Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Youkoso Jitsuryoku Shijou... Tercer Año Volumen 1 - Epílogo

 LO QUE NOS ESPERA


ERA LA tarde del día siguiente a mi fiesta de bienvenida y tras mi reunión con Kushida.

Había un asunto relacionado con la clase que quería tratar pronto, y pensaba involucrar a cierta persona, pero, sorprendentemente, esa persona se dirigió a mí primero.

Recibí una ferviente petición para reunirme con ellos inmediatamente, así que salí del aula para responderles.

En el pasillo, los alumnos que habían terminado de prepararse para irse a casa empezaban a aparecer uno tras otro.

Coincidí en el tiempo con mis antiguos compañeros Hondou y Okitani, pero ellos, sin darse cuenta, apartaron la mirada. Su reacción parecía reflejar no sólo la cuestión de la transferencia, sino también los resultados del reciente examen. Su impresión de mí parecía estar cambiando gradualmente.

Sin prestar mucha atención a esos dos, me dirigí a la salida y abandoné la escuela.

Luego, me dirigí directamente al dormitorio.

Ah-

En el camino, vi a Utomiya y Tsubaki caminando hacia mí.

...Hola.

Utomiya, sin molestarse en ocultar su desgana, asintió levemente.

Parece que hace tiempo que no los veo a los dos juntos.

No estamos juntos todo el tiempo.

Tsubaki respondió con indiferencia.

Como no había nada en particular de lo que hablar, intenté pasar de largo en lugar de detenerme.

Hay un rumor sobre tu transferencia de clases.

Tsubaki parecía desinteresada, pero mencionó el tema para iniciar una conversación casual.

Pasar de la clase A a la C justo después de acabar de llegar a la clase A, eso desde luego no es normal.

Bueno, es porque Senpai no es normal, ¿verdad?

Puede ser.

La última vez que hablé con Tsubaki fue por la mañana temprano durante el campo de entrenamiento, donde tuvimos una breve charla.

Hablamos sobre con quién querían encontrarse después de la graduación.

Al final, Horikita e Ibuki se despertaron, interrumpiendo nuestra conversación, y aunque parecía que podríamos haber seguido charlando, no tuvimos ocasión de hablar desde entonces.

Incluso ahora, mientras nos encontrábamos, no se veía que quisieran sacar nada importante.

Tenemos que ir a un sitio, así que discúlpanos.

Claro.

Yo también tenía una cita y no podía permitirme charlar mucho tiempo.

Empezamos a caminar y nos cruzamos.

En ese momento, Tsubaki me dirigió una intensa mirada por el rabillo del ojo.

Tras pasar junto a la aparentemente ansiosa Tsubaki, sentí una sensación de nostalgia.

Tsubaki Sakurako... ¿eh?

Un recuerdo olvidado.

Recuerdos innecesarios.

Los humanos son criaturas tan misteriosas.

Aunque creyeras haber olvidado algo, era sorprendente lo que podías encontrar.

¿Qué pasa? Es espeluznante cuando de repente me llamas por mi nombre completo.

Habiendo captado su voz, Tsubaki se detuvo y se dio la vuelta, mostrándose algo disgustada.

Llamarlo espeluznante era demasiado, pero en efecto, que alguien te llame por tu nombre completo podía resultar irritante.

Al principio, la forma en que Morishita se dirigía a mí me hacía sentir realmente incómodo, aunque ahora intentaba que no me importara.

Me acordé de la vez que hablamos durante el campo de entrenamiento.

¿Eh? ¿Recuerdas de qué trataba la conversación? Debió ser trivial para ti, Senpai.

¿De qué hablaste con esa persona?

Ah, no tiene nada que ver contigo, Utomiya-kun.

Utomiya intervino bruscamente y desvió la mirada incómodo.

Nos interrumpieron en medio de nuestra conversación en aquel entonces.

Bueno, sí, pero no fue gran cosa para ti, Senpai, así que realmente no importa-

Hace poco, de repente pensé en alguien aparte de mi familia con quien me gustaría encontrarme. Probablemente sea gracias a la historia que contaste en el campo de entrenamiento, así que al menos debería agradecértelo.

...¿Alguien aparte de tu familia? ¿Quién es?

Pensé que Tsubaki se habría preocupado por una información tan extensa, pero por alguna razón, me hizo una pregunta como respuesta.

¿Cómo debería poner esto? Si tuviera que ponerlo en términos familiares, probablemente serían una amiga de la infancia... supongo.

Sí. Me acordé de ella otra vez.

Ya había olvidado la mayoría de sus nombres, pero había niños de mi edad que estudiaban conmigo en la Habitación Blanca.

Entre ellos había una niña.

Se llamaba Yuki.

Ése era su nombre. No podía estar seguro de estar en lo cierto, pero quizá lo recordara porque el nombre Yuki me recordaba a la camelia, Yuki-Tsubaki*, y de algún modo la impresión que me produjo Tsubaki me recordaba a Yuki.

(NT: * “Yuki-Tsubaki” es el nombre japonés de la camelia de las nieves, nombre científico: Camellia japonica subsp. rusticana.)

Ese debió ser el desencadenante accidental que evocó este tenue recuerdo.

No, ¿realmente era sólo una coincidencia?

Senpai, ¿te gusta la nieve*?

(NT: * “Nieve” en japonés es “Yuki”, con el mismo caracter kanji exacto ().

Esta fue una pregunta que Tsubaki hizo durante el campo de entrenamiento. En aquel momento, parecía normal, pero ahora se veía diferente.

...¿Qué harás cuando te reúnas?

Tsubaki ya no debería estar interesada en esto, pero continuó.

En realidad no vamos a encontrarbos. Es sólo que de repente sentí nostalgia, así que pensé que me gustaría.

El pasado y el presente. Si nos hubiéramos encontrado de nuevo, las cosas podrían haber parecido diferentes a antes.

Pero sería mejor no encontrarnos.

Simplemente sentí que las cosas podrían haber sido diferentes, nada más.

La realidad no había cambiado.

Las nuevas emociones que podrían haber surgido... probablemente no serían nada.

Si realmente había una conexión entre esa chica y Tsubaki, seguía siendo un asunto sin sentido.

 

 

PARTE 1

EL LUGAR Al que me llamó cierto individuo estaba cerca de la zona del depósito de basura, detrás del dormitorio.

Como todavía era temprano después de las clases, este lugar era una de las zonas menos frecuentadas.

Cuando llegué, esa persona ya se había mezclado entre las sombras, esperándome.

Perdona, ¿te hice esperar?

Cuando lo llamé en voz baja, una figura se había adelantado desde la oscuridad.

Bien, no huiste.

El que murmuraba era un estudiante de la clase C, Kitou Hayato.

Desde que me transfirieron, no había tenido ni una sola conversación con Kitou.

Si un compañero de clase llama, es mi deber responder.

...¿Actuando ya como el líder de la clase?

Creo que no me equivoco en mi percepción. Considero aceptable dejarme llevar el timón hasta cierto punto. Aunque tú pareces pensar lo contrario.

No creía tener una relación especialmente buena con Kitou, pero tampoco mala.

Al menos antes de mi transferencia, pensaba que estábamos en términos en los que al menos podíamos intercambiar saludos sin problemas.

No te reconozco como líder.

Bueno, teniendo en cuenta que hasta ahora ni siquiera hemos mantenido una conversación como es debido ni hemos hecho contacto visual, supuse que así sería. No te atreves a reconocer a nadie más que a Sakayanagi, ¿verdad?

No... Me da igual que sea Sakayanagi.

Qué extraño. ¿Entonces por qué seguiste obedientemente a Sakayanagi?

Mientras yo no sea la persona que dirija la clase, alguien tiene que dar un paso al frente. Cuando me pidieron que eligiera entre Katsuragi o Sakayanagi, simplemente elegí al que tenía más posibilidades de ganar... porque pensé que era la mejor manera de graduarme en la clase A.

A medida que hablaba, el rostro de Kitou se iba irritando cada vez más.

Pero... Sakayanagi sólo pensó en su propia conveniencia al final. Esencialmente, no le importaba la Clase A, sólo hacía lo que le daba la gana con tal de divertirse. Aún así, pensé que estaba bien mientras produjera resultados...

Para el callado Kitou, ya fuera Sakayanagi o Katsuragi, o incluso un tercero, no importaba quién fuera mientras pudiera llevar a todos a la Clase A; él simplemente apostó por Sakayanagi porque veía en ella una posibilidad mayor.

No importaba si alguien le gustaba o no, eso era lo que quería expresar. Se limitaba a emitir su juicio de una manera puramente desapegada, basado únicamente en las ventajas y desventajas que alguien podía aportar a la clase.

Esto fue lo que pasó después de que confié las cosas a otra persona.

No estoy en condiciones de hablar de otras personas, pero debido a las acciones egoístas de alguien, la clase descendió dos puestos. Estamos casi en el fondo. Es natural que te sientas insatisfecho.

Eres igual que Sakayanagi. Realmente no te importa graduarte en la Clase A.

En efecto, yo también pretendo hacer lo que me plazca. Debe ser problemático para ti, Kitou. Sin embargo, al menos planeo elevar nuestra clase actual hasta un punto en el que podamos aprovechar la oportunidad de pasar a la Clase A. ¿No es suficiente?

No confío en ti.

“Precisamente por eso, esta vez, en lugar de hacer juicios burdos basados únicamente en ventajas y desventajas, he decidido dar un paso adelante e implicarme yo mismo” eso era lo que parecía pensar.

Veré por mí mismo si eres digno de confianza o no...

Mientras hablaba, se subió los guantes de cuero negro y apretó los dos puños con fuerza.

Eres fuerte, eso ya lo sé... Demuéstrame que puedes suprimir mi insatisfacción con tu fuerza.

A Kitou no le importaban las estrategias que pudiera idear para los exámenes especiales, ni lo bien que fuera capaz de leer los pensamientos del oponente. No importaban los logros que consiguiera, sus dudas seguirían existiendo.

Por lo que se veía, si podía demostrar la pura diferencia de fuerza entre nosotros, suprimiría su insatisfacción y accedería.

Esta idea es parecida a la de Ryuuen: es simple, pero no está mal. Si quieres probarme así, estoy dispuesto a hacerlo. Sin embargo, antes de eso, tengo una advertencia para ti.

Kitou, que se sentía preparado para la batalla, no tenía ni idea de lo que estaba a punto de discutir.

¿Advertencia...? ¿Qué quieres decir?

Aunque no se te dé bien hablar, entiendo que confíes en tu fuerza física. Al menos cuando Ryuuen irrumpió en el aula, deberías haber sido el primero en actuar.

¿Querías que golpeara a Ryuuen?

No. Digo que si hubieras actuado lo suficientemente rápido, podrías haber evitado que Sawada corriera peligro. Podría haberse hecho una herida grave.

Kitou, que estaba sentado cerca de Sawada, esperó a propósito en lugar de moverse.

No me hagas reír. No te reconozco como...

Que no me reconozcas como el líder de la clase es una razón demasiado infantil. Incluso Kouenji, a veces, se mueve para proteger a un compañero de clase si está en peligro. No intento imponer unos valores anticuados en los que los hombres protegerían a las mujeres, pero si somos compañeros de clase, los fuertes no necesitarían una razón para proteger a los débiles.

¿Compañeros de clase...? Si no pienso en ellos así, no habría problema, ¿verdad?

Si realmente piensas en ellos de esa manera, entonces sí, no habría ningún problema. Pero si ese es el caso, entonces la existencia de 'Kitou Hayato' es innecesaria en la Clase C.

Los compañeros de clase que trataban de hacer demandas unilaterales sin trabajar con la clase, esas tonterías sólo serían toleradas si poseían un cierto nivel de fuerza. De lo contrario, no había otra opción que hacerlos desaparecer.

Bien... Si ganas, te seguiré a partir de ahora... sólo si ganas, es decir-

Kitou interrumpió sus palabras y extendió su largo brazo hacia mí.

Antes de que su brazo llegara a mi pecho, lo agarré y lo detuve.

Pero no se asustó. En lugar de eso, intentó atraerme hacia él con el brazo que le había agarrado. Antes de que se moviera, me di cuenta de que pretendía golpearme sin importarle la situación y acabar con mis ganas de luchar.

La mayoría de la gente habría cerrado la boca con ese golpe intimidatorio.

¿Mu...?

Sin embargo, cuando se dio cuenta de que no podía arrastrarme fácilmente, se deshizo inmediatamente de mi brazo.

En lugar de lanzarse temerariamente para seguir atacando, Kitou observó la situación.

Sabía luchar y era capaz de percibir el peligro instintivamente.

Hizo una pausa y dio un ligero y provocador golpe en el suelo con los pies.

Cuando fulmino con la mirada a la gente, la mayoría siente algo de asco y miedo al mismo tiempo.

No era sólo porque fuera fuerte.

También daba a entender que tenía un aspecto que la gente temía: era una burla a sí mismo.

Por desgracia, no me interesan esas cosas tan superficiales.

Me miró fijamente, tal vez sintiéndose incómodo porque yo me mostraba indiferente. Entonces, dio un poderoso paso adelante y blandió su puño derecho hacia delante.

Fue un puñetazo recto, sin desperdicio de movimiento; el sonido del mismo cortando el aire resonó en mi oído.

Sin asustarme, di un paso atrás y esquivé su puño.

Esquivé ataques similares dos o tres veces. Entonces, Kitou se detuvo, con cara de insatisfacción.

...¿Por qué no devuelves el ataque...?

Me pregunto por qué.

Cuando evadí la pregunta, Kitou chasqueó suavemente la lengua y volvió a blandir el puño.

Esta vez, se centró en usar su brazo izquierdo, pero ese puño tampoco me alcanzó.

Normalmente, cuando uno se enfrenta a un oponente de gran alcance como Kitou, la estrategia consiste en utilizar el juego de piernas para acortar distancias y llevar el combate a un cuerpo a cuerpo.

Sin embargo, Kitou lo sabía. Por eso no daba un paso tan fácilmente.

Kitou estaba cada vez más irritado por mis movimientos inesperados, y no había señales de que le devolviera los ataques.

Esta vez, parecía decidido a usar sus piernas, lanzando una patada.

Cuando la punta de su pie estaba a punto de golpear mi abdomen, la esquivé al igual que sus puños, creando una gran abertura. No desaproveché la oportunidad y empujé el cuerpo de Kitou hacia atrás con la palma de la mano.

¡Uf...!

Kitou perdió el equilibrio y dio un paso atrás, con los pies ligeramente inestables.

En comparación, Ryuuen usaba tanto las manos como los pies por igual, y era hábil atacando con métodos poco convencionales. Por otro lado, Kitou no era tan hábil con las piernas, pero los movimientos de la parte superior de su cuerpo eran más refinados que los de Ryuuen, y comprendía cómo el hecho de tener un brazo de largo alcance le daba ventajas en una pelea.

En el momento en que trató de recuperar la compostura, centrándose en su pie-

Torcí mi puño izquierdo en el abdomen de Kitou.

Agonía. Sin palabras.

Fue una descuidada complacencia nacida de la suposición de que aún no atacaría.

Kitou pretendía usar sus brazos para contraatacar, pero por un reflejo defensivo, se dirigieron hacia su propio abdomen.

Como no había planeado atacarlo repetidamente, pretendía acabar con él con este único golpe.

No usé mi brazo dominante, pero pensé que era suficiente.

Sin embargo, Kitou dobló las rodillas y volvió rápidamente a la posición de combate.

Tal vez fuera su tenacidad lo que le impidió ser derrotado fácilmente.

Incluso tras un breve intercambio de golpes, la diferencia de fuerza debería haber sido evidente, pero su determinación no se quebró. Antes de que su cerebro pudiera darse cuenta de que estaba en una situación imposible, Kitou pateó el suelo, estiró ambas manos y volvió a acortar distancias.

Habría sido fácil desviar sus manos, pero opté por desafiarlo.

Con las dos manos, me agarró por el cuello y me empujó contra la pared. Normalmente, la gente intentaría escapar de la presión agarrando los brazos del oponente.

Sin embargo, es un error. No es fácil apartar los brazos del oponente.

Habiendo extendido rápidamente las manos, golpeé las dos orejas de Kitou con la palma.

Inesperado y vulnerable ante tal ataque, el rostro de Kitou se contorsionó, sus brazos me soltaron y retrocedió rápidamente.

En ese momento, lancé una patada frontal, obligando a Kitou a doblar de nuevo las rodillas.

¡Uf...!

A pesar de mostrar una expresión de dolor por el intenso golpe, Kitou se dejó caer inmediatamente sobre una rodilla.

No cayó del todo, mostrando con firmeza su determinación de que aún no había sido derrotado.

Eres fuerte... ¿Hay tanta diferencia...?

Eres lo suficientemente fuerte, pero por eso debes usar tu fuerza adecuadamente. En una vida escolar normal, la violencia no es necesaria. Sin embargo, hay veces en que los estudiantes se encuentran en peligro debido a fuerzas que escapan a su control. Quiero que protejas a esos estudiantes. A cambio, aunque suene raro, prometo llevar a la Clase C a una posición en la que podamos aspirar a la Clase A.

No creeré eso tan fácilmente.

Está bien. Los resultados se verán en breve con el paso del tiempo.

Le tendí la mano a Kitou, que me miró con fijeza, sin miedo.

¿No te preocupa que algún día pueda agarrarte esa mano y hundirte a la fuerza?

Eso espero.

Tras escuchar mi respuesta, Kitou hizo un pequeño gesto con la cabeza y me tomó la mano.

Con mi comienzo en la Clase C, tener este lado rudo de las cosas no era necesariamente malo.

Una conversación para los que la buscaban.

Una demostración de fuerza para los que la buscaban.




Tenía que acortar distancias con cada alumno de la forma que más le conviniera.

Para eso, estaba dispuesto a todo.

 

PARTE 2

DESPUÉS DE CLASES, AYANOKOUJI salió rápidamente del aula. Tras despedirlo, Morishita se levantó inmediatamente y, con un bolígrafo en la mano, pinchó con fuerza en el hombro izquierdo de Hashimoto, que había estado mirando su teléfono mientras estaba sentado en su pupitre. Fue más una puñalada que un pinchazo. Hashimoto, con una mueca de dolor, se dio la vuelta. Morishita le indicó con la mirada que la siguiera, y se dirigieron solos al pasillo.

Un rato después, Hashimoto salió del aula, sujetándose el hombro izquierdo con la mano derecha.

Oye, eso duele, Morishita. No me llames tan violentamente...

Iré directo al grano. Por favor, sal conmigo.

...¿Qué?

Estaba tan sorprendido que olvidó momentáneamente el dolor.

Oye, eres muy atrevida... Pero, de ninguna manera, nunca pensé que te gustara...

¿Eh? ¿Qué estás malinterpretando? Necesito que salgas y me acompañes a la sala del consejo estudiantil justo después de esto, eso es lo que quise decir.

Estás olvidando completamente el tema aquí... Eso sin duda es a propósito.

En caso de que me estuvieras imaginando como tu novia, incluso imaginándome en ropa interior o menos, e incluso fantaseando con tocarme o hacer esto y aquello, pensé que esta sería una buena oportunidad para mantener una distancia adecuada entre nosotros como compañeros de clase.

¿Qué demonios estás diciendo tan rápido? Bueno, no te preocupes, no eres mi tipo.

Aún así, dicen que todos los hombres son bestias. ¿No estarás planeando aplicar a los tiempos modernos proverbios anticuados como “La vergüenza de un hombre es rechazar una comida preparada que se le pone delante”*?

(NT: * Por si no queda claro, este proverbio japonés «据え膳食わぬは男の恥 significa que es vergonzoso rechazar las insinuaciones de una mujer.)

No pienso hacer nada... Pero si quieres que te acompañe, ¿por qué no actúas como si quisieras que te acompañara? Espera, ¿por qué yo específicamente? No tengo nada que ver con el consejo estudiantil.

Para Hashimoto estaba claro que Morishita desconfiaba de él, o más bien le desagradaba.

Si te sientes sola, deberías preguntarle a Ayanokouji.

Creo que hoy se estaba aguantando antes de ir al baño o algo así, así que se fue rápidamente.

¿En serio? Entonces quizás mañana o...

Es un asunto urgente. Quiero comprobar el estado de Horikita Suzune.

...¿De Horikita? ¿Por qué ella?

Por primera vez, Hashimoto se interesó ligeramente por los planes de Morishita.

El dolor finalmente remitió, así que bajó la mano derecha de su hombro.

Fue derrotada por la clase de Ichinose Honami en el examen especial de ayer, y quiero comprobar cómo se encuentra. Si arrastro a Ayanokouji Kiyotaka hasta aquí, se complicarán las cosas. No me interesa verla cuando está angustiada.

Bueno, si llevas a Ayanokouji, la conversación estaría dominada por hablar de su transferencia. Ese es un problema que va más allá de los resultados del examen especial.

En ese caso, tienes algunas conexiones con Horikita Suzune, y pareces capaz de extraer información con tu elocuencia.

¿Debo tomármelo como un cumplido?

Sí, por supuesto. Es tu especialidad como traidor.

Otra vez con eso... Bueno, no tengo planes después de esto, así que podría hacerte compañía.

Aunque sea oportunidad de profundizar nuestra amistad, no me malinterpretes. No aumentará tu parámetro de favorabilidad ni un milímetro.

Eso no va a ocurrir...

Justo cuando Morishita estaba a punto de empezar a caminar, una voz llegó a sus oídos desde atrás.

¿Puedo unirme a ustedes?

La que hablaba con los ojos entrecerrados y aparente interés era Shiraishi.

¿¡Shiraishi!? ¿Cuándo...?

Cuando los vi salir a hurtadillas, me picó la curiosidad.

Desafortunadamente, no estás invitada, Shiraishi Asuka.

Está bien tener secretos, pero somos compañeros de clase. Somos aliados, ¿verdad?

A pesar de las palabras despectivas de Morishita, Shiraishi respondió con un comportamiento amable.

Preferiría no traer a alguien a quien no soy cercana.

Oh, ¿entonces Hashimoto-kun es alguien cercano a ti?

Por supuesto que no, pero se trata de hasta qué punto, como la parte delantera y trasera de un asiento de inodoro.

Yo soy la parte delantera en esa analogía, ¿verdad? Aunque también odiaría ser la parte delantera.

Morishita-san, ambas hemos estado dejándoselo todo a Sakayanagi-san; sólo hemos estado observando las cosas en silencio estos dos últimos años. No sería extraño que ahora quisiéramos actuar para la clase, ¿verdad?

A pesar de ser comparada con el respaldo de un inodoro, a Shiraishi no pareció importarle y compartió sus pensamientos.

Pareces disgustada. Eres bastante descarada.

Me lo tomaré como un cumplido.

Bien. Será problemático si nos encontramos con Ayanokouji Kiyotaka. Vamos rápido.

Con Shiraishi como invitada no invitada, Morishita encabezó la marcha.

Por cierto, Shiraishi, he oído que llevaste a Yoshida y Nishikawa al karaoke con Ayanokouji.

Sí. Pensé que sería significativo para profundizar en las amistades de nuestra clase.

No me sorprende que ahora invites a chicos, pero no estarás planeando ligar con él, ¿verdad?

¿No se me permite llevarme bien con Ayanokouji-kun?

No digo que sea malo, pero deberías parar. Sólo conseguirás que te hagan daño.

No me importa salir herida. Parece divertido.

Después de expresar su sincera respuesta, Shiraishi continuó.

Sin embargo, realmente logró una magnífica primera victoria.

Bueno, ciertamente es un gran comienzo. No sólo consiguió una victoria segura, también utilizó a Ryuuen para establecer su posición en la clase de un solo golpe. Es realmente la mejor ayuda que podemos recibir.

Hashimoto sonrió feliz, pero Morishita empezó a murmurar al darse la vuelta.

Estoy un poco asustada, Hashimoto Masayoshi.

¿Eh? ¿asustada? ¿De qué?

De Ayanokouji Kiyotaka. Aunque actúe con nosotros, siempre vigila sus palabras y capta a los enemigos que hay alrededor, y nos utiliza cuando no estamos al tanto. También dio consejos a Ichinose Honami y se aseguró de que la clase de Horikita Suzune no ganara. No tuvo piedad ni con los viejos amigos.

Eso es extraordinario. Aunque sería problemático que mostrara piedad y se contuviera.

Eso es verdad. ¿Pero no crees que es demasiado despiadado? Aunque quiera hacer lo que quiera en la Clase C, es como si no tuviera corazón.

No es un robot. Estás pensando demasiado. Tiene emociones, aunque no muchas.

¿No es sólo en la superficie?

¿Qué estás tratando de decir?

No me importa lo que te pase, pero aun así, te ofreceré un consejo. No es más que un aliado de conveniencia, un ayudante arrastrado por una estrategia inevitable. Nosotros también somos sólo herramientas para él.

La expresión seria y la opinión de Morishita, o más bien su análisis de Ayanokouji, hicieron que Hashimoto se aclarara la garganta.

A pesar de que Shiraishi no se había unido a la conversación, había estado escuchando atentamente.

Lo comprendo. Así es como he estado interactuando con todo el mundo, y eso no va a cambiar.

Entonces está bien. Pero te recomiendo que no te involucres demasiado.

¿Puedes decir eso de otra persona? Siempre te ha gustado estar sola, pero pareces bastante enganchada a Ayanokouji.

Con una sonrisa socarrona, Hashimoto se burló de Morishita, pero ella se acercó a la ventana con los ojos ligeramente abiertos.

¿Podría ser... quizás... esto es... un koi*?

(NT: * Se trata de un juego de palabras entre “koi” (amor romántico en japonés) y “koi” (el pez)).

Efectivamente, los del estanque son los peces koi que el vicepresidente alimenta a menudo.

Morishita miró hacia abajo desde la ventana, y Shiraishi intervino con calma.

Huh, bien hecho, Shiraishi Asuka. Por seguir con mi rutina cómica de doble sentido.

No está mal, Shiraishi.

No, no es mucho.

Vamos, no hagamos ninguna tontería y dirijámonos a la sala del consejo estudiantil.

Morishita murmuró como si nada y echó a andar, seguida por Hashimoto y Shiraishi.

Por cierto, Shiraishi Asuka, parece que realmente te has interesado por Ayanokouji Kiyotaka.

¿No sería extraño que no lo hiciera? Es un bicho raro que se mudó a una clase inferior. A pesar de eso, sus habilidades son incuestionables. Sobre todo, su voz es maravillosa.

¿Voz? Bueno, da igual, pero como dije, es una persona peligrosa. Te quemarás.

Por eso está bien.

...¿Por eso está bien?

A pesar de ser normalmente distante, Morishita estaba completamente intrigada.

No hay necesidad de preocuparse. Aunque, ¿por qué nos dirigimos exactamente al consejo estudiantil?

Por proceso de eliminación. Si invadimos su clase, llamaremos la atención, y lo mismo ocurre en una cafetería o de camino a los dormitorios. Si entramos en su habitación, se pondrá en guardia. Sin embargo, no hay mucha gente entrando en la zona durante las actividades del consejo estudiantil, y podemos observar su comportamiento natural.

Finalmente, los tres se acercaron al piso donde estaba la sala del consejo estudiantil.

¿Vas a visitarla directamente, Morishita?

Eso depende de la situación, pero...

Uy-

Cuando llegaron a la sala del consejo estudiantil, la puerta se abrió por casualidad, y Morishita, Hashimoto y Shiraishi se escondieron instintivamente tras la esquina.

No sabían si era necesario esconderse. La psicología subconsciente de las personas con comportamientos culpables era lo que los llevaba a actuar así.

Realmente eres una gran trabajadora, Nanase-san.

Mientras se escondían, observaban en silencio a la presidenta del consejo estudiantil, Horikita, y a la secretaria de segundo año, Nanase.

No es así. Todo es gracias a tus precisas instrucciones, presidente Horikita.

Sin dejar de ser modesta, expresó su aprecio por Horikita.

Si fuera sólo superficial, podría haber sonado algo sarcástico, pero Horikita no se lo tomó así.

Su mirada pura y sus acciones eran realmente encomiables.

Habiendo sido asignada a la Clase D al matricularse, Nanase había permanecido en la Clase D incluso después de luchar durante su primer año.

Afortunadamente, la diferencia de puntos con las clases superiores no era tan grande.

Sin embargo, con Housen como líder, Horikita pensó que las fortalezas de Nanase no podían ser utilizadas. Pensó que si Nanase hubiera tomado el liderazgo, podrían haber apuntado más alto.

Sin embargo, sería algo problemático para una estudiante de tercer año como Horikita decir eso.

Aún así, era inevitable que sintiera ganas de ponerse de su lado, lo cual no sería una perspectiva muy justa.

¿Tú también aspiras a la Clase A, Nanase-san?

Sí, definitivamente quiero graduarme en la Clase A. Sin embargo, mientras pueda terminar mi vida escolar de forma segura, ese sería el mejor resultado para mí.

¿Porque puedes tener éxito en estudios posteriores o empleo por ti misma?

Las notas de Nanase, por lo que podía mostrar la OAA, eran excelentes. Su conducta era impecable.

A menos que tuviera aspiraciones muy altas, parecía que podía hacer cualquier cosa con facilidad.

No es así, pero... ¿puedo preguntarte algo sobre Ayanokouji-senpai?

No había ninguna sorpresa particular en sus palabras.

La transferencia de clase de Ayanokouji era una preocupación para cualquiera que lo conociera, incluso para una kouhai.

Está bien, pero no tengo mucho que decirte. Cambió de clase sin decírselo a nadie.

¿Sin decírtelo, Horikita-senpai? Eso debió ser muy duro.

No puedo decir que esté bien, pero lo hecho, hecho está. Sólo tenemos que mirar hacia adelante poco a poco a partir de ahora.

Ayanokouji se transfirió, y recientemente se habían enfrentado a la derrota en un examen especial. Sin embargo, la expresión de Horikita era sorprendentemente brillante.

¿Te gustaría tomar el té en el centro comercial Keyaki después?

¿Te parece bien, Horikita-senpai?

Por supuesto.

¿Puedo acompañarte más tarde? Quiero hacer una llamada para decirle algo a un amigo.

Claro. ¿Está bien si me adelanto? Si va a ser rápido, puedo esperar aquí.

Puede que la cafetería esté abarrotada ahora mismo, así que será mejor que te adelantes.

Eso tiene sentido. Entonces iré allí primero.

Sí, Horikita-senpai. Hasta luego.

Tres personas conteniendo la respiración escucharon la conversación.

Afortunadamente, Horikita estaba bajando por la escalera opuesta, así que no caminó hacia Hashimoto y los demás, permitiéndoles respirar aliviados.

Mientras despedía a Horikita, Nanase sacó su teléfono del bolsillo.

Hola.

Parecía que el teléfono ya había estado sonando, y Nanase continuó la llamada.

Acordamos no hacer llamadas innecesarias, ¿verdad, Tsukishiro-san?




Los tres, que no tenían ningún interés en la llamada de Nanase, intercambiaron miradas al oír el nombre familiar.

Entiendo. Continuaré vigilando a Ayanokouji-senpai durante otro año. Sin embargo, sigo preocupada por Ishigami Kyou. Como esperaba en un principio, parece tener una curiosidad intelectual y un papel similar al mío. Además... un estudiante que me llamó la atención se ha matriculado en primer año. No creería que este fuera el caso, pero... no estará involucrado en eso, ¿verdad?

La conversación no se parecía a lo que un estudiante típico discutiría, y continuó.

Así es. Si es necesario...

Nanase sacó otro teléfono de su bolsillo con la mano libre.

Lo siento, tengo que excusarme debido a un asunto urgente.

Justo cuando la conversación parecía continuar, Nanase terminó abruptamente la llamada.

Horikita-senpai, ¿qué ocurre...? Ah, ya veo. Entendido. Me dirigiré allí en diez minutos. Sí, sí. Discúlpame.

Nanase tenía un teléfono tanto en la mano izquierda como en la derecha.

En esta escuela, había una norma que establecía que los estudiantes sólo podían poseer un teléfono celular a la vez.

Al darse cuenta de que habían visto algo que no debían, los tres dejaron de espiar y se retiraron.

Sin embargo, ese ligero movimiento hizo un poco de ruido.

El pasillo quedó en silencio.

¿Se dio cuenta?

En aquella delicada situación, ninguno de los tres podía moverse.

Si tan sólo ella caminara por el lado opuesto como Horikita, no habría ningún problema.

Eso era lo que esperaban, y sólo unos segundos después-

Senpai, ¿qué podrían estar haciendo en un lugar como este?

Sin hacer ruido, Nanase apareció de repente ante los tres mientras se escondían tras la esquina, y habló.

¿¡Eh!? No, sólo necesitábamos ver a Horikita.

Sí, acabamos de llegar. ¿Hay algún problema?

¿Es así? Horikita-senpai bajó por el lado opuesto hace un minuto. Puede que todavía puedan alcanzarla, Hashimoto-senpai, Morishita-senpai. Tú también, Shiraishi-senpai.

Nanase sonrió, habiendo nombrado con confianza a los tres allí presentes.

Sabes de mí, ¿eh?

Sí, Shiraishi-senpai. Soy parte del consejo estudiantil, así que tengo un conocimiento general de todos los senpai.

Nanase valoró a Shiraishi durante un momento sin que pareciera anormal, y luego apartó la mirada.

Bien, senpai, ahora me marcho.

Nanase habló, haciendo una profunda reverencia y bajando las escaleras.

Vaya, eso sí que me asustó. Me entró un sudor frío.

Espero que no nos notara. Y no sólo eso, tenía dos teléfonos, ¿verdad?

Además, ¿Tsukishiro? ¿El Tsukishiro? ¿Qué pasa con esa de segundo año?

También salió el nombre de Ayanokouji Kiyotaka. Huele a pescado. La sangre que heredé de mi abuelo maestro detective está empezando a revolverse.

Eso es definitivamente una mentira. Entonces, ¿qué hacemos? ¿Deberíamos seguir a Nanase ahora?

Creo que es mejor que no lo hagamos, Hashimoto-kun. Parece que es bastante sensible a la presencia de la gente.

Murmuró Shiraishi en respuesta a la sugerencia de Hashimoto, mirando fijamente las escaleras por donde Nanase desapareció.



Si alguien quiere hacer una donación:

ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe



1 comentario:

  1. Supongo que Nanase se encarga de informar periódicamente a Tsukihiro sobre Ayanokouji. Probablemente sea orden del padre de Ayanakouji para comprobar si realmente conseguirá ascender a la clase A y así ganar la apuesta que tiene con el padre de Koenji.

    ResponderBorrar