Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

We Live Together - Capítulo 7

UN INDICIO DE ARMONÍA

 

Cuando Qian Fei regresó a casa, vio a Gui Li Li sentada en el sofá de la sala de estar, con las pantallas del teléfono y de la laptop encendidas al máximo. Las dos espeluznantes luces proyectadas sobre su rostro provocaron un escalofrío a Qian Fei.

Al verla regresar, Gui Li Li corrió hacia ella con lágrimas en los ojos, como una pobre persona de la vieja sociedad que ve el Partido Comunista.

Qian Fei, ¡por fin volviste! Me preguntaba qué haría si mi computadora y mi teléfono se quedaran sin batería.

Qian Fei no pudo evitar poner los ojos en blanco.

Ya lo había comprobado al subir las escaleras: el suyo era el único apartamento sin electricidad de todo el edificio. Así que dijo.

No es un apagón. Se habrá fundido el fusible le dijo Qian Fei a Gui Li Li.

Gui Li Li levantó su bonita cara, mirándola con expresión perpleja.

Qian Fei suspiró. Parecía imposible esperar que se diera cuenta ella sola.

¿Usaste varios aparatos de alta potencia al mismo tiempo? le preguntó directamente a Gui Li Li.

La expresión de Gui Li Li cambió e inmediatamente lo negó:

¿Sospechas que fundí el fusible? ¿Cómo es posible? No utilicé varios aparatos a la vez, Qian Fei.

El párpado de Qian Fei se crispó. Dejó de discutir con Gui Li Li, fue a su habitación a quitarse el abrigo y, con una linterna, fue a la cocina a buscar la caja de herramientas.

Mientras la buscaba, vio algo en el cubo de la basura de la cocina. Lo enfocó con la linterna y vio que era un librito pequeño y delgado. Al mirarlo más de cerca, se dio cuenta de que era el manual de instrucciones de un calentador eléctrico de 2000 vatios. Dentro había un recibo de compra de hacía un mes.

Con estos objetos en la mano, comprendió de repente por qué la factura de la luz se había disparado este mes. Pensaba que había un problema con el contador de la luz y tenía previsto concertar una cita con la compañía eléctrica para que lo revisaran.

Miró el manual que tenía en la mano, pensando y dudando si hablar de ello con Gui Li Li.

En ese momento, oyó abrirse la puerta principal: Li Yi Fei había vuelto.

Oyó que Li Yi Fei le preguntaba a Gui Li Li:

¿Qué pasa? ¿Se fue la luz?

Gui Li Li respondió con un suave y coqueto

Mm-hmm.

Al oír ese Mm-hmm, Qian Fei se sintió de pronto un poco irritada.

Li Yi Fei fue al dormitorio a cambiarse de ropa. Qian Fei fue a la sala de estar, con el manual y el recibo en la mano, y le dijo a Gui Li Li:

Gui Li Li, has estado usando el calentador eléctrico, ¿verdad? No puedes dejarlo encendido todo el tiempo. Si lo usas demasiado, puedes provocar un cortocircuito. Seguramente por eso se fundió el fusible esta noche. Además, esta cosa usa mucha electricidad. La factura de la luz de este mes es mucho más alta de lo habitual. ¿Qué tal si dividimos la factura este mes?

Gui Li Li ladeó la cabeza, mirando a Qian Fei con su delicada y bonita cara.

¡Pero Qian Fei, acordamos en el contrato que tú cubrirías las facturas de electricidad, agua e internet!

Qian Fei se sintió molesta, y no estaba segura de si estaba imitando el tono de Gui Li Li cuando dijo:

¡Pero has estado usando un aparato de alta potencia!

Gui Li Li parpadeó con sus grandes ojos y dijo:

¡Pero si no pusiste en el contrato que no podíamos usarlos! Hace tanto frío que lo normal es usar un calefactor eléctrico. No podemos arriesgarnos a enfermar sólo para ahorrar electricidad, ¿verdad?

De repente, Qian Fei se quedó sin palabras.

Sintió un dolor punzante en las sienes.

En ese momento, Li Yi Fei salió de la habitación, después de haberse cambiado de ropa.

Pagaremos la factura de la luz de este mes dijo de repente.

Gui Li Li saltó inmediatamente del sofá y le gritó a Li Yi Fei:

Li Yi Fei, ¿estás loco? Estaba sola en la oscuridad, muerta de miedo, ¿y vuelves a altas horas de la noche sólo para ponerte en mi contra? ¿Cuál es tu problema?

Li Yi Fei también perdió los nervios:

¿No sabes cuánta electricidad has estado consumiendo cada día? ¿Te estás aprovechando de ella? ¿No tienes vergüenza? Es más pobre que nosotros, ¿no lo ves? Señaló a Qian Fei mientras le gritaba a Gui Li Li.

Qian Fei escuchaba desde un lado, sintiéndose increíblemente en conflicto.

Que la señalaran y la llamaran pobre a la cara... ¿Acaso Li Yi Fei no entendía el concepto de no echar sal en la herida?

Empezaron a discutir de nuevo, ninguno dispuesto a dar marcha atrás. Qian Fei, aguantando sus salivazos, abrió la puerta y bajó a comprar un fusible nuevo.

Fue a propósito a una ferretería alejada, que abría hasta tarde. Después de comprar el fusible, se quedó un rato fuera de la vivienda, esperando a que se calmaran las voces antes de entrar.

Vio a Li Yi Fei sentado en el sofá de la sala de estar, con la puerta del dormitorio cerrada.

Le preguntó:

¿Va todo bien?

Li Yi Fei la miró:

Está bien. Lloró hasta dormirse.

Ella respondió con un Oh.

Li Yi Fei le dijo:

Mañana me tomaré medio día libre y haré que la administración de la propiedad venga a cambiar el fusible.

Qian Fei se lo pensó un momento y dijo:

¿Y si lo intento yo primero?

Li Yi Fei frunció el ceño:

¿Tú?.

Qian Fei le tendió una linterna:

¡Ya compré el fusible! Está bien, vamos al pasillo. Sujétame la linterna e intentaré cambiarlo. Si puedo hacerlo yo, ¡ninguno de los dos tendrá que faltar al trabajo mañana!

Li Yi Fei puso cara de no seas ridícula y le preguntó:

¿Quieres escribir primero tu testamento? ¿Y si te electrocutas?

Qian Fei le lanzó una mirada feroz:

¡Con razón dicen que los jóvenes maestros de Beijin tienen la lengua afilada! ¿No puedes decir algo más positivo?

Li Yi Fei se encogió de hombros, cogió la linterna y siguió a Qian Fei hasta el pasillo.

Durante los siguientes minutos, sostuvo la linterna y observó con asombro cómo Qian Fei sustituía rápidamente el fusible.

¿Cómo sabes hacer esto? ¿Acaso eres una mujer? no pudo evitar exclamar.

Qian Fei se burló:

Mi padre era el electricista de su unidad. Crecí viéndolo cambiar fusibles en casa.

Li Yi Fei chasqueó la lengua y dijo:

¿No puede tu familia comprar fusibles de mejor calidad? Cambiarlos cada dos días... ¿Los buenos son demasiado caros?

Qian Fei no pudo evitar poner los ojos en blanco.

Hermano, sólo era una forma de hablar, ¿entiendes?

Li Yi Fei dejó escapar un Ah y luego preguntó:

¿Qué más puedes hacer?

Al ver su actitud amistosa, Qian Fei no pudo resistirse a presumir un poco más:

¡Sé hacer muchas cosas! Mi especialidad es soldar radios. Dame un puñado de componentes y puedo montarte una radio multicanal sin necesidad de un diagrama de circuitos.

Li Yi Fei resopló:

¡Estás exagerando! ¿Entonces sabes soldar celulares?

Qian Fei se quedó perpleja un momento:

Bueno, no, pero mi padre dice que si sabes soldar bien una cosa en tu vida, puedes impresionar a la gente. Cuando se me estropeó la radio para escuchar inglés, aprendí de mi padre a soldar radios. Si hubiera sabido que el inglés se eliminaría del examen de acceso a la universidad, ¿quién se molestaría en soldar para practicar la audición? Habría aprendido a soldar máquinas de imprimir dinero.

Cuando terminó de hablar, oyó que Li Yi Fei se reía.

Si eres tan buena con la electricidad, ¿por qué acabaste en banca de inversión? le preguntó.

Qian Fei suspiró dramáticamente:

¡Para hacer honor a mi apellido, por supuesto! (Nota: Su apellido Qian significa dinero en chino).

Li Yi Fei se echó a reír.

Recogieron las herramientas y volvieron al apartamento, encendiendo las luces para probarlas. La electricidad perdida había vuelto con éxito.

Qian Fei fue a su habitación a prepararse para dormir. Después de lavarse, miró el teléfono. Hu Zining no le había enviado ningún mensaje. Parecía que seguía enfadado.

Pensó un momento y tomó la iniciativa de enviarle un mensaje de WeChat:

[Buenas noches, Zining.]

No hubo respuesta. Qian Fei pensó que debía de estar dormido.

Apagó las luces y se metió en la cama.

Antes de dormirse, se dio cuenta de que había cosas muy interesantes.

Al principio, pensó que Gui Li Li era fácil de tratar y accesible, mientras que Li Yi Fei, con su nariz en el aire, sería difícil de tratar. Pero después de interactuar con ellos durante un tiempo, la realidad resultó ser todo lo contrario.

Gui Li Li era realmente difícil de tratar. Ahora, sólo de pensar en interactuar con ella, a Qian Fei le daba dolor de cabeza. Por otro lado, sentía que Li Yi Fei y ella empezaban a llevarse mejor.

Al día siguiente, durante la comida, Qian Fei le preguntó a Xiao Yuan:

Si tu novio quisiera, ya sabes, y tú no se lo permitieras, ¿cuánto tiempo estaría normalmente enfadado contigo?

Xiao Yuan mordió el extremo de sus palillos y sonrió con picardía:

No se enfadaría. Inmediatamente se arrodillaría y daría gracias al cielo por perdonarlo un día.

Qian Fei se sorprendió:

¡No tenía ni idea de que fueras tan... voraz!

Xiao Yuan le puso los ojos en blanco:

¡Como si no tuvieras necesidades físicas! Cambió de tema: ¿Qué pasa? ¿Tu nuevo novio quería hacerlo y no lo dejaste?

Qian Fei asintió, poniendo cara de justicia:

Sí, no sé por qué, pero quería ser noble y virtuosa por una vez.

Xiao Yuan chasqueó la lengua,

¿Tú? ¿Queriendo absorber energía yang para tratar tu vello facial, y llamas a eso noble y virtuosa? Si me preguntas, ¡simplemente no te gusta de verdad!

Qian Fei lo pensó mucho.

¡Pero siento que sí me gusta!

Xiao Yuan parpadeó y le preguntó:

Entonces, ¿no lo dejaste hacerlo y ahora está enfadado?

Qian Fei dejó los palillos y agachó la cabeza:

¡Sí, lleva ignorándome desde ayer!

Xiao Yuan dijo:

¡Eso es fácil de arreglar! Encuentra una oportunidad para que lo haga una vez. Equilibrarás tu yin y yang, no te crecerá vello facial, y su ira se disipará. Problema resuelto.

Qian Fei fulminó con la mirada a Xiao Yuan,

Hermana, ¿puedes tener un poco de sentido de la castidad? Ni siquiera sé si acabaremos casándonos, así que ¿cómo puedo acostarme casualmente con él? Si luego rompemos, no puedo pedir que me devuelva el dinero de aquella vez, ¿verdad? Eso sería una gran pérdida!

Xiao Yuan dijo,

Con tu actitud, ¿me estás sermoneando sobre la castidad? Está bien, no lo pienses demasiado. He estado con innumerables hombres en la cama, y tipos como tu actual novio que actúan tan delicadamente no merecen ser mimados. Cuanto más intentes complacerlo, más arrogante se volverá. Ignóralo durante unos días y volverá en sí. En unos días, volverá arrastrándose hacia ti.

Qian Fei puso cara de incredulidad:

¿En serio?

Xiao Yuan batió las pestañas:

¡Por supuesto! ¿Te mentiría? A los hombres no se les puede consentir.

Qian Fei dijo:

¡No! Quiero decir, ¿has estado con innumerables hombres en la cama?

Xiao Yuan arrugó una servilleta y se la tiró a la cara a Qian Fei.

Qian Fei decidió seguir el consejo de Xiao Yuan e ignorar a Hu Zining durante unos días.

A última hora de la tarde, justo antes de salir del trabajo, el director Jin, del Departamento de Apoyo al Back Office, le asignó la tarea de ayudar con las Estadísticas trimestrales de información comercial de la banca de inversión. El director Jin le dijo:

Originalmente, esta tarea le correspondía a Xiao Ma, pero la semana pasada se fue de baja por maternidad, ¡y nadie la ha estado haciendo! Tú lo has hecho antes y sabes cómo compilar las estadísticas, así que Qian Fei, ¡me temo que tendré que molestarte con esto!

Antes trabajaba en el Departamento de Apoyo Administrativo y fue transferida al Departamento de Proyectos tras romper con Wang Ruo Hai. No podía negarse a la petición de su antiguo jefe, así que no tuvo más remedio que aceptar.

El director Jin la necesitaba con urgencia y le dijo que lo mejor sería que se la entregara a la mañana siguiente. Qian Fei no tuvo más remedio que hacer horas extras en casa esa noche para conseguirlo.

Antes de que se diera cuenta, eran las once y media de la noche y empezó a sentirse somnolienta, bostezando con lágrimas en los ojos. Se levantó y abrió la puerta para ir a la cocina, con la esperanza de encontrar algo en el refrigerador que pudiera mantenerla despierta, como café o té.

Pero en cuanto abrió la puerta del refrigerador, se encontró con una vista abrumadora de máscaras faciales, máscaras faciales y más máscaras faciales...

Cerró la puerta del refrigerador. Estaba tan cansada que se había olvidado de que la nevera ya no era una nevera, sino el hogar de las mascarillas.

Cuando Qian Fei atravesaba la sala para volver a su habitación, oyó abrirse la puerta principal. Era Li Yi Fei que volvía, cargado con una bolsa de algo. Gui Li Li no estaba con él.

Preguntó despreocupada:

         ¿Acabas de volver?



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES

 https://mastodon.social/@GladheimT



No hay comentarios.:

Publicar un comentario