LA RECTITUD POR ENCIMA DE LOS LAZOS FAMILIARES
Cuando Bei Ci abrió la puerta del coche, lo recibió un silencio apacible que recordaba a un cementerio.
Wei Zhi, absorta en su teléfono, apenas acusó recibo de la perturbación con una perezosa inclinación de la barbilla, sin ofrecer siquiera una mirada completa.
Shan Chong se apoyaba en el lado opuesto, profundamente dormido. Su cabeza descansaba sobre la almohada de dinosaurio del asiento trasero, y su respiración era lenta y constante. Una ligera arruga surcaba su frente.
Estaba sumido en un profundo sueño.
Suele decirse que el alcohol es un excelente agente adormecedor. Bei Ci no recordaba la última vez que había visto a Shan Chong dormir tan plácidamente. Ni siquiera el ruido de la puerta del coche al abrirse lo despertó.
Y tampoco hablaba dormido.
Sólo un sueño tranquilo e ininterrumpido.
El interior del coche, ni espacioso ni estrecho, albergaba a dos personas que, a pesar de estar sentadas juntas, mantenían una notable distancia. Parecían extraños, lo que creaba una atmósfera extraña.
Bei Ci se apoyó en la puerta del coche, reflexionando un momento antes de romper el silencio.
—Chong-ge está dormido, ¿eh?
Wei Zhi, todavía concentrada en su teléfono, respondió con un simple «Mm» sin levantar la vista.
De lo contrario, habría saltado del coche.
Sobre todo después de lo que acababa de ocurrir.
La mente de Wei Zhi era un caos, que se desplazaba distraídamente por su teléfono sin registrar nada. Se sentía como si hubiera dejado de existir, salvo por la sensación persistente en sus labios, donde habían tocado los del hombre.
Aquel fugaz momento de contacto había quedado grabado en su memoria con la precisión de una herramienta de grabación. Su aliento acalorado, el confuso aroma a alcohol, el aire fresco del invierno aún pegado a él, su nuez de Adán balanceándose...
¡Santo cielo! ¡Santa madre!
Nunca había estado tan cerca de un hombre. Era su primer beso.
...Bueno, si es que podía llamarse beso...
Wei Zhi estaba más que nerviosa.
Antes había estado llorando tanto que su mente se había quedado en blanco. Cuando él la rozó, ni siquiera se dio cuenta de lo que estaba pasando. Cuando recobró el sentido, él ya se había retirado a su posición original y le acariciaba suavemente la cabeza con la mano vendada.
Fue un gesto increíblemente paternal.
También le había quitado la almohada a la que se aferraba, ahora húmeda de (posiblemente) mocos y lágrimas. Ella no se había resistido, todo su ser reducido a un signo de interrogación.
En medio de la confusión abrumadora y de los latidos atronadores de su corazón, se llevó la mano a los labios, transformándose tardíamente de signo de interrogación en signo de exclamación.
Cuando por fin reaccionó y se volteó para preguntar al hombre si acababa de besarla o simplemente la había rozado, lo encontró ya dormido.
Dejando a Wei Zhi agonizando sola.
Hasta tres segundos antes de que Bei Ci volviera a abrir la puerta, se había estado tocando los labios cada diez segundos, la pequeña porción de piel que había absorbido el aliento del hombre...
Estaba caliente y hormigueaba.
Por suerte, siempre tenía la costumbre de aplicarse bálsamo labial.
Al menos esa zona era agradable al tacto.
Pero en ese momento...
Bei Ci, ajeno a sus caóticos pensamientos, sólo sabía que se había quedado muda de repente. Su mirada pasó entre ellos unas cuantas veces antes de que no pudiera evitar preguntar:
—Ustedes dos...
Antes de que pudiera terminar, la joven levantó la vista de su teléfono, dirigiéndole una mirada silenciosa...
Bei Ci se dio cuenta entonces de que tenía los ojos hinchados y rojos como duraznos.
Su pelo había ocultado antes su perfil, así que él no lo había visto con claridad.
Bei Ci se atragantó con sus palabras, recordando la demoledora declaración de Shan Chong en la cena. La primera mitad podía explicarse como un desprecio a Litle Bear, pero la segunda mitad...
Eso había parecido genuinamente sincero.
Dado que Wei Zhi no sabía que ella podía ser la persona de la que hablaba, era comprensible que sus ojos estuvieran en ese estado. No sabía qué decir, ya que él también se había quedado atónito ante las palabras de Shan Chong.
Bei Ci era el único presente que sabía que Shan Chong se había enamorado de su pequeña aprendiz. El agricultor no había estado dispuesto a dejar que un forastero viniera a arrancar sus coles, que cuidaba con esmero, sino que se sentaba en cuclillas junto al huerto todos los días, debatiéndose entre arrancarlas él mismo y preparar un sustancioso estofado...
Pero acababa de decir que se había enamorado de alguien que no debía.
Eso era realmente desconcertante.
Aunque un granjero pudiera considerar descortés cosechar sus cultivos -una especie de negligencia en el cumplimiento de su deber-, desde luego no llegaba al nivel de “no debería gustarme”, que casi rozaba lo moral...
Bei Ci se apoyó en la puerta, totalmente confuso. De repente, preguntó a Wei Zhi:
—¿Ya estás casada y tienes hijos?
—¿...?
Wei Zhi lo miró sin comprender a través de sus ojos entrecerrados, transmitiendo perfectamente el sentimiento de “¿Estás loco?” incluso a través de la delgada abertura.
...Oh, así que no era eso.
Entonces, ¿qué estaba pasando?
¿Podría ser que la persona que Shan Chong dijo que le gustaba no fuera ella? Entonces, ¿qué fue todo eso de hace un par de días?
Bei Ci miró a Shan Chong y luego de nuevo a Wei Zhi, completamente desconcertado.
—Estabas llorando mucho hace un momento, ¿no te preguntó Chong-ge por qué?
Wei Zhi bajó el teléfono y se frotó los ojos, hablando en voz baja: «Sí me lo preguntó. Le dije que estaba celosa».
—¿Y entonces confesaron sus sentimientos y ahora están juntos?
—No. ¿Es sorprendente que esté celosa? —Wei Zhi, algo consciente de su naturaleza, dijo inexpresivamente—: Le dije que ya no le gustara esa persona inalcanzable. La persona que le gusta no es buena, y podría ser cruel contigo... con todos nosotros en el futuro.
Ella hizo una pausa en la que el breve momento de “intimidad” de antes pareció drenar cualquier resto de vitalidad. Añadió sin esperanza:
—Entonces me rechazó y dijo que ella podría gustarle siempre.
—Espera, expresaste celos, le dijiste que ya no le gustara esa persona... Estabas tan cerca —dijo Bei Ci, desconcertado—. ¿Por qué no diste el último paso y le dijiste que te gusta?
El problema estaba ahí.
¿Se atrevía?
No se atrevía.
Antes de ese toque que le destrozó el alma, diez segundos antes de que se durmiera, el ambiente había estado completamente en punto muerto.
Aunque tampoco había mejorado mucho posteriormente.
Después de todo, si hubiera habido alguna posibilidad real, él debería haber estado tan inquieto y deseoso de huir como ella después de aquel breve beso, en lugar de simplemente darse la vuelta y quedarse dormido.
...¿Qué demonios?
Lágrimas transparentes cayeron como perlas, “plop, plop”. Cuanto más pensaba Wei Zhi en ello, más disgustada se ponía. Empezó a llorar de nuevo, mordiéndose el labio inferior, con la carita enrojecida por el aire caliente del coche. Quería sacudir al hombre dormido y golpearlo, pero no se atrevió.
—Tanteé el terreno. Si él hubiera aceptado intentar que no le gustara otra persona, entonces yo... bueno, al menos me habría puesto en la cola. Pero si estaba tan decidido a que le siguiera gustando otra persona, pareciendo tan devoto, ¿por qué iba a querer prepararme para ciertos rechazos? Decirlo sólo haría las cosas incómodas.
—Tanto si te juegas el cuello como si no, igual te la juegas. ¿No sería mejor decirlo y sentirte aliviada? —Preguntó Bei Ci.
—...¿Quién se confiesa esperando ser rechazada? ¿Tú? No me extraña que estés soltero —Se secó la cara bruscamente, con la voz ronca mientras continuaba—: Además, ¿y si lo asusto? ¿Y si después dejaba de hablarme?
Bei Ci apoyó una mano en el marco de la puerta, imperturbable ante su ataque.
Al ver llorar a Wei Zhi, sintió el mismo golpe en el pecho que había experimentado cuando la sorprendió llorando y cojeando tras caerse en el parque de la ladera nevada...
Se serenó, sin poder evitar admirar sinceramente el poder de las lágrimas de una mujer.
Incluso pensó en sugerirle que despertara a Shan Chong ahora mismo para que la viera así. Independientemente de si la persona inalcanzable que mencionó antes era ella o no, seguramente sería suyo después de ver esto.
Bei Ci miró largamente a Wei Zhi, dudando seriamente de que si ella hubiera llorado así delante de Shan Chong antes, él hubiera tenido el valor de rechazar sus palabras e insistir en que le seguiría gustando otra persona-.
Y además.
¿Quién era exactamente esa persona?
Maldita sea.
Con la mente hecha un lío, Bei Ci cerró de golpe la puerta del coche y se sentó en el asiento del conductor. Hoy no había probado el alcohol, no por ninguna razón en particular, aparte de saber que Shan Chong se emborracharía y él tendría que mantenerse sobrio para rregresarlo...
No había esperado presenciar una escena tan dramática, en la que todas las partes implicadas parecían haber perdido, dejando una atmósfera de total desolación.
Bei Ci arrancó el coche.
De repente, oyó que la persona que iba detrás de él dejaba de llorar y preguntaba en voz baja:
—Estaba leyendo un cómic hace un momento.
Bei Ci:
—¿...? ¿Estabas mirando una aplicación de cómic rosa mientras llorabas? ¿Es así como las chicas jóvenes afrontan los problemas hoy en día?
Wei Zhi:
—...
Wei Zhi se mordió los dientes de atrás, diciéndose a sí misma que tenía que ser paciente. En ese momento, sólo había otras dos personas en el coche además de ella: una dormía como si hubiera fallecido, y la otra era Bei Ci.
—Déjame hacerte una pregunta. ¿Es posible que dos adultos de veinte años se besen sin gustarse?
Bei Ci estuvo a punto de pisar el acelerador en lugar del freno.
—¿Shan Chong te besó? —exclamó, lo bastante conmocionado como para usar el nombre completo del hombre—. ¡¿Después de confesar sus sentimientos por otra mujer?!
¿Cómo decirlo?
Pues sí.
La besó.
—No, no lo hizo —dijo Wei Zhi—. Ya te lo dije, estaba en el cómic. En la historia, el protagonista masculino siempre es muy amable con una chica que puede o no ser la protagonista femenina, como una figura paterna...
—Él te besó.
—...¡No, no lo hizo!
—No hay amor paternal entre un hombre y una mujer de veinte años —dijo Bei Ci, agarrando el volante con expresión seria—. Si Shan Chong te besó, parpadea dos veces para hacerme una señal. Ahora mismo conduzco directamente a la comisaría. Bien, mira al retrovisor. Contaré desde tres. Tres...
—Es tu maestro, tu querido maestro.
—Oh, hay un dicho: 'La rectitud por encima de los lazos familiares'.
—Nadie va a ser arrestado por besar a una mujer adulta que está enamorada de él.
—...¿Te besó?
—¡No! ¡Fue sólo en el cómic! —Wei Zhi se arrepintió tanto de sus palabras que quería cortarse la lengua—. ¡Sólo conduce! ¡Cuidado con la carretera! ¡Mira hacia delante!
—...
—¡Y tampoco te imagines esa escena!
Su cara estaba tan roja como el trasero de un babuino mientras pateaba el respaldo del asiento del conductor.
—Estás intentando controlar los cielos, la tierra y ahora también mis pensamientos —refunfuñó Bei Ci—. Deja de inquietarte. Cómo estás tan inquieta si ni siquiera has bebido esta noche... Despertarás a Chong-ge.
Finalmente se calmó.
...
Regresaron al hotel poco después de las ocho.
Wei Zhi sólo había tomado un sorbo de alcohol. Estaba lo suficientemente lúcida como para volver a su habitación y actualizar después de salir del coche, pero no tenía prisa por irse. En su lugar, buscó a Jiang Nanfeng.
La encontró en el coche de Yan Yan. Mientras Yan Yan estaba ocupada ayudando a Hua Yan y Little Bear a subir las escaleras del hotel, una en cada brazo, su coche se paró con la puerta derecha aún abierta.
Lao Yan se encontraba sentado en el lado derecho, y la puerta izquierda estaba cerrada. Jiang Nanfeng intentó abrirla un par de veces sin éxito, así que empujó a Lao Yan, diciéndole que saliera rápidamente.
Lao Yan no se movió.
Wei Zhi pensó que estaba borracho. Estaba a punto de dar un paso adelante y llamar a Jiang Nanfeng para ayudar a sacar a Lao Yan del coche, pero antes de que pudiera hacer ruido o dar otro paso, vio a Jiang Nanfeng medio agachada, preparándose para trepar por encima de Lao Yan con sus largas piernas-.
Pero justo cuando estaba a horcajadas sobre Lao Yan, el hombre que había estado cerrando los ojos los abrió de repente. La agarró del brazo y, al segundo siguiente, tiró de ella para que se sentara en su regazo.
La mente de Wei Zhi se quedó en blanco durante tres segundos. Antes de que pudiera decidir si dar un paso adelante y enfrentarse a aquel canalla, el joven del coche ya había empujado con fuerza a la mujer sentada en su regazo hacia el asiento trasero.
Mientras las pupilas de Wei Zhi se dilataban lentamente, observó cómo ambos se entrelazaban. Su mirada recorrió brevemente los labios de ella mientras él se inclinaba hacia ella.
Jiang Nanfeng, inexpresiva, simplemente alargó la mano y le pellizcó la nariz, impidiéndole acercarse más.
—¿Qué ocurre? —Lao Yan ladeó ligeramente la cara. Borracho, su voz había perdido su habitual cadencia juvenil, sonando un poco ronca y perezosa con una cualidad nasal.
—Acabas de vomitar.
—Me enjuagué la boca —Le agarró la muñeca—. ¿Sólo un beso?
Jiang Nanfeng no vaciló. Lo apartó y se sentó derecha.
Mientras alisaba con calma su despeinado pelo corto, Lao Yan se sentó a su lado, con la cara vuelta para observar todos sus movimientos. Después de un largo rato, preguntó de repente:
—¿Has borrado ya a Dai Duo?
—No.
—...
Lao Yan maldijo, quejándose:
—¿No dijiste antes que tendrías la oportunidad de borrarlo? ¿Me estás engañando otra vez? ... No, Jiang Nanfeng, ¿por qué me siento tan malditamente frustrada? Salir se siente como ser un ladrón, y tengo que verte a ti y al enemigo siendo tan amorosos...
La mano de Jiang Nanfeng se detuvo en su pelo, lanzándole una mirada despreocupada.
—¿No te parece suficiente?
Antes de que él pudiera responder, ella sonrió levemente y dijo con ligereza:
—No estabas pensando en hacerlo público, ¿verdad? ¿Te lo has planteado alguna vez?
—¿Qué hay de malo en ello? —dijo Lao Yan sin darle importancia—. Si quieres, lo anunciaré.
—De acuerdo entonces —Ella respondió con prontitud.
—Olvídate de esos grupos de amigos de WeChat donde sólo tú puedes ver. Si vamos a hacerlo público, hazlo en tu plataforma de vídeos cortos. Utiliza esa gran cuenta tuya con más de cien mil seguidores para publicar un anuncio en vídeo. Añade una línea a tu perfil que diga: “En una relación, nada de chats casuales ni coqueteo” —Jiang Nanfeng lo miró antes de que pudiera hablar, diciendo fríamente—: ¿Te atreves?
Lao Yan se quedó sin palabras.
Jiang Nanfeng no se sintió decepcionada ni sorprendida. Se limitó a sonreír, levantar la mano y acariciarle la cabeza de forma casi indulgente.
—No te pongas dramático, no te hagas el gracioso y no intentes esa rutina conmigo, porque la hermana mayor no se lo traga.
Se acomodó la larga falda, pasó por encima de Lao Yan y se inclinó elegantemente para salir del coche...
Sólo para encontrarse cara a cara con Wei Zhi, que permanecía congelada ante la puerta del coche.
Las dos mujeres se miraron fijamente durante unos segundos.
Jiang Nanfeng:
—No viste nada.
Wei Zhi:
—...¡Incluso universitarios! ¡También te gustan!
Jiang Nanfeng:
—Yo también fui universitaria hace un año.
Wei Zhi:
—...¡Voy a llamar a la policía!
¡Puedes ir con Shan Chong!
Después de todo, hay un dicho: “¡La rectitud por encima de los lazos familiares!”
¡¡¡Bei Ci lo dijo!!!
...
Mientras tanto, sin darse cuenta de que Wei Zhi se había visto obligada una vez más a sufrir una remodelación de su visión del mundo, Bei Ci empleaba todas sus fuerzas en ayudar a Shan Chong a regresar a su habitación.
Cuando llegaron a la habitación, la espalda de Bei Ci estaba casi rota.
Su complexión era similar a la de Shan Chong. Recordó cómo el hombre siempre lo había llevado obedientemente a su habitación cuando estaba borracho...
Y fue él quien realmente le había roto la espalda antes.
Bei Ci sintió de nuevo el impulso de arrodillarse e inclinarse ante el hombre, llamándole sinceramente “Papá”.
Después de tumbar a “Papá” en la cama, Bei Ci estaba agotado. Abrió ligeramente la ventana para ventilar, temiendo que el hombre dormido pudiera asfixiarse. Con todo preparado, se dirigió a darse una ducha.
Unos veinte minutos después, salió del cuarto de baño, sorprendido de encontrar a Shan Chong ya despierto. Estaba perezosamente apoyado en la cabecera, mirando su teléfono. La luz de la pantalla iluminaba la mitad de su cara.
Por los sonidos que salían del teléfono, parecía estar leyendo los comentarios sobre el vídeo de la piscina en forma de U que habían publicado hoy, y estaba tecleando las respuestas.
Bei Ci:
—...
Bei Ci comprobó su propio teléfono y descubrió que el hombre estaba respondiendo frenéticamente a los haters bajo ese vídeo-.
Hater 1: ¿Quién es mejor, tú o Dai Duo? Dai Duo, ¿verdad?
Shan Chong: Tú eres mejor. Te agachas y sacas el culo para tocar la nieve.
Hater 2: Si eres tan bueno, ¿por qué no participas en los Juegos Olímpicos de Invierno del año que viene?
Shan Chong: Sólo porque un gallo pueda cantar, ¿debería estar junto a tu cama para despertarte?
Hater 3: ¿Especialmente yendo a Altay que tiene big air para hacer piscina en forma de U?
Shan Chong: ¿Te he puesto un cuchillo en la garganta y te he obligado a visitar mi página web y ver mis vídeos?
Hater 3: ¿A quién intentas disgustar? Sienta bien hacerse notar, ¿eh?
Shan Chong: Asquearte. Sienta muy bien. Siguiente.
Hater 4: No entiendo por qué te retiraste tan pronto, desperdiciando todo ese talento.
Shan Chong: ?
Shan Chong: ¿Por qué no traes un cuchillo y me cortas las piernas para usarlas tú?
Bei Ci:
—...
Maldita sea.
Sugirió grabar este segmento para algún video anti-bebidas de la oficina de seguridad pública. Probablemente disuadiría eficazmente a la mayoría de los hombres que se precien de emborracharse...
Los hombres borrachos son realmente aterradores.
Se acercó y arrebató directamente el teléfono de la mano de Shan Chong. Éste no se resistió, se limitó a agarrar el aire con la mano vacía y luego levantó la vista, con las pupilas negras como el carbón mirándolo sin emoción.
Este gesto le recordó a Wei Zhi.
—¿Cómo es que ya estás despierto? —preguntó Bei Ci.
Shan Chong se había quitado los zapatos, el abrigo y los pantalones de nieve, pero las rodilleras seguían puestas. Levantó la manta y fue directo al grano:
—¿Qué quieres preguntar?
La mirada de Bei Ci parpadeó. Las palabras de su estómago dieron varias vueltas antes de darse cuenta desesperadamente de que la pregunta que quería hacerle era un golpe directo en la cara. No había forma de tener tacto, así que simplemente preguntó sin rodeos.
—Antes de que yo apareciera y tú te desmayaras, ¿pasó algo entre tú y la hermana menor en el coche?
—...
—¿Eh? —Bei Ci dijo—: Cuando subí al coche, era evidente que su alma no estaba en casa.
Shan Chong apretó los labios, se subió las mantas hasta la barbilla, pareciendo que se negaba a contestar.
Al ver al hombre actuar como un estudiante de primaria, negándose a cooperar y siendo terco hasta la muerte, Bei Ci finalmente no pudo contenerse:
—Bien, no lo digas. Pero, ¿sabes que mientras tú dormías tan plácidamente, la hermana menor lloró tanto que casi se desmaya?
El hombre que parecía empeñado en enterrarse en las mantas mostró por fin una leve reacción. Le temblaron las pestañas:
—¿Lloró otra vez?
—...
Bei Ci suspiró: aunque fuera su buena acción del día.
Reveló el gran secreto de hoy.
—Chong-ge, ¿sabes que le gustas a la hermana menor?
Tras decir esto, miró fijamente el perfil del hombre, esperando a que se escandalizara, o entrara en pánico, o tal vez incluso rechazara fríamente la idea sin vacilar.
Sin embargo, tras esperar expectante (no realmente) durante un buen rato, éste pareció quedarse mudo.
Envuelto en la manta, completamente inmóvil.
Era bastante desalentador para alguien que acababa de “contarle un secreto que sacudía la tierra”.
—Despierta —dijo Bei Ci, levantando la comisura de los labios con exasperación—, ¿Te has vuelto a quedar dormido?
—...No —dijo Shan Chong—, lo sé.
Bei Ci guardó silencio unos segundos, sospechando que aquella persona seguía borracha y no había entendido lo que decía... Se acercó con la intención de levantarle la manta, pero antes de que pudiera acercarse, vio que una pierna salía de debajo de la manta y le daba una patada, impidiéndole acercarse.
No le dolió mucho.
Bei Ci aprovechó para echarse hacia atrás y sentarse en la cama:
—¿De verdad entendiste lo que acabo de decir? Dije que parece que le gustas a Wei Zhi.
Lo repitió una vez más.
—Ya lloró delante de mí una vez, prohibiéndome que me gustara otra persona —dijo el hombre lentamente—. Llorando así, es porque le gusto, o porque estoy muerto.
Dijo inexpresivamente, haciendo una pausa antes de resumir concisamente:
—Sigo vivo, y sólo estoy borracho, no convertido en un idiota.
—Entonces, ¿por qué...?
Dos personas enamoradas, una escena de confesión perfecta, ¿cómo se convirtió en las almas de todos abandonando sus cuerpos?
—Como dije antes, aunque sepa que le gusto, no puedo estar con ella —dijo Shan Chong.
—¿Por qué no?
—No es moral.
—Sólo te recordaré que, aunque parece bastante joven, tiene unos veinte años, es graduada universitaria y, en circunstancias normales, que Lao Yan la llamara 'hermana' no estaría fuera de lugar. Lao Yan ha tenido cuántas novias...
—Ella tiene un prometido.
Después de que Shan Chong dijera esto sin expresión, la voz de Bei Ci pareció ahogarse de repente, desapareciendo por completo.
Lentamente abrió los ojos, esperando a Shan Chong,
—¿Qué? —preguntó inexpresivamente—, ¿Quién tiene? ¿Qué?
El hombre cambió su posición en el asiento, simplemente deslizándose en la manta, medio tumbado mientras decía despreocupadamente:
—Aquella vez que estabas como un sapo queriendo comer carne de cisne, ¿no te dijo que a su madre le gustan los médicos? Ya te dije entonces que probablemente no se había inventado de la nada unos requisitos tan detallados... Efectivamente, no era así. Ella tiene un amigo de la infancia, crecieron juntos, él estudió en el extranjero creo, luego volvió, y es médico.
Para resumir brevemente-
Amigo de la infancia = conocido por dentro y por fuera.
Estudió en el extranjero = familia rica.
Es médico = trabajo estable.
Mamá quiere un médico = los padres lo aprueban.
Bei Ci realmente estaba...
Tratando de asustar a alguien con chismes, pero terminando asustado él mismo.
—Entonces ella... Entonces tú...
—Pero justo ahora en el coche, todavía no pude evitarlo, la besé una vez.
El hombre dijo con rostro serio, como si hablara de asuntos ajenos.
—Eso es lo que pasó antes de que subieras al coche, que es por lo que preguntaste.
Bei Ci:
—...
Bei Ci:
—¿...?
Al ver que su discípulo perdía completamente la voz, quedándose mudo como una sirenita, el hombre levantó burlonamente la comisura de los labios, añadiendo sal a la herida:
—¿Qué puedo hacer? Estaba llorando tanto que apenas podía respirar, por un lado tiene un prometido poco claro de quién sabe dónde, y por otro no deja me guste otra, aprovechándose de mí sin ningún reparo...
Tragó saliva.
—Y luego me tira de la manga, diciéndome que no me guste esa persona -en realidad ella misma-, ¿no es como apuñalarme en el corazón?
—...Chong-ge.
—¿Qué?
—¿De verdad estás sobrio ahora?
—Mmm, ¿no se pasa rápido el subidón cuando está a punto de desmayarte? —Chong dijo con los ojos cerrados—: Sólo un poco de dolor de cabeza.
Bei Ci hizo un gesto con la mano, indicando que debía descansar bien, y él también quería descansar bien.
El corazón sólo es tan grande, sólo puede aceptar una frecuencia de latidos tan alta, y en este momento, estaba a punto de ser arruinado por estas personas.
La charla de corazón a corazón entre dos hombres adultos terminó aquí.
Mientras Shan Chong entraba gradualmente en el sueño de nuevo, Bei Ci cambió completamente de bando.
Originalmente, había simpatizado con Wei Zhi, gustándole alguien que no era bueno, enamorándose de Shan Chong, esta fría máquina de esquiar con los pies en la tierra.
Pero en este momento, realmente cambió de bando.
-¡Cómo puede haber una mujer tan mala en el mundo!
Tiene un marido de oro en casa, y sin embargo viene a meterse con su maestro, este hombre de corazón puro... ¡Este hombre de corazón puro que trabaja duro para ganar dinero para comprar prótesis para su hermana, obligado a abandonar el escenario de la competición, con un montón de historias dolorosas y dificultades a sus espaldas, alguien que nunca ha tenido una relación, y él simplemente cae en su trampa juguetona de color rosa!
Bei Ci suspiró, pensando que era realmente un pecado.
Miró a Shan Chong, que podía tener calor, con un pie fuera de la manta, así que tiró amorosamente de ella, tapándolo bien, temiendo que pudiera resfriarse.
La escena fue muy filial.
...
En la habitación justo enfrente de la de Bei Ci y Shan Chong.
Wei Zhi volvió a su habitación y dibujó un rato para ponerse al día, dibujando un poco y luego distrayéndose, pensando en aquel beso, sintiendo cada vez más que algo no iba del todo bien-.
Él la había besado.
¿Cómo podía no gustarle?
Si no le gustaba, ¿por qué la había besado?
Pero si le gustaba, ¿por qué no lo dijo?
¡Ella había sido tan obvia!
Estuvo así durante media hora antes de que Jiang Nanfeng volviera por fin.
Cuando se abrió la puerta y entró Jiang Nanfeng, Wei Zhi se quedó mirándola largo rato. La primera parecía completamente despreocupada mientras dejaba el casco, los guantes, el protector facial y otros objetos que llevaba delante de la joven, diciendo fríamente:
—Shan Chong olvidó esto en el cuarto de Lao Yan.
El casco y los guantes eran una cosa, pero los protectores faciales, al usarse directamente en la cara, suelen lavarse a diario por cualquier persona remotamente higiénica y dejarse secar en la habitación durante la noche.
Wei Zhi miró un poco confusa el dibujo que estaba actualizando, lo pensó un momento, pero aun así agarró el casco y se levantó:
—Ahora me siento muy extraña cada vez que oigo las palabras 'Lao Yan' de tu boca...
—Sólo soy tres años mayor que él —dijo tranquilamente Jiang Nanfeng—. La próxima vez que encuentre accidentalmente a un estudiante que acabe de cumplir 18 años y esté en su último año de prearatoria, entonces puedes poner esa cara, ¿de acuerdo?
Wei Zhi recogió el casco y salió, volteándose en la entrada para hacerle una mueca...
Luego abrió la puerta, caminó hacia el lado opuesto y llamó a la puerta.
Al principio, no hubo respuesta a sus golpes, pero al cabo de un rato, Bei Ci acudió a abrir la puerta.
Ésta sólo se abrió una pequeña rendija, y tras ella apareció el rostro del discípulo mayor, con expresión confusa.
Ella sólo podía sentir su mirada escrutándola de arriba abajo. Wei Zhi dijo:
—Dejó su casco y sus cosas en el cuarto de Lao Yan.
Levantó el casco. Bei Ci hizo un sonido de “oh” y extendió la mano mientras la rendija de la puerta se ensanchaba ligeramente.
Wei Zhi inmediatamente sintió que algo no estaba bien.
La persona que normalmente hablaba se había vuelto menos habladora de repente.
Además, pensándolo bien, su mano no se había movido del pomo al abrir la puerta, como si estuviera dispuesto a abrirla y cerrarla rápidamente, como si la persona que estaba en el exterior fuera el problema.
Mirando su cara, estaba entumecida y fría.
—¿Qué ocurre? —Wei Zhi siempre preguntaba cuando tenía alguna duda—. ¿Está despierta la persona que está dentro?
Mientras hablaba, intentó asomarse al interior, pero Bei Ci se movió directamente para bloquearle la vista...
Bajo la mirada perpleja de Wei Zhi, su fría fachada casi se desmoronó, incapaz de mantener la actuación-.
Principalmente porque esta mujer despiadada frente a él tenía una cara redonda tan inocente, con ojos redondos, la punta de su nariz ligeramente roja, ahora mirándola seriamente.
Parecía completamente inofensiva.
Bei Ci desvió la mirada, sin atreverse a mirarla más, sólo murmurando:
—No te preocupes más por él.
Wei Zhi:
—¿Eh?
Bei Ci:
—De todos modos, lo de ustedes dos es imposible, así que no te preocupes por si vive o muere. Los melones recogidos a la fuerza de puertas y hogares incompatibles no son dulces-
—... —La cara de Wei Zhi se ensombreció de repente, sin saber por qué esta persona estaba de repente buscando pelea en medio de la noche—. Puede que los melones recogidos a la fuerza no sean dulces, pero calman la sed, ¿no lo has oído?
Estas palabras prácticamente confirmaron que ella no estaba buscando a Shan Chong para lo básico de la vida, sino puramente para “saciar su sed”.
La rendija de la puerta de Bei Ci se hizo aún más pequeña.
Después de un rato, dijo cobardemente a la persona que estaba fuera:
—Chong-ge es diferente de Lao Yan. Si te gustara Lao Yan, ¡estaría bien! Cuando deje de gustarte, habrá miles de personas a las que les gusta detrás de él, pero Chong-ge es diferente, se toma las relaciones muy en serio...
Wei Zhi le escuchó divagar, sin saber qué pretendía:
—¿Por qué me dices esto? ¿Ahora se trata de si me gusta o no? Si pudiera influir en él de algún modo...
Se detuvo de repente.
Parpadeó.
—¿Está despierto? —preguntó.
—...
—¿Me ha mencionado? —volvió a preguntar—. Déjame hacerte una pregunta, y respóndeme honestamente. Aunque la posibilidad es extremadamente pequeña, todavía quiero preguntar, ¿hay siquiera una posibilidad entre diez mil de que la persona que dijo que le gustaba esta noche sea...?
—No.
—... —Una enorme decepción la invadió. Tragó saliva y dijo—: Ni siquiera había terminado.
—¿Terminar qué? Sólo te digo que es imposible. Después de todo este tiempo, si fueran a estar juntos, ya lo estarían.
¿Quieres cometer bigamia o algo así?
Uno en el norte, otro en el sur.
¿Venir al marido del norte en invierno para practicar esquí gratis, luego usar el Año Nuevo como punto de separación, pasar el resto de la temporada sin nieve viviendo con el médico en la ciudad del sur?
—No lo sabes —Wei Zhi se mordió el labio inferior—, Hoy en el coche...
—Lo sé.
—¿...?
Bei Ci inexpresivamente transmitió órdenes falsas:
—Chong-ge acaba de decírmelo, y dijo que te vio llorar tan lastimosamente que estabas a punto de desmayarte, no pudo hacer nada al respecto, así que... te rozó suavemente por compasión.
Él estaba seguro de que estos dos no tenían las agallas para hacer contacto profundo por primera vez, juzgando inicialmente que estaba en un nivel de secundaria en las citas, por lo que debe haber sido extremadamente puro, sólo un ligero toque y eso es todo.
En ese momento, al ver su rostro inexpresivo, supo que había acertado. Dejó escapar un largo suspiro y, desoyendo por completo su afirmación anterior de que “nunca hay amor paternal entre hombres y mujeres”, ahora se abofeteó su propia cara tan rápido como un rayo, definiendo con decisión aquel beso:
—Fue amor paternal.
En cuanto terminó de hablar, vio a la joven de pie frente a la puerta, bajo la tenue luz del pasillo, perdiendo visiblemente el color de la cara, quedándose gradualmente sin sangre...
Levantó la mano y se limpió los labios con el dorso de la misma, con mucha fuerza.
Sus labios, originalmente pálidos, se tiñeron de rosa.
Tras una pausa, Wei Zhi no lloró esta vez. Se limitó a levantar la cabeza, mirando a Bei Ci con pupilas negras que parecían absorber toda la luz, y preguntó:
—¿Él dijo eso?
Bei Ci movió los labios, incapaz de pronunciar la palabra «sí».
Pero ella tomó su silencio como una confirmación.
Su rostro se volvió blanco como el papel, probablemente porque su última esperanza se había hecho añicos. Volvió a levantar la mano, limpiándose fuertemente los labios con el dorso de la misma... Esta vez con tanta fuerza que sus labios se partieron.
El sabor oxidado de la sangre tocó su lengua.
Bei Ci apretó los labios, al verla tan destrozada, empezó a sentirse culpable de nuevo, a la vez que se preguntaba si mañana le darían una paliza por este falso relevo de órdenes que fue demasiado lejos-.
Antes de que pudiera llamar a Wei Zhi para remediar un poco la situación, la joven no le dio la oportunidad. Tiró al suelo el casco que había estado sosteniendo como un tesoro y corrió de vuelta a su habitación.
Dejando sólo esparcidos por el suelo los guantes, las gafas de nieve y el protector facial.
...
Esta noche estaba destinada a ser una noche de insomnio para Bei Ci.
Tras una serie de acontecimientos emocionalmente agotadores, por fin consiguió asearse y meterse en la cama, con ganas de leer algún manga “colorido” para “relajarse”...
Sin embargo, la autora otaku de esta noche no se lo puso fácil.
En la actualización anterior, el perro guardián, que tenía mucho tiempo en pantalla, muchas descripciones y compraba tarta de osmanthus para la protagonista femenina para representar una trama de amor agrio, seguía vivito y coleando. Pero en esta actualización, murió de repente con un chasquido.
Murió completamente.
Bei Ci se quedó estupefacto. Abrió la sección de comentarios, que estaba claramente tan desconcertada como él. Todo el mundo especulaba sobre si la autora se había vuelto loca o qué, por qué había matado de repente a un personaje popular sin decir nada...
Después de una profunda reflexión, Bei Ci dejó cuidadosamente y con sinceridad una pregunta desde el fondo su corazón en la sección de comentarios-.
[Mujeres, ¿ninguna tiene corazón?]
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario