CAPITULO 13
INSULTAR
Hasta que se fueron, He Yunsheng no pudo dejar de pensar en las palabras que He Yan había dicho antes.
—¿Quieres ir a la escuela, Yunsheng?
Sí, claro que quería. La escuela tenía eruditos para la literatura y maestros para las artes marciales. Podría estudiar con otros jóvenes y, llegado el momento, presentarse al examen imperial o participar en la selección militar. De cualquier modo, podría trazar su propio futuro, a diferencia de la situación actual en la que practicaba sin rumbo, lo cual era bastante insatisfactorio.
En el pasado, su familia no tenía mucho dinero, pero ahora sí. El deseo reprimido en el corazón de He Yunsheng emergió gradualmente. Echó un vistazo a la chica que caminaba a su lado, He Yan... Desde que He Yan se recuperó de su enfermedad, todo parecía haber mejorado. La casa ya no estaba tan estancada como un estanque muerto. En algún momento, el agua estancada había sido rozada por el viento, ondeando con vida, y toda la atmósfera rancia había sido arrasada, reemplazada por una atmósfera viva y vibrante.
Era primavera.
He Yan se percató de su mirada e inmediatamente se cubrió el rostro con su velo. Le advirtió una vez más:
—Recuerda, no reveles nada cuando nos reunamos más tarde con Padre, ¿entendido?
—......Bien —He Yunsheng respondió con dificultad.
El campo de entrenamiento estaba situado en un gran espacio abierto al este de la puerta de la ciudad. He Yan nunca había estado allí antes. Tras su marcha de regreso a la capital, He Ru Fei ocupó su lugar, y no pudo participar en ninguna actividad como “General Fénix Volador”. Sólo había pasado por el campo de entrenamiento una vez durante una salida familiar, y lo había esperado con impaciencia.
El campo de entrenamiento de la capital era bastante grande. Las banderas ondeaban en las astas, y a veces los generales celebraban allí desfiles militares, creando una gran escena. Sin embargo, durante estos años de paz, el campo de entrenamiento se había convertido en un lugar para que los jóvenes ricos disfrutaran del tiro con arco y la equitación. Había dianas de tiro con arco y pistas para correr por todas partes, y los armeros estaban llenos de armas diversas.
He Yan no podía apartar los ojos de la escena mientras llegaban.
Una vez tuvo una espada llamada Qing Lang, invencible y capaz de cortar el hierro como el barro. La había acompañado en innumerables batallas, pero no se la había llevado consigo cuando se casó con la familia Xu, a pesar de que quería hacerlo.
He Yuansheng le dijo:
—La familia Xu es una familia literaria. Si llevas una espada, puede que a tu marido y a tu suegra no les guste.
Su padre biológico, He Yuanliang, también le aconsejó:
—No es auspicioso.
Así que dejó a Qing Lang en casa y dio instrucciones a su familia para que la cuidaran bien. Pero en cuanto regresó a casa tras casarse, Qing Lang acabó colgada de la cintura de He Ru Fei.
Interrogó a He Ru Fei, pero antes de que pudiera responder, He Yuansheng dijo:
—Rufei es ahora el General Fénix Volador. Si no lleva una espada, los demás sospecharán.
—Cierto, cierto. Además, ya no la necesitarás —He Yuanliang intervino.
Su alegría por volver a casa se empapó de agua fría, pasando de cálida a fría. Fue en ese momento cuando se dio cuenta de lo que significaba el matrimonio y renunciar al título de General Fénix Volador. A partir de ahora, era la señora mayor de la familia Xu, la segunda hija legítima de la familia He, responsable del hogar, criar y enseñar a los niños, vivir en armonía con su marido, y dejar el título de General Fénix Volador a otra persona, junto con todas las espadas, los caballos veloces, los camaradas y la libertad ganada a través del derramamiento de sangre y los logros.
No le quedaba nada.
He Yunsheng preguntó:
—Eh, ¿qué te pasa? Estás muy pálid.
He Yan se sorprendió, pero recuperó rápidamente la compostura y sonrió:
—Nada —Miró a su alrededor—: ¿Por qué no he visto a padre?
—Parece que están por allí —He Yunsheng señaló al otro lado del hipódromo—, probablemente entrenando a los caballos.
El campo de entrenamiento solía comprar caballos nuevos, algunos de los cuales eran revoltosos y necesitaban ser domados durante un tiempo. El actual comandante de la ciudad tenía un rango bajo y rara vez patrullaba la ciudad, por lo que, en cierto modo, el campo de entrenamiento se había convertido en un lugar para que los hijos privilegiados practicaran la equitación y el tiro con arco.
—Vamos hacia allí —dijo He Yunsheng.
He Yan asintió y se detuvo de repente, tomando un bastón con cabeza de hierro de la parte superior del armero y sosteniéndolo en la mano.
He Yunsheng preguntó:
—¿Por qué lo sostienes?
—Sólo quería experimentarlo —respondió He Yan—. Vamos.
He Yunsheng se quedó sin habla. Caminaron hacia la pista de carreras junto a los establos, donde oyeron un alboroto. Al levantar la vista, vieron dos caballos corriendo. Uno lo montaba un joven vestido con ropas finas, y en el otro iba un hombre fuerte y moreno, nada menos que He Sui.
¿Contra quién corría He Sui?
—¡Increíble, Joven Maestro! —Exclamó emocionado un sirviente—. ¡Esta es la tercera vez, y ha ganado todas las veces!
Hm, ¿ya es la tercera carrera? He Yan miró hacia allí, y con sólo una mirada, su ceño se frunció.
El caballo que montaba He Sui parecía no haber sido domado todavía; se veía salvaje y revoltoso, dando pasos rápidos y erráticos. Montar este caballo ya era una lucha para He Sui, pero el joven de ropas finas utilizó a propósito su propio caballo para chocar con el de He Sui. He Yan incluso notó como el hombre azotaba el trasero del caballo de He Sui.
El caballo salvaje corcoveó y casi tiró a He Sui. He Yunsheng gritó:
—¡Padre! —Su corazón se apretó con fuerza.
El joven de ropas finas se rió a carcajadas.
Finalmente, la carrera llegó a su fin y el caballo de He Sui se detuvo, pero seguía inquieto y luchó un rato antes de calmarse.
El joven vestido con ropas finas ya había sido ayudado a bajar de su caballo y comentó con suficiencia:
—Las habilidades del Oficial Militar He son escasas, ni siquiera puedes domar a un caballo correctamente. Pero este enfrentamiento ha sido mejor que el anterior. Al menos no te caíste ni te pateó el caballo.
¿Caer? ¿Ser pateado por el caballo?
He Yan miró a He Sui y vio su cara magullada e hinchada, con una marca de pezuña de caballo en su ropa. Era evidente que se había caído con bastante fuerza. Este tipo... no pudo evitar sentirse enfadada.
El joven de ropas finas le lanzó juguetonamente un lingote de plata:
—No está mal, no está mal. Estoy bastante satisfecho. Aquí tienes tu recompens.
El lingote de plata cayó al suelo, y a pesar de las miradas de la multitud, He Sui se agachó para recogerlo y luego le dio las gracias con una sonrisa,
—Gracias, Joven Maestro Zhao.
Nunca He Yunsheng había visto a su padre tan humillado, se puso furioso y gritó:
—¿Por qué le das las gracias? ¿No ves que te está ridiculizando?
—¿Yunsheng? —He Sui finalmente se fijó en He Yan y He Yunsheng. Preguntó—: Yan Yan, ¿por qué están aquí?
—¿Este chico es? —Preguntó el Joven Maestro Zhao.
—Este es mi hijo, Yunsheng —He Sui sonrió disculpándose.
—Oh —dijo el Joven Maestro Zhao—, parece que tu hijo está bastante descontento conmigo.
—¿De dónde saca esa idea? No es más que un niño que no sabe lo que hace —He Sui se agarró a la cabeza de He Yunsheng—. Discúlpate rápidamente con el Joven Maestro Zhao.
—No lo haré... —He Yunsheng luchó. Este Joven Maestro Zhao estaba claramente humillando a su padre, tratándolo como un sirviente con el que jugar. ¿Pero por qué? He Sui podía tener un rango bajo, pero seguía siendo un funcionario. No era un sirviente de la familia Zhao, así que ¿por qué debía ser sometido a tal humillación?
He Yunsheng negó obstinadamente con la cabeza, negándose a disculparse.
El joven maestro Zhao lo miró con interés:
—De acuerdo, éste es el trato. Pensaba que tu padre volviera a correr conmigo, pero he cambiado de idea. Puedes correr conmigo, y además te recompensaré con un lingote de plata —Extendió la mano, y un sirviente le entregó otro lingote de plata.
—¡No! —He Sui se sobresaltó al principio, luego se agachó rápidamente con una sonrisa—, Yunsheng nunca ha montado a caballo. Déjeme acompañar al Joven Maestro Zhao a practicar con el caballo.
Aunque He Sui tenía una preferencia sesgada por He Yan, no significaba que no quisiera a su hijo. Este Joven Maestro Zhao no era una buena persona, pero He Sui había experimentado muchas humillaciones de jóvenes ricos y estaba acostumbrado. No le importó por un tiempo. A la edad actual de Yunsheng, debería estar buscando una escuela a la que asistir. En cuanto a He Yan, necesitaba reunir algo de dote para ella. No podía ir a la familia de su futuro marido y ser menospreciada. Sin embargo, no tenía más habilidades que el uso de su fuerza física, por lo que sólo podía complacer a estos jóvenes maestros para ganar dinero.
Inesperadamente, sus dos hijos lo vieron hoy en un estado tan humillante y embarazoso, dejando a He Sui avergonzado y molesto.
He Yunsheng estaba lleno de vigor juvenil y no podía soportar estas humillaciones, pero no era consciente de los peligros en los corazones de la gente. Con su físico, si hoy corriera contra el Joven Maestro Zhao, sería poco menos que arriesgar su vida. El caballo que montaría era un caballo de espíritu indomable recién llegado. Nunca había sido domado, y mucho menos corrido. Montarlo sería todo un reto.
No podía dejar que su hijo se metiera en problemas.
—Yo lo haré —dijo He Sui con una sonrisa.
—Eso no servirá —el Joven Maestro Zhao sacudió la cabeza—, Yo lo quiero.
La sonrisa de He Sui se congeló.
En el punto muerto, de repente alguien habló, y la voz quebradiza interrumpió el silencio.
—¿Qué te parece esto? Correré contigo en lugar de él.
Todos giraron la cabeza para ver a una chica que había permanecido en silencio todo este tiempo. No se habían dado cuenta de que estaba allí. Iba vestida con una chaqueta de manga corta de color coral claro y dobladillo con motivos de loto, con una larga túnica debajo y una enagua carmesí. Su aspecto era elegante y encantador. Llevaba el rostro cubierto por un velo que sólo dejaba ver un par de hermosos ojos que se curvaban en una expresión sonriente.
—¿Y quién eres tú? —Preguntó el joven maestro Zhao.
—Ah, ¿yo? —La chica asintió ligeramente—, Sólo soy una domadora de caballos.
CAPÍTULO 14
DOMANDO AL CABALLO
—Sólo soy una domadora de caballos —dijo la muchacha, con las manos a la espalda, todavía sosteniendo el bastón con cabeza de hierro, balanceándolo juguetonamente y hablando con despreocupación.
—¿Yan Yan? —He Sui se quedó desconcertado, y luego susurró con reproche—: ¿Qué tonterías dices?
Sin embargo, He Yan ni siquiera miró a He Sui, sus ojos se fijaron en el Joven Maestro Zhao mientras decía:
—Joven Maestro, ¿estás dispuesto?
El Joven Maestro Zhao era alguien que apreciaba la belleza. Aunque el rostro de la chica estaba velado, sus ojos revelaban un bello semblante. Además, hablaba con voz clara y parecía una belleza por derecho propio. Le resultaba difícil resistirse a una petición de una belleza tan encantadora y tierna.
—Señorita, puede que usted no lo sepa, pero este caballo es salvaje e indómito. Si resultara herida por su culpa, yo lo lamentaría profundamente —le recordó amablemente, sintiéndose amable y sofisticado.
Pero justo cuando terminó de hablar, oyó que la chica se reía. Al momento siguiente, vio un destello de vestido color coral, como flores de loto revoloteando, llevando una brisa fragante. Cuando volvió a levantar la vista, He Yan estaba sentada con gracia sobre el caballo, sujetando las riendas.
El caballo había sido sujetado originalmente por He Sui, y no esperaba que He Yan lo montara de repente. Soltó su agarre y las riendas cayeron. El caballo salvaje, asustado, relinchó ruidosamente y levantó las patas de un salto.
—¡Yan Yan! —Exclamó He Sui, y He Yunsheng también se sobresaltó.
He Yan mantuvo la calma y se limitó a soltar las riendas, aferrándose sólo con fuerza a las crines del cuello del caballo. Se agarró con firmeza, sin soltarlo aunque el caballo forcejeara. Luego se inclinó hacia abajo, con la oreja pegada a la del caballo, emitiendo una serie de extraños sonidos con la boca.
Extrañamente, el caballo dejó de forcejear poco a poco y sus pezuñas delanteras levantadas volvieron al suelo. Poco a poco se fue calmando.
Todos se quedaron atónitos.
—Yan Yan, baja rápido —el corazón de He Sui finalmente se calmó, extendiendo la mano ansiosamente hacia He Yan—, No te arriesgues.
He Yunsheng también recobró el sentido, su joven rostro palideció, y su voz tembló,
—¡Tú... baja rápido! ¿Estás intentando que te maten?
—Jajaja —el Joven Maestro Zhao, que había estado aturdido, de repente estalló en carcajadas—, No esperaba que la joven fuera tan hábil. En ese caso... —También montó a caballo—: ¿Qué tal si acompaño a la joven en un duelo?
En efecto, él era bastante elegante.
He Yan sonrió ligeramente,
—Tenga cuidado entonces, como dije, soy una domadora de caballos —Con eso, extendió la mano, palmeando el trasero del caballo, ¡y el caballo levantó polvo mientras se alejaba al galope!
—¿Ni siquiera usó una fusta? —Murmuró el Joven Maestro Zhao, luego agitó su látigo, instando al caballo a avanzar—: ¡Vamos!
Los dos caballos levantaron polvo en la pista de carreras, dejando a todos asombrados.
He Sui se giró lentamente para mirar a He Yunsheng, que se apresuró a defenderse:
—¡No me preguntes, no tengo ni idea de cuándo aprendió a montar a caballo!
He Sui se sentía como en un sueño.
Él era quien mejor conocía a su hija. Podía tener algunos conocimientos de música, ajedrez, caligrafía y pintura, y vestir bien, pero cuando se trataba de montar a caballo y blandir espadas, no sólo era inexperta, sino que probablemente pondría los ojos en blanco ante la sola mención de ello. Yan prefería a los jóvenes refinados y elegantes, que disfrutaban con actividades como degustar té, discutir sobre poesía y apreciar las flores bajo la luz de la luna. Se mantenía alejada de las cosas rudas y vulgares, temiendo que pudieran herir su delicada piel.
Pero ahora montaba a caballo con tanta destreza, como si lo hubiera hecho mil veces antes, con familiaridad y sin esfuerzo. Parecía incluso más hábil que su propio padre. Y ese caballo salvaje, tan obediente bajo su control, ¿ni siquiera necesitaba una fusta? ¿Cómo lo hacía?
He Sui miró a la figura en la pista.
El caballo salvaje que no podía domar era ágil como el viento bajo He Yan, su postura elegante. A pesar del inconveniente de llevar un vestido largo, se lo levantó hábilmente para mostrar los pantalones que llevaba debajo. En lugar de parecer tosca, emanaba una indescriptible sensación de elegancia casual.
El joven maestro Zhao no podía alcanzarla.
El joven maestro Zhao se sintió un poco molesto.
Había venido a la pista a lucirse, no a hacer el ridículo. Se había divertido con He Sui hace un momento, pero ¿qué estaba pasando con esta chica? No podía perder contra una mujer, sobre todo si montaba un caballo salvaje. ¿Quería convertirse en el hazmerreír?
Absolutamente imposible.
De repente, un sentimiento de competitividad surgió en el corazón del Joven Maestro Zhao. Azotó con más fuerza al caballo que tenía debajo, empujándolo hacia delante. El caballo sintió el dolor y galopó más rápido, acercándose a la figura de He Yan.
Sí, ¡ahí estaba! Al ver que la figura de He Yan se acercaba, el Joven Maestro Zhao no pudo evitar sentirse triunfante. Había aprendido a montar a caballo a la edad de siete años, y después de todos estos años, ¿cómo podía ser inferior a una mujer?
Su caballo finalmente adelantó a He Yan.
El Joven Maestro Zhao estalló en carcajadas.
—¡Señorita, tiene que esforzarse más!
—Eres muy hábil, Joven Maestro —la voz de He Yan llevaba un toque de sorpresa—. Es la primera vez que alguien me alcanza.
Mientras hablaba, su mano tocó suavemente el bastón con cabeza de hierro que se balanceaba en su cintura. Con el caballo del Joven Maestro Zhao delante y el suyo detrás, el bastón con cabeza de hierro aterrizó en el lomo del caballo sin que nadie se diera cuenta, excepto el caballo que estaba debajo del Joven Maestro Zhao.
Sobresaltado, el caballo tropezó de repente, tomando desprevenido al Joven Maestro Zhao. Éste soltó las riendas y el látigo cayó al suelo. Al momento siguiente, su caballo galopó hacia delante, y el joven maestro Zhao se vio incapaz de controlarlo, sujetando con fuerza las riendas, pero era inútil.
—¡Para, para! —gritó angustiado, sintiéndose mareado y desorientado sobre el caballo.
Una voz preocupada lo llamó desde atrás:
—¿Joven Maestro Zhao? ¿Se encuentra bien?
—¡Socorro... sálvame! —La voz del Joven Maestro Zhao se volvió suplicante—: ¡Haz que pare!
A lo lejos, He Yunsheng frunció el ceño y dijo:
—¿Qué está pasando? ¿Por qué oigo a ese tipo Zhao gritando pidiendo ayuda?
He Sui se quedó desconcertado. Mirando hacia la pista, vio a los dos caballos corriendo hacia ellos. El caballo del Joven Maestro Zhao iba delante, pero no llevaba látigo y agarraba con fuerza las riendas mientras gritaba pidiendo ayuda. Por otro lado, He Yan parecía preocupada, pero mantenía una perfecta estabilidad sobre el caballo.
—Parece que el caballo del Joven Maestro Zhao se asustó —He Sui fue rápidamente al establo a buscar otro caballo—, ¡Iré a ayudar!
—¡Maestro... Maestro, no puede tener un accidente! —El rostro del sirviente palideció—, ¡No puede!
El Joven Maestro Zhao se lamentaba sobre el caballo, con la voz llena de desesperación. Mientras tanto, He Yan liberó una mano para limpiarse los oídos, molesta por el ruido.
Este arrogante muchachito, si no estuviera muerto de miedo, no sería He Yan. En el pasado, en el ejército, no faltaban nuevos reclutas arrogantes que se creían genios sin igual, pero al final, todos aprendían a enfrentarse obedientemente a la realidad. En este mundo, siempre hay gente mejor que tú, así que es mejor ser humilde.
Habiendo disfrutado del espectáculo lo suficiente, se dio cuenta de que He Sui se acercaba con otro caballo. He Yan golpeó de nuevo el lomo del caballo y éste se detuvo bruscamente. Desmontó a la velocidad del rayo y sostuvo el bastón con cabeza de hierro horizontalmente frente al caballo del Joven Maestro Zhao. El caballo se detuvo bruscamente y se quedó parado. He Yan sujetó las riendas y ordenó:
—¡Whoa!
El caballo se calmó.
El viento sopló, levantando el velo blanco de su rostro. En un momento fugaz, su rostro quedó al descubierto, pero rápidamente fue cubierto por la nebulosa tela blanca.
—Ya está bien —Se dirigió al hombre que lloraba escondido detrás de su caballo—. Ya puede desmontar, Joven Maestro Zhao.
—Wu-wu... wu-wu...
El Joven Maestro Zhao sollozaba incontrolablemente.
-Nota al margen.
¡He Yan es una chica genial! En el próximo capítulo, el tío aparecerá oficialmente.
CAPÍTULO 15:
EL NOBLE JOVEN MAESTRO WULING
Sollozando y secándose las lágrimas con el dorso de la mano, el Joven Maestro Zhao maldijo en voz baja mientras desmontaba, casi tropezando en el proceso.
Su sirviente se apresuró a apoyarlo y le preguntó:
—Joven Maestro, Joven Maestro, ¿se encuentra bien?
Con una patada, el joven maestro Zhao le espetó:
—¿Te parece que estoy bien?
—Estaba muy asustada —dijo He Yan—, Todo es culpa mía. Si no hubiera insistido en correr con usted, no se habría asustado —Estaba llena de remordimientos y se disculpó sinceramente—: Espero que no me lo eche en cara, Joven Maestro.
¿Echárselo en cara? ¿Cómo iba a guardarle rencor a su salvadora? ¿Qué podía echarle en cara? El joven maestro Zhao esbozó una sonrisa forzada, reprimiendo su frustración, pero cuando miró al culpable, que seguía pastando con la cabeza gacha, su ira volvió a surgir. Agitó la mano con rabia:
—¡Esta bestia conspiradora casi causa daño a este Joven Maestro! ¡ Arrástrenlo y córtenlo en pedazos! Quiero cortarlo en pedazos y convertirlo en cecina de caballo.
Al ver esto, el surco en la frente de He Yunsheng se hizo más profundo, y la sonrisa de He Yan se volvió fría.
Para un general militar, los caballos no eran simples monturas, sino también compañeros de armas que luchaban codo con codo a vida o muerte. No podían hablar, pero llevaban a los soldados a la batalla. No podían comunicarse verbalmente, pero lloraban con relinchos afligidos la muerte de sus amos e incluso se morían de hambre por el dolor.
Eran leales a sus amos, igual que sus amos los querían a ellos.
Los jóvenes maestros de las regiones ricas, que nunca habían experimentado la crueldad del campo de batalla, nunca podrían entender la camaradería entre el hombre y el caballo de guerra. Incluso entre los humanos, se distinguían por el rango, así que ¿qué valía para él un simple animal? Si era sólo un animal, entonces no había necesidad de dudar; si merecía morir, entonces simplemente mátalo, ¿para qué molestarse en considerar nada más?
—...Es un buen caballo —habló He Sui, tratando de persuadir—, Joven Maestro, debería pensarlo dos veces.
—Es mi caballo —se mofó el Joven Maestro Zhao, sintiéndose irritado por no poder dar salida a su ira, y ahora He Sui apareció de la nada. Se rió maliciosamente—: Puedo hacer lo que quiera, ¿no? —Sacó una daga de su cintura, que brillaba con luz fría, y dijo—: ¡No sólo quiero matarlo, sino hacerlo aquí mismo!
El mango de la daga tenía incrustado un rubí del tamaño de un huevo de paloma, y la vaina también era de oro, exudando un lujo sin igual. Ahora, la punta del cuchillo apuntaba al magnífico caballo que pastaba sobre la hierba, inconsciente de que su dueño albergaba intenciones asesinas hacia él, mientras agitaba la cola tranquilamente.
Con un brillo asesino en los ojos, al joven maestro Zhao se le ocurrió una buena idea. Ya que este caballo lo había asustado y le había hecho perder la dignidad, lo mataría aquí mismo. Así no sólo descargaría su ira, sino que también se mostraría valiente y recuperaría parte de su dignidad perdida.
Gritó a su sirviente:
—¡Agárralo para mí!
La mano de He Yan se crispó involuntariamente, alcanzando inconscientemente el bastón con cabeza de hierro de su cintura.
No podía... no podía soportar ver morir al caballo por su culpa. Si actuaba, no habría justificación para ello.
El caballo fue sujetado por varios sirvientes, y el líder entre ellos gritó: «¡Joven Maestro, Joven Maestro, lo tenemos! El Joven Maestro puede hacerlo ahora».
El Joven Maestro Zhao sostuvo la daga y dio un paso adelante, apuntando al cuello del caballo, la hoja brillaba con luz fría cuando estaba a punto de golpear...
—¡Bang!
Un crujiente sonido, como de metal chocando, resonó, y algo cayó al suelo. He Yan retiró en silencio su mano extendida. Pero la daga del Joven Maestro Zhao ya había caído, y ahora se estaba agarrando la muñeca, gritando de dolor.
—¿Quién? ¡¿Quién es?! —Brincaba de dolor mientras maldecía—, ¿Quién me disparó?
—Fui yo.
Una voz vino de atrás.
Esa voz... El corazón de He Yan tembló ligeramente mientras se daba la vuelta para mirar.
Vio a dos personas que aparecieron en algún momento. Ambos iban a caballo. El joven de la izquierda iba vestido de amarillo claro con una túnica de cuello redondo, lo que le daba un aspecto excepcionalmente vivo con un color tan vibrante. Tenía los labios rojos, los dientes blancos y una sonrisa radiante. Sus ojos claros tenían un toque de inocencia infantil y desprendían un aire de animada juventud. Era un joven encantador.
En cuanto al joven de la derecha... A He Yan le brillaron los ojos.
Era primavera, los sauces estaban frescos y el hielo y la nieve se habían derretido. En medio del paisaje primaveral de la ciudad, alguien dividía las flores y apartaba las ramas de los sauces, caminando entre las flores.
El joven de la túnica amarilla ya era bastante apuesto, pero el joven que estaba a su lado era aún más hermoso. Su rostro se asemejaba a un hermoso jade, sus ojos eran estrellas brillantes, y sus ojos gentiles tenían un toque de inclinación hacia arriba, como el agua del otoño reflejando la luz de la luna. Era un encanto seductor y cautivador, aunque su mirada parecía tan fría como la escarcha.
No era tan vivaz como el más joven, llevaba una corona de plata en la cabeza y su cabello oscuro fluía suavemente. Llevaba un traje de montar de un color que recordaba a la hierba helada y bordado con un delicado fénix bermellón en el cuello, que desprendía un aura digna. Botas de montar azul oscuro, un cinturón azul claro y una reluciente espada con empuñadura de jade colgada de la cintura. Montado en un caballo blanco con brida dorada, se erguía elegante y majestuoso. En ese momento, su bien definida mano derecha jugaba con una bolsita de color cian oscuro, emitiendo sonidos tintineantes.
¡Qué apuesto y elegante el joven maestro wuling*!
*Se refiere metafóricamente a los jóvenes de familias ricas o de alto rango, implicando que poseen cualidades nobles.*
Mientras el corazón de He Yan se llenaba de admiración, de repente sintió que algo iba mal. En un abrir y cerrar de ojos, bajó la cabeza y el velo blanco que ondeaba ocultó su mirada desconcertada.
La voz del Joven Maestro Zhao, a la vez obsequiosa y temerosa, sonó: «Resulta que es el Comandante Xiao... Mis disculpas».
En la mente de He Yan afloraron recuerdos de muchos años atrás: otro día de primavera, con pájaros cantando y golondrinas bailando, y un joven vestido con túnica blanca y botas doradas, con los ojos ligeramente impacientes pero aún llenos de carisma, mirando desde la rama de un árbol. Aunque parecía molesto, seguía lleno de encanto.
La perezosa luz primaveral, la agradable brisa, él era como un cuadro, oscureciendo el paisaje primaveral de toda la ciudad.
Xiao Jue, Xiao Huaijin, su némesis en su vida anterior, su compañero de clase del pasado, y también el renombrado General del Ejército de la Derecha, el General Feng Yun.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario