Ese huevo sin eclosionar tiembla de miedo mientras se agita, soñando con algo incluso ahora...
Como su gabinete habitual estaba ocupado, Honami Hiroshi se vio obligado a sentarse en una silla vacía y esperar.
Era la misma escena de siempre. La habitual cacofonía de sonidos electrónicos y el tintineo de los juegos de pulsar monedas sonando en su arcade habitual.
—.........
Habían pasado unos diez días desde su última visita.
Ya había transcurrido una semana desde aquellos sucesos. Sus padres lo regañaron severamente cuando descubrieron, al regresar de su viaje de negocios, que el interior de su casa estaba patas arriba. Y durante su ausencia de la escuela, se decidió de forma unilateral que él también se encargaría de algunas tareas molestas. Pasaron muchas cosas, pero al menos su vida volvió a la pacífica normalidad.
No sabía en qué andaba ahora la gente con la que se relacionó. Al parecer, Takashiro Tooru desapareció. La policía no terminaba sus pesquisas previas y trataba de localizarlo, todo indicaba eso. Ni siquiera estaba seguro de si Lee Maisaka y la niña que se había convertido en su hermana lograron escapar con vida del incendio. Dado que no habían encontrado ningún cadáver, tenía esperanzas de que estuvieran vivos en alguna parte. En cuanto a Segawa Kazami, seguía viéndola por televisión.
Su hermana también estaba teniendo más momentos de ligero despiste, pero volvió a la escuela y a vivir su vida cotidiana con normalidad. Oyó que la chica delincuente que los salvó antes, Kirima Nagi, hizo todo tipo de preguntas, pero al final no pareció ser un gran problema.
Todo volvió a ser como antes.
Al fin y al cabo, Honami Hiroshi salió sorprendentemente ileso. Al fin y al cabo, fueron Tooru y Lee los que pelearon, y su hermana era la que andaba por ahí con Embryo. El edificio que se incendió no tenía nada que ver con él, su familia o sus amigos.
Entonces, ¿por qué vino aquí otra vez?
¿Por qué estaba sentado esperando delante del armario en el que había estado sentado entonces?
En aquel entonces... en el lugar donde recibió a Embryo justo al principio de todo.
—¿Por qué...?
—¿Por qué no pasó nada? ¿Es eso lo que te preguntas? —dijo una voz desde arriba.
Levantó la vista y vio a un hombre de pie. Un hombre con un abrigo gris. De hecho, todo en él era gris.
—Sidewinder... Así que ése es tu nombre, ¿eh?
Era el nombre que Lee Maisaka le dijo. El hombre asintió.
—Eso parece.
—Has causado muchos problemas, ¿sabes? —dijo Hiroshi con un suspiro.
—¿Ah, sí?
—Sí, como este arcade. Apareció la policía y todo eso porque moriste en este sitio, y no han podido abrir hasta hoy por eso. Por eso tardé tanto en venir.
—Bueno, para ser precisos, no morí exactamente aquí. Ya me habían matado antes. Le hice creer a un asalariado que era su compañero de trabajo y le hice cargar con mi cadáver —se rió Sidewinder.
Un transeúnte se le echó encima y pasó de largo. Sidewinder no tenía forma corpórea.
—Ése era el poder que Embryo sacó de ti, ¿no? Lo usaste para traer a Embryo hasta mí —Hiroshi suspiró—. Fue todo demasiado conveniente, la verdad... ¿Por casualidad tenías el mismo juego que yo y podías intercambiar datos? Coincidencias así no ocurren. Al final, sólo caí en una ilusión tuya.
—En realidad, eso no es del todo correcto.
¿Era un fantasma o una alucinación? En cualquier caso, Sidewinder, a quien sólo Hiroshi podía ver, negó con la cabeza.
—Fui pasivo hasta el final. Lo único que hice... fue traerte a Embryo, nada más —soltó una risita—. El que creó la ilusión no fui yo. Fuiste tú, Honami Hiroshi-kun.
—¿Qué quieres decir?
—Fue para que no llegaras a darte cuenta tú mismo, claro. Todavía eres sólo un niño inmaduro, y tu “poder” es demasiado grande.
—.........
—Así es. Seguro que no pensabas que eras el único al que Embryo no afectaría. Fuiste capaz de hablar conmigo, incluso de quitarme algo, desde el principio, aunque yo ya estaba muerto. ¿Cómo no ibas a estar implicado? Despertaste antes que nadie.
—.........
Hiroshi no contestó. Sidewinder continuó.
—Ni siquiera el propio Embryo se dio cuenta de que te despertó, así que el despertar debió de ser instantáneo. Debiste de activarlo al mismo tiempo. Empezó a reunir todas las condiciones, como era su directriz, la primera de las cuales, por supuesto, era camuflarse de ti. Para eliminar cualquier caso que pudiera suponer una carga mental excesiva para ti. Una doble personalidad, se podría decir.
—...¿Así que inconscientemente creí que recibí el juego de ti, y llevé a Embryo a todas partes...?
—Eso parece, dado que mi poder consistía simplemente en entregar a Embryo a quien reaccionara, como un misil teledirigido. El resto fue trabajo tuyo.
—No puedo creer que Embryo no se conociera a sí mismo.
—Sólo percibe el exterior a través de los sentidos de los humanos con los que resuena. En el momento en que morí, perdió la capacidad de comprender nada del mundo exterior. Hasta que entró en contacto con Honami Akiko.
—...¿No podría haber sido Nee-chan con la que reaccionaste?
—No, es exactamente lo contrario. Fuiste tú quien reaccionó ante tu hermana. Ya sabías por un incidente pasado que había un poder ligado a ella. No sé exactamente cómo surgió tu poder. Tal vez te diste cuenta inconscientemente, o tal vez estaba latente dentro de ti... Tal vez es porque estabas muy cerca del poder de tu hermana. En cuanto al por qué... Es porque también eras muy consciente de lo peligroso que era el suyo.
—.........
—Por eso nació tu poder. Fue la razón de tu habilidad para “influir sutilmente en las circunstancias que te rodean a tu favor”, digamos. Es como hacer equilibrismo para unir las cosas. ¿Qué tal si lo llamamos Cuerda Floja?
—...Y qué, ¿este “poder” que tengo hizo que Takashiro Tooru y Lee Maisaka pelearan y provocó el incendio de un edificio? ¡Ni siquiera sabía de la existencia de ese lugar!
—No importa que no lo supieras. Tú simplemente influiste en esas cosas, y el resto simplemente sucedió como sucedería. Piénsalo detenidamente.
—.........
Hiroshi ni siquiera tuvo que pensarlo.
Cada vez que hablaba con alguien, ya fuera su hermana o Lee Maisaka, siempre reaccionaba con decisión. Ya fuera saliendo del apartamento, o persiguiendo a la banda de Tooru...
¿Había usado, en un nivel subconsciente, su poder para influir ligeramente en sus mentes cuando lo hacía?
—Es un poder divino, pero eso no significa que todo sea posible con él. Después de todo, tu objetivo era extremadamente simple.
—.........
—Por supuesto, ya sabes lo que es, ¿no?
—...¿Es para ayudar a Nee-chan?
Su hermana fue poseída por un fantasma del pasado, y Embryo la liberó de su maldición. Y lo que es más, la aislaron y la mantuvieron en un lugar seguro hasta que ese fantasma desapareció...
¿Todo lo que sucedió a su alrededor durante esta cadena de acontecimientos fue preparado con ese propósito?
—Para alguien como tú, que todavía no ha experimentado el primer amor, salvar a tu hermana es un motivo muy claro. Y me imagino que el poder sólo puede usarse para ayudar a otros, además de a ti mismo. Ya que nadie en el mundo tiene la fortaleza mental para determinar completamente su propio destino.
Si uno realmente pudiera tener todo en su vida de la forma que quisiera, con toda probabilidad perdería de vista su razón para vivir. A Hiroshi le vino a la mente Lee Maisaka. El hombre que, a pesar de toda su fuerza, tenía algo de irresponsable.
Pero había algo más importante que eso.
—...Entonces, ¿esto no significa que mi poder ya hizo lo suyo?
Era un poder que se creó al estar al lado de su hermana. Ahora que la salvó, ya no tenía sentido.
—Parece que ese podría ser el caso por ahora, sí. Aunque... nunca se sabe. Tal vez se active de nuevo para alguien más. Por supuesto, tú mismo nunca te darás cuenta...
—¡Así que realmente no tiene sentido! —Hiroshi suspiró—. Bueno, me alegro de que haya salvado a Nee-chan, pero... en realidad no importa si tengo este poder o no. De hecho, eso no va sólo por mí. Todos los que se vieron envueltos en este incidente no estaban exactamente peleando y todo por eso. Takashiro, e incluso Lee... Todos estaban haciendo lo que creían correcto, ¿no? Así que es irrelevante.
—Probablemente no signifique mucho para nadie, no.
« Por lo visto incluso arriesgaste tu vida para llevar a Embryo al mundo exterior, pero en realidad no tenía mucho sentido, ¿no? Si no me lo hubieras dado, podrías haber encontrado a alguien mucho mejor», se lamentó Hiroshi.
Pero Sidewinder permaneció impasible.
—Es cierto que Cuerda Floja sólo ha actuado hasta ahora con independencia de la gente y del mundo. Pero verás —dijo, sonriendo—, eso es exactamente lo que hace que sea posible. Es porque no sabes qué forma tomará ni con qué se conectará, porque parece lo bastante trivial como para eludir incluso al shinigami, que es posibilidad en el sentido más verdadero. Si no fuera irrelevante para este mundo, nunca podría alcanzar algo nuevo.
—...¿Y si conduce por un mal camino?
—El bien y el mal son conceptos que sólo pueden utilizarse en relación con un pasado establecido.
—No lo entiendo.
Al ver el lamento de Hiroshi, Sidewinder le dio una palmada en el hombro. Aunque no tenía forma física, realmente se sentía como si le estuvieran dando una palmadita a Hiroshi.
—Por ahora, no. Ahora mismo no lo entiendes... Tú, como todos los demás, todavía eres joven. Todas las cosas de este mundo están todavía dentro de su cascarón, luchando por diferentes caminos para un día salir del él.
—Pero tú... Tú ya estás muerto. ¿Te parece bien? Si no te hubieras involucrado con Embryo, podrías haberte unido a uno de esos “caminos”.
—...Lo sé. Pero tenía una buena razón para hacer lo que hice.
—¿Sí?
—Embryo tenía un original. Un hombre llamado Mo'Murder fue quien realmente lo mató, pero yo fui quien lo denunció como “amenaza”.
—...¿Eh?
Hiroshi estaba confundido sobre qué tenía que ver eso. Pero Sidewinder no intentó explicárselo y continuó.
—Por eso juré que se lo compensaría a Embryo. No es que él mismo tuviera ni idea —dijo con una sonrisa autodestructiva—. Había cortado un gran camino. La muerte era la única forma de unirme a él. No soy Takashiro Tooru, pero es una de las cosas para las que hay que estar preparado para convertirse en samurái, ¿no? En efecto... El Bushido se realiza en presencia de la muerte.
—...Sí, realmente no entiendo de qué estás hablando.
Hiroshi ya lo sabía. No, lo había sabido desde el principio.
Este Sidewinder ni siquiera era un fantasma.
Sus emociones no permanecían en ese lugar, ni nada por el estilo. Eran meramente los restos del poder “buscador” de Sidewinder que permanecían dentro de Hiroshi.
No es que careciera de forma física en este mundo. Más bien, existía sólo dentro de la conciencia de Hiroshi.
Pero a diferencia de lo que ocurrió con su hermana, ya no tenía poder. El mero hecho de hablar con él de esta manera estaba empujando su escasa fuerza. Y Hiroshi ni siquiera habría sido consciente de ello, de no ser por la “lógica” de que se encontraban en el lugar donde se habían conocido por primera vez.
—Para mí ya se acabó. Pero para ti, para todos ustedes, las cosas no han hecho más que empezar —dijo el fantasma de Sidewinder, y luego miró a Hiroshi con una expresión ligeramente severa.
—¿Lo sabías? Por cada mil personas que nacen en este mundo, hay un billón que no pudieron hacerlo. Debes vivir por ellos. Tal es la maldición que pesa sobre todos los seres vivos de este mundo. Es ineludible para todos ustedes.
—...No me gusta cómo suena eso —Hiroshi puso mala cara y miró hacia otro lado.
Cuando se volteó, Sidewinder no estaba por ningún lado.
—.........
Hiroshi suspiró.
A su alrededor resonaba el animado, aunque en cierto modo solitario, clamor del centro de juegos.
Después de todo lo que se había dicho sobre la posibilidad, al final no eran más que embriones, quedándose así dentro del cascarón de su vida cotidiana. Era posible que estuvieran fomentando algo, pero ni ellos mismos sabían qué podía ser.
—...Sí, realmente no me gusta esto.
No parecía que ninguno de los asientos fuera a quedar libre por mucho que esperara, así que renunció a jugar y se levantó de la silla. Mañana tenía examen de inglés. Después de tomarse tiempo libre, su profesor no tenía muy buena opinión de él. Tenía que sacar una buena nota. Tendría que repasar la asignatura en cuanto llegara a casa.
Hasta su estado de ánimo renuente podría haber sido causado por el poder de salvar a alguien. Pero, de nuevo, al poder hacerlo, no había ninguna diferencia.
* * * * *
Soplaba el viento.
En aquel lugar abandonado, tan silencioso y vacío que el mismo concepto de bullicio bien podría haber sido eliminado del mundo, soplaba el viento.
Era un viento helado.
Era justo antes del amanecer, la hora en la que el aire fresco parece atravesarte.
Los edificios del lugar eran prácticamente todos andamios. Todos y cada uno de ellos formaban curiosas figuras: estaba claro al menos que no era un lugar destinado a la habitación humana. Había una enorme rueda, raíles que atravesaban el cielo...
Mientras estas cosas proyectaban sus largas sombras sobre el mundo en la luz creciente, un hombre se puso de pie.
—.........
No era muy alto, pero sí de extremidades largas, y vestía ropas ajustadas de color púrpura pálido muy adecuadas para su estatura. Su rostro era aniñado. De su pecho colgaba un colgante en forma de ankh.
Permanecía en silencio, sin hacer nada. Sin mirar nada. Simplemente de pie.
Mientras el viento soplaba a su alrededor, él permanecía inmóvil.
El tiempo avanzaba. Las sombras comenzaron a marchar visiblemente por el suelo desde el sol naciente.
—.........
El hombre estaba solo. Y sin embargo, sin un alma a su alrededor, llegó una extraña voz.
[Creo que estás perdiendo el tiempo aquí, amigo. ¿Qué te parece?] Era una voz horriblemente desagradable.
—.........
El hombre no respondió.
[A estas alturas no hay dos opciones, ¿eh?]
—.........
El sol había salido por completo, y el pacífico piar de los pájaros había comenzado en el cielo.
Era el comienzo de un nuevo día. Un amanecer agradable y refrescante.
—.........
Pero la expresión del hombre era cualquier cosa menos refrescante. De hecho, su mejilla se crispaba ligeramente.
El hombre estaba seguro de que en algún momento, en algún lugar, alguien se lo dijo: “En este día, dentro de una semana”:
“En este día, dentro de una semana, al amanecer. Creo que conoces el parque de atracciones abandonado a las afueras de la ciudad. Allí te estaré esperando”.
...Recordó claramente las palabras.
—...¡Maldita sea...!
Crujió los dientes con furia.
“Puede que no lo creas, pero una de las pocas cosas de las que me enorgullezco es que nunca he dicho una sola mentira”.
—...¡¿Q-qué mierda de orgullo es ese...?!
Temblando, pateó con todas sus fuerzas una gran roca cercana. Al instante, la roca se rompió en pequeños fragmentos y voló por los aires.
Pero no sirvió de nada para aplacar la ira del hombre. Volvió a rugir.
«...¡Ese sombrero bastardo...!» aulló a los cielos.
—¡¡¡Ese mentiroso pedazo de mierda!!!
—[¡Keh heh heh heh!]
Mientras alguien en algún lugar estallaba una vez más en una carcajada abiertamente malvada, todo lo que soplaba en la escena era la saludable brisa de primera hora de la mañana.
“El EMBRYO” 2da mitad -Erupción- cerrada.
Un huevo dormido no sabe que está dentro de un cascarón.
Se entera del sonido por el latido de su corazón y el flujo de su sangre.
Esa premonición de lo que hay afuera -un mundo que no puede imaginar- lo hace agitarse.
Sin embargo, no hay certeza de que alguna vez salga del cascarón.
Todo lo que puede hacer es luchar dentro de su caparazón, ahora la única prueba de la vida que le ha sido concedida.
Con pensamientos y deseos a medio formar, ni siquiera puede reconocer su propia forma.
El huevo se pierde en todas sus partes, que siguen hinchándose sin propósito.
Entonces, en medio del caos, ve un rayo de luz
Esto no es más que una breve etapa de crecimiento dentro de su cascarón.
Se podría decir que sólo el exterior sabe lo que le espera al huevo al final, sin embargo
Tampoco hay forma de ver lo que podría haber afuera desde dentro del cascarón.
Ese huevo sin eclosionar tiembla de miedo mientras se agita, soñando con algo incluso ahora.
Su sueño indistinguible de todos y cada uno de los momentos de nuestras vidas.
PALABRAS DEL AUTOR
HASTA QUE LA MUERTE O LA VIDA NOS SEPARE
A menudo nos dicen cosas como “El amor es la guerra”. Cosas que implican que “el acto mismo de vivir es luchar”. Honestamente, sin embargo, la vida no tiene necesariamente objetivos tan claros para ganar o perder. Es un ejemplo extremo, pero pensemos en las personas reclutadas para la guerra que no saben qué les deparará el mañana. Incluso en sus vidas, lo más importante para ellos no es derrotar al enemigo, sino cosas como qué pueden hacer para evitar las rozaduras después de que les hayan salido llagas por sus botas mal ajustadas.
El mundo natural se romantiza como la supervivencia del más fuerte, un lugar donde la vida y la muerte penden de un hilo, pero en la naturaleza real existe algo más realista llamado aislamiento del hábitat, que funciona según el principio de que es mejor evitar el conflicto. Profesamos que la verdadera naturaleza de los humanos se hace patente en situaciones extremas, con historias contadas por personas al borde de la muerte, y estas historias son una posible faceta del ser humano, pero la verdad no es ni singular ni extrema. Es simplemente una de sus facetas. No se puede negar que la valentía de esas personas en ese momento es conmovedora, pero después de haber sobrevivido, incluso esas personas tienen que enfrentarse a los problemas mucho más comunes de la vida cotidiana, como “Hmm, ¿y ahora qué ceno esta noche?”
Por cierto, escuché que a mi mangaka favorito, Araki Hirohiko-sensei, le gustan las películas del Oeste. Cuando piensas en el Oeste, te imaginas una escena de enfrentamiento, ¿verdad? Dos forajidos frente a frente. El viento soplando a través del desierto. Un brazo se levanta, de repente se oye un disparo... y al final, uno de ellos cae. Bueno, algo por el estilo.
Este tipo de cosas tienen una emoción inmediata, pero si las comparamos con las dificultades de la vida que he mencionado antes, son realmente triviales. Aun así, tienen algo que agita el corazón. Tampoco tienen por qué ser duelos mortales. Uno tiene la misma sensación cuando el equipo al que apoya juega bien. ¿Por qué? ¿No se supone que debemos evitar las batallas? ¿Intentamos compensarlo?
No, probablemente es ahí donde nos equivocamos. Puedes argumentar que las batallas tienen lugar en la vida cotidiana, pero estás exagerando si crees que eso significa que tienes que derribar a la gente a patadas y dominar a los demás. No es eso. Estarías perdiendo de vista la competición pura y dura entre tú y tu oponente, en la que no existe nada más. No puedo evitar sentirme así. Si realmente te plantearas enfrentarte a alguien en un duelo y resultaras perdedor, probablemente no quedaría ninguna razón para que los dos lucharan. Por ejemplo, un conflicto étnico. Ese tipo de cosas parecen confundirse tanto que ni siquiera intentan ver contra quién están luchando. Creo que se limitan a estrellar su propia agitación contra su oponente con pura ira. Eso es porque para casi todos los problemas, si te detuvieras un momento a pensar claramente por qué se convirtieron en un problema en primer lugar, alrededor del ochenta por ciento de las veces ya habrías resuelto el asunto. La razón por la que la gente no puede hacerlo es esencialmente porque sus motivos para luchar están mal definidos y no tienen en cuenta qué es lo que hay que resolver. Demasiados de los problemas del mundo son poco más que esto, me parece.
Y por eso seguimos anhelando la lucha. ¿Qué nos impide hacerla parte de nosotros? Así es como me encuentro pensando. Y, sobre todo, es genial. En el páramo, la densa hierba de las praderas mecida por el viento, dos guerreros blandiendo sus espadas, ninguno haciendo el menor movimiento... Esas cosas. Sí, esa sensación de “¡caramba, es impresionante!” que sientes tiene que ser algo bueno. Es porque descartas eso como una “forma infantil de pensar”, y siempre piensas en lo que es realista. Quizá sea eso lo que hace que el mundo sea un lugar tan aburrido, ¿eh? Bueno, entonces, ¿por qué no desafías ese proceso de pensamiento para una batalla, amigo? ¡Será duro! Como yo también lucho contra mi voz interior diciendo todo esto, como era de esperar, mi comentario termina aquí a medias, inconcluso. Fin.
(Pero vamos hombre, al menos danos algún consejo para estos problemas de “confrontación” en la vida diaria).
(Eh, da igual, haz lo que creas mejor, nos vemos).
BGM “WE'RE IN THIS TOGETHER”
por NINE INCH NAILS
Si alguien quiere hacer una donación:
HASTA EL MOMENTO ESTO ES TODO LO QUE HAY EN INGLÉS
No hay comentarios.:
Publicar un comentario