.
—Estás muy preocupado por Ebisawa, ¿verdad?
—Hmm...... ¿mmm? —Respondí vagamente—, Nah...... ¿qué? No entiendo de qué me hablas.
—No hay necesidad de que te hagas el tonto en este momento.
Chiaki mostró una débil sonrisa y golpeó suavemente mi frente una vez. Luego se levantó.
—De acuerdo, yo también me voy a casa. Quería preguntarte si necesitabas mi ayuda para tu entrenamiento, pero supongo que no importa.
Chiaki entró en el edificio sin mirar atrás. Me quedé solo en el amplio tejado vacío, y la solitaria melodía de Mafuyu llegó desde debajo de mis pies.
¿Por qué todas las chicas que me rodean son tan desconcertantes? Sacudí la cabeza y volví a agarrar mi bajo.
De repente recordé cómo Mafuyu había irrumpido en el tejado una vez, y por eso empecé a practicar sólo cuando terminé de afinar el instrumento.
Al día siguiente, después de entrar en clase, Mafuyu me pasó un objeto cuadrado de color gris claro de su mochila. Está muy bien envuelto, ¿qué es?
—Esto......
—¿Eh? ¿Qué?
Me lo puso en las manos. Lo miré desde todos los ángulos varias veces.
—Esa cosa, es ...... mi culpa. Lo compré para ti.
No tenía ni idea de lo que estaba pasando. ¿Mafuyu compró algo para mí? ¿Qué clase de broma es esta?
—Pero no puedes abrirlo aquí.
Asentí con la cabeza a pesar de que mi cerebro estaba hecho un lío. Sin embargo, esos compañeros míos que no escuchan ni una sola palabra de lo que otros tienen que decir, se acercaron a mí excitados, como siempre. Uno de los chicos me arrebató el paquete de las manos.
—¿Qué? ¿Un regalo de la Princesa? Oi oi, ¿es de verdad?
—No es un CD. Nao, ¿podemos abrirlo?
—Eh, ah, espera......
El envoltorio se abrió antes de que Mafuyu y yo pudiéramos detenerlos. Era un CD. En la portada había un zombi con un hacha manchada de sangre en las manos, que mostraba una sonrisa desagradable. Se titulaba “IRON MAIDEN Killers”.
—¿¡No te dije que no lo abrieras!? No me lo enseñes, ¡es asqueroso!
Mafuyu se dio la vuelta, y su voz sonaba como si estuviera cerca de las lágrimas.
—Mafuyu ha vuelto a decir que soy repugnante. Mi única esperanza de vivir ha desaparecido.
—No te preocupes, no está hablando de ti.
—Pero este zombie se parece un poco a ti, ¿no crees?
Mis compañeros estaban diciendo cosas estúpidas otra vez. Les arrebaté el CD.
—Urm...... ¿me compraste el CD sólo por la portada?
Había tirado la portada que había encontrado detrás del armario, ya que estaba más allá de la recuperación todo gracias a Mafuyu rociando una carga del insecticida en él. Mafuyu asintió de espaldas a mí y murmuró:
—Date prisa y guárdalo.
No era más que una portada, así que ¿por qué le preocupaba tanto? Pensé en Mafuyu, a quien sólo la imagen del zombi le daba asco. Luego, pensé en ella yendo a la sección de heavy metal y revisando los CD -todos llenos de portadas con diseños e imágenes extremas- mientras intentaba desesperadamente localizar el álbum de Iron Maiden escondido en su interior. Ya no sabía qué decirle.
Además-
—¿Qué?
Mafuyu se dio cuenta de que tenía algo que decir. Me lanzó una mirada.
—Urm, no...... no es nada.
—¡Dilo!
—Mmm...... Puede que sea demasiado para mí decir esto, ya que lo compraste especialmente para mí, pero este es en realidad su segundo álbum. La portada que arruinaste es en realidad de su primer álbum.
No podía culparla por confundir las dos cosas, ya que los estilos de ambas portadas son muy parecidos. Al oír eso, la cara de Mafuyu se puso roja de inmediato. Oh, mierda.
*Mafuyu golpeó el escritorio con las palmas de las manos y se levantó.
—Iré a comprarlo ahora mismo.
—Nah, las clases están a punto de empezar.
—¡Iré a comprarlo!
—Da la casualidad de que mi segundo disco está en muy mal estado, así que te agradezco mucho que me hayas comprado este disco.
Justo cuando estaba consolando a Mafuyu, sonó la campana preparatoria. Y como nuestro profesor llegó a clase antes de lo habitual, Mafuyu por fin se quitó la idea de la cabeza. ¡Realmente no entiendo a las chicas!
Si alguien quiere hacer una donación:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario