CAPÍTULO 61
ESTA CONCUBINA NO PUEDE HACERLO
Cuando Wang Da Xia vio que su padre estaba a punto de ceder sin siquiera resistirse, se apresuró a decir:
—Mi padre ha pasado la mitad de su vida en la Comisión Militar del Distrito Norte. ¿Cómo puede perder su puesto por mi culpa? Yo debería retirarme de la Guardia del Uniforme Bordado, al fin y al cabo, solo soy un soldado de baja categoría.
Wang Qian Hu se negó rotundamente.
—No puedes retirarte. Si lo haces, defraudarás la confianza que el comandante Lu ha depositado en ti, y Yan Shi Fan seguirá sin estar satisfecho. Quién sabe, es posible que hasta perdamos el título hereditario de nuestra familia Wang, que se ha transmitido durante cinco generaciones; la pérdida superaría cualquier ganancia. Además, nuestra familia Wang ha experimentado altibajos a lo largo de estas cinco generaciones, algo bastante común. Tu bisabuelo intercedió por Tang Bohu durante el reinado de Chenghua, pensando que era inocente, pero fue tachado de simpatizante del fraude en los exámenes y degradado.
"Tu abuelo tenía un talento mediocre, por lo que tu bisabuelo simplemente no le asignó ningún puesto real, diciendo que era mejor mantenerlo en casa de por vida para mantenerlo a salvo, en lugar de dejarlo salir a servir y crear problemas con errores por todas partes. Más tarde, cuando crecí, tu bisabuelo trabajó duro para allanarme el camino y me metió en la Comisión Militar del Distrito Norte. Un paso adelante conduce a acantilados y profundos abismos, un paso atrás trae vastos mares y cielos abiertos. Debemos adoptar una visión a largo plazo y no dejarnos limitar por las ganancias y pérdidas temporales."
Cinco generaciones de rango de mil hogares y estar en la capital, el centro de la fama y la fortuna, y transmitir con éxito la herencia no fue fácil. Como dice el refrán, la riqueza no dura más de tres generaciones. Había muchas familias nobles que en su día fueron gloriosas y que cayeron en la mendicidad en las calles. La herencia centenaria de la familia Wang no era ajena a la conciencia de la crisis y al instinto de peligro grabados en sus huesos.
Wang Da Xia cabalgó a toda velocidad, soportando el calor abrasador para regresar a toda prisa al cuartel general de la Guardia del Uniforme Bordado y le contó a Lu Bing la decisión de su padre.
Lu Bing también era padre, por lo que no le sorprendió la concesión de Wang Qian Hu por el bien de su hijo. Dijo:
—Es lamentable el corazón de los padres en todas partes. Sin embargo, que la palabra "codicioso" aparezca en la evaluación de Beijing le dejará una mancha para toda la vida; probablemente no habrá esperanza de que lo readmitan en el futuro. Si los censores utilizan esto para atacar en grupo, es posible que tu padre ni siquiera pueda conservar su título hereditario ancestral".
"Tu padre no tenía conocimiento del asunto de los préstamos usurarios. Los contratos no llevan el nombre de tu padre. Recupera el dinero, es mejor remendar el redil después de perder las ovejas que no hacerlo. Como mucho, tu padre es culpable de "gestión familiar laxa" y "supervisión negligente". Hablaré con el ministro Wu para que modifique los registros de la evaluación de Beijing, elimine la palabra "codicioso" y la cambie por gestión familiar laxa, limpiando los cimientos para poder allanarle el camino más adelante. Una vez que pase la tormenta y haya vacantes en otros lugares, recomendaré a tu padre para ocupar el puesto."
Lu Bing realmente hizo honor a su reputación de veterano en la administración pública: consideró las cosas más a fondo que Wang Qian Hu y lo manejó todo a la perfección. Este ya era el mejor resultado posible.
Wang Da Xia se apresuró a correr a casa para transmitir las palabras de Lu Bing.
Wang Qian Hu estaba, naturalmente, profundamente agradecido.
—Todos seguiremos las instrucciones del comandante Lu.
Wang Da Xia dijo:
—Padre, insta rápido a madre a que recupere el dinero. No podemos seguir prestando el dinero de nuestra familia; la usura es desmesurada y perjudicial. Si no se resuelve este asunto del dinero, siempre será un punto débil. El ministro Wu, del Ministerio de Personal, tampoco podrá modificar los registros de evaluación de Beijing.
Wang Qian Hu dijo:
—Entiendo la gravedad de la situación, no le pondré las cosas difíciles al ministro Wu.
Wu Shi ya había empezado a montar un escándalo en la casa de su familia materna, llorando, armando alboroto y amenazando con ahorcarse.
—¡Hermano mayor, estás tratando de empujar a tu propia hermana a la muerte! ¡Ahora mi esposo está furioso y quiere divorciarse de mí! Perderé mi título de noble dama, perderé a mi hijo... Todos estos años de duro trabajo gestionando los asuntos domésticos se habrán echado a perder. Si me echan y me abandonan en casa, ¿qué beneficio le reporta eso al hermano mayor? En este momento, mi única salida es recuperar el dinero. Lo que el hermano mayor tiene que devolver no es dinero, ¡es mi título de noble dama!
Pero, ¿cómo se podía recuperar tan fácilmente el dinero de la usura?
El tío Wu dijo:
—Todo el dinero se prestó. ¿Qué tipo de personas piden préstamos usureros? Si no estuvieran realmente sin dinero y desesperadas, ¿quién pediría un préstamo usurero? Si pudieran devolver el capital con intereses en el plazo de un mes, ¿necesitarían pedir un préstamo usurero? Querida tía, ¿cómo es posible que aún no lo entiendas? No es que no quiera devolver el dinero, ¡es que realmente no lo tengo!
Wu Shi se enfureció y se abalanzó hacia adelante con las uñas listas para arañar la cara de su hermano.
—¡Cuando te di el dinero, dijiste que era un préstamo para los funcionarios, hermano mayor, me engañaste! Si hubiera sabido que era usura, ¡nunca te lo habría prestado, pasara lo que pasara!
De hecho, el deudor era el maestro. La cuñada Wu finalmente no tuvo que soportar a su arrogante y dominante cuñada, y agarró a Wu Shi en un fuerte abrazo.
—Señora, por favor, hable con educación, ¿por qué se pone violenta? Es su propio hermano.
Como Wu Shi podía ponerse violenta con su hermano, fue aún menos educada con su cuñada, abofeteándola inmediatamente con la mano libre.
—La última vez, mi cuñada dijo que iba a un banquete y que no tenía joyas adecuadas, preocupada por perder el prestigio de la familia Wu, y me pidió prestada mi tiara de seda dorada y un juego completo de joyas de oro con incrustaciones de rubíes. Aún no me los has devuelto, ¿te he presionado para que lo hagas?
"Dicen que una hija casada es como agua derramada, pero ¿no he sido generosa y buena con mi familia materna? Prácticamente he vaciado la casa de mi esposo, ¿y aún crees que no estoy hablando con amabilidad?".
Wu Shi volcó enfadada la mesa kang y las tazas y teteras se estrellaron contra el suelo con estrépito.
—Le dije a mi esposo que esta vez recuperaría el dinero sin falta. De todos modos, si no consigo recuperar el dinero, no tendré cara para volver a casa. Me quedaré en la casa de mi familia materna y te presionaré todos los días para que me devuelvas el dinero. ¡No creo que los deudores tengan más sentido común que los acreedores!
La cuñada Wu se burló con frialdad:
—Vaya, ¿quién no está pagando sus deudas? ¿Tienes pagarés? Si realmente los tuvieras, ¿acaso la señora llevaría a su propio hermano a los tribunales? Además, no pedimos dinero prestado, sino que ayudamos a la señora a prestar dinero a interés para complementar los ingresos familiares. Todas las ganancias son tuyas. Tu hermano trabajó duro para encontrar contactos para prestar dinero y tú no estás agradecida, incluso quieres mordernos.
Wu Shi no esperaba que su hermano y su cuñada tuvieran esta actitud de convertir al demandante en demandado. Temblando de rabia, justo cuando estaba a punto de volver a maldecir, una criada informó desde afuera que el maestro había enviado a Mu Bai Hu para interrogar a la señora.
A Wang Qian Hu le resultaba inconveniente acudir en persona, porque si lo hacía, implicaría perdón, reconciliación y que quería llevarse a Wu Shi a casa. Wang Da Xia nunca había puesto un pie en la casa de la familia materna de Wu Shi, Wang Da Qiu aún era joven, así que le pidió a Mu Bai Hu que le ayudara a hacer este viaje.
Cuando Wu Shi fue a ver a Mu Bai Hu, sus primeras palabras fueron:
—¿Cómo está Da Qiu? ¿Está buscando a su madre? Dile que estoy visitando a unos parientes y que volveré en unos días.
Mu Bai Hu despidió a todos y transmitió las palabras de Wang Qian Hu al pie de la letra.
—... Este asunto se puede ocultar gracias a los contactos, abandonando el vehículo para salvar al comandante, perdiendo el puesto para conservar el título. Pero el dinero de la usura debe recuperarse sin falta. Mientras el dinero de la familia Wang siga ahí fuera acumulando intereses compuestos, proporciona munición a otros, y este asunto no puede ocultarse. Se perderán tanto el puesto como el título.
Después de escuchar esto, Wu Shi sintió un frío glacial por todo el cuerpo.
—Pero mi hermano y mi cuñada dicen que ahora no se puede recuperar. Los que piden préstamos usureros necesitan dinero urgentemente, algunos incluso huyen antes de la fecha de devolución después de pedir el préstamo, por lo que la usura cobra intereses tan altos. Como mucho, pueden recuperar el setenta por ciento del capital y los intereses, y esto requiere tiempo y ejecutores para cobrar las deudas. Los ejecutores también se llevan el diez por ciento como comisión. Se necesitan al menos uno o dos años para recuperar el dinero.
La usura implicaba capas y capas de explotación, llevando a las familias prestatarias a la ruina y la muerte, exprimiéndolas hasta la última gota de sangre, obligándolas a vender a sus hijos e hijas, sin conciencia alguna y con el desprecio de todos. Por eso, cuando se descubría que un funcionario prestaba dinero a interés, siempre era un escándalo y sin duda era atacado en masa por los censores.
Los codiciosos eran demasiado perezosos incluso para esperar a que las gallinas pusieran huevos: todos esperaban que el dinero generara más dinero, para obtener ganancias rápidas. Pero el dinero no necesariamente genera más dinero; en su mayoría, genera desastres.
Mu Bai Hu se encargaba de la seguridad en el distrito norte y, naturalmente, entendía que este asunto era difícil de manejar. Dijo:
—Pero los resultados de la evaluación de Beijing se darán a conocer en otoño; Madame tiene como máximo dos meses.
Wu Shi lloró hasta quedar como una flor de peral bajo la lluvia.
—¡Esta concubina no puede hacerlo!
Mu Bai Hu pensó para sí mismo: Tú también tienes este día, es culpa tuya. Las esposas de otras familias escatiman en los gastos de la casa de su marido para ayudar a sus familias maternas, pequeños asuntos que se pueden pasar por alto con un ojo abierto y otro cerrado. Tú querías trasladar toda la fortuna de la familia de tu marido a tu familia materna. Afortunadamente, las tiendas, las casas y las tierras de cultivo están registradas a nombre del padre y el hijo Wang, de lo contrario, con lo codiciosos que son tu hermano y tu cuñada, ¿no te habrían engañado y quitado todo?
Mu Bai Hu dijo:
—Las acciones de Madame... Perder dinero es un asunto menor, pero la familia Wang perderá el título hereditario de cinco generaciones. Ahora solo hay una forma de salvar el título de Wang Qian Hu.
—¿Qué método? —Wu Shi dejó de llorar, como si se aferrara a un último salvavidas—. Por favor, dímelo, Mu Bai Hu; aunque eso signifique tocar una olla de aceite o rodar sobre una tabla de clavos, lo haré.
—No será necesario llegar a eso —dijo Mu Bai Hu—. Siempre y cuando Madame solicite abandonar el matrimonio de forma voluntaria y asuma la responsabilidad, Wang Qian Hu no será culpable de codicia, sino de una gestión familiar laxa y una supervisión negligente, por lo que perderá su posición y conservará el título.
Mu Bai Hu fue ascendido por Wang Qian Hu con sus propias manos y vivía en la casa de los Wang, por lo que, naturalmente, todo lo que hacía era en beneficio de Wang Qian Hu. Hacía tiempo que sentía que Wu Shi no era una persona virtuosa, e incluso utilizó tácticas de adulación para matar a su hijastro Wang Da Xia, con el fin de hacerse con el futuro cargo de mil hogares. Una mujer así no era digna de Wang Qian Hu.
Desgraciadamente, Wang Qian Hu estaba hechizado por su joven esposa y, al haber tenido un hijo pequeño, Da Qiu, Mu Bai Hu no podía instar a la pareja a separarse.
Esta vez, Wu Shi realmente fue demasiado lejos: el título hereditario de cinco generaciones de la familia Wang estaba a punto de ser eliminado.
—Esto —Wu Shi se sintió como si le hubieran caído cinco rayos—. Esto sería peor que hacerme tocar una olla de aceite o rodar sobre una tabla de clavos. Si abandono el matrimonio, ¿qué pasará con Da Qiu? Todavía es muy pequeño.
Mu Bai Hu dijo:
—Da Qiu seguirá siendo el hijo de mil familias. Si Wang Qian Hu no puede conservar su título, Da Qiu será simplemente el hijo de un plebeyo cualquiera.
Wu Shi apretó con fuerza su pañuelo con ambas manos y se quedó en silencio.
En realidad, como persona ajena a la pareja, Mu Bai Hu no tenía derecho a interferir en sus asuntos, especialmente en un asunto tan importante como el divorcio. Solo estaba probando si Wu Shi estaba realmente arrepentida y reconocería su responsabilidad y repararía sus errores.
Pero al ver ahora la mirada evasiva de Wu Shi, Mu Bai Hu no se sorprendió.
—Entiendo lo que quiere decir, Madame. Me retiro.
Mu Bai Hu regresó e informó con sinceridad a Wang Qian Hu de que no se podía recuperar el dinero.
—... El tío Wu ya prestó las cuatro mil taels de plata; no se puede recuperar todo en uno o dos años, y mucho menos con solo dos meses antes de la evaluación de Beijing. Aunque consigamos la lista de deudores e intentemos cobrar el capital sin intereses, los que pidieron prestado con usura necesitaban el dinero con urgencia, ya se lo gastaron todo, ¿cómo van a tener dinero para pagarnos? Si enviamos a los ejecutores para presionarlos, sin pedir ni siquiera un 1 % de interés, los censores seguirán acusando a las mil familias de explotar al pueblo llano. Esta vez estamos realmente atrapados en un callejón sin salida.
Ahora esto era un problema. La palabra "codicioso" no se podía borrar, seguiría a Wang Qian Hu toda su vida.
Esto no era casarse con una esposa, ¡era claramente casarse con un desastre! Wang Qian Hu estaba consumido por la ansiedad.
Mu Bai Hu dijo:
—El único método es divorciarse de la esposa y borrar todas las conexiones. No espere recuperar los cuatro mil taels de plata que prestó. Busque a los deudores y queme públicamente los pagarés; que los paguen o no en el futuro depende totalmente de la conciencia de cada uno. Anuncie este asunto públicamente para que el tío Wu no tenga dinero que ganar y, por lo tanto, no pueda contratar a ejecutores para obligar a los deudores a pagar. Solo así podremos preservar la reputación de Mil Hogares.
El método de Mu Bai Hu de romper la riqueza para evitar el desastre era lo suficientemente despiadado: la familia Wang se quedaría realmente con solo una cáscara vacía, aunque no murieran.
Como un guerrero que se corta su propio brazo, Wang Qian Hu solo pudo suspirar.
—Haz lo que sugieres: perdona todas las deudas, no quieras que te devuelvan el capital. La plata se puede volver a acumular, pero si se pierde el título hereditario ancestral de cinco generaciones de la familia de Mil Hogares, ¡no tendré cara para enfrentarme a mis antepasados ni siquiera en la muerte!
Mu Bai Hu cogió su espada.
—Con las conexiones de la Comisión Militar del Distrito Norte, obtener la lista de deudores y los pagarés no es demasiado difícil. Mil Hogares, redacta rápidamente los papeles del divorcio.
Mu Bai Hu se marchó con sus subordinados, justo cuando Wu Shi, después de desmaquillarse y vestirse con ropa sencilla y el cabello revuelto, extendió una estera de paja en la entrada de la residencia Wang y se arrodilló sobre ella, quitándose las horquillas en señal de penitencia.
La puerta principal de la residencia Wang estaba en el lado oeste de la calle de la Torre del Tambor, lo que rápidamente atrajo a una multitud de curiosos, en una escena que rivalizaba con el día en que Wang Da Xia fue rodeado por la Guardia del Uniforme Bordado.
Wei Cai Wei había terminado su consulta y la gente de la residencia del duque Chengguo la estaba llevando de regreso en un carruaje. Vio esta escena por casualidad y se sorprendió bastante: acababa de salir para comprobar el pulso de embarazo de la esposa del heredero del duque Chengguo, la hermana mayor de Lu Ying, y regresaba a casa. En solo una hora, ¿qué pasó en este mundo?
Wang Qian Hu se enteró de la noticia y se apresuró a abrir la puerta principal.
Al ver llegar a su esposo, Wu Shi le entregó una carta manuscrita con ambas manos.
—Esta concubina no es virtuosa ni moral, es codiciosa y tonta, y ha causado un gran problema sin remedio. Esta concubina no es digna de ser la señora de la residencia Wang y solicita voluntariamente abandonar el matrimonio.
Mu Bai Hu le preguntó en voz baja:
—Esta tarde te pedí que solicitaras voluntariamente el divorcio, pero no aceptaste. ¿Por qué esperaste hasta ahora para venir?
Wu Shi lloró:
—Quería recuperar los regalos de compromiso que mi esposo me dio cuando nos comprometimos y devolverlos a la familia Wang, para compensar un poco si era posible. Después de que te fueras, se los pedí inmediatamente a mi hermano y a mi cuñada. Me dijeron que los regalos de compromiso se utilizaron para la boda de mi hermano menor, que no quedaba ni una sola moneda de cobre. Solo pude venir con las manos vacías para solicitar voluntariamente el divorcio.
Nota de la autora: Las parejas extrañas están aumentando de nuevo. La versión de la dinastía Ming de P2P colapsó.
CAPÍTULO 62
COPOS DE NIEVE FLOTANDO, VIENTO DEL NORTE AULLANDO
Wang Qian Hu sentía una mezcla de emociones, sin saber si llamarla tonta o ingenua. ¿Era el tío Wu el tipo de persona que devolvería los regalos de compromiso?
Habiendo llegado a este punto, Wu Shi aún albergaba fantasías sobre su familia materna.
Wang Qian Hu sentía que fracasó por completo como esposo. Consintió tanto a su joven esposa, le confió la administración del hogar, nunca sospechó de ella y sintió que nunca le había hecho daño de ninguna manera. Pero, ¿por qué el corazón de su joven esposa aún se inclinaba hacia su familia materna y no consideraba a la familia de su esposo?
Al principio, Wang Qian Hu todavía tenía algunas dudas. Por el bien de su hijo pequeño, Wang Da Qiu, no quería divorciarse de su joven esposa, pensando que, dado que la deuda de cuatro mil taels de plata sería perdonada de todos modos, podría simplemente castigarla.
Pero al ver a Wu Shi tan ingenua y confundida, y a la familia Wu tan codiciosa e insaciable, como sanguijuelas que se aferran al cuerpo para chuparle la sangre, pensó que si no se divorciaba de Wu Shi, esa gran sanguijuela chuparía hasta dejar seca la residencia Wang durante toda la vida, trayendo el desastre a sus descendientes. Así que tomó una decisión y aceptó la carta de divorcio voluntario de Wu Shi.
Wang Qian Hu ordenó que le devolvieran a Wu Shi toda su dote y sus dos doncellas. La familia Wu eran militares del Gran Secretariado de las Grandes Caballerizas Imperiales, que criaban caballos desde hacía generaciones, una familia pequeña y humilde. ¿Cuánta dote podían tener? Cuando Wu Shi se casó, parecía que tenía cuarenta y ocho cajas de dote, pero en realidad la mitad estaban vacías, solo para aparentar.
Además, durante los cuatro años que Wu Shi gestionó el hogar, ayudó constantemente a su familia materna y nunca se quedó con dinero para su cuenta privada. Abandonó el matrimonio tal y como lo inició. Otras hijas casadas eran "demonios que apoyaban a sus hermanos", mientras que Wu Shi era un "demonio que apoyaba a sus hermanos" que no obtenía ningún beneficio para sí misma y acababa sin ser ni una cosa ni otra.
Wang Qian Hu, considerando sus cuatro años de afecto conyugal y viendo su escasa dote, temiendo que su vida fuera difícil después del divorcio, añadió cien taels de plata y pidió a Mu Bai Hu que la acompañara de regreso.
Al ver los dos lingotes de plata que Wang Qian Hu le dio, Wu Shi lloró desconsoladamente. Este esposo, excepto por ser algo mayor, no tenía otros defectos. Fue ella quien no lo apreció, y ahora el arrepentimiento llegaba demasiado tarde.
Mu Bai Hu le preguntó:
—Mil hogares dice que puedes despedirte de Da Qiu, pero no llores ni grites para no asustar al niño.
Wu Shi lloró:
—Olvídalo, yo, su madre biológica, no tengo cara para verlo. Mientras aún es pequeño, en unos meses me olvidará y no me reconocerá, y eso será mejor. Conmigo, esta madre tonta que lo está hundiendo, su tío abuelo... mi hermano mayor, sin duda se aferrará a él y le chupará la sangre.
Mu Bai Hu pensó para sí mismo: ¿Ahora lo entiendes? Por desgracia, es demasiado tarde.
A mitad de camino, Wu Shi le pidió de repente a Mu Bai Hu que la acompañara fuera de la ciudad.
—Si regreso con mi familia materna, me temo que ni siquiera podré conservar mi dote. Tengo una pequeña finca en el campo que me dio mi madre. A partir de ahora viviré sola.
Mu Bai Hu la acompañó. Pensando que la vida no sería fácil para una esposa divorciada y que podría ser acosada, se despidió tanto del jefe de la aldea como del jefe del barrio. La Comisión Militar del Distrito Norte no era gran cosa en la capital, pero en el campo era bastante intimidante. Wu Shi, esta pequeña terrateniente, podría establecerse en el campo.
En el callejón del Agua Dulce, la odiosa madrastra finalmente se había ido, pero la familia también se convirtió en un cascarón vacío. Como a partir de ahora tendrían que vivir con austeridad, Wang Da Xia no estaba contento. Wei Cai Wei puso una pata de pollo en su tazón.
—Por muy ajustada que esté la economía de tu familia, sigues estando mucho mejor que las familias normales. La fortuna y la desgracia dependen la una de la otra, ¿quién sabe si esto no es algo bueno?
Wei Cai Wei dijo esto porque, en su vida anterior, la familia Wang sufrió una catástrofe precisamente porque Wang Qian Hu era el comandante de la Comisión Militar del Distrito Norte.
En su vida anterior, en pleno invierno, el comandante de la Comisión Militar del Distrito Norte cooperó con la Guardia del Uniforme Bordado para capturar a los espías de la Secta del Loto Blanco y destruir su nido de espionaje.
La Secta del Loto Blanco era originalmente una organización popular de levantamientos campesinos que se resistían al dominio de la corte. Pero durante el reinado Jiajing de la dinastía Ming, la Secta del Loto Blanco cambió su naturaleza. Odia el cerco y la represión de la corte, el líder de la secta simplemente llevó a sus seguidores lejos, a las praderas, sometiéndose al mongol An Da Khan y convirtiéndose en "traidores Ming".
La Secta del Loto Blanco conocía bien la geografía de las llanuras centrales y contaba con numerosos seguidores que eran sus ojos y oídos.
La información sobre las débiles defensas de la capital procedía de la Secta del Loto Blanco. An Da Khan siguió el consejo de la Secta del Loto Blanco y marchó con su ejército hacia el sur. Con la Secta del Loto Blanco como guía, eran imparables y apenas encontraron resistencia antes de llegar a la capital y sitiar la ciudad.
De ahí surgió la Gran Rebelión Ming Gengwu de hace diez años.
Después, rastrear los movimientos de la Secta del Loto Blanco y capturar a sus espías se convirtió en una tarea importante para la Guardia del Uniforme Bordado del Gran Ming, el Depósito Oriental, la Comisión Militar de los Cinco Distritos y otras oficinas.
Durante una patrulla nocturna, la Comisión Militar del Distrito Norte arrestó a alguien que violó el toque de queda. Al día siguiente, la familia de esta persona acudió con el dinero de la multa y el registro familiar para reclamarlo, pero el cuidadoso Mu Bai Hu descubrió que el registro familiar era falso y que esta persona se parecía un poco a un espía buscado de la Secta del Loto Blanco.
Wang Qian Hu informó inmediatamente de esto a la Guardia del Uniforme Bordado. El oficial de la Guardia del Uniforme Bordado responsable de capturar a los miembros de la Secta del Loto Blanco en ese momento era Chen Qian Hu, el enemigo mortal de Wei Cai Wei. En su vida anterior, ella mató a Chen Dalang, pero, debido a su gran agitación, lo apuñaló más de treinta veces, ninguna de ellas mortal, y casi la capturan con vida. Para evitar el arresto, entró en el palacio como sirvienta, por lo que Chen Qian Hu nunca murió.
Chen Qian Hu trajo personal de la Guardia del Uniforme Bordado y cooperó con la Comisión Militar del Distrito Norte, siguiendo al espía para encontrar el nido de la Secta del Loto Blanco en la capital: el primer callejón al oeste de Jishuitan, en el distrito norte (Nota 1). Las dos oficinas cooperaron para rodear el nido.
Pero incluso los planes más cuidadosos tienen lagunas. Los espías habían excavado una cámara subterránea en su nido para fabricar armas en secreto y almacenar grandes cantidades de pólvora. Desesperados, los espías de la Secta del Loto Blanco prendieron fuego al polvorín subterráneo, lo que no solo causó la muerte y heridas a muchos soldados de la Comisión Militar del Distrito Norte y Guardias del Uniforme Bordado, sino que también afectó a la población civil del Primer Callejón.
El invierno en la capital era seco, con vientos del noreste. El viento avivaba las llamas, lo que hacía imposible extinguir el fuego. Solo podían llamar a las puertas en mitad de la noche para despertar a los residentes de la calle y evacuarlos. Al final, todo el Callejón Primero quedó reducido a cenizas.
Afortunadamente, al final del callejón se encontraba Jishuitan, y el agua del lago bloqueó el dragón de fuego, evitando que este gran incendio se extendiera a otros callejones.
Pero aún así murieron personas inocentes: una pareja de sordomudos que no pudieron oír los sonidos y un anciano paralítico postrado en cama que murió quemado vivo.
En el momento crítico, Wang Qian Hu empujó a Mu Bai Hu debajo de su cuerpo para protegerlo. La explosión le arrancó las piernas y le quemó gravemente una gran parte de la espalda, por lo que resultó gravemente herido.
Con tantas víctimas y la destrucción de toda una calle, la responsabilidad recayó sobre los altos mandos. Chen Qian Hu, de la Guardia del Uniforme Bordado, envió plata a Yan Shi Fan y fue protegido por él, por lo que, naturalmente, nadie se atrevió a tocarlo: al final, solo le impusieron una multa equivalente a un año de salario.
Pero Wang Qian Hu no tenía ningún respaldo, ningún canal para enviar dinero y era uno de los responsables directos. Así que el despido, la destitución y la confiscación de sus propiedades recayeron sucesivamente sobre Wang Qian Hu.
El hombre era realmente lamentable: gravemente herido, con un dolor insoportable por las quemaduras y las piernas rotas, enfrentándose al frío glacial del exterior y, además, expulsado de su casa por el equipo de confiscación de propiedades.
Wang Da Xia quitó un panel de la puerta, envolvió a su padre en ropa de cama y lo sacó junto con Mu Bai Hu.
Los copos de nieve caían y el viento del norte aullaba.
Wu Shi y Wang Da Qiu solo sabían llorar y lamentarse. La familia Wang se mudó a una casa alquilada por Mu Bai Hu, y Wang Qian Hu murió de dolor esa misma noche.
Después de ocuparse del funeral de su padre, Wang Da Xia se castró con un cuchillo y juró triunfar en la vida. Mu Bai Hu sacó todos sus ahorros para allanar el camino de Wang Da Xia hacia el palacio.
Wang Da Xia entró en el palacio y primero estudió en la Academia Interna durante tres años. Wei Cai Wei, que se había convertido en la favorita del palacio, lo eligió como su esposo compañero, confiándole con seguridad su venganza. Además de su atractivo físico, de tener el carácter "xia" en su nombre y de ser un hombre mantenido, había otra razón importante: Wang Da Xia, al igual que ella, odiaba profundamente a Chen Qian Hu y Yan Shi Fan, que echaron toda la culpa a su padre.
Si Chen Qian Hu no hubiera sobornado a Yan Shi Fan y echado toda la culpa sobre Wang Qian Hu, la familia Wang no habría sido destruida.
Tener un enemigo común consolidaría la alianza entre los esposos.
Wang Da Xia se unió a ella para eliminar a Chen Qian Hu y, junto con las fuerzas anti-Yan de la corte, derrocaron al padre y al hijo, Yan Shi Fan y Yan Song.
Después de que Wang Da Xia se convirtiera en director del Depósito Oriental, utilizó diversos medios para destruir la Secta del Loto Blanco, vengando así a su padre.
En su vida anterior, tanto Wang Da Xia como Wei Cai Wei eliminaron a todos sus enemigos.
En esta nueva vida, Wei Cai Wei protegió a Wang Da Xia, ya que no quería que volviera a experimentar ese dolor y ese sufrimiento tan profundos.
No entraría en el palacio porque quería encontrar formas fuera de él para advertir a Wang Qian Hu y a la Guardia del Uniforme Bordado sobre el polvorín secreto subterráneo que había en el nido de la Secta del Loto Blanco, en el Primer Callejón.
Ya fuera mediante denuncias anónimas o guiando a Lu Ying y Wang Da Xia para que investigaran el Primer Callejón y eliminaran la amenaza del polvorín, en esta vida estaba decidida a evitar que la tragedia se repitiera.
Pero Wei Cai Wei nunca esperó que el sabotaje de Yan Shi Fan a Wang Qian Hu en la evaluación de Beijing, por un extraño giro del destino, ayudara a Wang Qian Hu a escapar de su crisis de vida o muerte.
En la vida anterior, Wang Da Xia no ofendió a Yan Shi Fan, por lo que éste no se centró en Wang Qian Hu en la evaluación de Beijing, no hubo ningún asunto de usura y Wu Shi nunca se divorció.
En esta vida, Wang Da Xia ofendió a Yan Shi Fan, por lo que este explotó la codicia del tío Wu, enviando a gente para tentarlo a pedirle dinero prestado a Wu Shi para realizar préstamos usureros, atribuyendo convenientemente el delito de codicia a Wang Qian Hu y utilizando la evaluación de Beijing para eliminarlo.
Como resultado, aunque Wang Qian Hu perdió el cargo oficial por el que trabajó durante la mitad de su vida y cuatro mil taels de plata se fueron por el desagüe, lo que provocó el declive de su familia, se mantuvo alejado del desastre. Sin que Wei Cai Wei tuviera que preocuparse ni conspirar, pudo vivir en paz.
Donde hay fortuna, le sigue la desgracia; donde hay desgracia, le sigue la fortuna.
Así que cuando Wei Cai Wei se enteró de esto, no solo no se entristeció, sino que se alegró mucho. A continuación, no tenía que preocuparse por la ruina de la familia Wang, solo tenía que encontrar la manera de guiar a la Guardia del Uniforme Bordado para destruir el nido de la Secta del Loto Blanco y advertir de la existencia del polvorín subterráneo para evitar que el Primer Callejón sufriera un desastre.
Si la familia Wang no sufría un desastre, Wang Da Xia no se castraría por la pena y la ira, y mantendría intacta su virilidad.
Hoy era un buen día para Wei Cai Wei, ya que conseguió convertirse en médica del palacio. Wang Da Xia no quería estropear el ambiente con asuntos familiares. Wei Cai Wei también le dio proactivamente una pata de pollo y lo consoló con delicadeza diciéndole que después de las dificultades extremas viene la felicidad, y que perder su posición podría no ser un desastre. Wang Da Xia pasó inmediatamente de la preocupación a la alegría y dijo:
—Aceptaré tus palabras auspiciosas. Perder el puesto para conservar el título: el trato vale la pena.
Wei Cai Wei pensó: ¿Más que conservar el título? Se conservaron la vida de tu padre y tu virilidad, ¿no?
¡Esos cuatro mil taels de plata estuvieron bien gastados!
Pero no podía decirle eso a Wang Da Xia. Wei Cai Wei señaló la pata de pollo en su tazón.
—Cómela mientras está caliente.
Wang Da Xia no fue cortés, le dio un gran mordisco, luego frunció el ceño y miró a Ding Wu sin decir nada, comiendo obedientemente la pata de pollo.
—Es hora de comer —dijo Wei Cai Wei, colocando la otra pata de pollo en el tazón de Ding Wu.
Wei Cai Wei, por costumbre, bebió primero un tazón de sopa. Cuando la sopa de pollo entró en su boca, casi la escupió, pero se obligó a tragarla como si fuera medicina. Ahora finalmente entendía la extraña expresión de Wang Da Xia cuando comía la pata de pollo antes.
—Hermano Ding, se te ha olvidado añadir sal —dijo Wei Cai Wei.
—¿Ah? —Ding Wu estaba pensando en la discusión sobre el matrimonio entre la familia Lu y la familia del ministro Wu Peng, y tenía la sensación de que Lu Ying se iba a casar con alguien de la familia Wu. Tenía la mente distraída, lo que lo llevó a cometer errores al cocinar. Ding Wu probó la sopa—. Lo siento, añadiré sal y la volveré a calentar. Espera un momento.
Ding Wu llevó la olla de hierro a la cocina para recalentar la comida.
Wei Cai Wei le preguntó a Wang Da Xia:
—¿Por qué no dijiste nada cuando te comiste la pata de pollo?
Wang Da Xia se sintió algo avergonzado.
—Pensé que el hermano mayor Ding la cocinó a propósito con un sabor suave. Como invitado, ¿cómo iba a ser exigente? Él compra los alimentos, cocina e incluso despluma los pollos, lo cual es bastante agotador.
Cuando Wang Da Xia conoció a Ding Wu, hizo varios comentarios sarcásticos. En solo dos meses, había madurado rápidamente y su temperamento rebelde se había moderado considerablemente.
Wei Cai Wei miró a Ding Wu, ocupado en la cocina.
—El hermano mayor Ding está un poco raro hoy.
Wang Da Xia asintió repetidamente, chismorreando con Wei Cai Wei mientras aprovechaba la oportunidad para comportarse como un niño mimado.
—Estaba distraído. Hoy, mientras desplumaba pollos, accidentalmente me arrancó también el vello de las piernas. Me dolió mucho.
Wei Cai Wei: Pensaba que habías madurado, pero sigues siendo el mismo...
Nota de la autora: ¡Por fin completé la última pieza del rompecabezas de la vida anterior! La cadena lógica ha formado un círculo cerrado: ¡enviando 100 sobres rojos para celebrarlo! Les deseo a todos un agradable fin de semana~
Nota 1: Al oeste de Jishuitan hay tres callejones, respectivamente el Primer Callejón, el Segundo Callejón y el Tercer Callejón. Los nombres de las calles de la capital de la dinastía Ming eran así de simples y directos.
CAPÍTULO 63
TE APOYARÉ
En su vida anterior, tal vez porque Wang Da Xia se castró con un cuchillo, tenía poco vello corporal y sus pantorrillas eran rectas y lisas, como dos palillos. Por eso, Wei Cai Wei nunca tuvo la "suerte" de ver el vello de sus piernas.
Así que este era el aspecto que tenía Wang Da Xia antes de castrarse.
Se preguntó si habría alguna posibilidad de verlo... Oh, Dios mío, no debía tener pensamientos tan inapropiados, él aún era joven.
Wei Cai Wei tosió ligeramente dos veces, utilizando la tos para ahuyentar sus pensamientos inapropiados, y dijo:
—Esta noche le preguntaré al hermano mayor Ding, quizá esté preocupado por su padre otra vez. Este año, Yan Shi Fan sabe que el comandante Lu deja el expediente de Ding Rukui para el final cada año, y a finales de año habrá otra revisión de las condenas a muerte. Probablemente, el comandante Lu no pueda volver a utilizar el mismo truco de siempre.
Lu Bing acababa de resolver el problema de la evaluación de Wang Qian Hu en Beijing y preservó el título hereditario de cinco generaciones de la familia Wang, por lo que Wang Da Xia tenía confianza en Lu Bing.
—No hay de qué preocuparse, no hay nada que el comandante Lu no pueda lograr. Seguro que tiene una solución.
Wei Cai Wei asintió y sonrió.
—Sí, si el comandante Lu no quiere que Ding Rukui muera, no morirá.
Pero en su corazón pensaba: en la vida anterior, Lu Bing murió el día veinticinco del duodécimo mes lunar de este año, víctima de un derrame cerebral tras una borrachera con Yan Shi Fan, Yang Fu y otros.
En esta vida, he tratado médicamente a Lu Bing y le he advertido repetidamente que no beba. Lu Ying también lo está supervisando. Lu Bing no debería repetir el mismo error esta vez, ¿verdad?
Abstenerse de beber alcohol y no quedarse despierto hasta tarde no podía curar los derrames cerebrales, pero podía retrasar eficazmente su recurrencia e incluso prolongar la vida.
Siendo así, ¿podría Lu Bing vivir dos años más?
No, solo necesito medio año. Utilizando mi identidad como médica del palacio para acercarme a la futura consorte favorita Shang Shoufi, al igual que en la vida anterior, puedo usar su influencia para proteger a Ding Rukui en el futuro.
Salvé la vida de Chen Jing Ji, cambié la trágica muerte de Wang Qian Hu y preservé la virilidad de Wang Da Xia. También debería poder ayudar a Lu Bing a vivir otro medio año.
Wei Cai Wei dijo:
—Tu comandante Lu es sin duda capaz, pero su salud no es buena. Ya que ahora estás sirviendo en la Guardia del Uniforme Bordado, deberías ayudar al comandante Lu a vigilar a Lu Bing: no dejes que toque el alcohol bajo ningún concepto y no lo estimules. Las grandes alegrías o las grandes penas también pueden provocar fácilmente accidentes cerebrovasculares.
Antes de que apareciera Shang Shoufi, Lu Bing era el mayor respaldo: nadie quería que cayera.
Wang Da Xia dijo:
—El comandante Lu ahora se va directamente a casa después de salir de la oficina, pero según el comandante Lu Ying, Su Majestad a menudo convoca al comandante Lu al palacio para hablar, sin importar si es de día o de noche. Después de ese derrame cerebral que disfrazó de golpe de calor, Su Majestad mostró consideración por el comandante Lu y le dijo que cuidara su salud, por lo que dejó de convocarlo en mitad de la noche. Pero cuando el clima se enfríe, es probable que el comandante Lu vuelva a agotarse.
En ese momento, Ding Wu regresó con el guiso de pollo y champiñones, que había vuelto a salar y recalentar.
—Ven, prueba la sal. Acabo de oír que el comandante Lu sufrió un derrame cerebral. Recientemente preparé unas pastillas para mejorar la circulación y abrir las arterias. Mañana le llevaré algunas al comandante Lu.
Las familias Ding y Lu eran enemigas, pero Ding Wu también sabía que la vida de su padre estaba ligada a la de Lu Bing.
Además, llevar la medicina también le daría la oportunidad de ver a Lu Ying.
—El sabor salado es perfecto, el hermano mayor Ding es un excelente cocinero —dijo Wang Da Xia tras probar la sopa—. Yo le ayudaré a llevar la medicina. Mañana por la mañana tengo que ir al cuartel general de la Guardia del Uniforme Bordado para pasar lista, así que puedo llevarla conmigo. Hace mucho calor en estos días de canícula, el hermano mayor Ding no debería tener que hacer el viaje bajo el sol abrasador.
Mientras Wang Da Xia hablaba, también utilizó los palillos para servir y colocó una pata de pollo en el tazón de Wei Cai Wei, con una sonrisa en el rostro y una expresión que decía: ¡Mira lo bueno que soy con el hermano mayor Ding, alábame rápido!
¡Quién te pidió ayuda!
Por primera vez, Ding Wu sintió que ser servicial no siempre era algo bueno: Wang Da Xia era realmente entrometido.
Wei Cai Wei dijo:
—Es mejor que el hermano mayor Ding lo entregue él mismo. Si lo acepta o no es asunto del comandante Lu, pero entregarlo es una muestra de buena voluntad del hermano mayor Ding. Si a Lu Bing le gusta, el hermano mayor Ding podría tener la oportunidad de visitar a su padre en la cárcel.
Ding Wu: ¡Mi querida hermana Ban Xia es tan buena! ¡Da Xia, piérdete!
Con el viaje de mañana a la sede de la Guardia del Uniforme Bordado, Ding Wu ya no estaba distraído y comenzó a competir en silencio con Wang Da Xia por la carne.
Después de la cena, como de costumbre, Wei Cai Wei se encargó de lavar los platos mientras Wang Da Xia llevaba la cesta de bambú con los platos sucios. Las dos fueron al pozo de agua dulce al final del callejón del Agua Dulce para buscar agua y lavar los platos.
Wang Da Xia utilizó una cuerda para bajar el cubo y sacar agua.
—El hermano mayor Ding comió bastante hoy. Más que yo, ¡hmph!
Wang Da Xia estaba hablando mal otra vez.
Wei Cai Wei dijo:
—Aprobé el examen de doctora de palacio, él está feliz por mí.
Wang Da Xia levantó el cubo de madera para enjuagar los platos.
—Cuando uno sube, otro baja. Ahora tienes un gran futuro, pero mi familia cayó en desgracia. Solo soy un soldado desconocido de baja categoría. A partir de ahora vendré a tu casa a comer gratis, no puedes rechazarme en la puerta.
Comiendo arroz blando en la vida anterior, comiendo gratis en esta vida... realmente digno de ti.
Wei Cai Wei dijo:
—¿Cómo podría hacerlo? Eres el terrateniente. ¿Cómo me atrevería a negarme?
Un camello hambriento sigue siendo más grande que un caballo. La familia Wang había dispersado su riqueza para evitar el desastre, pero sus tierras y propiedades seguían intactas, aún no se habían visto reducidos a mendigar.
Wang Da Xia sonrió.
—No voy a comer gratis. Te perdono el alquiler del año que viene, considéralo dinero para la comida.
—No, eso es mezclar dos asuntos distintos —dijo Wei Cai Wei—. Le pagaré el alquiler a tu padre. Me siento más tranquila pagando dinero por el alquiler.
Wang Da Xia se retorció y se inquietó.
—Ah, eso no está bien, comer y beber gratis hace que parezca que me estás manteniendo.
No estabas sin apoyo en tu vida anterior. Wei Cai Wei bromeó:
—Yo te mantendré. Ahora puedo permitirme mantenerte. Hoy fui a la residencia del duque de Chengguo para una consulta: había transporte en carruaje de ida y vuelta, recibí cinco taels por los honorarios del diagnóstico y, como diagnostiqué un embarazo, me dieron una recompensa adicional de dos rollos de tela. Una consulta equivale a lo que solía ganar trabajando sin descanso durante dos o tres meses. Mientras no tengas el apetito de Pig Bajie, todavía puedo permitirme mantenerte.
Un niño en crecimiento puede comer hasta arruinar a su esposa. Ahora que Wei Cai Wei había ganado dinero, ¡¿qué había que temer?!
Wang Da Xia estaba absolutamente encantado y dejó de lado todos los pensamientos sobre el declive de la familia.
Al día siguiente, Ding Wu se puso una túnica limpia de tela de bambú que había sido debidamente lavada y almidonada, se arregló y se envolvió la cabeza con un paño, empaquetó las píldoras para la apertura de los poros y la circulación, y fue al cuartel general de la Guardia del Uniforme Bordado para darle un regalo a Lu Bing.
Desafortunadamente (o afortunadamente, desde el punto de vista de Ding Wu), Lu Bing fue convocado al palacio por el emperador Jiajing, por lo que Lu Ying vino a verlo.
Ding Wu fue elocuente al presentar las píldoras para la circulación.
—Ban Xia aprobó el examen de doctora del palacio, en gran parte gracias a la recomendación del comandante Lu. Ella está muy agradecida con el comandante Lu, pero ahora que se le considera una doctora famosa, visitar al comandante Lu sin motivo podría hacer que los extraños cuchichearan que la salud del comandante Lu es delicada. Por eso me pidió que hiciera este viaje y le entregara al comandante Lu estas píldoras para abrir los poros y mejorar la circulación que ella misma elaboró.
A continuación, le entregó un paquete de ciruelas refrescantes.
—Estas son ciruelas que preparé ayer mismo, son excelentes para aliviar el calor del verano. Ban Xia mencionó que al comandante Lu Ying también le gusta comerlas, así que traje algunas.
Lu Ying aceptó todo.
—¿También entiendes de medicina?
Ding Wu respondió:
—Solo reconozco algunas medicinas y hago el trabajo manual de fabricarlas y prepararlas según las recetas. No tengo talento para estudiar medicina, no como Ban Xia, que lo entiende todo a la primera. Cuando estábamos en Tieling, solo la ayudaba. Más tarde fui a la oficina del condado a trabajar como empleado.
Ding Wu dejó atrás el pasado, con expresión tranquila, como si hablara de las experiencias de otra persona. El antiguo hijo del ministro de Guerra cayó en desgracia hasta convertirse en aprendiz y oficinista, pero no sentía vergüenza y siempre había trabajado duro para mantenerse con sus propias manos.
Lu Ying observó el aspecto refinado y sereno de Ding Wu, imperturbable ante el favor o la desgracia. Combinado con su constante preocupación de que Yan Shi Fan pudiera volver a atacar a Ding Wu, dijo:
—Actualmente hay una vacante en el almacén de la Guardia del Uniforme Bordado, el puesto que quedó vacío tras la muerte de Máscara Wu. En un principio, su hijo volvería después de ocuparse del funeral para hacerse cargo y heredar el puesto de su padre. Pero su hijo no está interesado en vigilar el almacén y quiere trabajar afuera con nosotros, por lo que este puesto quedó vacante. Como has trabajado en la oficina del condado como oficinista, asumir este trabajo no debería ser un problema. ¿Te interesa?
Lu Ying pensó que sería más seguro mantener al débil erudito Ding Wu, que solo sabía matar pollos, bajo su atenta protección.
Qué alegría tan inesperada.
Era un trabajo adecuado, cerca de su padre, lo que le resultaba muy conveniente para cuidarlo.
Ding Wu respondió rápidamente:
—Este plebeyo agradece al comandante Lu el ascenso. Seré leal a mis deberes y no decepcionaré al comandante Lu.
Lu Ying fue muy directa, sin perder tiempo en palabras ni intercambiar cortesías con Ding Wu.
—Ve a familiarizarte con el almacén y los procedimientos de entrada y salida de artículos hoy. Ven a trabajar mañana.
Dicho esto, pidió a sus subordinados que llevaran a Ding Wu al almacén para que le pasaran el relevo.
Ding Wu tenía preparadas un montón de preguntas para averiguar qué miembro de la familia Lu se iba a casar con la familia del ministro Wu Peng, pero Lu Ying fue rápida y decisiva, sin darle oportunidad. Pensando que habría mucho tiempo en el futuro, se despidió.
Lu Ying todavía tenía que ayudar a su padre a manejar la montaña de asuntos oficiales y no podía perder ni un momento. Dejó a un lado las ciruelas frescas que Ding Wu trajo y se comió una. Vaya, parecían más deliciosas que las que preparaba Wei Cai Wei.
Por lo visto, Wang Da Xia tenía razón: entendía la armonía de los cinco sabores y tenía excelentes habilidades culinarias. Incluso sus ciruelas para aliviar el calor del verano estaban deliciosas.
Lu Ying se comió la mayoría durante la mañana.
Lu Bing entró en el palacio y no regresó hasta la noche, casi a la hora de cierre, con el cutis algo pálido.
Lu Ying disolvió inmediatamente las píldoras para abrir los poros y mejorar la circulación que Ding Wu trajo. Después de que Lu Bing tomara la medicina, Lu Ying percibió un olor ahumado a fuego en su padre, como si hubiera pasado todo el día en un cobertizo de ahumado de carne en invierno.
Lu Ying comprendió inmediatamente lo que su padre hizo ese día.
—¿Acompañó mi padre a Su Majestad en la elaboración de píldoras hoy?
Lu Bing bebió la medicina y se recostó en su sillón.
—Mmm, Su Majestad celebró hoy una ceremonia de purificación y yo escribí una petición azul verdosa para rezar al Cielo. Más tarde, Su Majestad abrió un frasco de píldoras refinadas y dijo que esta vez había escrito bien la petición, y me concedió una.
Las peticiones azul verdosas eran prosas paralelas escritas con pincel bermellón sobre papel azul verdoso, que se leían en las ceremonias de purificación y luego se quemaban.
El emperador Jiajing no había celebrado corte durante más de treinta años. Después de ocuparse de los asuntos de gobierno en el Jardín Occidental, practicaba la inmortalidad y refinaba píldoras. Los ministros del gabinete complacían sus preferencias y todos sabían escribir buenas peticiones azul verdosas. La mayoría de las peticiones azul verdosas del gran secretario Yan Song eran escritas por su hijo Yan Shi Fan.
El gran favor que Yan Shi Fan gozaba del emperador Jiajing era inseparable de sus excelentes peticiones azul verdosas.
Lu Ying sintió inmediatamente que la sangre le subía a la cabeza. —¿Padre se tomó la píldora?
Lu Bing asintió.
—Lo que Su Majestad concede es una gracia imperial, ¿cómo podría rechazarlo? Tomé la medicina en el acto.
—¡Llamen inmediatamente al médico imperial Song! —Lu Ying ordenó enseguida a sus confidentes y aconsejó a su padre—. Las píldoras son venenosas y no se pueden comer. ¿Quién ha logrado la inmortalidad comiendo píldoras? Más bien se trata de ascender al cielo. Su Majestad lleva muchos años obsesionado con esto, ¿no se da cuenta padre? Además, padre ya sufrió un derrame cerebral una vez, ¿cómo puede tomar píldoras a la ligera?
Lu Bing suspiró.
—No tomarlas no es una opción. Hace años, el príncipe consorte Wu Jing He se negó a escribir peticiones azul-verdes y no tomó las píldoras de la inmortalidad que Su Majestad le concedió, lo que enfureció al dragón. Le quitaron el título de príncipe consorte, se convirtió en un plebeyo e incluso fue desterrado a su ciudad natal. Su Majestad solo tiene una hermana mayor que se casó con Wu Jing He, una relación tan cercana, y aun así fue desterrado a su antojo. No puedo seguir los pasos de Wu Jing He. Si me desterraran a mi ciudad natal, ¿qué haría Su Majestad?
Wu Jing He era el príncipe consorte de la princesa Yongfu y había sido campeón marcial. La princesa y el príncipe consorte estaban profundamente enamorados, y el emperador Jiajing tenía un gran respeto por este cuñado. Desgraciadamente, la princesa Yongfu murió demasiado pronto. La pareja no tuvo hijos y Wu Jing He, muy devoto, nunca se volvió a casar ni tomó concubinas para tener hijos, permaneciendo solo. Tenía un carácter recto y no soportaba que su cuñado, el emperador Jiajing, refinara píldoras, atreviéndose incluso a expresar su oposición, lo que le valió el destierro y la reducción a la condición de plebeyo.
Incluso Wu Jing He corrió esa suerte, por lo que Lu Bing no se atrevió a arriesgarse a enfadar al dragón y se comió las píldoras como si fueran caramelos.
Nota de la autora: El arroz blando sabe tan bien que una vida no es suficiente, así que aquí va otra.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario